江苏省苏州市中级人民法院
民 事 判 决 书
(2016)苏05民终9606号
上诉人（原审原告）：徐正英等168人（名单附后）。
诉讼代表人：朱国防，男，1965年2月14日生，汉族，住张家港市。
诉讼代表人：李秀芬，女，1969年5月22日生，汉族，住张家港市。
诉讼代表人：屠炳兴，男，1945年7月24日生，汉族，住张家港市。
诉讼代表人：薛刚，男，1981年11月16日生，汉族，住张家港市。
诉讼代表人：余月芹，女，1951年10月05日生，汉族，住张家港市。
被上诉人（原审被告）：张家港市广大机械锻造有限公司，住所地张家港市凤凰镇安庆村。
法定代表人：徐卫明，董事长。
委托诉讼代理人：徐海，江苏梁丰律师事务所律师。
上诉人徐正英等168人与张家港市广大机械锻造有限公司环境污染责任纠纷一案，不服常熟市人民法院（2015）熟环民初字第00007号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月17日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
徐正英等人的上诉请求：撤销一审判决，依法改判或发回重审。事实与理由：张家港市广大机械锻造有限公司非法从事废钢铁加工冶炼项目，确实造成的恶臭气味、振动、噪音等污染。张家港市广大机械锻造有限公司瞒报废钢铁加工冶炼项目，致使锻件锻造项目得到有关职能部门的审批通过，该审批及后续的环评和“三同时”验收都是非法的。
张家港市广大机械锻造有限公司答辩：被上诉人项目已经通过相关职能部门的环评和“三同时”的验收，现已不存在非法排放气体、噪音、振动污染。上诉人在原审过程中撤回对被上诉人排放物的鉴定申请，系放弃权利，原审法院采信相关政府职能部门的验收结果合理、合法。上诉人在一审过程仅提供部分视频及照片，但是未提供关于侵权行为发生及损坏结果的证据。上诉人认为被上诉人有冶炼项目，但是没有提供任何证据，并且冶炼项目对本案判决没有实质性影响。综上，请求二审法院驳回上诉，维持原判。
徐正英等人向一审法院起诉请求：要求张家港市广大机械锻造有限公司立即停止排放红、黄、黑、青多种浓烟和有毒气体，停止扰民的振动噪声。诉讼费用由张家港市广大机械锻造有限公司承担。事实和理由：张家港市广大机械锻造有限公司（原广大钢铁）自2003年开始，超出经营范围，在没有批准的情况下进行非法冶炼生产。生产中，含有金属的粉尘滚滚，红、黄、黑、青多种浓烟肆起，噪声振动不断，空气中刺鼻有毒气体弥漫，夜间偷排，对居住在周围的百姓造成了极大的伤害，危及百姓生命财产安全。
原审法院经审理查明：本案徐正英等人系居住在张家港市广大机械锻造有限公司周边张家港市凤凰镇安庆村、西参村的村民。张家港市广大机械锻造有限公司于2006年7月17日登记开业，汉族，住所地张家港市凤凰镇安庆村。因徐正英等人认为张家港市广大机械锻造有限公司只有锻造项目，没有废钢冶炼项目，生产中产生的金属粉尘、有毒气体和噪声振动，对徐正英等人造成影响，特别是从2013年至2015年期间影响最大，持续到现在，对居住在周围的百姓造成了极大的伤害，危及百姓生命财产安全，为此提起诉讼，要求停止侵害。
审理中，张家港市广大机械锻造有限公司因涉嫌相关环境违法行为被张家港市环境保护局依法查处。2015年11月20日，张家港市环境保护局对张家港市广大机械锻造有限公司作出行政处罚决定，责令张家港市广大机械锻造有限公司“建设机械铸造用钢锭、大型风电、铁路机车等重型机械锻造精加工项目及新增的80吨精炼炉立即停止生产”。因该处罚决定内容，与徐正英等人主张的诉讼请求有关联，责令停止生产的设施即为徐正英等人认为产生金属粉尘、有毒气体和噪声振动的设施。因该行政处罚决定当时尚未生效，故原审法院于2016年1月18日依法裁定中止本案诉讼。之后，原审法院多次与张家港市环境保护局联系，查询上述行政处罚决定书生效情况及该处罚决定执行情况。2016年6月29日，张家港市环境保护局回函原审法院称，目前企业新增精炼炉已取得其批复，项目环保“三同时”验收监测已完成，正在编制“三同时”验收报告。2016年8月15日，原审法院向张家港市环境保护局调取了相关审核材料，包括上述项目的审批意见、主要设备清单及验收意见。材料反映张家港市广大机械锻造有限公司建设机械铸造用钢锭、大型风电、铁路机车等重型机械锻造精加工项目，已于2016年7月份通过了环保验收。据此，原审法院于2016年8月16日恢复本案诉讼。
庭审中，徐正英等人向原审法院提供了朱国防向张家港市环境保护局申请公开张家港市广大机械锻造有限公司2006年11月建设机械铸造用钢锭、大型风电、铁路机车等重型机械锻造精加工项目环评报告和验收报告，以及2007年7月年产3万吨钢锭锻造及1千吨机械产品新建项目环评报告和验收报告的答复告知书，据此认为，张家港市广大机械锻造有限公司没有废钢铁加工项目。张家港市广大机械锻造有限公司则认为，张家港市广大机械锻造有限公司建设项目本身不是废钢铁冶炼项目，2016年7月，张家港市广大机械锻造有限公司建设机械铸造用钢锭、大型风电、铁路机车等重型机械锻造精加工项目，已经通过了环保验收，而2007年7月年产3万吨钢锭锻造及1千吨机械产品新建项目通过了环评，但没有上马投产。同时，本案因涉及废气、噪声等污染物排放是否超标，需要有初步证据进行判断。为此，徐正英等人当庭提出申请，要求对张家港市广大机械锻造有限公司工业废气、粉尘、噪声污染物排放是否超标进行鉴定。庭审后，原审法院在委托鉴定过程中，徐正英等人又撤回了鉴定申请。
原审法院认为：本案系环境污染责任纠纷。环境污染侵权责任的构成要件包括：环境污染行为、环境污染损害事实及污染环境的行为与损害事实之间具有因果关系。《最高人民法院关于审理环境侵权责任纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定，人民法院根据被侵权人的诉讼请求以及具体案情，合理判定污染者承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。本条对关于被侵权人可以请求污染者承担的侵权责任方式作了规定。其中，停止侵害，是指正在进行的环境侵权行为对他人人身、财产或者社会公共利益造成了现实的损害或足以危及他人人身财产安全，受害人得依法请求行为人停止其侵害行为。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，徐正英等人主张要求张家港市广大机械锻造有限公司停止侵害的污染行为有多种，包括工业废气、粉尘、噪声污染等，徐正英等人虽然提供了部分照片、录像等资料，但未能举证证明是否对其造成损害。同时，对于环境噪声污染责任的认定，《环境噪声污染防治法》明确将是否超标排放作为噪声侵权的责任构成要件。审理中，徐正英等人当庭提出申请，要求对张家港市广大机械锻造有限公司工业废气、粉尘、噪声等污染物排放是否超标进行鉴定，但之后徐正英等人又撤回了鉴定申请。因此，根据徐正英等人所提供的证据，不能证明张家港市广大机械锻造有限公司环境污染行为及徐正英等人环境污染损害事实的存在，徐正英等人要求张家港市广大机械锻造有限公司停止侵害的主张不能成立。
综上所述，徐正英等人要求张家港市广大机械锻造有限公司停止侵害，因其未能提供初步证据证明张家港市广大机械锻造有限公司环境污染行为的存在及徐正英等人环境污染损害事实的存在，故其诉讼请求，原审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决驳回徐正英等168人的诉讼请求。一审案件受理费人民币80元，由徐正英等168人负担。
二审经审理查明的事实与原审判决查明的事实一致，予以确认。
本院认为：停止侵害是指当侵权人在实施侵权行为时，被侵权人可以依法请求侵权人停止侵权行为。停止侵害的功能主要在于及时制止侵权行为，防止损害的扩大。它主要适用于正在进行或者持续过程中的侵权行为，对于尚未实施或已经实施完毕的侵权行为则不能适用。《中华人民共和国环境保护法》第四十条规定，建设项目中防治污染的设施，应当与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。防治污染的设施应当符合经批准的环境影响评价文件的要求，不得擅自拆除或者闲置。本案中，张家港市广大机械锻造有限公司未办理竣工环保“三同时”验收手续，主体工程擅自正式投入生产，其生产排污行为违反国家关于建设项目环保设施“三同时”的强制性法律规定，应直接推定张家港市广大机械锻造有限公司存在侵权行为。原审法院认为上诉人未提供初步证据证明被上诉人环境污染行为的说理不甚妥当，本院在此予以纠正。然而，根据张家港市环境保护局出具的函件及验收报告，截止2016年6月29日，张家港市广大机械锻造有限公司新增精炼炉已经获得张家港市环境保护局的批复；建设机械铸造用钢锭、大型风电、铁路机车等重型机械锻造精加工项目的环保设施（措施）已经基本按照环境影响报告书的要求建成，各项污染物排放能够达到国家规定的排放标准。并且徐正英等人在原审中申请对张家港市广大机械锻造有限公司污染物排放是否超标进行司法鉴定，后又撤回了鉴定申请，故无法查实张家港市广大机械锻造有限公司在通过环保验收后的实际生产排污是否符合国家规定的排放标准，对此应当由徐正英等人应当承担不利的法律后果。另，徐正英等人亦未提供自身现实损害的相关证据，无法证明即使张家港市广大机械锻造有限公司生产排污符合国家规定的排放标准，但排污行为仍对徐正英等人造成实际损害，该排污行为亦构成侵权行为且侵权行为处于正在进行或者持续过程中。综上，本案中并无充分证据证明张家港市广大机械锻造有限公司的侵权行为在原审宣判前仍处于正在进行或者持续状态中，故徐正英等人要求停止侵害的诉讼请求，本院碍难支持，原审判决驳回徐正英等人的诉讼请求并无不当。上诉人认为被上诉人非法从事废钢铁加工冶炼项目，但未提供证据予以证实，并且张家港市环境保护局作为主管环境保护工作的专业职能机构，在涉案执法检查中对上诉人主张的该违法事实亦未予认定并作出查处，故本院对上诉人该主张不予支持。
综上，上诉人的上诉请求和理由缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费人民币80元，由徐正英等168人负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 潘 亮
审 判 员 孙 莹
代理审判员 姜雨昊
二〇一七年二月七日
书 记 员 陆慧娟
上诉人（原审原告）徐正英等168人名单：
上诉人（原审原告）徐正英，女，1952年1月29日生，居民身份证号码320521195201293927，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组13号。
上诉人（原审原告）徐正芳，男，1945年3月8日生，居民身份证号码320521194503083912，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组11号。
上诉人（原审原告）秦荷娣，女，1948年7月10日生，居民身份证号码32052119480710396X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组11号。
上诉人（原审原告）王玉海，女，1972年6月8日生，居民身份证号码320922197206085446，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组11号。
上诉人（原审原告）徐卫炎，男，1971年2月25日生，居民身份证号码320521197102253910，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组11号。
上诉人（原审原告）徐聪，女，1996年11月27日生，居民身份证号码32058219961127392X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组11号。
上诉人（原审原告）徐正高，男，1948年10月6日生，居民身份证号码320521194810063911，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组16号。
上诉人（原审原告）朱仁妹，女，1948年9月13日生，居民身份证号码320521194809133943，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组16号。
上诉人（原审原告）李镇江，男，1949年10月8日生，居民身份证号码32052119491008391X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组18号。
上诉人（原审原告）陈惠英，女，1953年8月10日生，居民身份证号码320521195308104022，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组18号。
上诉人（原审原告）秦新华，男，1976年11月9日生，居民身份证号码320582197611093938，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
上诉人（原审原告）秦子龙，男，2000年7月12日生，居民身份证号码320582200007123912，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
法定代理人秦新华，男，1976年11月9日生，居民身份证号码320582197611093938，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
法定代理人王海荣，女，1977年1月2日生，居民身份证号码320826197701025643，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
上诉人（原审原告）秦子民，男，2008年11月10日生，居民身份证号码320582200811103939，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
法定代理人秦新华，男，1976年11月9日生，居民身份证号码320582197611093938，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
法定代理人王海荣，女，1977年1月2日生，居民身份证号码320826197701025643，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
上诉人（原审原告）贲志莲，女，1953年12月28日生，居民身份证号码320521195312284003，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
上诉人（原审原告）王海荣，女，1977年1月2日生，居民身份证号码320826197701025643，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组9号。
上诉人（原审原告）徐余刚，男，1962年12月18日生，居民身份证号码320521196212183912，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组1号。
上诉人（原审原告）钱桂珍，女，1963年9月18日生，居民身份证号码320521196309183943，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组1号。
上诉人（原审原告）徐建明，男，1969年11月24日生，居民身份证号码320521196911243910，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
上诉人（原审原告）徐婕，女，2000年2月25日生，居民身份证号码320582200002253929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
法定代理人徐建明，男，1969年11月24日生，居民身份证号码320521196911243910，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
法定代理人乐敏，女，1974年8月5日生，居民身份证号码320919197408053962，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
上诉人（原审原告）乐敏，女，1974年8月5日生，居民身份证号码320919197408053962，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
上诉人（原审原告）徐阿囡，男，1938年11月1日生，居民身份证号码320521193911013938，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
上诉人（原审原告）骆凤珍，女，1939年10月24日生，居民身份证号码320521193910243923，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组6号。
上诉人（原审原告）徐建良，男，1957年10月2日生，居民身份证号码320521195710023933，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组5号。
上诉人（原审原告）姚银娣，女，1960年5月13日生，居民身份证号码320521196005133947，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组5号。
上诉人（原审原告）徐春云，女，1979年2月25日生，居民身份证号码32058219790225392X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组20号。
上诉人（原审原告）徐铃薇，女，2014年5月12日生，居民身份证号码320582201405120025，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组20号。
法定代理人徐春云，女，1979年2月25日生，居民身份证号码32058219790225392X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组20号。
法定代理人陆武，男，1978年9月30日生，居民身份证号码320582197809303953，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第十四组9号。
上诉人（原审原告）徐掌生，男，1951年11月8日生，居民身份证号码320521195111083934，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组20号。
上诉人（原审原告）徐祥英，女，1952年5月24日生，居民身份证号码320521195205243927，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组20号。
上诉人（原审原告）樊文花，女，1964年4月28日生，居民身份证号码320521196404283926，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组21号。
上诉人（原审原告）徐舟，男，1986年8月12日生，居民身份证号码320582198608123918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组21号。
上诉人（原审原告）徐正芳，男，1950年12月8日生，居民身份证号码320521195012083912，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组19号。
上诉人（原审原告）肖巧英，女，1952年4月3日生，居民身份证号码320521195204033928，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组19号。
上诉人（原审原告）肖仁妹，女，1929年8月8日生，居民身份证号码320521192908083946，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组19号。
上诉人（原审原告）徐兴保，男，1939年11月10日生，居民身份证号码320521193911103914，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组10号。
上诉人（原审原告）肖祥妹，女，1946年4月13日生，居民身份证号码320521194604133923，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组10号。
上诉人（原审原告）徐杏英，女，1969年3月10日生，居民身份证号码320521196903103969，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组10号。
上诉人（原审原告）徐凯成，男，1994年1月28日生，居民身份证号码320582199401283919，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组10号。
上诉人（原审原告）徐浩，男，1995年12月12日生，居民身份证号码320582199512123918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组12号。
上诉人（原审原告）徐永法，男，1935年8月11日生，居民身份证号码32052119350811391X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组8号。
上诉人（原审原告）王玉英，女，1937年8月11日生，居民身份证号码320521193708113922，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组8号。
上诉人（原审原告）徐梅娣，女，1959年3月3日生，居民身份证号码320521195903033927，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组8号。
上诉人（原审原告）徐雯宙，女，2008年12月30日生，居民身份证号码320582200812303924，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组8号。
法定代理人徐乾丰，男，1982年8月21日生，居民身份证号码320582198208213914，汉族，住张家港市凤凰镇西张李庄村12组。
法定代理人宋晓芳，女，1982年7月18日生，居民身份证号码320703198207180546，汉族，住张家港市凤凰镇西张安庄村4组。
上诉人（原审原告）徐雪宇，男，2008年12月30日生，居民身份证号码320582200812303916，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组8号。
法定代理人徐乾丰，男，1982年8月21日生，居民身份证号码320582198208213914，汉族，住张家港市凤凰镇西张李庄村12组。
法定代理人宋晓芳，女，1982年7月18日生，居民身份证号码320703198207180546，汉族，住张家港市凤凰镇西张安庄村4组。
上诉人（原审原告）张惠华，女，1954年9月4日生，居民身份证号码320521195409043927，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组2号。
上诉人（原审原告）徐建国，男，1971年4月9日生，居民身份证号码320521197104093914，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第二十九组15号。
上诉人（原审原告）黄正东，男，1958年10月16日生，居民身份证号码320521195810163917，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组21号。
上诉人（原审原告）王小妹，女，1946年4月13日生，居民身份证号码320521195810103949，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组21号。
上诉人（原审原告）黄文龙，男，1983年12月24日生，居民身份证号码320582198312243910，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组21号。
上诉人（原审原告）胡霞，女，1985年12月4日生，居民身份证号码342901198512045328，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组21号。
上诉人（原审原告）黄凤霞，女，1967年6月25日生，居民身份证号码320521196706253941，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组23号。
上诉人（原审原告）黄掌生，男，1945年10月1日生，居民身份证号码320521194510013939，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组23号。
上诉人（原审原告）黄科，男，1988年4月11日生，居民身份证号码32058219880411391X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组23号。
上诉人（原审原告）陆玉英，女，1944年11月25日生，居民身份证号码320521194411253945，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组23号。
上诉人（原审原告）沈国新，男，1964年9月11日生，居民身份证号码320521196409113918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组23号。
上诉人（原审原告）王杏妹，女，1945年2月1日生，居民身份证号码320521194502013947，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组22号。
上诉人（原审原告）黄正华，男，1949年9月23日生，居民身份证号码320521194909233917，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组20号。
上诉人（原审原告）何金财，男，1934年1月19日生，居民身份证号码320521193401193913，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组30号。
上诉人（原审原告）谢掌娣，女，1944年2月2日生，居民身份证号码320521194402023929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组30号。
上诉人（原审原告）何新春，男，1968年2月19日生，居民身份证号码320521196802193918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组28号。
上诉人（原审原告）徐娟，女，1967年3月12日生，居民身份证号码320521196703123340，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组28号。
上诉人（原审原告）杨尤娣，女，1947年5月1日生，居民身份证号码32052119470501398X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组29号。
上诉人（原审原告）何掌林，男，1945年7月12日生，居民身份证号码320521194507123918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组29号。
上诉人（原审原告）潘菊芬，女，1954年5月15日生，居民身份证号码320582195405153929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组24号。
上诉人（原审原告）黄凤良，男，1945年8月29日生，居民身份证号码320521194508293935，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组25号。
上诉人（原审原告）李雪芬，女，1948年11月25日生，居民身份证号码320521194811253928，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组25号。
上诉人（原审原告）黄利忠，男，1970年12月10日生，居民身份证号码320521197012103935，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组25号。
上诉人（原审原告）李秀芬，女，1969年5月22日生，居民身份证号码320521196905223323，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组25号。
上诉人（原审原告）徐有旺，男，1966年5月22日生，居民身份证号码362324196605221219，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组15号。
上诉人（原审原告）庞懿婷，女，1993年5月28日生，居民身份证号码320582199305283927，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组15号。
上诉人（原审原告）张梅芬，女，1968年4月13日生，居民身份证号码32052119680413302X，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组15号。
上诉人（原审原告）赵桂娣，女，1942年11月15日生，居民身份证号码320521194211153923，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组15号。
上诉人（原审原告）骆彩珍，女，1950年10月29日生，居民身份证号码320521195010293924，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）肖玉峰，男，1972年3月13日生，居民身份证号码320521197203133934，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）肖英杰，女，1998年8月20日生，居民身份证号码320582199808203925，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
法定代理人肖玉峰，男，1972年3月13日生，居民身份证号码320521197203133934，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
法定代理人郭春梅，女，1974年4月4日生，居民身份证号码321084197404045526，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）肖刚，男，2006年2月5日生，居民身份证号码320582200602053912，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
法定代理人肖玉峰，男，1972年3月13日生，居民身份证号码320521197203133934，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
法定代理人郭春梅，女，1974年4月4日生，居民身份证号码321084197404045526，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）郭春梅，女，1974年4月4日生，居民身份证号码321084197404045526，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）肖正石，男，1946年8月2日生，居民身份证号码320521194608023932，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组16号。
上诉人（原审原告）蒲华明，男，1978年10月24日生，居民身份证号码513030197810242216，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组8号。
上诉人（原审原告）虞春芳，女，1984年12月9日生，居民身份证号码320582198412093921，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组8号。
上诉人（原审原告）虞永良，男，1958年11月22日生，居民身份证号码320521195811223918，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组8号。
上诉人（原审原告）徐秋英，女，1962年7月18日生，居民身份证号码320521196207183926，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组8号。
上诉人（原审原告）骆耀平，男，1965年4月10日生，居民身份证号码320521196504103910，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组4号。
上诉人（原审原告）姜惠珍，女，1968年5月1日生，居民身份证号码320521196805013329，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组4号。
上诉人（原审原告）徐仁妹，女，1927年10月5日生，居民身份证号码320521271005394，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组4号。
上诉人（原审原告）骆富根，男，1920年5月4日生，居民身份证号码320521192005043919，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组4号。
上诉人（原审原告）骆锦达，男，1954年10月19日生，居民身份证号码320521195410193930，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组3号。
上诉人（原审原告）郭祥梅，女，1973年10月3日生，居民身份证号码320830197310033421，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组3号。
上诉人（原审原告）骆伟杰，男，2000年10月13日生，居民身份证号码320582200010133919，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组3号。
法定代理人郭祥梅，女，1973年10月3日生，居民身份证号码320830197310033421，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组3号。
上诉人（原审原告）虞永祥，男，1946年10月17日生，居民身份证号码320521194610173913，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组9号。
上诉人（原审原告）魏正英，女，1945年4月8日生，居民身份证号码320521194504083981，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组9号。
上诉人（原审原告）孙堂学，男，1964年6月14日生，居民身份证号码412822196406144811，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组9号。
上诉人（原审原告）虞维新，女，1969年5月30日生，居民身份证号码320521196905303948，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组9号。
上诉人（原审原告）谢茂周，女，1961年7月18日生，居民身份证号码320521196107183929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组2号。
上诉人（原审原告）许宸鸣，女，1990年9月4日生，居民身份证号码320582199009043929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组37号。
上诉人（原审原告）陈玉英，女，1944年3月16日生，居民身份证号码320521194403163923，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组37号。
上诉人（原审原告）徐妙峰，男，1945年7月10日生，居民身份证号码320521194507103976，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组38号。
上诉人（原审原告）陈玉琴，女，1934年12月12日生，居民身份证号码320521193412123929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）朱国防，男，1965年2月14日生，居民身份证号码320521196502143935，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）王云，女，1964年8月22日生，居民身份证号码320521196408223920，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）朱文斌，男，1987年12月27日生，居民身份证号码320582198712273916，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）曹梦甜，女，1988年6月8日生，居民身份证号码320582198806083929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）朱茗泽，男，2014年10月17日生，居民身份证号码320582201410170035，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
法定代理人朱文斌，男，1987年12月27日生，居民身份证号码320582198712273916，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
法定代理人曹梦甜，女，1988年6月8日生，居民身份证号码320582198806083929，汉族，住张家港市凤凰镇西参村第三十组1号。
上诉人（原审原告）屠炳兴，男，1945年7月24日生，居民身份证号码32052119450724391X，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组9号。
上诉人（原审原告）姚掌娣，女，1948年9月17日生，居民身份证号码320521194809173929，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组9号。
上诉人（原审原告）屠惠新，男，1954年7月12日生，居民身份证号码320521195407123958，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
上诉人（原审原告）潘建芬，女，1956年10月15日生，居民身份证号码320521195610153925，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
上诉人（原审原告）屠文华，女，1981年6月19日生，居民身份证号码320582198106193924，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
上诉人（原审原告）张洪波，男，1979年6月9日生，居民身份证号码513723197906092712，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
上诉人（原审原告）屠静懿，女，2004年1月25日生，居民身份证号码320582200401253926，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号
法定代理人屠文华，女，1981年6月19日生，居民身份证号码320582198106193924，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
法定代理人张洪波，男，1979年6月9日生，居民身份证号码513723197906092712，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组3号。
上诉人（原审原告）屠仁兴，男，1958年12月10日生，居民身份证号码320521195812103918，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
上诉人（原审原告）陈锡月，女，1962年10月15日生，居民身份证号码320521196210153920，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
上诉人（原审原告）屠建科，男，1985年4月13日生，居民身份证号码320582198504133935，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
上诉人（原审原告）李婷婷，女，1988年2月7日生，居民身份证号码320826198802076225，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
上诉人（原审原告）屠雨欣，女，2008年12月3日生，居民身份证号码320582200812033928，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
法定代理人屠建科，男，1985年4月13日生，居民身份证号码320582198504133935，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
法定代理人李婷婷，女，1988年2月7日生，居民身份证号码320826198802076225，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组8号。
上诉人（原审原告）屠二仁，男，1949年3月13日生，居民身份证号码320582194903133918，汉族，住张家港市凤凰镇安庆村第一组15号。
上诉人（原审原告）王琴芬，女，1954年10月11日生，居民身份证号码320521195410113945，汉族，住张家港市凤','2018-10-03
23:01:01',0,'web',NULL),(38903454,'291b8f38-27a1-4037-b6f5-9ba15151d9ce','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：52次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"文书ID\":\"291b8f38-27a1-4037-b6f5-9ba15151d9ce\",\"案件名称\":\"孙广英、延朝俊与莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书\",\"案号\":\"（2014）莘民一初字第2792号\",\"审判程序\":\"一审\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1446087890000)\\\/\",\"案件类型\":\"2\",\"补正文书\":\"2\",\"法院名称\":\"莘县人民法院\",\"法院ID\":\"1646\",\"法院省份\":\"山东\",\"法院地市\":\"聊城市\",\"法院区县\":\"莘县\",\"法院区域\":\"东中部\",\"文书类型\":null,\"文书全文类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null,\"不公开理由\":null,\"DocContent\":\"\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"诉讼记录段原文\":\"原告孙广英、延朝俊与被告莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告委托代理人路璐、曹国瑞到庭参加诉讼，被告莘县俎店镇西延营村民委员会经本院依法传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"判决结果段原文\":\"\",\"附加原文\":null,\"文本尾部原文\":\"\"});$(document).attr(\"title\",\"孙广英、延朝俊与莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书\");$(\"#tdSource\").html(\"孙广英、延朝俊与莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
（2014）莘民一初字第2792号\");$(\"#hidDocID\").val(\"291b8f38-27a1-4037-b6f5-9ba15151d9ce\");$(\"#hidCaseName\").val(\"孙广英、延朝俊与莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2014）莘民一初字第2792号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"莘县人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"1646\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"莘县人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"生命权、健康权、身体权纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{
name: \"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2015-08-06\" },{ name: \"当事人\",
key: \"appellor\", value: \"孙广英,延朝俊,莘县俎店镇西延营村民委员会\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国侵权责任法》\',Items:[{法条名称:\'第六条第一款\',法条内容:\' 第六条
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。[ly]
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。[ly]\'},{法条名称:\'第十五条第一款\',法条内容:\' 第十五条
承担侵权责任的方式主要有： [ly] （一）停止侵害；[ly] （二）排除妨碍；[ly] （三）消除危险；[ly] （四）返还财产；[ly]
（五）恢复原状；[ly] （六）赔偿损失；[ly] （七）赔礼道歉；[ly] （八）消除影响、恢复名誉。[ly]
以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。[ly]\'},{法条名称:\'第十六条\',法条内容:\' 第十六条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。[ly]\'}]},{法规名称:\'《中华人民共和国婚姻法（2001年）》\',Items:[{法条名称:\'第十八条\',法条内容:\'
第十八条 有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：[ly] （一）一方的婚前财产；[ly]
（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；[ly] （三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；[ly]
（四）一方专用的生活用品；[ly]
（五）其他应当归一方的财产。[ly]\'}]},{法规名称:\'《中华人民共和国继承法》\',Items:[{法条名称:\'第三条\',法条内容:\'
第三条 遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：[ly] （一）公民的收入；[ly] （二）公民的房屋、储蓄和生活用品；[ly]
（三）公民的林木、牲畜和家禽；[ly] （四）公民的文物、图书资料；[ly] （五）法律允许公民所有的生产资料；[ly]
（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；[ly]
（七）公民的其他合法财产。[ly]\'}]},{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》\',Items:[{法条名称:\'第六十四条第一款\',法条内容:\'
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。[ly]
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。[ly]
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。[ly]\'},{法条名称:\'第一百四十四条\',法条内容:\' 第一百四十四条
被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。[ly]\'}]}]};if
($(\"#divTool_Summary\").length > 0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({
data: dirData });}});$(function() {\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"孙广英、延朝俊与莘县俎店镇西延营村民委员会生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2015-10-29\\\\\",\\\\\