山西省原平市人民法院
刑事判决书
(2018)晋0981刑初32号
公诉机关原平市人民检察院。
被告人张田叶，女，1952年7月27日出生，汉族，原平市人，捕前住本村。
原平市人民检察院以原检刑检刑诉（2018）26号起诉书指控被告人张田叶犯寻衅滋事罪，于2018年1月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年3月19日公开开庭审理了本案。现已审理终结。
原平市人民检察院起诉书指控：1999年11月，新原乡平地泉村实施第二轮土地延包，本村村民麻某在小韦地分得1.42亩土地，张田叶在小韦地分得0.7亩土地并发放土地农业用地使用证。因被告人张田叶对所分土地不满意，请求重新分配，村委等部门在张未到场的情况下对两人的土地进行调整，将北面0.7亩土地分给张田叶，将南面1.4亩土地分给麻某，但张仍坚持按照所持土地证中的四至进行耕种。2002年4月22日张田叶将刘某某租种麻某小韦地1.42亩黑小麦青苗锄掉，私自改种玉米，2003年7月17日经原平市人民法院一审判决张田叶犯破坏生产经营罪，免予刑事处罚，2003年9月5日忻州市中级人民法院作出终审裁定，维持原判。判决后张田叶继续以土地纠纷为由，对麻某所耕种的土地强种强收。2012年9月13日被告人张田叶将曹某租种麻某小韦地1.42亩玉米强行收割占为已有。2013年9月被告人张田叶将麻某在西坡1.2亩玉米、小韦地1.42亩玉米全部抢收。2014年9月被告人张田叶将麻某在西坡1.4亩玉米、小韦地1.42亩玉米全部抢收。2015年10月被告人张田叶将麻某在西坡4.2亩谷子全部割倒，在准备拉走时被麻某及时阻止。2017年4月因被告人张田叶故意阻拦，致使麻某位于西坡4.2亩土地及赵某1位于西坡2.8亩土地全部荒芜无法耕种。与此同时双方就土地争议均多次提起诉讼，忻州市中级人民法院于2017年作出终审判决，认为张田叶对小韦地北部0.71亩土地享有土地承包经营权，麻某对西坡地1.4亩享有土地承包经营权。
公诉机关提供了全部案件卷宗支持其公诉。
公司机关认为，被告人张田叶的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人张田叶对起诉指控的犯罪事实及其罪名均有异议。称自己有土地证，土地证上怎么给我写的范围，我就到这个范围内的地里去种，我也没有占过别人的土地，也没抢收过别人的玉米。被告人张田叶提供了原平市人民法院（2004）原民初字第571号民事裁定书、黄小宁证明、原平市新原乡平地泉村民委员会证明、土地承包经营登记簿、原平市农村土地承包纠纷仲裁委员会不予受理案件通知书（2013）第1号、张田叶的分地地亩表复印件。
经审理查明：1999年11月，本市新原乡平地泉村实施第二轮土地延包，本村村民麻某在小韦地（地名）分得1.42亩土地，张田叶在小韦地分得0.7亩（实际为0.71亩）土地并发放土地农业用地使用证。因被告人张田叶对所分土地不满，请求重新分配，村委等部门对两人的土地进行调整，将小韦地北面0.71亩土地分给张田叶，将南面1.42亩土地分给麻某。2002年4月22日张田叶将刘某某租种麻某小韦地1.42亩黑小麦青苗锄掉，私自改种玉米，2003年7月17日经本院一审判决张田叶犯破坏生产经营罪，免予刑事处罚，酌情赔偿麻某经济损失700元，2003年9月5日忻州市中级人民法院作出终审裁定，维持原判。后张田叶不知悔改，继续以与麻某有土地纠纷为由，对麻某所耕种的土地强种强收。2012年9月被告人张田叶将曹某租种麻某小韦地1.42亩玉米强行收割占为已有。2013年9月、2014年9月被告人张田叶又抢收了麻某在西坡地和小韦地的部分玉米。2015年10月被告人张田叶将麻某在西坡4.2亩谷子割倒一部分，在准备拉走时被麻某等人及时阻止。2017年4月因被告人张田叶故意阻拦，致使麻某位于西坡4.2亩土地及赵某1位于西坡2.8亩土地全部荒芜无法耕种。与此同时，双方就土地争议均多次提起诉讼，忻州市中级人民法院于2017年作出终审判决，认定张田叶对小韦地北部0.71亩土地享有土地承包经营权，麻某对西坡地1.4亩土地享有土地承包经营权。
认定上述事实的主要证据有：
1、被害人麻某的陈述证实：1999年土地延包的时候，我和张田叶才分到小韦地和西坡地的地。我在小韦地分到1.42亩，西坡分到2.8亩，张田叶在小韦地分到0.71亩。2001年，平地泉村委会调整小韦地后，我俩的亩数都不变，就是变了下地方。开始，我俩的地中间有个腰渠，地不好种，后来大队做主，将我俩的地以腰渠为界限分开了，靠北是张田叶的，靠南是我的，大小没有变，西坡地我本来是2.8亩，紧邻的是苏某的1.4亩，我用南官（地名）的1.5亩换了苏某的1.4亩，我在西坡就共有4.2亩了。平地泉村给我一共分下三块土地，分别是西坡的4.2亩士地，小韦的1.42亩土地，菜园的1.48亩土地，菜园的土地我一直就租给别人在种。张田叶抢收我的庄稼主要就是在西坡地和小韦地。2013年9月6日张田叶抢了我西坡地1.2亩的玉米，9月19日张田叶抢收了我小韦地1.42亩玉米，当年西坡这1.2亩土地保守估计能收获两千斤玉米，小韦1.42亩土地保守估计能收获两千八百斤玉米，当年玉米的收购价我记得是一斤玉米一元人民币，所以说2013年张田叶抢了我的玉米对我造成经济损失就有四千八百元。2014年的时候我就怕我种地又被张田叶给抢了，我就干脆把西坡地租给平地泉村的小金锁，但张田叶欺负的小金锁也种不成地，小金锁没办法又把地退给我，土地租不出去我只好自己种了，我到西坡地点玉米种子，当时点了有1.4亩土地，张田叶非要说我家的西坡4.2亩地里有她的1.4亩，张田叶也到这1.4亩地里点玉米种子，我拦不住她只好由她去，到了2014年9月20日的时候，张田叶把这1.4亩地里的玉米全抢收了，除了这1.4亩地，西坡还有2.8亩土地了，当时张田叶欺负的我种不成地，耽误了我点玉米种子的时候，所以这2.8亩土地我就什么也没种，没想到张田叶反而补种了白萝卜，10月14日的时候我看见张田叶一家四口人在地里拉白萝卜。小韦的1.42亩土地也是一样，张田叶非要说我种的小韦地也是她家的，她见我在小韦地种玉米了，她也跑过来点玉米种子，到了玉米成熟的时候，我记得是2014年9月25日，张田叶把我小韦地里的玉米全部抢收了，2014年我辛辛苦苦忙了一年，结果我颗粒无收。2015年村里号召不种玉米改种谷，我也把西坡的地全种了谷，自从种了谷我就日防夜防就怕又被张田叶给抢了，10月6日凌晨4时许我又到西坡地里照看，张田叶果然在我地里割我种的谷，我赶紧给当时的治保主任李某打电话，李某过来以后又报了警，派出所的警察赶到以后张田叶声称我家西坡的地里有她的地了，所以她根本就不存在偷我的抢我的，她就是在收自己家的庄稼，最后李某和警察制止了张田叶的行为，这才没有抢走我的谷。小韦地当年我还是种的玉米，但张田叶非要认为腰渠靠南是她的，结果张田叶跑到我的地里来给玉米打农药，农药打多了玉米苗子后来没长好，到我收割的时候收成根本不行，总共才收了四百多斤玉米。2017年，张田叶在我西坡的地头搭了个帐篷，拦住我们不让种。
2、证人赵某2证言证实：张田叶、麻某二人在平地泉村存在争议的土地一共有两块，一块叫西坡地，一块叫小韦地，西坡地上有麻某的4.2亩土地、小韦地上有张田叶的0.71亩土地，有麻某的1.42亩土地，小韦地上二人的土地挨着，张田叶的地在北，麻某的地在南，中间以腰渠为界限。当时村里给村民分地时在小韦地给张田叶分下0.71亩地，麻某分下1.42亩地，因为划分好土地后张田叶的地从南到北成了一长溜，旁边的是麻某的地，而且地中间有个腰渠，张田叶的地就不太好种，农用机械也操作不开，当时大队就做主给张田叶、麻某二人调整了一下，土地的大小差不多，只是把细长溜的地变成整齐的四方形，以腰渠为界限，张田叶种北边的，麻某种南边的。并证实，2013年9月份，张田叶把麻某西坡地的玉米收割了1.2亩左右，小韦地里的玉米也收割了些，但具体收割了多少我就不清楚了。原来大队给张田叶在西坡地里也分下土地来，但后来就给她调整到胡家韦地里了，现在西坡地里有麻某的4.2亩土地，这4.2亩土地就没有张田叶的地了。证人刘某对分地情况亦有证实。并称当时给她们两家调整土地时其作为村里的会记，参与过会议讨论和记录。
3、证人段某1（原治保主任）证言证实：2013年9月6日上午9点左右，我们村的麻某到了我家，找到我说：张田叶现在一家人正在收割麻某地里的玉米，让我去现场看看，我在她家地里边看到张田叶还有张田叶的丈夫赵海柱，还有一两个人，正在收割麻某地里的玉米。当时收割的这块地大约有1.4亩，种的都是玉米。2014年9月，张田叶抢收了麻某小韦地和西坡地的玉米。
4、证人赵某3证言证实：张田叶、麻某两家现在在小韦的地也是经过村里这么多年多次重新调整、分配以后形成的，她们两家在小韦的地是以中间水渠为界，北边的地分给了张田叶，南边的地分给了麻某。西坡现在村里分的地只有麻某的，没有张田叶的，但这也是村里多年来为了解决问题多次重新调整、分配以后形成的，张田叶也是不认可村里现在的分地方案，张田叶认为麻某现在在西坡的地里有她的一部分，所以张田叶就要到西坡的地里去种。2015年的时候麻某在西坡地里种的是谷子，也就是我们俗称的小米。每年的玉米收成都不一样，每年的玉米收购价格也不一样，就以2013年来说，每亩地的玉米能收1500斤左右，每斤玉米的价格在8毛钱左右。2014年的玉米收成最好，每亩地能收1800斤左右，每斤玉米的收购价格在9毛左右。2015、2016两年玉米的收获就不行了，每亩地能收获1400斤左右，每斤的收购价格在7毛左右。
5、证人赵某1证言证实：我承包了我连襟段某2的地，段某2的地在平地泉村小韦和西坡两个地方，正好和张田叶、麻某的地挨着。张田叶和麻某的事情以前就是她们两家在闹，还不影响我们，2017年我在西坡这块地就被张田叶欺负的没种成，到现在一直都荒着。今年4月份地里准备浇水的时候，我在地里拢的堰被张田叶给推平了，我让段某2过去找张田叶说了说，张田叶说是麻某在西坡的地和她有争议了，所以就把我拢的堰给推了，不过张田叶随后答应给我再把堰拢起来，我以为没事了就自己又把堰给拢好等着浇水，没想到过了几天去地里看的时候堰又给推平了，我就给段某2打电话说西坡的地我不种了，张田叶欺负的种不成，4月底的时候段某2给我打电话说你种去哇，乡政府协调处理西坡这块地的事情来，我连夜到地里把堰拢好，到了早上5点左右正给地里浇水的时候，张田叶和她老汉两个人过来把我拢的堰又给推了，我看见这地是浇不成了，我就告诉段某2说张田叶又过来欺负的把堰给推了，随后我还报了警，到现在地还一直荒的了。与证人段某2证言证实的主要事实可相互印证。
6、证人李某（村治保主任）证言证实：麻某在西坡的土地是4.2亩，属于二等水浇地，基本上每年都是种玉米，玉米的收成最高能达到亩产1500斤左右。2012、2013、2014这三年收购价格好一些，大概每斤8毛钱左右，2015、2016收购价格不好，每斤在6毛钱左右，这收购价都是在玉米湿卖的情况下。并证实2015年9月，张田叶到麻某西坡地里割谷子的事情，当时张田叶把谷子割倒不少，但被我们拦住了，没有把谷子收走。
7、证人冯某证言证实：麻某地的玉米每年的收成大概在1200斤到1400斤左右，最高也能达到1500斤左右。证实卖玉米的价格与证人李某证实的内容一致。
8、证人曹某证言证实：我从2008年春天的时候，开始租种我村麻某的小韦地1.42亩。我将租种的地浇灌后，种上了玉米，一直管理这块租种的田地。2012年9月8日，我到我租种的玉米地里，见玉米已经被联合机收割了，玉米秸秆已经被粉碎。我估计1.42亩玉米，能产3400斤玉米籽，价值3600元。证人陈某证言证实张田叶之夫赵海柱让其开上联合机收割小韦地玉米，其按照赵海柱的要求把赵让收割的玉米约1.5亩收割完，村民栗某给赵海柱把玉米拉回家中的事实。证人栗某、段某1、麻某证言可证实上述事实。
9、证人陈某证言证实：2012年9月，赵海柱叫他开收割玉米机到小韦地收割玉米，收完腰渠以南，我和赵海柱说北边不是他的地了，不能收了吧，他说这地都是他种的了，一起收割完就好了。我就一起将北边的收割了，之后我村的栗某给他将玉米拉回去，当时张田叶也在现场。证人栗某证言证实了2012年9月8日，赵海柱叫他开上他家车到小韦地拉玉米的情况。
10、证人苏某证言证实：1999年12月份，我在我村村西的”胡家韦”分到1.3亩地，2001年春天，村干部找我说张田叶一家想种我的地了，为了解决矛盾，看能不能让出这块地，把西坡的一块地给我种，我同意了。我在西坡调下1.4亩地，之后村委会把这1.4亩调给麻某，把麻某在南官的1.5亩让我种。开始麻某在西坡有2.8亩，和我调了1.4亩，共种的4.2亩。
11、证人段某3证言证实自己用胡家韦的1.1亩等外地和张田叶换了0.76南官地的情况。
12、原平市新原乡平地泉村民委员会关于张田叶与麻某土地纠纷丈量情况说明、证明以及张田叶的集体土地农业用地使用证在案佐证。
13、原平市新原乡平地泉村民委员会2002年7月10日证明证实：小韦地为南北长、东西宽，南北两头为路，具体：麻某和张田叶的地在小韦地的东边，张田叶的0.71亩在北头，麻某的1.42亩在南头，以引渠为界，东邻为段付堂，西邻为赵某3，分此地是村委在2000年8月分下的。
14、原平市新原乡平地泉村民委员会证实：麻某原有西坡地种上，再把张田叶西坡原分1.4亩种上。
15、证人霍某证言证实：通过和张田叶协商，本人要求同意要南泉2亩、胡家韦2.6亩、小韦0.71亩。其中胡家韦地是3.6亩外，剩余部分按等外地收费。
16、原平市新原乡平地泉村民委员会2002年10月28日关于平地泉村土地延包期间关于张田叶分地的具体情况证实：1999年11月份，我村实施第二轮土地延包，具体分配办法是”30年不变，一田制”，根据我村土地实际情况，全村人口应分人均土地1.8亩，张田叶1户2人，应分土地3.6亩。张田叶系五队农户，属本队分配，应分到的地是菜园、西坡、南官地、小韦，共计面积3.60亩，因张不接受五队所分配的土地，致使土地荒芜一年。全村土地延包结束后，由于张应分的土地未种，引起上级党委重视，立令支部、村委妥善处理，根据镇党委的指示精神，结合本人所提的要求，采取适当优惠的原则，具体处理如下：（1）本人要求种村东南2亩，根据具体情况，与其他农户协商，给她本户调整2.15亩，地边至树不算地。（本地张已种两年）（2）本人要求胡家韦种2.6亩，因本土地系五队两户种植，经与两户做调地工作，同意让出给张种（本地张已种两年）（3）以上两块地已超过本户应分面积，但张强烈要求种小韦原五队分的0.71亩，为平息之事，答应本地归张本人种，在2000年8月份，给本人写了合同。有关小韦地的四至为：西邻赵某3，东邻麻某，南北路，面积0.71亩。合同上误写为东邻张文亮。2001年4月3日，由副书记霍某、会计刘某、土地管理员周建业三人到小韦地实地丈量，根据本地的实际情况，为缓和两家（指张田叶、麻某）种地矛盾，便于张耕种，与麻协商同意，让麻种南，张种北，腰渠为界限，四至为北路，南麻某，西赵某3，东段付堂。张当时不在场，后通知与她。
17、山西省原平市人民法院（2015）原民初字第133号民事判决书证实原告张田叶对被告麻某争议的位于原平市××乡小韦地北部0.71亩土地享有土地承包经营权。山西省原平市人民法院（2015）原民初字第134号民事判决书证实被告麻某对与原告张田叶争议的位于原平市××乡西坡地1.4亩土地享有土地承包经营权。张田叶对上述判决不服，均提起上诉，忻州市中级人民法院均于2017年1月4日作出判决；驳回上诉，维持原判。
18、山西省原平市人民法院（2003）原刑初字第60号刑事附带民事判决书证实被告人张田叶于2002年4月22日，将本村刘某某租种麻某小韦地（地名）1.42亩黑小麦锄掉，次日，又改种玉米，造成刘的直接经济损失458元。判决张田叶犯破坏生产经营罪，免予刑事处罚，酌情赔偿麻某经济损失700元。
19、原平市价格认证中心价格认定结论书（2017）第34号证实：2012年9月，1斤湿玉米粒为0.6元；2013年9月，1斤湿玉米粒为0.65元；2014年9月，1斤湿玉米粒为0.67元；2015年9月，1斤湿玉米粒为0.7元。
上述证据均经庭审举证、质证，予以核实认定。
本院认为，被告人张田叶与本村村民麻某在小韦、西坡均有承包地，因张田叶对所分的部分承包地不满，原平市新原乡平地泉村民委员会曾多次调整地，确定为把原分给被告人张田叶的西坡地1.4亩调整给本村村民苏某，苏某又将调整来的1.4亩西坡地与麻某应承包的南官地1.5亩进行调换，苏某在胡家韦的1.3亩承包地调整给张田叶，张田叶并已耕种，故被告人张田叶在本村西坡就没有承包地。另，原分给张田叶小韦地0.71亩经村委会与麻某协商，两户土地合并以腰渠为界，张田叶耕种北部，麻某耕种南部。但被告人张田叶在调整地后，于2002年4月22日将本村村民刘某某租种麻某小韦地1.42亩黑小麦锄掉，改种玉米，造成刘的直接经济损失458元。被本院判决其犯破坏生产经营罪，免予刑事处罚，酌情赔偿麻某经济损失700元。被告人张田叶又分别于2012年、2013年、2014年多次在麻某的小韦、西坡地强种强收，给麻某造成一定的经济损失，社会影响恶劣，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项，判决如下：
被告人张田叶犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月21日起至2018年7月20日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向山西省忻州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长谢美珍
审判员姚海元
人民陪审员丁飞虎
二O一八年五月十一日
书记员王晓旭