甘肃省定西市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）定中民一终字第424号
上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地陕西省宝鸡市金台区同盟路1号金台区地税局综合楼（下称大地财险宝鸡公司）。
负责人李军，系该公司总经理。
委托代理人朱志刚，系中国大地财产保险股份有限公司定西中心支公司职工。
被上诉人（原审原告）王小花，曾用名王小兰，女，汉族，1984年7月30日生，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县八里铺镇孙家大庄村六社***号。
委托代理人孙宁，男，汉族，1980年11月3日生，籍贯、职业、住址同上，系王小花丈夫。
委托代理人王文德，临洮县窑店镇法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）周彦龙，男，汉族，1990年6月29日生，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县八里铺镇周阳洼村下庄社**号。
上诉人大地财险宝鸡公司因机动车道路交通事故责任纠纷一案，不服临洮县人民法院（2014）临新民初字第208号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审认定：2014年4月19日0时40分许，天下着小雨，被告周彦龙驾驶陕CX84**号捷达牌小轿车，由北向南行驶至临洮县城瑞新路陈家庄丁字路口向北150米处时，将路右行人王小花碰撞，致王小花受伤。经临洮县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，周彦龙负事故全部责任，王小花不负事故责任。事故发生后，王小花于2014年4月19日至5月30日在兰州军区兰州总医院住院治疗41天，门诊治疗花医疗费5205.20元，住院治疗花医疗费175957.68元。诊断为：1、多发伤；2、创伤性特重型颅脑伤（闭合型）；3、鼻骨骨折；4、眶壁骨折（左侧）；5、胸壁损伤（闭合型）；6、呼吸衰竭（型）；7、水电解质酸碱平衡紊乱；8、高血糖症（重度）；9、皮肤撕脱伤（右股部）。治疗效果判断：治愈。5月6日至15日陪员二人，后至5月30日陪员一人。医嘱：1、保持右大腿植皮区干燥3天；2、3天后逐步下床活动；3、积极外用抗瘢痕药物；4、不适随诊；5、1月后神经外科复诊。王小花又于2014年7月4日、5日在兰州军区兰州总医院门诊治疗，花医疗费995.50元。2014年8月15日，经甘肃明源司法物证鉴定所鉴定：王小花的伤残等级为九级，其后续治疗费用需10000元。王小花支付司法鉴定费1200元。事故发生后，周彦龙已付王小花医疗费35005.2元。王小花住院期间，周彦龙支付王小花亲属伙食费等合计约1300元。周彦龙于2013年5月10日领取机动车驾驶证，准驾车型：C1。陕CX84**号捷达牌小轿车原号牌号码为陕C509**，原所有人是张卫龙，后经转移行驶证中记载所有人是范新锁，实际车主是周彦龙，号牌号码变更为陕CX84**，机动车交通事故责任强制保险随车辆一并转移。2014年1月8日，原所有人张卫龙曾为陕C509**号车在大地财险宝鸡公司投保了机动车交通事故责任强制保险，责任限额合计122000元（其中死亡伤残赔偿限额110000元），保险期间自2014年1月9日0时至2015年1月8日24时止，被保险人为张卫龙。2014年3月10日，经大地财险宝鸡公司批准变更关系人信息：自2014年3月11日0时起，被保险人、投保人、车主由张卫龙变更为范新锁，原车牌号码由陕C509**更改为陕CX84**。
认定上述事实的证据有：身份证、户口簿复印件、营业执照；病历、医疗费票据、住院费用清单、门诊收费票据、疾病诊断证明书；司法鉴定意见书、鉴定费发票、收款收据、证明、道路交通事故认定书、询问笔录；机动车交通事故责任强制保险单和批单及当事人陈述等。
原审认为，公民驾驶机动车在道路上行驶时，应遵循有关法律、法规的规定安全行驶，避免和预防交通事故发生，以构建安全、有序、和谐的道路交通秩序。本案中，被告周彦龙驾驶机动车辆雨天黑夜未减速行驶，在会车时与路右行人未保持安全距离，因而导致事故发生，被告周彦龙有违反道路交通安全法律、法规的行为，在事故发生方面有过错，应承担事故的全部责任。大地财险宝鸡公司作为事故车辆陕CX84**号车的保险人，因事故发生在保险期间，故该公司应依法在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内对原告方损失予以赔偿。对原告经济损失在交强险赔偿限额以外的部分，因被告周彦龙负事故的全部责任，故应由周彦龙全部赔偿。原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、后续治疗费的诉讼请求，应依法予以支持。根据证据，依照有关法律规定和标准，原告经济损失具体计算如下：1.医疗费按发票计算182158.38元；2.误工费参照2012年农业职工年人均工资25733元，计算117天为8248.50元；3.护理费参照2012年农业职工年人均工资25733元，酌情计算70天为4935元；4.住院伙食补助费按每天40元、计算41天为1640元；5.交通费酌情支持1200元；6.鉴定费按发票计算1200元；7.残疾赔偿金按2013年城镇居民人均可支配收入18965元／年×20年×20%＝75860元；8.后续治疗费按鉴定意见支持10000元；综上所述，原告经济损失合计为285241.88元。关于原告请求赔偿营养费的请求，无证据证实，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条一款、第十五条一款（六）项、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条一款、第二十三条一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第三十五条，《甘肃省道路交通安全条例》第七十条，《诉讼费用交纳办法》第二条、第二十九条一款之规定，判决：一、被告大地财险宝鸡公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额122000元内，赔偿原告王小花经济损失人民币110000元；二、原告王小花经济损失中超出机动车交通事故责任强制保险赔偿限额的部分，即175241.88元，由被告周彦龙赔偿，除已付的36305.20元外，周彦龙再付138936.68元。上述款项于判决发生法律效力后一个月内付清。案件受理费4207元，因本案适用简易程序审理减半交纳2103元，由被告周彦龙负担2103元。
宣判后，大地财险宝鸡公司不服，上诉称：一、原审判决计算错误。上诉人应在交强险限额122000元内，赔偿王小花经济损失100243.5元。二、鉴定费1200元不属保险理赔范围，上诉人不应承担。请求二审法院撤销原判，依法改判。
王小花、周彦龙服判未作答辩。
二审查明的事实及认定事实的证据与一审一致，本院予以确认。
本院认为，被上诉人周彦龙驾驶车辆雨天未减速行驶，在会车时与路右行人未保持安全距离，将被上诉人王小花碰撞致伤，造成九级伤残，经交警大队认定周彦龙负事故的全部责任，王小花无责任。对于王小花的各项经济损失，周彦龙应承担赔偿责任。因周彦龙驾驶的车辆在大地财险宝鸡公司投保了交强险，大地财险宝鸡公司应先在交强险的责任限额范围内予以赔偿，剩余部分应由车主周彦龙进行赔偿。由于交强险的医疗费用赔偿限额为10000元，残疾赔偿金的赔偿限额为110000元，本案中王小花的经济损失属于残疾赔偿金范围的项目为误工费8248.5元、护理费4935元、交通费1200元、残疾赔偿金75860元，合计90234.5元。两项合计，在交强险范围内大地财险宝鸡公司应赔偿的数额为100243.5元，原审确定为110000元不当。故财险宝鸡公司关于原判计算错误的上诉理由成立，本院予以支持。鉴定费1200元计算在各项损失的总额中，并没有判明由大地财险宝鸡公司负担，故其关于不应承担鉴定费的上诉理由不能成立。综上所述，原判认定部分事实不清，实体处理不当，应予纠正。大地财险宝鸡公司的部分上诉理由成立，对成立的部分本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（三）项之规定，判决如下：
一、撤销临洮县人民法院（2014）临新民初字第208号民事判决；
二、由上诉人大地财险宝鸡公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额122000元内，赔偿被上诉人王小花经济损失人民币100243.5元；
三、被上诉人王小花经济损失中超出机动车交通事故责任强制保险赔偿限额的部分，即184998.38元，由被上诉人周彦龙赔偿，除已支付的36305.20元外，周彦龙再付148693.18元。上述款项于本判决发生法律效力后一个月内付清。
一审案件受理费2103元，由周彦龙负担；二审案件受理费4207元，由财险宝鸡公司负担3365.6元，被上诉人周彦龙负担841.4元。
本判决为终审判决。
审判长 李建林
审判员 ＸＸ悌
审判员 黄 莉
二〇一五年一月七日
书记员 何婷婷