河北省内丘县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0523刑初94号
公诉机关河北省内邱县人民检察院。
被告人闫瑞卿，男,1987年10月17日出生于河北省临城县，汉族，大学文化，工人，捕前住河北省临城县。因涉嫌故意伤害罪于2016年8月19日被内邱县公安局刑事拘留，同年8月31日被依法逮捕。
辩护人赵金玉，河北周正律师事务所律师。
河北省内邱县人民检察院以内检刑诉[2016]86号起诉书指控被告人闫瑞卿犯故意伤害罪，于2016年12月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省内邱县人民检察院指派检察员孟志忠、张立权出庭支持公诉，被告人闫瑞卿到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省内邱县人民检察院指控，2016年5月27日8时许，被告人闫瑞卿在邢台市政内丘县分公司内与同事李某因工作期间穿工装一事发生纠纷，引起打架。被告人闫瑞卿用脚将李某的左腿踢伤。经内丘县公安局法医损伤检验鉴定室鉴定，李某的损伤程度系轻伤一级。针对上述指控事实，检察机关提供了相应证据，认为被告人闫瑞卿的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人闫瑞卿当庭自愿认罪，对检察机关指控他的犯罪事实供认不讳，没有提出异议。辩护人赵金玉提出的辩护意见是，1、被告人对自己的犯罪行为认识深刻，且有投案自首情节；2、被告人系初犯，过去表现良好；3、被告人没有犯罪前科，悔罪真诚、彻底；4、被告人案发后愿意赔偿，态度诚恳，开庭前与被害人达成了和解协议，即将履行。总之，建议对被告人从轻处罚，判处缓刑。
经审理查明，2016年5月27日8时许，被告人闫瑞卿在邢台市政内丘县分公司内与同事李某因工作期间穿工装一事发生纠纷，引起打架。被告人闫瑞卿将李某打伤。经内丘县公安局法医损伤检验鉴定室鉴定，李某的损伤程度系轻伤一级。2016年8月19日，被告人闫瑞卿在家属的陪同下到河北省内邱县公安局河渠派出所投案。开庭前，被害人李某以已与被告人达成和解协议为由，向本院提出撤诉申请，本院予以准许。庭后第二天，被害人李某向本院出具了对被告人闫瑞卿的谅解书。被害人李某在谅解书中称协议已履行，对被告人表示了谅解，并同意对被告人适用非监禁刑。
上述事实，有下列经法庭当庭举证、质证、认证的证据予以证实：
1、被告人闫瑞卿供述，2016年5月27日上午8时许，李某在开晨会的时候因为他没穿工装，在会上点了他的名，散会后他在厂子南边的简易板房前见李某去办公室拿了包就到保安宿舍了，就跟着李某到了宿舍门口。他站在宿舍门口就问李某：“李督察，其他人也没有穿工装，我也没穿工装，为什么你在会上专门点我名啊？”李某说：“你是科室负责人，我就得说你。”后他们两个就因为“穿工装”的事情缠缠起来了。在缠缠的过程中李某从床上站了起来用右手朝他左眼和右眼部各打了一拳，后用脚踹他左腿大腿处一脚，他就用胳膊挡李某，旁边人看打架了就开始拉架，后窦某就抱着他拉到屋里了，李某也被人拉到宿舍外面了，谁拉的李某他记不起来了，他从屋里出来后在外面待了一会就去大办公室了。
庭审中，被告人承认了用脚将李某的左腿踢伤的事实。
2、被害人李某陈述，2016年5月27日上午8时许，开完公司晨会他就说宣布一下公司制度，“昨天我给大家说了以后上班要穿工装，今天还有人没穿。”然后他就随口说了一句“前面的女同志还有闫瑞卿以及个别的同志今天怎么又没穿”然后他就说今天再给大家一次机会，如果明天还有人不穿工装，他就要按公司制度让男同志做俯卧撑，女同志做深蹲各20个，开完会以后他就回宿舍了。闫瑞卿来宿舍找他，他当时在宿舍门口西边床上坐着，闫瑞卿到他跟前就说“我就不穿工装，你在晨会上说我干嘛，你怎么不说别人。”他就说“公司有制度，再说你也是公司管理人员你要起带头作用，你有意见找上级领导说”，后闫瑞卿就说“操你妈，我就不穿你就能怎么我”，他就说：“你爱穿不穿”，他急了就站起来了，他就和闫瑞卿相互骂了几句，闫瑞卿就用双手推搡他胸部，他就用双手摁挡他胳膊，后闫瑞卿用右拳头打他左下巴处，他用右拳头打闫瑞卿头胸部两下，后他俩就用拳头互相打对方身体，（具体打对方身体什么部位记不清了）后他们就面对面用双手掐住对方胳膊，谁也不能打对方了，后闫瑞卿用脚朝他双腿上乱踹，其中有一脚踹到他左腿膝关节处，后他们两就相互抓着对方胳膊到宿舍外面了，他左腿疼的站不住了，他就说他腿疼的站不住了，闫瑞卿又过来朝他左大腿处踢了一脚，后来120救护车就把他接到内丘县人民医院诊断治疗了。
3、证人孙某的证言，2016年5月27日上午8时许，他在宿舍收拾东西，李某在旁边站着和他说话，这时闫瑞卿走过来，李某对闫瑞卿说：“以后上班你要统一服装，要不然就处罚你。”闫瑞卿说：“你爱咋咋地吧。”他们吵了起来，他见闫瑞卿把李某推到他们宿舍，二人互相撕打对方，李某拽着闫瑞卿头发，用拳头往闫瑞卿脸上打，闫瑞卿用脚踹李某的左腿，他和袁某赶紧把他们拉开了，李某说他左腿疼的不能走路了，不一会120救护车过来他和李某去医院检查了。
4、证人袁某的证言，2016年5月27日8时许，他在宿舍睡觉，正睡着时听到旁边宿舍有人说话，他没在意，后来他听动静大了就出来看咋回事，来到宿舍门口看到李某和闫瑞卿互相撕打对方，李某搂着闫瑞卿的脖子，闫瑞卿踹李某的腿，并且双方还在骂对方，他就赶紧喊“别动手”，随后就把他俩拉开了，他们把李某拉到经理办公室，他听到李某说腿疼，后来120救护车来了，孙某陪李某去医院了。
5、证人窦某的证言，2016年5月27日8时许他在宿舍休息时，他见闫瑞卿在他宿舍门口跟李某说因为开晨会李某点名说闫瑞卿不穿工装的事，当时因为闫瑞卿说话难听，李某和闫瑞卿两个人就吵吵起来了，闫瑞卿就进宿舍跟李某厮打到一块，厮打的过程中李某倒在床上，后李某用拳头打了闫瑞卿头部几下，闫瑞卿也用拳头打李某，具体打李某哪里他没看见，他见两人打起来了，就从闫瑞卿后面抱着闫瑞卿往宿舍里拉，在拉闫瑞卿的时候他的左手被李某踹了一脚。袁某往宿舍外面拉李某，李某被拉出来后，闫瑞卿也出去了，在宿舍门口又骂了几句，当时他听见李某说腿疼，他就打了120后就走了，后面发生什么事情他就不知道了。
6、河北省内邱县公安局河渠派出所于2016年8月24日出具的到案经过证实，2015年5月27日，被告人闫瑞卿在家属的陪同下到内邱县公安局河渠派出所投案。
7、书证内邱县公安局法医损伤检验鉴定室出具的（内）公（法）鉴（活体）字[2016]161号法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某的损伤程度系轻伤一级。
8、被告人闫瑞卿户籍证明信、违法犯罪查询情况说明、现场勘查笔录、现场照片等书证均记录在卷，对本案事实予以佐证。
本院认为，被告人闫瑞卿不能正确处理矛盾，故意伤害他人身体，致一人一级轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。案发后，被告人闫瑞卿在家属的陪同下主动到公安机关投案，并在庭审中如实供述自己的罪行，应认定为自首，可以从轻或减轻处罚。被告人闫瑞卿系初犯，且在案发后与被害人达成和解协议，并履行，取得了被害人的谅解，对被告人闫瑞卿可酌定从轻处罚。辩护人的相关辩护意见予以采纳。综上，本院根据被告人闫瑞卿在本案中的犯罪情节、认罪态度及司法行政机关同意对被告人闫瑞卿适用缓刑的社会调查意见，认为对被告人闫瑞卿适用缓刑不致再危害社会，本院依法对被告人闫瑞卿适用缓刑。公诉机关指控被告人闫瑞卿的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。本院为打击刑事犯罪，保护公民人身权利不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
被告人闫瑞卿犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 杨继军
审 判 员 杨峰岭
人民陪审员 赵彦超
二〇一六年十二月二十七日
书 记 员 王 征