＼n河南省郑州市二七区人民法院
＼ n 民 事 判 决 书
＼n（2015）二七民一初字第241号＼n原告刘俨，男，汉族，1990年10月9日出生。＼n委托代理人魏学玲、张松苗，河南克谨律师事务所律师。＼n被告阎双年，男，汉族，1964年5月6日出生。＼n被告陈二锋，男，汉族，1981年6月24日出生。＼n委托代理人周保霞，女，汉族，1981年11月18日出生。＼n被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。＼n负责人张国勇，该公司总经理。＼n委托代理人赵强，河南豫龙律师事务所律师。＼n被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。＼n负责人李志恒，该公司总经理。＼n委托代理人龚涛，河南良善律师事务所律师。＼n原告刘俨与被告阎双年、陈二锋、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿保险公司）、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称人民保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘俨的委托代理人魏学玲，被告阎双年，被告陈二锋的委托代理人周保霞，人寿保险公司的委托代理人赵强，被告人民保险公司的委托代理人龚涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。＼n原告诉称，2014年1月21日15时40分许，被告阎双年驾驶其本人所有的豫A068**号小型轿车，沿郑州市尖岗村路行驶至南四环由南向北左转弯时，与李坤驾驶的豫AD23**号小型轿车接触后，又与被告陈二锋驾驶停放的其本人所有的豫AF96**号重型自卸货车碰撞发生交通事故，致使李坤及豫AD23**号轿车乘车人党新强、李川、刘俨受伤、车辆损坏的交通事故。2014年1月25日，交警部门作出事故认定书，认定被告阎双年负事故主要责任，刘俨负事故次要责任，陈二锋负事故次要责任。事故发生后，原告被送往郑州市中心医院治疗，后转至郑州市骨科医院治疗。经诊断：腰3椎体爆裂骨折。原告花费医疗费46050.39元。肇事车辆豫A068**号轿车在被告人寿保险公司投有交强险，豫AF96**号重型自卸货车在人民保险公司投有交强险，保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。原告为维护自身利益，诉至法院，请求依法判令：1、被告赔偿原告医疗费等共计200956.11元；2、本案诉讼费由被告承担。在诉讼过程中，原告申请将诉讼请求变更为223379.3元，本院予以准许。＼n被告阎双年辩称，原告诉讼请求过高。＼n被告陈二锋辩称，原告诉讼请求过高，请求法院依法判决。＼n被告人寿保险公司辩称，我公司只在交强险保险限额内对原告合理损失承担责任，诉讼费、鉴定费等间接费用我公司不予承担。＼n被告人民保险公司辩称，1、原告诉讼请求过高；2、需查验陈二锋车辆是否年检、驾驶证是否合法有效；3、我公司不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。＼n经审理查明：2014年1月21日15时40分许，被告阎双年驾驶其本人所有的豫A068**号小型轿车，沿郑州市尖岗村路行驶至南四环由南向北左转弯时，与李坤驾驶的豫AD23**号小型轿车接触后，又与被告陈二锋驾驶停放的其本人所有的豫AF96**号重型自卸货车碰撞发生交通事故，致使李坤及豫AD23**号轿车乘车人党新强、李川、刘俨受伤、车辆损坏。本次事故经郑州市公安局交通警察支队二大队交通事故认定书认定：阎双年负事故主要责任，李坤负事故次要责任，陈二锋负事故次要责任，刘俨无责任。被告陈二锋对该事故认定书向郑州市公安局交通警察支队申请复核，郑州市公安局交通警察支队于2014年2月26日作出复核结论，维持原事故认定。事故发生后，原告被送往郑州市中心医院治疗，随后转至郑州市骨科医院住院治疗，经诊断：腰3椎体爆裂骨折。原告于2014年2月15日出院，共住院25天。出院医嘱：1、院外支具固定，适度功能锻炼；2、口服药物，活血化瘀；3、术后一月复查；4、不适随诊；5、中医调护。2015年1月3日，原告因固定遗留再次住院治疗，2015年1月21日出院，共住院18天。原告共花费医疗费64544.58元。2014年9月10日，原告向河南同一法医临床司法鉴定所申请对其伤残等级、出院后护理期限及后续治疗费进行鉴定。河南同一法医临床司法鉴定所于2014年9月26日作出鉴定意见：1、刘俨腰椎体爆裂性骨折术后构成九级伤残；2、刘俨出院后需一人护理2个月。＼n另查明，豫A068**号小型轿车在被告人寿保险公司处投有交强险，保险期限：2013年11月29日至2014年11月28日。豫AF96**号重型自卸货车在被告人民保险公司投有交强险，保险期限：2013年12月15日至2014年12月14日。＼n本院认为，侵害民事权益，应当承担侵权责任。阎双年、李坤、陈二锋在驾驶机动车过程中发生交通事故，阎双年负事故主要责任，陈二锋负事故次要责任，李坤负事故次要责任，刘俨无责任。因豫A068**号小型轿车在人寿保险公司处投有保险，豫AF96**号重型自卸货车在被告人民保险公司投有交强险，故被告人寿保险公司及人民保险公司对原告的损失应在保险限额内进行赔偿，不足部分由被告阎双年按50％比例，陈二锋按25％比例，李坤按25％比例赔偿。对原告的损失计算如下：原告共花费医疗费64544.58元，有票据为证，本院予以支持；原告住院43天，院外仍需支具固定，本院结合原告伤情及司法鉴定意见，酌定原告共误工180天，误工费为22398.03元÷365天×180天＝11045.60元；原告护理费6757.5元、住院伙食补助费750元、营养费1200元、残疾赔偿金89592.12元、精神损害抚慰金10000元，合法有据，本院予以支持；原告要求鉴定费1900元，有票据为证，本院予以支持。原告要求交通费500元，未提供相应证据，本院不予支持。原告要求被扶养人生活费，未提供其父母有几个子女的相关证据，本院不予支持，待取得相应证据后可另案起诉。原告在本次诉讼中未起诉李坤，其可另案主张。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：＼n被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在交强险保险限额内按60％的额度赔偿原告刘俨医疗费6000元、误工费5522.8元、护理费3378.75元、残疾赔偿金44796.06元、精神损害抚慰金5000元，共计64697.61元。＼n二、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在交强险保险限额内按60％的额度赔偿原告刘俨医疗费6000元、误工费5522.8元、护理费3378.75元、残疾赔偿金44796.06元、精神损害抚慰金5000元，共计64697.61元。＼n三、被告阎双年赔偿原告刘俨医疗费52544.58元、住院伙食补助费750元、营养费1200元，共计54494.58的50％即27247.29元。＼n四、被告陈二锋赔偿原告刘俨医疗费52544.58元、住院伙食补助费750元、营养费1200元，共计54494.58的25％即13623.65元。＼n五、驳回原告刘俨的其他诉讼请求。＼n上述赔偿事项于判决生效之日起十日内履行完毕。逾期履行，加倍支付迟延履行期间的债务利息。＼n案件受理费4314元及鉴定费1900元，原告刘俨负担1553元，被告阎双年负担3108元，被告陈二锋负担1553元。＼n如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式十二份，上诉于郑州市中级人民法院，并向郑州市中级人民法院交纳上诉费，将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。＼n审判长丁现术＼n人民陪审员王涛＼n人民陪审员宋林＼n二〇一五年三月二十七日＼n书记员赵浩羽