江苏省东海县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）连东民初字第03177号
原告臧天祥。
委托代理人钱涛，江苏连政律师事务所律师。
被告张利建。
委托代理人韩新海、尹翔，江苏永信律师事务所律师。
原告臧天祥与被告张利建生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2014年11月7日受理后，依法由审判员刘光收独任审判，公开开庭进行了审理。原告臧天祥及其委托代理人钱涛，被告张利建的委托代理人韩新海、尹翔到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告臧天祥诉称，2014年1月14日，被告在东海县李埝乡连汪村家中举行婚礼。原告到被告家喝喜酒。当天下午6时许，被告让原告等人帮其放烟花。在放烟花的过程中，因一烟花提前过早爆炸，将原告左眼炸伤，并导致原告左眼摘除。原告因此住院花去巨额医疗费用。被告只给付医疗费10000元，剩余的医疗费及其他损失均拒不支付。经司法鉴定，原告左眼摘除构成七级伤残，医疗终结时间为6个月，护理时间为2个月，营养时间为1个月，今后治疗费5000元。原告认为，被告让原告帮其燃放烟花，原告在放烟花过程中左眼受伤，已构成义务帮工关系。被告作为被帮工人，应对原告在义务帮工过程中所造成的伤害承担全部赔偿责任。请求判令被告赔偿原告各项损失共计331628.46元（已减去被告先行给付的10000元）。庭审中原告臧天祥增加了诉讼请求，要求被告赔偿各项损失共计人民币396724.76元（已扣减被告给付的10000元）。
被告张利建辩称，一、被告对该侵权事故没有责任，应变更诉讼主体。原告诉称自己受伤系燃放存在质量问题的烟花，系产品责任纠纷，根据《侵权责任法》规定，产品缺陷的被侵权人应向产品销售者或者生产者请求赔偿。被告对该产品缺陷造成的侵权事故不存在过错，他既不是烟花的销售者，也不是生产者，不应承担任何责任。原告应向正确的侵权人即烟花销售者或生产者请求赔偿，而不是被告张利建。二、被告与原告之间不存在义务帮工关系。义务帮工是指帮工人自愿、无偿提供帮工活动，其目的是为了被帮工人的利益。而原告燃放烟花的行为并不是为了被告的利益。事故发生当日，原告去参加被告婚礼，喜宴后自发留下，想闹洞房、凑热闹，而不是被告主动要求原告留下。对于燃放烟花的事情，也并非事前说好，被告没有安排原告为其帮忙，燃放烟花本就是为了热闹、为了乐趣，无论是燃放烟花还是看烟花的人都是如此。对于被告而言，根本无利益可图。所以原被告之间根本不存在义务帮工关系，被告没有义务赔偿原告的损失。综上所述，本案不存在义务帮工关系，原告的受伤是意外事件，与被告不存在因果关系。原告的伤害结果是由于烟花质量缺陷直接造成的，应依法追加烟花生产者湖南临湘太阳坡花炮厂为本案被告，而答辩人对原告的伤害后果不应承担法律责任。
经审理查明，原告臧天祥与被告张利建系同学。2014年1月14日，被告张利建结婚，原告臧天祥前往喝喜酒。当日下午6时左右，原告臧天祥与李延波、臧蒙蒙等人为被告张利建燃放烟花，当时并排放三个烟花，原告用打火机先点西面的烟花，接着点中间的烟花，烟花发生爆炸，击中原告臧天祥面部，致使原告左眼眶骨折、鼻梁骨骨折、左眼球摘除。原告在东海县人民医院住院治疗28天，在首都医科大学附属北京同仁医院住院10天并做左眼眼球摘除﹢义眼台植入术，花医疗费33864.46元，交通住宿费2346.3元。
2014年6月3日，原告臧天祥伤情经连云港市东海县人民医院司法鉴定所鉴定，鉴定结论为：1、臧天祥因人体意外致左眼多发外伤，由于左眼经保守治疗失败摘除，已构成七级伤残。2、医疗终结时间为陆个月，护理时间为贰个月，营养时间为壹个月。3、暂定今后医疗费约需人民币伍仟圆。原告为此支出鉴定费1900元。
另查明，由于原告左眼摘除，原告安装义眼每3-5年需更换一次，每次5100元，原告现年26岁，按江苏省男性平均人口寿命76岁，需更换12.5次，共计约63750元。
还查明，被告已给付原告人民币10000元。
原告臧天祥的具体损失如下：医疗费33864.46元、交通住宿费2346.3元、鉴定费1900元、残疾赔偿金108784元（13598元／年×8年﹦108784元）、精神抚慰金20000元、误工费6799元（13598元／年÷12月×6个月﹦6799元）、护理费2266元（13598元／年÷12月×2个月﹦2266元）、营养费600元、住院伙食补助费960元、今后医疗费5000元、义眼更换费63750元，共计人民币246269.76元。
上述查明的事实，有原、被告的当庭陈述及原告提交的东海县人民医院住院发票、费用明细、住院记录、病历、东海县人民医院司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费收据、交通费票据、北京同仁医院住院记录、诊断证明书等予以证明。
在本案审理过程中，原告臧天祥要求按城镇户口赔偿标准主张权利，但原告系农业户口而非城镇户口。被告张利建则申请追加湖南临湘太阳坡花炮厂为被告，经本院审查，未予准许。被告可另行起诉。
本院认为，原告臧天祥为被告张利建结婚燃放烟花，被告张利建未明确拒绝，且被告张利建在庭审中也认可其未安排专人燃放烟花，原告臧天祥与被告张利建之间形成义务帮工的民事法律关系。原告臧天祥在义务帮工（帮忙燃放烟花）中受伤，作为被帮工人的被告应当对原告因受伤遭受的损失承担赔偿责任。因原告臧天祥在燃放烟花过程中未尽到安全注意义务，其本人对损害的发生也存在过错，应酌情减轻被告张利建的民事赔偿责任，本院综合全案案情酌定减轻40%。即被告张利建对原告的损失应承担60%的赔偿责任。原告要求被告按城镇户口标准赔偿其损失，缺乏事实根据，本院不予支持。综上，原告的诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十七条第二款之规定，判决如下：
一、被告张利建支付原告臧天祥医疗费等各项费用共计人民币147761.85元，扣减被告已付的10000元，余款137761.85元，于本判决生效之日起10日内一次性付清。
二、驳回原告臧天祥的其他诉讼请求。
赔偿义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2484元，由原告臧天祥负担840元，由被告张利建负担1644元（已由原告垫付，被告在给付上述款项时一并付给原告）。
如不符本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提起副本，上诉于连云港市中级人民法院，同时向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费2484元。连云港市中院开户行：连云港市农行苍梧支行，账号：44×××94，也可到东海县支行营业厅交款。
依照《中华人民共和和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。
审判员 刘光收
二〇一四年一月二十七日
书记员 李 慧
法律条文及上诉须知附录
一、法律条文
《中华人民共和国侵权法》
第三条：被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
第十六条：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。
第二十六条：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任
第七十三条从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十四条第一款：帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿。
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
上诉须知
根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：
当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。
上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。
本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。
如按本判决指定的期间履行给付金钱义务，请将判决标的款转入本院账户，并注明案号和汇款人名称。
收款人：东海县人民法院
账户：47×××72
开户行：中国银行东海县城中支行