贵州省紫云苗族布依族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0425刑初123号
公诉机关贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院。
被告人王玉贤,男,1983年12月10日出生,布依族,文盲，农民，住贵州省紫云苗族布依族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月20日被紫云苗族布依族自治县公安局监视居住。本院受理本案后，于2017年1月9日继续对其监视居住，同年2月17日，决定对其逮捕，次日公安机关对其执行逮捕。现羁押于紫云苗族布依族自治县看守所。
贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院以紫检刑诉（2016）127号起诉书指控被告人王玉贤犯故意伤害罪，于2016年12月14日向本院提起公诉；诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（被害人）韦某1以要求赔偿损失为由，提起附带民事诉讼。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2017年2月16日、同年3月7日两次公开开庭合并审理了本案，紫云苗族布依族自治县人民检察院指派检察员周菊英出庭支持公诉，被告人王玉贤到庭参加诉讼。审理过程中，附带民事部分已调解结案。本案现已审理终结。
贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院指控：2011年1月17日凌晨1时许，被告人王玉贤趁其兄嫂子韦某1熟睡之机，手持石头进入韦某1房间，将韦某1头面部打伤，后被其母亲韦某2当场发现制止后即逃离现场。韦某1受伤后，当即被其家属送至紫云自治县人民医院接受医治。经法医鉴定，被害人韦某1所受损伤为轻伤一级。
为证实上述事实,公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人王玉贤故意伤害他人身体健康，致轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，提请依法判处。
公诉机关以被告人王玉贤在审理过程中已赔偿被害人损失并得到谅解，建议可依法对其从轻处罚。
被告人王玉贤对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及当庭所举证据均无异议。对公诉机关提出的量刑情节建议亦无异议。
经审理查明，2011年1月17日凌晨1时许，被告人王玉贤在其家中的堂屋捡得一块石头进入其嫂子韦某1的房间内，将韦某1头面部打伤，被其母亲韦某2当场发现制止后逃离现场。经鉴定，被害人韦某1所受损伤为轻伤一级。
另查明，2017年3月1日，被告人王玉贤在家属的配合下赔偿被害人韦某1住院费等经济损失共计人民币20000元，并得到韦某1的谅解；在本院的主持下双方达成刑事和解。
认定上述事实，有经庭审举证、质证，并查证属实的以下证据证实：
一、事实证据：
（一）书证
户籍证明证实，被告人王玉贤，男，1983年12月10日出生，作案时系成年人，已达负完全刑事责任能力年龄。
（二）证人证言
1、证人王某1证言证实：2011年1月17日凌晨大概1点的时候，我在家睡觉，我老婆韦某2来喊我说二儿媳韦某1被三儿子王玉贤打了，我就跟着我老婆去我二儿子王某3的家里。到了以后我就发现韦某1的头部，脸部都被打出血了，但是具体的伤情不知道。韦某1说是王玉贤打的，然后我就用我家座机打了派出所的电话报警，我就送韦某1去紫云县人民医院了。
2、证人韦某2证言证实：2011年1月17日凌晨1点左右，我听楼下二儿媳韦某1的房间（卧室）有打闹声，并且灯是亮的。我就下楼来到韦某1的房间，看见我的三儿子王玉贤把韦某1压在床上，并用石头打砸韦某1的头部和面部。当时我去制止，把王玉贤的石头抢开，没有抢到，他反过来追打我，我打开门往外跑，跑到本组王老爱家门口，就被王玉贤抓住了，他把我压到在地上，对我进行殴打。我当时喊救命，王老爱听到呼救声后，就出门来制止，把王玉贤拉开，王玉贤打王老爱一下，就逃跑了。王玉贤打人当天在家喝了一碗酒。
（三）被害人陈述
被害人韦某1陈述证实：2011年1月16日晚，我在家里自己的卧室睡觉，到了半夜（2011年1月17日凌晨），大概1点钟左右，我的叔叔王玉贤（我丈夫王某3的弟弟）来到我的床上。他翻开被子，用身体压住我的右手，用手掐住我的脖子，我惊醒后，就呼喊救命，他就用布团堵住我的嘴，我拼命反抗，王玉贤就用东西砸我的头部、面部，用什么凶器打的我没有看清。我的奶奶韦某2（王玉贤的母亲）听到打闹声后，就来制止，王玉贤继续殴打我，我被打伤昏迷。后来发生的事，我就不知道了。
（四）被告人供述与辩解
被告人王玉贤供述与辩解证实：2011年1月17日凌晨，我用石头打了韦某1，还打了我母亲韦某2，邻寨王小爱，过后我跑出家门，并随手将打人的石头扔了。我当天并没有喝酒，2011年我和我二哥王某3，二嫂韦某1，母亲韦某2，我妻子和儿子住在一栋房子。我在家打伤了二嫂韦某1的头、面部。我用来殴打韦某1的石头是在我家堂屋里面捡的。
（五）鉴定意见
1、（紫）公（司）伤鉴（法）字[2016]1号法医学人体损伤程度鉴定书证实，韦某1所受损伤客观存在，主要表现为头面部受钝器暴力打击后致颅脑损伤及颌面骨、右下颌骨多发性骨折。韦某1所受损伤属轻伤一级。
2、贵阳市第一人民医院医司鉴所[2015]临鉴字第143号法医临床鉴定意见书证实，韦某1被他人打伤，造成头颅，面额部多处损伤，伤残程度评定达八级（捌级）标准。
（六）辨认笔录
现场指认笔录证实，2016年1月20日被告人王玉贤指认出其当时逃跑并丢弃石头的山坡位于紫云自治县达帮乡兴合村交艾组。同日，其指认出其殴打韦某1的地点位于紫云县达帮乡克田村大院二组一楼韦某1的卧室。
二、量刑证据：
1、收某证实，2017年3月1日，被害人韦某1收到被告人王玉贤的赔偿款20000元。
2、谅解书证实，2017年3月1日，因被告人王玉贤赔偿被害人韦某1经济损失且真诚悔罪、赔礼道歉，被害人韦某1对被告人王玉贤予以谅解。
3、刑事和解协议证实，2017年3月1日，被告人王玉贤与被害人韦某1在本院的主持下达成刑事和解。
4、（2016）黔0425刑初123号刑事附带民事调解书证实，2017年3月1日，经本院主持调解，被告人王玉贤自愿赔偿附带民事诉讼原告人韦某1医疗费、护理费等各项经济损失共计人民币20000元；韦某1对被告人王玉贤的行为予以谅解。
5、受案登记表、到案经过证实，被告人王玉贤于2016年1月16日被传唤至达帮派出所讯问到案，无自首情节。
综合庭审举证、质证的证据认为，被害人韦某1陈述证实王玉贤在其睡觉后用东西砸其头部，韦某2进来后王玉贤继续对其殴打，其被王玉贤打伤头、面部的事实；被告人王玉贤供述与辩解证实其在王某3、韦某1的房间里用石头打了韦某1的头、面部的事实；证人韦某2证言证实其看见王玉贤把韦某1压在床上，并用石头打砸韦某1的头部和面部，后与王玉贤抢石头被王玉贤追打的事实；证人王某1证言证实其听到韦某2说韦某1被王玉贤打后到二儿子王某3家里，发现韦某1的头部、脸部被打伤，后其报警的事实；同时又有鉴定意见、现场指认笔录等证据在卷佐证，能形成完备的证据体系。被告人王玉贤犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分。且公诉机关所举证据经法庭举证、质证，查证属实，本院对上述事实和证据予以确认。
本院认为，被告人王玉贤故意损害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予确认。但鉴于被告人案发后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可对其从轻处罚；同时在本案审理过程中，被告人王玉贤与其家属能积极赔偿被害人损失、取得被害人谅解、双方并达成刑事和解，依法可对其从宽处罚。鉴于被告人王玉贤犯罪情节较轻，有一定悔罪表现，无再犯危险，对其宣告缓刑对居住社区并无重大不良影响，可以对其适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（二）项、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人王玉贤犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期，从判决执行之日起计算。）
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴 灿
审 判 员 审判员王静
人民陪审员 王 兴 琼
二〇一七年三月七日
书 记 员 苏 佳 佳