长春市南关区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）吉0102刑初194号
公诉机关长春市南关区人民检察院。
附带民事诉讼原告人关显晶（系张某甲之妻），住长春汽车经济技术开发区。
委托诉讼代理人徐铁枫，吉林睿旺律师事务所律师。
委托诉讼代理人关文萍，长春市二道区东盛法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人冷玉芬（系张某甲之母），住长春市二道区。
委托诉讼代理人徐铁枫，吉林睿旺律师事务所律师。
委托诉讼代理人关文萍，长春市二道区东盛法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人张天雨（系张某甲之子），住长春市二道区。
委托诉讼代理人徐铁枫，吉林睿旺律师事务所律师。
委托诉讼代理人关文萍，长春市二道区东盛法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人张丹丹（系张某甲），女，住长春市二道区。
委托诉讼代理人徐铁枫，吉林睿旺律师事务所律师。
委托诉讼代理人关文萍，长春市二道区东盛法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人孙某某，住长春市南关区。
委托诉讼代理人白选明，吉林钧诺律师事务所律师。
被告人（附带民事诉讼被告人）吴锋,出生于内蒙古自治区陈巴尔虎旗，住长春市南关区。因本案于2016年2月3日被刑事拘留，同年2月6日被执行逮捕。现羁押于长春市第一看守所。
辩护人（附带民事委托诉讼代理人）贾小微，吉林菁华律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人李某甲（系吴峰之妻），住长春经济技术开发区。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司长春市南关支公司，住所长春市南关区新发路258号。
代表人王进，该公司经理。
委托诉讼代理人臧智国，该公司职员。
委托诉讼代理人葛增誉，该公司职员。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司，住所长春市朝阳区西安大路402号。
代表人邵强，该公司总经理。
委托诉讼代理人张翀，吉林中证律师事务所律师。
长春市南关区人民检察院以长南检公诉刑诉【2016】204号起诉书指控被告人吴锋犯交通肇事罪，于2016年4月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人关显静、孙某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。长春市南关区人民检察院指派检察员陈媛媛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人关显晶、冷玉芬、张天雨、张丹丹及其四人共同委托的诉讼代理人徐铁枫、附带民事诉讼原告人孙某某及其委托诉讼代理人白选明、被告人吴锋及其辩护人既附带民事委托诉讼代理人贾小微、附带民事诉讼被告人李某甲、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司长春市南关支公司的委托诉讼代理人臧智国、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司的委托诉讼代理人张翀到庭参加了诉讼。现已审理终结。
长春市南关区人民检察院指控：被告人吴锋于2016年2月2日23时许，醉酒驾驶×××小型轿车，沿长春市南关区亚泰大街快速路由南向北行驶至希望高中学校处，与被害人张某甲驾驶的×××号捷达牌轿车相撞，致张某甲当场死亡，车内乘客孙某某受伤。经鉴定：张某甲系胸部受钝性外力作用致多发肋骨骨折，胸腔脏器损伤，呼吸循环功能衰竭死亡；孙某某因交通事故所致损伤已构成轻伤二级；吴锋血液中乙醇成分为108.16mg/100mg;交通部门认定被告人吴锋承担事故全部责任。
长春市南关区人民检察院认定上述事实提供了书证、证人证言、被害人陈述、指认现场笔录及照片、辨认笔录等证据，并认为于海江的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条规定，分别构成盗窃罪和诈骗罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款规定处罚，提请依法判处。为证实上述事实提供的证据有：被告人许某某的供述与辩解，证人宫某某、李某乙、魏某某、赵某某、张某乙、巩某某、王某某、刘某某、张某丙、田某某、房某甲、檀某某、周某某的证言，池西交通警察大队的现场勘查笔录、照片、事故认定书，北京中机、沈阳佳实司法鉴定意见书，抚松县公安局法医检验报告，户籍信息，视听资料等。
吉林省抚松县人民检察院认为，被告人许某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人关显晶、冷玉芬、张天雨、张丹丹请求判令附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司在机动车交通事故强制责任保险限额内承担死亡赔偿金110000元、财产损失2000元，共计112000元；请求判令被告人吴锋赔偿丧葬费23258元、死亡赔偿金354356.40元、被扶养人冷玉芬生活费10174.78元（8139.82元×5年）、财产损失3940元、评估费2000元、精神损害抚慰金800000元，共计1193729.18元；以上共计1305729.18元，并当庭提交了户籍信息、村委会证明、死亡证明、居住证明、车辆信息、估价报告书、评估费发票1张、律师代理费发票1张。
为证实自己的主张，诉讼代理人周某某、姜某向法庭提供北京市居住证、户籍证明、交通费票据、北京市社会保险基金管理中心的个人缴费记录、首都信息发展股份有限公司的工作证明、劳动合同、房屋租赁合同等。
附带民事诉讼原告人孙某某要求附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司长春中心支公司在机动车交通事故强制责任保险、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司商业第三者责任保险限额内赔偿医疗费23649.45元、住院伙食补助费1800元（100元/天×18天）、护理费2233.44元（124.08元/天×18天）、误工费14733.12元、交通费271元、律师代理费3000元，共计45687.01元；被告人吴锋在保险责任范围外承担上述损失，并当庭提交了公司营业执照、劳动合同、员工登记表、个人收入证明、工资条、机动车交通事故强制责任保险单复印件、吉林大学第一医院住院病历、出院诊断书、费用结算清单及票据、交通费票据、律师代理费发票1张。
为证实自己的主张，诉讼代理人周某某、姜某向法庭提供北京市居住证、户籍证明、交通费票据、北京市社会保险基金管理中心的个人缴费记录、首都信息发展股份有限公司的工作证明、劳动合同、房屋租赁合同等。
被告人吴锋对起诉书指控的事实及罪名无异议，对民事赔偿部分表示尽最大能力赔偿。辩护人贾晓微提出的辩护意见是被害人张某甲系农村户口，附带民事诉讼原告人关显晶根据城镇居民收入标准主张的死亡赔偿金证据不足，关于其主张的被扶养人生活费，其未能提供证据证明张某甲母亲丧失劳动能力和无生活来源，关于精神损害抚慰金在刑事附带民事诉讼中不应予以保护。关于附带民事诉讼原告人孙某某合理的诉讼请求予以赔偿。
辩护人孙建华、荆卫华的辩护意见是被告人许某某的行为不构成交通肇事罪。理由是：1、交通事故认定书认为被告人许某某负主要责任无事实依据。（1）许某某“未挂号牌上路行驶”与事故发生无因果关系。（2）、许某某“车辆在冰雪路面上超速行驶”不是导致事故发生的主要原因。（3）、许某某“车辆在道路上未靠右行驶”不是导致事故发生的主要原因。（4）、许某某“未按操作规范安全驾驶、文明驾驶”更不是导致事故发生的主要原因。（5）、房某乙及其车上乘客未系安全带，导致加重事故的损害后果。（6）、碰撞点在许某某车辆行驶方向的一侧，房某乙占许某某车道行驶。（7）交警部门对房某乙驾驶车辆上的行车记录仪提取程序不规范，导致证据灭失。2、该交通事故认定书认定许某某承担主要责任无法律依据。交警部门在认定交通事故时，应当根据当事人的行为对交通事故所起的作用及过错的严重程度，确定当事人的责任。许某某对事故发生所起的作用及过错严重程度明显低于房某乙，许某某的交通违法行为不是导致该起交通事故的主要原因，房某乙应当承担事故的主要责任。
附带民事诉讼被告人李某甲辩称，对本次事故无过错，不同意承担民事赔偿责任。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司长春中心支公司辩称，被告人吴锋在事故发生后没有及时报案，没有及时通知保险公司勘察现场进行事故调查，并且被保险车辆未能提供保险单原件，无法确认该车辆投保机动车交通事故强制责任保险的具体情况，中国太平洋财产保险股份有限公司长春中心支公司不予赔付。被告人吴锋系醉酒驾驶机动车发生交通事故，属于保险合同中的免赔条款，不同意赔付。关于财产损失保险公司不予赔付。
附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司辩称，附带民事诉讼原告孙某某乘坐的×××号车辆投保了车上人员意外险，属于商业险，该险种在事故车辆承担责任的情况下予以赔付，本案中附带民事诉讼原告孙某某及×××号事故车辆无责任，根据保险条款，中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司对附带民事诉讼原告孙某某不承担赔偿责任。
经审理查明：被告人吴锋于2016年2月2日23时许，饮酒后驾驶×××小型轿车，沿长春市南关区亚泰大街快速路由南向北行驶至希望高中学校处，与前方同向行驶的被害人张某甲驾驶的×××号捷达牌轿车追尾相撞，致张某甲当场死亡，张某甲车内乘客孙某某受伤。经鉴定：张某甲系胸部受钝性外力作用致多发肋骨骨折，胸腔脏器损伤，呼吸循环功能衰竭死亡；孙某某因交通事故所致损伤已构成轻伤二级；吴锋血液中乙醇成分为108.16mg/100mg;吴锋驾驶的×××号小型轿车事故时的行驶速度约为102公里/小时；张某甲驾驶的×××号小型轿车事故时的行驶速度约为64公里/小时。经公安部门认定被告人吴锋承担事故全部责任，张某甲、孙某某无过错，不承担事故责任。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、长白山公安局交通警察支队池西大队的受理道路交通事故案件登记表、受案登记表：证实该案系群众发现报警，被告人许某某受伤住院期间接受交警询问，供述事故发生经过的。
2、《地市常住人口查询结果单》：证实被告人许某某，系成年人，已达到刑事责任年龄。
3、抚松县公安局的司法鉴定中心的鉴定文书：证实死者房某乙系因交通事故致胸腔塌陷，双肋多发性骨折、胸腹腔脏器损伤、破裂导致死亡。死者周某系因交通事故致胸腔塌陷，双肋多发性骨折、胸腹腔脏器损伤、破裂导致死亡。死者檀某系因交通事故致胸腔塌陷，胸腔脏器损伤导致死亡。
4、刑事科学技术鉴定书：证实从送检的房某乙心腔、许某某静脉血中均未检出乙醇。
5、长白山公安局交通警察支队池西大队的道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、照片：证实对事故现场进行勘查、拍照。现场为冰雪路面，无牌福特福克斯轿车驾驶员许某某，受伤。×××轿车的驾驶员房某乙受伤，该车乘员周某、檀某死亡。两车撞击点在×××轿车行驶的一侧。
6、沈阳佳实司法鉴定所道路交通事故司法鉴定意见书：证实2015年1月14日，该所鉴定意见为：1、吉K2X**号小型轿车左侧前部与×××号轿车前部相接触；2、事故过程再现“由事故现场图、现场照片、车检，×××号轿车沿长白山线由松江河镇驶往白河，行驶至61KM＋850M处时，在由松江河镇驶往白河的行车道内（由事故现场照片，道路遗留细碎的散落物集中处为两车接触点在路面的正投影位置），该车的左侧与对向行驶的×××号轿车前部相撞，碰撞后吉K2X**号小型轿车逆时针旋转约90度角后头朝道路尾朝路边停在松江河向白河方向的道路右侧边积雪内。×××号轿车碰撞后逆时针旋转约180度角后，头朝白河方向，尾朝松江河方向，停在由白河驶往松江河方向的道路右侧过的积雪内”；3、×××号轿车碰撞时行驶速度为49KM／H；4×××号轿车碰撞时行驶速度53KM／H；5、×××号轿车与×××号轿车碰撞进夹角为163.8度。
7、北京中机车辆司法鉴定中心的司法鉴定意见书：证实2015年2月10日，该所鉴定意见1、×××号轿车与×××号轿车事故过程模拟动画见光盘；2、×××号轿车碰撞时瞬间时速为77.6KM／H；3、×××号轿车碰撞时瞬间时速为87.9KM／H；4、碰撞前瞬时，×××号轿车车身中心纵向轴线与道路中心黄色虚线（松江河镇方向为0度方向）的角度为7.1度。5、碰撞前瞬时，×××号轿车车身中心纵向轴线与道路中心黄色虚线（松江河镇方向为0度方向）的角度为164.4度；与道路中心黄色虚线（二道白河镇方向为0度方向）的角度为15.6度。
8、长白山公安局交通警察支队池西大队的交通事故认定书：证实2015年2月13日，经认定许某某承担该事故的主要责任，房某乙承担该事故的次要责任，×××号车乘员周某无责任，×××号车乘员檀某无责任。
9、驾驶证、驾驶人员、车辆信息（侦查二卷宗P162-167）：证实许某某、房某乙均具有驾驶资格，许某某驾驶的×××号轿车在交通部门登记、房某乙驾驶的×××车亦在交通部门登记。
10、中国太平洋财产保险股份有限公司、安华农业保险股份有限公司的保险单：证实许某某驾驶的×××号车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司白山中心支公司投保交强险，其中死亡伤残赔偿限额110000元，第三者责任保险300000元，并投保不计免赔，保险期间均自2014年10月10日至2015年10月9日。
房某乙驾驶的×××车辆在安华农业保险股份有限公司白山中心支公司投保交强险，其中死亡伤残赔偿限额110000元，第三者责任险300000元，并投保不计免赔，保险期间均自2014年6月26日至2015年6月25日。另外，恒惠出租车公司在安华保险股份有限公司白山中心支公司投保每座责任限额30万元（死亡、伤残责任限额22万、医疗费用责任限额8万）、每座责任限额30万（投保司乘人数1个，死亡、伤残责任限额22万、医疗费用责任限额8万），保险期限为2014年7月15日起至2015年7月14日止。
11、户籍：证实被害人房某乙于1963年3月1日出生于吉林省抚松县，系非农业家庭户口；被害人周某于1987年1月12日出生于河北省承德市；被害人檀某于1987年3月6日出生辽宁省本溪市。
12、长白山公安局交通警察支队池西大队的《道路交通安全违法行为处理通知书》：证实该队于2015年2月13日对许某某的违反行为进行行政处理。将道路交通事故尸体处理通知书通知被害人家属和许某某。
13、调解协议书：证实甲方长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司与乙方被害人房某乙的家属达成和解协议：1、甲方一次性赔偿乙方人民币70000元，属于垫付的出殡、安葬费用；2、如仲裁或判决需由甲方承担给付义务，可由此款冲抵，多退少补；3、此款直接从房某乙死亡而获得的赔偿、理赔款中扣除，乙方必须配合；4、协议签订后，双方要严格遵照执行，任何一方违约需向对方支付15万违约金。
14、本院的民事裁定书：证实在原告房某甲、王某某的申请，抚松县人民法院于2015年3月2日裁定扣押被告人许某某存放在长白山公安局交警支队池西大队福克斯轿车一辆。
15、长白山公安局交通警察支队的《关于道路交通事故认定复合不予受理通知书》及情况说明：证实该队对于许某某的复核申请，依据《道路交通事故处理程序规定》第五十二条第一款“上一级公安机关交通管理部门收到当事人书面复核申请后五日内，应当作出是否受理决定，有下列情刑之一的，复核申请不予受理，并书面通知当事人。（一）任何一方当事人向人民法院提起诉讼并经法院受理的”规定，于2015年2月25日作出不予受理决定。
16、视听资料：证实侦查人员在侦办此案过程中未采取违法取证，及事故发生过程。
17、证人宫某某的证言：证实2015年1月1日，其乘坐李某乙驾驶的越野车，当车辆行驶至长白山公路61公里处时，发现前方有一辆绿色出租车停在道路右侧，一辆无牌福克斯轿车停在道路左侧。其后打电话报警。
18、证人李某乙的证言：证实2015年1月1日，李某乙驾驶越野车载乘宫某某等人，当车辆行驶至长白山公路61公里处时，发现前方有一辆绿色出租车停在道路右侧，一辆无牌福克斯轿车停在道路左侧。随后下车查看受伤人员，其证明没有人动过道路上的散落物。
19、证人魏某某的证言：证实2015年1月1日，魏某某乘坐李某乙驾驶的越野车，当车辆行驶至长白山公路61公里处时，发现前方有一辆绿色出租车停在道路右侧，一辆无牌福克斯轿车停在道路左侧。其后下车查看伤员，其未看见有人动过路面上的散落物，也发现有人动过出租车内的物品。
20、证人赵某某的证言：证实其是出租车司机，其在听到电台呼叫后赶到现场，到达现场后其未发现有人对现场进行变动，也没有注意车内是否有行车记录仪。
21、证人张某乙的证言：证明其是出租车司机，其在听到电台呼叫后赶到现场，到达现场后其未发现有人对现场进行变动，也没有注意车内是否有行车记录仪。
22、证人巩某某的证言：证实张某乙是出租车司机，当其载乘乘客路过案发现场的时候其未发现有人对现场进行变动，也没有注意车内是否有行车记录仪。
23、证人王某某的证言：证实其是出租车司机，其载乘乘客到达事故发生地点，后下车营救伤员。其到达现场后，其未变动事故现场，也未发现有其他人变动事故现场。
24、证人刘某某的证言：证实其是出租车司机，其讲述2015年1月1日早上其开车经过事故发生路段时并未看见交通事故。
25、证人张某丙的证言：证实其经过事故发生路段时也没看见交通事故。
26、证人田某某的证言：证实2015年1月1日8时许，其驾车由松江河向二道白河镇行驶，8时40分许行至环区公路时，其看见前方道路右侧停了两台车，其借道行驶时看到在其车的左前方有一台灰色小型轿车停在左侧道边一半，排水沟一半，其又看到其车行驶方向道路右侧有一辆小型轿车横在道路上，并看到在其车行驶方向道路中间偏右有一地两车相撞遗留的塑料碎片，其就借道在其车行驶方向左侧道路上行驶过去。其感觉两辆相撞的碎片在道路在道路中线的右侧，因为其是借对方车道行驶。
27、被告人许某某的供述与辩解：证实2015年1月1日7时许，其驾车从二道白河镇往松江河镇行驶，8时许其对面来一辆车与其会车，突然有一辆绿色的出租车就把其车撞了。其醒来后，发现很多人在捡车撞下来较大的碎片往出租车那边摆，还有人在对方车上抠行车记录仪，其本想制止但动不了。发生事故前其驾驶车辆在道路右侧行驶，其认为自己无责任。当发生事故前其车速大约是40到50左右，五挡行驶，其未挂车辆牌照。其因驾驶自己的×××号福特轿车从二道白河镇回松江河镇的路上发生交通事故受伤住院的。对方车上3人死亡。其当时车速不超过每小时70公里，当时其挂几档记不住了。
上述事实，被告人吴锋在开庭审理中亦无异议，并有指认作案工具照片、抓捕经过、证人张某丁、曹某某证言、被害人孙某某陈述、指认现场笔录及照片、鉴定意见等证据予以证实，足以认定。
本院对控辩双方就刑事部分的事实和证据提出异议的问题，经审查后认为：一、关于交通事故责任认定的问题。经查，长白山公安局交通警察支队池西大队在事故发生后第一时间（2015年1月1日8时57分）赶到现场进行勘查、拍照，确定两车撞击点在道路中心线的×××轿车行驶的一侧，且经许某某当场指认。综合许某某驾驶车辆未悬挂机动车号牌、未靠右侧通行、超速行驶，房某乙未靠右侧通行、超速的情况，并结合沈阳佳实司法鉴定所道路交通事故司法鉴定意见书、北京中机车辆司法鉴定中心司法鉴定意见书、池西交通警察大队的事故认定书以及卷宗材料，综合分析许某某应负本次事故的主要责任，房某乙负事故的次要责任，周某、檀某无责任。对辩护人提出的“认定许某某负主要责任无事实依据，许某某不构成交通肇事罪”的辩护意见，不予采纳。二、关于被告人许某某提出的“事故发生后，我看见有一些人在道路上将撞击碎片往我这边车道移，还有人在对方出租车上抠行车记录议和导航定位系统”的辩解意见是否应予采信的问题。经查，庭审中，被告人及其辩护人未向法庭提供能够证实其主张的上述辩解内容的证据，侦查卷宗亦没有体现能够证实上述事实的证据。故对被告人许某某的上述辩解意见，不予采纳。
另查明：孙某某本次事故受伤后，于2016年2月3日入吉林大学第一医院二部住院治疗，诊断为：颅骨多发骨折、颅底骨折、颅内积气、头皮挫裂、眼挫伤、皮肤挫伤、右耳外伤，住院18天后，于2016年2月21日出院，支付医疗费23649.45元，出院后注意事项为：1.继续给予营养神经及预防抽搐等对症治疗；2.全休贰个月，必要时前往眼科及耳鼻喉科就诊；3.定期复查头部CT；4.病情变化随诊。孙某某于2015年9月4日入职吉林省亿晟机电设备安装有限公司从事设计专员工作，工作年限为2015年9月4日起至2017年9月4日止，月工资标准为5000元。张某甲与关显晶于年月日在办理结婚登记手续，张某甲死亡后，现有近亲属关显晶、冷玉芬（系张某甲之母）、张天雨（系张某甲之子）、张丹丹（系张某甲继女）。
又查明：被告人吴锋驾驶的×××小型轿车所有人登记为李某甲，该车辆由李某甲在中国太平洋财产保险股份有限公司长春市南关支公司投保了机动车交通事故责任强制保险。张某甲驾驶的×××号捷达牌轿车所有人登记为长春大众卓越出租汽车集团有限公司，该车辆由长春大众卓越出租汽车集团有限公司在中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业保险。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、北京市居住证：证实被害人周某，已取得北京暂住资格；
2、户籍证明：证实周某某、胡某某，系农业家庭户口；
3、北京市社会保险基金管理中心的个人缴费记录、首都信息发展股份有限公司的工作证明、劳动合同、房屋租赁合同：证实案发前，被害人周某已在北京市工作、居住、生活。
4、户籍：证实被害人檀某于辽宁省本溪市。其父檀某某，其母孙某某于，户籍地及居住地：辽宁省本溪市。
5、北京市社会保险个人缴费记录、工资证明、工资完税证明：证实案发前，被害人檀某已在北京市工作，以及工资收入情况。
6、证人米某某的证言、北京市房屋租赁合同：证实案发前，被害人檀某已在北京市朝阳区居住。
7、户籍、抚松县松江河镇松江社区的证明：证实房某乙，非农业家庭户口，其妻王某某，其女房某甲。
8、抚松县公安局的死亡注销证明：证实被害人房某乙于2015年1月1日死亡。
9、户籍、露水河河北社区的证明：证实房某乙之母董某某，非农业家庭户口。董某某共有5名子女。
10、土葬证明、殡葬证明：证实房某乙于2015年1月1日死亡后，于2015年1月24日实行土葬掩埋。
11、松林医院太平间殡葬消耗品清单：证实房某乙的家属为房某乙在该处殡葬消耗共花销24315元。
12、收据、餐费票据、住宿票据：证实被害人房某乙家属为其办理丧事期间所销。
13、长白山国际旅游度假区开发有限公司万达凯悦酒店的工资收入证明：证实被害人房某乙之女房某甲系该酒店合同制职工，月工资8000元。
14、抵押金收据：证实被害人房某乙曾于2014年1月4日交到长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司×××号出租车承包抵押金80000元。
本院对附带民事诉讼原、被告人就民事部分事实和证据提出异议的问题经审查后认为：一、关于赔偿责任的划分问题。经查，许某某负主要责任，房某乙负次要责任，周某、檀某无责任。故应由许某某承担主要赔偿责任，确定为70%的赔偿责任，先由其驾驶的KD2XXX在中国太平洋财产保险股份有限公司白山支公司在投保交强险、第三者责任险额限额内进行赔偿，不足部分由许某某承担；房某乙驾驶的KT2XXX轿车承担次要责任，确定为30%的赔偿责任，先由该车投保的中国安华农业保险股份有限公司白山支公司在每座责任险、司乘人员责任险限额内进行赔偿，不足部分由对该车负有管理职责的长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司承担赔偿责任。二、关于死亡赔偿金的标准问题。经查，被害人周某、檀某常年在北京市工作、生活，用于确定死亡赔偿金的城镇居民人均可支配收入，北京市明显高于被害人房某乙居住地吉林省（2013年北京市城镇居民人均可支配收入40321元，吉林省2013年城镇居民人均可支配收入为22274.6元）。《中华人民共和国侵权责任法》第十七条“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以同数额确定死亡赔偿金”，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条“赔偿权利人举证证明其住所地或经常居住地的城镇居民人均可支配收入高于受诉法院所在地标准的，死亡赔偿金可按其住所地或经常居住地标准计算。”，故对于3名被害人的死亡赔偿金应统一按2013年北京市城镇居民人均可支配收入标准计算。三、关于附带民事诉讼原告人主张的被扶养人生活费。经查，作为被扶养费权利人的周某某、胡某某、檀某某、孙某某未向法庭提供证实其丧失劳动能力又无生活来源的证据，被害人房某乙的父母均已离世，其岳母董某某不是被扶养人生活费权利人的主体。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，被扶养人生活费计算至二十年”，故对附带民事诉讼原告人主张的被扶养人生活费，不予支持。四、关于附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金是否应予支持的问题。经查，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条“因受到犯罪侵犯，其法定代理人、近亲属提起附带民事诉讼的或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”。故对附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金，不予支持。五、关于附带民事诉讼原告人主张的交通费（机票、加油、租车费）、住宿费、被害人家属误工费、律师代理费是否应当予以支持的问题。经查，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条规定“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费”，不包括附带民事诉讼原告人主张的上述赔偿项目，故本院不予支持。六、附带民事诉讼原告人王某某、房某甲、董某某主张的恒惠公司返还房某乙出租车承包抵押金80000元，不属于交通事故附带民事受理范围，且属于另一法律关系，本案中不予支持。
本院认为，被告人吴锋违反道路交通管理法规，醉酒驾驶机动车，酿成交通事故致一人死亡、一人轻伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控吴锋犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。关于吴锋辩护人提出吴锋符合自首条件的辩护意见，公诉机关认为吴锋系公安机关口头传唤到案，不具备自首的法定条件。且吴锋在公安机关的首次讯问中未能如实供述案件事实，故对吴锋辩护人的辩护意见不予支持。
公民的生命健康权受法律保护，肇事车辆在保险长春分公司投保了交强险和商业三者险，保险长春分公司应在保险限额内予以赔偿。肇事车辆为某出租车公司所有，某出租车公司应对保险限额不足的部分与被告人刘某某某承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的医疗费6435.83元，按照其提供的票据，本院予以支持；主张的死亡赔偿金464356.4元、丧葬费23258元于法有据，本院予以支持；主张的精神抚慰金5万元，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿给付范围，本院不予支持；主张的被扶养人生活费343122.8元，由于附带民事诉讼原告人乔某丙享受国家低保金，有收入来源，本院不予支持；主张的律师代理费2.5万元，当庭未提供证据，本院不予支持。综上，在不区分责任比例前附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙应得赔偿494050.23元。被害人乔某某对事故的发生亦有过错，应适当减免附带民事诉讼被告人的赔偿责任，综合本案各方当事人的过错程度，附带民事诉讼原告人应自行承担30%的经济损失为宜，扣除已收到的丧葬费2万元，故附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙应得到的赔偿数额为360765.91元。综上，依照《中1华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：裁判结果
一、被告人刘某某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月3日起至2016年9月2日止。）
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司自本判决生效之日起十日内在机动车第三者责任强制保险限额内赔偿附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙人民币116435.83元。
三、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司自本判决生效之日起十日内在第三者责任商业保险限额内赔偿附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙人民币170000元。
四、被告人刘某某某自本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙人民币74330.08元。
五、附带民事诉讼被告人长春市某出租汽车有限公司对本判决第四项承担连带赔偿责任。
六、驳回附带民事诉讼原告人乔某丙的诉讼请求。
七、驳回附带民事诉讼原告人乔某甲、乔某乙的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判人员审判长刘亮亮人民陪审员黄海英人民陪审员董淑范裁判日期二〇一六年一月八日书记员书记员郝超案例自评
本院认为，被告人许某某违反道路交通管理法规，酿成事故致三人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，且情节特别恶劣。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、第四十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十七条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条、第三十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条之规定，判决如下：
一、被告人许某某犯交通肇事罪，判决有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）
二、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司白山支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人周某某、胡某某的经济损失579490.10元（周某死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×70%）的36666.67元（110000元÷3），在第三者责任限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）100000元（300000元÷3），579490.10元的不足部分442823.43元由被告人许某某承担。
三、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司白山中心支公司于本判决生效之日起十日内，在每座责任险限额内（房某乙驾驶的KT2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人周某某、胡某某的经济损失248352.90元（周某死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×30%）的220000元，248352.90元不足部分28352.90元，由附带民事诉讼被告人长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司承担。
四、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司白山支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人檀某某、孙某某的经济损失579490.10元（檀某死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×70%）的36666.67元（110000元÷3），在第三者责任限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）100000元（300000元÷3），579490.10元的不足部分442823.43元由被告人许某某承担。
五、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司白山中心支公司于本判决生效之日起十日内，在每座责任险限额内（房某乙驾驶的KT2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人檀某某、孙某某的经济损失248352.90元（檀某死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×30%）的220000元，248352.90元不足部分28352.90元，由附带民事诉讼被告人长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司承担。
六、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司白山支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人王某某、房某甲的经济损失579490.10元（房某乙死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×70%）的36666.67元（110000元÷3），在第三者责任限额内（许某某驾驶的KD2XXX号轿车投保）100000元（300000元÷3），579490.10元的不足部分442823.43元由被告人许某某承担。
七、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司白山中心支公司于本判决生效之日起十日内，在每座责任险限额内（房某乙驾驶的KT2XXX号轿车投保）赔偿附带民事诉讼原告人王某某、房某甲的经济损失248352.90元（房某乙死亡赔偿金806420元、丧葬费21423元等各项经济损失总计人民币827843元×30%）的220000元，248352.90元不足部分28352.90元，由附带民事诉讼被告人长白山保护开发区池西恒惠出租汽车有限责任公司承担。
八、驳回附带民事诉讼原告人周某某、胡某某、檀某某、孙某某、王某某、房某甲的其他诉讼请求，驳回附带民事诉讼原告人董某某的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
行为人由于过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故造成张玉祥受伤，经公安机关认定，丁可欣承担事故全部责任，孙凯无事故责','2018-10-06
13:52:19',0,'web',NULL),(5122810,'96c73f81-4f20-442b-91b3-a70100d71620','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：94次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"840\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"\",\"审判程序\":\"刑罚变更\",\"案号\":\"（2017）黑11刑更595号\",\"不公开理由\":\"\",\"法院地市\":\"黑河市\",\"法院省份\":\"黑龙江\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"96c73f81-4f20-442b-91b3-a70100d71620\",\"案件名称\":\"高小平减刑刑事裁定书\",\"法院名称\":\"黑龙江省黑河市中级人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"\",\"补正文书\":\"2\",\"DocContent\":\"\",\"文书全文类型\":\"1\",\"诉讼记录段原文\":\"黑龙江省拜泉县人民法院于2014年6月26日作出了（2014）拜刑初字第67号刑事判决，认定罪犯高小平犯抢劫罪，判处有期徒刑五年十个月，并处罚金人民币5000元。2014年7月16日入监服刑。
执行机关北安监狱于2016年12月13日以该犯在服刑期间确有悔改表现，提出减刑建议书，报送本院审理。本院依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1486396800000)\\\/\",\"案件类型\":\"1\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"高小平减刑刑事裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"高小平减刑刑事裁定书
（2017）黑11刑更595号\");$(\"#hidDocID\").val(\"96c73f81-4f20-442b-91b3-a70100d71620\");$(\"#hidCaseName\").val(\"高小平减刑刑事裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2017）黑11刑更595号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"黑龙江省黑河市中级人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"1\");$(\"#HidCourtID\").val(\"840\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"黑龙江省黑河市中级人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"刑事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value: \"抢劫\"
},{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"刑罚变更\" },{ name: \"裁判日期\",
key: \"trialDate\", value: \"2017-01-17\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"高小平\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国刑法》\',Items:[{法条名称:\'第七十八条第一款\',法条内容:\' 第七十八条
被判处管制、拘役、有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，在执行期间，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现的，或者有立功表现的，可以减刑；有下列重大立功表现之一的，应当减刑：
（一）阻止他人重大犯罪活动的；
（二）检举监狱内外重大犯罪活动，经查证属实的；
（三）有发明创造或者重大技术革新的；
（四）在日常生产、生活中舍己救人的；
（五）在抗御自然灾害或者排除重大事故中，有突出表现的；
（六）对国家和社会有其他重大贡献的。
减刑以后实际执行的刑期不能少于下列期限：
（一）判处管制、拘役、有期徒刑的，不能少于原判刑期的二分之一；
（二）判处无期徒刑的，不能少于十三年；
（三）人民法院依照本法第五十条第二款规定限制减刑的死刑缓期执行的犯罪分子，缓期执行期满后依法减为无期徒刑的，不能少于二十五年，缓期执行期满后依法减为二十五年有期徒刑的，不能少于二十年。
\'},{法条名称:\'第七十八条第一款\',法条内容:\'
第七十八条
被判处管制、拘役、有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，在执行期间，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现的，或者有立功表现的，可以减刑；有下列重大立功表现之一的，应当减刑：
（一）阻止他人重大犯罪活动的；
（二）检举监狱内外重大犯罪活动，经查证属实的；
（三）有发明创造或者重大技术革新的；
（四）在日常生产、生活中舍己救人的；
（五）在抗御自然灾害或者排除重大事故中，有突出表现的；
（六）对国家和社会有其他重大贡献的。
减刑以后实际执行的刑期，判处管制、拘役、有期徒刑的，不能少于原判刑期的二分之一；判处无期徒刑的，不能少于十年。
\'}]},{法规名称:\'《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》\',Items:[{法条名称:\'第二百六十二条第一款\',法条内容:\'
第二百六十二条罪犯在服刑期间又犯罪的，或者发现了判决的时候所没有发现的罪行，由执行机关移送人民检察院处理。
被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定，并将建议书副本抄送人民检察院。人民检察院可以向人民法院提出书面意见。
\'}]}]};if
($(\"#divTool_Summary\").length > 0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({
data: dirData });}});$(function() {\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"高小平减刑刑事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2017-02-07\\\\\",\\\\\