内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）内08民终1470号
上诉人（原审被告）：杨琳芳，女，1968年12月2日出生，满族，打工，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
上诉人（原审被告）：刘忠，男，1966年7月16日出生，汉族，个体户，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
上诉人（原审被告）：翟艳青，女，汉族，1984年5月6日出生，无业，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
上诉人（原审被告）：马永荣，男，汉族，1985年1月28日出生，个体户，现住临河区。
上诉人（原审被告）：林心悦，女，1974年10月21日出生，汉族，无业，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
五上诉人委托诉讼代理人：陈翠兰，内蒙古俊逸律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发，住所地乌拉特前旗乌拉山镇。
经营者：祁广润，负责人。
被上诉人（原审被告）：孟二云，男，1964年5月4日出生，汉族，打工，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
被上诉人（原审被告）：李艳，女，40岁，汉族，个体户，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
委托诉讼代理人赵恒，内蒙古乌拉特前旗148法律服务所法律工作者。
原审被告：乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店，住所地乌拉特特前旗乌拉山镇。
经营者乔俊明。
原审被告：谢小豪（又名谢俊浩），男，1987年5月10日出生，汉族，个体户，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
被告董爱琴，女，1967年11月8日出生，汉族，无业，现住乌拉特前旗乌拉山镇。
上诉人杨琳芳、翟艳青、马永荣、刘忠、林心悦因与被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发、孟二云、李艳、原审被告谢小豪、董爱琴、乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店买卖合同纠纷一案，不服乌拉特前旗人民法院（2016）内0823民初1015号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年10月9日立案受理后，依法组成合议庭，于2016年11月30日公开开庭进行了审理。上诉人刘忠及五上诉人的委托诉讼代理人陈翠兰，被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发的负责人祁广润、被上诉人李艳的委托诉讼代理人赵恒、被上诉人孟二云到庭参加了诉讼。原审被告乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店、谢小豪、董爱琴经本院传票传唤未到庭，本案现已审理终结。
杨琳芳、翟艳青、马永荣、刘忠、林心悦上诉请求：
1、依法撤销（2016）内0823民初1015号民事判决，并依法判决五上诉人不承担责任；2、一、二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：1、原审判决认定被上诉人孟二云是该酒店员工，不承担责任，认定事实不清。孟二云在欠条上签字，且是合伙组织的小合伙人，其应承担责任。2、合伙组织账目上并无欠大自然特种野生鱼批发的鱼款的记载，被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发仅凭李艳、孟二云签字的条子起诉全体合伙人，三被上诉人存在恶意诉讼的可能。3、该债务不属于合伙债务，五上诉人不应承担连带责任。
乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发辩称：我是供货的，孟二云是采购人员，酒店要货我们就给送，并经库房保管员和负责人李艳签字，酒店欠我鱼款事实清楚，证据充分，我请求驳回上诉，维持原判。
孟二云辩称：我是鑫子晨酒店的库房保管员，鱼是我接收的，我是给酒店打工的，不承担责任，请求维持原判。
李艳辩称：在合伙经营酒店期间，欠乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发鱼款10911元，但该费用应该由八合伙人一起承担，原审判决正确应予维持。
一审法院认定事实：本院于2016年2月29日作出（2015）乌前民初字第04454号民事判决书，其中经审理查明：被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴共同签订了《投资入股协议书》，合伙投资经营幸福安康子晨大酒店，其在合伙经营期间未办理新的营业执照。子晨大酒店的工商注册名称为乌拉特前旗乌拉山鑫子辰大酒店，类型为个体户，经营者为乔俊明。韩成龙承包了该酒店的后厨。被告孟二云系该酒店职工。在被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴合伙经营乌拉特前旗乌拉山鑫子辰大酒店期间，共计从原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发赊购货物10911元，并给原告出具了欠条，李艳、韩成龙、孟二云在不同的欠条中签名予以确认。现原告诉至法院要求被告偿还货款10911元，诉讼费由被告承担。
一审法院认为，依法成立的合同受法律保护，被告李艳等人在合伙经营乌拉特前旗乌拉山鑫子辰大酒店期间向原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发赊购货物，并给原告出具了欠条，双方已形成买卖合同关系，被告应按约定履行对下欠原告货款的给付义务，被告未按约定履行属违约方。被告孟二云系该酒店的职员，其虽称自己系小股东，但未提供充分的证据予以佐证，本院认定被告孟二云在欠条中签名系履行职务行为，故不承担本案的民事责任。被告李艳辩称对于下欠原告的货款应由其申请追加的另外七被告与其共同承担。本院认为被告李艳与杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴在平等、自愿的基础上签订了《投资入股协议书》，共同合伙投资经营幸福安康子晨大酒店，其合伙经营期间下欠的货款应认定为合伙债务。被告杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴辩称，其已经支付了合伙亏损款，且未参与酒店的经营管理，其中马永荣已经转为小股东，刘忠已经退股，故不承担本案的民事责任。根据《中华人民共和国民法通则》第三十五条第二款的规定，合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。偿还合伙债务超过自己应当承担数额的合伙人，有权向其他合伙人追偿。故被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴应对下欠原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发的货款应承担连带给付责任。对于原告要求被告乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店承担给付责任的请求，对于下欠原告的货款系被告李艳等八人合伙经营期间下欠，被告李艳等八人系实际经营人，其只是借用乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店的资质进行经营，故被告乌拉特前旗乌拉山鑫子晨大酒店不承担本案的民事责任。被告翟艳青、林心悦未经法庭许可中途退庭，本案缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第一百零七条、第一百零九条、第一百三十条、第一百五十九条及第一百六十一条，《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴于本判决生效后三日内支付原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发货款10911元。二、被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴对上述给付内容承担连带给付责任。三、驳回原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费73元，由被告李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴负担。
本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。五上诉人提交了2016年5月30日李艳、董爱琴的起诉状1份。举证意图：合伙已向乌拉特前旗人民法院起诉清算。被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发对证据的真实性认可。原审被告孟二云提交了（2016）内0823民初920号、（2016）内0823民初918号、（2016）内0823民初919号民事判决书各1份。举证意图：该3份判决我都不承担责任。我是库房保管员，受雇于合伙组织，故我不应承担责任。五上诉人对3份判决书真实性无异议，对其举证意图不认可，保留其他救济途径。被上诉人李艳认可孟二云的3份判决真实性和举证意图。被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发对3份判决书真实性认可，对举证意图不发表意见。
本院认为，依法成立的合同受法律保护，上诉人杨琳芳等人在合伙经营乌拉特前旗乌拉山鑫子辰大酒店期间向被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发赊购货物，并给被上诉人乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发出具了欠条，双方已形成买卖合同关系，上诉人应按约定履行对下欠原告货款的给付义务，上诉人未按约定履行属违约方。被上诉人孟二云系该酒店的职员，上诉人称其是合伙人，但未提供充分的证据予以佐证，一审判决认定被上诉人孟二云在欠条中签名系履行职务行为，故不承担本案的民事责任，认定事实和适用法律正确。李艳、杨林芳、翟艳青、马永荣、谢小豪、刘忠、林心悦、董爱琴在平等、自愿的基础上签订了《投资入股协议书》，共同合伙投资经营幸福安康子晨大酒店，其合伙经营期间下欠的货款应认定为合伙债务。上诉人杨琳芳、翟艳青、马永荣、刘忠、林心悦称，其已经支付了合伙亏损款，且未参与酒店的经营管理，不承担本案的民事责任。根据《中华人民共和国民法通则》第三十五条第二款的规定，合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。偿还合伙债务超过自己应当承担数额的合伙人，有权向其他合伙人追偿。故上诉人杨林芳、刘忠、翟艳青、马永荣、林心悦应对下欠原告乌拉特前旗乌拉山大自然特种野生鱼批发的货款应承担连带给付责任，合伙人之间虽进行过亏损分担，分担合伙债务不全面，应依法进行合伙清算。五上诉人认为其不应承担责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第一百零七条、第一百零九条、第一百三十条、《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费73元，由上诉人杨林芳、翟艳青、马永荣、刘忠、林心悦负担。
本判决为终审判决。
审判长 辛健伟
审判员 贾东升
审判员 仲佳才
二◯一七年三月二十九日
书记员 王 博
附本判决相关法律条文：
《中华人民共和国合同法》
第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
依法成立的合同，受法律保护。
第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。
法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。
第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。
《中华人民共和国民法通则》
第三十条个人合伙是指两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，合伙经营、共同劳动。
第三十五条合伙的债务，由合伙人按照出资比例或者协议的约定，以各自的财产承担清偿责任。
合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。偿还合伙债务超过自己应当承担数额的合伙人，有权向其他合伙人追偿。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判。