西藏自治区那曲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）藏2421刑初39号
公诉机关西藏自治区那曲县人民检察院。
被告人桑觉德旦,户籍地为西藏那曲县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月30日被那曲县公安局依法取保候审，于2017年7月6日被那曲县人民检察院依法取保候审，于2017年7月19日被本院依法取保候审，于2017年8月29日经本院决定依法逮捕。
公诉机关那曲县人民检察院以那检公刑诉[2017]45号起诉书指控被告人桑觉德旦犯故意伤害罪，于2017年7月19日向本院提起公诉。本院受理后，于2017年8月22日公开开庭进行了审理，那曲县人民检察院指派检察员顿珠多吉出庭支持公诉，被告人桑觉德旦到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关那曲县人民检察院指控称，2017年5月11日凌晨1时许，被告人桑觉德旦在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内与被害人扎某某因言语不和发生冲突，桑觉德旦用酒杯将扎某某眼部砸伤，经那曲行署公安处法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，被害人扎某某所受损伤为轻伤二级。被告人桑觉德旦对上述犯罪事实供认不讳。
公诉机关为证实指控的犯罪事实，当庭宣读和出示了现场照片、证人证言、被告人供述与辩解、辨认笔录、鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人桑觉德旦故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究被告人桑觉德旦的刑事责任，应当处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。现根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，诉请本院依法判处。
被告人桑觉德旦辩称，已经认识到自己的错误，希望法院从轻处罚。
经本院审理查明，2017年5月11日凌晨1时许，被告人桑觉德旦在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内与被害人扎某某因言语不和发生冲突，桑觉德旦用酒杯将扎某某眼部砸伤，经那曲行署公安处法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，被害人扎某某所受损伤为轻伤二级。被告人桑觉德旦在事后与被害人扎某某达成赔偿协议，协议中约定由被告人桑觉德旦向被害人扎某某赔偿15000元，现被告人桑觉德旦已向被害人扎某某支付5000元，余款10000元于2017年12月15日支付，被害人扎某某对被告人桑觉德旦的行为表示谅解。那曲县公安局文化路派出所于2017年5月11日凌晨在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内将被告人桑觉德旦抓获。
上述事实，有开庭审理经质证确认的下列主要证据予以证实：
一、接受刑事案件登记表及立案决定书，证实那曲县公安局刑事侦查大队于2017年5月28日接到那曲县公安局文化路派出所移交的案件，即2017年5月11日凌晨在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内发生一起故意伤害案件，被害人扎某某所受损伤为轻伤二级并进行立案侦查。
二、现场勘察笔录及现场照片，现场勘查笔录证实案发现场位于那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内舞台左侧，属于室内现场，中心现场属于人员密集场所，中心现场属于破坏现场，在中心现场仔细勘察，未发现有价痕迹物证；现场照片证实案发现场主要概貌。
三、那曲地区公安处物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实本案的被害人扎某某所受损伤为轻伤二级。
四、到案经过，2017年5月27日那曲县公安局40号警务站移交案件称“2017年5月11日凌晨在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内桑觉德旦与扎某某发生肢体冲突，桑觉德旦用酒杯将被害人扎某某眼部砸伤，经那曲行署公安处法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，被害人扎某某所受损伤为轻伤二级，后该所民警将被告人桑觉德旦于当日在黑帐篷演艺中心内抓获”，于2017年5月27日将案件移交给那曲县公安局刑警大队。
五、证人证言、辨认笔录、辨认照片
1、证人罗某某的证言，证实2017年5月份（具体日期不详）凌晨，桑觉德旦和扎某某在那曲地区环城路新黑帐篷演艺中心内发生争执，桑觉德旦用酒杯打伤了扎某某的右眼。打架的具体原因不知道。
2、证人秋某某的证言，证实2017年5月份（具体日期不详）凌晨，证人在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心舞台旁边准备跳舞之际，听到有人喊“打架了”，证人赶过去的时候扎某某已受伤，桑觉德旦不在现场，打架的具体原因不知道。另证实桑觉德旦打架当晚已喝醉。
3、证人普某某的证言，证实2017年5月份（具体日期不详）凌晨，桑觉德旦和扎某某等人在一起喝酒，桑觉德旦喝完酒放酒杯的时候，放的有点重，扎某某见状就站起来，桑觉德旦向扎某某脸上撒了一杯啤酒，就这样桑觉德旦与扎某某就打起来了，证人一直在劝架，将两人劝开的时候扎某某的右眼眉骨流了很多血，后公安来了，将桑觉德旦、扎某某等人带到了派出所。
4、证人普某某的辨认笔录及辨认照片，证实证人普某某辨认出用酒杯砸伤扎某某的桑觉德旦及被桑觉德旦用酒杯砸伤的扎某某。
5、证人罗某某的辨认笔录及辨认照片，证实证人罗某某辨认出用酒杯砸伤扎某某的桑觉德旦及被桑觉德旦用酒杯砸伤的扎某某。
6、证人秋某某的辨认笔录及辨认照片，证实证人秋某某辨认出桑觉德旦。
六、被告人供述与辩解、现场指认照、辨认笔录及辨认照片
1、被告人桑觉德旦的供述，证实2017年5月11日凌晨1时许，在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内与扎某某发生争执，后桑觉德旦用酒杯砸伤了扎某某的眼部，扎某某没有殴打桑觉德旦，对扎某某轻伤二级的鉴定结果没有异议。
2、被告人桑觉德旦现场指认照，证实被告人桑觉德旦指认案发现场的情况。
3、被告人桑觉德旦的辨认笔录及辨认照片，证实被告人桑觉德旦辨认出自己用酒杯砸伤的对方扎某某。
七、证明本案的其它证据
1、户籍证明一份，证实被告人桑觉德旦已达到完全刑事责任年龄。
2、被害人扎某某的询问笔录，证实2017年5月11日凌晨1时许，在那曲地区环城路黑帐篷演艺中心内因桑觉德旦往桌子上砸了一个酒杯，扎某某瞪了桑觉德旦，两人就发生了争执，桑觉德旦用酒杯砸伤了扎某某的眼部，扎某某对自己轻伤二级的鉴定结果没有异议。
3、被害人扎某某伤情照片，证实被害人扎某某受伤部位（右眼眉骨）及其伤势概貌。
4、被害人扎某某现场指认照片，证实被害人扎某某指认案发现场的主要情况。
5、被害人扎某某辨认笔录及辨认照片，证实被害人扎某某辨认出用酒杯砸伤自己的桑觉德旦。
6、那曲地区人民医院出具的疾病诊断书，证实被害人扎某某于2017年5月11日在那曲地区人民医院就诊，诊断为右眼皮肤裂伤，双侧上颌窦炎。
7、协议书一份（原件），证实被告人桑觉德旦与被害人扎某某于2017年8月22日达成赔偿协议，协议约定由被告人桑觉德旦向被害人扎某某支付15000元，其中于2017年8月23日向被害人扎某某支付5000元，余款10000元于2017年12月15日向被害人扎某某支付。
8、谅解书，证实被害人扎某某已得到被告人桑觉德旦的赔偿并对被告人的行为表示谅解。
9、监控视频，证实被告人桑觉德旦与扎某某打架的全过程。
本院认为，被告人桑觉德旦无视国法，与他人发生争执时，未采取正确的方式方法解决，而是采用暴力方法故意伤害他人身体健康，且造成他人轻伤二级的伤害结果，被告人的行为已经构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，应当以故意伤害罪追究被告人桑觉德旦的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯故意伤害罪致人轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对被告人桑觉德旦在上述法定刑幅度内判处刑罚。
在对被告人桑觉德旦的量刑过程中，本院充分考虑了以下量刑情节：1、被告人桑觉德旦到案后能如实的供述自己的犯罪事实，认定为坦白，依法从轻处罚；2、被告人桑觉德旦在事后与被害人扎某某达成赔偿协议，并取得被害人扎某某的谅解，本院对其酌情从轻处罚。
根据被告人桑觉德旦犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人桑觉德旦犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月29日起至2017年3月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向那曲地区中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 次仁德吉
审判员 仁青拉姆
审判员 刘 峰
二〇一七年八月二十九日
书记员 白玛桑姆
附法条：
1、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
3、《中华人民共和国刑法》第六十一条：对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
4、《中华人民共和国刑法》第六十二条：犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。
5、《中华人民共和国刑法》第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。