盘锦市双台子区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽1102刑初81号
公诉机关盘锦市双台子区人民检察院。
附带民事诉讼原告人高某2（被害人高某1父亲），男。
附带民事诉讼原告人孙某某（被害人高某1母亲），女。
附带民事诉讼原告人姚某某（被害人高某1妻子），女。
附带民事诉讼原告人高某3（被害人高某1之女）女。
附带民事诉讼原告人高某4（被害人高某1之子）男。
委托代理人冯超，系盘锦市诚信法律服务所法律工作者。
被告人曹某某，男，无犯罪前科。因本案于2017年6月21日被盘锦市公安局双台子分局刑事拘留，同年7月1日被盘锦市公安局双台子分局执行逮捕，2017年9月1日被本院取保候审。
附带民事诉讼被告人王某某（系该肇事车车主），男。
委托代理人许春坤，女，法律工作者。
附带民事诉讼被告吉林省松原市盛通运输有限责任公司，地址：松原市宁江区铁西街565号。
法定代表人张某某（经合法传唤未到庭）。
附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司,地址：吉林省松原市宁江区江西路935号。
负责人：刘某1，系该公司经理。
委托代理人刘某2，系辽宁中康律师事务所律师。
盘锦市双台子区人民检察院以双检公诉刑诉（2017）75号起诉书指控被告人曹某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人高某2、孙某某、姚某某、高某3、高某4以要求赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，盘锦市双台子区人民检察院指派检察员邱峰、代理检察员谢平平出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人高某2及委托代理人冯超、被告人曹某某、附带民事诉讼被告人王某某的委托代理人许春坤、中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司的委托代理人刘某2到庭参加诉讼、松原市盛通运输有限责任公司经合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
盘锦市双台子区人民检察院指控：2017年5月19日7时45分许，在盘锦市双台子区西外环路华锦集团4号门南600米处，被告人曹某某驾驶重型半挂牵引车牵引挂号重型罐式半挂车由北向南并向北掉头行驶时，与驾驶本田牌两轮摩托车由北向南行驶的被害人高某1相撞，造成被害人当场死亡。经盘锦市公安局交通警察支队双台子大队认定：曹某某负此起事故的全部责任。
公诉机关认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆忽视安全行驶，造成一人死亡的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，应以交通肇事罪追究其刑事责任，请依法判处。
附带民事诉讼五原告人诉称：要求几被告向原告支付各项经济损失共计人民币1117226元，该肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司投保，故该公司应予赔偿。
被告人曹某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。对附带民事诉讼原告人的请求表示尽力赔偿。
附带民事诉讼被告人王某某及代理人辩称：原告诉请的合理损失应由肇事车辆所投保的保险公司承担相应赔偿责任。
附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司同意对五原告人的合理且符合法律规定的诉请在保险限额内予以赔偿，赔偿标准应按农村户口计算。
附带民事诉讼被告吉林省松原市盛通运输有限责任公司未做答辩。
经审理查明：2017年5月19日7时45分许，在盘锦市双台子区西外环路华锦集团4号门南600米处，被告人曹某某驾驶重型半挂牵引车牵引挂号重型罐式半挂车由北向南并向北掉头行驶时，与驾驶本田牌两轮摩托车由北向南行驶的被害人高某1相撞，造成被害人当场死亡。经盘锦市公安局交通警察支队双台子大队认定：被告人曹某某负此起事故的全部责任。
另查，该肇事车辆的实际所有人为被告人王某某，该肇事车辆的车籍挂靠在附带民事诉讼被告吉林省松原市盛通运输有限责任公司，并在中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司已投保车辆强制险122000元和商业三者险1000000元。
再查，被害人高某1生于1991年8月5日，其生前生育两名子女，长女高某3（2014年12月10日出生），长子高某4（2017年1月20日出生），其死亡后，各项经济损失共计人民币1111226元，其中：死亡赔偿金657520元（32876元×20年）,被扶养人生活费424932元［长女：（24996元×16年）÷2=199968元+长子（24996元×18年）÷2=224964元］，丧葬费28574元，衣物损失200元。
案发后，被害人高某1的继承人即附带民事诉讼五原告人额外与被告人曹某某自行达成民事补偿和解协议，附带民事诉讼原告人对被告人曹某某的行为表示谅解。
上述事实的认定有公诉机关、附带民事诉讼原、被告双方当事人提交及本院收集并经开庭质证认证的下列证据予以证实：
1、案件来源及抓捕经过证实，本案的案发、破案及被告人到案的过程；
2、证人高某2的证言证实，自己的儿子高某1驾驶摩托车在去上班的路上发生交通事故并死亡的事实；
3、被告人曹某某的供述与辩解证实，自己是给被告人王某某开车，车主是王某某，案发当日早晨，在双台子区华锦集团4号门附近，自己驾驶车辆准备调头时，与一骑摩托车的男子发生交通事故；
4、被告人王某某的陈述证实，2017年5月19日早晨，其雇佣的司机曹某某在双台子区华锦集团4号门附近发生交通事故，自己本人是肇事车辆所有人，车籍挂靠在松原盛通运输有限责任公司的事实；
5、道路交通事故认定书证实，被告人曹某某负此起事故的全部责任，被害人高某1无责任；
6、（盘）公（司）鉴（法医）字（2017）100号法医学尸体鉴定书鉴定意见，根据尸检所见，被害人高某1系头胸严重损伤死亡的事实；
7、死亡医学证明证实，高某1因车祸颅脑损伤于2017年5月19日死亡；
8、辽宁正大司法鉴定中心司交通事故司法鉴定意见书（2017）257号证实，对肇事车辆进行检测的事实；
9、辽正(酒精)检字(2017)0564号血液中乙醇含量司法鉴定意见书证实，高某1血液中检测出乙醇含量为1.48mg/100ml；
辽正(酒精)检字(2017)0563号血液中乙醇含量司法鉴定意见书证实，曹某某血液中检测出乙醇含量为1.48mg/100ml；
10、现场勘查笔录及现场图证实，案发肇事现场情况；
11、道路交通事故车辆痕迹检验记录证实，车辆痕迹是于2017年5月19日7时45分，两车的交通事故形成；
12、协议书、谅解书证实，五附带民事诉讼原告人与被告人曹某某就民事部分已达成和解并得到被害人家属的谅解的事实；
13、调查评估意见书证实，经被告人曹某某居住地司法所综合评定认为，被告人曹某某适合进入社区矫正；
14、被告人曹某某的户籍证明证实被告人的自然情况及犯罪时已达刑事责任年龄的事实。
附带民事诉讼五原告人向法庭提供证据如下：
1、责任认定书；2、火化证明；3、尸体检验报告书；4、户口注销证明；5、社区证明；6、身份证、户口本复印件、出生证明；7、终止劳动关系证明、解除劳动合同通知书、劳动合同甲乙双方基本信息、盘锦腾龙汽车销售服务有限公司证明；8、商品房买卖合同。
附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司向法庭提供证据：
1、法定代表人身份证明；2、营业执照复印件；3、保单抄件。
附带民事诉讼被告吉林省松原市盛通运输有限责任公司提供的证据：
1、企业营业执照；2、法定代表人身份证明。
本院认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆忽视安全行驶，造成一人死亡的后果，其行为侵犯了交通运输安全，构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人曹某某犯交通肇事罪的罪名成立。案发后，被告人曹某某与五附带民事诉讼原告人达成补偿协议，被告人的行为已取得被害人继承人的谅解，且被告人当庭能够自愿认罪，对被告人从轻处罚。
五附带民事诉讼原告人因被告人曹某某的行为所造成的并符合法律规定的相关损失应得到赔偿。被告人曹某某所驾驶的肇事车辆在附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司投保了车辆交强险及商业三者险，故保险公司应在保险限额内予以全额赔偿，赔偿不足部分由附带民事诉讼被告人王某某及松原盛通运输股份有限公司承担连带赔偿责任。对保险公司提出五附带民事诉讼原告人的赔偿标准应按农村户口计算的意见，经查，被害人高某1的工作情况及夫妻二人带两名婚生子女共同居住在盘山县水岸蓝桥小区，以上事实卷宗均有高某1工作单位及居住社区的证明，故对保险公司的辩解意见不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条三款、第七十二条一款、第七十三条二款、三款《中华人民共和国侵权责任法》第十三条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款规定，判决如下：
一、被告人曹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）
二、附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林省分公司松原中心支公司于本判决生效后十日内在交强险内赔偿附带民事诉讼五原告人人民币110200元，在第三者商业险限额内赔偿附带民事诉讼原告人高某2、孙某某、姚某某、高某3、高某4人民币1000000元整；
三、被告人王某某与吉林省松原市盛通运输股份有限公司共同赔偿附带民事诉讼原告人高某2、孙某某、姚某某、高某3、高某4人民币1026元，并互负连带责任。
四、驳回附带民事诉讼五原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省盘锦市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份副本两份。
审判长 吴 苏
审判员 张敬红
审判员 王兆臣
二〇一七年九月二十八日
书记员 曹 琳