湖南省娄底市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）湘13刑初44号
公诉机关湖南省娄底市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某，1924年10月10日出生，女，汉族，住湖南省涟源市。系被害人聂某1之母。
附带民事诉讼原告人颜某1，1950年1月10日出生，男，汉族，小学文化，农民，住湖南省涟源市。系被害人聂某1之夫。
附带民事诉讼原告人颜某2，1976年8月22日出生，男，汉族，高中文化，农民，住址同上。系被害人聂某1之子。
附带民事诉讼原告人颜某3，1980年1月26日出生，身份证号4325031980********，男，汉族，初中文化，农民，住址同上。系被害人聂某1之子。
附带民事诉讼原告人颜某4，1982年8月7日出生，女，汉族，小学文化，农民，住湖南省涟源市。系被害人聂某1之女。
被告人颜芝平，男，1957年10月28日出生，汉族，小学文化，住湖南省涟源市。因涉嫌犯故意杀人罪，于2016年4月28日被涟源市公安局刑事拘留，同年5月13日被逮捕，现押涟源市看守所。
指定辩护人卢东林，湖南真理律师事务所律师。
湖南省娄底市人民检察院以娄检公一刑诉（2016）44号起诉书指控被告人颜芝平犯故意杀人罪，于2016年9月29日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4、刘某同时提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年10月31日在涟源市人民法院依法公开开庭进行了合并审理。湖南省娄底市人民检察院指派代理检察员贺凯倩出庭支持公诉，被告人颜芝平、辩护人卢东林及附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省娄底市人民检察院指控，2016年4月27日8时许，被告人颜芝平带锄头在弟弟颜某7家门口除草，与聂某1发生口角。其认为聂某1骂了自己，又想到与聂某1以前有纠纷，颜芝平举起锄头打击聂某1头部。聂某1受伤后抢救无效死亡。同日，被告人颜芝平主动到涟源市公安局桥头河派出所投案。
该院认定上述事实的证据有：1.锄头等物证；2.户籍信息表、病历资料等书证；3.证人廖某、张某等的证言；4.被告人颜芝平的供述；5.法医学尸体检验鉴定意见书、物证检验报告；6.勘验、检查、辨认等笔录，现场勘验笔录及照片等。
该院认为，被告人颜芝平采取暴力手段，故意非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。诉请依法判处。
附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4、刘某起诉要求赔偿医疗费、丧葬费以及死亡赔偿金、被抚养人生活费等各项经济损失共计435000元。
被告人颜芝平在庭审中供认犯罪事实。其辩护人提出，本案因纠纷引起，被告人投案自首，请求对被告人从轻处罚。
经审理查明，2016年4月27日8时许，被告人颜芝平自带锄头来到弟弟颜某7家房屋门口的地坪里锄草。地坪里堆有一些木柴，为方便锄草，颜芝平移动了木柴。颜某7的邻居聂某1以前与颜芝平有过矛盾，她责怪颜芝平动了她的木柴，两人发生争执，聂某1骂了颜芝平一阵。颜芝平要聂某1不要骂了，聂某1走回了自己家里。不久以后，聂某1又从自己家里侧门出来，边出来边继续骂颜芝平。颜芝平觉得聂某1骂得太狠，感到很愤怒，认为聂某1一直欺负他，产生了打死聂某1的想法。颜芝平举起锄头砸向聂某1。聂某1头部被击中，倒在地上不能动弹。后颜芝平丢下锄头，离开了现场。闻讯赶到现场的村民把受伤的聂某1送至医院抢救。同日9时许，被告人颜芝平主动到涟源市公安局桥头河派出所投案，到案后如实供述了持锄头打伤聂某1的事实。第二天，聂某1抢救无效死亡。经鉴定，聂某1系他人用钝性物打击头部，致特重型颅脑损伤伴呼吸循环功能衰竭死亡。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证明：
1、（涟）公（刑）鉴（法病）字（2016）24号法医学尸体检验鉴定意见书及照片。证明死者聂某1头顶部见一横行挫裂创，边缘不整齐。双侧颞顶部见马蹄形手术缝合创口。头顶部见一横行骨折线，右侧额颞顶部弧形手术切口，边缘不整齐，可见多处骨折线及碎骨片。鉴定意见为聂某1系他人用钝性物击打头部，致特重型颅脑损伤伴呼吸循环功能衰竭死亡。
2、娄某刑勘2016040105号现场勘验笔录、现场方位图、平面图及照片、提取痕迹物品登记表。证明现场位于湖南省涟源市桥头河镇颜某1家杂屋东侧水沟处，水沟东边为颜某7家老屋。颜某1家东墙有一扇木门，外侧沿墙有一条水沟，沟上有四块青石搭的桥，桥南侧水沟处可见血滩（提取）。血泊东侧地面空地上有一堆树枝。现场数米开外为乡村公路。民警提取的锄头长127cm，前端铁质，锄体长25cm、宽7.5cm。
3、提取笔录3份。证明公安民警2016年4月27日上午10时许对桥头河镇枫树村聂某1被殴打现场遗留的锄头、血迹和颜芝平作案时所穿的上衣、裤子及套靴一双予以了提取。
4、辨认笔录及照片。证明被告人颜芝平在照片混杂辨认中辨认出其打伤聂某1头部所用的锄头。
5、物证锄头一把。庭审中出示公安机关提取的锄头，被告人颜芝平确认是其殴打致死聂某1的作案工具。
6、娄某物鉴（法物）字[2016]333号物证检验报告。证明送检现场水沟处地面上的血迹、颜芝平所用锄头上的可疑斑迹及死者聂某1的脑组织进行DNA检验，确认现场地面上的血迹为被害人聂某1所留，锄头上的斑迹未检出有效STR分型。
7、病历资料。证明聂某1受伤后被送到娄底市中心医院救治，诊断为特重型颅脑损伤。
8、证人颜某3的证言。证明颜芝平是他父亲的堂兄弟，两家相邻。几年前，颜芝平剥掉他家种的树的树皮，他母亲聂某1与颜芝平发生了争吵。2016年4月27日事发后，聂某1到娄底中心医院抢救，后聂某1死了。
9、丰树村村委会的证明、派出所户口注销证明。证明聂某1因受伤于2016年4月28日死亡，后被注销户口。
10、证人廖某的证言。证明2016年4月27日8点多，她和张某、胡某1三人在现场不远处听到一男一女在吵架。当时颜芝平弯腰在聂某1家院子侧门外扯草，而聂某1在院子里骂人，后聂某1打开她家院门将头探出来又骂了几句，后聂某1走出她家院子，颜芝平双手将锄头举过头顶，砸向聂某1的头部，聂某1被砸后当即倒在地上没动了。
11、证人张某的证言。证明案发当天上午，她和廖某回家，走到马路上时，听到一男一女在吵架，走近后，看见聂某1正打开她家的院子侧门，将头探了出来，颜芝平双手拿着一把锄头砸向聂某1的头，聂某1被砸中后倒在地上，一动不动了。
12、证人胡某1的证言。证明案发当天上午，她和廖某、张某一起回家。廖某、张某走在前面，走到颜某7家门前马路上时，颜芝平在喊“我打了人”，她上前去看，见聂某1面朝下趴在水沟里，颜芝平拿着锄头站在一边。
13、证人胡某2的证言。证明他听到打架，马上赶去现场，看到颜芝平空手站在颜某7家的坪里，聂某1趴在坪边的水沟内。他责怪颜芝平，颜芝平不回话，双眼流泪，转身走了。
14、证人胡某3的证言。证明当天上午，听到有人喊快来人。她赶去，在路上碰到颜芝平，颜芝平说是他把人打死了。她到颜某7家坪里时，见聂某1趴在水沟边，头部和嘴里都流着血。
15、证人聂某2的证言。证明当天上午，她外甥颜芝平来到她家，说他用锄头打了聂某1，准备去派出所，就转身走了。
16、证人颜某5的证言。证明受伤后聂某1被送往娄底市中心医院抢救。颜芝平曾剥掉聂某1家的树皮，双方有些小矛盾。
17、证人颜某6、李某的证言。证明颜芝平曾把聂某1种的树的树皮剥掉，聂某1骂过颜芝平。
18、抓获经过。证明2016年4月27日上午9时许，颜芝平到涟源市公安局桥头河派出所投案，供认打伤了聂某1。
19、收款收据、收费凭证、医疗费用清单，证明聂某1受伤后在娄底市中心医院抢救花费约5.8万元的情况。
20、被告人颜芝平的供述。其供称2016年4月27日8时许，他拿锄头在他小弟颜某7家门前坪里锄草，坪里堆有木柴，他将木柴挪开方便锄草。他堂嫂聂某1看到了就骂他动了她的柴火。骂他是个绝老公（指无儿无女的老人），他因家庭变故无子女，听了很气愤，就要她不要骂了，聂某1边骂边往家里去。聂某1刚进院门又从家里出来继续骂，他非常气愤，没考虑后果了，他举起锄头对着聂某1的头部砸去，聂某1被打倒。伏在水沟里没动了。他把手里的锄头扔在地上，大脑一片空白，随后他大声呼喊“我打人了”。胡某2闻讯赶了过来，他说聂某1骂他，他就动手打了她。胡某2说要报警，他说他会报警的，然后走小路准备到派出所投案。走了大约十多米碰到了胡某3，他和她讲他打了人，胡某3应该听懂他讲的打了人就是打的聂某1。投案途中，他到舅舅家，他告诉舅妈聂某2他打了人，想去派出所投案。
他是用一把自己家里的长约1.2米的锄头打的聂某1，是用锄头铁质部分打的。打完人后喊“我打人了”是想声明聂某1是他打的，自己做的事自己当。他打完人就把锄头扔在现场。
本院认为，被告人颜芝平因琐事与他人发生口角纠纷，持械击打他人头部，致一人死亡，其行为构成故意杀人罪。公诉机关指控被告人颜芝平犯故意杀人罪的罪名成立，对被告人颜芝平应依法予以惩处。本案因民间矛盾纠纷引发，被害人与被告人颜芝平发生口角争执，在起因上应负一定责任，对被告人颜芝平可以酌情从轻处罚。辩护人提出的被害人有一定过错的辩护意见成立，本院予以采纳。被告人颜芝平案发后能够主动投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，对被告人颜芝平可以从轻处罚。辩护人提出的颜芝平系自首，可从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。被告人颜芝平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4、刘某造成了医疗费、丧葬费等经济损失，被告人颜芝平应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金、被扶养人生活费等赔偿要求不属于刑事附带民事诉讼的范围，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第六十七条第一款、第五十七条第一款、第三十六条和《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：
被告人颜芝平犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
由被告人颜芝平赔偿附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4、刘某经济损失共计八万五千元。
驳回附带民事诉讼原告人颜某1、颜某2、颜某3、颜某4、刘某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄德雄
审 判 员 王芝芝
代理审判员 童丁玲
二〇一七年一月二十二日
书 记 员 成颖辉