黑龙江省尚志市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）尚刑初字第420号
公诉机关黑龙江省尚志市人民检察院。
附带民事诉讼原告人韩某某，住黑龙江省方正县。
诉讼代理人韩忠义，住黑龙江省方正县。系韩某某之兄。
被告人张元昌，出生于黑龙江省延寿县，住黑龙江省延寿县。1998年6月4日因犯抢劫罪、盗窃罪被判处有期徒刑十六年，2010年1月6日刑满释放。因涉嫌故意伤害于2015年8月2日被行政拘留十日，因涉嫌犯故意伤害罪于同年8月12日转为刑事拘留，同年8月20日被逮捕。现羁押于黑龙江省黑龙江省尚志市看守所。
黑龙江省尚志市人民检察院以黑尚检刑诉字（2015）305号起诉书指控被告人张元昌犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韩某某向本院提起附带民事诉讼。本院于2015年10月14日立案，依法组成合议庭，于2015年11月24日公开开庭对本案进行了合并审理。黑龙江省尚志市人民检察院指派检察员王国兴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韩某某及其诉讼代理人韩忠义，被告人张元昌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黑龙江省尚志市人民检察院指控，2015年8月1日21时许，被告人张元昌在尚志市居民丁某某家喝酒时，与一起喝酒的被害人韩某某（男，44岁）发生口角，张元昌用啤酒瓶子将韩某某头部打伤，法鉴重伤二级。经侦查，被告人张元昌于2015年8月1日在尚志市被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人张元昌的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议法庭对张元昌在有期徒刑四年至六年幅度内量刑。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。
附带民事诉讼原告人韩某某要求被告人张元昌赔偿其医药费35755.75元、误工费32575元、护理费15485元、住院伙食补助费2400元、残疾赔偿金135654元、后续治疗费50000元、被扶养人生活费34580元，司法鉴定费及辅助检查费3475元由被告人张元昌承担。韩某某为支持其主张，当庭提交了相关的证据。
在开庭审理中，被告人张元昌对指控的事实和罪名均无异议，亦无辩解意见。对附带民事诉讼原告人提出赔偿的诉讼请求无异议，表示暂无能力给付。
经审理查明，2015年8月1日21时许，被告人张元昌与被害人韩某某在黑龙江省尚志市尚志镇居民丁某某家饮酒时，因言语不合与韩某某引起争执并互相辱骂。张元昌愤怒之下持酒瓶击打韩某某头部，致其左侧额颞顶部硬膜外血肿、左侧额颞顶部硬膜下血肿、多发大脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、左颞骨骨折、头皮挫伤，属重伤二级。案发当日，被告人张元昌在尚志市人民医院被公安机关抓获。
附带民事诉讼原告人韩某某系非农业家庭户口，现年44岁。韩某某与其妻宫靖超婚生一子韩金来，现年4周岁。韩某某因颅脑损伤到尚志市人民医院住院治疗24天，治疗费用由该医院垫付，韩某某支付司法鉴定费及辅助检查费3475元。经黑龙江远大司法鉴定中心鉴定，韩某某颅脑损伤评定为八级伤残；伤后八个月医疗终结，二次手术医疗终结时间增加一个月；伤后住院期间二人护理，出院后一个月一人护理，二次手术一人护理一个月；颅骨修复费用匡计人民币5万元，或按实际发生合理支出计算。
上述事实，有经法庭质证确认的下列证据予以证实：
1、公安机关出具的户籍证明：被告人张元昌的身份与起诉书所列一致。
2、案件来源、到案经过：2015年8月1日21时30分许，马公安民警接到110指令称：张元昌与韩某某在尚志镇丁某某家喝酒时发生口角，张元昌用啤酒瓶子将韩某某的头部打伤。接到报警后，公安民警立即对本案展开调查，于2015年8月1日22时许，在尚志市人民医院将被告人张元昌抓获。
3、被害人韩某某的陈述：2015年8月1日晚上，我在尚志市尚志镇水暖商店喝酒。当时一起喝酒的有水暖商店的老板，还有打我的那个男的，我不知道他叫什么名字，还有另外一个男的我也不认识。我们正喝着酒时，打我的那个男的拿一个啤酒瓶子一下子打在了我的头上，当时就把我打懵了，后来水暖商店的老板就把我送到医院去了。我当时喝多了，我不记得他因为什么打的我。
5、证人丁某某的证言：2015年8月1日晚上7点30分许，我在外面干完活回到我家水暖卫浴商店时，我看到张元昌、韩某某和张元昌的朋友小王在我家店里。他们三个人是拎着菜和酒来的，我们四个人就坐下来喝酒。张元昌和韩某某边喝酒边聊一些在监狱里面的事情，因为他们俩都在监狱里呆过。他们聊着聊着就犟起来了，我也听不明白咋回事。我们一直喝到晚上9点多，我和小王正在聊天的时候，张元昌拿起桌子上一个啤酒瓶子照韩某某的头上打了一下，当时瓶子就碎了，韩某某就倒在地上头部出血了。之后小王把张元昌拽走了，我开车把韩某某送到了医院。到了医院之后我打电话报警了，我怕张元昌跑了，我就给张元昌打电话说韩某某没什么事，叫他张罗点钱到医院来给韩某某看病。张元昌到医院后民警随后也赶到医院，民警就把张元昌带回派出所了。
6、证人王某某的证言：2015年8月1日晚上，我和张元昌、韩某某在丁某某家喝酒。我们每人喝完二两多白酒后，韩某某和张元昌就唠在监狱的事情。我和丁某某也听不懂，我就和丁某某唠嗑了。后来张元昌和韩某某唠急眼了，张元昌从桌子上拿起啤酒瓶子砸了韩某某头部一下，啤酒瓶子当时就碎了。我赶紧把张元昌给拽出去，我一直拽着张元昌不让他回去，丁某某和他的妻子把韩某某送到医院去了。我和张元昌说去整钱给韩某某看病，张元昌和我说我俩一起去整钱给韩某某看病，然后我俩就去医院了。
7、尚志市公安局法医鉴定所鉴定书：韩某某左侧额颞顶部硬膜外血肿、左侧额颞顶部硬膜下血肿、多发大脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、左颞骨骨折、头皮挫伤，韩某某之损伤构成重伤二级。
8、黑龙江省密山市人民法院（1998）密刑初字第55号刑事判决书、黑龙江省齐齐哈尔监狱释放证明：被告人张元昌因犯抢劫罪、盗窃罪于1998年6月4日被黑龙江省密山市人民法院判处有期徒刑十六年，剥夺政治权利三年，2010年1月6日刑满释放。
9、户籍证明、婚姻关系证明：韩某某系非农业家庭户口，现年44岁。韩某某与其妻宫靖超婚生一子韩金来，现年4周岁。
10、尚志市人民医院诊断书、住院病案、医药费欠据：韩某某因颅脑损伤到尚志市人民医院住院治疗24天，医药费35755.75元由该医院垫付。
11、黑龙江远大司法鉴定中心司法鉴定意见书：经黑龙江远大司法鉴定中心鉴定，韩某某颅脑损伤评定为八级伤残；伤后八个月医疗终结，二次手术医疗终结时间增加一个月；伤后住院期间二人护理，出院后一个月一人护理，二次手术一人护理一个月；颅骨修复费用匡计人民币5万元，或按实际发生合理支出计算。
12、司法鉴定费收据、辅助检查费收据：韩某某支付司法鉴定费2710元，支付司法鉴定辅助检查费765元。
13、被告人张元昌的供述：2015年8月1日晚上9点多，我和王某某、韩某某在丁某某家的水暖卫浴商店喝酒，我们四个人每人喝了二两白酒后，我们又喝的啤酒。我和韩某某聊起我俩在监狱里服刑时的一些事，因为我们都在齐齐哈尔监狱服过刑。韩某某一直说我在监狱混的不怎么样，没有他混的好之类的话。他还说了一些埋汰我之类的话，其中最让我生气的是当他知道我是从六三监狱后转到齐齐哈尔监狱的时候，韩某某就埋汰我说六三监狱里的人都和狗似的。他当时就把我说急眼了，我拿起桌子上我喝剩下的半瓶啤酒瓶子砸在韩某某的头部，啤酒瓶子当时就碎了。王某某把我拽出去了，丁某某和他的妻子把韩某某送到了医院。我看丁某某夫妇把韩某某送到医院后我就要去医院，王某某劝我说你俩刚打完仗你就先别去了，我说给人打坏了咱得去看看。后来我和王某某去朋友家借钱没有借到钱，然后我俩就去了医院。我到医院后警察就到了医院，之后警察就把我带到派出所了。
本院认为，被告人张元昌故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告韩某某关于由被告人张元昌赔偿其误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、被扶养人生活费，以及司法鉴定费和辅助检查费由张元昌承担的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持；韩某某提出赔偿其医药费35755.75元，未向法庭提供证据予以证明，且称此项费用由尚志市人民医院垫付。故韩某某提出的该项诉讼请求，本院不予支持。被告人张元昌曾因犯罪被处以刑罚，其不思悔改再次犯罪，可以酌情从重处罚；张吉昌自愿认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条第一款、第二款、第二十条第一款、第二款、第三款、第二十一条第一款、第二款、第二十三条第一款、第二十五条第一款、第二十八条第一款、第二款的规定，判决如下：
一、被告人张元昌犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月2日起至2020年8月1日止。）
二、被告人张元昌赔偿附带民事诉讼原告人韩某某误工费32575元、护理费15485元、住院伙食补助费2400元、残疾赔偿金135654元、被扶养人生活费34580元、后续治疗费50000元，上述合计人民币270694元。
三、司法鉴定费及辅助检查费3475元，由被告人张元昌承担。
上述第二项、第三项，于判决生效后十日内履行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张文君
审 判 员 董纹宽
人民陪审员 李海玉
二〇一五年十一月二十六日
书 记 员 崔明杰