山东省临沂市兰山区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）临兰民初字第5172号
原告贾某某。
被告李某某，个体运输户。
被告钱某某，无职业。
二被告共同委托代理人陈蕾，临沂兰山众人法律服务所法律工作者。
原告贾某某诉被告李某某、钱某某人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告贾某某，被告李某某、钱某某及二被告共同的委托代理人陈蕾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告贾某某诉称，2015年5月18日上午车老板李某某打电话找我，要我给其开车，根据行规和约定每天200元或每月6000元，车号为鲁Q×××××，挂靠临沂市奥翔运输有限公司。我和一腾姓驾驶员在一仓库装完货已近2点左右，然后去义堂镇定点加油站加油，被告钱某某已在加油站等待，但不幸我在从车上往下下时脚一滑，身体重量压在左脚，致使左脚第5跖骨骨折。当时不知是骨折，只是左脚掌外缘肿起来，当时钱某某看到了，问我不要紧吧，我说不要紧过两天就好了。滕姓驾驶员拿出膏药给我贴上，拿消炎止痛的药品给我吃。这样我忍着疼痛便一起到浙江南浔、嘉善送货。19日卸完货，下午便去盛泽去装货，然后连夜赶回临沂已是20日早上，此时我脚肿的厉害。在2015年5月20日早上6点31分给李某某打电话，告诉他我的脚疼的厉害不能干活了，要去医院拍片。李同意并让同车滕姓驾驶员给我三天工资600元钱，我便打电话叫家里去车接我，然后直接去了兰山区第一人民医院，拍片后证实左脚第5跖骨骨折，我10点24分给李某某打电话，告诉他诊断结果，其承认事实，但不愿管。为进一步确诊，下午又去了临沂市人民医院骨科医院，确诊是左脚第5跖骨骨折，并打上石膏固定。由于骨科医院没有床位，只好遵医嘱回家养伤，定期复诊。期间被告既没来付医疗费，也不见人。2015年5月28日下午再次给被告打电话，其承认事实，但不愿负责任。后期我又去找过被告，其还是承认事实，但还是不愿赔偿。为此诉至法院，请求法院判令被告李某某、钱某某赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、司法鉴定费共计人民币33057.8元
被告李某某、钱某某辩称，原告所诉无事实和法律依据，原告陈述的受伤过程也不对。况且从原告的诉状中可以看出原告自述5月18日李老板才打电话让其开车，其在当天装完货去加油站的时候，加油下车时受伤没有依据，也与被告不构成雇佣关系。因此原告无权要求被告承担赔偿责任。
经审理查明，被告李某某、钱某某系夫妻，2015年5月18日上午，原告贾某某为二被告开车送货（原告当时为被告的驾驶员替班），原告和另一腾姓驾驶员装完货在加油站加油，原告在从车上往下下时脚一滑不慎扭伤，致使左足第五跖骨骨折。原告伤后于2015年5月20日到临沂市兰山区人民医院治疗，后又到临沂市人民医院治疗，共计花费医疗费947.8元。原告的伤情经委托山东医专附属医院司法鉴定所鉴定，该所于2015年8月6日作出鲁医专附院司鉴所（2015）临鉴字第994号关于贾某某误工期等鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人的损伤达不到《道路交通事故受伤人员伤残评定》规定的伤残程度，不构成伤残；被鉴定人的误工期为120日，护理期为60日，营养期为90日。原告为此支付司法鉴定费600元。后原告因向二被告索赔未果，诉至本院，要求被告赔偿损失，原告要求被告赔偿的明细为：1、医疗费947.8元；2、误工费：120天×200元=24000元；3、护理费60天×80元=4800元；4、营养费：90天×30元=2700元；5、司法鉴定费：610元，上述费用总金额为33057.8元。庭审中，被告认为原告单方委托的鉴定意见书误工期、护理期过长，营养期因原告未构成伤残，不需要增加营养，被告对鉴定意见书申请重新鉴定，后被告在法院指定的期限内没有预交鉴定费用，放弃了申请鉴定的权利。
上述事实，主要根据当事人的陈述、举证、质证及法庭调查所认定，有关证据均已收集、记录在卷。
本院认为，原告贾某某为被告李某某、钱某某开车送货在加油站加油下车时脚一滑不慎扭伤，致使左足第五跖骨骨折的事实，有当事人的陈述、门诊病历、诊断证明、司法鉴定意见书及庭审调查予以证实，事实清楚，证据充分，本院对此予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”之规定，原告在工作过程中受伤，被告李某某、钱某某作为接受劳务方，应当承担赔偿责任，原告作为完全民事行为能力人，未尽到安全谨慎注意义务，对其损失应承担一定的责任。根据本案的具体情况及当事人的过错程度，本院酌情认定原告贾某某承担30%的责任，被告李某某、钱某某承担70%的责任。对于原告主张的赔偿金额，本院将参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，对于符合法律规定的部分，本院予以支持，超出法律规定的部分，本院不予支持。根据举、质证情况，原告花费的医疗费947.8元，司法鉴定费600元，本院予以认定；原告系为被告司机替班，原告未举证证明其固定收入情况，对原告主张的误工费本院按无固定收入的城镇居民标准计算，对误工时间按司法鉴定书认定的120天计算；对原告主张的护理费本院按无固定收入的城镇居民标准计算，对护理时间按司法鉴定书认定的60天计算；对原告主张的营养费，因原告所受损伤未构成伤残，医院的诊断证明、病历亦无需要加强营养的医嘱或说明，司法鉴定意见书中载明的意见不足以证明营养费为必须的事实，故对原告主张的营养费，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，判决如下：
一、原告贾某某因伤支出的医疗费947.8元，由被告李某某、钱某某赔偿663元（947.8×70%）；
二、原告贾某某因伤造成的护理费4804元（80.06元／天×60天），由被告李某某、钱某某赔偿3363元（80.06元／天×60天×70%）；
三、原告贾某某因伤造成的误工费9607元（80.06元／天×120天），由被告李某某、钱某某赔偿6725元（80.06元／天×120天×70%）；
四、原告贾某某因伤造成的司法鉴定费600元，由被告李某某、钱某某赔偿420元（600元×70%）；
五、驳回原告贾某某的其他诉讼请求。
上述一至四项，被告李某某、钱某某共计赔偿原告贾某某11171元，于本判决生效后十日内履行完毕。
案件受理费626元，由原告贾某某负担413元，由被告李某某、钱某某负担213元。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
审 判 长 马 勇
人民陪审员 张婷婷
人民陪审员 傅晓敏
二〇一六年四月一日
书 记 员 齐海慧
附相关法条：
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。
《中华人民共和国侵权责任法》
第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。