湖北省武汉市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鄂01民终6447号
上诉人（原审原告）：王明元，男，1960年6月7日出生，汉族，住武汉市黄陂区。
委托代理人：裴德茂，武汉市黄陂区前川法律服务所律师。
被上诉人（原审被告）：曾小雷，男，1983年4月11日出生，汉族，住武汉市黄陂区。
被上诉人（原审被告）：河北省隆泰安全技术工程有限公司湖北分公司。住所地：武汉市武昌区团结大道1007号徐东安居住宅小区*单元***室。
负责人：潘超。
委托代理人：蔡小祥，湖北清风源律师事务所律师。
上诉人王明元因与被上诉人曾小雷、河北省隆泰安全技术工程有限公司湖北分公司（以下简称河北隆泰工程公司湖北公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服湖北省武汉市东西湖区人民法院（2016）鄂0112民初550号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月20日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
王明元上诉请求：请求二审依法改判上诉人不承担赔偿责任。二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：一、一审判决认定事实错误。1、漏判医疗费；2、应按城市标准计算伤残赔偿金；3、鉴定费负担不合理；4、误工费和护理费计算年度损害赔偿标准依据不同。二、一审判决适用法律错误。上诉人不应自负30%赔偿责任。
曾小雷辩称，同意上诉人的意见。
河北隆泰工程公司湖北公司辩称，原审认定事实清楚，适用法律准确，请求驳回上诉，维持原判。
王明元向一审法院起诉请求：曾小雷、河北隆泰工程公司湖北公司共同赔偿其各项损失301671.67元（医疗费76914.67元、住院伙食补助费315元、交通费2000元、误工费31500元、护理费5530元、后期治疗费25000元、残疾赔偿金149112元、鉴定费1300元、精神抚慰金10000元）；曾小雷、河北隆泰工程公司湖北公司互负连带赔偿责任；本案诉讼费用及其他费用由曾小雷、河北隆泰工程公司湖北公司共同承担。
一审法院认定事实：王明元，湖北省武汉市黄陂区人，常年从事消防工程安装工作。2014年9月10日王明元受曾小雷雇佣，在武汉市东西湖区团结激光工业园一期项目消防工程作业过程中自高空坠落受伤。该项目由河北隆泰工程公司湖北公司承包，分包给曾小雷。王明元受伤后，先后在武汉市医疗救治中心住院2天，转入武汉市普爱医院住院19天，期间医疗费用由王明元支付。其中抢救费231元。2015年3月3日王明元起诉至法院，要求如诉称。审理中，河北隆泰工程公司湖北分公司申请对王明元的伤情进行重新鉴定，经法院依法委托，武汉荆楚法医司法鉴定所于2016年6月28日出具鉴定意见书，认定：王明元所受损伤伤残等级评定为九级，建议给予后期治疗费25000元，治疗及休息时间约需210日（自受伤之日起，含后期取出内固定治疗及休息时间），护理时间约需70日（自受伤之日起，含后期取出内固定护理时间）。一审法院认为，王明元受曾小雷雇佣是事实，对此，王明元、曾小雷均予认可，法院予以确认。河北隆泰工程公司湖北分公司将相关工程发包给曾小雷，双方均无异议，法院予以确认。王明元在向曾小雷提供劳务过程中受伤，情况属实，曾小雷做为雇主对王明元的损伤应承担赔偿责任。同时，王明元作为提供劳务一方，其长期从事相关工作，对该工作的危险性具有充分的辨识能力，具有谨慎义务，因此，对损害结果的发生也应承担次要责任。河北隆泰工程公司湖北分公司将工程分包给无资质的曾小雷，应与曾小雷承担连带赔偿责任。王明元医疗费票据复印件部分，法院不予认可；误工费依建筑业标准计算；伤残赔偿金依农村居民标准计算。参照《湖北省道路交通事故损害赔偿标准（2016）》，王明元的各项损失确认为：医疗费231元，后期治疗费25000元，住院伙食补助费315元（15元/天×21天）、护理费5530元（诉请）、误工费25600元（44496元/365天×210天）、交通费500元、伤残赔偿金47376元（11844元/年×20年×0.2）、精神抚慰金4000元，合计108552元。曾小雷承担主要责任70%即75986.40元。两次鉴定费用王明元、曾小雷各自负担。其他诉请证据不足，法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、曾小雷赔偿王明元各项经济损失75986.40元，于判决生效后十五日内履行；二、河北省隆泰安全技术工程有限公司湖北分公司对判决第一项承担连带赔偿责任；三、驳回王明元的其他诉讼请求。一审案件受理费2913元，由王明元负担873元，曾小雷负担2040元。
二审期间，曾小雷提交《新型农村合作医疗住院医疗费报销审批表》复印件一份、两证人证言及考勤表一份，拟证明医疗费数额及伤残赔偿金计算标准的问题。曾小雷、河北隆泰工程公司湖北公司质证认为，对上述证据的真实性和关联性均有异议。本院认为，二审证人证言和一审证人证言基本一致，予以采信。《新型农村合作医疗住院医疗费报销审批表》及考勤表与其他证据相互印证，亦予以采信。各方均未提交其他新证据。
二审查明，王明元系在建筑工地打工的农民工，其长期在工地简易宿舍居住。事故发生后，其在医院治疗期间共产生医疗费73223.31元，其中自付金额为38962.31，其余费用在新农合已报销。其他的事实与原审一致。
本院认为，曾小雷与王明元之间形成雇佣法律关系，王明元在工作期间自高空坠落致伤，其自身未尽一般谨慎注意义务，对损害的发生具有过错，一审酌定其承担30%的责任并无不妥。关于各项费用的问题，医疗费有二审提交的《新型农村合作医疗住院医疗费报销审批表》（以下简称审批表）为证，虽其系复印件，但是审批表上加盖黄陂新农合已核保的印章，且审批表载明总的医疗费与一审提交医院发票上的数额一致，故予以采信，王明元自付医疗费38962.31元予以确认；至于伤残赔偿金计算标准的问题，王明元系进城务工的农民工，主要在建筑工地打工，依据证人证言及其陈述，其一般在工地简易宿舍居住。此情况下，要求其提供长期居住地社区证明确有困难，依据民事诉讼证明标准，证人证言、王明元及曾小雷陈述足以证明王明元事发前长期在城市生活工作，应按城镇标准计算伤残赔偿金，原审对此认定错误，二审予以纠正，应为108204元（27051元/年×20年×0.2）；一审确认其他赔偿项目的数额客观且合理，二审予以维持。经核算，王明元的事故损失总计204342.31元，曾小雷应向王明元赔偿147039.62元（204342.31元×70%＋4000元）
综上所述，王明元的上诉请求部分成立，应予改判。一审判决认定事实部分不清，适用法律部分不正确，应予改判。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、撤销湖北省武汉市东西湖区人民法院（2016）鄂0112民初550号民事判决；
二、曾小雷于本判决生效之日起10日内赔偿王明元各项经济损失147039.62元；
三、河北省隆泰安全技术工程有限公司湖北分公司对上述赔偿承担连带赔偿责任;
四、驳回王明元的其他诉讼请求。
一审案件受理费2913元，由王明元负担873元，曾小雷负担2040元。
二审案件受理费5826元，由王明元负担1748元，曾小雷负担4078元。
本判决为终审判决。
审判长 李 行
审判员 龚治国
审判员 叶 欣
二〇一六年十二月七日
书记员 陈 成