江苏省宿迁市宿城区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宿城民初字第1543号
原告仇传江。
委托代理人张莉，江苏宏亮律师事务所律师。
被告宿迁市华东金属构件有限公司。
法定代表人王邦甫，总经理。
委托代理人邱峰，江苏杜江律师事务所律师。
被告徐孝宇。
委托代理人张永聿，宿迁市宿城区罗圩法律服务所法律工作者。
被告董涛。
原告仇传江诉被告宿迁市华东金属构件有限公司（以下简称华东公司）、徐孝宇、董涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2013年8月16日立案受理后，依法由审判员刘敏适用简易程序，于2013年10月15日公开开庭进行了审理。原告仇传江及其委托代理人张莉、被告华东公司的委托代理人邱峰、被告徐孝宇及其委托代理人张永聿到庭参加诉讼。因案情需要，依法组成合议庭于2013年12月17日再次公开开庭进行了审理。原告仇传江的委托代理人张莉、被告华东公司的委托代理人邱峰、被告徐孝宇的委托代理人张永聿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告仇传江诉称：2013年1月15日，原告经人介绍到被告华东公司工地从事钢柱安装工作。1月20日，原告沿钢柱上去解钩时，踩踏的钢柱栓钉焊接不牢脱落，致原告高空坠落。后原告被送到宿迁市第二医院治疗，并先后在宿迁市人民医院、宿迁市宿豫区新庄医院、上海市东方医院治疗。因被告华东公司将工程违法分包给被告徐孝宇，故请求判令被告华东公司、徐孝宇连带赔偿原告各项损失82133.64元（以鉴定为准）。诉讼中，原告以徐孝宇将工程违法分包给被告董涛为由申请追加董涛作为共同被告，本院予以准许，原告将诉讼请求变更为判令三被告连带给付168318.64元及其中医疗费81093.64的利息（自2013年1月20日起按照月利率2%计算）。
被告华东公司辩称：1、我公司已将劳务分包给徐孝宇，根据劳务合同约定工地的安全防护问题以及发生安全事故的赔偿问题均由徐孝宇承担。2、原告主张的医疗费利息没有法律依据，因为未经依法审判或其他行政机关确认，原告受伤的事实及责任承担尚未确定。3、伙食补助费应按每天18元计算，以实际住院天数为准；误工费、护理费应以33.43元每天为标准；交通费应按每天10元计算（住院期间）；残疾赔偿金、营养费没有异议；精神抚慰金不认可；鉴定费用由其他被告承担。
被告徐孝宇辩称：1、徐孝宇是为华东公司打工的，不是钢骨型钢的承包人。2、徐孝宇和华东公司签订劳务承包合同后，即转包给董涛，华东公司疏于管理，导致原告受伤。因此，徐孝宇不应承担赔偿责任，请求驳回对徐孝宇的诉讼请求。
被告董涛未作答辩。
经审理查明：2012年10月22日，华东公司（甲方）与被告徐孝宇（乙方）签订《凤凰美地钢骨型钢劳务合同》一份，约定：华东公司将宿迁凤凰美地钢骨型钢工程的劲性钢柱以单包工形式分包给徐孝宇施工。单价按每吨叁佰贰拾元结算，总造价约1600000元，以上单价已包含为完成本工程范围的所有工序和为完成本工程范围的所有电焊机，安全帽（带）等有关辅助设施及乙方的各种费用（人工费、福利费、制安用耗材费、保险费、劳动保护、安全保护、文明施工等费用并包括施工中因不可预见因素造成的损失、造成的停工费用、抢工期等费用。同时包括乙方施工所需的水平运输工具、常用工具、线缆、开关及灯管、安全防护用品等费用。对其它变更或零星工程增减的工程量，根据实际情况进行调整。承包范围及工作内容为：1、施工前准备阶段的熟悉图纸、操作间等准备工作；2、所有图纸、变更单、联系单要求的工程范围测量、安装等；3、钢构件的水平运输、装卸、焊条、乙炔、氧气及所用的工具；4、所用和领取的材料自负专人看护；清理、整理、堆放等工作；5、涉及本施工工程的所有工作内容，直至完成建设单位认可的工作成果；6、无偿负责责任区内的安全防护及标准化管理工作。乙方应遵守工程建设安全生产有关管理规定，严格按安全标准进行施工，施工人员在施工过程中必须按规定佩戴有国家安全认可标志的安全帽（带）并随时接受安全检查人员依法实施的监督检查，采取必要的安全防护措施，消除事故隐患。由于乙方安全措施不力或违反安全管理规定造成事故的，其损失全部由乙方承担，若甲方因该事故对外已承担全部或部分赔偿金，可向乙方追偿，直接在乙方的工程款中扣除已垫付的款项。乙方应按合同约定，组织进场所需工种人员，对本班组人员情况进行全面了解，所用人员必须符合劳动法、建筑法及其它有关法律、法规的规定，具备合法身份证件并登记造册，特殊工种必须持证上岗。相关工种、特殊工种还应持上岗证书，否则不得进场施工。
同日，徐孝宇（甲方）和董涛（乙方）签订《凤凰美地钢骨型钢劳务合同》一份，约定徐孝宇将凤凰美地12栋、19栋型钢柱工程承包给董涛施工。合同内容除单价变更为300元外，同上述合同内容一致。
2013年1月15日，原告仇传江经他人介绍到凤凰美地19栋从事安装工作，受雇于被告董涛。2013年1月20日，仇传江在工作过程中因栓钉焊接不牢从高空摔落，被送至宿迁市第二医院住院治疗，经诊断为：双侧多发肋骨骨折伴皮下气肿；右侧挫伤；右侧气胸；胸腔积液；L5右侧横突骨折考虑；颈椎、中上腹部CT平扫未见明显外伤性改变。2013年2月23日出院，住院时间34天。处理意见：1、建议休息两月；2、定期来院复查骨折愈合情况。在宿迁市第二医院住院期间，共花费医疗费45797.7元。2013年2月26日，原告到宿迁市宿豫区新庄镇医院继续治疗，2013年3月7日出院，住院时间10天，共花费医疗费895.8元，出院情况：好转。2013年3月26日，原告继续到上海市东方医院治疗，主要诊断为胸骨骨折，2013年4月3日治愈出院，住院时间8天，共花费医疗费32095.03元。医嘱：1、出院后胸外科门诊随诊；2、加强营养摄入。
2013年2月15日至2013年5月14日期间，原告还先后多次到南京鼓楼医院集团宿迁市人民医院治疗，共花费医疗费1926.6元。
原告治疗期间，被告董涛支付了医疗费7300元。
另查明：原告系农村居民。原告住院期间由其妹妹仇传燕护理护理。
又查明：被告徐孝宇、董涛不具备相应资质。
再查明，经宿迁市泗阳县人民医院司法鉴定所鉴定：仇传江双侧共11根肋骨骨折畸形愈合构成人体损伤九级伤残。其本次损伤后的休息、护理、营养期限分别为180日、90日、60日为宜。
还查明：2011年江苏省农业在岗职工年平均工资为21683元，2012年江苏省农村居民年人均纯收入12202元。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，原告仇传江在工作过程中从高空坠落，被告董涛应承担相应的赔偿责任。被告华东公司将工程发包给没有资质的徐孝宇，徐孝宇又将工程发包给没有资质的董涛，华东公司和徐孝宇应对原告的损失应承担连带赔偿责任。关于原告的各项损失：1、医疗费80715.14（45797.71＋895.8＋1926.6＋32095.03）元，有原告接受诊疗的宿迁市第二医院、宿迁市宿豫区新庄镇医院、南京鼓楼医院集团宿迁市人民医院、上海市东方医院的病历、医疗费发票、诊断证明等相互印证，应予以支持；2、误工费，仇传江主张参照2011年农业在岗职工年平均工资21683元计算，本院予以支持，为10693元（21683元／年÷365天×180天）；3、护理费，原告仇传江住院期间由其妹妹仇传燕照顾，仇传燕系上海市颜钛实业有限公司员工，原告主张按照5700／月计算，证据不足，根据原告提供的相关证据，本院认定仇传燕实际减少的收入为3290元／月，即护理费为9870元（3290元／月×90／30）；4、住院伙食补助费756元［42天＊18元／天］，宿迁市第二医院住院34天，宿迁市宿豫区新庄镇医院住院10天，上海市东方医院住院8天，合计42天；5、营养费600元（10元／天×60天）；6、交通费，结合原告就诊次数及原告居住地点与就诊医院之间的距离，本院酌定为600元；7、残疾赔偿金48808元（12202元／年×4年］；8、鉴定费及检查费1984元，有票据证实，本院予以支持；9、精神损害抚慰金，结合原告的伤情及伤残等级，本院支持4000元。上述费用合计158026.14元，扣除已经给付的7300元，尚欠150726.14元（取整150726元）。关于原告要求三被告按照月利率2%支付医疗费利息的诉讼请求，无法律依据，本院依法调整为自起诉之日起按照银行同期贷款利率计算。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告董涛自本判决生效之日起十日内赔偿原告仇传江150726元及利息（自2013年8月16日起以80715.16元为基数按照银行同期贷款利率计算至本判决确定的履行之日止）；
二、被告宿迁市华东金属构件有限公司、徐孝宇对上述债务承担连带责任。
如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1290元，由被告宿迁市华东金属构件有限公司、徐孝宇、董涛连带负担（原告仇传江已预交361元）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。同时向该院（开户行：中国农业银行宿城支行，账号：460101040004680，户名：宿迁市财政局国库处）预交上诉案件受理费。
审 判 长 刘 敏
人民陪审员 陈玉侠
人民陪审员 张寿华
二〇一四年二月十四日
书 记 员 王 晨
第6页／共8页