湖南省益阳市赫山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）赫刑初字第763号
公诉机关益阳市赫山区人民检察院。
被告人官某，男，1991年＊＊月＊＊日出生，汉族，湖南省益阳市人，小学文化，无业，住益阳市资阳区＊＊镇＊＊村。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2013年10月15日被益阳市公安局资阳分局刑事拘留，同年10月29日被该局执行逮捕。现押于益阳市第二看守所。
被告人孙某，男，1990年＊月＊＊日出生，汉族，湖南省益阳市人，小学文化，无业，住益阳市资阳区＊＊＊镇＊＊＊村。因犯贩卖毒品罪于2010年3月24日被本院判处有期徒刑三年，并处罚金一万元；又因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2013年10月15日被益阳市公安局资阳分局刑事拘留，同年10月29日被该局监视居住。2013年12月17日经本院决定被逮捕。现押益阳市第二看守所。
益阳市赫山区人民检察院以益赫检刑诉（2013）751号起诉书指控被告人官某、孙某犯容留他人吸毒罪，于2013年12月11日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭公开开庭审理了本案。益阳市赫山区人民检察院指派检察员王春晖出庭支持公诉，被告人官某、孙某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
益阳市赫山区人民检察院指控：1、2013年9月20日前后的一天，被告人官某在益阳市汉庭宾馆开房容留刘某的朋友“黑几”，一起吸食冰毒。
2、2013年10月1日前后的一天，被告人官某在汉庭宾馆五楼开房容留刘某、田某某、孙某一起吸食冰毒。
3、2013年10月8日前后的一天，被告人官某在汉庭宾馆五楼开房容留刘某、孙某、田某某一起吸食了200元冰毒。
4、2013年10月14日晚上11时许，被告人官某、孙某在益阳市桃花仑E家宾馆，由孙某出118元房费，官某出押金和身份证开了417房。10月15日凌晨3时许，官某、孙某、刘某、田某某四人一起吸食了约100元冰毒。
2013年10月15日凌晨，被告人官某、孙某在赫山区名流宾馆后面的一游戏室被公安民警抓获归案。公安民警从官某身上扣押冰毒6小包。经鉴定，被扣押的冰毒重3.8376克，从中检验出甲基苯丙胺成分。
公诉机关认为：被告人官某、孙某容留他人吸食毒品，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究二被告人的刑事责任。被告人官某、孙某在2013年10月15日容留他人吸毒的行为系共同犯罪，在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第二十六条第一、四款。被告人孙某曾因贩卖毒品罪被判过有期徒刑，又犯容留他人吸毒罪，系毒品再犯，在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，同时适用《中华人民共和国刑罚》第三百五十六条，第六十五条。并向本院提交了相关证据材料，提请依法判处。
被告人官某对起诉书所指控的犯罪事实和罪名不持异议。
被告人孙某辩称其没有容留他人吸毒。
经审理查明：1、2013年9月20日前后的一天，被告人官某在其开好的位于益阳市汉庭宾馆内的一间房内，容留刘某等人吸食了约0.5克冰毒；
2、2013年10月1日前后的一天，被告人官某在其开好的位于汉庭宾馆五楼开好的一间房内，容留刘某、田某某、孙某等人吸食了约0.8克冰毒；
3、2013年10月8日前后的一天，被告人官某在其开好的位于汉庭宾馆五楼的一间房内，容留刘某、田某某、孙某等人吸食了约0.5克冰毒；
4、2013年10月14日22时许，由被告人孙某出资118元房款，由被告人官某提供身份证和押金，共同在益阳市赫山区E家宾馆开了417房间。15日3时许，被告人官某、孙某容留刘某、田某某等人在该房间吸食了约0.2克冰毒。
上述事实，有公诉机关提交的下列证据证明：
1、被告人官某供述称，他吸毒，2013年9月20日前后的一天，他在益阳市汉庭宾馆开了一间房，当晚刘某和其一个朋友到了他开的房间，刘某的朋友拿出了约0.5克冰毒，然后共同吸食了；同年10月1日前后的一天，他在汉庭宾馆五楼开好的房间里休息，当日11时许，后刘某、田某某、孙某都到了该房间，他们共同吸食了约0.8克冰毒；同年10月8日前后的一天，他在汉庭宾馆的五楼开好房后，他和孙某、田某某、刘某共同吸食了约0.5克冰毒；同年10月14日11时许，由孙某出118元房款，由他提供押金和身份证，共同在益阳市桃花仑E家宾馆开了417房间，因为没有冰毒吸食了，他和孙某一起商量购买冰毒，他出500元，孙某出300元，然后孙某就出去买冰毒去了。孙某出去买冰毒期间，刘某、田某某都到了417房间。15日3时许，孙某购买了约5克冰毒回来后，他和孙某、田某某、刘某一起吸食了约0.2克冰毒。后来他和孙某一起到赫山区名流宾馆的一个游戏室玩游戏时，被公安民警抓获了，民警从他身上扣押了6小包冰毒，毛重约4.97克。
2、被告人孙某的供述称，2013年10月1日22时许，他和刘某、田某某，在官某开好的位于汉庭宾馆五楼的一间房内，一起吸食了约0.8克冰毒；同年10月8日前后的一天22时许，官某出钱在汉庭宾馆的五楼开了一间房，后来他和官某、田某某、刘某在该房间共同吸食了约0.5克冰毒；2013年10月14日22时许，他出118元房款，官某提供身份证和押金，共同在益阳市桃花仑E家宾馆开了417房间，后来因为没有冰毒吸食了，他和官某商量去购买冰毒，他出300元、官某出500元，然后他从赵斌手中购了5克冰毒，10月15日凌晨三时许，他购得冰毒回到417房间时，刘某、田某某也到了417房间，他们四个人共同吸食了约0.2克冰毒。后官某将剩下的4克多冰毒带在身上，他和官某在赫山区名流宾馆后面的一个游戏室玩游戏时，被公安民警抓获。
3、证人刘某的证言证明，2013年9月20日，他和朋友“黑几”来到官某开好的位于汉庭宾馆五楼的一间房内，三人共同吸食了约0.2克冰毒；同年10月8日凌晨，他和官某、孙某、田某某在汉庭宾馆五楼的一间房内，共同吸食了毒品冰毒；2013年10月15日凌晨他和官某、孙某、刘某在赫山区桃花仑E家宾馆417房间吸食了毒品冰毒，他吸食完后就走了。
4、证人田某某的证言证明，2013年10月8日凌晨，他和官某、孙某等人在赫山区汉庭宾馆的五楼的一间房内吸食了冰毒；同年10月15日凌晨，他和官某、孙某、刘某在赫山区桃花仑E家宾馆417房间吸食了冰毒。除了上述两回外，他还在汉庭宾馆吸过1回冰毒，在E家宾馆吸过2回冰毒，具体都记不清了。
5、公安行政处罚决定书、责令社区戒毒决定书证明，田某某、刘某均被益阳市公安局资阳分局行政拘留十日，责令接受社区戒毒三年。
6、扣押决定书、扣押物品清单、扣押物品照片证明了公安民警当场扣押的六包可疑白色晶体状物品的外观情况。
7、物证检验报告证明，公安民警当场查获的可疑白色晶体净重3.8376克，其中含有甲基苯丙胺成分。
8、尿样毒品成分检测报告书证明，被告人官某、孙某的检测结果均为阳性。
9、（2010）赫刑初字第72号刑事判决书证明，被告人孙某因犯贩卖毒品罪于2010年3月24日被本院判处有期徒刑三年，并处罚金一万元。
10、被告人孙某的释放证明书证明，被告人孙某于2012年元月19日刑满释放。
11、被告人官某、孙某的户籍资料证明了官某、孙某的身份基本情况。
12、到案经过说明证明，2013年10月15日4时许，经群众举报，公安民警在益阳市赫山区名流宾馆后面的电游室抓获吸毒嫌疑人官某、孙某，民警将官某、孙某口头传唤至公安机关接到调查。官某、孙某供述了其吸毒的事实。
上述证据，经庭审质证，被告人孙某提出其没有容留他人吸毒，经查，被告人孙某在公安机关的供述与被告人官某的供述，证明人刘某、田某某的证言能够互相印证，证明孙某实施了容留他人吸毒的行为，孙某的质证意见与客观事实不符，本院不予采纳。公诉机关出示的证明来源合法、内容客观真实、与本案密切关联，足以证明起诉书所指控的犯罪事实。
本院认为，被告人官某、孙某容留他人吸毒，其行为均已构成了容留他人吸毒罪，益阳市赫山区人民检察院指控的罪名成立。被告人孙某辩称其没有容留他人吸毒的辩护意见与客观事实不符，本院不予采纳。被告人官某、孙某在2013年10月15日的共同犯罪中，均起主要作用，均系主犯，应按其所参与的全部犯罪处罚。被告人孙某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人孙某曾因犯贩卖毒品罪被判过刑，又犯容留他人吸毒罪，系毒品犯罪的再犯，应当从重处罚。被告人官某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第三百五十六条，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条之规定，判决如下：
被告人官某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金二千元（限本判决生效后十日内缴纳）。
被告人孙某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元（限本判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人官某的刑期自2013年10月15日起至2014年6月14日止；被告人孙某的刑期自2013年12月17日起至2014年7月2日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向益阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘爱英
代理审判员 夏祖悦
代理审判员 雷 宏
二〇一四年一月十四日
书 记 员 符 丽