吉林省长岭县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)吉0722刑初113号
公诉机关吉林省长岭县人民检察院。
被告人冷峰，男，1984年4月28日出生，汉族，初中文化,吉林省长岭县人，无业，住吉林省长岭县。曾因犯故意伤害罪，于2005年10月19日被判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。现因涉嫌犯盗窃罪，于2018年2月12日被刑事拘留，同年2月14日被逮捕，现羁押于长岭县看守所。
辩护人陶树学，系长岭县法律援助中心律师。
长岭县人民检察院以长检刑检捕刑诉[2018]70号起诉书指控被告人冷峰犯盗窃罪，于2018年5月14日向本院提起公诉，同年6月1日，以长检刑检捕刑变诉[2018]2号变更起诉为抢劫罪。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。长岭县人民检察院指派检察员栾德文出庭支持公诉，被告人冷峰及其辩护人陶树学到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2018年2月11日下午6时许，被告人冷峰骑摩托车来到太平川镇第二小学附近的“威力商店”，趁该商店无人看管之机，拽开商店大门，盗窃玉溪牌等香烟42条、猪肉18.5公斤。盗窃后，在该商店院外转移赃物的过程中，被被害人发现，对其制止，将被害人打伤，后被抓获。经认定，被盗物品总价值4505元。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据，认为被告人冷峰盗窃数额较大，在盗窃转移赃物过程中，抗拒抓捕，当场使用暴力，后被其他人制服，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、二百六十九条之规定，应当以抢劫罪追究其刑事责任。
被告人冷峰对公诉机关指控的事实和罪名均提出异议，辩解他的确实施了盗窃行为，但是他没有打失主，他却被失主等人打伤了。
辩护人陶树学认为，公诉机关指控被告人冷峰犯抢劫罪证据不充分。
经审理查明，2018年2月11日16时许，被告人冷峰驾驶叶保权的弯梁豪爵摩托车来到太平川镇第二小学附近刘艳芬经营的“威力商店”，趁该商店无人之机，将划着的商店南门拽开进入屋内，盗窃玉溪牌、紫云等牌香烟共计42条、猪肉18.5公斤。在转移赃物的过程中，被失主刘艳芬及其女儿周金凤发现并对其制止，双方发生厮打，冷峰将刘艳芬头部打伤，后被抓获。经长岭县第二人民医院诊断，刘艳芬系“头部软组织挫伤”。经长岭县价格认证中心认定，被盗物品总价值4505元。
另查明，被害人刘艳芬放弃提起刑事附带民事诉讼。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据予以证实：
1、破案经过、出警情况说明证实，2018年2月11日16时许，周金凤同其母亲发现商店被盗，在商店附近发现冷峰，怀疑是其所为，遂将其控制住后报案。冷峰到案后供述在商店实施盗窃的犯罪事实。
2、被盗物品照片证实，冷峰盗窃“威力商店”物品有关情况。
3、称重照片和情况说明证实，冷峰盗窃“威力商店”猪肉经公安干警对其称重为18.5公斤。
4、扣押、返还笔录证实，公安机关将冷峰盗窃“威力商店”的42条香烟、18.5公斤猪肉和3瓶牛奶予以扣押，后返还给失主家。
5、长岭县价格认证中心出具的价格认定结论书记载证实，冷峰盗窃“威力商店”的物品经鉴定合计价值为4505元。
6、个体工商户营业执照证实，长岭县太平川镇威力商店，经营者系刘艳芬。
7、吉林大学第一医院二部MR诊断报告单记载证实，2018年2月11日11时，刘艳芬经检查患有“脑内多发腔隙脑梗死及缺血灶，双侧上颌窦炎。”
8、长岭县第二人民医院诊断证明及住院病历记载证实，患者刘艳芬于2018年2月11日18:55入院骨科病区。患者本人主诉缘于1小时前，被他人打伤头部，当时倒地，头晕，头痛，未经任何诊治，急来我院，以“头外伤”收入疗区。入院查体：一般状态尚可，神清语明，头顶部有一2*3cm肿胀区，肿胀明显。入院和出院诊断均为“头部软组织挫伤”。
9、摩托车购买发票证实，该摩托车购买人系张贵忠。
10、证人周立国证言证实，我和周金凤是朋友关系。周金凤家在太平川镇二小学北门附近开一家“威力超市”。2018年2月11日7点多钟，周金凤打电话雇我车拉她母亲到长春看病，下午4点多钟回到太平川镇周金凤家的超市，在她家西院墙外看到一个男的，旁边停着一台黑色弯梁摩托车，那男的正往车上放编织袋子，里面好像装着成条的香烟。我们车到达超市门口，周金凤下车开超市门发现超市被盗了，周金凤和她妈就往她家西院墙放编织袋子地方走，我就给车掉头，看见先头那男的已骑摩托车走了，从摩托车上掉下来一个编织袋，驮走一个编织袋，周金凤的母亲就把掉下来的编织袋拽回到那男的原来装车位置。我开车跟上去，那个男的骑摩托车往胡同里拐，之后又出来，直接去放编织袋的地方，我开车到跟前，那男的就和周金凤娘俩厮把起来，那个男的一拳把周金凤的母亲打倒了，我把那男的按倒在地，周金凤就打电话报警。警察来了，我就把老太太送医院去了。
11、证人周金凤证言证实，2018年2月11日8点多钟，我和我妈打周立国的车去长春给我妈治病，经诊断患有脑血栓和脑梗。下午4点多钟，我们从长春返回到太平川，走到距离我妈商店南侧大约6、7米处，看见一个男子身边有3个编织袋子，那个男子正往一个黑色的弯梁摩托车上装，驮走2个编织袋，剩下一个袋子放在胡同路边了，之后，从摩托车上掉下来一个袋子，他没捡，直接走了。我开门进屋发现我妈家商店被盗了，我就从屋里出来喊“快抓住骑摩托车那个男的，他是小偷。”周立国开车就去追，我妈把那个男子从摩托车上掉下来的那个编织袋拽回到那个男子没有驮走的那个袋子旁边，我妈等着周立国回来好把袋子拿到屋里。这时，骑摩托车男子又回到编织袋旁边，刚要往上绑，我妈拿着一个装水果的袋子打了他一下，这个男子被打倒了，我从后面上去拽这个男子，我妈也过来了，这个男子躺在地上就打我妈一拳，把我妈打倒了，把我也厮把倒了，周立国上来帮着我和我妈把这个男子按住了，我用拳脚打他脑袋几下。之后，我打电话报警了。
12、证人叶保权证言证实，冷峰是我女婿。冷峰盗窃时驾驶的摩托车是我的。我是从张贵忠手里购买的二手车，没过户。
13、被害人刘艳芬陈述证实，2018年2月11日8点左右，我和女儿打周立国的车去长春看病，回到太平川大约是下午4点30分左右。快到我家商店时，有一个男子身边放着3个编织袋，他正往摩托车上绑，编织袋里有成条的香烟。我女儿先下车进屋的，她从屋里出来就喊“快把那个骑摩托车的男的抓住，他的东西都是偷咱家的。”那个男的已经驮着两个编织袋往南走了，还剩下一个编织袋，他往西转弯时候掉下来一个编织袋，没有捡，周立国开车就去追，我把那个掉下来的编织袋拽回来放到一起。这时，那个骑摩托车的男子又回来了，他想把两个编织袋驮走，我就拿着装水果的兜子打他后背一下，地下有冰，这个男子就滑倒了，我女儿过来拽住这个男子的衣服，他想站起来，我也上去按他，他挥手打了我一拳，打我脑袋上了，把我打倒了，这个男子站起来，踹我腰几脚，我女儿拽着他裤腰带不让他走，司机周立国就赶过来，把这个男子按倒了。我女儿打电话报警。
14、被告人冷峰供述证实，2018年2月11日上午8点多钟，我自己在家吸食了不到一分的冰毒。下午，我驾驶我岳父的弯梁豪爵摩托车从家出来想偷点废铁卖钱。路过二小学东侧一家商店，北门锁着，我从西墙跳入院内，把南门拽开，进屋用商店装葵花饼的编织袋装了大半袋成条的紫云烟、红云烟、长白山等牌子的香烟，还拿了半编织袋的猪肉。我从商店出来，想把这两个袋子装到摩托车上，从南边过来一辆黑色捷达车，我害怕，就把肉袋子放在摩托车上要走，没走多远，这个袋子掉下来，我没敢捡。等了一会，我骑摩托车想要去捡掉下来的袋子，被一个老太太用编织袋子把我打倒了，这时过来一个女的，拳打脚踢把我打一顿，又过来一个男的又把我打一顿，我没还手。后被警察带走了。
15、尿样毒品检测实验笔录记载证实，2018年2月11日，公安机关对冷峰进行甲基安非他明检测试剂验板检验，结果安非他明显阳性，证实冷峰近期内有吸毒行为。
16、吸毒成瘾认定书证实，冷峰先后于2016年8月9日、2018年2月12日因吸食毒品被公安机关查获并处理，认定其已吸毒成瘾，并决定责令对其接受社区戒毒三年（自2018年2月12日至2021年2月12日）。
17、刑事判决书记载证实，被告人冷峰于2005年10月19日因犯故意伤害罪，被白城铁路运输法院判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。
18、户籍信息证明，冷峰出生时间和出生地。
综合以上证据，公诉机关指控被告人冷峰由盗窃罪转化为抢劫罪成立。被告人冷峰辩解他在实施盗窃后被失主刘艳芬发现，没有用拳头打伤刘艳芬；辩护人也认为公诉机关指控冷峰由盗窃转化为抢劫罪证据不充分。经查，证人周金凤、周立国的证言与被害人刘艳芬陈述均证实，冷峰盗窃后被失主发现，对其制止，双方在厮打过程中，冷峰用拳头将刘艳芬打倒，致其头部受伤，当天就被送到长岭县第二人民医院住院治疗。长岭县第二人民医院住院病历记载患者刘艳芬入院主诉病因及医院诊断其病症为“头部软组织挫伤”的情况与证人周金凤、周立国的证言和被害人刘艳芬的陈述情况相吻合，各证据之间相互印证，形成完整的证据链条，足以证明冷峰在实施盗窃转移赃物过程中，被失主刘艳芬发现，并对其制止，双方发生厮打，冷峰将失主刘艳芬头部致伤的事实成立。故对被告人冷峰及其辩护人辩护意见本院不予采信。
本院认为，被告人冷峰在实施盗窃转移赃物过程中被发现，为抗拒抓捕而当场使用暴力，致被害人头部软组织挫伤，其行为已构成抢劫罪，公诉机关指控的罪名成立。由于被告人冷峰意志以外的原因，未劫取到财物，也未造成被害人轻微伤以上后果，是犯罪未遂。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条、第二十三条、第五十二条、之规定，判决如下：
被告人冷峰犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月12日起至2021年2月11日止；罚金限判决生效后立即向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨 丹
人民陪审员 李 微
人民陪审员 邹晶莹
二〇一八年六月二十八日
书 记 员 慈中源