甘肃省某某县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘3021民初132号
原告李国庆，男，藏族，生于1949年4月9日。
委托代理人李海珍，女，生于1988年6月20日。
委托代理人丁克仁，甘南洮阳律师事务所律师。
被告李义云，男，汉族，生于1968年10月22日。
委托代理人朱喜红，女，生于1975年6月7日。
委托代理人李平，甘南羚城律师事务所律师。
原告李国庆诉被告李义云机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年3月18日受理后，依法组成合议庭，向双方当事人送达了有关法律文书。于2016年8月10日公开开庭进行了审理，原告委托代理人、被告委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年11月10日下午14时30分左右，在某某县某某镇，被告驾驶甘p30809号小轿车沿省道306线自北向南行驶至349公里加280米处时与正在横穿过道路的行人被告发生刮撞，造成原告受伤车辆受损的道路交通事故，被告将原告送往医院救治，原告在医院住院治疗53天出院，被告也支付了住院治疗期间的医疗费。2014年11月21日某某县公安局交警大队作出了道路交通事故认定书认定；“李义云负本起事故全部责任，认定李国庆无责任”。事后原告要求被告赔偿经济损失时，被告找借口拒绝赔偿，无奈原告起诉，要求被告赔偿误工费、护理费、交通费、住院伙食补助，出院后复查费及后续治疗费共计89624.49元。
被告辩称：2014年11月10日下午14时30分许，在距某某县某某镇县政府门口红绿灯500处，被告驾驶甘p30809号小轿车与正在横穿过道路的行人被告发生刮撞，当即被告将原告送往医院治疗，原告在某某大学第二医院住院治疗23天出院，出院当日原告家属又要求住院康复治疗，被告又将原告送往武警某某总队医院住院进行康复治疗30天，被告在原告住院治疗期间共支付医疗费等各项费用18万余元，且原告住院时被告的妻子全程护理。后经某某县公安局交警大队主持调解，双方当事人及家属多次协商，因原告及家人多次反悔，致使纠纷未能解决。被告认为，原告系66周岁的老年人，主张误工费于法无据，原告住院期间的护理费及伙食补助，因原告住院期间被告的妻子进行护理，而且被告还给原告家人支付了13000元生活费和陪护费，所以被告不再承担，原告康复出院后伤情已痊愈，没有再进行任何治疗，被告不同意支付后续治疗费，请求法院驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：2014年11月10日，原告驾驶甘P308**号小型轿车，沿原省道306线自北向南行驶，14时30分许，与正在横过道路的行人被告发生挂撞，造成原告受伤，车辆受损的交通事故，当即被告将原告送往某某县第一人民医院检查，原告经医院颅CT检查为：脑挫伤，右侧额叶少量出血，当日又将原告送往某某大学第二医院住院治疗，经医院住院检查诊断为：1、颅内损伤2、开放性脑损伤。在医院住院治疗23天后于2014年12月3日出院，当日原告及家人认为伤未痊愈，被告又将原告送往武警某某总队医院住院进行康复治疗，原告在武警某某总队医院住院30天后于2015年1月4日出院。原告住院期间被告的妻子进行过陪护，被告于2014年11月27日、2014年12月15日两次给原告家人银行汇款13000元。2014年11月24日某某县公安局交警大队作出潭公交认字[2014]第6230211110号道路交通事故认定书，某某县公安局交警大队认定：“当事人李义云驾驶机动车上道路行驶时未避让正在横过道路的行人是造成事故的直接原因。当事人李义云的行为违法了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条第二款之规定，认定当事人李义云负本起事故的全部责任，认定李国庆无责任”。该事故认定书向双方当事人送达后，双方均未提出复核申请。中国人民财产保险股份有限公司某某县分公司，在其承保的责任范围内进行了理赔。2015年2月3日原告去某某县第一人民医院复查，支付了271.49元医药费。原告及其家人在该交通事故中支付交通费365元。后双方就原告的经济损失赔偿问题，经某某县公安局交警大队主持调解未果。原告便起诉要求被告赔偿误工费、护理费、交通费、住院伙食补助，出院后复查费及后续治疗费共计89624.49元。
认定上述事实的证据有：1、原告在法定期间提交的其身份证复印件，证明了其自然情况;2、原告在法定期间向本院提交的某某县公安局交警大队于2014年11月21日作出潭公交认字[2014]第6230211110号道路交通事故认定书原件，证明了某某县公安局交警大队认定：“当事人李义云驾驶机动车上道路行驶时未避让正在横过道路的行人是造成事故的直接原因。当事人李义云的行为违法了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条第二款之规定，认定当事人李义云负本起事故的全部责任，认定李国庆无责任”的事实;3、原告在法定期间向本院提交的某某大学第二医院的住院病历35张，证明了其受伤后在该医院住院治疗23天的事实;4、原告在法定期间向本院提交的某某县第一人民医院门诊检查的费及西药、中成药费票据两张，证明了原告出院后去医院复查支付271.49元费用的事实;5、原告在法定期间向本院提交的交通费票据六张，证明了原告在该交通事故中受伤后，支付交通费365元的事实;6、被告在法定期间提交的其身份证复印件，证明了其自然情况;7、被告在庭审中向法庭提交的某某大学第二医院的住院收费票据一张，证明了原告受伤住院治疗期间被告支付医疗费的事实;8、被告在庭审中向法庭提交的中国农业银行的转账、汇款票据两张，证明了原告受伤住院期间，被告给原告女婿沙金喜汇款13000元的事实;9、在庭审中，向原、被告出示法院以职权调取的中国人民财产保险股份有限公司某某县分公司机动车保险赔款书，说明中国人民财产保险股份有限公司某某县分公司，在其承保的责任范围内进行了理赔。
本院认为，公民的人身权受法律保护，任何人都不得侵犯。车辆驾驶人、行人都应遵守交通安全法，机动车行径没有信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。本案中，被告驾驶机动车上路行驶时未避让正在横过道路的行为是造成本起事故的直接原因，某某县公安局交警大队于2014年11月21日作出“当事人李义云的行为违法了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条第二款之规定，认定当事人李义云负本起事故的全部责任，认定李国庆无责任”的潭公交认字[2014]第6230211110号道路交通事故认定书，本院予以确认。被告应承担原告在该起交通事故中的医疗费、误工费、交通费等合理费用。交通事故发生后，被告也承担了原告受伤住院的全部医疗费用。中国人民财产保险股份有限公司某某县分公司也已在其承保的责任范围内进行了理赔，双方对住院期间的医疗费及保险公司的理赔无诉争。对原告住院期间的误工费，陪护人员的误工费，住院伙食补助、交通费及后续治疗费双方意见分歧较大。被告认为原告已年满66周岁，其已基本丧失了劳动能力，而且原告也无固定收入，其住院期间不能计算误工费。因法律并没有明文规定自然人在多大年龄下丧失劳动能力，在广大农村，很多老年人还在继续劳动。被告又不能提供原告已丧失劳动能力的相关证据，故对其主张不予采信。原告住院期间的误工费及陪护人员的误工费，应按照甘肃省公安厅、甘肃省高级人民法院公布的2016年甘肃省道路交通事故及人身损害赔偿标准，按农、林、牧、渔业年人均工资38502元/年，计算为105.48元/天，原告住院治疗53天，误工费计算为105.48元/天×53天=5590.44元。陪护人员的误工费亦按照甘肃省公安厅、甘肃省高级人民法院公布的2016年甘肃省道路交通事故及人身损害赔偿标准，按农、林、牧、渔业年人均工资38502元/年，计算为105.48元/天，计算为105.48元/天×53天=5590.44元。原告住院期间的伙食补助，按照《甘肃省省级党政机关和事业单位差旅费管理办法》（二）伙食补助标准省内40元/人每天计算，原告住院期间的伙食补助计算为40元/天/人×53天=2120元。原告去某某县第一人民医院复查的医药费为271.49元。原告及其家人在该交通事故中支付交通费为365元。以上费用应由被告全部承担。对被告在原告住院期间给原告家人给付的13000元，应在该赔偿款中折抵。对于原告要求被告支付后续治疗费，因原告不能提供相关证据证明，且该费用具有不确定性，法院亦无法确定具体数额，故对原告的请求无法支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条的规定，判决如下：
一、由被告赔偿给原告误工费、住院伙食补助、陪护人员误工费、复查费、交通费等费用共计13937.45元（被告已支付13000元，剩余937.45元限判决生效后十日内付清）；
二、驳回原告李国庆的其他诉讼请求。
案件受理费2041元，由被告承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘南藏族自治州中级人民法院。
审 判 长 于文俊
审 判 员 赵 鹏
人民陪审员 徐天祥
二〇一六年八月三十日
书 记 员 雍海强