福建省泉州市丰泽区人民法院
行 政 裁 定 书
(2016)闽0503行审111号
申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局，住所地福建省泉州市丰泽区刺桐西路瑞祥西苑1号楼。
法定代表人林生泉，局长。
委托代理人陈珍珠、纪洪江，泉州市工商行政管理局丰泽分局工作人员。
被执行人周能集（丰泽区漫丽化妆品店经营者），男，1970年11月19日出生，汉族，住广东省连平县。
申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局于2016年12月13日向本院申请执行泉丰工商处字〔2016〕3号行政处罚决定，本院于同月19日受理后，依法进行了审查，本案现已审查终结。
申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局于2016年1月26日作出泉丰工商处字〔2016〕3号《行政处罚决定书》，经查被执行人周能集系个体工商户“丰泽区漫丽化妆品店”的经营者，注册日期：2015年09月23日，经营场所：泉州市丰泽区千亿商业城步行街一层401B，经营范围：零售化妆品。2015年12月18日，申请执行人依法对该经营场所检查时，发现店内有对外销售涉嫌假冒的“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”品牌的洗发水及“OLAY”“舒肤佳”沐浴露，涉嫌构成商标侵权行为。执法人员依法对现场查获的涉嫌假冒“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”品牌的洗发水及“OLAY”“舒肤佳”沐浴露进行查扣。被执行人称2014年3月份开始，有一个自称是宝洁公司跑业务的梁姓工作人员开着一辆面包车到店里推销，一开始送一些产品给被执行人试用，被执行人从此人手中进了一批。包括：“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”品牌的洗发水及“OLAY”“舒肤佳”沐浴露。具体为：（1）潘婷洗发露，750ml，共48瓶，已售出4瓶，剩44瓶，进货价每瓶18元共864元，销售价每瓶20元共960元。（2）海飞丝洗发露，750ml，共30瓶，已售出3瓶，剩27瓶，进货价每瓶19元共570元，销售价每瓶22元共660元。（3）海飞丝洗发露，200ml，共228瓶，已售出2瓶，剩226瓶，进货价每瓶5元共1140元，销售价每瓶6元共1368元。（4）潘婷丝洗发露，200ml，共50瓶，没有售出，进货价每瓶5元共250元，销售价每瓶6元共300元。（5）潘婷丝洗发露，400ml，共36瓶，已售出3瓶，剩33瓶；进货价每瓶9元共324元，销售价每瓶11元共396元。（6）沙宣洗发露，750ml，共30瓶，已售出2瓶，剩28瓶，进货价每瓶20元共600元，销售价每瓶22元共660元。（7）飘柔洗发露，750ml，共24瓶，已售出5瓶，剩19瓶；进货价每瓶17元共408元，销售价每瓶20元共480元。（8）舒肤佳沐浴露，720ml，共18瓶，已售出3瓶，剩15瓶；进货价每瓶17元共306元，销售价每瓶20元共360元。（9）OLAY沐浴露，720ml，共24瓶，已售出5瓶，剩19瓶；进货价每瓶18元共432元，销售价每瓶21元共504元。（10）沙宣洗发露，200ml，共60瓶，已售出4瓶，剩56瓶，进货价每瓶6元共360元，销售价每瓶10元共600元。（11）舒肤佳沐浴露，400ml，共30瓶，没有售出，进货价每瓶8元共240元，销售价每瓶10元共300元。（12）飘柔洗发露，400ml，共48瓶，已售出3瓶，剩45瓶，进货价每瓶10元480元，销售价每瓶12元共576元。（13）飘柔洗发露，200ml，共54瓶，已售出3瓶，剩51瓶，进货价每瓶5元共270元，销售价每瓶6元共324元。（14）沙宣洗发露，400ml，共54瓶，没有售出，进货价每瓶15元共810元，销售价每瓶17元共918元。（15）海飞丝洗发露，400ml，共120瓶，已售出1瓶，剩119瓶，进货价每瓶11元共1320元，销售价每瓶13元共1560元。截止案发日，被执行人无进货单据，也无法提供授权销售委托书和商标注册证。此案的案值为9966元。
经申请执行人查证，“飘柔”商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第996561号。“潘婷”商标注册人为理查森-
维克斯公司，商标注册号为第972591号。“”商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第5123975号。“玉兰油”商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第1684381号。商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第1540313号。“”商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第5655594号。“”商标注册人为宝洁公司（THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY），商标注册号为第1544325号。“沙宣”商标注册人为理查森-
维克斯公司（RICHARDSON-
VICKSINC.），商标注册号为第636232号。“”商标注册人为宝洁公司THEPROCTER﹠GAMBLECOMPANY，商标注册号为第1612398号。
经宝洁（中国）公司授权委托的广州宝洁有限公司出具鉴定报告书，编号：15-352-01CH，证明被执行人所销售的涉案“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”品牌的洗发水及“OLAY”“舒肤佳”沐浴露均为假冒商品，涉嫌商标侵权。
以上事实有被执行人身份证复印件、营业执照复印件、现场检查笔录、现场照片、询问笔录、“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”“OLAY”“舒肤佳”商标注册证复印件、宝洁（中国）有限公司的《授权委托书》、广州宝洁有限公司的《鉴定报告书》等证据为证。
申请执行人认为被执行人未经“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”“OLAY”“舒肤佳”等品牌商标所有人的许可,销售印有“飘柔”“潘婷”“海飞丝”“沙宣”品牌的洗发水及“OLAY”“舒肤佳”字样沐浴露，侵犯了上述注册商标的专用权，其行为违反了《中华人民共和国商标法》第五十七条：“有下列行为之一的，均属于侵犯注册商标专用权：……（三）销售侵犯注册商标专用权的商品的。……”之规定，构成商标侵权行为。根据《中华人民共和国商标法》第六十条第二款“工商行政管理部门处理时，认定侵权行为成立的，责令立即停止侵权行为，没收、销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具，违法经营额五万元以上的，可以处违法经营额五倍以下的罚款，没有违法经营额或者违法经营额不足五万元的，可以处二十五万元以下的罚款……”的规定，对被执行人作如下处理决定:1、责令被执行人立即停止侵权行为，没收被执行人在扣的侵权物品。2、对被执行人的商标侵权行为处以罚款人民币9000元。限接到本决定书之日起十五日内缴纳罚款，逾期未缴纳的，每日按罚款数额的3%加处罚款。
经审查查明，申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局根据上述调查核实的事实，于2016年1月20日作出泉丰工商听字〔2016〕3号《行政处罚听证告知书》，于同日送达被执行人；于2016年1月26日作出泉丰工商处字〔2016〕3号《行政处罚决定书》，于2016年4月16日下午送达被执行人；于2016年5月4日作出泉丰工商催告字〔2016〕2号《行政决定履行催告书》，于同月7日送达被执行人。被执行人拒不缴纳罚款，也未在法定期限内申请行政复议或向人民法院提起行政诉讼。
本院认为，申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局作出的泉丰工商处字〔2016〕3号《行政处罚决定书》，在行政主体、行政权限、行为根据和依据方面合法。被执行人周能集在法律规定的期限内不申请行政复议、不提起行政诉讼，经催告拒不缴纳罚款，申请执行人向本院申请强制执行罚款9000元及加处罚款，符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条及《最高人民法院关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第九十三条的规定，裁定如下：
一、对申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局作出的泉丰工商处字〔2016〕3号《行政处罚决定书》，准予强制执行；
二、被执行人周能集应于本裁定书送达之日起5日内向申请执行人泉州市工商行政管理局丰泽分局缴纳罚款9000元及加处罚款（每日按罚款数额的3%加处罚款，不超过罚款本金）；
三、被执行人周能集在上述期限内不履行义务，本院将依法采取强制措施。
本案执行费50元，由被执行人周能集负担。
本裁定书送达后即发生法律效力。
审 判 长 黄 婷
代理审判员 李红艳
代理审判员 陈建清
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 叶雅茹
附法律条文：
《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条：公民、法人或者其他组织对行政行为在法定期限内不提起诉讼又不履行的，行政机关可以申请人民法院强制执行，或者依法强制执行。
《最高人民法院关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第九十三条：人民法院受理行政机关申请执行其具体行政行为的案件后，应当在30日内由行政审判庭组成合议庭对具体行政行为的合法性进行审查，并就是否准予强制执行作出裁定；需要采取强制执行措施的，由本院负责强制执行非诉行政行为的机构执行。
PAGE