＼n河南省唐河县人民法院
＼ n 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
＼n（2014）唐刑初字第71号＼n公诉机关唐河县人民检察院。＼n附带民事诉讼原告人（被害人）王某甲，男。＼n诉讼代理人杨佳，河南海涛律师事务所律师。＼n被告人王某乙，男。因涉嫌故意伤害于2013年9月23日被唐河县公安局行政拘留十日，罚款500元。2013年9月30日被唐河县公安局刑事拘留。因涉嫌故意伤害犯罪于2013年10月11日经唐河县人民检察院批准逮捕，次日由唐河县公安局执行逮捕。现在押唐河县看守所。＼n辩护人王春林，河南恒阳律师事务所律师。＼n唐河县人民检察院以唐检刑诉（2013）547号起诉书指控被告人王某乙犯故意伤害罪，于2013年12月19日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。唐河县人民检察院指派检察员陈金玲出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某甲、诉讼代理人杨佳、被告人王某乙及其辩护人王春林均到庭参加诉讼，现已审理终结。＼n唐河县人民检察院指控：2013年9月23日13时许，唐河县张店镇村民王某甲酒后与姑母王某丙一起行至邻居王某乙家门口时，与被告人王某乙发生口角，引起二人互骂，被告人王某乙持铁锨打向王某甲头部，致王某甲左额部至上唇左上侧有一斜形长10.1cm创口，左侧额骨骨折，左侧上颌窦前壁骨折，构成轻伤。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读了被告人王某乙的供述、被害人王某甲的陈述、证人杨某某、吴某某、王某丁、周某某、王某丙、王某戊等人的证言、出示了唐河县中医院的诊断证明、唐河县公安局法医学人体损伤程度鉴定书及打架现场照片、作案工具的照片、被害人的伤情照片、到案经过等书证、物证。通过以上证据，证实了被告人王某乙的行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。＼n附带民事诉讼原告人王某甲及其诉讼代理人杨佳诉称，由于被告人王某乙的犯罪行为致使王某甲遭受人体损伤，除要求追究被告人王某乙的刑事责任外，并要求赔偿其各种经济损失14万元，并向法庭提交了8860.78元的医疗费、1300元鉴定费票据及南阳科威法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书等书证。＼n被告人王某乙对检察院指控的犯罪事实不持异议，对给附带民事诉讼原告人王某甲所造成的经济损失，愿意调解赔偿，要求法庭从轻处理。＼n被告人王某乙的辩护人王春林对检察院指控被告人王某乙犯故意伤害罪不持异议，但提出如下辩护意见：（1）被告人王某乙犯罪后认罪态度较好；（2）被告人王某乙的亲属愿意在法律允许的范围内对被害人进行赔偿；（3）被告人王某乙系偶犯。综上观点，建议法庭对被告人王某乙在三年以下量刑并适用缓刑。＼n经审理查明：2013年9月23日中午，唐河县张店镇村民王某甲在本村其三叔王某己家参加米面待客席。约下午1时许，王某甲酒后和其姑姑王某丙一起回家，当行至被告人王某乙家门口时，因王某乙家门前栓的狗发出叫声，王某甲便对其辱骂，被告人王某乙闻讯后便从屋内出来与王某甲发生口角并相互谩骂，被告人王某乙后回屋拿一铁锨出来向王某甲打去，因铁锨把与铁锨脱落，铁锨正好飞落在王某甲的额头和面部。致王某甲受伤倒地，王某甲的家人闻讯赶到现场后即拨打110和120报警，唐河县公安局张店派出所接警后即赶到现场，将被告人王某乙口头传唤至张店派出所。王某甲受伤后被其家人送往唐河县中医院救治，该院诊断为：①左侧额骨骨折；②左侧上颌窦前壁骨折；③左眼外伤；④左面部皮肤损伤。住院33天，支付医疗费共计8860.78元。＼n2013年9月29日，经唐河县公安局法医学人体损伤程度鉴定，王某甲面部所受损伤（创口长10.1cm）、左侧额骨骨折、左侧上颌窦前壁骨折均构成轻伤。＼n2013年11月4日，南阳科威法医临床司法鉴定所对王某甲的伤残程度及面部疤痕后期整形治疗所需费用做出司法鉴定和评定，意见为：王某甲左侧额骨骨折，左侧上颌窦前壁骨折，综合评定为九级伤残，王某甲所需的后期治疗费共计约20000元人民币。＼n认定上述事实的证据如下：＼n一、物证、书证：＼n（1）、接处警登记表＼n2013年9月23日13时48分，张店派出所接015916145856报案称：张马店村杨庄有人打架。＼n（2）、立案决定书＼n2013年9月30日唐河县公安局决定对王某乙故意伤害案立案侦查。＼n（3）唐河县公安局证据保全决定及保全清单、收缴物品清单＼n2013年9月23日，唐河县公安局张店派出所决定对王某乙殴打王某甲的铁锨予以保全并收缴。＼n（4）唐河县中医院2013年9月23日对王某甲的诊断证＼n头面部外伤①左侧额骨骨折。②左侧上颌窦前壁骨折③左眼外伤；④左面部皮肤损伤。＼n（5）唐河县中医院2013年9月23日对王某甲的螺旋CT检查报告单＼n1、左侧上颌窦前壁骨折并腔内积液＼n2、左侧额骨骨折＼n（6）唐河县公疗医院2013年9月27日对王某甲的CT报告单＼n1、左侧上颌窦前壁骨质连续性中断＼n2、左侧额窦、筛窦和上颌窦窦腔积液＼n3、额部、左侧眶周、颧弓部皮下血肿＼n（7）现场及作案工具的照片＼n（8）到案经过＼n2013年9月23日，唐河县公安局张店派出所接110指令称张店镇杨庄村有人打架，该所干警即赶到现场，将因琐事与该村村民王某甲发生纠纷的王某乙口头传唤至派出所接受调查，王某乙始终予以配合，没有拒绝阻碍、抗拒、逃跑行为。＼n（9）被害人王某甲的伤情照片＼n显示面部鼻子处部被打一长口子，已缝合。＼n（10）唐河县公安局法医学人体损伤程度鉴定书＼n唐河县中医院CT显示，王某甲左侧上颌窦前壁骨折并腔内积液。左侧额骨骨折。＼n检查所见：伤者王某甲左眼眼睑淤血肿胀，左额部至上唇左上侧有一斜形长10.1CM创口，已经缝合，边缘整齐。＼n鉴定意见：＼n王某甲面部所受损伤已构成轻伤；＼n王某甲左侧额骨骨折已构成轻伤；＼n王某甲左侧上颌窦前壁骨折已构成轻伤；＼n（11）王某甲的医疗费、鉴定费票据及出院证＼n（12）南阳科威法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书＼n二、证人证言＼n1、证人王某庚（系王某甲之姐）2013年10月6日的证言＼n对王某甲的伤情鉴定暂无异议，但保留王某甲出院后复查面部瘢痕情况的权利，看是否构成重伤。＼n2、证人杨某某（系被告人王某乙之妻）2013年9月23日的证言＼n2013年9月23日中午一点多我去地里叫王某乙回来吃饭，到家快1点半了，正准备吃饭时听到外面有人骂，王某乙就到大门外看，见王某甲站在我家大门外指着王某乙骂：“妈那个×，给老子出来”，我和我婆婆吴某某就把王某乙往院里捞，这时王某甲的姑王某丙也过来骂我们，我还说王某丙：“你这姑当的可好，在后面抽住自己的侄子闹事”，王某丙说：“上次在地里把我们打的那么狠”，我说：“谁打的你找谁”，我当时一手抱孩子一手捞王某乙往院里。我婆婆吴某某拉住王某甲让他回去，这时王某戊拿个木棍往我家门口来，因为今天是王某戊的三弟王某己在家待吃面客，后面跟一群他们家的人，王某乙见后就进院拿把铁锨出来了，挥着赶王某甲走，我上去夺他手里的铁锨，由于他们过来的人多，我一手抱孩子，夺过来的时候只剩下铁锨把了，我把孩子放在地上，把王某乙又一次捞进院里，这时王某丁和王某己的老婆就出去了，我看外面人多，王某辛的老婆周某某和王某己在我家门口骂：“×你妈，给我出来”，我看情况不对，就把大门从里面锁着，王某甲的家人在外面用棍子砖头砸我家的大门，还往院里扔砖头，王某丁爬到我家龙门头上骂，王某乙挣住还要出去，我抱住他不让走，王某丁骂住说，有种你给我出来，后下去了，过了一会，派出所就来了。＼n打架时王某戊拿个树棍，王某乙从家里拿个铁锨。＼n打架后，王某甲受伤了，可能是王某乙铁锨挥着撵他走时铁锨和铁锨把脱了飞出去砸住他的。＼n3、证人吴某某（系王某乙之母）2013年9月23日的证言＼n今中午1点半左右，我儿子王某乙刚从地理回来，我们准备吃饭时，听见外面有人站在我家门口噘：“×你妈，你给老子出来”这样的话不停的噘，我就出去看看，见王某甲站在我家门口噘（可能时王某甲从我家门口过时，我们栓的狗叫了两声，他就站那噘开了），我就上去劝王某甲，不让他噘了，我还让王某甲的姑王某丙劝劝王某甲别噘，把他拉回去。接住我见王某戊拎个棍子往我家门前跑，还有王某丁、王某己他们都跟着过来了，都站在我家门口噘，我儿子从屋里出来站在门口和他们对着骂了几句，见他们拿有东西，就回屋拎了把铁锨，王某甲就往外面院里冲，王某乙从上往下挥了一铁锨，谁知铁锨头掉了，刚好落在王某甲的额头部，我和我媳妇就把王某乙往屋里捞，王某丁和王某戊他们要往我家里冲，王某乙挥着铁锨把，他们就退出去了，接住我媳妇杨某某就把大门关着，他们一家都站在我家门口噘，王某丁号爬到我家龙门头上噘，还往我们院里扔砖头，后不知谁报的警，你们派出所赶到后把王某乙带走了。＼n当时我见王某甲头部被脱落的铁锨头打伤了，别的没人受伤。＼n4、证人王某丁（系王某甲堂兄）2013年9月23日的证言＼n2013年9月23日中午，我因添小孩在家待吃面客，亲戚朋友都在我家吃吃午饭，我堂弟王某甲吃了一半说在唐河开的汽车修理店没人，提前回家骑摩托回县城。我和我的同学们在我家大门底下聊天时听到外面吵架，我出来见王某甲走到我家北边隔一家王某乙家门口，王某乙手里拎个铁锨从他家出来，王某乙的母亲把王某乙拉回去了，我过去捞王某甲并说不让他打架，把王某甲拉回我家，他们俩个就分开不吵了，我先回我家，王某甲跟在我后面，听到背后王某乙又骂了两句（骂的啥记不清了）我和王某甲又掉头往王某乙家走，到王某乙家门口，王某乙又一次拎个铁锨从家里出来，上来就要打王某甲，我上前挡没挡住，铁锨打到王某甲的脸上了，铁锨和铁锨把脱了，我转身抱住王某乙把他抱到他家院里，我的一只拖鞋也落在王某乙院里了，返回来看王某甲的伤势。见王某甲脸上有血往下流，王某甲这时才用手捂住脸，躺在墙根处。我爸王某己就打110，我同学张银源打的120，随后110、120都来了。＼n我当时没参与打架，打架时王某乙拿的铁锨，门口的棍子、砖头我不知是谁拿的，可能是家人当时情绪过激拿的，具体谁拿的我不知道。＼n王某乙和王某甲打架的原因我不清楚，可能是王某甲回家骑摩托路过王某乙家门口时，王某乙家栓了只狗，叫着要咬王某甲，王某甲骂了狗几句。＼n（5）证人周某某（王某辛之妻）2013年9月23日的证言＼n我是王某乙与王某甲发生纠纷后到场的，我去的时候，见王某甲满脸是血在地上躺着，王某乙拿着铁锨把往自家院里进，王某甲的腿根处有个铁锨头，我就把铁锨头拿到老三王某己屋里了，然后报警并联系了救护车，后跟我丈夫王某辛将王某甲送到了中医院。＼n我知道王某甲是被王某乙用铁锨打伤的，见王某甲脸上有一道血口子，10多公分长。＼n（6）证人王某丙（王某甲之姑）2013年9月28日的证言＼n2013年9月23日中午，我三弟王某己家待米面客，家里的人都在我三弟家吃饭，饭后约一点半左右，王某甲说他要回家，我说我跟你一起去你家趟，我和王某甲走到王某乙家门口时，王某乙家门口栓的一个狗叫着要咬人，王某甲就骂着说：“妈那个×，咬啥咬”，之后王某乙就拿个铁锨出来了，朝王某甲身上打，打在了王某甲脸上，王某甲就倒在了地上，后王某丁从他家到王某乙家门口看到王某甲被打的情况，家里就报警了，过了一会派出所就来了。＼n当时王某乙打王某甲时，就我和王某甲在场，没其他人。＼n（7）证人王某戊2013年9月28日的证言＼n2013年9月23日中午，我三弟王某己家待米面客，家里的亲戚朋友都到王某己家做客，我当时在王某己的大门下坐着和亲戚聊天，见外面的人都往北王某乙家跑，我跟着出来也到王某乙家，到王某乙家门口见王某甲在地上躺着，身上有很多血，我就拿卫生纸给王某甲捂伤口，不知是哪个亲戚报的警，后派出所就来了。＼n王某乙和王某甲为啥打架我不清楚，因我去的晚，我去的时候王某甲已经在地上躺着，王某甲的伤是在额头到鼻梁的部位。＼n三、被害人的陈述＼n被害人王某甲2013年9月24日在在唐河县中医院的陈述＼n我和王某乙是一个庄的，还是近门的，我面部的伤是王某乙用铁锨打的。＼n昨天中午，我三叔王某己家待米面客，我在那喝酒吃饭后，约1店40分左右我回家睡觉走到王某乙家门口时，他家门口栓的狗汪汪的叫，差点咬住我，我就说了句“敲死你”，接住王某乙拎把铁锨出来说我恶，说我霸道，我也不知道王某乙拎铁锨咋打的，我被打的满脸流血，后就昏迷了，被家人送到这住院了。我被打伤时就知道王某乙的老婆在场，别的我记不得了。＼n当时我回家时和谁一起我也不记不起来了，因为喝醉了。我也没与王某乙发生争吵，我就噘他家的狗了。＼n我要求做伤情鉴定。＼n四、被告人王某乙的供述＼n1、2013年9月23日的供述＼n2013年9月23日中午1点多，我刚从地里干活回来准备吃饭，听见王某甲站在我家门口骂人，我打开大门见王某甲站在我家门外骂：“妈那个×，给老子出来，老子弄死你”，我就出来和他对骂：“妈那个×，想死哩欺负到老子门口来了”，当天是王某甲的三叔王某己家待米面客，王某己的亲戚朋友都在王某己家，王某甲的堂兄王某丁、小姑王某丙及王某己夫妇、王某戊、王某辛的爱人都围到我家门口骂，王某戊手里还拎个棍子到我家门口骂着说：“妈那个×我打死你”，我见他手里拎个棍子就赶紧跑回屋拎把铁锨出来，王某甲见他家里都过来了他就先窜上来，我就举起铁锨准备吓唬他一下，往下挥赶他走的，谁知铁锨把和铁锨头脱开了，铁锨头飞出去，刚好飞到王某甲头部上，我妈和我爱人都在捞我不让去打，随后他们几个小兄弟王某丁、王某辛的爱人跑进我家，王某丁上来捞住我往地上摔，我一手支地，一手捡起地上的铁锨把，他们见我又拿了东西，就退到我家大门外，我爱人见外面他们一家人都往我家这边跑，就把大门从里边锁上，他们就开始砸我家大门，往院里扔砖头，王某丁爬到我家龙门头上骂住说：“妈那个×，给我出来，出来弄死你”，骂后就下去了，过了一会，不知谁报的警，派出所来了把我传唤到所里了。＼n我当时拿的铁锨是齐头，木柄，上面有绿漆，就是派出所在我家门口拿到派出所的那个。＼n当时打架时对方在场的有王某戊、王某甲、王某丁、王某己、王某辛的老婆和王某丙，我们这方有我妈和我爱人。＼n2、2013年10月1日的供述＼n我以前说的都是实话，对王某甲伤情无异议。＼n3、2013年10月12日的供述＼n我以前的交代都是实话。＼n以上证据均经当庭质证，控辩双方均无异议，其证据来源合法，客观真实，本院予以确认。＼n本院认为，被告人王某乙持械故意伤害他人身体，致人三处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。唐河县人民检察院指控被告人王某乙犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。由于被告人王某乙的犯罪行为给被害人所造成的经济损失应予赔偿，案经本院多次调解，因双方在赔偿数额上差距太大，未能达成协议，故本院对附带民事诉讼原告人王某甲提出的要求被告人王某乙赔偿其医疗费、误工费、护理费、鉴定费等合理费用予以支持，依照法律规定对要求其赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金的费用不予支持。辩护人辩称被告人王某乙犯罪后认罪态度较好，且系偶犯的理由成立，本院予以采纳，可对被告人王某乙从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：＼n一、被告人王某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。＼n（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月23日起至2015年3月22日止）。＼n二、被告人王某乙赔偿附带民事诉讼原告人王某甲医疗费8860.78元、误工费3010元、护理费2310元、营养费660元、住院伙食补助费990元、鉴定费1300元、交通费500元、后期治疗费20000元，共计37630.78元于判决生效后一个月内支付。＼n如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。＼n审判长李新瑞＼n审判员郜峰＼n审判员李全体＼n二〇一四年一月二十日＼n书记员李航路