贵州省兴义市人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)黔2301刑初37号
公诉机关贵州省兴义市人民检察院。
被告人敖万勇，男，1971年1月25日生于贵州省兴义市，汉族，小学文化，农民，住兴义市，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月5日到公安机关投案，2017年5月6日被刑事拘留，同年5月19日被逮捕。现羁押于安龙县看守所。
贵州省兴义市人民检察院以义检公诉刑诉[2018]36号起诉书指控被告人敖万勇犯故意伤害罪，于2018年1月29日向本院提起公诉。本院适用普通程序，组成合议庭，于2018年3月1日公开开庭审理了本案。贵州省兴义市人民检察院指派检察员杨艳萍、代理检察员杨竹出庭支持公诉，被告人敖万勇到庭参加了诉讼。现已审理终结。
贵州省兴义市人民检察院指控：2017年5月4日23时许，被告人敖万勇在兴义市白碗窑镇大水井村一组家中堂屋内看电视时，被其岳父被害人叶某1无故用木棒殴打。敖万勇遂起身抢夺叶某1手中的木棒，敖万勇将木棒抢丢在地上后，叶某1掏出腰间携带的刀刺向敖万勇，敖万勇与叶某1抢叶某1手中的刀。敖万勇的妻子叶某2在卧室内听见声音后出来看见，遂上前与敖万勇一起抢刀。在敖万勇、叶某2和叶某1抢刀的过程中，敖万勇胸口被叶某1持刀划伤，叶某2手被划伤，后敖万勇抢过刀后将叶某1右胸部杀伤，导致叶某1死亡。经鉴定，叶某1系被他人锐器致伤右前胸至右腋下，导致失血性休克死亡；敖万勇受伤程度不构成轻微伤；叶某2受伤程度构成轻微伤。
案发后，被告人敖万勇主动到白碗窑派出所投案。
上述指控，公诉机关提供物证，书证，证人证言，鉴定意见，被告人供述，勘验、检查、辨认等笔录，被告人供述等证据证实，以被告人敖万勇的行为构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人敖万勇对指控的事实无异议，辩解本人的行为属于误伤,有自首情节。
经审理查明：被告人敖万勇入赘到被害人叶某1家，叶某1对敖万勇心怀不满，时常打敖万勇。2017年5月4日23时许，被告人敖万勇在兴义市白碗窑镇大水井村一组家中堂屋内看电视时，被其岳父被害人叶某1无故用木棒殴打，敖万勇将木棒抢下丢在地上后，叶某1掏出腰间携带的刀刺向敖万勇，敖万勇抢叶某1手中的刀。敖万勇的妻子叶某2在卧室内听见声音后出来见状，遂上前与敖万勇一起抢刀。在抢刀的过程中，敖万勇胸口、叶某2右手被叶某1持刀划伤。敖万勇抢过刀后将叶某1右胸部杀伤，导致叶某1死亡（殁年71周岁）。经鉴定，叶某1系被他人锐器致伤右前胸至右腋下，导致失血性休克死亡；敖万勇受伤程度不构成轻微伤；叶某2受伤程度构成轻微伤。
2017年5月5日，被告人敖万勇主动到白碗窑派出所投案,如实供述自己的罪行。案发后,被害人叶某1的近亲属对被告人敖万勇的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提供，经举证、质证，并查证属实的下列证据证实：
1、①刀1把（黑色刀柄，刀刃宽5ｃｍ）；②牛仔裤1条（蓝色，叶某2所穿）；③拖把1把；④塑料盆1件；⑤白色Ｔ恤1件；⑥毛巾1条。经被告人质证，其称记不清该刀是否是当天杀伤被害人的工具，对其余无异议。经叶某2辩认，该刀是当天杀伤被害人的工具，是公安机关在其家提取的。
2、户籍证明、户口注销证明证实：被告人敖万勇生于1971年1月25日，已达刑事责任年龄；被害人叶某1生于1945年5月20日，系老年人，因非正常死亡已注销户口。
3、到案经过证实：2017年5月5日12时30分，敖万勇主动到兴义市公安局白碗窑派出所投案。
4、血样采集笔录证实：敖万勇投案当天对其采集血液的情况。
5、人身检查笔录证实：2017年5月5日，检查敖万勇发现其胸前区有0.7ｃｍ划伤痕；叶某2右手大鱼际处见2.2ｃｍ划伤痕，右手第1、2掌骨间背侧见5.4ｃｍ×4.3ｃｍ皮肤青紫肿胀，伴少许表皮伤。
6、作案工具刀辨认说明证实:侦查人员将作案工具拿给敖万勇进行辨认，其未能正确辨认出作案工具，有辨认视频附卷。
7、黔西南州人民医院住院疾病诊断书、出院记录、照片证实：2014年10月12日，敖万勇因全身多处烫伤住院治疗。
8、谅解书、请愿书证实:被害人叶某1的近亲属谅解敖万勇、白碗窑镇大水井村委会及大水井村民要求对敖万勇从轻处罚的情况。
9、证人叶某2（系被害人叶某1的长女、被告人敖万勇的妻子）证言：2017年5月4日晚上10点左右，我父亲叶某1回家在家神背后的房间。11点左右，我老公敖万勇也回来了，接着我就听到堂屋（客厅）有打架的声音，我出来时叶某1已从他的房间拿一把刀出来，叶某1骂敖万勇说“今晚上我要把你杀了”。敖万勇用手指着叶某1说“你来嘛”。然后叶某1拿刀杀敖万勇胸口，当时就杀出血了，我站在中间将他们隔开并伸手去抢刀，我的手也被刀划伤了。敖万勇和我同时伸手去抱住叶某1拿刀的右手，此时叶某1左手还拿有一根木棒在打敖万勇。抢刀持续了二三分钟，刀被敖万勇抢到后，敖万勇就顺势将我推开，同时持刀往叶某1身上杀过去，具体杀到哪个部位我当时没有注意，随后我和叶某1就倒在床上了，我只是看见叶某1大臂右边有血流下来，过了四五分钟叶某1就死了。
叶某1一直都看不起敖万勇，恨敖万勇。叶某1曾用辣椒面抹敖万勇眼睛、用热水从敖万勇头上淋下去，导致他全身烫伤。还有几次用带刺的棒子打敖万勇。从结婚到现在，叶某1经常打敖万勇。案发时，敖万勇将刀抢过来之后，叶某1还一直不依不饶的要打敖万勇。事后，我问过敖万勇，当时抢过刀来之后就算叶某1还想打他，他可以跑出去就没有这么多事情了，敖万勇说就是当时气愤，也不是故意要杀叶某1。敖万勇平时对我们家人也很好，所以我也不怪他。
10、证人谭某（系被害人叶某1的妻子）证言：2017年5月4日晚上11点过钟，我接到电话说叶某1拿刀杀我大女婿敖万勇。我急冲冲的赶回家，看见叶某1已经躺在房间里了。叶某2和我说叶某1和敖万勇扭打在一起。叶某1一直都看不起敖万勇，恨敖万勇，经常骂敖万勇。叶某1都是自己一个人整饭吃，不和我们一起吃饭。叶某1脾气暴躁，经常耍无赖，他自己睡在家神后面的房间里，身上随时带有一把刀，刀背呈锯齿形状，还经常说要杀敖万勇。敖万勇来我家上门26年了，对我和叶某1也都很孝敬，我们家的经济来源都是他一个人在外面做工挣来的，寨子里面的人对他的评价都很好，说他脾气好。
11、证人叶某3（系被害人叶某1的三女儿）证言：2017年5月4日晚上11点左右，我大姐叶某2打电话给我讲我爹肚子疼得厉害，叫我们快回来。我和我老公杨某1来回到我家之后就看见我父亲叶某1已经停在堂屋里的木板上，右手手膀处有血。我就问我大姐是怎么回事，叶某2说是因为叶某1拿了一根木棍来打我姐夫敖万勇，打了之后还要拿刀杀敖万勇，就在抢刀的过程中被敖万勇误伤杀死了。敖万勇来我家上门时，我父亲不同意，我父亲一直都恨敖万勇，还经常打敖万勇，他还经常整一把长约10公分的长匕首别在身上，说要把敖万勇杀了。叶某1用辣椒面抹敖万勇眼睛那次刚好被我遇见。敖万勇对我父亲一直都很孝顺，他不仅不和我父亲计较，还照顾我父亲。平时对我大姐很好，对我们全家人都很好，全家人的经济来源就是主要靠他在兴义打工来维持，他在寨子里面也很受人爱戴。我认为敖万勇也不是故意要杀死我父亲的，希望法律能从轻、从宽处理敖万勇。
我父亲死后的第二天早上，按照农村的风俗习惯，人死后要将其生前物品收拾烧毁。经过我们一家人商量同意之后，我和敖万勇就将我父亲生前所用的衣物及一些随身物品收拾之后拉到我们寨子外面的山上叫小冲头（小地名）的地方烧掉了。
12、证人杨某1（系被害人叶某1的三女婿）证言：跟叶某3证言基本一致。
13、证人叶某4（系被害人叶某1的次女）证言：我接到我妹妹叶某3的电话讲我父亲叶某1和我姐夫敖万勇打架出事了，我就赶回去了。我回家后看见叶某1已经死了，被抬在堂屋的木板上。叶某2和我讲，当时是叶某1先用木棒打敖万勇，敖万勇被打后就去抢叶某1手里的木棒，叶某2当时也去劝的，后来叶某1又用刀去杀敖万勇，敖万勇就用一只手去挡，另一只手去抢刀，怎么杀到叶某1的叶某2没有讲清楚。我记得敖万勇和我姐叶某2结婚后，我父亲叶某1就不喜欢敖万勇。大概是2015年的一天，叶某1用开水从敖万勇的头上淋下来。还用过辣椒面撒敖万勇的眼睛，用带刺的木棒将敖万勇打伤。我要求公安机关从轻处理敖万勇。
14、证人曾某1(系被害人叶某1的二女婿)证言：2017年5月4日晚上十点左右，我接到电话说我岳父叶某1被敖万勇打死了。我回家后看见叶某1倒在家神背后的床上，是断气了的。我和组长他们把叶某1从家神背后抬出来放在堂屋里的木板上。我用剪刀把他衣服剪了脱下来时，看见叶某1身上右胸处一个有十公分长的伤口，从叶某1身上脱下来的衣服被叶某3烧了，其他的东西被杨某1拿去丢了。从敖万勇来到叶某1家之后，叶某1就一直恨敖万勇。叶某1和敖万勇两个人是不会坐在一起的。
15、证人唐某1证言:2017年5月4日晚上，我在皮某某家玩，听说叶某1在家拿刀杀他姑爷敖万勇。我到叶某1家后，敖万勇、叶某2、曾某2都在，敖万勇、叶某2手上都有伤，叶某1是躺在他的床上的，身上有好多血，人已经不行了。120救护车来后医生进去看后就说人已经死了。寨邻就帮忙把叶某1从他床上移出来停在堂屋里，把他穿的衣服换成事先准备好的老衣。换衣服时,我看见他的右腋下伤口有两几公分。我和余某、李某1几个在，敖万勇说他把家里安排好后还是去派出所把这件事情讲清楚。他们家庭关系还是和睦的，不知道叶某1为什么就是恨敖万勇，敖万勇多次被他伤害，他们饭都不在一起吃，他这个家全靠敖万勇撑着。两年前有一次叶某1抬一盆开水从敖万勇头上淋下去，还用带刺的棒棒将敖万勇打伤去住院。
16、证人唐某2证言：2017年5月4日晚上十点过，我听说叶某1出事了。我到叶某1家后，是唐某1进去家神背后把叶某1抱出来放在堂屋里安好的木板上。曾某2用剪刀把衣服剪了，把叶某1身上的血擦干净，我、李某2、唐某3、刘某给叶某1穿的衣服，穿衣服时见叶某1右腋下的位置有大约五公分的刀口。听其他人讲叶某1用开水泼敖万勇，后面敖万勇还去医院住院；还有一次叶某1用辣椒面去撒敖万勇的脸、头、背上，还有用棒棒打敖万勇。叶某1这几次打敖万勇，敖万勇都没有还手。他就是恨敖万勇，是为什么原因恨我不知道。
17、证人余某证言:2015年农历9月的一天，一个寨邻捡得一条蛇拿去敖万勇家煮吃，吃完饭在聊天时敖万勇被叶某1用一盆开水从头上淋下去，我们马上把他送到医院治疗，花了三万多元。2012年农历6月份，叶芬秀家搬家，叶某1用拌好的辣椒水洒在敖万勇的眼睛和脸上。十多年前，叶某1在家里面拿一根刺棒棒往敖万勇的背上打，刺都打进肉里了。平时我也给敖万勇讲过叫他注意，因为叶某1随时都把刀带在身上的，怕叶某1伤着他，好多寨邻也跟他讲过这话。我们村民都签字按手印要求对敖万勇从轻处罚。
18、公（司）鉴（法尸）字〔2017〕49号鉴定书、生物物证鉴定书、鉴定意见通知书证实：死者系锐器作用于右前胸至右腋下，造成右腋动脉、腋静脉断裂出血，导致失血性休克死亡；物证尖刀、房间1墙上提取疑似血迹、蓝色牛仔裤、粉红色塑料盆上提取的检材与叶某1血样相同，以上物品检测有叶某1ＤＮ。鉴定结果已经告知被害人家属和被告人。
19、鉴定文书、鉴定意见通知书证实：伤者敖万勇的损伤程度不构成轻微伤，伤者叶某2的损伤程度评定为轻微伤。鉴定意见已告知敖万勇、叶某2。
20、现场勘验检查工作记录、提取痕迹物证登记表、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片证实：案发现场位于兴义市白碗窑镇大水井村一组敖万勇家，中心现场位于客厅及房间1内，并从客厅沙发下找到一把带血的尖刀，在房间1的墙上发现1滴疑似血迹，因叶某1家人将其生前所穿衣物及用品烧毁，勘验时仅在房间3内发现带血衣物。
21、现场辨认笔录、辨认照片证实:敖万勇辨认与叶某1发生争执的地方是兴义市白碗窑大水井村一组9号敖万勇家中客厅；杀害叶某1并将作案工具丢弃的地方在紧挨家神背后一间房内；与叶某3烧毁叶某1衣物的地点在兴义市白碗窑大水井村一组小冲头（小地名）一小路边；叶某3辨认烧毁叶某1生前衣物的地点与敖万勇辨认地点一致。
22、辨认笔录、辨认照片证实：敖万勇、叶某2分别对提取的牛仔裤进行辨认，敖万勇无法辨认出案发当晚叶某2所穿的牛仔；叶某2辨认出自己案发当晚所穿的裤子。
23、光盘11张（包括敖万勇的讯问视频；敖万勇辨认刀、辨认现场的视频；叶某2辨认刀的视频）证实：公安机关侦查程序合法。
24、被告人敖万勇供述：2017年5月4日晚上10点半左右，我从皮某某家回来在堂屋里坐起看电视，我老丈人叶某1就用木棒边打我的头部边讲：“我打死你”。我站起来去抢叶某1手里的木棒，到了叶某1住的家神背后的房间，我抢得木棒后就把木棒扔在房间里了，这时叶某1就从腰部抽出一把匕首朝我胸口抵过来。我老婆叶某2就来拉劝，叶某2和我拉着叶某1拿刀的那只手，我把叶某1拿刀的手扭过去后，我右手抢得刀后，就顺手朝着叶某1的胸口处杀了一刀，当时我与叶某1是面对面地站着，我用刀杀叶某1的时候，是从上往下斜着往叶某1胸口部位杀的，杀的左边还是右边我记不清楚了，这刀杀得有点深，刀刃差不多都杀进去了。我杀了这刀后，叶某1胸口处就流了很多血，我就把刀拔出来扔在地板上。我看见叶某1眼睛就开始往上翻了，慢慢的叶某1就不在动了，过了几分钟叶某1就死了。
我和叶某2在结婚前，叶某1就不同意我和叶某2在一起，结婚后叶某1更是看我不顺眼，这20多年来叶某1用开水烫过我，还用辣椒面撒我，处处为难我。当时我看见叶某1要拿刀杀我，我寒心了就把刀抢过来杀了他一刀，并不是想要把他杀死。
本院认为，被告人敖万勇故意伤害他人身体致人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人敖万勇犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。案发后，被告人敖万勇自动到公安机关投案，归案后如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。本案的发生被害人有严重过错，且案发后被告人敖万勇取得被害人近亲属的谅解，可酌情从轻处罚。综合以上量刑情节，决定对被告人敖万勇减轻处罚。敖万勇辩解其有自首情节的理由成立，予以采纳。被告人敖万勇辩解其行为系误伤。经查，证人叶某2的证言和被告人第二、三、四次供述均供述是被告人夺下被害人手中的刀后，再刺向被害人，该行为系被告人主动为之，并非误伤，被告人的辩解不予采纳。公诉机关建议对被告人敖万勇在有期徒刑七年以上九年以下量刑的量刑意见适当，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款、第六十三条第一款,第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人敖万勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月5日起至2024年5月4日止。）
二、随案移送作案工具黑色刀柄的刀一把，牛仔裤一条、拖把一把、塑料盆一个、白色Ｔ恤一件、毛巾一条没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓国琴
人民陪审员 谢统文
人民陪审员 刘建英
二〇一八年三月二十二日
书 记 员 徐盛江