湖南省郴州市苏仙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）湘1003刑初119号
公诉机关湖南省郴州市苏仙区人民检察院。
被告人周某某，男，1989年11月9日出生于湖南省郴州市苏仙区，汉族，初中文化，农民，家住湖南省郴州市苏仙区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月10日被郴州市公安局苏仙分局取保候审，2018年3月6日经郴州市苏仙区人民检察院决定被取保候审，同年5月7日经本院决定被取保候审，同年8月6日经本院决定被依法逮捕，现押于郴州市看守所。
湖南省郴州市苏仙区人民检察院以郴苏检公诉刑诉[2018]122号起诉书指控被告人周某某犯故意伤害罪，于2018年5月7日向本院提起公诉。本院经审查后于同日立案，并依法组成合议庭，分别于同年7月3日、8月6日两次公开开庭审理了本案。湖南省郴州市苏仙区人民检察院指派检察员刘某1、朱某出庭支持公诉，被告人周某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省郴州市苏仙区人民检察院指控，2016年10月22日16时许，被告人周某某与同村村民崔某、周某某1、周某某2一同到郴州市苏某区马头岭乡长青水库钓鱼。水库值守人员陈某1、张某夫妇在开船带人游湖时发现被告人周某某等人偷钓水库的鱼，由于陈某1的船碰到了被告人周某某等人投放在水里的钓鱼浮标，被告人周某某捡起石头砸在船身上，陈某1、张某即上岸与其理论，双方发生争吵，被告人周某某打了张某一耳光，并将张某推倒在地。陈某1见状上前抓住被告人周某某，周某某则对陈某1拳打脚踢，将其打倒在地。在旁人劝阻下，周某某才停止殴打，并离开现场。经鉴定，被害人陈某1因钝性外力作用造成两处肋骨骨折及多处软组织挫伤，评定为轻伤2级。
就上述指控，公诉机关向法庭举出的证据有：1、到案经过说明；2、住院病案例；3、被害人陈某1、张某的陈述；4、证人曹某1、周某某2、周某某1、崔某等人的证言；5、司法鉴定意见书；6、辨认笔录；7、被告人周某某的供述及其户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人周某某的行为构成故意伤害罪，故提请本院依法判处。
被告人周某某辩称，起诉书指控的不是事实，他没有殴打被害人,他拖被害人陈某1的衣服，被害人陈某1就撞到摩托车上，表示自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2016年10月22日16时许，被告人周某某与同村村民崔某、周某某1、周某某2一同到郴州市苏某区马头岭乡长青水库钓鱼。水库值守人员陈某1、张某夫妇在开船带人游湖时发现被告人周某某等人偷钓水库的鱼，由于陈某1的船碰到了被告人周某某等人投放在水里的钓鱼浮标，被告人周某某捡起石头砸在船身上，陈某1、张某即上岸与其理论，双方发生争吵，被告人周某某打了张某一耳光，并将张某推倒在地。陈某1见状上前抓住被告人周某某，周某某则对陈某1拳打脚踢，将其打倒在地。在旁人劝阻下，周某某才停止殴打，并离开现场。经鉴定，被害人陈某1因钝性外力作用造成两处肋骨骨折及多处软组织挫伤，评定为轻伤2级。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人张某的陈述证明，2016年10月22日下午4时许，她和丈夫陈某1撑船带三名游客在长青水库游玩，后来发现有人在岸边偷钓自己水库的鱼，她就下船跟钓鱼的人说不要钓鱼了。随后陈某1就开船向钓鱼的地方驶来，被告人周某某就说陈某1开船撞了周某某的泡钓，要拿石头砸死陈某1，说着就从地上捡起石头砸陈某1。陈某1发现周某某砸他，就也将船停在岸边，下来找周某某理论，争执之下，周某某很凶，她就去拿周某某的鱼竿，周某某就直接扇了她一耳光，然后把她推倒在地，并叫她滚开，陈某1见周某某打她就抓住周某某的衣服并指责周某某，周某某见陈某1抓他的衣服，就动手打陈某1，还将陈某1打倒在地并用脚踢陈某1，打了一下子周某某就和其他偷钓的人跑了，她就马上报了警，她头晕，全身酸痛，陈某1左边肋骨被打断了。
2、被害人陈某1的陈述证明，2016年10月22日下午4时许，他和张某开船带游客游湖时发现有几个人在岸边偷钓他们的鱼，之后张某就上岸去看看，他则继续带着游客开船沿岸边行驶，过了一分钟的样子，他就发现周某某扔了两块石头砸在了船上，而且还看到周某某在打张某，他就赶紧上岸抓住周某某的衣服，被周某某反手掀翻在地，倒地后周某某还对他拳打脚踢，后面游客上来将周某某扯开，周某某才停止殴打，周某某被扯开后和其他偷钓的人逃跑了。他身上一处肋骨短了。
3、到案经过说明证明，2016年10月24日16时许，公安民警接到陈某1夫妇报警称，在长青水库钓鱼的人打伤了他们。接警民警赶到现场后，经了解周某某因与陈某1夫妇发生争执，将陈某1及其妻子张某打伤，随后周某某逃离现场。2016年12月2日，公安机关对周某某采取网上追逃措施,2017年5月10日被告人周某某在家人的陪同下乡郴州市公安局苏某分局马头岭投案。
4、住院病案例证明，陈某1及张某被打伤后的身体受损情况、各项身体检查情况以及出住院记录。
5、证人曹某1的证言证明，2016年10月22日14时许，他来到郴州苏某仙区马头岭长青水库钓鱼，在长青水库养鱼承包陈某1张某玉夫妇的接待下游湖陈某1夫妇开船带着他和其他几个客人游湖时，撞到了岸边周某某投放的浮标，周某某就捡了几个石头扔船上陈某1夫妇，并陈某1夫妇张某玉上岸找周某某理论，周某某很生气，张某玉打倒在地，后陈某1上前阻止，周某某陈某1也打，并陈某1夫妇拳打脚踢陈某1的腰部被周某某用脚踢伤了张某玉被周某某推到后还被打了一个耳光和踢了几脚，后来旁边的人上来扯架才将双方扯开。
6、证刘某2兵的证言证明，2016年11月份左右的一天下午，他和几个朋友到长青水库钓鱼，他们找到养鱼陈某1张某玉夫妇，然后给了20元钓鱼费，他因为没参与钓鱼就找陈某1夫妇开船带他游潮，船上还有一名他不认识的男子。当船开到另一头岸边时，船就撞到了岸边周某某的钓鱼线，周某某就从地上捡起一块石头往船上扔，石头只砸到了船没砸到人，开船陈某1就开船到岸边，下船跟周某某理论，接着周某某就走陈某1面前，用拳头陈某1打倒在地张某玉看见了就抱住周某某，周某某想甩张某玉却甩不掉，就动手打张某玉，旁人见状就上去劝周某某，周某某很凶，没听旁人的话，又接着用拳头打了拖住他张某玉夫妇，后来周某某就被同伴劝开了，被打张某玉就报了警。
7、证周某某2勇的证言证明，2017年10月左右的一天，他、周某某周某某1兵崔某文到长青水库钓鱼，当时周某某在水库打泡钓，他们在岸边看，后来长青水库陈某1张某玉夫妇就开船到岸边，看到周某某打泡钓，指责周某某打泡钓，周某某拿起钓鱼竿就走陈某1就上岸拖住周某某不准走，并要收走周某某的钓鱼竿陈某1就和周某某发生了口角陈某1还扯了周某某的衣服，周某某就陈某1发生推扯，后来周某某就陈某1推倒在地上张某玉就冲过来拖住周某某不让周某某走，说周某某打陈某1周某某2勇等人看到这个情况就去扯架，劝开后就各自回家了。冲突开始就陈某1先动的手扯衣服。
8、证周某某1兵周某某3清同村村民)的证言证明，2017年中旬的一天，他、周某某周某某2勇崔某文到长青水库钓鱼，当时周某某在水库打泡钓，长青水库陈某1张某玉夫妇开船来到岸边指责周某某打泡钓陈某1就来抢周某某的钓鱼竿，因抢钓鱼竿发生口角陈某1就扯了周某某的衣服，周某某就反抗张某玉也参与争吵，周某某因为陈某1拖住了衣服就推陈某1的手陈某1没站稳就倒在了地上周某某1兵等人看到这个情况就去扯架，劝开后就各自回家了。冲突开始就陈某1先动的手扯衣服，没有看见周某某动手打人。
9、证崔某文周某某3清同村村民)的证言证明，2017年下半年一天，他、周某某周某某4男周某某1兵到长青水库钓鱼，当时周某某在水库旁钓鱼，长青水库陈某1张某玉夫妇就开船到岸边指责周某某打泡钓，首先陈某1下船指责周某某，随后二人发生了争吵陈某1还拖住周某某的衣服不让周某某走，后张某玉也上岸扯住周某某，周某某因为被拖住了衣服就甩开陈某1陈某1就摔倒在了地上崔某文等人看到这个情况就去扯架，劝开后就各自回家了。周某某没有动手打人。
10、辨认笔录及照片证明，侦查人员在见证人的见证下组织了辨认，被害陈某1张某玉夫妇分别辨认出周某某系殴打他们的人曹某3龙有辨认出周某某系系打人的男子,周某某辨认出了被害陈某1。
11、郴州市科诚司法鉴定所出具的郴科诚司鉴所（2017）临鉴字第939号司法鉴定意见书证明，被鉴定张某玉系因钝性外力作用造成脑震荡，头皮血肿及多处软组织挫伤，被评定为轻微伤。
12、郴州市科诚司法鉴定所出具的郴科诚司鉴所（2017）临鉴字第938号司法鉴定意见书证明，被鉴定陈某1因钝性外力作用造成左侧9、10肋骨骨折及多处软组织挫伤属，被评定为轻伤贰级。
13、湘南学院司法鉴定中心出具的湘司某鉴（2016）临鉴字第1858号法医临床司法鉴定意见书证明，被鉴定张某玉右侧鼓膜穿孔属轻微伤;被鉴定陈某12处以上肋骨骨折，属轻伤2级。
14、湘南学院司法鉴定中心出具的湘司某鉴（2016）临鉴字第1859号法医临床司法鉴定意见书证明，被鉴定陈某12处以上肋骨骨折，属轻伤二级。
15、被告人周某某的户籍资料证明，被告人周某某于1989年11月9日出生，案发时具有完全刑事责任能力。
16、被告人周某某的供述证明，2016年10月下旬的天，他和周某某2建勇、同崔某学文以及陈兵到长青水库钓鱼，周某某2建勇和陈兵各带了一根鱼竿，周某某2建勇就把鱼竿扔到水里开始钓鱼。当时水库陈某1安张某甲玉夫妇停船上岸和他们聊天有说有笑，过了5、6分陈某1安就开船送人到对面岸边，刚发动船，陈某1安说陈某1安开船绕一下，不要把鱼竿挂到陈某1安直接开船走了，没有挂到鱼竿。然后他就捡起一个石陈某1安的船上扔，但没有陈某1安，他嘴里还念叨“这个死老鬼，硬要把鱼竿挂到”，张某甲玉走到岸边扯住他的衣服和手说，有本事就张某甲玉，他顺势就张某甲玉，张某甲玉是不是有张某甲玉没站稳就倒地了。崔某学文过来劝架，他就准备离张某甲玉就抓住他不让他走，陈某1安也过来掐住了他的脖子，他就用力陈某1安陈某1安就一个酿跄倒在了旁边的摩托车上，接着他就跑开了。过了几天，周广红打电话陈某1安夫妇住院受伤了，让他道歉，他觉得道歉就是承认了自己陈某1安夫妇，并要承担医药费，他就不愿意去。
本院认为，被告人周某某故意伤害被陈某1安张某甲玉身体，致被陈某1安轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周某某犯故意伤害罪罪名成立，本院予以支持。周某某辩称起诉书指控的不是事实，其陈某1安陈某1安自己碰撞摩托车上的意见，经查：被告人周某某于2016年10月22日下午与被陈某1安因钓鱼一事发生争执，在争执过程中，被告人周某某到底陈某1安没有，其中曹某2龙文证实，被告人周某某陈某1安上前阻止时，被告人周海陈某1安打倒在地，陈某1安夫妇拳打脚陈某1安的腰部被周某某用脚踢伤，另张某甲刘某2内周某某2建周某某1周崔某学文都证实周海陈某1安互相推扯，上诉证据均合法有效，且能形成证据链，足以认定被告人周某某致伤被陈某1安，因此被告人周某某的辩护不能成立，本院不予采纳，被告人周某某虽有自动投案的过程，但未能如实供述罪行，故不以自首论，且对其造成的损失未予赔偿，应从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人周某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月6日起至2020年2月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李中权
审 判 员 张菊芝
审 判 员 段文彪
二〇一八年八月六日
代理书记员 牛 政
附本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。