山东省鄄城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1726刑初110号
公诉机关山东省鄄城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某甲，男，1970年4月9日出生。系本案被害人。
诉讼代理人刘瑞田，山东亘古律师事务所律师。
被告人马某某，男，1967年3月22日出生于山东省鄄城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月28日被济南市公安局天桥区分局抓获，3月31日被鄄城县公安局监视居住，同年6月12日被本院取保候审。
辩护人刘希锋，山东敬人律师事务所律师。
鄄城县人民检察院以鄄检公刑诉（2016）86号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2016年6月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。鄄城县人民检察院指派检察员张继根、代理检察员张帅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某甲及其诉讼代理人刘瑞田、被告人马某某及其辩护人刘希锋到庭参加诉讼。现已审理终结。
鄄城县人民检察院指控，2016年2月12日16时许，被告人马某某在本村村民马某乙家，因故与马某甲发生口角，继而厮打，被告人马某某用嘴咬马某甲的左手食指，致其左手食指末节离断。经法医鉴定，马某甲的损伤程度构成轻伤二级。
对指控的以上事实，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、鉴定意见、书证、被告人供述等证据予以证实，指控被告人马某某的行为构成故意伤害罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。
附带民事诉讼原告人马某甲诉称，被告人马某某故意伤害原告人，致原告人左手食指末节离断，依法应从重追究被告人马某某的刑事责任，并判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人的医疗费、误工费、护理费等经济损失共计人民币115049.51元。附带民事诉讼原告人提供了病历、医疗费单据等证据予以证实。
被告人马某某对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，无辩解意见。其辩护人的辩护意见是：1、被害人具有一定过错；2、被告人认罪态度较好；3、被告人系初犯、偶犯，个人表现一贯较好；4、愿意对被害人进行赔偿；综上，要求对被告人从轻处罚。
经审理查明，2016年2月12日16时许，被告人马某某在本村村民马某乙家看他人打牌过程中，与本村村民马某甲发生口角，继而厮打，被告人马某某用嘴咬马某甲的左手食指，致其左手食指末节离断。经法医鉴定，马某甲的损伤程度构成轻伤二级。
另查明，被害人马某甲受伤后在山东大学齐鲁医院住院治疗九天，花治疗费26617.66元，鉴定拍片花费120元，受伤当天租车花费600元，住院期间由马某甲之妻张某某护理，张某某系农民身份。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、书证户籍证明，证实被告人马某某的年龄、住址等基本信息。
2、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人马某甲的损伤程度构成轻伤二级。
3、证人证言
（1）马某丙证言，证实2016年2月12日下午，自己和马某丁、马某戊三人在马某乙家东屋里间玩牌，自己三哥马某甲在一边看，后马某某醉酒后来到现场，说话时与马某甲发生争执，双方都用手指对方，马某某上去用嘴咬住马某甲的左手食指，马某甲就用右手朝马某某脸上抓。自己把他们从中间推开，当时一推马某某还把马某乙家橱柜上的玻璃给撞烂了。在拉架的时候，看见马某甲的左手流血了，马某甲说他的左手食指掉了一节。当时马某某和马某甲都喝酒了。
（2）马某己证言，证实2016年2月12日16时许，自己到马某乙家去找儿子马某庚，在马某乙东屋里间，看到两伙人在打斗地主，一伙人在床上，一伙人在床下面。后看见马某某和马某甲两个人互相用手指着对方吵了起来，大体内容就是谁比谁有钱。在吵的过程中，马某甲用手指一指马某某，马某某就用嘴咬住了马某甲的手指，并相互打在一起。后看到院内好多血，见一个小孩在院子里手里托着一截手指头。
（3）马某辛证言，证实2016年2月12日16时许，自己和马某丙、马某壬在马某乙家打牌，马某某和马某甲在看牌。后两人因言语不合争吵起来，并动手抓在一起，自己与其他人将他们拉开，看见马某某脸上有血迹。马某某和马某甲当时都喝酒了。
（4）马某壬证言，证实2016年2月12日16时许，自己和马某辛、马某丙在马某乙家打牌，马某某和马某甲在看牌。马某某与马某甲都喝酒了，因说话不合发生争吵，二人抓在一起，马某甲把马某某推到衣橱的位置，马某某把衣橱上的玻璃撞碎了。他们被拉开后才知道马某甲的左手食指断了。
（5）马某癸证言，证实2016年2月12日16时许，自己知道弟弟马某甲左手食指一节被马某某咬掉后便打了110报警。
4、被害人马某甲陈述，证实2016年2月12日下午，自己在马某乙家东屋套间内看马某壬、马某辛和马某丙打牌，16时许，马某某也来看牌。期间自己与马某某发生口角，争吵中，自己的左手食指被马某某咬掉一截。现场有马某己、马某乙、马某壬、马某辛和马某丙。
5、被告人马某某对上述事实供认不讳。
6、其他证据：
（1）发破案经过，证实本案由被害人马某甲的哥哥马某癸报案，2016年3月28日马某某被济南市公安局天桥区分局堤口路派出所抓获，后因马某某患有高血压，不适宜刑事拘留，3月31日被鄄城县公安局监视居住。
（2）受案登记表，证实2016年2月12日17时07分，此案由马某癸电话报警。
7、原告人提交附带民事证据
（1）住院病历及收费单据4份，证实被害人治疗及花费人民币26137.66元。
（2）济南国医堂医院收据，证实被害人买药（破伤风针）花费人民币480元。
（3）鄄城县马爱云妇儿医院收据1份，证实被害人法医鉴定时拍片花费人民币120元。
（4）证明1份，证实被害人受伤当天去医院租车花费人民币600元。
以上事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人马某某故意伤害他人身体，致被害人轻伤，其行为侵犯了他人的人身健康权利，已构成故意伤害罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。公诉机关指控罪名成立，适用法律意见正确。由于被告人马某某的行为给附带民事诉讼原告人马某甲造成了经济损失，根据《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款之规定，被告人马某某应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失人民币115049.51元，其中有证据证实且符合法律规定的有医疗费26737.66元、误工费1323元、护理费1323元、住院伙食补助费450元、交通费752元，共计人民币30585.66元，要求赔偿的请求合理，本院予以支持；对附带民事诉讼原告人马某甲的其他请求，因证据不足或无法律依据，本院不予支持。根据本案犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照上述法律规定和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
二、被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人马某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计人民币30585.66元，于本判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 崔占强
审 判 员 范 虹
人民陪审员 李奎强
二〇一六年九月一日
书 记 员 周晓婷
附页
本案所适用的法律规定
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定：
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款规定：
由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：
侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款规定：
对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。