山西省孝义市人民法院
p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）晋1181刑初166号
公诉机关山西省孝义市人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某，汉族，山西省交口县人，现住孝义市。
委托代理人翟某，山西仁睿成律师事务所律师。
被告人王某1，汉族，高中文化，户籍所在地山西省吕梁市交口县，住交口县，准驾车型：C1。2017年10月13日，因故意毁损公私财物、殴打他人、非法限制他人人身自由被孝义市公安局行政拘留二十日并处罚款3000元。
辩护人暨委托代理人吴某，山西语成律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人王某2，汉族，山西省交口县人。
附带民事诉讼被告人马某，汉族，山西省交口县人。
附带民事诉讼被告人刁某，汉族，山西省交口县人。
以上三被告人共同的委托代理人张某，���西奇政律师事务所律师。
以上三被告人共同的委托代理人王某3，山西奇政律师事务所律师。
孝义市人民检察院以孝检刑一刑诉〔2018〕164号起诉书指控被告人王某1犯危险驾驶罪，于2018年5月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起附带民事��讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。孝义市人民检察院指派检察员王红娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某的委托代理人翟某，被告人王某1及其辩护人暨委托代理人吴某，附带民事诉讼被告人王某2，及附带民事诉讼被告人王某2、马某、刁某共同的委托代理人张某、王某3到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
孝义市人民检察院指控：王某2因家庭纠纷欲寻找李某，于2017年10月13日上午，与被告人王某1（其兄）、朋友刁某等人来到孝义市。王某2让刁某、马某去孝义市五爱学校门口守候李某，被告人��某1等人驾驶×××黑色桑塔纳志俊轿车在附近守候。后刁某发现李某驾驶×××黑色奥迪轿车出现在五爱小学门口，遂打电话告知王某2。被告人王某1立即驾车追赶，李某发现王某1等人，加速驾车逃走。两车从建设街开始朝东追逐，到达永盛路往南拐，继续追逐，到达府前街往西拐，由府前街西延立交桥驶入汾孝大道，一直往北追逐，途中被告人王某1超速追赶行驶，后右转驶入振兴街。途经永盛路口时，被告人王某1在车流中曲折穿行，并与李某的车发生刮蹭碰撞。追至孝义市三贤北路、振兴街交叉口，李某欲向北转弯，被告人王某1追至李某车前别车，致李某无法继续往北行驶。后李某往孝义市第五小学方向行驶，时值该校下学高峰期，周围人流拥堵、车流量大，王某1不顾周边车流、人流完全，继续对李某进行追逐并发生碰撞。在孝义市第五小学门口，因前方堵车，���车先后掉头，过程中双方车辆发生擦碰。李某的车在掉头后因前方堵车而停车。王某2和被告人王某1下车拉开李某驾驶的汽车车门，将该李拖下车实施殴打，并将该李的手机摔坏。上述事实，有被害人李某的陈述、证人王某2等人的证言；立案决定书、照片、驾驶证和车辆信息查询结果、孝义市公安局出具的到案经过及情况说明、民事判决书、行政处罚决定书、常住人口基本信息等书证；孝义市公安局扣押的被告人驾驶的黑色大众轿车一辆；现场勘验笔录、现场方位示意图；孝义市价格认证中心出具的价格认定结论书、孝义市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书；被告人驾车追逐李某途经部分路段的监控视频及两车车速截图；被告人王某1的供述及其辩解等证据证实。孝义市人民检察院认为，被告人王某1驾车在道路上追逐竞驶，曲折穿行，强行超车，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人李某诉请：依法追究被告人王某1刑事责任的同时，判令其与其他被告共同赔偿原告人人身及财产损失共计人民币（以下币种均为人民币）92352.04元。其中包括医药费5400元、误工费7501元、陪侍费7501元、营养费2600元、住院伙食补助费5200元、交通费500元、车损6850元、手机损6800元、精神损害抚慰金50000元。并提供身份证复印件、行政处罚决定书、病历、医疗费票据、修车发票、被毁的手机照片与公安机关价格认证等证据予以证实。
被告人王某1就刑事部分辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名有异议，我觉得自己不构成危险驾驶罪，我不认罪，没有犯罪事实。就附带民事部分未提供书面答辩状，口头答辩认为，没有答辩意见。
被告人王某1的辩护人暨委托代理人提出辩护意见认为，1、本案不应当以刑事犯罪定性，被告人因家庭矛盾与执行问题寻找李某，孝义市公安机关对被告人行政拘留20天，辩护人认为本案是一个轻微的违法案件，不应当以刑事案件处罚，李某伙同侯某1在太原市光天化日之下抢走被告人名下的车，交口县法院判决让李某、侯某1返还车辆。这个事情本身我们有错，但够不上刑事犯罪的构成要件，孝义市公安局对被告人做出的行政拘留是适当的。2、被告人王某1的行为不构成危险驾驶罪，对照我国刑法规定，其一，被告人不存在追逐竞驶行为，比如赛车、飙车，为超过他人车辆而超越限速，被告人追赶李某的时速最快69千米每小时，并未超过规定时速的50%，尚在法律法规允许范围内，并未发现被告人有闯红灯行为，但��在强行超车行为，但强行超车并不一定是追逐竞驶，达不到追逐竞驶。其二，被告人王某1行为达不到情节恶劣，被告人开车已经尽到了合理注意义务，没有损伤行人、护栏等，不存在不服从交通部门处理的情况，没有造成不良后果和恶劣影响，法院应以证据不足宣告被告人不构成危险驾驶。其三，被害人有明显过错，被告人为帮其弟弟，而且被告人自己也有事找李某要其返还车辆，被告人寻找李某是配合法院工作，合情、合理、合法，被害人见有人找她时驾车逃跑，如果不是被害人李某躲避执行，就不会有本案的发生，请法庭充分注意。就附带民事部分提出代理意见认为，本案起诉的李某伤情和手机损失与本案是两码事，对民事部分不予承认。
附带民事诉讼被告人王某2答辩认为，没有答辩意见。
附带民事诉讼被告人王某2、马某、刁某共同的委托代理人张某、王某3提出代理意见认为，被告人王某1的驾驶行为不构成危险驾驶罪，李某损失不是由危险驾驶造成的。危险驾驶行为造成车辆损失，不包括人身损失和手机损失，受损车辆也不是李某本人的。李某的人身损失不是由危险驾驶造成的，李某若要求赔偿应以侵权损害提起诉讼。精神损失费没有法律支持。
经审理查明，王某2因家庭纠纷欲寻找李某，于2017年10月13日上午，与被告人王某1（其兄）、朋友刁某等人来到孝义市。王某2让刁某、马某去孝义市五爱学校门口守候李某，被告人王某1等人驾驶×××黑色桑塔纳志俊轿车在附近守候。后刁某发现李某驾驶×××黑色奥迪轿车出现在五爱小学门口，遂打电话告知王某2。被告人王某1立即驾车追赶，李某发现王某1等人，加速驾车逃走。两车从建设街开始朝东追逐，到达永盛路往南拐，继续追逐，到达府前街往西拐，由府前街西延立交桥驶入汾孝大道，一直往北追逐，途中被告人王某1超速追赶行驶，后右转驶入振兴街。途经永盛路口时，被告人王某1在车流中曲折穿行，并与李某的车发生刮蹭碰撞。追至孝义市三贤北路、振兴街交叉口，李某欲向北转弯，被告人王某1追至李某车前别车，致李某无法继续往北行驶。后李某往孝义市第五小学方向行驶，时值该校下学高峰期，周围人流拥堵、车流量大，王某1不顾周边车流、人流完全，继续对李某进行追逐并发生碰撞。在孝义市第五小学门口，因前方堵车，二车先后掉头，过程中双方车辆发生擦碰。李某的车在掉头后因前方堵车而停车。王某2和被告人王某1下车拉开李某驾驶的汽车车门，将该李拖下车实施殴打，并将该李的手机摔坏。
另查明，事发当日，李某驾驶的×××黑色奥迪轿车属侯某1所有。经本院依法询问侯某1，该车是其于2017年8月份在太原柴村二手车市场买的，但没有过户，购车协议丢了。该车的修理费6850元系李某所支付。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、释放证明书证实：孝义市公安局以危险方法危害公共安全罪提请逮捕，因孝义市人民检察院不批捕，对被告人王某1予以释放。
2、报案材料、立案决定书证实：报案人为本案被害人李某，并简要陈述了案件事实。2017年10月27日，孝义市公安局予以立案。
3、车辆照片等附案佐证。
4、驾驶证和车辆信息查询结果证实：被告人王某1有驾驶证，准驾车型为C1型。被告人王某1所驾驶的×��×桑塔纳牌轿车所有人为张益。
5、孝义市公安局交通管理警察大队出具的情况说明证实：孝汾大道道路全程限速60km/m.。该局汾孝大道振兴街南100米高清卡口拍摄到案发时王某1驾驶汽车追赶李某时时速达69千米每小时。孝义市交警大队出具的汾孝大道最高规定时速为60千米每小时，并未超过规定时速50%。除此外并无其它卡口拍摄到案发时王某1追赶的照片。通过调取沿路监控，并未发现追赶时存在闯红灯行为，但存在��行超车的行为。
6、山西省交口县人民法院民事判决书1份证实：2016年7月15日。经交口县人民法院判决，李某于该判决书生效后十五日内归还交口县农村信用合作联社贷款本金100000元及截止到2016年3月31日的利息22152.82元，并支付此后至实际还款之日的逾期利息，利率按照合同约定计算等。
7、孝义市公安局行政处罚决定书1份证实：2017年10月14日，经同一事实，孝义市公安局对被告人王某1合并执行行政拘留20日，并处罚款3000元。并有孝义市公安局对王某2、马某、刁某、作出的行政处罚决定书附案佐证。
8、常住人口基本信息1份证实：被告人王某1的个人基本信息情况。
9、接收证据清单1份证实：孝义市公安局已从侯某1处接收银白色苹果手机一部。
10、前科劣迹调查表1份证实：被告人王某1无前科劣迹。
11、被害人李某的陈述证实：2017年10月13日上午11点多时，我开车去五爱学校接孩子，因为时间还不到，我就开车去了学校附近我同学郭某家，正好她奶奶今天做寿呢，准备看一下我同学。接着，我从小区里出来到了五爱学校附近看见王某1开的辆黑色的大众牌志俊轿车在后面跟上我的车了，我就开车开始跑，先顺着建设街右拐进二环路，接着右拐进了立交桥，下来到了汾孝大道，那辆黑色轿车还一直在我后面追我，接着我右拐进了振兴街，那辆黑色轿车在后面追上我开始撞我的车身���我就沿振兴街一直朝前开，他们在我车身撞了五、六下，并开车要把我的车拦停，我到了振兴街与三贤路的十字路口时，我向左拐了一下，他们就紧跟上来把我别住，我又赶紧打了一把方向沿振兴街驶去，过了十字路口后没多远，有一个小学正好放学，当时前面车和行人特别多，我就掉头，但是车更多了堵住路，我看见不能再走了，就拉开车门想下车再跑，这时后面车上王某1第一个跑过来，一把把我从车上拉下来，把我摔倒地上就开始打我，一边打一边拉，把我拉到车后面，又打了一会，接着他们又把我拉到他们开的车上，然后，在车上一共有四个人，王某1开的车，王某2和那两名男子就一直在车上打我。接着，他们在一个小区里换了一个丰田小公主车，把我拉到小公主车上后又叫了一个人，他们几个人就轮流在车上打我，一直到了交口县桃红坡古镇，又换了一个黑色的桑塔纳轿车，把我又拉到桑塔纳轿车，还是一直打我，后来把我拉到交口县人民法院。
12、证人王某2的证言证实：李某是我妻子，她已经三年都没回家了，孩也不让我看，地址也不给我。我打听到孩子在孝义市建西街五爱学校上，2017年10月13日中午我就去了学校，正好在门口碰到李某接孩子。李某看到我开上车就走，在孝义市市区里绕了半天终于在汾酒厂那里把她截住了。截住后，我和我哥就把在李某从车上拖���来打了一顿，把她拽到我开的车上回了交口县。在回交口的路上因为争吵，我就朝她脸上打了一巴掌。回了交口县，直接就把李某送到了交口县法院。
13、证人刁某的证言证实：2017年10月13日，我给王某2打了个电话问他在哪里了，他说在孝义，我想借他的车开，他说他把他的摩托车借给我，我就和马某去了一个小区门口，骑上王某2的电动摩托车，骑上后我在路边的一个小店里买了瓶水，然后在一个小理发店洗了头，然���就在孝义市城里溜达。后来王某2打电话问我回不回交口，我说回了，我就到了我去摩托车的那个小区和王某2碰头。到了的时候，王某2和他哥哥黑油他老婆已经在那里等我们了。我把电动摩托车停到小区之后就坐上他们的车回了交口。王某2他们去了交口法院，我和马荣新一起吃了饭后就直接回了家。
14、证人郭某的证言证实：2017年10月13日上午10点多的时候，李某打电话联系我，找我，我告诉她在建设街盛源洗车对面的杰森理发店洗头发。之后，李某找到我，等我洗完头发，我开上我的车带着她去了一趟贾家庄小区，我去拿了件东西。去贾家庄的路上，李某说看到了她丈夫的小公主越野车了，就在启明苑小区门口附近停放的。我出来之后，我俩一起去了新乐幼儿园接上我女儿。之后，我把她送到杰森理发店门口，李某开上自己的车离开了。临走前，她说怕她的丈夫去五爱学校找小孩了，她开上车去五爱学校看看。过了不久，李某给我打电话说有人跟踪她，没说几句就挂了电话。没多久，她又打来电话说在振兴街上了，打电话过程中就听到打闹的声音，还能听到她惨叫，电话就断了线。之后，电话就打不通了。我开上车就去振兴街找她，之后，看到有一辆黑色的奥迪车在五小对面的路中间停着。车的机盖上有李某的红色的外套，我到了跟前，发现奥迪车被撞坏了，李某的手机也被���坏了，在车的驾驶座位上放着。我就打了110报警，说我朋友给我打电话说她被人跟踪了，之后我找到她的车在五小对面，人失踪了。
15、证人侯某1的证言证实：2017年10月13日中午11点多，李某给我打电话说有人跟踪她了，让我过去救她。我打了110报警说有人给绑架了。110的人跟我反馈说有个女的也打电话报警了，在振兴街五小附近。我赶紧去了振兴街五小附近，我去了已经12点多了。过去以后，看见我的奥迪车在路边停���，车上有损坏的地方。我打开车门，发现钱不见了，李某的手机在车驾驶座位上放着，被摔碎了。我就把手机拿上去了崇文派出所，把手机交给警察之后，我又跟警察一起去了交口解救李某，在交口法院找到李某后，赶紧把李某带回孝义市人民医院进行救治。几个月前，在太原市青少年宫停车场，李某叫的我和她表弟，她让我怎么走我就怎么走。当时我们在迎泽大街找到了王某2驾驶的车，然后，我们就跟着这辆奔驰轿车。到了青少年宫停车场，王某2把车停好后，李某和她表弟去了王某2身边，李某从王某2口袋里掏出钥匙，开上车就走。
16、证人袁某的证言证实：2017年10月13日下午16点，我接到王某1的电话，他对我说车在孝义撞了，水箱漏水，没有方向了，我说那就拖回双池修吧，然后让我开车去桃红坡接上他下孝义看一下车，我就开车去桃红坡接上他下了孝义。来孝义后直接就来了崇文派出所了，然后王某1就进了派出所，我就在车上等，大约一小时后派出所民警叫我进来说要了解情况。
17、证人侯某2的证言证实：我是交口县人民法���法警大队的大队长。2017年10月13日中午12时30分，我们法院分管法警队工作的副院长王某3给我打电话说下午有个女的，执行要拘留，让我们在单位待命，配合执行局对被执行人进行司法拘留。我安排了两个女法警在办公室待命。大概是下午1点30分左右，王院长又给我打电话说人到了，在大门口进不来，让我带上法警下去，把人带上来，我马上带着两名女性法警去了楼下，在大门口的路边停放的一辆桑塔纳轿车。我们下去以后，他们打开车门，后排座位上挤的三个男的，一个女的，这几个男的下车后拽着这个女的下车，我才看到这女的受伤了，耳朵流血，脖子上有淤痕，我看到这女的受伤了，感觉不对劲，我觉得这女的可能受到伤害了，我赶紧让女法警把这个女的扶上二楼法警队办公室，车上的五个年轻男子跟着进了一层大厅，我把他们挡在外边不让进来。上来后，我让这女的坐下，让法警给她倒了杯水，然后安慰她说去了法院肯定是安全的，我简单问了一下她如何受伤的，她说是送她过来的人打的，我让她先喝点水冷静冷静，她提出要给家里打电话，我说可以，然后带她用我们的办公电话给她打了电话。之后，她一直坐着等家里人过来。之后。执行局的人来给她制作了笔录，笔录中对她伤的来源进行了简单询问。
18、孝义市公安局扣押的被告人王某1驾驶的黑色大众轿车一辆附案佐证。
19、现场勘验笔录、现场方位示意图证实：现场地点为孝义市振兴街汾青酒厂小区门口的现场勘验情况等。
20、孝义市价格认证中心出具的价格认定结论书证实：苹果���机损失认定值为964元，奥迪车损失认定值为4539元。
21、孝义市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实：李某口腔黏膜破损伤情程度评定为轻微伤，颈部划伤长度累计8.3厘米伤情程度评定为轻微伤，体表挫伤面积累计74.27平方厘米伤情程度评定为轻微伤。
22、被告人王某2驾车追逐李某途径部分路段的监控视频及两车车速截图附案佐证。
23、孝义市公安局出具的到案经过证实：2017年10月13日，孝义市公安局崇文责任区刑警队接到110指令称有一女子在孝义市第五小学对面被人殴打并控制。10月13日下午17时许，被告人王某1主动来到孝义市公安局崇文派出所。
24、被告人王某2的供述与辩解与查明的事实基本吻合。
有被告人王某1的辩护人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、交口县鑫元隆煤化厂的章程证实：该厂的所有权人为被告人王某1。
2、交口县人民法院民事判决书、民事裁定书各1份证实：被告人李某为该院执行案件的被执行人，申请人为交口县鑫元隆煤化厂。
有附带民事诉讼原告人李某的委托代理人向本院提交下列证据：
1、李某身份证复印件一份证实：李某的个人身份情况。
2、孝义市公安局的行政处罚决定书证实；本案被告人王某1及三附带民事诉讼被告人均受到了公安机关的行政处罚。
3、孝义市人民医院病历、入院证、出院证证实：李某因脑震荡、口腔黏膜裂伤、多处软组织损伤等入住孝义市人民医院住院治疗。
4、医疗票据4张证实：李某支付医疗费5400.04元。
5、车辆修理费发票1支证实：修车花费6850元。
6、孝义市价格认证中心出具的价格认定结论书证实：苹果手机损失认定值为964元，并有被毁的手机照片附案佐证。
有本院提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、询问笔录1份证实：经本院依法询问侯某1，其表示该车的修车费用已由李某支付，其不提民事诉讼，赔偿由李某主张。
本院认为，被告人王某1驾车在道路上追逐竞驶，曲折穿行，强行超车，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成危险驾驶罪。孝义市人民检察院指控罪名成立。被告人辩称的自己不够成犯罪，及被告人王某1的辩护人提出的被告人王某1不构成刑事犯罪的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人王某1的辩护人提出的被害人李某有过错的辩论意见，因本案中被告人王某1不能正确处理家庭纠纷，即便原告人李某与其有民事纠纷，也应当通过正当途径予以解决，不应当采取过激行为，故对该辩论意见，本院不予采纳。
被告人王某1危险驾驶行为造成李某所驾驶的奥迪车损失，被告人王某1应当赔偿，即由被告人王某1赔偿李某车损6850元，对原告方主张的医疗费、误工费、陪侍费、营养费、住院伙食补助费、交通费、手机损失等，因该损失并非因被告人王某1的危险驾驶行为所导致的直接损失，而是因被告人王某1与他人对李某实施殴打行为所致，故原告人李某可以通过民事诉讼途径主张其权利。对其主张的由附带民事诉讼原告人王某2、马某、刁某共同承担赔偿责任的主张，因其车辆损失与该三附带民事诉讼被告人无因果关系，故对其主张，本院不予支持。其主张的精神抚慰金50000元，于法无据，本院不予支持。被告人王某1的委托代理人，及附带民事诉讼被告人王某2、马某、刁某的委托代理人提出的代理意见中的合理部分，本院予以采纳。
依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（一）项，《中华人民共和国侵权责任》第十九条之规定，判决如下：
被告人王某1犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人王某1因同一事实于2017年10月13日至2017年10月26日被行政拘留14日。2017年10月27日至2017年11月10日被刑事拘留15日。公安机关虽对被告人王某1就同一事实已处以罚款3000元，但无实际执行的证据，故该罚金于本判决生效后十五日内予以缴纳，逾期不��纳的强制缴纳）。
被告人王某1赔偿附带民事诉讼原告人李某车损6850元。于本判决生效后十五日内经本院一次性给付。
驳回附带民事诉讼原告人李某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长郭永智
人民陪审员刘铁铸
人民陪审员康孝宏
二〇一八年八月十五日
书记���王姝蓉