葫芦岛市南票区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽1404民初228号
原告：徐贵田，男，1958年8月17日出生，汉族，农民，现住XX。
委托诉讼代理人：秦昆，系辽宁凯阳律师事务所律师。
委托诉讼代理人：韩启，系辽宁凯阳律师事务所律师。
被告：葫芦岛市南票区紫砂工艺文化研究发展有限公司，住所地XX。
法定代表人：耿汝强，系该公司董事长。
委托诉讼代理人：费福廷，系辽宁一鸣律师事务所律师。
被告：王殿飞，男，1965年6月2日出生，汉族，现住XX。
原告徐贵田诉被告葫芦岛市南票区紫砂工艺文化研究发展有限公司(以下简称紫砂公司)提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。诉讼中被告紫砂公司申请追加王殿飞作为本案的被告参加诉讼，本院准予。原告徐贵田及其委托诉讼代理人秦昆、韩启，被告紫砂公司的委托诉讼代理人费福廷，被告王殿飞均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐贵田诉称，2015年8月中旬，被告雇佣原告等人为其清理厂房，在清理厂房的过程中原告摔伤，原告摔伤后在南票矿区总医院治疗，住院18天，诊断为左跟骨骨折，发生医疗费共计16，066.32元。原告要求被告赔偿但被告拒绝，为维护原告的合法权益，故起诉法院，请法院依法判令被告赔偿原告损失75，237.10元，并由被告承担本案诉讼费用。
被告紫砂公司辩称，被告方不应承担原告诉求的因受伤产生的损失，理由是：被告在2015年8月10日将清理厂房的这一事务承包给王殿飞，费用每平200元，公司与王殿飞形成加工承揽关系，原告系王殿飞雇佣的人员，工作由王殿飞联系、管理，工资由王殿飞支付，没有任何一种行为与公司产生联系，故此被告不应对本案产生的损失承担任何赔偿责任。原告的损失计算有不合理之处，护理费用应按农村人均收入标准计算；交通费按规定只支持入院和出院的费用；原告在出院后三个月即可申请鉴定，其将申请鉴定的期限拖至一年，产生大量的误工费，属人为扩大了损失，不应支持；精神抚慰金主张5000元过高。另原告是在提供劳务过程中因自身存在过错造成的伤害，应按过错承担相应的责任。
被告王殿飞辩称，本被告与紫砂公司签订了厂房修缮协议，原告是本被告找的，工资每天130元，一共七个人，2015年8月17日开始干活，干活时就强调活得两个人干。事发时是原告单独上梯子，才从梯子上滑下来致伤，原告有相当的责任。原告伤后，被告当即安排人将原告送往医院，并为原告垫付医疗费用11，000.00元，额外给护理人员1，000.00元，用于护理及吃饭用。
经审理查明，被告紫砂公司成立于2015年6月9日，公司住所地在南票区黄土坎乡老乡政府院内，公司成立之初需要对厂房进行修缮，便与王殿飞签订了厂房修缮协议，协议的主要内容是甲方紫砂公司将南票区黄土坎乡黄土坎村原乡政府院内的厂房修缮、清理墙皮、垃圾等工作承包给王殿飞，费用每平方米200元，按实际验收计量。因原告家住厂房后院，8月16日王殿飞让原告帮着找人干活，经磋商劳务报酬为每天130元，中午供一顿饭，时间为早6点晚6点。王殿飞为干活让原告之子做了两个梯子和6个勾子。2015年8月17日开始，原告及其他工友来厂内干活。8月20日上午，在其他工友休息时，原告独自上室内的梯子，想看下怎么干活快。梯子是原来单位留下的，不稳固，原告上梯子过程中踩滑，连人带梯子一起摔下来致伤。王殿飞闻讯后让同在一起干活的人将原告送至南票矿区总医院，诊断为左跟骨骨折，住院18天。原告住院期间由其子徐建护理，原告本人是农村户口。原告伤情经辽宁大学司法鉴定中心鉴定意见为徐贵田左足损伤评定为十级伤残。原告的经济损失如下：医疗费用16，066.32元、住院伙食补助费900.00元（50元／天×18天）、护理费1，729.07元（101.71元／天×17天）、误工费18，250.00元（50元／天×365天）、本人工资390.00元（130元／天×3天）、伤残赔偿金24，114.00元（12057元／年×10%×20年）、交通费350.00元、鉴定费870.00元，总计62，669.39元。原告住院期间被告王殿飞为原告垫付医疗费用11，000.00元，并让在一起干活的工人护理原告一天。
以上认定的事实有当事人陈述笔录、证人证言、病志、诊断、医疗费收据、交通费收据、鉴定意见书等载卷佐证，并经庭审质证、认证可以确认。
本院认为，被告王殿飞与被告紫砂公司之间签订的厂房修缮协议是双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，两者之间形成承包关系。但厂房的修缮有一定的危险性，被告紫砂公司在发包时明知王殿飞没有相应的资质，仍将该工作发包给王殿飞，其应与王殿飞承担连带赔偿责任。原告虽主张其与被告紫砂公司间直接存在劳务关系，庭审中原告承认一直与被告王殿飞接触，并与王殿飞商量的劳务内容、劳务报酬和劳务时间，并未与紫砂公司其他人员接触，结合二被告之间的协议，能够认定原告是与被告王殿飞之间形成劳务关系。在提供劳务过程中，原告趁其他人休息时，独自攀登梯子想看下怎么干活快，其初衷是好的。原告攀登梯子首先应注意梯子的稳定性能，在确保安全的情况下再攀登。从原告自述的摔伤的过程看，是原告脚踩滑了加上梯子不稳固所致。这一损害结果的发生，与原告自身未尽安全注意义务及被告提供的劳务工具梯子不稳固均有关，对此双方都有过错。依据侵权责任法的相关规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。具体在本案中，以原告徐贵田、被告王殿飞各承担50%的责任为适宜。原告的医疗费、鉴定费有相应票据，依法采信。原告住院期间由其子护理，护理人员无固定收入，其按居民服务行业标准主张护理人员误工费并无不妥，予以支持。原告本人系农业户口，偶尔打零工，其也未能举证证明近三年的平均收入状况，按每天101元标准请求误工费予法无据，按相关司法解释并结合本地区实际情况以按每天50元标准计算原告的误工费为妥，并计算至评残前一日。原告交通费用，依法只能支持其出院及评残时实际发生的费用，计350.00元，由此确定原告的经济损失总额为62，669.39元。按双方的责任比例，被告王殿飞应赔偿原告损失62，669.39元的50%即31，334.70元。被告王殿飞垫付的医疗费用11，000.00元，双方均认可，此款在被告应承担的数额中予以扣除。被告王殿飞同时主张给付班上护理人员1，000.00元，用于护理及吃饭用，对此其未能提供证据，原告又予否认，故对被告王殿飞主张扣除此笔款项的请求无法支持。扣除垫付款，被告王殿飞实际应承担的经济损失数额为20,334.70元。原告因摔伤致身体构成十级伤残，给原告的精神上造成一定痛苦，但考虑到原告对损害的发生有一定的过错，酌情支持精神抚慰金1,500.00元。被告紫砂公司对被告王殿飞应给付原告的上述款项承担连带赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、十六条、二十二条、二十六条、三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十五条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、十条、十一条之规定，判决如下：
一、被告王殿飞于判决生效后十日内赔偿原告徐贵田损失62，669.39元的50%即31，334.70元，扣除被告王殿飞已给付的11，000.00元，被告王殿飞实际还应给付原告的数额为20,334.70元。
二、被告王殿飞于判决生效后十日内赔偿原告徐贵田精神抚慰金1,500.00元。
三、被告葫芦岛市南票区紫砂工艺文化研究发展有限公司对被告王殿飞应给付原告的上述款项承担连带赔偿责任。
四、驳回原告徐贵田其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费731元，由被告王殿飞、被告葫芦岛市南票区紫砂工艺文化研究发展有限公司连带承担500元，由原告徐贵田承担231元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本法院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于葫芦岛市中级人民法院。
审 判 长 张素云
人民陪审员 张 丽
人民陪审员 薛宝华
二〇一七年一月九日
书 记 员 耿 介