湖北省武汉市青山区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鄂0107刑初414号
公诉机关湖北省武汉市青山区人民检察院。
附带民事诉讼原告人程某，男，1963年5月20日出生于湖北省武汉市，汉族，初中文化程度，无职业，住湖北省武汉市新洲区。
被告人罗文胜（绰号“蚊子”），男，1969年2月25日出生于湖北省武汉市，汉族，初中文化程度，无职业，户籍所在地湖北省武汉市青山区，现住湖北省武汉市洪山区。曾因犯盗窃罪，于1990年4月被武汉市武昌区人民法院判处有期徒刑五年；因犯贩卖毒品罪，于1998年2月被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2，000元；因犯贩卖毒品罪，于2003年3月被判处有期徒刑二年，因犯故意伤害罪，于2003年9月被湖北省武汉市中级人民法院判处有期徒刑九年，与前罪判处的有期徒刑二年并罚，决定执行有期徒刑十年六个月，2011年6月25日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月28日被武汉市公安局青山区分局（钢城分局）决定监视居住，同年7月22日被刑事拘留，同年8月2日被逮捕，同年8月25日被武汉市公安局青山区分局（钢城分局）决定监视居住。2016年10月9日被本院决定继续监视居住。
湖北省武汉市青山区人民检察院以武青检刑诉（2016）381号起诉书指控被告人罗文胜犯故意伤害罪，于2016年10月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告程某新向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。湖北省武汉市青山区人民检察院检察员方亚平、附带民事诉讼原告程某新、被告人罗文胜均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
湖北省武汉市青山区人民检察院指控，2015年12月23日20时许，被告人罗文胜在武汉市青山区市政侧路大红浪旁的一游戏机室内，因琐事与被害程某新发生口角，后被告人罗文胜持刀将被害程某新背部捅伤。经鉴定，被害程某新的损伤程度为重伤二级。
公诉机关针对指控的事实，当庭宣读和出示了下列证据：1、破案经过、抓获经过、刑事判决书、身份材料等书证；2、证祝某涛的证言及辨认笔录；3、报案材料、被害程某新的陈述及辨认笔录；4、武汉市青山区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书；5、被告人罗文胜的供述和辩解及辨认笔录。
公诉机关认为，被告人罗文胜故意伤害他人身体，致一人重伤，侵犯了公民的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定对被告人罗文胜依法判处。
附带民事诉讼原告程某新诉称：2015年12月23日晚8时，被害人在青山区市政北路无故被罗文胜持刀刺伤，后被送往华润武钢总医院治疗，武汉市青山区公安司法鉴定中心鉴定，被害程某新损伤程度为重伤二级。要求判令被告人罗文胜赔偿经济损失有残疾赔偿金人民币54，000元，医疗费人民币40，704.94元，误工费人民币54，000元，护理费人民币9，000元，住院伙食费人民币4，000元，营养费人民币12，000元，交通费人民币2，000元，鉴定费人民币2，000元，其他损失人民币5，000元，共计人民币182，704.94元。
附带民事诉讼原告人程某针对控告的事实及诉讼请求，当庭提交了下列证据：1、附带民事诉讼原告人程某的身份证、户口、房屋租赁合同；2、华润武钢总医院住院病历、入院记录、出院记录及医疗记录、医嘱单等；3、住院医疗病人结算发票、医疗费收费票据；4、武汉市青山区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书；5、法医鉴定费收据。
被告人罗文胜对公诉机关起诉书指控的事实及罪名均无异议，并当庭表示认罪，对附带民事诉讼原告人程某的赔偿要求表示愿意赔偿，但自己现在无能力赔偿。
经审理查明，2015年12月23日20时许，被告人罗文胜在武汉市青山区市政侧路大红浪旁的一游戏机室内，因琐事与被害人程某发生口角，后被告人罗文胜持刀将被害人程某背部捅伤。经武汉平安法医司法鉴定所鉴定，被害人程某左背部刀刺伤，导致左肺破裂、胸腔大量积血，危及生命，所受损伤程度为重伤二级。
2016年1月28日，被告人罗文胜被公安机关抓获。
另查明，因被告人罗文胜的行为造成附带民事诉讼原告人程某重伤二级的后果，在华润武钢总医院住院治疗共9天。附带民事诉讼原告人程某的各项经济损失共计人民币47，704.84元，其中医疗费人民币40，704.94元，护理费人民币900元（9天×100元／天），住院伙食补助费人民币225元（9天×25元／天），营养费人民币225元（9天×25元／天），误工费人民币5，149.9元（按2016年住宿和餐饮业收入31，328元÷365天×60天），交通费人民币500元（虽无相关证据证明，但考虑客观上确有此项损失）。
上述事实，有下列经当庭举证、质证、认证的证据证实，本院予以确认：
1、武汉市公安局青山区分局（钢城分局）新沟桥街派出所出具的破案、抓获经过及办案说明证实，2015年12月23日20时，该所民警接群众110报警称有人在青山区新沟桥市政侧路大红浪的门口被人刺伤，我所民警前往案发地，在将被害人程某送武钢医院治疗后，开展走访调查，经查，罗文胜有作案嫌疑。2016年1月28日，该所干警在洪山区东方雅园一期12栋1单元301室将犯罪嫌疑人罗文胜抓获，后犯罪嫌疑人罗文胜交代了其犯罪事实。
2、被害人程某报案材料及陈述，证实2015年12月23日晚上20许，其在青山区新沟桥街市政侧路大红浪门口，与罗文胜发生口角，后罗文胜用刀将其刺伤后逃走。其被送往武钢医院进行抢救，做了开胸手术，切除部分肺叶，经鉴定，损伤程度为重伤二级。
3、武汉市青山区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书武青公鉴伤（2016）17号，证实了被害人主要损伤为左背部刀刺伤，导致左肺破裂、胸腔大量积血，危及生命，程某所受损伤属重伤二级。
4、辨认笔录，证实辨认人程某在武汉市公安局青山区分局（钢城分局）新沟桥街派出所辨认出6号男子系2015年12月23日晚持刀将其刺伤的被告人罗文胜。
5、辨认笔录，证实辨认人祝某在武汉市公安局青山区分局（钢城分局）新沟桥街派出所辨认出3号男子系2015年12月23日晚，程某跟祝某说的持刀将程某刺伤的被告人罗文胜。
6、湖北省武汉市中级人民法院（2003）武刑初字第259号刑事判决书，证实被告人罗文胜因犯故意伤害罪，于2003年9月被湖北省武汉市中级人民法院判处有期徒刑九年，与前罪判处的有期徒刑二年并罚，决定执行有期徒刑十年六个月的刑事处罚情况。
7、被告人罗文胜供述和辩解与上述各证据相吻合，能够相互印证。
8、刑事附带民事诉讼原告人程某的身份证、户口本，证实身份情况。
9、华润武钢总医院住院病历、入院记录、医疗报告单、医嘱单、出院记录及住院病人结算发票等，证实了被害人程某因刀刺伤在华润武钢总医院住院治疗共9天，医疗费共计人民币40，704.94元。
10、房屋租赁合同，证实被害人程某于2013年即在武汉市青山区生活。
11、武汉市青山区新沟桥街科苑社区居委会出具的证明，证实被害人程某现租住在科苑社区20街42门附6号，经营早点生意。
对于附带民事诉讼原告人程某提出误工费的赔偿请求，因程某提交了武汉市青山区新沟桥街科苑社区居委会出具的证明，证明其从事早点生意，故本院按照2016年住宿和餐饮业年收入31，328元的标准酌情计算2个月，即5，149.9元（31，328元÷365天×60天）。对于附带民事诉讼原告人程某提出鉴定费的赔偿请求，因其未提交鉴定费发票等证据证实，本院不予采纳。
本院认为，被告人罗文胜持刀故意伤害他人身体，造成一人重伤二级的后果，侵犯了公民的人身健康权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人罗文胜曾因犯罪被判处过有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人罗文胜归案后，如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚；在本院审理过程中，被告人罗文胜自愿认罪，具有可酌情从轻处罚的情节。由于被告人罗文胜的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人程某造成经济损失人民币47，704.84元，依法应当承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人程某提出的诉讼请求，有相应证据和实际确需发生的费用，本院均予以支持，超出部分，本院均不予支持。对于附带民事诉讼原告人程某提出交通费赔偿要求，虽未提供相应证据，但系其因伤治疗期间确需发生的相关费用，本院认定交通费人民币500元。对于附带民事诉讼原告人程某提出的残疾赔偿金及其他损失的诉讼请求，因与相关法律规定不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告人罗文胜犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
二、被告人罗文胜赔偿附带民事诉讼原告人程某的各项经济损失共计人民币47，704.84元（赔偿款于本判决生效后十日内支付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 桂 强
人民陪审员 秦白昆
人民陪审员 倪 萍
二〇一六年十二月九日
书 记 员 李小波