河北省张家口市桥东区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2017)冀0702刑初48号
公诉机关张家口市桥东区人民检察院。
附带民事诉讼原告人肖某，女，1964年4月6日出生，汉族，农民，现住张家口市桥东区。
被告人丁某某，男，1957年1月15日出生于张家口市崇礼区，汉族，小学文化，无业，捕前住张家口市崇礼区。1987年因盗窃、流氓被劳动教养三年；1990年9月因盗窃被治安罚款五十元；1992年因盗窃被治安拘留十五日；1993年4月11日因盗窃被劳动教养三年；1994年5月18日因犯故意伤害罪被河北省崇礼县人民法院判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利三年，2005年1月9日刑满释放；2012年3月20日因盗窃被张家口市公安局桥东分局行政拘留十五日；2013年4月28日因犯盗窃罪被张家口市经开区人民法院判处拘役五个月，并处罚金1200元；2015年4月20日因盗窃被张家口市公安局桥东分局行政拘留十五日。2015年7月5日因涉嫌犯盗窃罪、抢劫罪被张家口市公安局桥东分局刑事拘留，并于同日变更强制措施为取保候审，取保候审期间于2016年6月16日因再次实施抢劫被张家口市公安局桥东分局刑事拘留，同年6月29日经张家口市桥东区人民检察院批准，被张家口市公安局桥东分局执行逮捕。现羁押于张家口市看守所。
辩护人魏建鑫，河北震河律师事务所律师。
张家口市桥东区人民检察院以张东检公诉刑诉（2017）33号起诉书指控被告人丁某某犯盗窃罪，于2017年2月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张家口市桥东区人民检察院指派检察员闫鑫出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人肖某，被告人丁某某及其辩护人魏建鑫到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
一、盗窃罪
2015年7月5日7时许，被告人丁某某窜至张家口市桥东区建国路“建国路大市场”附近早市，将被害人赵某放在挎包外层的华为3X手机盗走，经鉴定该手机价值人民币522元，后公安人员将手机发还被害人。
二、抢劫罪
1、2015年7月5日7时40分左右，被告人丁某某在张家口市桥东区二五一医院对面早市对被害人苑某实施盗窃行为，后将前来制止的群众高某、刘某、任某1捅伤，经鉴定高某的伤情为轻伤二级，刘某、任某1二人的伤情均为轻微伤。
2、2016年6月15日8时许，被告人丁某某再次窜至张家口市桥东区建国路二五一医院对面早市对被害人肖某行窃，被肖某发现后，为逃跑将肖某扎伤，经鉴定，被害人肖某的伤情构成轻微伤。
公诉机关就上述指控提供了受案登记表，立案决定书，被告人丁某某的供述，被害人赵某、苑某、肖某的陈述，证人刘某、高某、任某1、向某的证言，物证折叠刀和刀片，辨认笔录，现场勘验笔录，赵某被盗手机的价格认定结论书、刘某、高某、任某1伤情鉴定意见书、血迹DNA鉴定书，扣押清单、发还清单，被告人丁某某对犯罪现场的指认笔录及照片，被告人丁某某的到案经过，被告人丁某某的户籍信息等证据。公诉机关认为，被告人丁某某以非法占有为目的，在公共场所扒窃他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任；被告人丁某某实施盗窃行为被发现后，为抗拒抓捕，当场使用暴力致他人轻微伤以上后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条之规定，应以抢劫罪追究其刑事责任，诉请法院依法判处。
附带民事诉讼原告人肖某诉称，其在二五一医院对面的早市上买菜期间被被告人持械扎伤致轻微伤，要求被告人返还盗窃的现金800元，耳环一枚1200元。另赔偿肖某医药费4300元、陪床费13000元，营养费4000元、误工费6000元，后续治疗费30000元。以上共计人民币59300元。
被告人丁某某自愿认罪，请求法院从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人的诉求，表示对肖某身体造成的伤害上愿意在合理合法范围内进行赔偿，但是现在没有能力，待刑罚执行完毕后其会挣钱赔偿。对其主张赔偿其耳环1200元以及退还其800元的请求不认可，因为其盗窃行为未得手，未盗取被害人任何财物。
辩护人辩称：1.被告人盗窃被害人赵某手机一部，经鉴定价值522元，其盗窃的数额不大，不构成盗窃罪。2.被告人所犯抢劫罪是盗窃转化抢劫，其无抢劫的故意且社会危害性及危害后果均小于普通抢劫罪，量刑时应从轻处罚。3.被告人到案后认罪态度好，有悔罪表现，应从轻予以处罚。庭审中辩护人向法庭提交如下证据：1.张家口仁爱医院出具的诊断证明一份，拟证明被告人丁某某在2015年7月5日实施盗窃行为被发现后遭到殴打，在其人身伤害受到威胁时才将高某、任某1、刘某捅伤；2.残疾证一份，拟证明丁某某系残疾人士，请求法院在量刑时酌情予以考虑。公诉机关对上述证据的真实性、合法性无异议，但对其与本案的关联性不予认可，对其证明目的不予认可。本院对上述证据的真实性予以认定。
经审理查明：
一、盗窃罪
2015年7月5日7时许，被告人丁某某窜至张家口市桥东区建国路解放军第二五一医院对面的“建国路大市场”附近早市，趁被害人赵某购物不备之机，将赵某放在挎包外层的白色华为3X手机盗走。盗窃后被告人丁某某流窜于该早市其他地点欲意继续实施其他盗窃行为。经张家口市物价局价格认证中心鉴定该手机价值人民币522元，后公安人员将手机追回并发还被害人赵某。
二、抢劫罪
1、2015年7月5日被告人丁某某在张家口市桥东区建国路解放军第二五一医院对面的“建国路大市场”附近早市对被害人赵某实施完盗窃行为后继续在该市场内流窜。于7时40分左右，被告人丁某某看到被害人苑某正在购买布料并随身携带一塑料小挎包，遂生盗意，便伺机靠近实施盗窃行为。在实施盗窃过程中被发现，便有群众前来制止。被告人丁某某用随身携带的刀具将前来制止的群众高某、刘某、任某1捅伤。经张家口市物证鉴定所鉴定高某左上臂、左手及左胸外侧裂创均属锐性创，伤情为轻伤二级；刘某左胸外侧裂创属锐性伤，裂创致左侧第八肋骨骨折，伤情构成轻微伤；任某1左肩部、左肘部裂创均属锐性伤，伤情均为轻微伤。经本案主办人与高某、刘某、任某1联系，其均表示对受到的伤害放弃提出附带民事诉讼权利。
2、2016年6月15日8时许，被告人丁某某再次窜至张家口市桥东区建国路二五一医院对面的“建国路大市场”附近的早市，趁被害人肖某买菜不备之机遂上前拉开其随身携带的黑色挎包拉链，欲实施盗窃行为。在盗窃过程中被肖某发现，为逃跑丁某某持械将肖某扎伤后逃离现场。经张家口市物证鉴定所鉴定，被害人肖某左前臂裂创属锐性伤，伤情构成轻微伤。
上述事实，被告人丁某某在庭审中均无异议，且有公诉机关提交并经开庭质证的受案登记表，立案决定书，被告人丁某某的供述，被害人赵某、苑某、肖某的陈述，证人刘某、高某、任某1、向某的证言，物证折叠刀和刀片，辨认笔录，现场勘验笔录，赵某被盗手机的价格认定结论书、刘某、高某、任某1伤情鉴定意见书、血迹DNA鉴定书，扣押清单、发还清单，被告人丁某某对犯罪现场的指认笔录及照片，被告人丁某某的到案经过，被告人丁某某的户籍信息等证据证实，足以认定。
另查明，2016年6月15日被害人肖某在阻止被告人逃跑过程中被被告人丁某某持械扎伤，于同日就医于解放军第二五一医院，花费医疗费981.7元。被害人肖某据此提起附带民事诉讼要求被告人返还盗窃的现金800元，耳环一枚1200元。另赔偿原告医药费4300元、陪床费13000元，营养费4000元、误工费6000元，后续治疗费30000元。以上共计人民币59300元。附带民事诉讼原告人肖某为支持其诉讼请求向法庭提交如下证据：1.解放军第二五一医院门诊收费票据三张，金额共计981.7元；2.怀安县卫生系统乡级医疗机构处方笺四张，金额共计1880元。被告人丁某某对二五一医院的收费票据无异议，但对于四张处方笺不予认可，认为与本案无关联性。本院的认证意见是：对于二五一医院的收费予以认定，对怀安县卫生系统乡级医疗机构处方笺四张因其不为正规医疗费票据发票，且未能证明与本案的关联性，故不予认定。
本院认为，被告人丁某某以非法占有为目的，在公共场所持械扒窃他人财物，其行为构成盗窃罪。被告人丁某某在实施盗窃行为被发现后，为抗拒抓捕，当场使用暴力致他人轻微伤以上后果，其行为构成抢劫罪。公诉机关的指控，事情清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。对于辩护人的辩护意见，本院认为对于盗窃罪的事实虽然被告人盗窃的手机经鉴定价值人民币522元，数额不大，但被告人系在公共场所扒窃且携带凶器行窃，依法已构成盗窃罪；对于抢劫罪被告人丁某某系盗窃转化抢劫，在此过程中丁某某持械将上前制止其的人员伤害至轻伤及轻微伤，可见其犯罪的主观恶性及社会危害性。故对辩护人的前两项辩护意见不予采信。被告人丁某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，庭审中自愿认罪，有悔罪表现，对被告人可予以从轻处罚。被告人丁某某前科次数较多，其多次实施盗窃行为，在受到多次法律处罚后仍屡教不该，系惯犯，量刑时予以考虑。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，其在解放军第二五一医院花费的981.7元医疗费有相应的证据证实，本院予以支持，其他诉讼请求因无相应的证据证实，故不予支持。公诉机关的量刑建议予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十三条、第二百六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、五十三条、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人丁某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元；犯抢劫罪，判处有期徒刑五年零三个月，并处罚金人民币3000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑五年零三个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月16日起至2021年9月15日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人丁某某在本判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人肖某各项损失共计981.7元。
三、作案刀具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王智慧
人民陪审员 侯利英
人民陪审员 郝秀萍
二〇一七年六月二十六日
书 记 员 高军英