四川省叙永县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川0524刑初190号
公诉机关叙永县人民检察院。
被告人张先强，男，汉族，四川省叙永县人。因本案于2015年10月20日被叙永县公安局刑事拘留，同年11月4日被执行逮捕，11月21日被取保候审。
辩护人何胜岗，四川精汇律师事务所律师。
叙永县人民检察院以叙检公诉刑诉〔2016〕167号起诉书指控被告人张先强犯故意毁坏财物罪一案，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月4日、11月17日适用普通程序公开开庭审理了本案。叙永县人民检察院指派检察员李佳林、代理检察员徐志强、书记员黄甫菊出庭支持公诉。被告人张先强及其辩护人何胜岗到庭参加了诉讼。其间，因需补充侦查，叙永县人民检察院建议延期审理一次。本案现已审理终结。
叙永县人民检察院指控：2015年6月，叙永县水尾金峰硅砂有限公司（以下简称金峰公司）经叙永县国土资源局同意，临时征用叙永县水尾镇水星村一社小地名观音埂部分土地。同年8月9日10时许，当该公司正在使用一辆黄色小松牌挖掘机对水尾镇水星村一社小地名观音埂矿山进行生产作业时，被告人张先强、李世贵（另处）持铁锤、钢管、石头等物对该挖掘机进行打砸，并将挖掘机驾驶员刘志打伤。经鉴定，该小松牌挖掘机受损价值为人民币12127元。
叙永县人民检察院指控被告人张先强犯故意毁坏财物罪，诉请本院依法判决，并移送了相关证据材料。
被告人张先强辩称：1.叙永县国土资源局批复的是观音埂，但金峰公司作业的地方是我的基本农田，不属于批复范围；2.没有殴打挖掘机驾驶员。
辩护人辩称：1.金峰公司未经张先强同意，无权强行征用，其在张先强的土地上进行采矿不具有合法性，是侵权行为，是强迫交易；2.张先强通过砸坏金峰公司挖掘机的方式阻止金峰公司强行采矿的行为是自救行为、维权行为，应依法认定为正当防卫。
经审理查明：2015年6月，叙永县水尾金峰硅砂有限公司经叙永县国土资源局同意，临时占用叙永县水尾镇水星村一社小地名“观音埂”部分土地。同年8月9日10时许，当该公司正在使用一辆黄色小松牌挖掘机对水尾镇水星村一社小地名“观音埂”矿山进行生产作业时，被告人张先强及其妻子李世贵持铁锤、钢管、石头等物将该挖掘机驾驶室三块玻璃砸坏，并将挖掘机驾驶员刘志打伤。后该挖掘机的所有人陈高联系泸州惠松工程机械有限公司对该挖掘机进行修复，按折后价实际支付修复费用14599元（包括三块玻璃及其安装费）。经叙永县价格认证中心鉴定，该小松牌挖掘机的三块玻璃受损价值为11323.38元。
认定上述事实的证据如下：
（一）受理报警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、取保候审决定书、归案情况说明、羁押证明、户籍证明，以证明案件来源、公安机关对被告人张先强采取的强制措施种类及被告人张先强已达刑事责任年龄。
（二）现场勘查笔录、现场平面图、现场方位图、现场照片、扣押清单、扣押决定书，以证明被告人张先强将挖掘机玻璃砸坏的现场情况及所使用的工具。
（三）被告人张先强的供述：“2015年6月中旬，水尾镇水星村的金峰公司要征用我的土地，我当时没有同意，然后他们就开始在我的土地上进行施工，我就给他们打招呼叫他们不要在我的土地上施工了。2015年8月上旬，我和我妻子，我女儿张燕、张敏、张伟一起到金峰硅砂厂施工的矿山上去。当时我走过去的时候看到砂厂的挖掘机在我的土地上开采，我当时心里就想通过砸车的方式来阻止他们施工。我在路上捡了一个包裹了东西的白色编织口袋。当我们走到矿山下边的时候，我看到一辆黄颜色的大的挖掘机正在矿山上施工。我和我妻子李世贵就向挖掘机走去，走过去后，我就用捡来的白色编制口袋包裹的东西砸挖掘机正面的挡风玻璃，我妻子李世贵就在挖掘机左边履带那里砸，当时我用白色编织口袋砸了两三下，把挖掘机正面的挡风玻璃砸坏后，那个白色编织东西被我扔掉了，我就在地上捡了巴掌大块的石头继续砸挖掘机的正面玻璃。我用石头砸了几下后，我儿子张伟就来劝我不要砸了，我还是继续砸了几下，然后张伟把我拉开了，我才没有砸了的。然后挖掘机驾驶员就从驾驶室出来站在挖掘机左边的履带上，我妻子李世贵就上去把挖掘机驾驶员从履带上拉了下来。当挖掘机驾驶员被拉到地上时，我认为他要打我妻子李世贵，我上前去想把挖掘机驾驶员拉开，挖掘机驾驶员就把我按到地上，我妻子李世贵就从后面把挖掘机驾驶员拉开，然后金峰公司的其他工作人员都过来了，就把我们分开了。当时我的头被挖掘机驾驶员打晕了，我就到挖掘机前面的地上去躺着了。”以证明被告人张先强将金峰公司正在施工的挖掘机砸坏的事实。
（四）证人李世贵的证言：“2015年8月9日上午9点过，我和我丈夫张先强到我家山上去看，看到金峰公司的挖掘机又偷着跑到我家山上去施工，把我的土地挖了一个大缺。当时我和我丈夫都很气愤，我和我丈夫张先强想要把他们挖掘机砸了才能阻止他们继续挖我们的土地，我们便走到挖掘机施工那里去，边走我和我丈夫张先强边喊'不准挖了，咋个还打不听招呼呢？'当时我走在前面，我丈夫走在我后边，当我走到挖掘机左边的时候，我就用手里拿的钢管砸在挖掘机左侧车门的玻璃上，砸了一两下就把那块玻璃砸破了，然后我转身就看到我丈夫张先强将挖掘机前面的挡风玻璃砸破了，并正在捡地上的石头来继续砸挖掘机的前挡风玻璃，砸了两三下，我儿子张伟就去拦张先强并说'爸爸，你不要砸了，挖掘机里还有人，要砸斗人。'拦了两下都没拦住他父亲，张先强又捡石头来砸了两三下，我也跟着喊他不要砸了，他才停下来。这时，挖掘机里面的师傅就从挖掘机里面出来了，并站在左边履带上，当时我怕张先强捡石头来继续砸，砸到挖掘机师傅，我就抱住挖掘机师傅的腿，把他从履带上拉了下来，边拉的时候，我还边说'给你们打了几次招呼了，都说不听，喊你不要挖你还要挖。'就在我把刘师傅拉下来的时候，我丈夫张先强就一下和刘师傅抓扯在一起了，然后两个人就翻倒在地上，刘师傅就压在我丈夫张先强的上边，我便去抱住刘师傅想把他拖开，一下没有拉开，我就松手了，这时刘师傅就说我们打着他了，然后就到医院去检查去了。当时我丈夫张先强还在地上躺着，我就把他扶到挖掘机旁边去躺着。”以证明被告人张先强将金峰公司正在施工的挖掘机砸坏的事实。
（五）证人刘志的证言：“2015年8月9日早上9时40分许，叙永县金峰公司的厂长黄孟军就叫我驾驶一辆黄色的小松牌挖掘机到挨着办公室的那个矿山上进行生产作业。当我刚刚驾驶挖掘机在矿山上挖了几分钟，我就看到张先强和他的妻子李世贵，以及张先强的儿子就从矿山下边的小路向我这里走了过来。当时李世贵走在前面手里拿了一根70公分长的银白色钢管，张先强走在后边提了一个白色的编织口袋。我看到他们边说着什么边向我操作的挖掘机走来，我怕挖掘机继续作业伤到他们，我就把挖掘机停了下来，我就坐在驾驶室里面。当张先强的妻子李世贵走到我驾驶的挖掘机左侧的时候，她就用自己带来的钢管一下把我驾驶室左边的挡风玻璃砸碎掉，李世贵看到砸坏了还是继续砸没掉下来的玻璃碎片，当时碎掉的玻璃向我飞来，我就只有抱头躲避玻璃碎片。李世贵砸了三四下后，张先强也走过来，他拿他带来的白色编织口袋一下向我驾驶室前挡风玻璃砸来，第一下就把前挡风玻璃砸碎了，但是没有破开，张先强又继续砸第二下，并把挡风玻璃砸破。当张先强用白色编织口袋砸第三下的时候，他把白色编织口袋扔脱手了，掉在了挖掘机驾驶室里面我的旁边。但是张先强并没有停下来，他就在工地上捡石头向驾驶室前挡风玻璃破开的洞里面扔进来砸我，我在驾驶室里面怕被碎掉的玻璃渣和扔来的石头砸到，我就只有卷曲在驾驶室座位上，当张先强石头砸了三四下时，张先强的儿子张伟估计怕张先强用石头砸到我，砸出事，他就去拉着张先强，张先强仍然捡石头又扔来砸了我几下，才被他的儿子张伟拉住。我看到张先强他们停了下来，怕他们又继续扔石头来砸我，我就打开驾驶室的左边的门准备下车离开，当我刚出驾驶室的门站在履带上时，李世贵边说喊你不要挖，你还要挖。边爬上履带来抱住我，我被李世贵拖住一条腿，我就只有两只手抓住驾驶室门旁边的扶手，但李世贵就把我向下边拖，把我拖到履带旁边地上，张先强看到我被李世贵拖下来抱住，他就上前用右手一拳打在我左边额头，一下就把我打来仰倒在履带上，李世贵和张先强就被我压在身下，李世贵在我背上继续抱住我。当时张先强捏着拳头想打我，我就用手按住他的双手，李世贵就在我背上用拳头打了我几拳头，这时，其他的人也都走过来了，就把我们拉开劝住了。当时我身上多处出血，并且我头很昏，厂里面的人就说要送我到医院去。张先强听到后，他就先跑到挖掘机右边的履带旁睡在地上，并说他被打了，他儿子张伟还去给他拍照。”以证明被告人张先强将金峰公司正在施工的挖掘机砸坏并将挖掘机驾驶员刘志打伤的事实。
（六）辨认笔录、人像辨认照片，证人李四海、金云峰、罗克平、郑财壁、刘君、黄孟均、陈高等人的证言，视听资料，以证明被告人张先强将金峰公司正在施工的挖掘机砸坏并将挖掘机驾驶员刘志打伤的事实。
（七）价格鉴定委托书、叙价认鉴（2015）27号价格鉴定意见书、价格鉴证机构及鉴定人资质证书、维修材料及工时费报价单、泸州惠松工程机械有限公司发票，证人陈高的证言，以证明被告人张先强损坏的挖掘机的价值情况。
（八）叙永县国土资源局关于叙永县水尾金峰硅砂有限公司临时用地的批复、泸州市人民政府关于加强矿产资源勘查开发用地管理的通知、泸州市人民政府关于征地统一年产值标准的通告、安全生产许可证、采矿许可证、营业执照、通知、四川省农村信用社进账单、临时用地协议书、用地补充协议书、土地面积汇总表、土地面积分户表、地块土地利用现状图、地块土地利用总体规划截图，以证明叙永县水尾金峰硅砂有限公司临时占用被告人张先强的土地依法办理临时用地相关手续并将补偿款支付给了张先强的事实。
（九）座谈记录、会议记录、土地纠纷调解协议，以证明案发后相关部门多次组织被告人张先强与金峰公司进行调解的事实。
上述证据经当庭举证、质证，具备了证据的合法性、真实性及关联性，且能相互印证，本院依法予以确认。
本院认为，被告人张先强故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。叙永县人民检察院指控被告人张先强的主要犯罪事实及罪名成立，本院依法予以支持。但指控挖掘机受损价值为12127元不当。经查，12127元包括三块玻璃和一个监控器壳的价值，但现无充分证据证实监控器壳系张先强砸坏，维修材料报价单中也无这一项维修项目，故监控器壳的修复鉴定金额804.20元不应计入损毁价值中。被告人张先强辩称金峰公司作业的地方是其基本农田。辩护人辩称，金峰公司未经张先强同意，在其土地上进行采矿不具有合法性，是侵权行为，张先强通过砸坏金峰公司挖掘机的方式阻止金峰公司强行采矿的行为是自救行为、维权行为。经查，金峰公司临时占用叙永县水尾镇水星村一社小地名“观音埂”部分土地是取得相关部门批复同意的，且现无充分证据证实金峰公司当天是在张先强的土地上或其基本农田上生产作业。如被告人张先强认为其权益被侵犯，应当采取合法的途径解决，其故意将金峰公司的财物损坏，且数额较大，不属正当防卫，其行为已构成故意毁坏财物罪，故被告人及其辩护人的辩护意见不成立，本院依法不予支持。被告人张先强能如实供述其主要犯罪事实，依法可以从轻处罚。为保护他人的合法财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人张先强犯故意毁坏财物罪，判处罚金三万元。
（罚金在判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省泸州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张 勇
审 判 员 许 燕
人民陪审员 黄秀良
二〇一六年十二月二十一日
书 记 员 张 亚
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
如果由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。