黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑0208刑初90号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民检察院。
被告人姜某某，住黑龙江省齐齐哈尔市。2017年1月24日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。
齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民检察院以齐梅检公诉刑诉[2017]70号起诉书指控被告人姜某某犯故意伤害罪，于2017年9月4日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。本院依法组成合议庭，于2017年10月23日公开开庭审理了本案。齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民检察院指派检察员张贺彬出庭支持公诉，被告人姜某某到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民检察院指控：2016年12月16日20时许，二人在利发村村民马金江家打扑克过程中，因出牌质量问题发生口角，被告人姜某某回到家中取出一把不锈钢菜刀，再次回到马金江家，直接拿刀向坐在靠南窗户西侧的被害人刘某甲（男，48岁）砍去，造成被害人刘某甲左尺神经断裂、左尺骨鹰嘴开放性骨折、右背部、双侧肘部及右大腿多发软组织创的结果。经鉴定，被害人刘某甲所受损伤评定为轻伤一级，伤残十级。公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为，被告人姜某某故意伤害他人身体，造成一人轻伤的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议判处二年以下有期徒刑。
被告人姜某某对公诉机关指控的事实无异议，无辩解。
经审理查明，被告人姜某某与刘某甲系利发村村民，2016年12月16日20时许，二人在利发村村民马金江家打扑克过程中，因出牌质量问题发生口角，被告人姜某某回到家中取出一把不锈钢菜刀，再次回到马金江家，直接拿刀向坐在靠南窗户西侧的被害人刘某甲（男，48岁）砍去，造成被害人刘某甲左尺神经断裂、左尺骨鹰嘴开放性骨折、右背部、双侧肘部及右大腿多发软组织创的结果。经鉴定，被害人刘某甲所受损伤评定为轻伤一级，伤残十级。
被告人姜某某于2016年12月30日到梅里斯公安分局华丰派出所投案自首。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1.刘某甲、姜某某户籍证明证实：被害人刘某甲、被告人姜某某身份情况。2.抓获经过证实：2016年12月30日，姜某某到梅里斯公安分局华丰派出所投案自首。3.破案经过证实：2016年12月30日，姜某某到梅里斯公安分局华丰派出所投案自首。4.前科劣迹证明证实：被告人姜某某未发现有前科劣迹。5.受案登记表证实：2016年12月16日晚上20:00时许，在梅里斯区利发村马金江家，刘某甲与姜某某因打扑克发生口角后，姜某某手持菜刀将刘某甲砍伤。6.指认作案工具照片证实：被告人姜某某指认作案工具（菜刀），用该菜刀砍伤刘某甲。7.调解笔录证实：被告人姜某某和被害人刘某甲达成调解协议。8.谅解书证实：被害人刘某甲对被告人姜某某的刑事责任表示谅解。
（二）证人证言
1.证人叶某某的证言证实:我叫叶某某，2016年12月17日晚上20时许，姜某某在梅里斯区利发村马金江家把刘某甲砍伤了，当天晚上刘某乙、姜某某、刘某甲、徐慧茹、刘某丙他们5个在一起打扑克，玩到晚上8点多钟的时候，姜某某因为觉得刘某甲打得臭，就说要不玩了，刘某甲就不乐意了，就骂姜某某，姜某某对刘某甲说，大哥，我错了还不行吗，今天就不玩了，愿意玩明天再玩，刘某甲就一直在那骂姜某某，骂的挺难听的，刘某丙在旁边就劝刘某甲别骂了，之后姜某某就走了，过了十多分钟姜某某又回来了，手里拿了一把菜刀，进屋对着刘某甲身上就一顿砍，刘某甲就用胳膊一直挡着，我当时怕砍着我没上去拉，姜某某砍了他几刀之后他就有点松气了，完了就被刘某丙从后面给拉开了，然后刘某丙就把姜某某给推到外面去了，刘某甲被砍完当时两个胳膊都出血了，右腿也出血了，我们赶紧上去给他包扎，然后我给找了一个车把刘某甲送医院去了，后来的事我就不知道了。2.证人刘某乙证言证实：我叫刘某乙，昨天（2016年12月16日）晚上我去马金江家打扑克，当时我们一起玩的有我、姜某某、刘某甲、许某某和刘某丙，玩到晚上8点左右，姜某某嫌弃刘某甲扑克打的不好，就说不玩了，乐意玩明天在玩吧，刘某甲就不高兴了，就骂了姜某某几句，骂完姜某某之后姜某某也没说啥，然后姜某某就走了，走了没多久，姜某某拿着菜刀就回来了，进屋之后就朝刘某甲去了，然后举刀就砍，刘某甲就用胳膊挡着，当时把我吓得都不行了，本来我就有心脏病，也没敢上去拉架，后来是我老公（叶某某）上去把他俩拉开了，拉开之后姜某某就走了，姜某某走了之后其他人就帮着刘某甲包扎伤口，当时我就看着刘某甲左胳膊出血了，其他地方没注意出没出血，然后刘某丙就把刘某甲送医院区了。3.证人许某某证言证实：我叫许某某，昨天（2016年12月16日）晚饭后我在家没啥事，就想去我们村的马金江家打扑克，到了马金江家正好刘某甲、姜某某、刘某乙和刘某丙都在，我们五个人一看人够手了就做在一桌打扑克，玩到晚上8点左右，因为打牌出牌的原因，刘某甲和姜某某就吵吵起来了，我们几个人一看他俩吵吵起来了我们就赶紧把他俩劝开了。劝开之后姜某某就走了，姜某某走之后我们牌局就散了，大家就在一起聊天玩手机，过了没一会儿，姜某某就回来了，进屋之后就奔刘某甲去了，举起刀就朝刘某甲砍，刘某甲就用胳膊挡着，然后刘某甲胳膊就被砍出血了，姜某某往刘某甲身上砍了好多刀，后来叶某某就上去把他俩拉开了，拉开之后姜某某就走了，当时淌了一地的血，大家就帮着刘某甲包扎伤口，具体刘某甲哪里出得血我就记不清了，当时我都吓傻了，然后刘某丙就把刘某甲给送医院去了。4.证人刘某丙证言证实:我叫刘某丙，2016年12月16日晚上我吃完晚饭，我去利发村马金江家溜达，正好刘某甲、姜某某、刘二君（刘某乙）、梁庆发媳妇（许某某）在那呢，我们五个人没啥事就商量打扑克，玩到晚上8点多钟的时候，因为出牌的问题刘某甲和姜某某就发生口角了，刘某甲骂姜某某几句。我们几个人劝劝他俩就不吵吵了，姜某某就说不玩了，刘某甲和姜某某又吵吵了几句，我们几个就把刘某甲和姜某某劝开了，姜某某就走了，姜某某走了十多分钟之后又回来了，当时刘某甲坐在靠南窗户西侧的凳子上，姜某某手里拿着一把菜刀进屋就奔刘某甲去了，拿菜刀就往刘某甲身上砍，刘某甲就抬起胳膊挡，姜某某拿菜刀砍刘某甲胳膊上了，当时就把刘某甲胳膊砍出血了。看了好几刀，后来叶某某上前把姜某某拉开了，姜某某拿着菜刀就走了，刘某甲当时两个胳膊、后背和大腿都出血了，我就赶紧把刘某甲拉到富区六院。
（三）被害人陈述
被害人刘某甲陈述称：2016年12月16日晚上吃完晚饭没什么事，我就去马金江家打扑克，当时打扑克的有我、刘某丙、姜某某、许某某和刘某乙，玩扑克玩到晚上8点多钟的时候，姜某某因为我打扑克打的不好，就把扑克往桌上一扔说不玩了，然后跟我说话有点难听，骂了他几句，我俩就吵吵起来了，大家伙就把我俩给劝开了，劝开之后牌局就散了，我们就还坐在屋里唠嗑，过了有4、5分钟，姜某某啥也没说就走了，走了有10多分钟姜某某就又回来了，手里拿了一把菜刀，进屋就奔我来了，还说要砍死我。说完举起刀就往我头上砍，我就用我的左胳膊挡，一共砍了我多少刀我也记不清了，在砍的过程中我跟姜某某说：“你还砍啊，你是小孩我不跟你一样的”。说完这句话我们村的叶某某和刘某丙就过来把姜某某拉开了，然后姜某某就走了，当时我两个胳膊、右腿和后背都出血了，姜某某走以后在场的人就帮我简单的包扎了一下就把我送到富拉尔基区六院来了。当时姜某某就往我头上砍，我就用胳膊挡。他把我两个胳膊、右腿和后背砍出血了。我当时没有还手，事情的经过就是这样。
（四）被告人供述与辩解
被告人姜某某供述称：2016年12月16日晚上吃完晚饭在家呆着没事，我就去马金江家打扑克，当时在马金江家打扑克的有我、刘某丙、刘某甲、刘某乙和许某某，玩到晚上大概八点多钟的时候刘某甲因为许某某打扑克打的不好就有点生气了，我看出他俩生气了就说：“别玩了，哪天在玩吧，今天心情都不太好”。之后我们就不玩了，就继续在马金江家屋里唠嗑，过了一会刘某甲就骂我说：“你妈的，你他妈不玩了就是冲我来的”。我就跟刘某甲说：“大哥，我也没冲你啊，你跟许某某都生气了，这扑克还咋打啊，乐意玩哪天在玩呗”。刘某甲也不听我解释，还是继续骂我，我就跟刘某甲说：“行了大哥，我也不跟你一样的了”。刘某甲听我说完之后就跟我说：“你跟我一样的还能咋地，就你们老姜家那几个逼人，你满利发村打听打听，谁敢碰我刘某甲一下”。说完这话刘某甲站起来要打我，但是没打到，被别人拦下来了，然后我就一句话也没说，就继续在马金江家坐着，之后我越想越生气，觉得挺窝囊的，我就起身回家了，到家之后我就把我家厨房菜板子上的菜刀拿起来就回到马金江家，到屋里之后我什么也没说，直接就奔着刘某甲去了，举起菜刀就砍刘某甲，刘某甲就用左胳膊挡，砍完第一刀之后刘某甲就站起来了，我就继续砍，刘某甲就用右胳膊挡，当时一共砍了4、5刀，砍完之后我就停下来了，刘某甲就从马金江家桌子上拿了一个暖壶要打我，但是没打到，被别人拦下来了，然后我就拿着菜刀回家了。砍完之后我就看着他衣服被我砍出口子了，后来我才知道刘某甲伤的挺严重。他身上的伤是我用菜刀砍之后形成的。
（五）鉴定意见
1.2017年1月17日（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2016]655号齐齐哈尔市公安司法鉴定中心鉴定书证实：被鉴定人刘某甲所受损伤，暂时评定为轻伤二级，是否构成更高级别带伤情稳定后另行评定。2.2017年7月17日（齐）公（刑技）鉴（法临）字[2017]234号齐齐哈尔市公安司法鉴定中心鉴定书证实：被鉴定人刘某甲所受损伤：①.评定为轻伤一级；②.评定为伤残十级；③.可以医疗终结，但内固定物需取出（五）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录及照片
上述证据，来源合法，且关联一致，本院均予确认。
本院认为，被告人姜某某故意伤害他人身体，造成一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人姜某某当庭自愿认罪、悔罪，积极主动赔偿被害人的损失，取得了被害人的谅解，可以对其从轻处罚。综上所述，姜某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，如宣告缓刑对其所在社区没有重大不良影响，可以对其宣告缓刑。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人姜某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 杨晓华
审判员 张 荣
审判员 马国富
二〇一七年十月二十三日
书记员 赵伟亮
本判决书所引用法律条文的内容：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯罪前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、华云的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
友悔罪表现；
没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子再缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条
拘役的缓刑考验期为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决决定之日起计算。