山东省章丘市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）章民初字第3102号
原告（反诉被告）：杨柱，男，生于1966年1月20日，汉族，居民，住章丘市。
委托代理人：王翠华，女，生于1965年8月10日，汉族，居民，住章丘市，系原告之妻。
委托代理人：王建伟，男，生于1955年2月23日，汉族，居民，住章丘市，系原告之内兄。
被告（反诉原告）：张宪利，男，生于1975年5月1日，汉族，居民，住章丘市。
委托代理人：魏耀华，山东齐鲁律师事务所律师。
委托代理人：颜冲，山东齐鲁律师事务所律师。
被告：章丘市第三建筑工程公司，住所地章丘市，法定代表人康与玖，经理。
委托代理人：栗昌，男，生于1979年11月4日，汉族，居民，该单位工作人员。
委托代理人：宁仕宏，北京市百瑞（济南）律师事务所律师。
被告：贾云西，男，生于1964年3月5日，汉族，居民，住章丘市。
委托代理人：商毅，男，生于1973年5月10日，汉族，居民，章丘诚祥法律服务所工作人员。
原告（反诉被告）杨柱与被告（反诉原告）张宪利、章丘市第三建筑工程公司（以下简称三建公司）、贾云西提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2012年12月13日立案受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）杨柱的委托代理人王建伟，被告（反诉原告）张宪利的委托代理人魏耀华，被告三建公司的委托代理人栗昌、宁仕宏，被告贾云西的委托代理人商毅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨柱诉称：我经人介绍，于2012年8月11日开始在张宪利承包的圣井办事处官庄村的一个回迁工地从事木工工作，工资一天160元。上班第一天，我在工地从方子木下抽绳子时压绳子的方子木突然断裂，使我从两米半的架子上坠落摔伤。受伤后被告张宪利先将我送往章丘市人民医院，因伤势严重又转入齐鲁医院住院治疗12天，后转入章丘市中医医院住院治疗55天。住院期间，我由妻子和弟弟护理，我妻子在家务农，弟弟是农民，在建筑队干瓦工。张宪利已支付我全部住院医药费和五百元生活费。三建公司将承建的建筑工程转包给没有相应资质的贾云西，贾云西又将木工工程转包给同样没有资质的张宪利，对我受到的伤害均应承担相应责任。我与三被告就赔偿事宜多次协商未果，为此，请求法院判令雇主张宪利赔偿我残疾赔偿金410256元、护理费457935元、误工费5869.36元、住院伙食补助费2010元、精神抚慰金5000元、医药费600元、残疾用具费2232元，共计883902.36元；被告三建公司、贾云西承担连带赔偿责任。
被告张宪利辩称：一、我不是涉案劳务的承包人及分包人，只是贾云西劳务分包下的工程管理人员，故不应对杨柱在劳务过程中受到的伤害承担民事责任。因涉案劳务分包的承包人贾云西没有资质，发包人三建公司明知其没有资质仍然同意由其施工，故应对杨柱的损失承担连带赔偿责任。二、我作为杨柱的直接管理人员及朋友，在杨柱受伤急需住院治疗而自身无力支付医药费的情况下，给其垫付医疗费，不能反向推断为我就是本案的承包人，因此我并无法定的赔偿义务，故有权要求杨柱返还医疗费82483.26元。三、杨柱作为完全民事行为能力人，在施工过程中应当尽到必要的安全注意义务，其疏忽大意是造成自身损害后果的重要原因，故应当承担相应的责任。另外，杨柱的误工时间应从2012年8月11日计算至第一次定残之日。
被告三建公司辩称：本案证据能够证实，杨柱与张宪利之间存在雇佣关系。张宪利从贾云西处承揽木工工程并组织相关的人力、物力进行施工，杨柱受到的伤害应该由承揽人承担相应的责任。杨柱在从事木工工作时受伤，木工的工作是制作模板，而模板的制作是不需要相应资质的。我方虽然是该工程的总包人，但既不存在违法转包，也不存在违法分包，与杨柱之间既不存在劳务关系也不存在合同关系，杨柱跟随其雇主张宪利在木工工程中自身造成的伤害，我方不应该承担责任。杨柱作为一个完全民事行为能力人，应当预见到施工过程中所面临的危险及对危险做出正确的评价，所以杨柱对其自身的受伤也有过错，应承担过错责任。三建公司没有为杨柱本人入过保险，只是针对整个工程的面积入的团体意外伤害保险。杨柱主张的伤残赔偿金、护理费应按照农民的标准计算，护理期限不应超过20年，另外误工时间应从2012年8月11日计算至第一次定残之日。
被告贾云西辩称：杨柱在诉讼过程中一直主张受雇于张宪利，贾云西作为第三被告不存在与其他两被告非法分包、转包的事实，贾云西与张宪利是各自独立的班组。杨柱认可张宪利为其支付全部医疗费用并给付其人民币500元（包括工资160元），贾云西与杨柱受害无关，不应该承担任何责任。对杨柱主张的经济损失的适用标准和计算方法，同意三建公司的辩护意见。
反诉原告张宪利诉称：我与杨柱未形成用工关系，不是其雇主，也不是劳务的承包人，更不是施工单位，而是与杨柱一样属于提供劳务方。我为了使杨柱能得到及时救治，将他送到医院并垫付医疗费82483.26元。我没有法定和约定义务为其支付该费用，故请求法院判令杨柱返还我为其垫付的医疗费82483.26元。
反诉被告杨柱辩称：张宪利作为我的雇主，应当为我支付医疗费。
经审理本院认定：杨柱住所地章丘市。杨柱于2012年8月11日在圣园社区官庄村安置房26#楼从事木工工作时，因方子木断裂，从两米半的架子上掉下摔伤。受伤后张宪利先将杨柱送往章丘市人民医院，因伤势严重当天转入齐鲁医院住院治疗12天，后转入章丘市中医医院住院治疗55天。杨柱被齐鲁医院诊断为“颈椎间盘突出；颈椎管狭窄；颈脊髓损伤并四肢瘫”。住院期间，杨柱由其妻子和弟弟护理，其妻子在家务农，弟弟是农民。张宪利支付杨柱住院医药费82483.26并给付其人民币500元。庭审中，杨柱主张其弟在建筑队干瓦工，但未提供有效证据证实。
2012年5月15日，三建公司魏斯礼项目部将承建的圣园社区官庄村安置房26#楼工程与贾云西签订劳务分包合同一份，分包劳务具体内容为：“本工程的基础、主体的所有钢筋、木工、硂、砌砖、基础抹灰等全部工作内容，钢筋棚、木工棚、瓦工棚由贾云西搭设，现场清理由贾云西负责，塔机等费用由贾云西负责……”。
杨柱庭审中提供了贾云西、张宪利谈话录音和魏斯礼、张宪利、贾云西三人对话的视听资料各一份。录音中，张宪利承认杨柱是到工地为他干活出的事，每日工资160元；贾云西说这木工工程是他介绍给张宪利的，张宪利包的木工38元淸工，杨柱是张宪利找来干活的。
经杨柱申请，山东银丰司法鉴定所于2012年11月15日作出鲁银司鉴[2013]临鉴字第217号司法鉴定意见书，结论为：杨柱之损伤，参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准评定为一级伤残；该伤误工时间为伤后之日起至评残之日止；杨柱住院期间需两人护理，之后需一人长期护理。
张宪利对上述鉴定意见书的鉴定结论提出异议，请求重新鉴定，经本院委托，2013年7月9日，山东大舜司法鉴定所作出大舜司鉴所［2013］临鉴字第380号司法鉴定意见书，结论为：杨柱之损伤，按《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准构成一级伤残；该伤误工时间截止至评残日前一天；杨柱住院期间需2人护理，出院后需1人长期护理至其恢复自理能力时止，最长不超过20年。
案件审理过程中，杨柱变更诉讼请求，将赔偿数额由883902.36元增加到1072326.16元，但未在规定的时间内交纳诉讼费用。杨柱在第二次开庭时放弃了要求被告赔偿残疾辅助器具费2000元的诉讼请求。
本院认为：原被告提供的分包合同、视听资料、住院病历及庭审陈述相互印证，证实杨柱在章丘市圣井办事处圣园社区官庄村安置房从事木工工作受伤的事实。张宪利作为木工工程的承包人系杨柱的雇主，不具备相应资质和安全生产条件，对杨柱从事雇用活动受伤致残，应依法承担相应的民事责任。杨柱在施工过程中未尽到必要的安全注意义务，应当减轻雇主张宪利20%的责任。三建公司违反《中华人民共和国安全生产法》、《中华人民共和国建筑法》等相关法律规定，违法将建筑工程转包给没有相应资质的贾云西，而贾云西又将此工程的木工部分转包给同样没有资质的张宪利，二者均具有过错，按照相关法律规定，应对杨柱受到的损害承担连带赔偿责任。
庭审中杨柱提供的劳务分包合同和视听资料，能够证明贾云西与三建公司之间的分包关系和与张宪利之间的转包关系，贾云西关于自己不应对杨柱受害承担民事责任的主张无事实及法律依据，本院不予支持。三建公司认为张宪利与贾云西之间系不需相应资质的承揽合同关系，但因木工工程系建筑工程的重要组成部分，且需要工人在高处从事安装和拆卸等工作，应具有相应的安全生产条件，故张宪利与贾云西之间应为转包关系，三建公司的抗辩主张不能成立。
因杨柱在镇驻地居住，因受伤已完全丧失劳动能力，适用农村标准计算残疾赔偿金不足以维持其今后的正常生活，故应按城镇标准计算。杨柱提供的视听资料已证明其日工资为160元，其误工费应按该标准计算。住院期间，杨柱由其妻子和弟弟护理，两人系农民，故护理费应按农村标准计算。杨柱变更诉讼请求后未缴纳相应的诉讼费，故误工时间应按原诉讼请求从2012年8月12日计算至2012年11月15日定残日前一天共计94天。杨柱因受伤造成高位截瘫，给其身体精神造成了很大伤害，其主张的精神损害抚慰金5000元符合法律规定，本院予以支持。杨柱主张的医疗费600元没有相关证据证实，本院不予认定。
根据法律规定和原告杨柱提供的证据，在本案中其经济损失应为残疾赔偿金515100元（25755元/年×20年）、误工费15040元（160元/天×94）、护理费190657.96元（25.88元/天×365天/年×20年+25.88元/天×67天）、住院伙食补助费2010元（30元/天×67天），以上各项共计722807.96元，应由三被告按80%比例赔偿。综上，杨柱主张的410256元残疾赔偿金未超过三被告应承担的412080元（515100元×80%）的数额，故本院予以支持。杨柱主张的5869.36元误工费未超过三被告应承担的12032元（15040元×80%）的数额，故本院予以采信。杨柱应得到赔偿的护理费应为152526.37元（190657.96元×80%），住院伙食补助费应为1608元（2010元×80%），加上被告方应赔偿的精神损害抚慰金5000元，以上共计575259.73元。杨柱要求过高部分，本院不予支持。
根据张宪利与杨柱对事故责任的分担比例，杨柱应返还张宪利为其支付的医疗费82483.26元的20%，计16496.65元，张宪利主张的其它部分，本院不予支持。
据此，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条第一、二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条第一款，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告张宪利、三建公司、贾云西对原告杨柱残疾赔偿金410256元承担连带赔偿责任。
二、被告张宪利、三建公司、贾云西对原告杨柱误工费5869.36元承担连带赔偿责任。
三、被告张宪利、三建公司、贾云西对原告杨柱护理费152526.37元承担连带赔偿责任。
四、被告张宪利、三建公司、贾云西对原告杨柱住院伙食补助费1608元承担连带赔偿责任。
五、被告张宪利、三建公司、贾云西对原告杨柱精神损害抚慰金5000元承担连带赔偿责任。
以上一至五项共计575259.73元，于本判决生效之日起10日内给付。
六、反诉被告杨柱返还反诉原告张宪利医疗费16496.65元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
七、驳回原告杨柱的其他诉讼请求。
八、驳回反诉原告张宪利的其他诉讼请求。
案件受理费12639元，由原告杨柱承担4413元，被告张宪利、三建公司、贾云西各承担2742元。保全费2270元，由原告杨柱承担794元，被告张宪利、三建公司、贾云西各承担492元。反诉案件受理费1862元，由反诉原告张宪利承担1489.6元，反诉被告杨柱承担372.4元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。
审判长 袁善旭
审判员 李 鹏
审判员 王义国
二〇一四年一月十四日
记录李娜