山东省滨州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁16民终1559号
上诉人（原审原告）：赵秀锁。
上诉人（原审原告）：于凤端。
以上二上诉人的委托诉讼代理人：孟纯霞，无棣棣丰法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：汤孟然。
被上诉人（原审被告）：刘秀艳。
以上二被上诉人的委托诉讼代理人：刘立忠，山东志城律师事务所律师。
上诉人赵秀锁、于凤端与被上诉人汤孟然、刘秀艳健康权纠纷一案，不服无棣县人民法院（2016）鲁1623民初784号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年8月8日立案后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。
上诉人赵秀锁、于凤端的上诉请求：请求撤销无棣县人民法院（2016）鲁1623民初784号民事判决，依法改判或发回重审；一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审法院认定被上诉人仅承担30%的责任是错误的，被上诉人应承担全部的责任。被上诉人拖欠上诉人的工资不予支付，上诉人多次向其追要工资，被上诉人拒不支付，进而双方发生的争吵。上诉人已骑车准备回家，被上诉人刘秀艳将上诉人赵秀锁用铁锨打伤，进而用镰刀砍伤上诉人于凤端。一审法院判令上诉人承担70%的责任毫无事实和法律依据。
被上诉人汤孟然、刘秀艳辩称，第一，一审法院认定被上诉人汤孟然、刘秀艳对上诉人赵秀锁、于凤瑞2014年7月31日案件损失承担30%的责任错误，上诉人应当承担100%责任。1、2014年7月31日案件起因系二上诉人挑起。上诉人主张被上诉人欠其工资，在索要工钱时，被上诉人让其出具欠条，上诉人却声称被上诉人给其出具的欠条丢了，索要金额也远远大于欠条上载明的金额，遂被被上诉人拒绝。上诉人因不满，携带菜刀、镰刀等凶器闯入被上诉人家中威逼被上诉人付款，上诉人对于该案件的发生具有重大过错，应当承担全部责任。2、上诉人公然闯入被上诉人家中实施侵害，性质恶劣，应当对其损失承担责任。3、被上诉人无奈反抗才造成双方受伤，二上诉人理应承担全部的责任。4、因2014年7月31日案件，无棣县公安局对上诉人赵秀锁、于凤瑞分别处以行政拘留十五日、十日，均罚款伍佰元的行政处罚。这次处罚足以证实上诉人对该次纠纷的发生负有责任。第二，上诉人的起诉已经超过了法定的诉讼时效。案件发生日期为2014年7月31日，被上诉人起诉的时间为2016年3月07日，已经超过了一年的诉讼时效，理应丧失诉权。综上，被上诉人认为，上诉人的上诉于法无据，请求驳回上诉，并改判上诉人承担全部责任。
赵秀锁、于凤端向一审起诉请求：请求判令被告赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费共计10000元；诉讼费及其他费用由被告承担。
一审法院认定，赵秀锁与汤孟然因焊接大棚工程款的问题产生矛盾。2014年6月11日，赵秀锁将汤孟然用水果刀捅伤。2014年7月31日，赵秀锁手持菜刀、铁锨，于凤端手持镰刀到汤孟然、刘秀艳家中催要欠款，赵秀锁、于凤端挥舞着其手中的菜刀、镰刀等与汤孟然、刘秀艳争执起来。双方争执了一会后，赵秀锁、于凤端边争执边坐上摩托车准备离开，刘秀艳用铁锨拍打赵秀锁，随即赵秀锁、于凤端与刘秀艳厮打起来，后汤孟然从院子跑出来，与赵秀锁相互厮打起来，刘秀艳与于凤端继续厮打在一起。厮打过程中，汤孟然、于凤端与赵秀锁、刘秀艳均受伤，经无棣县公安局刑事科学技术室鉴定四人之伤均构成轻微伤。本案中，汤孟然、刘秀艳将赵秀锁打伤，刘秀艳将于凤端打伤。无棣县水湾镇李何庵村村民委员会调解未能达成一致意见，赵秀锁、于凤端就受伤后的经济损失提起本案诉讼。汤孟然、刘秀艳就两次受伤所遭受的经济损失已于本案之前向法院提起诉讼。赵秀锁因受伤入住无棣县人民医院接受治疗，住院时间为2014年7月31日至2014年8月3日，支出救护车费150元、门诊医疗费用551.9元、经新型农村合作医疗报销后住院医疗费2036.2元，以上合计2738.1元。为伤情鉴定支出鉴定费250元。于凤端因受伤入住无棣县人民医院接受治疗，住院时间为2014年7月31日至2014年8月2日，支出门诊医疗费用512.6元、经新型农村合作医疗报销后住院医疗费1665.52元，以上合计2178.12元。为伤情鉴定支出鉴定费250元。另查明，赵秀锁住院期间由仝青春护理，于凤端住院期间由赵秀俊护理。赵秀锁、于凤端及其护理人员均系农村居民。再查明，因2014年7月31日的治安案件，无棣县公安局对汤孟然、刘秀艳均处以行政拘留十日、罚款伍佰元的行政处罚；对赵秀锁、于凤端分别处以行政拘留十五日、行政拘留十日，均罚款伍佰元的行政处罚。
一审法院认为，赵秀锁、于凤端与汤孟然、刘秀艳出现矛盾后，应冷静、理智的找到有效解决纠纷的办法，而不应将矛盾进一步升级，更不应该采取过激的行为而相互厮打在一起。公安机关的案件材料及视频资料能够证明汤孟然、刘秀艳致赵秀锁受伤，刘秀艳致于凤端受伤。赵秀锁、于凤端因受伤所产生的经济损失，汤孟然、刘秀艳应承担相应的赔偿责任。汤孟然、刘秀艳辩称其系正当防卫，对赵秀锁、于凤端的损失不应承担赔偿责任，与其在公安机关的自述相矛盾，与视频资料中的录像内容亦不相吻合，法院不予采信。从诉讼双方发生纠纷的起因及其过程来看，赵秀锁、于凤端手持菜刀、镰刀等工具到汤孟然家中，并挥舞着其手中的菜刀、镰刀与对方争执，挑起本起纠纷的事端，其应承担主要过错责任；二原告边争执边准备离开时，刘秀艳用铁锨打赵秀锁，将矛盾进一步升级，导致相互厮打起来，汤孟然、刘秀艳应承担次要过错责任。本案中，汤孟然、刘秀艳对赵秀锁、于凤端分别承担30%的赔偿责任为宜。赵秀锁所受到的经济损失有：医疗费2738.1元、误工费217.44元（54.36元／天×4天）、伙食补助费120元（30元/天×4天）、护理费217.44元（54.36元／天×4天）、鉴定费250元、交通费酌定100元，以上合计3642.98元。按照30%计算为1092.89元。于凤端所受到的经济损失有：医疗费2178.12元、误工费163.08元（54.36元／天×3天）、伙食补助费90元（30元/天×3天）、护理费163.08元（54.36元／天×3天）、鉴定费250元、交通费酌定100元，以上合计2944.28元。按30%计算为883.28元。赵秀锁要求赔偿无棣县疾控中心查体门诊费用清单242.50元，因该清单非合法票据，不符合法律规定，本院不予支持。复印费不属于本案的赔偿范畴，本院不予处理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第八条、第十五条、第十六条、第二十六条，之规定，判决如下:一、汤孟然、刘秀艳于本判决生效后五日内赔偿赵秀锁的经济损失1092.89元；二、刘秀艳于本判决生效后五日内赔偿于凤端的经济损失883.28元；三、驳回于凤端对汤孟然的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由汤孟然、刘秀艳负担。
本院二审查明的事实与一审认定事实一致。
本院认为，综合诉辩双方的主张，本案争议的焦点问题是原审法院确定的诉讼双方各自承担的责任比例是否适当。因诉讼双方对一审法院确定的案件事实均无异议，本院予以确认。从一审查明的案件事实来看，2014年7月31日的殴斗，系由上诉人赵秀锁、于凤端夫妇手持利器到被上诉人汤孟然、刘秀艳家中引起。无棣县公安局针对赵秀锁、于凤端夫妇作出的行政处罚与处罚汤孟然、刘秀艳夫妇相比较而言相对严重，对上诉人赵秀锁行政拘留15日，对于凤端行政拘留10日，对汤孟然行政拘留10日，对刘秀艳罚款500元。原审法院根据本案实际所确定的诉讼双方各自承担的责任比例适当。综上所述，上诉人赵秀锁、于凤端上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人赵秀锁、于凤端承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 韩现文
审 判 员 王 琳
代理审判员 刘 洋
二〇一六年九月一日
书 记 员 王 婷