??﹥?12
!”#$%&\'（）＊＋，-.／03RootEntry??瞩??︶???ǒ?Ole
?Data
0Table??
”$%&\'（）＊，-.／0?侨?V1NTIxMSV1NUVBRCUyNy?B怀?B正文
?愃????????????$恁??$默认段落字体怩￠?页码8怠?8页脚?愀$????????J怟ēJ页眉\'?愁????倁?????爐??＊悙?＊批注框文本??????????
?????????逖?????蜄z??吀椀洀攀猀?一攀眀?刀漀洀愀渀?逄蘁???āā??ā?謀卛O?途???????匀礀洀戀漀氀?逤ā?????蜄z??@??爀椀愀氀?逄蘁???āāā???厞O?逴ā?????蜄z??@??漀甀爀椀攀爀?一攀眀?逄???圀椀渀最搀椀渀最猀?逴蘁???āāā???譎彛?????????一漀爀洀愀氀?搀漀琀?开????????扬??洀???匀欀礀昀爀攀攀??ā蠈??桑?????ā??ā????āāā??娀????????崀紀????????????????????????????????峿巿廿??嬀笀?????????????寿????鰀?????ā??????????2??!$?????惰????ā??ヰ???ā????????????ā????????鐡闿?鐡闿???伀??开??一???伀??开??一?????ā?瀀???maryInformation??à?楍牣獯景?晏楦散圠牯?????坓牯?捯?圀牯?潄畣敭瑮???q?藠?俹?醫??0ǐ?耀¨°Düì????
ō
?
?
????????
江门市新会区人民法院彭炳均
No1Table??CompObj?!mWordDocument?SummaryInformation（?#???J??J??正文
??$②???Ё?????????$???$?默认段落字体Bi?3B?普通表格???ā?l??愀?
k?á?无列表N?òN?瓢?页眉\'???????搦?ā?倀???②??﹤??﹤?瓢?页脚????????愀$???￠??瓢?页码.??.?瓢?批注框文本???\'（9ü???????я??????????????????????????????????????????耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀ā?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?釈??耀耀?釈??耀耀?釈??耀耀?釈??』耀耀??耀耀??』耀耀?耀耀??【耀耀ā?【耀耀??耀耀??【耀耀āā?【耀耀?耀耀??』耀耀??耀耀??【耀耀??耀耀?釈??\'（9ü???????я??????????????释??耀耀??耀耀??耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀?释『?释『????????耀耀?释）
?释【
??耀耀??【??【?释【?释【??释【?释?释???????耀耀耀?
（＊，／???????€?
??????
”$／???4肕?@??@??肀?÷???????ā??ヰ???ā???????????0?（????B???S???????OLE_LINK1OLE_LINK2??????团；虴б団；?囤；鰜?????????；耪牵?捳敨慭?業牣獯景?潣?景楦散猺慭瑲慴獧耇档摳瑡e?栁??????д一??一??老??祡者慆獬???湵牡慄整耉獉佒?瑡??湯桴耄教牡
9BFGIJL＼＼bb?????????μ??úüìí????????ǔǖɡ????????ˉ????????????????????я????????????????????????????????????????
&（89?ü??????????????юя??????????????????????????????????üū??ю?????????????????????????????????????糱??巳??堈????旻$巎%?\'?.?.?／?／?0玑3?4爣5?；?@?E?F岨F?I?I?J?N?O犉O璌O?T稝T?W乕Y?Z?Z妺Z?［?a?a歛h?j?n?s?z姏{???毤??罢???瓢?????癁???????????????窟???∑?發?犬?矱???浠??????￡槎￡?¤侮?傥?熰a璦°垄·??乹??1?????à?á??????↗ê???D?ò篼ò?ó????缟?報????ü???á?a岓a??捤è枔ê????噹e缥e????汻ó秆ó???ú暠ú灛t?老????????销???唀渀欀渀漀眀渀?????????????????逖?????蜄z??吀椀洀攀猀?一攀眀?刀漀洀愀渀?逖???????匀礀洀戀漀氀?逦?????蜄z???爀椀愀氀?逵蘁???āāā????譎彛???????逆蘁???āā???ā?謀卛O匀椀洀匀甀渀???蠈?栀?????????ā??????ā?????????????崀紀????????????????????????????????峿巿廿??嬀笀?????????????寿????鰀舀???搀?搀搀??茲q?P???ā????????牿?????开????????扬??洀???匀欀礀昀爀攀攀??㈱?就崢嬬?????????尶???????????尬????????尬尢畜昵搶屜?戰尳畜???尬尢??屜晵て劳?尵畜晦?屜??屦畜?ぢ屜?摣尵畜特?屜??層畜戵?屜????屜?昳尷??屜?搲屦畜攴愰屜??就???尬嬢屻屜搢牳摩屜??尬屜稢穪屬屜?屜?屜屜??尵屜畜挶?屜屜?慥屢屜畜攴摦屜屜?换就屜?屜?橺浨屜?尺屜??祝??????尸屜?屜?獤浲屣屜?屜?屜屜?愸屢屜畜?愴屜屜?扥?屜屜?慦屦屜畜??屜屜?散尲屜索??袉?倔????卋卋¤???”?????8?D?$???（?.??
Е??fǐ???广东省江门市新会区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）江新法刑初字第593号
公诉机关江门市新会区人民检察院。
被告人李某民，男，出生于广东省江门市，汉族，文化程度初中，无职业，住江门市新会区会城。2012年6月12日因犯盗窃罪被判处拘役四个月，缓刑四个月。因本案于2015年8月12日被刑事拘留，同月26日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。
被告人李某欢，男，出生于广东省江门市，汉族，文化程度初中，无职业，住江门市新会区会城。2015年7月14日因吸毒被强制隔离戒毒二年。因本案于2015年8月17日被刑事拘留，同月26日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。
辩护人李某芳，系被告人李某欢的母亲。
江门市新会区人民检察院以新检公刑诉（2015）513号起诉书指控被告人李某民犯盗窃罪和掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人李某欢犯盗窃罪，于2015年11月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。江门市新会区人民检察院指派代理检察员司徒杰武出庭支持公诉，被告人李某民、李某欢及辩护人李某芳到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人李某民盗窃作案2次，盗窃财物总价值人民币2518元；掩饰隐瞒犯罪所得作案1次，涉案财物总价值人民币4752元；被告人李某欢盗窃作案1次，盗窃财物总价值人民币4752元。
1、被告人李某民于2015年6月24日16时许，在江门市新会区会城七堡工贸城志某家具厂门口，盗窃得谭某贵停放在该处的洪铃牌电动自行车1辆，价值人民币1573元。
2、被告人李某民于2015年7月13日19时许，在江门市新会区会城濠桥街XX号楼下，盗窃得谭某堂停放在该处的豪爵牌HJ125－F男装摩托车1辆，价值人民币945元。破案后，缴回赃车归还被害人。
3、被告人李某欢于2015年7月14日凌晨0时许，在江门市新会区会城新桥路X号楼下，盗窃得黄某光停放在该处的常光牌CK110T－D女装摩托车一辆，价值人民币4752元。作案后，被告人李某民明知上述摩托车是赃车，仍然协助被告人李某欢予以转移。破案后，缴回赃车归还被害人。
上述事实，被告人李某民、李某欢在开庭审理过程中亦无异议，并有抓获经过及破案经过，人口信息资料，扣押清单，发还清单，被害人谭某贵、谭某堂、黄某光的陈述，被告人李某民、李某欢的供述，涉案财产价格鉴定结论书和现场勘验、检查、辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某民盗窃私人财物，数额较大，且明知是犯罪所得的赃物而予以转移，其行为已构成盗窃罪和掩饰、隐瞒犯罪所得罪；被告人李某欢盗窃私人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李某民犯数罪，依法应实行数罪并罚。被告人李某民有前科，可酌情从重处罚。鉴于被告人李某民、李某欢如实供述自己的罪行，在法庭上自愿认罪，可从轻处罚。被告人李某欢积极预缴罚金，可酌情从轻处罚。关于公诉机关提出在法定量刑幅度内对被告人李某民判处一年二个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人李某欢判处十个月以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议恰当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人李某民犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。总和刑期为一年一个月，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月12日起至2016年6月11日止。罚金自本判决生效后十日内向本院缴纳）。
二、被告人李某欢犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月17日起至2016年3月16日止）。
三、责令被告人李某民自本判决生效后十日内退赔被害人谭某贵的经济损失人民币1573元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判员 彭 炳 均
二〇一五年十一月十七日
书记员
陈小贝????????????????????????????????????鞡貑肆灺敪孠???倀?漀???????倀?漀???倀???倀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀???倀???倀?漀???倀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???伀?倀?漀???漀???貈??漀???貈??漀???貈??漀???撈????????????????????????????????颢袒粂汶屦偖J??倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀??????????????????????????????????鞝融睽杭坝?A??倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀?????????????????????????????????????鎝莍獽捭卝???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀???????倀?漀??????????????????????????????????????颞趓芈睽汲慧噜Q??倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???倀?漀???????倀???倀?漀???倀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀?????????????????????????????????????????额趒芇睼汱慦噜??倀?漀???倀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀???倀?漀???倀?漀???倀???倀?漀????????????????????????????????????????龤閚誐肅登歰恥啚??倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀???倀???倀???倀?漀???倀???倀???倀???倀???倀???倀???倀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???倀???倀?漀???倀?漀???????倀?漀???倀?漀??????????????????????????????????????í??????§???倀?漀???唃?（?洀H猄H渄H琄H唃???唃???唃?唃???唃???倀?漀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀?漀???倀???倀???倀?漀????????????????÷???????¨鴀?蜀|?搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??愂??搒??愂??搒??愁??搒??愁???????????????????T?è?2??需?贀?茀?搒??搒??搒??搒??搒??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠?????????????????????ú?êú?D???·?3?|?￠?āāāā???????D??āā???????D??ā??d倀??āā?搒??愂??搒??愂??搒??愂??搒??愂??搒??愂??搒???????y?ù??搒??愂?āāā?1??????連???逤??????倲週?????à???e???à???e?豈?à????豈?e
?????à
???e
???（???戀ù切ú?????噓墾???孞惃墾?諳髂?????????市囋?謀帄囋?言?????帏囋????琄訃??????甀訅???帄囃??ф????訃????帇rmal.dotSkyfree10@@鈀??ǒ@氀唲?ǒ@???ǒě?MicrosoftOfficeWord?????鞓??0??耀??′àì?ü?e?ā?
?
????
Microsoft
?DocumentSummaryInformation8＋?
惃?蘦理蠀??坐??タ???塟曃児?ˉ?????@?鲠蠀ф????（?昅?昈???褂???昂昉?明?昄?????奞塦僃??踉?0?弟?偦噑??囨谆觘??褀?????褄??蠀?警?襦????昌????襦?警х襦?嘞拨茈?編廾晙?坐??タв??塟曃児?ˉ?????@?鲠蠀ф????／?昅?昈???褂?嘞?茈??廾晙??裀?注懽惃?????撊??疠褀??=瘄?????謆??争?裀??懽????惃??タ????偦噑??ヨ褅??褀???????p?昅