宁夏回族自治区银川市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）银民终字第589号
上诉人（原审被告）郝某某，曾用名郝晓梅，女，1976年12月6日出生，回族，农民，住宁夏回族自治区银川市。
委托代理人梁国民，宁夏诚托律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）王某某，曾用名王某某，男，1972年7月16日出生，回族，物业管理员，暂住宁夏回族自治区银川市。
委托代理人李晓梅，北京市中银（银川）律师事务所律师。
上诉人郝某某因离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2014）金民初字第134号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月29日公开开庭审理了本案。上诉人郝某某及其委托代理人梁国民，被上诉人王某某及其委托代理人李晓梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，王某某与郝某某经人介绍相识，于1997年2月登记结婚。1998年5月4日生育一子，取名王某。由于双方性格差异较大，婚后常因家庭琐事发生矛盾，近年来双方矛盾加剧。2010年6月因家庭琐事双方再次发生争吵后，郝某某离家出走并与王某某分居至今。分居期间郝某某向银川市金凤区人民法院起诉离婚，后郝某某又撤回起诉。2013年，郝某某再次向银川市兴庆区人民法院起诉离婚，法院判决不准离婚，郝某某不服向本院提起上诉，后郝某某又撤回了上诉。现王某某以与郝某某分居过久，郝某某对家庭和孩子不管不顾，夫妻情感已彻底破裂为由诉至法院，要求依法解除王某某与郝某某婚姻关系，婚生子王某由王某某抚养，郝某某每月支付抚养费1300元，本案诉讼费由郝某某承担。
原审法院另查明，王某某名下6.4亩土地是2004年1月1日王某某的父亲王某民分给王某某的责任田，由王某某与银川市金凤某村民委员会签订三人的土地承包合同。2011年12月份国家征用了其中的3.257亩，获得土地补偿款56997.5元。王某某与郝某某婚后建养殖区一处，于2009年5月24日将养殖区转让给案外人李某某，转让费为30000元。王某某与郝某某收取转让费后，因未向案外人实际交付养殖区，案外人李某某将王某某与郝某某起诉至法院，经法院调解达成协议，由王某某与郝某某各向案外人李某某返还转让费14000元，负担诉讼费1236元，共计29236元，2012年2月13日被政府征用，获得补偿款63930元王某某与郝某某实际获得补偿款34694元。2012年2月13日政府拆迁安置王某某与郝某某房屋面积为113.99平米，分得位于宁夏回族自治区银川市金凤区住房一套，面积87.25平米，尚有26.74平米未分配。政府补给王某某与郝某某及婚生子王某三人的租房费、生活补助费9660元。现王某某与郝某某共有家庭债权20000元。家庭共同财产有五菱牌轻型普通货车一辆（车号宁AJQ2**）、彩色电视机一台、冰箱一台、洗衣机一台。
原审法院再查明，郝某某于2010年6月份离家出走期间，王某某支付婚生子王某转校、择校及参加各类补习班学习费用16540元。
原审法院认为，王某某与郝某某因性格差异较大，婚后缺乏信任和沟通，常为家庭琐事发生矛盾，致使夫妻感情逐渐破裂。王某某与郝某某自2010年分居至今，郝某某曾于2011年、2012年分别向银川市金凤区人民法院、银川市兴庆区人民法院提起离婚诉讼，法院均驳回郝某某的诉讼请求，但其感情并未好转。经法院调解，王某某与郝某某双方均同意解除婚姻关系，因财产分割未达成一致意见，致调解无效。故王某某主张与郝某某解除婚姻关系的诉讼请求，法院予以支持。婚生子王某（1998年5月4日出生）一直与王某某生活，经征求王某的意见，王某希望与其父王某某生活，故婚生子王某由王某某抚养，郝某某每月支付抚养费。鉴于目前郝某某无固定工作和稳定收入，郝某某每月向婚生子王某支付抚养费500元的意见，法院予以采纳。
王某某与郝某某拆迁安置分配的位于宁夏回族自治区银川市金凤区住房面积87.25平米，以及未分配的26.74平米房屋面积属夫妻共同财产，应依法进行分割，考虑到婚生子王某随王某某生活以及拆迁安置房屋面积113.99平米中有王某某婚前所建房屋返还的52.64平米面积等因素，故位于宁夏回族自治区银川市金凤区住房一套归王某某所有，未分配的26.74平米归郝某某所有。
2011年被政府征用3.75亩土地，获土地补偿款56997.5元，及房屋拆迁获得政府拆迁补偿的租房费及生活补助费9660元（政府按三人补助），共计66657.5元，应认定为家庭成员共有财产，由家庭成员共同分割。考虑到婚生子王某随王某某生活及今后生活开支，土地补偿款及政府因房屋拆迁补偿的租房费及生活补助费分割如下：王某某分得补偿款40000元、郝某某分得补偿款26657.5元。王某某与郝某某婚后所建养殖区属王某某与郝某某夫妻共同财产，依法进行分割，2011年2月被政府征用后获补偿款63930元，减去王某某与郝某某应返还给案外人李某某的转让费29236元，及王某某与郝某某婚生子王某于2011年6月份至今在上学期间的转校、择校及参加各类补习的费用16540元。王某某与郝某某养殖区实有补偿款18244元，由王某某与郝某某各分得9122元。2010年12月1日购买的五菱牌轻型货车（宁AJQ2**号）、家庭债权20000元属夫妻共同财产，依法分割。根据郝某某提供的证据证明该车购买价值为25000元，并登记在郝某某名下，考虑车辆折旧等因素，宁AJQ2**号五菱牌轻型货车归郝某某所有，郝某某补偿王某某10000元。家庭债权20000元，王某某与郝某某各分得10000元。综上，王某某分得土地补偿款、政府补助的房租及生活费40000元，养殖区补偿款9122元，共计49122元。郝某某分得土地补偿款、政府补助的房租及生活费26657.5元，养殖区补偿款9122元，共计35779.5元。因宁AJQ2**号五菱牌汽车一辆及家庭债权20000元在郝某某名下，为了便于分配及债权追偿，宁AJQ2**号五菱牌汽车及家庭债权归郝某某所有。王某某在车辆及家庭债权所分得的20000元份额应从郝某某的补偿款35779.5元扣减，郝某某实分得补偿款为15779.5元，王某某实分得补偿款69122元。五菱牌轻型货车一辆及家庭债权20000元归郝某某所有。王某某主张的向其叔叔借款38000元，以及其在管理、看护自行车的工作中丢失车辆赔偿48000元的费用作为家庭共同债务进行处理的理由不能成立，王某某该项主张法院不予支持。郝某某主张未被征用的承包土地问题应由王某某与郝某某所在地村民委员会按国家政策进行处理，法院不予调整。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十八条、第三十九条，《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第7、8、9、10、11条之规定，判决：一、准予王某某与郝某某解除婚姻关系；二、子女抚养：婚生子王某（1998年5月4日出生）由王某某抚养，郝某某自2014年4月开始每月十日前支付孩子抚养费500元至孩子十八岁时止。孩子无论由父方或母方抚养，均是父母双方的子女，另一方有探视孩子的权利；三、财产分割：各自衣物自理；冰箱一台、电视机一台、洗衣机一台归王某某所有；王某某分得土地补偿款、养殖区补偿款、政府补助房租、生活费共计69122.2元（包括车辆及家庭债权的份额），郝某某分得土地补偿款、养殖区补偿款、政府补助房租及生活费共计15779.5元，于判决生效后十日内由王某某支付郝某某。五菱牌轻型货车一辆归郝某某所有（已在郝某某处）；四、家庭债权20000元由郝某某追偿并归其所有。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，减半收取100元，由王某某负担。
宣判后，上诉人郝某某不服，提起上诉称，1、一审法院对未被征用的承包土地3.143亩不予调整不妥，依据《最高人民法院关于审理农业承包合同纠纷案件若干问题的规定（试行）》第三十条之规定，上诉人依法享有该土地的承包经营权，应由法院裁判。2、宁AJ02**号五菱货车不应当认定为夫妻共同财产，该车是李某某借用上诉人的身份证办理的登记手续。3、一审法院未对已被被上诉人领取的夫妻共有房屋拆迁楼层找补差价16490.15元进行分割。4、一审法院预先将应当由上诉人与被上诉人共同偿还案外人李某某转让费29236元从养殖小区征地补偿款63930元中扣除，仅将剩余的18244元进行均等分割不当。5、上诉人与被上诉人拆迁房屋总面积为167.32平方米，拆迁返还面积为113.99平方米，上诉人应分行的房屋拆迁返还面积为38.99平方米，判决显失公平。请求二审法院撤销原审判决第三项、第四项，依法对夫妻共同财产重新分割；本案上诉费由被上诉人承担。
被上诉人王某某辩称，1、上诉人郝某某的责任田在其娘家，上诉人嫁入被上诉人家时没有承包地，现6.4亩承包地被国有征用了3.257亩，养殖区被征用0.796亩，剩余2.347亩未被征用属于被上诉人婚前所有，上诉人无权分割。2、宁AJ02**号五菱货车登记在上诉人名下，系夫妻共同财产。3、楼层找补差价根本不存在。4、从养殖小区补偿款中支付双方应付李某某的转让费29236元是合理的。5、拆迁旧房总面积为167.32平方米，其中含上诉人婚前所建房屋52.64平方米，上诉人应分得面积为（113.99-52.64）／3＝20.45平方米，上诉人主张分割于法无据。综上，上诉人的上诉请求没有法律依据，请求二审法院依法维持一审判决。
经审理查明，2013年10月9日，王某某、郝某某房屋拆迁过程中，王某某领取楼层找补差价16490.25元。
二审查明的其他事实与一审查明事实一致，本院予以确认。
本院认为，郝某某与王某某系自愿结婚，后因家庭琐事发生矛盾，致使夫妻感情逐渐破裂，双方二次向法院起诉离婚，法院均驳回了诉讼请求，但夫妻感情并未好转。经本院调解，无和好的可能，且双方均同意离婚，对子女抚养无异议，本院依法照准。关于争议的共同财产的分割：1、未被征用的承包地2.347亩（土地承包经营合同6.4亩-已征地3.257亩-养殖小区征地0.796亩），应当由双方所在地村民委员会按国家政策进行处理，本案不作调整。2、宁AJ02**号五菱货车系双方在婚姻关系存续期间购买，登记在上诉人名下，系夫妻共同财产，应当予以分割，一审法院分割适当，予以确认。3、拆迁返还房屋的分割，因婚生子王某随王某某生活以及拆迁安置房屋面积113.99平米中有王某某婚前所建房屋返还的52.64平米面积等因素，故一审法院分割适当，予以确认。4、养殖小区征地补偿款63930元，依据已生效的银川市金凤区人民法院（2012）金民初字第1917号民事调解书，该调解书所确定的共同债务因养殖小区而起，故，一审法院从该家庭共同财产中扣除该家庭共同债务29236元适当，因该补偿款63930元已由王某某领取，扣除后，该共同债务应由王某某负担。上诉人与被上诉人在庭审中均陈述已偿还部分共同债务，但未提交证据证明，对其陈述，不予采信。5、双方在夫妻关系存续期间获得的房屋拆迁楼层找补差价16490.25元已由被上诉人实际领取，应当依法分割，考虑到郝某某于2010年6月份离家出走，对家庭及子女所尽义务较少，且婚生子王某由王某某抚养，王某上学期间的开支情况，本院酌定该16490.25元中10000元归王某某所有，6490.25元归郝某某所有。原审判决对位于宁夏回族自治区银川市金凤区住房一套和未分配的房屋面积26.74平米及29236元的家庭共同债务的分担，仅在本院认为部分表述，未在判项中未列明不妥，应当予以明确。综上，上诉人的上诉请求部分予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、维持宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2014）金民初字第134号民事判决；
二、王某某与郝某某在夫妻关系存续期间获得的房屋拆迁楼层找补差价16490.25元，其中10000元归王某某所有，6490.25元归郝某某所有；
三、住房拆迁安置分配中，已分配的位于宁夏回族自治区银川市金凤住房一套归王某某所有，未分配的26.74平方米房屋面积归郝某某所有；家庭共同债务29236元，由王某某负担。
一审案件受理费200元，减半收取100元，由被上诉人王某某负担；二审案件受理费200元，由上诉人郝某某负担100元，被上诉人王某某负担100元。
本判决为终审判决。
审 判 长 牟 锦
代理审判员 徐玉芳
代理审判员 刘兆平
二〇一四年八月八日
书 记 员 陈丽霞
附：本案相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
……
第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。