安徽省阜阳市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2013）阜刑终字第00413号
原公诉机关安徽省阜南县人民检察院。
上诉人（原审被告人）张西成，男，汉族，1972年11月22日出生于安徽省阜南县，小学文化，农民，住阜南县。2013年3月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现羁押于阜南县看守所。
辩护人程登豹，安徽洪淮律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人张某甲，男，汉族，1964年10月19日出生于安徽省阜南县，农民，小学文化，住阜南县。系本案被害人。
原审附带民事诉讼原告人张某乙，男，汉族，1967年10月21日出生于安徽省阜南县，农民，高中文化，住阜南县。系本案被害人。
原审附带民事诉讼原告人张某丙，男，汉族，1968年12月13日出生于安徽省阜南县，农民，文盲，住阜南县。系本案被害人。
安徽省阜南县人民法院审理安徽省阜南县人民检察院指控原审被告人张西成犯故意伤害罪一案，于二○一三年八月二十九日作出（2013）南刑初字第00215号附带民事判决。被告人张西成不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：被告人张西成与同村村民即被害人张某丙、张某乙等人因建房所用土地权属发生纠纷。2013年3月7日17时许，被告人张西成与张西周（另案处理）纠集多人持木棍等器械乘车前往纠纷地即被害人张某甲家门前，张西成与张西周参与并指使他人持棍棒等对张某甲、张某丙、张某乙实施殴打。致张某甲鼻骨骨折、鼻中隔骨折，构成轻伤；致张某丙、张某乙轻微伤。
原判另查明：案发后，阜南县公安局于2013年3月9日决定对被告人张西成行政拘留十五日并处罚款九百元，当日对其行政拘留。
经安徽天衡司法鉴定所鉴定，被害人张某甲外伤致鼻骨骨折，构成九级伤残。
被害人张某甲受伤后，因治疗支付医疗费20022.54元；经安徽天衡司法鉴定所鉴定，张某甲外伤致鼻骨骨折，构成九级伤残。张某甲支付鉴定费2000元。被害人张某乙受伤后，因治疗支付医疗费13351.51元。被害人张某丙受伤后，因治疗支付医疗费5038.01元。
原判认定上述事实的证据有：
1.被告人张西成供述，证明2013年3月7日17时许，因张某甲在朱庄路口两家有争议的宅基地上盖房子，其与哥哥张西周到现场后，其持砖，张西周持棍，将张某甲、张某乙、张某丙兄弟三人打倒在地。现场发现的许多棍棒都是张某甲拿的，打架时出现的两车人是过路的。
2.被害人张某甲陈述，证明2013年3月7日下午，其看见一群人用棍棒殴打其四弟张某丙，其拎着铁锹与张某甲出去后，被张西成、张西周等二十余人打倒。打人后众人分乘黑色轿车和带斗货车离开。另证明，张西成、张西周兄弟与其有土地纠纷。
3.被害人张某丙陈述，证明2013年3月7日17时许，其在二哥张某甲家建房处的马路上被张西周、张西成和两个男子打倒。其二哥没到大路就被人围住。打架的有二十余人，都是张西周、张西成二人带去的。两家曾因宅基地发生过矛盾。
4.被害人张某乙陈述，证明2013年3月7日下午5点左右，其见弟弟张某丙被一群人围着打，就与张某甲出去看看。张西成、张西周兄弟俩带很多人拿着木棍、铁锤等对其兄弟身上打，把其与张某甲打倒。
5.证人张某丁（张某甲妻子）证言，证明2013年3月7日下午，其见张西周手里拿着刀、张西成与其他十几人拿着棍等物将张某丙打倒在地，张某甲与张某乙刚到路上，张西周、张西成对张某甲脸上、身上打，其他人也上去对二人殴打，张某甲、张某丙、张某乙均被打伤。打人后，张西成、张西周等人分乘两辆车离开。
6.证人戎某某证言，证明2013年3月7日17时许，戎某某见几个年轻人拿着木棍由东向西走，后边两个中年人拿着木棍追，碰头后打起来，其中一中年人头部被打出血，另一中年人被打倒在地。
7.证人汪某某证言，证明2013年3月7日下午，其看见四五个人用棍棒围着躺在地上张某乙打；张某丙被六七个人围着打，张某丙被打倒后，站起来没跑两步又被打倒；张某甲被五六个人追到家门口打倒，头部、鼻子淌血。打人后众人乘坐白色小货车离开现场。同时证明张某甲与张西成、张西周宅基地有纠纷。
8.证人钱某某证言，证明2013年3月7日下午，其见张某乙睡在地上，四五人拿着木棍、铁锹打张某甲，张西成、张西周兄弟也在旁边打，张某甲头部流血。
9.证人陶某某证言，证明2013年3月7日下午，从一辆白色卡车上下来十多人，围着张某丙打。张某甲、张某乙跑出来，这群人又打张某甲和张某乙。张西成、张西周带头，其他人用棍棒往张某甲身上打，张某甲边挨边跑，在家门口被打倒，头部流血。
10.证人马某甲、菜某某证言，证明案发当日，二人在给张某甲工地上干活时，从黑、白两辆车上下来多人，下车就开始打人。
11.证人马某乙证言，证明2013年3月7日17时许，一群人由两人带着，拿着棍棒把张某甲及两个弟弟打伤，张某甲头部流血。
12.现场勘查笔录、现场照片，证明案发现场位于阜南县段郢乡段郢村朱庄路口。现场三人受伤，其中张某甲头部流血、胳膊肿胀、腿部受伤。现场遗留大量木棍和一铁锤。
13.阜南县公安局南公刑法鉴字（2013）第345、346、347号法医学人体损伤程度鉴定书，意见为：被害人张某丙右眼睑、双下肢挫伤；张某乙头皮、全身多处软组织挫伤；张某甲鼻骨骨折、鼻中隔骨折伴偏曲、头皮裂伤。张某丙、张某乙损伤构成轻微伤，张某甲鼻部损伤构成轻伤、头部及左下肢、右拇指甲下淤血构成轻微伤。
14.阜南县公安局南公（治）行罚决字（2013）第497号公安行政处罚决定书、行政拘留执行通知书，证明阜南县公安局于2013年3月9日决定对张西成行政拘留十五日，并处罚款九百元，当日对张西成执行行政拘留。
15.安徽天衡司法鉴定所（皖）天衡司鉴（2013）临鉴字第451号法医学鉴定意见书、鉴定费发票，证明张某甲外伤致鼻骨骨折，构成九级伤残。
16.阜南县人民医院门诊医疗费收据、住院医疗费收据、病案记录、用药清单，证明张某甲、张某乙、张某丙在阜南县人民医院住院治疗的情况。
17.户籍证明，证明被告人张西成的出生日期、住址等基本情况。
原审法院认为，被告人张西成伙同张西周纠集多人持械对被害人张迈进、张某乙、张某丙实施殴打，致一人轻伤、二人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。被告人张西成持械纠集他人实施犯罪，当庭拒不供认主要犯罪事实，依法应对其从重处罚；鉴于本案系民间纠纷引发，且被告人张西成系初犯，依法可酌情对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、张某丙要求被告人张西成赔偿其医疗费、误工费、护理费等经济损失的诉讼请求，对其合理部分予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以被告人张西成犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月；赔偿附带民事诉讼原告人张某甲医疗费34915.07元，赔偿附带民事诉讼原告人张某乙医疗费21580.15元，赔偿附带民事诉讼原告人张某丙9152.33元。
被告人张西成上诉提出，其没有和张西周带人打被害人，请求对其从轻处罚。其二审辩护人提出意见认为，原判认定张西成参与并纠集多人殴打他人的事实不清、证据不足，建议发回重审。
经二审审理查明，上诉人张西成纠集多人殴打他人致一人轻伤、二人轻微伤的事实，已经为一审开庭审理中经质证确认的证据证实，本院予以确认。
对于上诉人张西成的上诉理由及其辩护人的辩护意见，经查，张西成虽当庭否认自己殴打被害人，但其在侦查阶段曾经供述过自己参与殴打被害人的事实，与被害人陈述及证人证言证明的基本事实能够印证，并有现场勘查笔录及照片在卷佐证。原判根据张西成的犯罪事实、情节及认罪态度等，依照量刑规范化的规定，在量刑幅度内对其作出较为准确的刑罚。故对上诉人张西成的上诉理由及其辩护人的辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，上诉人张西成因邻里纠纷，纠集多人持械故意伤害他人身体，致一人轻伤、二人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。原判认定的事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，民事赔偿判赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 宋戈琪
审判员 武 锋
审判员 张 松
二〇一四年三月十日
书记员 孙庆堂
附本案相关法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定的事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定的事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
……