陕西省延安市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）延中刑一终字第00005号
原公诉机关陕西省富县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李乐，男，1996年03月11日出生于陕西宜川县，汉族，初中文化，农民，住宜川县党湾村朝阳小区*号楼*单元***室。2014年06月04日因涉嫌犯交通肇事罪被富县公安局刑事拘留，同年06月19日被依法执行逮捕。现羁押于富县看守所。
辩护人卢延林，陕西嘉岭律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人白某某，男，1989年04月06日出生于陕西省富县，公民身份号码6106281989********，汉族，农民，住富县交道镇白家村行政。系被害人杨某某之夫。
原审附带民事诉讼原告人白某甲，男，2011年01月28日出生于陕西省富县，公民身份号码6106282012********，汉族，农民，住富县交道镇白家村行政。系被害人杨某某之子。
原审委托代理人白某乙，男，家住陕西省延安市富县交道镇白家村行政村**号。系附带民事诉讼原告人白某某之父。
原审附带民事诉讼原告人宋某某，男，1967年4月6日出生与陕西省富县，汉族，农民，住富县交道镇鲁家庄行政村。系被害人杨某某之父。
原审附带民事诉讼原告人袁某某，女，1971年12月29日出生于陕西省富县，汉族，农民，住富县交道镇鲁家庄行政村。系被害人杨某某之母。
原审附带民事诉讼原告人门某某，男，1979年8月11日出生于甘肃省正宁县，公民身份号码6228251979********，汉族，农民，住正宁县西坡乡高渠村。系被害人郝霞之夫。
原审附带民事诉讼原告人门某甲，女，2004年2月28日出生于甘肃省正宁县，汉族，农民，住正宁县西坡乡高渠村。系被害人郝霞之长女。
原审附带民事诉讼原告人门某乙，女，2007年08月20日出生于甘肃省正宁县，汉族，农民，住正宁县西坡乡高渠村。系被害人郝霞之次女。
原审附带民事诉讼原告人门某丙，男，2009年10月20日出生于甘肃省正宁县，汉族，农民，住正宁县西坡乡高渠村村民。系被害人郝霞之子。
原审附带民事诉讼原告人吉某某，女，1986年05月16日出生于陕西省洛川县，汉族，农民，住洛川县凤栖镇屯里村。系被害人周某丙之妻。
原审附带民事诉讼原告人周某某，男，2010年01月28日出生于陕西宜川县，汉族，住宜川县。系被害人周某丙之长子。
原审附带民事诉讼原告人周某甲，男，2013年12月30日出生于陕西宜川县，汉族，住宜川县。系被害人周某丙之次子。
原审附带民事诉讼原告人周某乙，男，1957年12月17日出生陕西宜川县，汉族，农民，住宜川县阁楼镇柏卜梁村。系被害人周某丙之父。
原审附带民事诉讼原告人杨某甲，女，1958年10月15日出生于陕西宜川县，汉族，农民，住宜川县阁楼镇柏卜梁村。系被害人周某丙之母。
原审委托代理人陈某甲，男，1982年07月11日出生于陕西宜川县，汉族，农民，住宜川县云岩镇二里半行政村。
原审附带民事诉讼原告人李某甲，男，1985年03月01日出生于陕西洛川县，汉族，农民，住洛川县凤栖镇罗村村民。
原审被告人兰晓江，男，1989年05月27日出生于陕西省宜川县，汉族，农民，住宜川县职业中学附近。2014年5月5日因涉嫌犯交通肇事罪被富县公安局刑事拘留，同年5月20日被依法执行逮捕。现羁押于富县看守所。
原审附带民事诉讼被告人王秋霞，女，1986年9月6日出生于陕西省洛川县，汉族，住洛川县凤栖镇罗村行政村。
原审附带民事诉讼被告澄城县顺达汽贸有限公司。
法定代表人刘新民，系该公司经理。
原审附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司澄城县支公司。
负责人党军，该公司经理。
陕西省富县人民法院审理富县人民检察院提起公诉的和附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲、李某甲提出告诉的被告人李乐、兰晓江犯交通肇事罪及附带民事诉讼被告人王秋霞、澄城县顺达汽贸有限公司、中国人民财产保险股份有限公司澄城县支公司赔偿纠纷一案，于2014年11月4日作出（2014）富刑初字第00042号刑事附带民事判决。宣判后，被告人李乐不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，查阅了案卷材料，提审了上诉人李乐及原审被告人兰晓江，认为本案事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。
原审法院判决认定，2014年5月5日5时许，被告人李乐受被告人兰晓江指使，无证驾驶被告人兰晓江的陕E972**号红色重型自卸货车，沿309国道由宜川县向富县行驶，被告人兰晓江在该车卧铺上躺着，到6时50分许，当车行至309国道1414km＋914.4m路段（富县牛武镇西渠村）时，与相向行驶的被害人周某丙醉酒驾驶的陕JP29**号雪佛兰轿车相撞，致陕JP29**号雪佛兰轿车上的驾驶人周某丙和乘车人杨某某当场死亡，乘车人郝霞经抢救无效死亡，被害人白某某、李某甲受伤，两车受损的重大道路交通事故。被告人兰晓江为了取得保险公司的全额理赔，谎称其是驾驶人，2014年5月9日，富县交警队作出富公交认字（2014）重大第7号认定书认定：兰晓江、周某丙负本起事故的同等责任，杨某某、郝霞、白某某、李某甲无责任的责任认定。2014年6月3日，被告人兰晓江供述了被告人李乐驾车发生事故的实情，同年6月6日，富县交警队重新作出认定：李乐、兰晓江、周某丙负本起事故同等责任，杨某某、郝霞、白某某、李某甲无责任。经鉴定白某某、李某甲损伤均属重伤二级。
又查明，附带民事诉讼原告人白某某受伤后，在延安大学附属医院和富县人民医院住院治疗32天，诊断为：左肱骨干粉碎性骨折并桡骨神经损失；胸12椎体骨折；骨盆骨折；闭合性颅脑损伤；闭合性胸部损伤；闭合性腹部损伤；腰1、2椎体横突骨折；双眼钝挫伤；多处软组织损伤。支付医疗费105151.77元、交通费745元、伤残鉴定费2000元，伤情鉴定为：重伤二级；伤残鉴定为：白某某左上肢损伤属九级伤残；胸部损伤及腰椎损伤分别构成十级伤残。白某某后续医疗费预计为10000元人民币。附带民事诉讼原告人李某甲受伤后在富县人民医院、延安市人民医院住院治疗46天，诊断为：左侧肱骨干骨折；左侧股骨干骨折；闭合性胸部损伤；急性呼吸窘迫综合症；创伤性休克；呼吸衰竭II；闭合性腹部损伤；闭合性颅脑损伤；左侧颧骨弓骨折；左侧眼眶内侧壁骨折；左侧上颌骨窦前壁外侧骨折；左侧颜面部皮肤挫裂伤；全身多处软组织挫伤。支付医疗费237058.21元、鉴定费2000元、交通费170.5元，伤情鉴定为重伤二级；伤残鉴定为：李某甲颅脑损伤、胸部损伤分别构成九级伤残，左侧上、下肢损伤分别构成十级伤残；李某甲后续医疗费预计为25000元人民币。被告人兰晓江亲属支付给附带民事诉讼原告人白某某医疗费15000元。富县交警大队用事故救助基金垫付给被害人周某丙丧葬费22165元，被害人杨某某丧葬费22165元，被害人郝霞丧葬费22165元。附带民事诉讼原告人门某某处理被害人郝霞丧葬事宜支付交通费824元，停尸费5860元。
附带民事诉讼原告人白某甲，2011年01月28日出生。附带民事诉讼原告人门某甲，2004年02月28日出生。附带民事诉讼原告人门某乙，2007年08月20日出生。附带民事诉讼原告人门某丙，2009年10月20日出生。附带民事诉讼原告人周某某，2010年01月28日出生。附带民事诉讼原告人周某甲，2013年12月30日出生，以上附带民事诉讼原告人均未满十八周岁。附带民事诉讼原告人宋某某，1967年4月6日出生。附带民事诉讼原告人袁某某，1971年12月29日出生。附带民事诉讼原告人周某乙，1957年12月17日出生。附带民事诉讼原告人杨某甲，1958年10月15日出生，以上附带民事诉讼原告人均未满六十周岁。该案被害人和各附带民事诉讼原告人均系农村居民户籍。
据此，原审法院判决认为被告人李乐违反道路交通安全法的规定，无证驾驶机动车辆，发生交通事故，造成三人死亡，且负该起事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人兰晓江明知被告人李乐无驾驶资格，将车辆交与被告人李乐驾驶，发生交通事故，造成三人死亡，且负该起事故的同等责任，其行为亦构成交通肇事罪，公诉机关指控二被告人所犯罪名成立。被告人兰晓江在案发后，主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可对其从轻处罚。被告人李乐到案后，如实供述自己的犯罪事实，可对其从轻处罚。被告人李乐的辩护人的辩护意见符合法律规定，予以采纳。被告人兰晓江是车辆实际管理人，其将车辆交与无驾驶资格的被告人李乐驾驶，发生交通事故，对损害后果应承担赔偿责任。附带民事诉讼被告澄城县顺达汽贸有限公司是信贷公司，在被告人兰晓江未付清全部购车款前保留车辆所有权，对该起交通事故不承担赔偿责任。被告人兰晓江负该起事故同等责任，其应当承担各附带民事诉讼原告人各项经济损失的50%；附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司应当在机动车强制保险限额内承担赔偿责任。经当庭核查，本案被害人和各附带民事诉讼原告人都是农村居民，应当按照农村居民的赔偿标准进行赔偿。各附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人白某甲、门某甲、门某乙、门某丙、周某某、周某甲属于死者生前抚养的人，均未满十八周岁，依法应当赔偿给其抚养费。附带民事诉讼原告人宋某某、袁某某、周某乙、杨某甲在事故发生时，均未满六十周岁，要求赔偿扶养费的诉讼请求，无法律依据，不予支持。附带民事诉讼被告人王秋霞是陕JP29**号雪佛兰轿车的所有人，澄城县顺达汽贸有限公司是陕E972**号车辆的所有人，对事故的发生无过错，依法不应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人王秋霞、澄城县顺达汽贸有限公司和中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司的辩护意见，符合法律规定，予以采纳。附带民事诉讼原告人白某某、白某甲的经济损失死亡赔偿金130060元、丧葬费22165元、医疗费105151.77元、误工费121天×100元=12100元、护理费32×100=3200元、住院伙食补助费32×30元=960元、营养费32×20=640元、交通费745元、住宿费2000元、伤残鉴定费2000元、伤残赔偿金6503×20×（20%＋1%＋1%）=29913.80元、后续治疗费10000元、被抚养人白某甲生活费5724×15=85860元，共计404795.57元。附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙的经济损失死亡赔偿金130060元、丧葬费22165元、交通费824元、被抚养人门某甲生活费5724×8=45792元、被抚养人门某乙生活费5724×12=68688元、被抚养人门某丙生活费5724×14=80136元，合计347665元。附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲的经济损失死亡赔偿金130060元、丧葬费22165元、交通费2000元、处理丧葬事宜人员误工费3人×3天×100元=900元、被抚养人周某某生活费5724×14=80136元、被抚养人周某甲生活费5724×18=103032元，合计338293元。附带民事诉讼原告人李某甲的经济损失医疗费237058.21元、误工费120天×100元=12000元、护理费46×100=4600元、住院伙食补助费46×30元=1380元、营养费46×20=920元、交通费170.5元、住宿费2000元、伤残鉴定费2000元、伤残赔偿金6503×20×（20%＋2%＋1%＋1%）=31214.40元、后续治疗费25000元，共计316343.11元。因为被告人兰晓江在本起事故中负同等责任，其应当承担各附带民事诉讼原告人各项经济损失的50%，在交强险赔付后，不足部分应当由被告人兰晓江赔偿。中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司应当在交强险限额内按比例赔偿，赔偿给附带民事诉讼原告人白某某医疗费10000×31%=3100元，死亡赔偿金110000×28.9%=31790元，伤残赔偿金110000×6.3%=6930元，合计41820元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某死亡赔偿金110000×28.9%=31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某死亡赔偿金110000×28.9%=31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲医疗费10000×69%=6900元，伤残赔偿金110000×7%=7700元，两项合计14600元。不足部分由被告人兰晓江赔偿，被告人兰晓江赔偿给附带民事诉讼原告人白某某、白某甲各项经济损失404795.57元×50%-41820元-22165元=138413元-15000元（已付）=123413元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙各项经济损失347665元×50%-31790元-22165元=119878元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲各项经济损失338293元×50%-31790元-22165元=115192元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲各项经济损失316343.11元×50%-14600元=143572元。返还富县交警大队用交通事故救助基金垫付的三被害人丧葬费22165元×3=66495元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一、三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十八条第一款第（一）项、第二十一条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项之规定，判决被告人李乐犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年五个月，被告人兰晓江犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司在交强险限额内按比例赔偿给附带民事诉讼原告人白某某医疗费3100元、死亡赔偿金31790元、伤残赔偿金6930元，合计41820元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某死亡赔偿金31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某死亡赔偿金31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲医疗费6900元，伤残赔偿金7700元，两项合计14600元，各项共计120000元。被告人兰晓江赔偿给附带民事诉讼原告人白某某、白某甲各项经济损失141275元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙各项经济损失119878元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲各项经济损失115192元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲各项经济损失143572元。以上给付款项，共计519917元，除已付给附带民事诉讼原告人白某某15000元外，剩余504917元，于本判决生效后30日内付清。驳回附带民事诉讼原告人宋某某、袁某某、周某乙、杨某甲的诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、李某甲对附带民事诉讼被告澄城县顺达汽贸有限公司的诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙附带民事诉讼被告人王秋霞的诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、李某甲的其他诉讼请求。
上诉人李乐提出，原审法院对其量刑过重，请求二审法院改判，对其减轻处罚或适用缓刑。
经审理查明，原审判决认定上诉人李乐与原审被告人兰晓江犯交通肇事罪事实清楚，证据确实、充分。原审法院判决上诉人李乐不承担民事责任，在上诉期间，上诉人李乐自愿补偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲、李某甲经济损失共计20万元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某经济损失共计50030元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙经济损失共计47480元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲经济损失共计45630元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人李某甲经济损失共计56860元。原审被告人兰晓江委托家属与原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲、李某甲就附带民事部分自愿达成赔偿协议，赔偿共计11万元。由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某经济损失共计27522元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙经济损失共计26114元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲经济损失共计25091元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人李某甲经济损失共计31273元。被害人及家属对上诉人李乐、原审被告人兰晓江的犯罪行为均予以谅解。
上述事实有以下证据予以证明：
1、富县公安局交警大队《受理交通事故案件登记表》证明，2014年5月5日6时58分，富县公安局122报警电话接陈某乙用其号码为1346859****电话报警称：“西渠林场一拉沙的前四后八和一雪佛兰相撞，有两个人受伤，前四后八车号陕E972**，雪佛兰车号陕JP29**”。接警后，随即通知120、交警大队赶赴现场。
2、抓捕经过证明，2014年5月5日5时许，兰晓江将陕E972**重型自卸货车交给未取得机动车驾驶证的李乐行驶，沿309国道由宜川县向富县行驶，6时50分许，行至富县牛武镇西渠路段，与对向周某丙驾驶的陕JP29**号小轿车发生重大交通事故，为了保险理赔，兰晓江称是自己驾驶车辆发生事故，当日对兰晓江刑事拘留。6月3日兰晓江供述了事情的真实过程，当日下午通过电话将李乐传唤至宜川交警队进行讯问，6月4日将其带回富县交警队讯问，其供述了驾驶车辆发生事故的经过，当日对李乐刑事拘留。
3、机动车驾驶证、行驶证、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单证明，兰晓江，男，驾驶证号：610630198905270234，准驾车型B2，驾证有效期始2010年12月04日，有效期止2016年12月04日，当前状态正常。周某丙，男，驾驶证号：61063019821021181X，准驾车型B2，驾证有效期始2011年11月23日，有效期止2021年11月23日，当前状态正常。陕E972**红色陕汽牌重型自卸货车，车辆型号SX3163GP3，初次登记日期2010-04-19，强制报废日期2025-04-19，核定载质量7990kg，检验有效期止2014-04-30，保险终止日2014-04-10，机动车所有人澄城县顺达汽贸有限公司。陕JP29**白色陕雪佛兰牌小型汽车，车辆型号SGM7127MTA，初次登记日期2013-10-21，核定载人数5人，检验有效期止2015-10-31，保险终止日2014-10-07，机动车所有人王秋霞。未查询到驾驶人李乐，证件号码610630199603111216已办理机动车驾驶证。
4、被害人李某甲的陈述，今年6月份他在延安市医院住院才清醒，他听他姐夫张建鹏说他坐他家的车肇事了，具体怎么受的伤他不清楚，他印象一直在洛川县城手擀面食堂，没有走哪里去，他只记得一块干活的有个“大刚”，不知道姓什么，其他人都想不起来。他有一辆车号陕J29**白色雪佛兰小轿车，不知道在谁的名下上户的。
5、被害人白某某的陈述，5月4日是他的生日，2014年5月5日凌晨3时许，他在洛川县烧烤地带干完活就招呼店里一起打工的李某甲、周某丙、郝霞、大师傅老白等人吃饭喝酒，周某丙和李某甲喝了些啤酒。5时许他和妻子杨某某、周某丙、李某甲、郝霞几个人从洛川县出发准备到宜川县周某丙家去玩，出发时周某丙驾驶李某甲的雪佛兰小轿车，车号他不记得了，他坐在前排副驾驶位置，另外三个人坐在后排（具体位置忘了）。从洛川县城烧烤地带出发后行驶了五六里路他就睡着了。5月7日，他在延安附属医院清醒过来才知道当天发生肇事了，他妻子杨某某在事故中死亡了。
6、证人李某乙证明，2014年5月5日，兰晓江的父亲给他打电话说李乐和兰晓江开车在富县路段发生交通事故，让他去宜川县车站附近一个洗车处商量筹钱的事，他去时兰晓江的父亲和兰晓江的一个亲戚（男的），李乐、他妻子，还有个不认识的女的都在，他回到大儿子家，李乐才说，肇事时是自己开着车，兰晓江父亲让他到交警队说是兰晓江开的车，因为他没有驾驶证，为了保险理赔。之后他就一直在筹钱，分几次共给了兰晓江父亲75000元钱。李乐是否和兰晓江商量过替换驾驶员他不知道。
7、证人兰某某证明，2014年5月5日，他侄子兰勇勇打电话说他儿子兰晓江在富县肇事了，他去肇事现场看了下，又去富县交警队见了儿子兰晓江，回到宜川县城时，兰勇勇给他说是李乐开的车，他就叫李乐及家人去车站附近洗车处商量肇事的事，李乐给他讲了肇事的经过，他怕保险公司拒赔，就让李乐不要给别人那么说。当时李乐及其家人对兰晓江顶替之事没有意见，之后李乐父亲分几次共筹了75000元钱给了他，其中3万元他给了交警队。他儿子兰晓江的车是2013年前半年买的二手车，花了9万元左右，车号是陕E972**。
8、证人陈某乙证明，2014年5月5日，早上6点多他和其哥辛永红开车从富县出发去宜川县，途经富县牛武镇西渠村时，发现有一辆红色拉沙货车和一辆白色小轿车翻在路边田地里，他随即用其号码为1346859****手机打120和122电话报警。他当时看见大货车从副驾驶车门跳出一个20岁左右的小伙子，身材黑瘦，头发中等长短，身高一米七左右。
9、证人王某乙证明，2014年5月5早6时许，他开车沿309国道宜川向富县方向行驶，6时50分其行驶至富县牛武镇西渠林场路段时，他前方行驶的距离其车大概五六百米远的车号牌为陕E972**的红色翻斗拉沙车行驶中突然向左打了方向，从对向车道的路外冲出去了。他驾车来到事发点处看见，那辆翻斗与一辆白色小汽车碰撞了，两车一块冲出路外后翻到田地里，田地距公路路面有两三米高的斜坡，拉沙车头西尾北向左侧翻在地里，小车头南尾北停在斜坡上，小车的左前角和拉沙车前保险杠右侧卡住了。两个男的从拉沙车副驾驶车门出来，具体谁开车其也不清楚，小轿车上有几个人他也没看清楚。那两个男的问他车上有没有撬杠，他说没有，后面又来了一辆拉沙车，驾驶员拿了一把锤头，肇事那辆车上的一个男的拿了锤子后不知道怎么施救，然后他给那两个男的说让他们报警，那两个男的说车翻了找不到手机，然后他就用自己的号码为1366911****的电话打110、122报警。
10、证人崔某某证明，2014年5月5日7时许，他在其家门口（距离309国道十几米）看见一辆红色自卸式货车从宜川方向由东向西骑着路的中线往富县方向行驶，这时从富县方向由西向东驶来一辆白色的轿车，两车在路南过了中线的地方迎面相撞，货车把轿车推出了路南路外的一块树苗地里，两辆车都翻在地里。他跑到肇事现场看到，那辆货车上下来两个男的，他就回到家拿撬杠去救人，把轿车车门撬开后看见车里总共坐着5个人，当时有一个人已经死了。
11、证人兰某乙证明，兰晓江和他是兄弟，2014年5月5日发生事故不久，兰晓江打电话给他说在牛武西渠发生事故了。他给兰晓江父亲兰某某打电话说了这事，他和兰某某去了富县，在富县时李乐给他打电话说肇事时是他开的车，下午17时回到宜川县党家湾附近洗车处兰某某、他、李乐及李乐父亲商量如何处理事故，兰某某就给李乐说现在兰晓江已经顶替了，以后出去就说车是兰晓江开的，保险也能好报些。
12、证人贺某乙证明，2014年5月5日早上7点多，兰晓江在距富县牛武镇西渠村大概2公里的地方将他驾驶的货车挡住坐上，兰晓江说：他的车在西渠村和一个小车撞了，可能死人了，让他把兰晓江送到富县交警队。路上兰晓江拿他的手机还给一个亲戚打电话，说他肇事了，准备去交警队。到富县古州峁红绿灯处兰晓江借了他的手机，去交警队了。
13、证人宋某某证明，2014年5月5日，他的姨夫兰某某来到他的洗车处商量兰晓江的车出事的事情，兰某某和勇勇先到，之后李乐和他父亲也来了，商量过程中他才知道是李乐开车出事的。两家商量共同出钱解决这事，具体怎么商量的他不是很清楚。
14、证人王某某证明，2014年5月4日李某甲开自家的陕JP29**车去宜川县城“非常地带”烧烤餐馆上班，第二天7时40分许，她给丈夫李某甲打电话没人接，最后再打时是富县医院的大夫接的电话，她才知道丈夫肇事正在医院抢救，她到富县时听说是自家的小轿车和一辆大车发生事故。她家车的保险时李某甲办的，只有交强险。李某甲主要是肺部受压破损，颅脑损伤，多处骨折，处于昏迷中，无法说话。
15、证人李某某证明，2014年5月5日凌晨2点多，他和同在“王记手擀面庄”打工的同事刘涛涛、周某丙、白某某、李某甲、杨某某（女）、郝，某（女）、老李、白师、丑、十个人为庆祝白某某的生日一起吃饭、喝酒。期间他们一共喝了三箱青岛9度啤酒（每箱12瓶每瓶500ml），主要是男的喝，女的基本没喝多少，他们八个男的基本喝的一样。吃完饭后大概凌晨4点多周某丙、白某某、李某甲、杨某某（女）、郝霞（女）五个人开着李某甲的白色雪佛兰小轿车就走了，具体谁开的车、开车去哪、小车的牌照是号码其不知道。
16、证人刘某某证明，2014年5月5日凌晨2点多，他和同在“王记手擀面庄”打工的同事周某丙、白某某、李某甲、杨某某（女）、郝某（女）等人收拾完夜市摊子准备下班时听说白某某过生日，于是就做了些吃的一起吃饭、喝酒，期间他、周某丙、白某某、李某甲、杨某某（女）、郝某（女）、老李、白师、丑、李清春他们十个人喝了三箱青岛9度啤酒，主要是男的喝，女的基本没喝多少，白某某、李某甲喝的稍多点，周某丙也喝了不少。吃饭期间老李、丑先后离开，吃完饭后大概凌晨4点多刘涛涛离开饭庄。
17、证人王某乙证明，周某丙、白某某、杨某某（白某某、杨某某是夫妻关系）、李某甲（其妻子是王某某）、郝某5人都是他的“王记手擀面庄”的员工，2014年5月4日有人往店里送了一个蛋糕说是给白某某的，其大概2014年5月5日凌晨离开的饭店，离开时店里负责人是王宪，当时白某某、周某丙等人都在店里。
18、证人周某乙证明，周某丙是他的大儿子，2006年外出在洛川县打工，2014年3月份在洛川县一个烤肉店打工，2014年5月4日、5日没有和家人联系过。
19、证人白某乙证明，白某某是他的大儿子，白某某与杨某某是夫妻关系，2014年2月份白某某与杨某某在洛川县一个饭店打工，2014年4月13日白某某与杨某某回过家，之后没有和家人联系过。
20、证人门某某证明，郝霞是他的妻子，2014年3月16日他和妻子郝霞在洛川县找工作，妻子应聘到“王记手擀面庄”做服务员，他没有找到合适的工作回老家开货车去了。
21、证人黄某某证明，他在澄城县顺达汽贸有限公司工作，该公司法人代表刘新民，2013年4月9日兰晓江在别的公司购买了一辆二手重型自卸货车，顺达汽贸公司给兰晓江借了81000元，付清车款该车重新上户到其公司名下，车号为陕E972**，2014年4月8日兰晓江与该公司签订分期付款购车合同，至现在还没有付清车款，合同还没有解除，车辆由兰晓江本人经营。
22、陕西公正司法鉴定中心司法鉴定检验报告陕公正司鉴（2014）病鉴字第023、024、025号尸体检验报告证明，杨某某因交通事故致重型开放性颅脑损伤而死亡；周某丙因交通事故致重型开放性颅脑损伤而死亡；郝霞因交通事故致重型闭合性颅脑损伤合并内脏损伤而死亡。
23、陕西延安全信机动车物证司法鉴定所陕延全机司鉴所（2014）安鉴字第188号物证司法鉴定检验报告书证明，陕JP29**号车发生事故时的行驶速度约为84km／h；陕E972**号车发生事故时的行驶速度约76km／h；陕JP29**号和陕E972**车制动性能符合国家标准（GB7258-2012）《机动车运行安全技术条件》的规定；两车碰撞痕迹见“三”鉴定检验过程；陕E972**号车转向性能符合国家标准（GB7258-2012）《机动车运行安全技术条件》的规定；陕JP29**号车转向性能因严重损坏不具备鉴定条件；陕E972**号车载重质量23000kg。
24、陕西省西安市公安交通司法鉴定中心西公交鉴检字（外）（2014）第0440号、第0441号血醇检验报告证明，从所送标有“兰晓江”字样密封玻璃试管中血液4ml中未检出乙醇；从所送标有“周某丙”字样密封玻璃试管中血液4ml中检出乙醇，其浓度166.53mg／100ml。
25、道路交通事故现场勘察表、道路交通事故现场勘察笔录及案件照片证明，肇事地点位于309国道1414km＋914.4m路段（富县牛武镇西渠村），肇事处路面呈东西走向，东宜川县，西至富县，路北为西渠村，路南为田地，肇事处为黑色沥青路面，平直、视线良。中西黄虚线，路面全宽10m，南北路肩各宽0.2m，南北非机动车道各宽1m。接触点距路南边沿4.2m，接触点向南1m，可见陕JP29**号车右前轮刹车印，该印宽0.12m，长7.5m终点距路南边沿3.1m，起点距路南边沿4.4m，该印长25.9m，终点处驶出路面，在路南斜坡上留有压印一条。驶出路面处距陕E972**号车左后轮10.1m，该车头西尾东向左侧翻，左后轮出路南边沿5.7m，右前轮出路南边沿5.5m。接触点向西北2.8m，距路南边沿5.1m可见陕E972**号车左后轮在路面上形成的重压印，该印长16.2m，有终点处驶出路南边沿，在路面斜坡上留有压印一条，该斜坡压印长5.1m。接触点向西0.56m，距路南边沿4.2m，见有一硬物刮痕，该印由东向西形成，印长5.6m，终点距路南边沿3.1m，该痕起点处呈弧形，深约1.5公分。接触点向西60.9m距路南4.6m见有一长1.1m宽0.35m的刮痕印，终点距路南边沿4.2m。接触点距陕JP29**号车右后轮27.6m，该车头西南尾东北停放路南斜坡上，右前轮出路南边沿5.1m，右后轮出路南边沿3.5m。接触点向南0.7m折向西0.25m可见有一条大面积硬物刮擦印，该印宽0.7m长5.7m，该痕由东向西形成，起点距路南边沿3.5m，该痕起点处有多处不规则坑槽。接触点向西1.3m，距路南边沿3.9m、4.5m分别有两块面积0.35×0.4㎡、0.2×0.3㎡的塑料碎片洒落，接触点向西11.1m处有陕JP29**号车的前保险杠，保险杠中心点距路南边沿1.3m。接触点向东南7.6m出路南边沿1.8m处可见有陕JP29**号车脱落的大灯。接触点向西北5.8m折向东14.4m为309国道1414km＋900m路桩号。
26、富县公安局交警大队交通事故认定书证明，李乐、兰晓江、周某丙各负本起事故的同等责任，杨某某、郝霞、白某某、李某甲无责任。
27、户籍注销证明证实，被害人郝霞、周某丙、杨某某因道路交通事故死亡户籍已注销。
28、附带民事诉讼原告人白某某提供病历、诊断证明、医疗费票据、伤残鉴定书证明，在延安大学附属医院和富县人民医院住院治疗32天，诊断为：左肱骨干粉碎性骨折并桡骨神经损失；胸12椎体骨折；骨盆骨折；闭合性颅脑损伤；闭合性胸部损伤；闭合性腹部损伤；腰1、2椎体横突骨折；双眼钝挫伤；多处软组织损伤。支付医疗费105151.77元、交通费745元、伤残鉴定费2000元，伤残鉴定为：白某某左上肢损伤属九级伤残；胸部损伤及腰椎损伤分别构成十级伤残。白某某后续医疗费预计为10000元人民币。
29、附带民事诉讼原告人李某甲提供病历、诊断证明、医疗费票据、伤残鉴定书证明，在富县人民医院、延安市人民医院住院治疗46天，诊断为：左侧肱骨干骨折；左侧股骨干骨折；闭合性胸部损伤；急性呼吸窘迫综合症；创伤性休克；呼吸衰竭II；闭合性腹部损伤；闭合性颅脑损伤；左侧颧骨弓骨折；左侧眼眶内侧壁骨折；左侧上颌骨窦前壁外侧骨折；左侧颜面部皮肤挫裂伤；全身多处软组织挫伤。支付医疗费237058.21元、鉴定费2000元、交通费170.5元，伤情鉴定为重伤二级；伤残鉴定为：李某甲颅脑损伤、胸部损伤分别构成九级伤残，左侧上、下肢损伤分别构成十级伤残；李某甲后续医疗费预计为25000元人民币。
30、富县交警大队证明证实，被告人兰晓江亲属支付给附带民事诉讼原告人白某某医疗费15000元。富县交警大队用事故救助基金垫付给被害人周某丙丧葬费22165元，被害人杨某某丧葬费22165元，被害人郝霞丧葬费22165元。
31、附带民事诉讼原告人门某某提供票据证明，在处理被害人郝霞丧葬事宜支付交通费824元，停尸费5860元。
32、附带民事诉讼原告人提供的身份证、户籍薄证明，附带民事诉讼原告人白某甲，2011年01月28日出生。附带民事诉讼原告人门某甲，2004年02月28日出生。附带民事诉讼原告人门某乙，2007年08月20日出生。附带民事诉讼原告人门某丙，2009年10月20日出生。附带民事诉讼原告人周某某，2010年01月28日出生。附带民事诉讼原告人周某甲，2013年12月30日出生，以上附带民事诉讼原告人均未满十八周岁。附带民事诉讼原告人宋某某，1967年4月6日出生。附带民事诉讼原告人袁某某，1971年12月29日出生。附带民事诉讼原告人周某乙，1957年12月17日出生。附带民事诉讼原告人杨某甲，1958年10月15日出生，以上附带民事诉讼原告人均未满六十周岁，且各附带民事诉讼原告人皆系农村居民户籍。
33、中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司机动车保险单证明，证明，陕E972**号车辆投保交强险，死亡赔偿限额110000元，医疗费用赔偿限额10000元，财产损失赔偿限额2000元；投保商业保险550000元。
34、被告人李乐供述，2014年5月5日5时许，他驾驶兰晓江的陕E972**号车从宜川县出发沿309国道向富县行驶，兰晓江睡在汽车的后卧铺，行至牛武镇西渠路段时对向一辆小车占道行驶，他就赶紧减速、踩刹车，两车将要撞上时他向左打方向，小车驾驶员也打方向回到自己的路面，两车撞了，碰撞后他的大车将小车推在路外田地里。肇事后他先从副驾驶室门下去，兰晓江后下去。有一辆宜川方向过来的蓝色拉沙车停下来，路边站着村民，拉沙车驾驶员打电话报警，兰晓江借了手机打了“120”，兰晓江让他坐拉沙车先走，兰晓江到现场。他坐的那辆车到富县烈士林园附近卸沙，过了三四十分钟兰晓江坐另外一辆车也来了，兰晓江让他说肇事时车是兰晓江驾驶的，之后他就回了宜川。下午17时许兰晓江父亲给他打电话让他和他父亲到龙腾盛世酒店对面的洗车处商量如何处理事故，当时有五六个人，兰晓江的父亲让他到交警队谈话就说是兰晓江驾驶的，事故发生后他和兰晓江没有见面，没有打电话，两家拿钱处理事故。他听他爸说给了兰晓江父亲共计七八万元。
35、被告人兰晓江供述，2014年5月5日早晨5点多他让李乐驾驶他的陕E972**红色陕汽牌重型自卸货车，他在后卧铺上侧躺着（副驾驶靠背拆了，前面情况能看见）从宜川县沿309国道往富县行驶，当时车上一共装了30吨。当车行驶至富县牛武镇西渠村路段时，对向驶来一辆白色小轿车占道行驶，李乐给那辆车提示后，对方还是没有回到他的行驶路面，距离那辆车六七十米距离时李乐踩刹车，再有一二十米距离时他的车刹不住了，然后李乐就向左打方向避让，对向行驶的车辆也向他行车道打了方向，这时两车相撞。他的车右前角与对方车辆的车头左侧接触的。相撞后对方的车和他的车都驶出路左路外后翻到田地里。李乐先从副驾驶室们出来，他后出来，这时和他们一起跑车的陕E834**号车驾驶员宝峰也来了，李乐去拉小车的车门拉不开，然后他们三个上到路上，他的手机找不到了，然后宝峰打了120急救电话和报警电话。他借宝峰的手机给他哥兰某乙打电话（1589111****）说过李乐开车肇事了。他在路上等十来分钟，肇事现场来了很多人，他怕有小车上的家属打他，就拦住一块拉沙的陕E648**号“二静”的车，到富县烈士林园附近他遇到李乐，让李乐说车是他开的，之后他到交警队自首。
36、赔偿协议、谈话笔录、谅解书及收款收据，证明在上诉期间，上诉人李乐自愿补偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲、李某甲经济损失共计20万元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某经济损失共计50030元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙经济损失共计47480元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲经济损失共计45630元，由上诉人李乐委托家属一次性补偿原审附带民事诉讼原告人李某甲经济损失共计56860元。原审被告人兰晓江委托家属与原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲、李某甲就附带民事部分自愿达成赔偿协议，赔偿共计11万元。由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、宋某某、袁某某经济损失共计27522元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙经济损失共计26114元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲、周某乙、杨某甲经济损失共计25091元，由原审被告人兰晓江委托家属一次性赔偿原审附带民事诉讼原告人李某甲经济损失共计31273元。被害人及家属对上诉人人李乐、原审被告人兰晓江的犯罪行为均予以谅解。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，上诉人李乐违反道路交通安全法的规定，无证驾驶机动车辆，发生交通事故，造成三人死亡，且负该起事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人兰晓江明知被告人李乐无驾驶资格，将车辆交与被告人李乐驾驶，发生交通事故，造成三人死亡，且负该起事故的同等责任，其行为亦构成交通肇事罪，公诉机关指控二被告人所犯罪名成立。上诉人李乐认为原审法院对其量刑过重的上诉理由，经查，上诉人李乐违反道路交通安全法的规定，无证驾驶机动车辆，发生交通事故，造成三人死亡，且负该起事故的同等责任，原审法院定罪准确，量刑适当，故上诉人的上诉理由不成立。原审法院判决上诉人李乐不承担民事责任，上诉期间其自愿对各被害人及家属进行了经济补偿，共计20万元。原审被告人兰晓江委托家属与各被害人及家属达成赔偿协议，赔偿各被害人及家属共计11万元。上诉人李乐及原审被告人兰晓江均获得各被害人及家属书面谅解，对二人均可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款、第二项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、七十三条之规定，判决如下：
一、维持陕西省富县人民法院（2014）富刑初字第00042号刑事附带民事判决：
第三项即中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司在交强险限额内按比例赔偿给附带民事诉讼原告人白某某医疗费3100元、死亡赔偿金31790元、伤残赔偿金6930元，合计41820元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某死亡赔偿金31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某死亡赔偿金31790元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲医疗费6900元，伤残赔偿金7700元，两项合计14600元，各项共计120000元。
第五项即驳回附带民事诉讼原告人宋某某、袁某某、周某乙、杨某甲的诉讼请求；
第六项即驳回附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、李某甲对附带民事诉讼被告澄城县顺达汽贸有限公司的诉讼请求；
第七项即驳回驳回附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙附带民事诉讼被告人王秋霞的诉讼请求；
第八项即驳回附带民事诉讼原告人白某某、白某甲、门某某、门某甲、门某乙、门某丙、吉某某、周某某、周某甲、李某甲的其他诉讼请求。
二、撤销陕西省富县人民法院（2014）富刑初字第00042号刑事附带民事判决：
第一项即被告人李乐犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年又五个月。
第二项即被告人兰晓江犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。
第四项即被告人兰晓江赔偿给附带民事诉讼原告人白某某、白某甲各项经济损失141275元；赔偿给附带民事诉讼原告人门某某、门某甲、门某乙、门某丙各项经济损失119878元；赔偿给附带民事诉讼原告人吉某某、周某某、周某甲各项经济损失115192元；赔偿给附带民事诉讼原告人李某甲各项经济损失143572元。以上给付款项，共计519917元，除已付给附带民事诉讼原告人白某某15000元外，剩余504917元，于本判决生效后30日内付清。
三、被告人李乐犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年又五个月，宣告缓刑，缓刑考验期限为二年又五个月（刑期从判决确定之日起计算）。
被告人兰晓江犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑，缓刑考验期限为二年','2018-10-07
11:16:09',0,'web',NULL),(9322500,'8f4eb14a-2c6d-4181-86eb-f08027171cb1','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：80次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院区县\":null,\"法院ID\":\"1006\",\"DocContent\":\"\",\"审判程序\":\"刑罚变更\",\"文书全文类型\":null,\"案号\":\"（2014）通中刑执字第1548号\",\"不公开理由\":null,\"法院地市\":\"南通市\",\"法院省份\":\"江苏\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1414053964000)\\\/\",\"案件类型\":\"1\",\"文书ID\":\"8f4eb14a-2c6d-4181-86eb-f08027171cb1\",\"案件名称\":\"汤春浪抢劫罪、盗窃罪刑罚变更刑事裁定书\",\"法院名称\":\"江苏省南通市中级人民法院\",\"补正文书\":\"2\",\"法院区域\":\"东中部\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null,\"文本首部段落原文\":\"\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"诉讼记录段原文\":\"苏州市吴江区（原吴江市）人民法院于2012年3月21日作出（2012）吴江刑初字第0177号刑事判决，以被告人汤春浪犯抢劫罪、盗窃罪，决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币8000元。2012年4月12日交付执行。\\\n执行机关江苏省通州监狱于2014年8月18日提出减刑建议书，报送本院审理。本院依法组成合议庭进行了审理。现已审理终结\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"判决结果段原文\":\"\",\"附加原文\":null,\"文本尾部原文\":\"\"});$(document).attr(\"title\",\"汤春浪抢劫罪、盗窃罪刑罚变更刑事裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"汤春浪抢劫罪、盗窃罪刑罚变更刑事裁定书
（2014）通中刑执字第1548号\");$(\"#hidDocID\").val(\"8f4eb14a-2c6d-4181-86eb-f08027171cb1\");$(\"#hidCaseName\").val(\"汤春浪抢劫罪、盗窃罪刑罚变更刑事裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2014）通中刑执字第1548号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"江苏省南通市中级人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"1\");$(\"#HidCourtID\").val(\"1006\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"江苏省南通市中级人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"刑事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value: \"\"
},{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"刑罚变更\" },{ name: \"裁判日期\",
key: \"trialDate\", value: \"2014-09-15\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"汤春浪\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国刑法（1997年）》\',Items:[{法条名称:\'第七十八条第二款\',法条内容:\'
减刑以后实际执行的刑期不能少于下列期限：[ly] （一）判处管制、拘役、有期徒刑的，不能少于原判刑期的二分之一；[ly]
（二）判处无期徒刑的，不能少于十三年；[ly]
（三）人民法院依照本法第五十条第二款规定限制减刑的死刑缓期执行的犯罪分子，缓期执行期满后依法减为无期徒刑的，不能少于二十五年，缓期执行期满后依法减为二十五年有期徒刑的，不能少于二十年。[ly]\'},{法条名称:\'第七十八条第一款\',法条内容:\'
第七十八条
被判处管制、拘役、有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，在执行期间，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现的，或者有立功表现的，可以减刑；有下列重大立功表现之一的，应当减刑：[ly]
（一）阻止他人重大犯罪活动的；[ly] （二）检举监狱内外重大犯罪活动，经查证属实的；[ly] （三）有发明创造或者重大技术革新的；[ly]
（四）在日常生产、生活中舍己救人的；[ly] （五）在抗御自然灾害或者排除重大事故中，有突出表现的；[ly] （六）对国家和社会有其他重大贡献的。[ly]
减刑以后实际执行的刑期，判处管制、拘役、有期徒刑的，不能少于原判刑期的二分之一；判处无期徒刑的，不能少于十年。[ly]\'},{法条名称:\'第七十九条\',法条内容:\'
第七十九条
对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。人民法院应当组成合议庭进行审理，对确有悔改或者立功事实的，裁定予以减刑。非经法定程序不得减刑。[ly]\'}]}]};if
($(\"#divTool_Summary\").length > 0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({
data: dirData });}});$(function() {\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"汤春浪抢劫罪、盗窃罪刑罚变更刑事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2014-10-23\\\\\",\\\\\