江苏省泰州市中级人民法院
民 事 判 决 书
(2018)苏12民终402号
上诉人（原审被告）：泰州市欣旺石油化工有限公司。住所地泰州市海陵区城西街道森南村。
法定代表人：张荣，该公司经理。
委托诉讼代理人：费采荣，江苏恒乐律师事务所律师。
委托诉讼代理人：韩国华，江苏海之阳律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：陈明存，男，1970年10月5日生，汉族，住泰州市姜堰区。
委托诉讼代理人：韦向东，江苏强联律师事务所律师。
原审第三人：江苏鸿华油品有限公司。住所地泰州市海陵区城东街道魏徐村（新风造船厂内）。
法定代表人：张荣。
上诉人泰州市欣旺石油化工有限公司（以下简称欣旺公司）因与被上诉人陈明存、原审第三人江苏鸿华油品有限公司（以下简称鸿华公司）运输合同纠纷一案，不服江苏省泰州市海陵区人民法院（2017）苏1202民初4764号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
欣旺公司上诉请求：撤销一审判决，依法改判驳回陈明存的诉讼请求。事实和理由：一审法院判决缺乏事实依据，置本是四家公司分别与陈明存之间存在运输合同的事实不顾，错误认为欣旺公司一家公司代表其他三家公司与陈明存之间存在运输合同。一、一审中欣旺公司与陈明存均认可的由陈明存提供的证据二、三，其中证据二承诺书一份，表述的内容仅为证明欣旺公司欠陈明存运费，并承诺于2017年4月15日前结清。该承诺书并未承诺对其他三家公司所欠运费一并由欣旺公司统一结算、统一给付的意思表示。欣旺公司不能代表其他三家具有独立法人资格的公司何时给付陈明存运费。欣旺公司也不能自损利益为其他三家公司代付运费。证据三运费结算表及运费结算明细，其中的内容均表明发货人分别为欣旺公司、鸿华公司、泰州兴海泰石化有限公司（以下简称兴海泰石化公司）、上海瀚町实业有限公司（以下简称瀚町实业公司），陈明存对分别为这四家公司进行运输的事实是认可并签字确认的，根据权利义务对等的原则，为谁运输就应该要求由谁给付运费。二、一审法院认为欣旺公司无法说明陈明存是与这四家公司分别有运输关系，这一认定不符合客观事实。欣旺公司与陈明存均认可的证据三已经明确说明陈明存系与四家公司分别确定和存在运输关系。三、一审法院认为四家公司存在内在关联，对外仍系单独以欣旺公司的名义与陈明存订立并履行运输合同，一审法院该认定缺乏基础事实，无证据证明是欣旺公司代表其他三家公司以自己名义单独与陈明存订立并履行运输合同的事实。证据三表明的运输关系及明细均是从欣旺公司内部整理而来，如果是以欣旺公司名义单独与陈明存订立履行运输合同，公司的内部资料里只能反映出单一的即欣旺公司与陈明存之间的运输明细，而无须反映详细的分列明细。
被上诉人陈明存二审辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。事实和理由：1、一审法院认定案涉运输债权系陈明存与欣旺公司之间缔结的运输合同关系而形成的，这一节认定事实清楚；2、根据相关法律规定及民事主体的权利义务对等性原则，案涉债务当然由委托运输的欣旺公司承担；3、陈明存在一审期间陈述的相关事实以及提交的各项证据已经形成完整的证据链，相互印证，足以证明欣旺公司与陈明存之间存在案涉债务所指向的运输合同关系。综上，请求二审法院维持原判，驳回欣旺公司的上诉请求。
原审第三人鸿华公司二审陈述称，公司现法定代表人张荣是2017年年初接手这家公司的，这些运输债务都是发生在此之前，其并不是很清楚。王奇当时是四家公司的实际控制人，他指挥欣旺公司的员工去给其他三家公司做事很正常，并不代表就仅仅完成的是欣旺公司一家的运输事宜。
陈明存一审诉讼请求：1、判令欣旺公司给付运费380900元；2、本案诉讼费由欣旺公司承担。一审审理过程中，陈明存确认欣旺公司欠付运费为369842元。
一审经审理查明：陈明存长期为欣旺公司提供运输油品的服务。2017年1月25日，欣旺公司向陈明存出具“承诺书”一份，承诺于2017年4月15日前理清所有账目，一并支付运费。2017年4月28日，欣旺公司与陈明存共同确认“2016年陈明存运费结算明细”。结算明细分为“欣旺运费”、“鸿华运费”、“瀚町运费”、“兴海泰运费”四部分，分别载明“已支付运费”、“磅差”、“加油款”、“未结运费合计”的项目；合计欠付运费总额为369842.87元；欣旺公司在尾部“以上记载均根据2016年12月底前泰州市欣旺石油化工有限公司内部资料整理”的字样上加盖公章予以确认。陈明存认为欣旺公司其后并未给付欠付运费，致陈明存提起本案诉讼。
案件审理过程中，陈明存陈述因其未扣除磅差，致其主张的欠付运费金额与“运费结算明细”统计的总金额存在11057.13元的误差，故确认欣旺公司欠付运费为369842.87元。
一审法院认为，本案当事人对加盖有欣旺公司公章的“2016年陈明存运费结算明细”没有异议。本案争议焦点为结算明细所载的运输关系中对应的托运方系欣旺公司一家或分别对应包括欣旺公司、鸿华公司在内的共计四家关联公司。
欣旺公司、鸿华公司辩称，因四家公司原存在内部关联，故欣旺公司持有四家公司的统计资料，但相应运费结算明细仅系由欣旺公司对四家公司与陈明存相应运输往来进行统计的确认，而并非确认由欣旺公司给付全部运费；四家公司各自系独立的经济实体，欣旺公司不应当对运费结算明细所载的其他三家公司的运费承担给付责任。本案中，欣旺公司及鸿华公司确认四家公司之间存在内部联系，但无法说明其所主张的与陈明存各自存在运输关系的具体情况，更未能提交证据证实陈明存系分别与四家公司确定运输关系，四家公司分别向陈明存给付相应运输费用。而陈明存、欣旺公司已确认双方并未就相应运输关系签订书面合同；陈明存长年系基于交易习惯根据欣旺公司的相关调度员及欣旺公司原实际控制人王奇的口头通知运输相应油品；2016年度之前陈明存的相应运输费用亦系由欣旺公司进行核对、确认、给付。故即便欣旺公司、鸿华公司、兴海泰石化公司、瀚町实业公司如陈明存、欣旺公司所称原实际控制人均为一人，四家公司原存在相应内在关联；对外仍系单独以欣旺公司的名义与陈明存订立并履行相应的运输合同。现欣旺公司出具的“运费结算明细”虽分列四家公司部分，但亦载明系根据欣旺公司内部资料整理得出；而欣旺公司与“运费结算明细”载明的另三家公司之间的内部关系并不能约束其对外与陈明存之间的运输关系；故欣旺公司应对“运费结算明细”所载的全部欠付费用向陈明存承担给付责任。欣旺公司关于四家公司现系独立的经济实体，应各自承担责任的主张涉及其与另三家公司之间的内部责任承担关系，其可另行对该三家公司主张权利。
本案中，陈明存、欣旺公司已确认相应运费金额，且欣旺公司亦出具承诺书确认付款时间。现欣旺公司后经陈明存催要后仍未能及时给付全部运费。故陈明存要求欣旺公司立即给付陈明存欠付运费369842.87元的主张，予以支持。
综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第一百一十二条、第二百八十八条之规定，判决：欣旺公司于判决生效后十日内给付陈明存运费人民币369842.87元。本案案件受理费人民币7014元，由欣旺公司负担。
二审中欣旺公司向本院提交兴海泰石化公司、瀚町实业公司工商登记资料，证明该两家公司系独立法人，与欣旺公司、鸿华公司没有关系。
陈明存质证认为，对证据的关联性和证明目的不予认可。经过我方核实，瀚町实业公司股东及高级管理人孙韬，系公司原老板王奇的妻弟；兴海泰石化公司股东尹学路，系与原老板王奇系连襟关系，所以更能进一步证明一审法院查明的欣旺公司及其他三家公司由王奇一人实际控制。另外我们认为案涉债务发生在欣旺公司与陈明存之间，根本不存在第三人债务加入的问题，所以该份证据与本案的审理并没有实际关联。
鸿华公司对上述证据无异议。
陈明存、鸿华公司二审中均未提交新证据。
对欣旺公司二审所交证据真实性，本院予以确认。
本院经审理，对原审法院查明的事实予以确认。
本案争议焦点为：与陈明存发生案涉运输合同关系的相对方系欣旺公司或系欣旺公司、鸿华公司、兴海泰石化公司、瀚町实业公司。
本院认为，当事人对其主张的事实，有责任提供证据，未能举证或者所举证据不能达到其证明目的的，应当承担不利的法律后果。本案中陈明存主张案涉运输合同发生于其与欣旺公司之间，并提交《运费结算表2016》予以证明，欣旺公司认为运输关系发生于陈明存与四家公司之间，并据以《2016年陈明存运费结算明细》进行反驳。在结算表中，“鸿华”、“瀚町”以及“兴海泰”均记载为发货地，且欣旺公司在该结算表上盖章予以确认。反观结算明细，其载明“欣旺运费”、“鸿华运费”、“瀚町运费”以及“兴海泰运费”，至于该分列标准是按照不同发货地区分还是根据不同公司进行区分，在结算明细中并未明确，故该结算明细并不能支持欣旺公司主张;其次,鸿华公司及欣旺公司现法定代表人亦认可在案涉合同关系发生时，欣旺公司、鸿华公司等四家公司实际控制人均为王奇，且结算表以及结算明细中均注明系根据欣旺公司内部资料整理；再次，根据欣旺公司所提交的《2016年陈明存运费结算明细》载明内容，根据该明细，欣旺公司已不再结欠陈明存运输费，但其仍向陈明存出具承诺书，承诺在理清账目后将运费支付给陈明存，此与常理不符；最后，根据《2016年陈明存运费结算明细》载明，“欣旺运费”、“鸿华运费”部分已分别支付陈明存20万元、5万元，但欣旺公司未能举证证明该款项支付的实际情况，即欣旺公司未能举证证明陈明存分别与上述四家公司分别发生结算的事实。综上，本院认为，案涉运输合同关系发生于陈明存与欣旺公司之间，至于欣旺公司与其余三家公司之间内部是否就运输事宜存在约定，与本案无涉。
综上，欣旺公司的上诉无事实和法律依据，本院不予支持。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，依法应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判决。
二审案件受理费7014元，由泰州市欣旺石油化工有限公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 冯金严
审判员 钱 晖
审判员 朱希懋
二〇一八年四月二十五日
书记员 姚 丽