四川省南充市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
(2018)川13刑终78号
原公诉机关四川省蓬安县人民检察院。
上诉人（原审被告人）沈涛，男，生于1997年9月11日，汉族，四川省蓬安县人，初中文化，无业，住四川省蓬安县。因吸毒于2017年9月13日被蓬安县公安局行政拘留12日；因涉嫌犯容留他人吸毒罪，2017年9月12日被抓获归案，同年9月25日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于蓬安县看守所。
辩护人唐辉，男，蓬安县助民法律服务所法律工作者，由蓬安县相如镇固洲寨村村民委员会推荐。
原审被告人陈鑫（曾用名陈星、陈旭），男，生于1990年8月7日，汉族，四川省蓬安县人，初中文化，无业，户籍所在地四川省蓬安县，住四川省蓬安县。因犯贩卖毒品罪于2011年8月3日被浙江省杭州市余杭区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金1,000元。因吸毒于2017年9月9日被蓬安县公安局行政拘留12日；因涉嫌犯容留他人吸毒罪，2017年9月8日被抓获归案，同年9月21日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。2018年3月19日被取保候审。
原审被告人杨山东，男，生于1997年9月21日，汉族，四川省蓬安县人，初中文化，无业，户籍所在地四川省蓬安县，住四川省蓬安县。因犯寻衅滋事罪于2016年8月16日被四川省蓬安县人民法院判处有期徒刑十个月，2016年9月24日刑满释放。因吸毒于2017年9月9日被蓬安县公安局行政拘留12日；因涉嫌犯容留他人吸毒罪，2017年9月8日被抓获归案，同年12月21日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于蓬安县看守所。
原审被告人陈佳俊（曾用名陈军周），男，生于1994午10月12日，汉族,四川省蓬安县人，初中文化，无业，户籍所在地四川省蓬安县，住四川省蓬安县。因吸毒于2017年9月9日被蓬安县公安局行政拘留12日；因涉嫌犯容留他人吸毒罪，2017年9月8日被抓获归案，同年9月21日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于蓬安县看守所。
四川省蓬安县人民法院审理四川省蓬安县人民检察院指控原审被告人陈鑫、杨山东、陈佳俊、沈涛犯容留他人吸毒罪一案，于2018年1月15日作出（2018）川1323刑初1号刑事判决。原审被告人沈涛不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人、听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
一、被告人陈鑫容留他人吸毒的犯罪事实
1.2017年8月31日，陈鑫在其位于蓬某相如镇政府街24号的家中（下同）容留吸毒人员陈某1黄某、陈某2吸食毒品冰毒。
2.2017年9月3日，陈鑫在其家中容留吸毒人员陈某1黄某、陈某2吸食毒品冰毒。
3.2017年9月7日，陈鑫在其家中容留吸毒人员杨山东吸食毒品冰毒。
二、被告人杨山东容留他人吸毒的犯罪事实
1.2017年8月25日左右的一天，杨山东在其位于蓬安县相如镇建设南路45号1栋2单元6楼2号的租住房内（下同）容留吸毒人员沈涛吸食毒品冰毒。
2.2017年8月28日，杨山东在其租住房内容留吸毒人员成某吸食毒品冰毒。
3.2017年8月31日，杨山东在其租住房内容留吸毒人员沈涛、郭某、成某吸食毒品冰毒。
4.2017年9月3日，杨山东在其租住房内容留吸毒人员沈涛、成某吸食毒品冰毒。
三、被告人陈佳俊容留他人吸毒的犯罪事实
1.2017年9月3日，陈佳俊在其位于蓬安县相如镇百顺街29号附1号1栋1单元8楼2号的家中（下同）容留吸毒人员陈鑫、陈某2、陈某1黄某吸食毒品冰毒。
2.2017年9月5日,陈佳俊在其家中容留吸毒人员陈鑫、陈某2、陈某1黄某、杨山东吸食毒品冰毒。
四、被告人沈涛容留他人吸毒的犯罪事实
1.2017年9月3日,沈涛在其住宿的蓬安县相如镇思源宾馆208房间内（下同）容留人员郭某、成某吸食毒品冰毒。
2.2017年9月7日，沈涛在其住宿的宾馆房间内容留吸毒人员成某、郭某、杨山东、陈鑫吸食毒品冰毒。
3.2017年9月9日，沈涛在其住宿的宾馆房间内容留吸毒人员成某吸食毒品冰毒。
4.2017年9月10日，沈涛在其住宿的宾馆房间内容留吸毒人员成某、李某、周某静吸食毒品冰毒。
5.2017年9月11日，沈涛在其住宿的宾馆房间内容留吸毒人员成某、李某、周某静吸食毒品冰毒。
6.2017年9月12日，沈涛在其住宿的宾馆房间内容留吸毒人员李某吸食毒品冰毒。
原判认定上述事实，有经庭审举证质证的受案登记表、立案决定书、现场勘验笔录、辨认笔录、现场检测报告书、证人证言、四被告人在公安机关侦查阶段的供述与辩解、行政处罚决定书、户籍证明、刑事判决书、到案经过等证据。
原判认为：被告人陈鑫、杨山东、沈涛在二年内多次为他人吸毒提供场所，被告人陈佳俊一次容留多人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。陈鑫、杨山东多次容留他人吸食毒品，陈佳俊两次容留多人吸食毒品，沈涛多次容留多人吸食毒品，均酌定从重处罚；陈鑫因犯贩卖毒品罪被判过刑，又犯容留他人吸毒罪，是毒品再犯，应当从重处罚；杨山东因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；四被告人归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；开庭审理中其自愿认罪，可酌定从轻处罚；陈鑫协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人，是立功，可以从轻或者减轻处罚。根据四被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百五十六条、第六十一条、第六十五条、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第（一）项、第（二）项之规定，判决：一、被告人陈鑫犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3,000元；二、被告人杨山东犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金3,000元；三、被告人陈佳俊犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金3,000元；四、被告人沈涛犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金4,000元；五、对扣押的吸毒工具予以没收。
上诉人（原审被告人）沈涛的主要上诉理由及其辩护人的意见是：一、一审认定沈涛于2017年9月3日、7日、9日、10日、11日、12日六次在住宿的宾馆房间内容留他人吸毒，但沈涛只有2017年9月7日一次是用本人的身份证开房，2017年9月9日、10日、11日、12日均是用成某的身份证开房，沈涛为成某续费后，成某将房钱给了沈涛，应当认定为系成某容留他人吸毒。二、沈涛系初犯，犯罪情节较轻，请从轻处罚。
经审理查明的事实和证据与一审无异。
本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，上诉人（原审被告人）沈涛、原审被告人陈鑫、杨山东、陈佳俊为他人吸毒提供场所，容留他人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。沈涛多次容留多人吸食毒品，陈鑫、杨山东多次容留他人吸食毒品，陈佳俊两次容留多人吸食毒品，均酌定从重处罚。陈鑫因犯贩卖毒品罪被判过刑，又犯容留他人吸毒罪，是毒品再犯，应当从重处罚：杨山东因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；四被告人归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；当庭自愿认罪，可以从轻处罚；陈鑫协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人，是立功，可以从轻或者减轻处罚。上诉人（原审被告人）沈涛及其辩护人关于“一审认定沈涛于2017年9月3日、7日、9日、10日、11日、12日六次在住宿的宾馆房间内容留他人吸毒，但沈涛只有2017年9月7日一次是用本人的身份证开房，2017年9月9日、10日、11日、12日均是用成某的身份证开房，沈涛为成某续费后，成某将房钱给了沈涛，应当认定为系成某容留他人吸毒”的意见，经查，沈涛在侦查阶段供述了在思源宾馆开房的情况，2017年9月3日其付钱使用郭某的身份证登记208房间，是因为郭某开房费用低，当月5日其使用自己身份证另外开房，6日将房间调换至208房间，至7日下午退房，9日晚，其付钱使用成某的身份证登记208房间，之后其续费至9月12日被抓。沈涛的该供述得到了郭某、成某供述的印证，证据已形成锁链，足以认定系沈涛容留他人吸毒，对该意见不予采信；上诉人（原审被告人）沈涛及其辩护人关于“沈涛系初犯，犯罪情节较轻，请从轻处罚”的意见，与查明的沈涛系多次容留他人吸毒的事实不符，亦不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，量刑适当，应当维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项“第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。”之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 罗泽民
审 判 员 王 锐
审 判 员 陈 忱
二〇一八年四月二日
法官助理 何 骏
书 记 员 杜俊波