＼n广东省佛山市中级人民法院
＼ n 刑 事 裁 定 书
＼n（2014）佛中法刑一终字第189号＼n原公诉机关佛山市南海区人民检察院。＼n上诉人（原审被告人）王亚芝，女，1983年10月29日出生，汉族，大专文化，务工人员，户籍湖南衡阳。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市南海区看守所。＼n上诉人（原审被告人）林庆华，男，1981年8月27日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍广东四会。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n辩护人侯毅婷，广东国慧律师事务所律师。＼n上诉人（原审被告人）乐某某，男，1979年12月23日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍湖北大悟。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n上诉人（原审被告人）李某甲，男，1979年10月13日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍四川绵阳。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人林海科，男，1980年11月25日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍广东汕头。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人艾小华，男，1971年10月24日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍四川邻水。因本案于2013年6月29日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人欧某，女，1986年6月8日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍湖南临澧。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市南海区看守所。＼n原审被告人林某某，男，1983年2月5日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍广东郁南。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人张某甲，男，1984年6月11日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍河南舞阳。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人何某某（别名何某），男，1984年5月2日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍广东清新。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人张某乙，男，1970年8月10日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍重庆市忠县。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人刘某某，男，1974年6月24日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍河南汝州。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n原审被告人李某乙，男，1976年4月5日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍广东乐昌。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2014年3月6日被佛山市南海区人民法院取保候审。＼n原审被告人伍某某，男，1971年1月1日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍广东英德。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2014年3月6日被佛山市南海区人民法院取保候审。＼n原审被告人李某丙，男，1982年7月23日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍湖南安仁。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2014年3月6日被佛山市南海区人民法院取保候审。＼n原审被告人杨某某，女，1968年11月9日出生，汉族，小学文化，务工人员，户籍广西兴安。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2014年3月6日被佛山市南海区人民法院取保候审。＼n原审被告人胡某，女，1989年2月23日出生，汉族，中专文化，务工人员，户籍湖南湘潭。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2014年3月6日被佛山市南海区人民法院取保候审。＼n原审被告人连某某，女，1986年10月21日出生，汉族，初中文化，务工人员，户籍福建宁德。因本案于2013年5月16日被羁押，次日被刑事拘留，同年6月21日被佛山市公安局取保候审。＼n佛山市南海区人民法院审理佛山市南海区人民检察院指控原审被告人林海科、艾小华、王亚芝、欧某犯组织卖淫罪，被告人林庆华、林某某、乐某某、张某甲、李某甲、某某、张某乙、刘某某、杨某某、李某乙、胡某、伍某某、李某丙、连某某犯协助组织卖淫罪，被告人林庆华犯非法持有枪支罪一案，于2014年2月26日作出（2013）佛南法刑初字第3117号刑事判决。原审被告人王亚芝、林庆华、乐某某、李某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。＼n原审判决认定，2010年初，袁某某（另案处理）开始在其经营的佛山市南海区狮山镇某酒店组织妇女卖淫，每日组织卖淫几十次至上百次不等。某酒店下设技师部、客户部、楼面部、保安部、前台部、财务部等部门。被告人林海科从2009年开始到某酒店工作，从2010年开始担任总经理，负责组织卖淫的全面工作，并从2013年4月开始指使肖某某（另案处理）调查、打击其他酒店从事色情服务的情况以提高某酒店营业收入。被告人王亚芝、欧某自2010年2月开始受雇到该酒店技师部分别担任经理和经理助理，负责管理、培训卖淫女和安排卖淫女卖淫，并负责起草组织技师卖淫的相关方案和内部管理文件。被告人艾小华、李某甲、林某某、刘某某、张某乙、乐某某、张某甲、何某某受雇到该酒店任客户部经理，负责招嫖、介绍卖淫服务内容和接待嫖客，其中艾小华于同年10月10日起任客户部主管，负责某酒店客户部的全面工作，并制订技师奖惩制度、营销策略等文件。被告人林庆华自同年开始担任该酒店楼面部主管，负责管理服务员和清洁工，为卖淫活动安排房间、保管和发放卖淫物品、组织人员打扫卫生和端茶倒水等，并接待部分嫖客。被告人李某乙、伍某某、李某丙先后到该酒店保安部工作，负责核实嫖客身份、指挥停车、为卖淫活动提供安全保卫，其中李某乙于同年9月任保安队长。被告人杨某某、胡某、连某某担任前台部的收银员，主要负责收银和为卖淫女发放卖淫酬金等工作。＼n2013年5月16日，公安人员对某酒店检查，抓获林海科等人和正在该处进行卖淫嫖娼的多名男女，在酒店办公楼林海科的办公室搜获疑似枪支3支、冲气罐2支、钢珠1包、现金72885元，在办公楼二楼文秘室搜出公司组织卖淫的文件资料一批，在该酒店旧楼和新楼的收银台共搜出组织卖淫的单据一批和台式电脑8台，在停车场搜获粤yxj某号奥德赛汽车1辆，在办公楼三楼310房林庆华的宿舍搜出疑似枪支1支和疑似散弹枪子弹2发，在林庆华身上搜出三星手机1台和现金9000元，从肖某某处扣押作案手机2台、手机卡2张、密拍器2个，并冻结该酒店银行存款254727.14元。＼n经鉴定，从林海科处扣押的三支疑似枪支中，一支为自制气枪（以气体为动力发射弹丸的非军用枪支），其余两支是仿真枪；从林庆华处起获的一支疑似枪支为自制仿12号猎枪（以火药为动力发射弹丸的非军用枪），起获的两发子弹均为12号猎枪弹（非军用）。＼n另认定，一、某酒店经营卖淫项目，每天接待约三四十名嫖客；卖淫服务分三个价格级别：418元、538元和638元，酒店每天收入一两万元；酒店的卖淫女有30人以上。二、王亚芝曾于2012年6月辞职，2013年3月重新回到某酒店工作；林某某、杨某某于2010年开始到某酒店工作；李某甲于2010年年底开始到某酒店工作；张某乙于2011年11月开始到某酒店工作；乐某某、张某甲、刘某某从2012年开始进入某酒店工作；何某某、胡某从2012年7月开始进某酒店工作；李某乙、伍某某从2010年3月开始到某酒店工作；李某丙于2012年8月开始到某酒店工作；连某某于2013年3月8日开始到某酒店工作。＼n原审法院认为，被告人林海科组织他人卖淫，其行为已构成组织卖淫罪，且属情节严重；被告人艾小华、王亚芝、欧某、林庆华、林某某、乐某某、张某甲、李某甲、何某某、张某乙、刘某某、李某乙、伍某某、李某丙、杨某某、胡某、连某某明知他人组织卖淫，仍然予以协助，其行为均已构成协助组织卖淫罪，且属情节严重；被告人林庆华又违反枪支管理规定，非法持有以火药为动力发射弹丸的非军用枪支一支，其行为已构成非法持有枪支罪。在协助组织卖淫的共同犯罪中，被告人艾小华、王亚芝起主要作用，是主犯，依法按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人欧某、林庆华、林某某、乐某某、张某甲、李某甲、何某某、张某乙、刘某某、李某乙、伍某某、李某丙、杨某某、胡某、连某某起次要作用，是从犯，且归案后如实供述自己的罪行，依法减轻处罚。被告人林海科、艾小华、王亚芝归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。被告人林庆华一人犯数罪，依法实行数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款第（一）项、第三款、第一百二十八条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条、第六十九条、第六十四条以及《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项之规定，作出如下判决：＼n一、被告人林海科犯组织卖淫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币十万元。＼n二、被告人艾小华犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。＼n三、被告人王亚芝犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。＼n四、被告人欧某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三千元。＼n五、被告人林庆华犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三千元；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年六个月。决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币三千元。＼n六、被告人林某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三千元。＼n七、被告人乐某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n八、被告人张某甲犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n九、被告人李某甲犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币三千元。＼n十、被告人何某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n十一、被告人张某乙犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n十二、被告人刘某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n十三、被告人李某乙犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三千元。＼n十四、被告人伍某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二千元。＼n十五、被告人李某丙犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n十六、被告人杨某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三千元。＼n十七、被告人胡某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二千元。＼n十八、被告人连某某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币一千元。＼n十九、起获的作案工具台式电脑8台、违法所得现金72885元，予以没收，上缴国库；起获的以气体为动力发射弹丸的非军用枪支1支、仿真枪2支、以火药为动力发射弹丸的非军用枪1支、12号猎枪弹（非军用）2发、冲气罐2支、钢珠1包，均予以没收并销毁。＼n上诉人王亚芝上诉称：我只是酒店某环节中的部门管理者，所有工作需要服从上司指令，我不是主犯，原审量刑过重。＼n上诉人林庆华上诉及其辩护人辩称：1.林庆华协助组织卖淫不属于情节严重，所起作用较小；2.主观恶性不大，认罪态度好，且系初犯、从犯；3.非法持有枪支的犯罪情节轻微，没有造成社会危害。综上原审量刑过重。＼n上诉人乐某某上诉称：我虽名为客户经理，但实际工作与普通职员无异，原审量刑过重。＼n上诉人李某甲上诉称：1.我虽名为客户经理，但只是一名基层员工，一切工作听从酒店的安排，负责安排嫖客，不属于情节严重；2.我归案后认罪态度好，如实供述自己的罪行，是初犯，从犯。综上原审量刑过重。＼n经审理查明，2010年初，袁某某（另案处理）开始在其经营的佛山市南海区狮山镇某酒店组织妇女卖淫，每日组织卖淫几十次至上百次不等。某酒店下设技师部、客户部、楼面部、保安部、前台部、财务部等部门。被告人林海科从2009年开始到某酒店工作，从2010年开始担任总经理，负责组织卖淫的全面工作，并从2013年4月开始指使肖某某（另案处理）调查、打击其他酒店从事色情服务的情况以提高某酒店营业收入。被告人王亚芝、欧某自2010年2月开始受雇到该酒店技师部分别担任经理和经理助理，负责管理、培训卖淫女和安排卖淫女卖淫，并负责起草组织技师卖淫的相关方案和内部管理文件。被告人艾小华、李某甲、林某某、刘某某、张某乙、乐某某、张某甲、何某某受雇到该酒店任客户部经理，负责招嫖、介绍卖淫服务内容和接待嫖客，其中艾小华于同年10月10日起任客户部主管，负责某酒店客户部的全面工作，并制订技师奖惩制度、营销策略等文件。被告人林庆华自同年开始担任该酒店楼面部主管，负责管理服务员和清洁工，为卖淫活动安排房间、保管和发放卖淫物品、组织人员打扫卫生和端茶倒水等，并接待部分嫖客。被告人李某乙、伍某某、李某丙先后到该酒店保安部工作，负责核实嫖客身份、指挥停车、为卖淫活动提供安全保卫，其中李某乙于同年9月任保安队长。被告人杨某某、胡某、连某某担任前台部的收银员，主要负责收银和为卖淫女发放卖淫酬金等工作。＼n2013年5月16日，公安人员对某酒店检查，抓获林海科等人和正在该处进行卖淫嫖娼的多名男女，在酒店办公楼林海科的办公室搜获疑似枪支3支、冲气罐2支、钢珠1包、现金72885元，在办公楼二楼文秘室搜出公司组织卖淫的文件资料一批，在该酒店旧楼和新楼的收银台共搜出组织卖淫的单据一批和台式电脑8台，在停车场搜获粤yxj某号奥德赛汽车1辆，在办公楼三楼310房林庆华的宿舍搜出疑似枪支1支和疑似散弹枪子弹2发，在林庆华身上搜出三星手机1台和现金9000元，从肖某某处扣押作案手机2台、手机卡2张、密拍器2个，并冻结该酒店银行存款254727.14元。＼n经鉴定，从林海科处扣押的三支疑似枪支中，一支为自制气枪（以气体为动力发射弹丸的非军用枪支），其余两支是仿真枪；从林庆华处起获的一支疑似枪支为自制仿12号猎枪（以火药为动力发射弹丸的非军用枪），起获的两发子弹均为12号猎枪弹（非军用）。＼n另认定，一、某酒店经营卖淫项目，每天接待约三四十名嫖客；卖淫服务分三个价格级别：418元、538元和638元，酒店每天收入一两万元；酒店的卖淫女有30人以上。二、王亚芝曾于2012年6月辞职，2013年3月重新回到某酒店工作；林某某、杨某某于2010年开始到某酒店工作；李某甲于2010年年底开始到某酒店工作；张某乙于2011年11月开始到某酒店工作；乐某某、张某甲、刘某某从2012年开始进入某酒店工作；何某某、胡某从2012年7月开始进某酒店工作；李某乙、伍某某从2010年3月开始到某酒店工作；李某丙于2012年8月开始到某酒店工作；连某某于2013年3月8日开始到某酒店工作。＼n认定上述事实的证据有：上诉人王亚芝、林庆华、乐某某、李某甲及原审被告人林海科、欧某、林某某、张某甲、何某某、张某乙、刘某某、杨某某、李某乙、胡某、连某某、李某丙、伍某某、艾小华的供述及辨认笔录，证人欧某甲、张某、梁某某、贺某某、廖某某、杨某乙、郭某、陈某、招某某、冯某某、王某某、梁某、陈某乙、叶某、李某丁、陈某丙、刘某乙、游某某、刘某乙、肖某某的证言、辨认材料，搜查笔录及照片，扣押决定书、扣押笔录、扣押清单及物品照片，某酒店桑拿上钟单、公司管理制度、服务资料，企业机读档案登记资料，银行帐单，户籍证明及前科证明材料，随案移送清单，抓获经过，枪支、弹药检验报告书，电子物证检验报告等。＼n关于上诉人王亚芝上诉所提，经查王亚芝及其他同案人的供述均一致证实王亚芝的工作是负责管理、培训卖淫女并负责起草组织卖淫相关方案和内部管理文件等。在协助组织卖淫的共同犯罪行为中王亚芝行为积极、主动，是主犯。原审法院根据上诉人的犯罪事实、地位、作用、认罪态度等情节对其量处刑罚适当，上诉人上诉所提据理不足，不予采纳。＼n关于上诉人林庆华及其辩护人、上诉人李某甲认为不属于情节严重，经查，原审被告人林海科、李某乙、杨某某、胡某、连某某等均证实某酒店招募了至少30名以上的卖淫女卖淫，酒店每天收入1万元以上，根据有关法律规定，应认定为情节严重，该意见无法律依据，不予采纳。关于上诉人林庆华及其辩护人所提2，根据有关法律规定，因枪支的杀伤力和破坏力相当大，非法持有枪支属于危害公共安全的犯罪，故成立本罪不要求发生具体危险。非法持有以火药为动力发射枪弹的非军用枪支1支则处三年以下有期徒刑，故上诉人林庆华非法持有枪支的行为不属于情节轻微。该意见无法律依据，不予采纳。所提3，经查，原审法院对上诉人林庆华量刑时已经考虑了其认罪态度、犯罪情节及犯罪地位等，对其量处刑罚适当，该意见无事实与法律依据，不予采纳。＼n关于上诉人乐某某、李某甲上诉所提，经查，上诉人乐某某、李某甲及其他同案供述均证实乐某某、李某甲等客户经理的工作是负责招嫖、介绍卖淫服务内容及接待嫖客，原审法院根据上诉人乐某某、李某甲在犯罪中的地位、作用及认罪态度等对其量处刑罚适当，两上诉人的意见均无事实与法律依据，不予采纳。＼n本院认为，原审被告人林海科组织他人卖淫，其行为已构成组织卖淫罪，且属情节严重；上诉人王亚芝、林庆华、乐某某、李某甲、原审被告人艾小华、欧某、林某某、张某甲、何全、张某乙、刘某某、李某乙、伍某某、李某丙、杨某某、胡某、连某某明知他人组织卖淫，仍然予以协助，其行为均已构成协助组织卖淫罪，且属情节严重；上诉人林庆华又违反枪支管理规定，非法持有以火药为动力发射弹丸的非军用枪支一支，其行为已构成非法持有枪支罪。在协助组织卖淫的共同犯罪中，原审被告人艾小华、上诉人王亚芝起主要作用，是主犯，依法按照其所参与的全部犯罪处罚；上诉人林庆华、乐某某、李某甲、原审被告人欧某、林某某、张某甲、李某甲、何全、张某乙、刘某某、李某乙、伍某某、李某丙、杨某某、胡某、连某某起次要作用，是从犯，且归案后如实供述自己的罪行，依法减轻处罚。上诉人王亚芝、原审被告人林海科、艾小华归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。上诉人林庆华一人犯数罪，依法实行数罪并罚。原审判决认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人王亚芝、林庆华、乐某某、李某甲上诉理由经查均不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：＼n驳回上诉，维持原判。＼n本裁定为终审裁定。＼n审判长周劲＼n代理审判员李寿桥＼n代理审判员达琳＼n二〇一四年六月九日＼n书记员邱汉中＼n附相关法律条文：＼n《中华人民共和国刑事诉讼法》＼n第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：＼n（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；＼n（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；＼n（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。＼n原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。＼n