＼n安阳县人民法院
＼ n 刑 事 判 决 书
＼n（2014）安刑初字第00046号＼n公诉机关安阳县人民检察院。＼n被告人韩某某，男，1991年2月7日出生于河南省获嘉县，汉族。＼n安阳县人民检察院以安县检刑诉（2013）677号起诉书指控被告人韩某某犯诈骗罪一案，于2014年1月13日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安阳县人民检察院指派代理检察员刘卫明出庭支持公诉。被告人韩某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。＼n安阳县人民检察院指控：2012年12月29日至2013年4月17日，被告人韩某某在网络上发布低价出售游戏装备、游戏币的虚假信息，然后冒充交易担保人让刘某、蒋某某等9名被害人向其指定的银行账户上汇款，共计21295元。韩某某收到汇款后不向对方提供游戏装备、游戏币并失去联系。＼n安阳县人民检察院同时提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、扣押决定书、查询帐户明细、证明、户籍信息等证据指控被告人韩某某之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪，提请本院依法惩处。＼n被告人韩某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，希望从轻处罚。＼n经审理查明，被告人韩某某以非法占有为目的，为骗取被害人钱财，从2012年12月29日至2013年4月17日，被告人韩某某通过在网络游戏大话西游2上注册了神话、寒风、皓辰等网上人物名称，谎称有游戏装备予以叫卖，或在网上见有人发帖拟买游戏装备时，其就和卖装备的人联系好价格，叫买装备的人找担保人，买装备的人找好担保人告知韩某某后，韩某某再次冒充担保人，让买装备的人往户名为孙某，开行为工商银行，帐号为：6222021704006255711的帐户上或开户行为中国农业银行，户名为韩进，帐号为6228481368048687578的帐户上汇钱。韩某某收到汇款后不向对方提供游戏装备并失去联系。韩某某通过上述方式共骗取被害人刘某、朱某某、刘某甲、蒋某某、黄某、米某、王某、陆某某、胡某等九人现金共计21295元，用于挥霍。案发后，韩某某已退赔被害人刘某、蒋某某、王某、刘某甲、胡某、陆某某损失现金共计10495元。在本院审理期间，韩某某亲属主动向本院退出被害人朱某某、黄某、米某现金共计6000元。＼n另查明，2013年4月20日，被告人韩某某主动到安阳县公安局伦掌派出所投案，并如实供述犯罪事实。＼n认定上述事实的证据如下：＼n1、被告人韩某某供述＼n我来投案自首，我为诈骗钱，2012年12月29日至2013年4月17日，我在网络游戏大话西游2上注册了神话、寒风、皓辰、无尽空虚等网上人物名称，叫卖游戏装备，在有人要装备或有人发帖买游戏装备时，我就和买装备的人联系好价格，叫买装备的人找担保人，他们找好担保人告知我后，我再次注册担保人名称，让他们往户名为孙某，开行为工商银行，帐号为：6222021704006255711的帐户上或开户行为中国农业银行，户名为韩进，帐号为6228481368048687578的帐户上汇钱。我没有给被害人游戏装备。我共诈骗刘某等人现金共计21295元。＼n2、被害人刘某陈述＼n2013年4月8日下午，我在主焦煤矿的职工宿舍玩网络游戏大话西游2，我在网上看到一个卖装备的，经沟通，对方以3100元卖给我装备，我先从网上给他转到工商银行户名叫孙某的卡上3000元，他叫再打200元。我感觉不对劲就让对方还钱，他说不还，并联系不上了，我知道被骗了。＼n3、被害人朱某某证言＼n2013年4月25日22时许，我在上网玩大话西游游戏时与游戏中叫神话寒风、QQ网名叫单眼皮，电话联系购买他的游戏装备，他说他叫韩进，电话号码是1470994****，我给他的户名是韩进帐号为6228481368048687578的帐户打了4100元。在我与对方联系时，他关机，我知道被骗了，所以报案了。＼n4、被害人刘某甲陈述＼n2013年4月17日15时左右，我在玩大话西游2的网络游戏时有人在游戏里面刷屏要出售游戏装备，我与对方通过QQ联系，对方QQ用户名为单眼皮，手机号1470994****，以3120元买他的装备，我给对方户名叫韩进，开户行农业银行，帐号6228481368048687578的帐户转款2500元，我再给对方联系时，已联系不上了，发现被骗了就报案了。＼n5、被害人蒋某某陈述＼n2013年4月11日下午，我在网上玩大话西游2，有个玩家卖游戏装备，并且市场价格低，经联系后我把3100元打到孙某的帐号为6222021704006255711工商银行卡上，对方又叫我打700元，我又打到孙某卡上700元，我给他要装备，他不接电话就关机了，我发现被骗了。＼n6、被害人黄某陈述＼n2013年4月17日，我在玩大话西游2时，我通过游戏里面的通话功能联系到一个人，他可以卖游戏币给我，我们之间找了一个担保人，电话1470994****，并通过农业银行帐户汇去900元，我未收到游戏币，我给对方联系，对方电话也打不通了，我发现自己被骗了。＼n7、被害人朱某甲陈述＼n2013年4月10日我在玩大话西游2时，被一个冒充网名叫皓辰的网友以卖游戏币的名义骗我1000元。＼n8、被害人王某陈述＼n我在2013年1月26日22时，在玩大话西游时被一个叫无尽空虚的玩家（电话1470994****）以卖装备的名义骗我往他的工商银行帐户汇款2700元，但我未收到装备。我知道被骗了。＼n9、被害人陆某某陈述＼n我在2013年4月4日在玩大话西游2时，想买游戏装备，被一个冒充我的网友神祈、亦兮的人（电话1470994****）骗取我的信任，我到工商银行给他汇了2800元。但我未收到游戏装备，知道被骗了。＼n10、被害人胡某陈述＼n2012年12月29日我在玩大话西游2时，我在网上说要买装备，有玩家（电话1470994****）说他有装备，玩家叫我找帮主江湖侠隐做担保，帮主让我将钱打到他的农业银行卡上495元。事后对方不给我游戏装备并一直骗我，后又拒接我的电话，我知道被骗了。＼n11、证人孙某证言＼n证明我与樊某某系朋友关系，樊某某的丈夫叫韩某某，2012年4月樊某某以存私房钱的名义用我的身份证在工商银行办理了银行卡的手续，后来我给樊某某要过来了这张卡。＼n12、证人樊某某（系韩某某妻子）证言＼n2012年4月，我找到孙某以用她的身份证办一张信用卡存我的私房钱的名义，和孙某一块到中国工商银行用她的身份证办了一张信用卡并开通了网银，因我不会网上购物，我让韩某某替我网上操作。＼n13、安阳县公安局扣押决定书＼n扣押韩某某电脑、工商银行电子密码器。＼n14、安阳县公安局查获帐户明细单、转账回单＼n查询户名为孙某、韩进的帐户明细＼n15、韩某某与刘某聊天记录＼n16、安阳县公安局伦掌派出所到案情况说明＼n证明2013年4月20日，韩某某主动到安阳县公安局投案。＼n17、安阳县公安局伦掌派出所证明＼n证明经该所干警与被害人联系，被害人蒋某某表示退2500元为清，王某、刘某甲、陆某某均表示退1500元为清，韩某某亲属已退被害人刘某、蒋某某、王某、刘某甲、胡某、陆某某现金共计10495元。＼n18、户籍信息＼n上述事实，经庭审质证、认证，证据确实、充分，足以认定。＼n本院认为，被告人韩某某以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取多名被害人现金共计21295元，数额较大，核其行为构成诈骗罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人韩某某在案发后能够主动投案，如实供述主要犯罪事实，属自首，且积极退赃，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：＼n一、被告人韩某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。＼n二、作案工具予以没收。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月20日起至2014年4月19日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）＼n如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。＼n审判长韩跃＼n审判员张婵＼n人民陪审员王海丽＼n二〇一四年二月二十一日＼n书记员李艳敏