江西省金溪县人民法院
民 事 判 决 书
(2017)赣1027民初929号
原告：徐福来，男1950年8月10日出生，汉族，农民，住金溪县，
委托代理人：王辉庭，江西论研律师事务所律师，代理权限为特别授权。
被告：郭向伟，男，1985年4月5日出生，汉族，司机，住河南省洛阳市偃师市，
被告：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层。
负责人：张国勇，总经理。
委托诉讼代理人：蒋晓东，河南瑾轩律师事务所律师，代理权限为特别授权。
原告徐福来与被告郭向伟、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿财险郑州公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年8月10日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告徐福来及其委托代理人王辉庭、被告郭向伟、人寿财险郑州公司委托代理人蒋晓东均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐福来向本院提出诉讼请求，1、要求被告人寿财险郑州公司赔偿原告徐福来及其妻的各项经济损失4万元，司法鉴定后原告变更诉求要求人寿财险郑州公司赔偿159916.49元人民币；2、超出保险公司赔偿限额损失的部分由郭向伟负担；3、诉讼费由被告方负担。事实和理由：2017年5月22日上午，被告郭向伟驾驶豫Ｃ×××××小型普通客车自抚州市往金溪县陈坊积乡方向行驶，8时30分许行驶至金溪县××××村撑背桥时，因行经危险路段时未降低安全车速且驶至道路左侧，与左侧一辆自金溪县陈坊积乡往抚州市方向行驶由原告徐福来驾驶的无牌二轮摩托车（后载原告配偶刘小兰）发生碰撞，造成原告及其配偶刘小兰受伤及两车受损的交通事故。事故经金溪县公安局交通警察大队认定，被告郭向伟负事故主要责任，原告徐福来负事故次要责任。原告及其配偶受伤后被送到金溪县中医院抢救，后转至抚州第六医院住院手术治疗。两人共花费医疗费8万多元。2017年7月15日原告的配偶刘小兰拄着拐杖在卫生间洗澡时跌倒当即死亡。被告郭向伟驾驶的豫Ｃ×××××小型普通客车在被告人寿财险郑州公司投保了“交强险”。2017年9月25日经江西博中司法鉴定中心鉴定徐福来九级伤残，后续治疗费7000元，花费1300元鉴定费。
原告徐福来的经济损失包括：1、医疗费71277.89元；2、护理费5005元（143元/天×35天）；3、住院伙食补助费1710元（50元/天×33天＋30元/天×2天）；4、营养费990元（30元/天×33天）；5、伤残赔偿金33986.40元（12138元/年×14年×20%）；6、鉴定费1300元；7、交通费1000元；8、精神抚慰金10000元；9、摩托车修理费1000元；上述9项合计126269.29元。刘小兰经济损失包括：1、医疗费28296.20元；2、护理费3146元（143元/天×22天）；3、住院伙食补助费1040元（50元/天×19天＋30元/天×3天）；4、营养费660元（30元/天×22天）；5交通费500元，上述5项合计33642.20元。
被告人寿财险郑州公司辩称，保险公司在原告方提供合法有效证件前提下在“交强险”限额内赔偿原告方合理损失。保险公司已预付给原告10000元医疗费。原告部分诉求过高，保险公司不承担诉讼费、鉴定费。
被告郭向伟辩称，扣除保险公司在“交强险”限额内承担的部分，原告方剩余的经济损失按责任比例由郭向伟承担。郭向伟已垫付给原告71500元经济损失。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：徐福来下肢深静脉血栓外科治疗，虽有医院疾病证明，但其最后在何处治疗、治疗时间、治疗费用都无法确认，因此徐福来提出的该项后续治疗费5760元本院不予采信。待该需用实际发生后，徐福来可另行主张。
根据当事人陈述和审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年5月22日上午，被告郭向伟驾驶豫Ｃ×××××小型普通客车自抚州市往金溪县陈坊积乡方向行驶，8时30分许行驶至金溪县××××村撑背桥时，因行经危险路段时未降低安全车速且驶至道路左侧，与左侧一辆自金溪县陈坊积乡往抚州市方向行驶由原告徐福来驾驶的无牌二轮摩托车（后载原告配偶刘小兰）发生碰撞，造成原告及其配偶刘小兰受伤及两车受损的交通事故。事故经金溪县公安局交通警察大队认定，被告郭向伟负事故主要责任，原告徐福来负事故次要责任。事故发生后，原告徐福来在金溪县中医院住院2天花费5245.25元，在抚州第六医院住院30天花费49151.94元。在抚州第六医院门诊花费3556.70元医疗费。在金溪县秀谷镇北门卫生所门诊治疗花费521元。原告徐福来之妻刘小兰在金溪县中医院住院3天花费5022.36元。在抚州第六医院住院19天花费23273.84元医疗费。2017年9月25日经江西博中司法鉴定中心鉴定徐福来九级伤残，后续治疗费7000元，花费1300元鉴定费。原告徐福来驾驶摩托车经金溪县价格认证中心认定车损为600元。2017年7月15日刘小兰在卫生间洗澡时，摔倒后当即身亡，豫Ｃ×××××号小型普通客车在人寿财险郑州公司投保了“交强险”。庭审中郭向伟因刘小兰死亡同意补偿给原告徐福来8000元人民币。
另查明，刘小兰住院的医疗费及其它费用都是徐福来支付的。徐福来子女也出具证明承诺其母亲刘小兰赔偿的经济损失均归其父徐福来所有。事故发生后，郭向伟垫付给徐福来71500元。人寿财险郑州公司垫付给原告10000元人民币。
本院认为，原告徐福来及其妻刘小兰因被告郭向伟的侵权行为而遭受经济损失，双方形成了机动车交通事故责任纠纷，现原告诉至本院要求被告郭向伟承担机动车交通事故侵权责任，本院予以支持。本案交通事故受伤的刘小兰已死亡，刘小兰子女已出具证明证实刘小兰受伤的医疗费用均由其父徐福来垫付。刘小兰子女已承诺刘小兰在本案所得的赔偿款均归其父徐福来享有，本院予以支持。徐福来下肢深静脉血栓需行血管外科治疗，虽有抚州第六医院疾病证明，但其在何处治疗、治疗时间、治疗费用都无法确认，因此徐福来治疗下肢深静脉血栓费用待实际发生后，再另行起诉。考虑倒徐福来实际需求，本院酌情认定其交通费为540元。
综上所述，原告徐福来提出的赔偿项目及金额本院认定如下：1、医疗费58474.89元；2、护理费4576元（143元/天×32天）；3、住院伙食补助费1560元（50元/天×30天＋30元/天×2天）；4、营养费960元（30元/天×32天）；5、残疾赔偿金32858.80元{伤残赔偿金31558.80元（12138元/年×13年×20%）、鉴定费1300元}；6、交通费320元；7、精神损害抚慰金10000元；8、后续治疗费7000元；9、车损600元。以上9项共计116349.69元。刘小兰赔偿项目及金额本院认定如下：1、医疗费28296.20元；2、护理费3146元（143元/天×22天）；3、住院伙食补助费1040元（50元/天×19天＋30元/天×3天）；4、营养费660元（30元/天×22天）；5交通费220元。上述5项合计33362.20元人民币。上述徐福来与刘小兰总的经济损失为149711.89元人民币。被告人寿财险郑州公司在“交强险”限额内赔偿61720.80元（含徐福来赔偿项目中的医疗费10000元、2、5、6、7、9项，含刘小兰赔偿项目中的2、5项），余款87991.09元由郭向伟负担61593.80元（87991.09元×70%、主责）。因郭向伟自愿补偿刘小兰死亡的经济损失8000元，郭向伟应赔偿给徐福来经济损失69593.80元。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司一次性赔偿给原告徐福来51720.80元人民币（已支付的10000元已扣除）；
二、原告徐福来返还给被告郭向伟多垫付的1906.20元（已垫付的71500元－应赔偿的69593.80元）。
上述一、二项赔偿在本判决生效之日起10日内履行完毕（开户名：金溪县人民法院；开户行：中国工商银行金溪县支行；账号：15×××27）。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1680元，由原告徐福来负担80元，被告郭向伟负担1600元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省抚州市中级人民法院。
审 判 长 胥贤武
人民陪审员 吴明敏
人民陪审员 李 昕
二〇一七年十一月二十三日
书 记 员 曾广童