沈阳市大东区人民法院
民 事 判 决 书
(2016)辽0104民初3780号
原告：王某某，女，1962年8月30日出生，汉族，住址：辽宁省铁岭市银州区山嘴子分场*组***号，居民身份证号码：2112021962********。
委托代理人：张某某，辽宁某某律师事务所律师。
被告：辽宁省某某医院，住所地：沈阳市大东区。
法定代表人：罗某某，该院院长。
委托代理人：闫某，男，1972年7月30日出生，汉族，住址：沈阳市沈河区。
被告：正某某集团有限公司沈阳分公司，住所地：康平县东关镇。
负责人：陈某，职务：经理。
委托代理人：范某某，辽宁某某律师事务所律师。
原告王某某诉被告辽宁省某某医院(以下简称省某某医院)、某某集团有限公司沈阳分公司（以下简称某某集团）健康权纠纷一案，本院于2016年4月18日受理后，依法由审判员刘志坤担任审判长，与人民陪审员姜杰、赵青组组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人张某某，被告某某医院委托代理人闫某、某某集团委托代理人范某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
原告王某某诉称：2015年9月25日6时10分，原告从堂子街沿人行盲道从东往西步行至被告辽宁省某某医院东墙外，在靠近某某医院南大门东侧时突然感觉从某某医院院里面往外扔出什么东西，原告一躲就摔倒在地上，摔倒的时候是膝盖跪在地上，当时就起不来了，原告倒下之后发现自己踩在了砂浆上，砂浆旁边有旧电线、木板等杂物，是某某医院正在施工。事发时原告家的邻居开残疾车经过这看到原告，他报的警，6点20分民警到达现场，当时民警用原告的手机对现场进行了拍照，当时现场有两名目击者叫李某某、魏某，原告被魏某送至骨科医院进行治疗，被诊断为左髌骨骨折，共住院14天。因某某医院称与被告某某集团沈阳分公司有施工合同，故诉至法院要求二被告赔偿医疗费23932.28元、护理费2684.64元、误工费2万元、伙食补助费700元、营养费700元、交通费200元、辅助器具费500元、财产损失200元、伤残赔偿金6.5万元、精神抚慰金5000元，诉讼费由被告承担。
被告某某医院辩称：原告受伤情况属实，但具体原告怎么受伤的，应该由谁承担责任我们不清楚。原告受伤时我们单位委托被告某某集团的土建工程已经结束，正在收尾，原告说他是为了躲避我院施工抛出的杂物才踩到水泥砂浆摔倒的，是否属实我们不清楚，我方不同意承担赔偿责任。
被告某某集团辩称：我公司与被告某某医院签订的施工合同，约定对安全事故应承担的责任与被告某某医院无关，47.1条款约定承包人负责安全生产等工作，因意外事故及其他事故由承包人负责处理，并承担责任及费用。如果原告能够证明是因医院施工抛出杂物造成其损伤应由我方承担责任，被告某某医院按照合同约定不承担责任。原告没有证据证明由医院往外抛弃建筑垃圾、踩到水泥摔倒的，在原告受伤当天根据监理日记显示，当时正在进行污水站化粪池锚索施工，这个工程是在地下，没有杂物可往外扔的，而且当时施工地点距离原告受伤的地方很远，相距大概有100米，没有施工收尾的工作，土建工作已经完毕。原告可能是因有雨水地滑而摔倒，与某某集团无关。原告未能举证证明系躲避抛弃的建筑物而摔倒，应当承担不利后果。
经审理查明：2015年9月25日6时许，原告行至被告辽宁省某某医院正门东侧的人行道时，因躲避被告某某集团在施工中抛弃的围墙板摔倒受伤，经沈阳市骨科医院诊断为左髌骨粉碎骨折，住院治疗13天，住院期间二级护理，支出医药费23923.28元，已由原告投保的保险公司赔付。
2016年11月1日原告经辽宁大学司法鉴定中心鉴定，原告左下肢损伤为十级伤残。
另查，被告某某医院和被告某某集团签订建筑施工合同，约定由被告某某集团承包被告某某医院的门诊、病房、综合楼的土建、装饰、给排水、电器安装等土建工程，工期为2013年8月15日至2015年12月25日。合同约定因承包人原因造成安全事故、意外事故及其它事故的，由承包人负责处理并承担责任及费用。
上述事实，有原、被告在庭审上的陈述，原告提供的现场照片、报警情况登记表、证人魏光证言、住院病志、医疗费票据、暂住证、社区证明，被告某某集团提供的建设施工合同等证据予以证明，已经当事人当庭质证，本院予以确认。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。原告在正常行走时因躲避被告某某集团在施工中抛弃的围墙板摔倒受伤，对此有原告提供的报警记录、现场照片和证人魏某证言以及被告提供的建设施工合同予以证明，本院对该事实予以确认，被告某某集团作为侵权人应对原告承担赔偿责任。二被告在合同中明确约定因承包人原因造成安全事故、意外事故及其它事故的，由承包人负责处理并承担责任及费用，被告某某集团具有施工资质，故被告某某医院不应承担责任。
原告支出医药费23932.28元，该款虽然已经由原告投保的保险公司理赔，但不能免除被告的赔偿责任，故被告仍应予以赔偿。
原告共住院13天，护理费应为1251元（《辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业35128元/年÷365天×13天）。
根据原告伤情，其误工时间以六个月为宜，原告经营个体麻将社，故其误工费标准应按照居民服务业计算，即17323元（《辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业35128元/年÷365天×13天）。
原告系十级伤残，并长期在沈阳居住生活，对此有公安机关暂住证及社区证明予以证实，故其伤残赔偿金应按照城镇常住居民人均可支配收入计算，即58164元（《辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中城镇常住居民人均可支配收入29082元/年×20年×100%×10%），精神抚慰金5000元。
原告要求赔偿营养费700元、辅助器具费500元、财产损失200元，但未提供相关证据证明其主张，本院不予支持。
经本院审核，原告支出的合理经济损失为：医药费23932.28元、护理费1251元、误工费17323元、伙食补助费700元、交通费200元、伤残赔偿金58164元、鉴定费870元、精神抚慰金5000元，本院予以支持。
综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条之规定，判决如下：
一、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某医药费23932.28元；
二、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某住院护理费1251元；
三、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某误工费17323元；
四、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某伙食补助费700元；
五、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某交通费200元；
六、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某伤残赔偿金58164元；
七、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某鉴定费870元；
八、被告某某集团有限公司沈阳分公司赔偿原告王某某精神抚慰金5000元；
以上各项于本判决发生法律效力后10内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
九、驳回原、被告其他诉讼请求。
案件受理费2537元，由被告沈阳某某集团有限公司沈阳分公司承担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费2537元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 刘志坤
人民陪审员 姜 杰
人民陪审员 赵 青
二〇一六年十一月二十八日
书 记 员 孔斯文