贵州省兴仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔2322刑初250号
公诉机关贵州省兴仁县人民检察院。
被告人马德钶，男，1967年6月1日生于贵州省兴仁县，回族，大专文化，贵州省兴仁县农业局原党组书记、局长，住兴仁县。因涉嫌犯挪用公款罪、受贿罪，于2016年1月22日被刑事拘留，同年2月5日被逮捕。现押于贞丰县看守所。
辩护人陈厚文，贵州旺明律师事务所律师。
贵州省兴仁县人民检察院以兴仁检公诉刑诉[2016]204号起诉书指控被告人马德钶犯挪用公款罪、受贿罪，于2016年10月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月7日公开开庭进行了审理。贵州省兴仁县人民检察院指派检察员徐某出庭支持公诉，被告人马德钶及其辩护人陈厚文到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省兴仁县人民检察院指控：
一、2006年8月4日至2012年7月，被告人马德钶任兴仁县人民政府人口计划生育局党组书记、局长期间，从兴仁县计生局支取公款人民币14万元未报销清账，马德钶调任兴仁县农业局局长，为了报销清账先前支取的公款，于2012年7月20日2012年11月30日以其弟媳李某2之名通过兴仁县放马坪种羊场负责人梅某2、出纳龙某2（二人另案处理）从兴仁县放马坪种羊场借得公款人民币10万元，由龙某2将钱转给兴仁县计生局出纳毛某,4，马德钶转账10万元到2013年11月26日李某2的银行账户，通过李某2将10万元转账归还兴仁县放马坪种羊场。
二、2014年1月，被告人马德钶从王某处借来人民币100万元转借给刘某2，每月收取2%的利息，马德钶为偿还2014年2月18日王某的借款，安排王某以贵州省兴仁县林某食品有限公司名义向兴仁县农业局下属的兴仁县聚农薏苡仁投资有限责任公司借得公款人民币100万元后，将钱归还王某。2014年5月13日、8月6日、9月3日，马德钶三次通过王某将94万元归还兴仁县聚农薏苡仁投资有限责任公司，尚有6万元未还。
三、2014年6月6日，被告人马德钶通过梅某2、龙某2从兴仁县放马坪种羊场借得公款人民币20万元，用于向黔西南州兴仁县丁甲汽车销售有限公司购买一辆迈腾轿车给家人使用，马德钶通过转账20万元归还兴仁县放马坪种羊场。2014年9月26日
四、2012年9月至2015年年初，贵州省融华投资有限责任公司兴仁县下山镇远程煤矿在兴仁县下山镇放马坪草场露天开采煤矿时非法占用草地，兴仁县远程煤矿副总经理陈某2为了远程煤矿在办理征用使用草地审核同意书及兴仁县农业局对远程煤矿进行行政处罚、监管过程中得到被告人马德钶的关照，计7次向马德钶行贿人民币17万元。马德钶7次收受陈某2的贿赂款共计人民币17万元。
上述指控，公诉机关提供相关书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见等证据，认为被告人马德钶的行为已构成挪用公款罪、受贿罪，提请本院依法判处。
被告人马德钶自愿认罪，辩称“在聚农公司支付了6万元的利息。有自首情节。请求减轻处罚”。
辩护人提出：“1、马德钶挪用聚农公司的100万元是归个人使用，不是进行营利活动，其中有10万元在三个月之内归还，只能认定挪用90万元；2、挪用聚农公司的100万元未事先约定利息，马德钶支付了6万元应当认定为本金，不是利息，故挪用公款的100万元已经全部归还；3、马德钶与梅某2无隶属关系，不能利用职务便利挪用放马坪种羊场的30万元；4、马德钶对挪用公款及受贿都有自首情节”的辩护意见。
经审理查明：
一、2012年11月，时任兴仁县农业局局长的被告人马德钶为了报销清账其任兴仁县人口和计划生育局党组书记、局长期间支取的公款14万元，与梅某2商量，于2012年11月16日，以其弟媳李某2之名从兴仁县放马坪种羊场借得公款人民币10万元，由龙某2将钱转给兴仁县计生局出纳毛某,4，马德钶转账10万元到2013年11月26日李某2的银行账户，通过李某2将10万元转账归还兴仁县放马坪种羊场。
上述事实，被告人马德钶在开庭审理过程中亦无异议，且有下列证据证实：
（一）书证
1、记账凭证、借款单、储蓄业务凭证：证实于2012年11月16日，兴仁县放马坪种羊场以支付种羊款及场部日常开支为由借给龙某215万元，其中李某2借款10万元，梅某2签字。龙某2转账10万元到毛某,4卡上。
2、记账凭证、支付业务来账补充凭证、收据、个人结算业务申请书：证实于2013年11月26日，李某2还款10万元给兴仁县放马坪种羊场。
3、记账记录：证实马德钶在计生局预支公用经费14万元，尚有4万元未冲减。
（二）证人证言
1、龙某2证言：2012年10月，马德钶打电话让我打10万元给毛某,4，我将此事和梅某2汇报，梅某2说他也接到了马德钶的电话，并说既然是领导安排，就按领导的意思办。于是我就以购买种羊的名义从种羊场借出15万元，转账10万元给马德钶提供的毛某,4账户，另外5万元用于放马坪日常开支了，从2013年11月26日李某2账户转入10万元到放马坪种羊场还了这10万元，以售羊营业收入方式入账。这笔借款没有利息。
2、梅某2证言：2012年下半年的一天，马德钶打电话给我说他有点事情需要用钱，让我从放马坪种羊场的账上借给他10万元。之后，马德钶把毛某,4的账号发给龙某2，要龙某2以李某2养殖借款的名义借出10万元，但是钱是直接转到毛某,4的卡上的。这笔借款10个月左右归还的。
3、李某2证言：2013年11月份，马德钶打电话叫我发我的账号给他转笔款，我把我的卡号发给他。之后，马德钶又打电说他打了10万元到我的账号上，麻烦我转到兴仁县放马坪种羊场的账上。我按照马德钶提供的户名和账号把10万元转到了兴仁县放马坪种羊场。
4、毛某,4证言：2012年11月份，马德钶已经从兴仁县卫生和计划生育局调到兴仁县农业局任局长，但是他之前还在我保管的单位备用金里支出去14万多元没有凭据报销也没有归还。我打电话给马德钶，他说他想办法。过了几天，马德钶打电话说他会打10万元给我，由龙某2跟我联系。之后几天，龙某2打电话让我发卡号给他，我把卡号发过去没多久，就查到卡里存入了10万元。
（三）被告人供述
马德钶供述：到2012年9月份，我从计生局账上支出了14万多元，其中10万元被我挪作私用了。2012年11月份，我已调任兴仁县农业局局长。毛某,4打电话叫我把支出的钱还了，我答应尽快还。有一天，我到放马坪遇到梅某2，问他能不能想办法借10万元钱，并把借钱的原由跟他说了。几天后，梅某2打电话给我说他自己没有钱，只能从放马坪种羊场想办法，不过要用其他人的名字。后面我们商量用我弟媳李某2的名字。过后几天，梅某2说以我兄弟媳妇李某2购买种羊的名义已经借出了10万元，叫我把银行卡发给他。我叫梅某2直接帮我把钱打给毛某,4，把毛某,4的账号发给了他。2013年11月份，我把钱转到李某2的账户内，11月26日李某2从她的账户转款10万元还给兴仁县放马坪种羊场。我借这10万元没有支付利息，也没有约定利息。
（四）鉴定意见
黔西南州仁信会计事务所报告书：证实2012年11月16日，兴仁县原农业局局长马德钶与种羊场负责人梅某2以养殖户李某2名义向种羊场借款10万元用于归还马德钶在兴仁县计生局的欠款，马德钶又以2013年11月26日李某2名义归还其在种羊场的借款10万元，挪用时间为1年零10天。
二、2014年6月6日，被告人马德钶通过梅某2、龙某2从兴仁县放马坪种羊场挪借公款人民币20万元，用于自己购买私人汽车，马德钶从个人账户还款20万元至兴仁县放马坪种羊场账户。2014年9月26日
上述事实，被告人马德钶在开庭审理过程中亦无异议，且有下列证据证实：
（一）书证
1、记账凭证、转账支票、借款单、借款合同、储蓄业务凭证、银行流水清单、银行分户账、银行业务来账清单、记账凭证、收据、个人汇款凭证：证实2014年6月6日，兴仁县放马坪借款20万元给苏明建。该笔款于同日从兴仁县放马坪种羊场账户转入龙某2账户，再转入刘某3账户。同年9月26日，马德钶汇款20万元至放马坪种羊场。
3、新车订购协议、机动车销售发票、收款收据、机动车信息查询：证实刘某1于2014年6月12日以224500元向黔西南州丁甲汽车销售有限公司购买大众迈腾汽车一辆，协议上注明刘某3收20万元，刘某1本人交款26734元。
（二）证人证言
1、刘某3证言：马德钶在我公司购买了一辆黑色迈腾车，车价是20余万元，是他老婆刘某1来办理的，马德钶在我的卡上打了20万元定车。2014年6月6日
2、段某,4证言：2014年6月12日，马德钶的老婆刘某1在我公司买了一辆黑色迈腾轿车，车价22.45万元，当时支付的尾款是24500元，有20万元是刘某3收的。
3、梅某2证言：2014年6月，马德钶打电话给我，说现在的公车管的紧，他老婆上班不方便，他自己想买一辆车，让我从种羊场以苏明建养殖借款的名义借出20万元给他使用。20万元以苏明建的名义借出来后，按马德钶的要求转给了刘某3。该款2014年11月已归还种羊场。
（三）被告人供述
马德钶供述：2014年6月，我在兴仁县丁甲汽车城订了一辆黑色大众牌迈腾汽车，去找梅某2问他能否先借20万元给我，梅某2表示同意。我把刘某3的银行账号给了梅某2，让梅某2直接把钱打在刘某3的账号上，然后我告诉刘某3买车的钱由放马坪种羊场打给他20万元。过了一两天，刘某3打电话给我说放马坪种羊场已经打款20万元到他的账号上。大概在2014年9月份，梅某2催我还钱，我就把朋友放在我这里放高利贷的20万元的银行卡和我的身份证拿给梅某2，叫梅某2拿去还到放马坪种羊场的账户上。用苏明建的名义借钱是因为钱是从放马坪种羊场借出来的，不好直接以我的名义。
（四）鉴定意见
黔西南州仁信会计事务所报告书：证实马德钶通过梅某2以养殖户苏明建的名义于2014年6月6日向种羊场借款20万元，用于购买私车。于2014年9月26日归还，挪用时间112天。
第一二桩综合证据：
1、营业执照、税务登记表、动物防疫条件合格证、种畜生产经营许可证、组织机构代码证：证实兴仁县放马坪种羊场系国有经营单位（非法人），负责人系梅某2。
2、兴仁县农业党组会议纪要：证实兴仁县农业局在马德钶的主持下召开党组会议，同意放马坪种羊场将2014年县级融资500万元国有借款短期拆借给县内几家龙头企业。
3、兴仁县人民政府县长办公会议纪要、兴仁县人民政府专题会议纪要、兴仁县财政局文件、兴仁县2013年退牧还草项目第二批资金拨款表、兴仁县农业局会议纪要、兴仁县农业局、兴仁县财政局文件：证实放马坪种羊场项目为先建设后拨款方式，贷款产生的利息由县财政局统筹解决，放马坪种羊场拨款由兴仁县农业局统一拨款。
三、2014年初，马德钶从王某处借款100万元，将此100万元供给刘某2获取利息。同年2月18日，马德钶为了继续从刘某2处获取利息，安排王某以贵州省兴仁县林某食品有限公司（以下简称“林某公司”）名义向兴仁县农业局下属的兴仁县聚农薏苡仁投资有限责任公司（以下简称“聚农公司”）借得公款100万元，将钱归还王某。2014年5月13日至2014年9月3日，马德钶三次通过王某将94万元归还兴仁县聚农薏苡仁投资有限责任公司，尚有6万元未归还。
上述事实，被告人马德钶在开庭审理过程中亦无异议，且有下列证据证实：
（一）书证
1、电汇凭证、记账凭证、贵州省行政事业单位资金往来结算收据、转账凭证：证实2014年2月18日，林某公司向聚农公司借款人民币100万元。同年2月19日，聚农公司通过电汇将款转入兴仁县国土资源局。王某分别于2014年5月13日转账还款10万元、8月6日转账还款50万元、9月3日转账还款34万元。
2、营业执照、组织机构代码证、税务登记证：证实林某公司的主体资格。
3、兴仁县人民政府常务会议纪要、兴仁县人民政府批复、营业执照、税务登记证、组织机构代码证、开户许可证：证实兴仁县人民政府同意成立聚农薏苡仁公司，系国有独资有限责任公司，马德钶兼任董事长、经理，系法定代表人。
4、州府发〔2013〕20号、州财政〔2013〕3号、仁府议（2013）42号、关于将薏仁米收储资金转入担保公司的报告、仁财综（2014）04号、州财金〔2014〕22号文件：证实聚农公司的资金来源系银行贷款，州财政局补贴利息、补贴仓储保管费用。2014年第一季度补贴72万元。
5、会单：证实刘某2提供的上会名单上的马某两会是帮马德钶上的。
（二）证人证言
1、吕某证言：2014年2月份，刘某2说王某来借款，喊他写张借条就把钱付给他，让我带王某到聚农公司去办理。我带着王某到公司财务室，熊某2说刘某2已经协调好，让王某打一张借款100万元的条子，没有约定利息。打完借条，熊某2说第二天才能划款，叫王某第二天去办理。
2、刘某2证言：2014年初，我向马德钶借过100万元，应该说是马德钶放在我那里，作为朋友帮他赚钱，但我并不知道这100万元的来源。当时约定的利息是按照我每个月帮其上2万元的会的形式支付。后来马德钶要在兴仁县新桥新加油站附近购买一处房产，我帮马德钶支付了210多万元，其中100万元就算是归还马德钶的这100万元借款，另外的110万元是我帮他垫付的，后来他陆续还给我了。
3、熊某2证言：2014年2月份，马德钶说王某要来聚农公司借款100万元，让我帮他办理。几天后，王某和林某公司的吕某来找我，说已经向马德钶汇报，打一张借条，向聚农公司借款100万元。吕某打了借条后，我让他们第二天再来办理。第二天，我和王某到农业发展银行，从聚农公司账上直接转款100万元到兴仁县国土局的账户上。王某分三次共计还了94万元，现在还差6万元未归还。这笔款没有约定利息，当时马德钶说只是周转几天，但是借了几个月。马德钶拿了2万元的利息，之后再也没有收到利息了。
4、王某证言：2013年底，马德钶叫我借给他100万元。2014年2、3月份，我从兴仁县国土局拍到了一块地，找马德钶还我100万元，马德钶叫我去林某公司拿。按照马德钶说的，我到林某公司打了一张欠条，财务人员带我到农业发展银行直接从一个账户上转了100万元到国土局的账户上。后来马德钶说财务上不好做账，他打100万元给我，让我还给林某公司。4月份到9月份期间，马德钶分三次打了100万元给我，我直接转账到聚农公司账户上的。
（三）被告人供述
马德钶供述：2013年12月，我向王某借了100万元借给刘某2，刘某2帮我上会，赚点利息钱。2014年2月，王某通过国土局拍到土地后向我要这100万元，我就安排熊某2从兴仁县聚农公司借款100万元给王某。熊某2说这钱不能直接打到个人账号上，只能打到公司账号上，我就让刘某2以林某公司的名义向聚农公司借款100万元还给王某，刘龙表示同意。过后不久，熊某2跟我说事情办好了。时隔几个月，我陆续分三次共计打了94万元给王某，让王某陆续还到了聚农公司。
（四）鉴定意见
黔西南仁信会计师事务所：2014年2月18日，马德钶以林某公司名义向聚农公司借款100万元。截止2014年5月13日以林某公司名义归还94万元，尚欠6万元，挪用时间90天。
四、2012年9月至2015年初，贵州省融华投资有限责任公司兴仁县下山镇远程煤矿（以下简称“远程煤矿”）在兴仁县下山镇放马坪草场露天开采煤矿，非法占用草地。远程煤矿副总经理陈某2为了远程煤矿在办理征用使用草地审核同意书及兴仁县农业局对远程煤矿进行行政处罚、监管过程中得到被告人马德钶的关照，计7次向马德钶行贿人民币17万元。马德钶7次收受陈某2的贿赂款共计人民币17万元。
上述事实，被告人马德钶在开庭审理过程中亦无异议，且有下列证据证实：
（一）书证
1、陈某2身份证、立案决定书：证实陈某2的身份情况及陈某2因涉嫌单位行贿罪被兴义市人民检察院立案侦查。
2、仁府专议（2013）73号文件：证实2013年6月28日，兴仁县人民政府关于镇远程煤矿露天开采项目建设有关事宜召开会议，经研究，远程煤矿露天开采一期建设用地总面积3902.46亩，其中草地216.54亩，该矿使用的国有土地，由县农业局作为主体进行出租，集体土地一次性征地补偿。成立远程煤矿露天开采项目环境治理监督领导小组，开采一片，治理一片。
3、仁府呈（2013）107号、行政处罚事先告知书、行政处罚决定书：证实远程煤矿露天开采建设项目实施之前，未办理草原征地或使用相关手续，违法使用放马坪草原西北端的草地431.46亩，采获煤矿2.6万吨。兴仁县农业局于2013年9月3日作出处罚决定：一是没收非法财物（煤炭）2.6万吨，折合人民币260万元；二是并处罚款人民币2万元；三是责令远程煤矿在2013年9月10日前完成植被恢复工作。远程煤矿于2013年9月4日已将罚没款262万元上缴，植被恢复正在按有关要求推进。
4、授权书：证实远程煤矿于2013年8月26日委托陈某2全权处理违反《草原法》的具体事宜。
5、关于申办草原使用许可相关手续的申请、兴仁县农业局文件、贵州省农业委员会文件、草地使用征用审核同意书、贵州省农业委员会关于远程煤矿办理征用草原的批复：证实远程煤矿于2013年9月22日向兴仁县农业局申请征用使用面积67.64公顷。兴仁县农业局于2013年9月26日对远程煤矿进行初步评审，同意远程煤矿在国土部门核定的坐标图内征用使用草原。远程煤矿申请征用使用草原的面积已超过县级审批权限，上报州畜牧水产局、省农业委员会两级业务主管部门。贵州省农业委员会责令再次审查。兴仁县农业局上报远程煤矿露天开采项目符合国家的产业政策，占用草原符合兴仁县草原保护建设利用规划，对生态环境、畜牧业生产和农民生活不会产生重大不利影响。贵州省农业委员会同意远程煤矿露天开采征用兴仁县下山镇放马坪农场草原67、64公顷。
6、采矿许可证、税务登记证、营业执照、开户许可证、组织机构代码证、安全生产许可证：证实远程煤矿于某，是自然人投资或控股的有限责任公司分公司，经营范围是煤炭的开采及销售，经贵州省国土资源厅许可露天开采。2007年6月22日2014年3月3日
（二）证人证言
1、陈某2证言：我分7次送了现金人民币17万元给马德钶。第一次是2012年中秋节前的一天，到马德钶办公室送1万元；第二次是2013年初，到马德钶办公室送1万元；第三次是2013年中秋节前的一天，到马德钶办公室送1万元；第四次是2013年10月，我和马德钶到兴义市办完事回来兴仁，在我的车上送10万元，感谢他在办理草原使用证时帮忙。马德钶收下后就下车了；第五次是2014年春节前，到马德钶家送2万元；第六次是2014年中秋节前，到马德钶办公室送1万元；第七次是2015年年初，在兴仁县农业局附近的一条路上，在马德钶开的车上送了1万元。送钱给马德钶，一是希望和马德钶搞好关系；二是远和煤矿非法占用草地没有作刑事立案，只是兴仁县农业局作行政处罚，没收违法所得260万元，罚款2万元，是根据煤矿的建议处罚的；三是行政处罚后要求立即补办草原使用许可证，需要兴仁县农业局评审、同意、上报。
2、薛某,4证言：煤矿开支除了购买设备等生产投资外，还给相关国家工作人员送钱送礼，具体是由高某,4和陈某2负责。
3、高某,4证言：陈某2在协调关系中要用一些钱，我让他跟林谋泰商量，把事情办好就行，细节方面的事情我根本不过问。他送的钱是煤矿的钱。
（三）被告人供述
马德钶供述：我曾分七次收受了远程煤矿副总经理陈某2人民币17万元。第一次是2012年中秋节前的一天，陈某2到计生局我的办公室送给我1万元，当时县里已经明确我担任兴仁县农业局局长；第二次是2013年春节前一天，陈某2到农业局我的办公室送给我1万元钱，远程煤矿开采要用到草场的地盘，来提前和我疏通关系；第三次是2013年中秋节前，陈某2为了和我维持关系到我办公室送了我1万元；第四次是2013年10月或11月的一天晚上，我和陈某2出去办完事一起回兴仁，在我的车副驾驶上，陈某2放了一个黑色塑料袋，有烟和钱，我回家数是10万元。之前远程煤矿向兴仁县农业局申请征占草原的手续，申请的面积已经超越了我们县级农业局的审批权限，我们农业局就做了一个呈报文件给远程煤矿，他们自己去省、州办理，送这10万元是感谢我们农业局帮其上报审批手续到省农委，当时征占草原的手续快下来了；第五次是2014年春节前两三天，陈某2到我家中送了我2万元；第六次是2014年中秋节前的一天，陈某2到我的办公室送给我1万元；第七次是2015年春节前一天，在流水沟农业局门口，陈某2在我的车子上送给我1万元。
综合证据
1、户籍证明：证实马德钶的身份情况。
2、任职文件：证实马德钶于2006年8月4日任兴仁县人民政府人口和计划生育局党组书记，8月8日任计生局局长；2012年7月20日任兴仁县农业局局长；2013年4月15日任农业局党组书记。
3、农业局党组文件：证实2013年5月6日，农业局领导班子分工，马德钶任局长、党组书记，主持全局工作。
4、存款记录：证实马德钶于2016年2月2日在中国工商银行退还涉案款10万元至兴仁县国库支付中心。
5、情况说明：证实马德钶到案后积极配合调查，认罪态度较好，不仅如实供述自己挪用公款、受贿的事实，还主动供述了自己涉嫌其他经济问题。
上述证据，经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人马德钶作为国家工作人员，利用职务上的便利，挪用公款30万元归个人使用，超过三个月未还，挪用100万元进行营利活动，数额较大，构成挪用公款罪；利用职务上的便利，非法收受他人财物17万元，为他人谋取利益，数额较大，构成受贿罪，应数罪并罚。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以确认。马德钶归案后如实供述挪用公款犯罪事实，主动交代受贿犯罪事实，对挪用公款罪有坦白情节，受贿罪有自首情节。在挪用公款共同犯罪中，马德钶起主要作用，系主犯。其案发前已归还挪用公款大部分本金；受贿赃款已上缴10万元，可从轻处罚。公诉机关建议对马德钶在有期徒刑二至四年的幅度内量刑，并处罚金人民币十万元至二十万元，符合本案实际，予以采纳。辩护人所提：“挪用聚农公司的100万元是归个人使用，不是进行营利活动，其中有10万元在三个月之内归还，只能认定挪用90万元”的辩护意见，经查，马德钶从聚农公司挪用100万元的意图是为了借给刘某2的100万元继续生息，其主观上是为了获取利益，客观上也从刘某2处获取了利益，故应当认定为挪用公款进行营利活动，以上辩护意见不成立，不予采纳。马德钶所提“在聚农公司支付了6万元利息”的辩解意见及辩护人所提“挪用聚农公司的100万元未事先约定利息，马德钶支付了6万元应当认定为本金，不是利息，故挪用公款的100万元已经全部归还”的辩护意见，经查，该100万元是经过银行转账的，是正在生息的公款，挪用正在生息的公款给国家造成的损失尚且应当予以追缴，该案证据只能证实马德钶已支付利息2万元，应当予以认定；无任何书证及证人证言证实马德钶支付利息6万元，故应认定挪用聚农公司的100万元尚有6万元未退还，以上辩解、辩护意见不成立，不予采纳。辩护人所提“马德钶与梅某2无隶属关系，不能利用职务便利挪用放马坪种羊场的30万元”的辩护意见，经查，农业局可以决议放马坪种羊场的资金去向，对放马坪种羊场的资金有支配权。马德钶作为农业局局长可以利用职务便利挪用放马坪资金。故以上辩护意见不成立，不予采纳。马德钶提出“有自首情节”的辩解及辩护人所提“有自首情节”的辩护意见，经查，马德钶是在纪委调查之后，才自己到纪委交代自己挪用公款的犯罪事实的，挪用公款罪不能认定为自首，受贿罪可以认定为自首。马德钶所提“请求减轻处罚”的辩解意见，经查，马德钶多次挪用公款和受贿，主观恶性大，虽有自首等从轻、减轻处罚的情节，但不宜减轻处罚，该辩解不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第二款、第三款、第六十九条、《最高人民法院关于审理挪用公款案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、第（二）项、第四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第六条、第十三条第一款第（一）项、第十九条的规定，判决如下：
一、被告人马德钶犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年零七个月；犯受贿罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十二万元；总和刑期有期徒刑四年零七个月，并处罚金人民币十二万元；决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币十二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月22日起至2020年1月21日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。
二、继续追缴马德钶挪用所得六万元，发还被害单位；受贿所得七万元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 沈家玉
二〇一七年一月十六日
书记员 王贤晶