山东省淄博市周村区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0306刑初399号
公诉机关淄博市周村区人民检察院。
被告人梅某。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月18日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕。
指定辩护人刘建军,山东靖安律师事务所律师。
淄博市周村区人民检察院以周检公诉刑诉[2016]375号起诉书指控被告人梅某犯故意伤害罪，于2016年12月6日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。淄博市周村区人民检察院指派检察员赵迎出庭支持公诉，被告人梅某及其指定辩护人刘建军到庭参加诉讼。现已审理终结。
淄博市周村区人民检察院指控：
2016年8月4日18时20分许，在周村区某镇某村，因修剪树木一事，村民梅某1、王某夫妇与被告人梅某发生争执，后双方产生相互殴打行为。在殴打过程中，被告人梅某用方木棍将梅某1、王某殴打伤。经鉴定，梅某1之损伤为轻微伤、王某之损伤为轻伤一级。
为证实上述事实，公诉机关提供了案发说明等书证、证人证言、鉴定意见、被害人陈述、被告人梅某供述等证据。公诉机关认为，被告人梅某之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，要求依法惩处。
被告人梅某辩解称因其先受到被害人梅某1殴打才引发双方相互斗殴。其辩护人的辩护意见是：1、被告人梅某的行为系正当防卫；2、被告人梅某系初犯、偶犯，具有自首情节；3、被告人梅某认罪、悔罪，赔偿被害人损失并取得谅解；4、本案系民间纠纷引发，被害人有一定过错。综上，建议对被告人梅某适用缓刑。
经审理查明：
2016年8月4日18时20分许，在周村区某镇某村，因修剪树木一事，村民梅某1、王某夫妇与被告人梅某发生争执，双方相互殴打。在殴打过程中，被告人梅某用方木棍将、梅某1、王某殴打致伤。经鉴定，梅某1之损伤为轻微伤、王某之损伤为轻伤一级。
另查明，本案系他人报案案发。被告人梅某被传唤到案，到案后如实供述自己的犯罪行为。
再查明，被告人梅某亲属赔偿被害人梅某1、王某各项损失共计58000.00元，并均取得被害人梅某1、王某谅解，并建议法院对被告人梅某不予追究刑事处罚。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）案发说明及说明材料，证实本案案发及被告人梅某到案情况。
（2）人口信息表，证实被告人梅某身份情况，其犯罪时已达完全刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力，无违法犯罪记录。
(3)照片两组，证实被告人梅某左小腿受伤情况及被害人梅某1在双方殴打时使用的铁锨、菜刀情况。
（4）说明材料一份，证实公安机关对被告人梅某犯罪所用工具下落情况所做的说明。
（5）和解协议、谅解书，证实被告人梅某亲属赔偿被害人各项损失，并取得谅解的情况。
2、被害人陈述
（1）被害人王某陈述，证实2016年8月4日约18时，她听到门外有争吵声，在梅某家西边的路上，她看见丈夫梅某1和梅某父子扭打在一起，梅某的女婿在拉架，梅某老婆在叫骂，梅某女儿在拍照录像。她和梅某老婆撕扯。她阻止梅某女儿拍照，抢夺手机，梅某用方木棍打了她的头。她头部流血倒地了。
（2）被害人梅某1陈述，证实2016年8月4日约18时，因梅某掰断他侄子香椿树枝的事，他问梅某个究竟，二人对骂，他和梅某父子扭打在一起，梅某的女婿拉架时拽着他的手，他推了一把，可能打到梅某了，梅某拿起一根方木棍打他，他抓的过程刺破右手无名指、小拇指，梅某打到他后背上，梅某的儿子从西边回来踹他肚子一脚，他追打梅某儿子，儿子摔倒。他妻子劝架时被梅某推搡。梅某用方木棍打了他妻子，他妻子头部流血。之后110民警、120救护车赶来了。
3、证人证言
（1）证人梅某12证言，证实他系淄博市周村区某镇某村村民。2016年8月4日约18时，他听见吵闹，看见西边梅某1与梅某父子扭打在一起。梅某手持一根方木棍，梅某妻子在骂，梅某女儿在拍照。王某坐在梅某16家门口的石头上，头部受伤流血。他呵止打架后，电话报警并叫了120。
（2）证人梅某13证言，证实他系梅某儿子。2016年8月4日约18时，他遛狗回来，见梅某1父子正在打他父亲。他跑去拉架，梅某1用铁锨柄打他，三人抢夺铁锨柄。梅某1夺过去乱抡。之后见梅某1妻子头部受伤。梅某1拿刀冲他过来，被村民挡住。他家与梅某14家是前后邻居，因梅某14的树对他家的房子有影响，经梅某14同意，他和母亲修剪树枝，遭到梅某1辱骂。
（3）证人路某证言，证实他系梅某女婿。2016年8月4日约18时，梅某1找他岳父问修剪树枝的事，开始吵吵，梅某1拳打梅某胸部。他去拉架时，梅某1从西邻拿来一把铁锨打梅某，被他夺下。梅某1又拿起一个拖把，梅某拿着一根木棍，梅某父子、梅某1夫妻四个人撕扯，被邻居拉开时，四个人都有伤。
（4）证人梅某14证言，证实他系梅某1侄子。2016年8月3日，他前边的邻居梅某找他要求修剪树枝，他同意了。但后来又提其他要求，他拒绝并不同意修剪树枝。次日事后知道他们打架。到现场时警察和医生都到了。
（5）证人梅某15证言，证实他系梅某1之子。2016年8月4日，他在梅某家门口，见母亲坐在梅某家西边的路上，头部受伤滴血，父亲手部受伤。
（6）证人梅某16证言，证实她系梅某女儿。2016年8月4日晚饭后，一家人出门乘凉。父亲出门往东走，梅某1和他妻子骂骂咧咧到她父亲面前，问为什么修剪梅某14树枝。梅某1打她父亲胸口一拳，父亲倒地，路某去拉架，梅某1从邻居梅某16家取出铁锨，父亲捡起一根木棍，二人打起来，后来路某夺过铁锨。弟弟回来，三人打架。梅某1又拿出铁锨，她在一旁录像，梅某1之妻抢夺手机，被她父亲用木棍打了一下。后来梅某1之妻坐在她家西侧的石头上，上身有血。梅某1见状从邻居家拿出一把菜刀。她打了120救护车。
（7）证人周某证言，证实她系梅某之妻。2016年8月4日6点多，家人都去门口乘凉。梅某1骂着过来，拳打梅某胸口二拳，梅某倒地，她拉起来了。王某也在那里骂。梅某1从梅某16家里拿出一把铁锨，冲过来，她和路某夺下了，铁锨被梅某16老婆拿走。梅某1又从梅某16家拿出菜刀，被梅某12拦下。王某撕扯梅某16，梅某拿木棍打了王某。王某坐在地上，脖子上有血。
（8）证人石某证言，证实她系梅某16之妻。2016年8月4日，在家做饭时，听见门口吵骂声，梅某1气呼呼的从她家拿起一把尖头铁锨出去了。过会，见梅某1被梅某12拉住了，两家对骂。她切菜的菜刀不见了，后来在大门洞里找到了。
4、鉴定意见
（周）公（法）鉴（伤）字［2016］198、197号法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定，被害人王某、梅某1之损伤分别为轻伤一级、轻微伤。
5、被告人梅某供述，所供与本院认定事实一致。
综上，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
关于被告人梅某辩护人提出的被告人梅某的行为系正当防卫的辩护意见，经查，在卷证人证言、被害人陈述、被告人梅某供述综合证实，被告人梅某因琐事与他人互殴过程中，主观上具有伤害他人的故意，客观上实施了伤害行为，且其伤害行为与伤害结果之间具有因果关系，其行为符合故意伤害罪犯罪构成，不符合正当防卫条件，对辩护意见，本院不予采纳。
关于被告人梅某辩护人提出的被告人梅某系自首的辩护意见，经查，与本院查明事实不符，对辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人梅某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。本案系因民间纠纷引发，对被告人梅某可酌情从轻处罚。被告人梅某系初犯、偶犯，赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。对辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人梅某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月,缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏俊菊
人民陪审员 陈宗凯
人民陪审员 吕厥莲
二〇一七年一月二十三日
代理书记员 张小季