江苏省无锡市梁溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏0213刑初300号
公诉机关无锡市梁溪区人民检察院。
被告人宋云云，女，1993年1月29日出生于安徽省枞阳县，汉族，中专文化，无锡市梁溪区个人形象设计工作室（SKY韩式定妆）经营者，住无锡市梁溪区塘南新村，户籍在安徽省枞阳县。2016年7月13日被抓获，2016年7月15日被刑事拘留，2016年8月19日被逮捕。
辩护人朱国平，江苏茂业律师事务所律师。
被告人杨晓娟，女，1990年11月21日出生于江西省永修县，汉族，高中文化，无锡市梁溪区个人形象设计工作室（SKY韩式定妆）经营者，住无锡市新吴区东风家园，户籍在江西省永修县。2016年7月13日被抓获，2016年7月15日被刑事拘留，2016年8月19日被逮捕。
辩护人郭杰、陆磊，均系江苏苏冠律师事务所律师。
无锡市梁溪区人民检察院以锡梁检诉刑诉〔2016〕290号起诉书指控被告人宋云云、杨晓娟犯销售假药罪，于2016年11月2日向本院提起公诉。本院依法于2016年11月22日将本案由简易程序转为普通程序重新审理，并组成合议庭，于2016年12月21日公开开庭审理了本案。无锡市梁溪区人民检察院指派代理检察员蒋旭姣出庭支持公诉，被告人宋云云及其辩护人朱国平、被告人杨晓娟及其辩护人郭杰、陆磊到庭参加诉讼。现已审理终结。
无锡市梁溪区人民检察院指控，2016年4月至7月间，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区广南路315号广益哥伦布广场118号经营个人形象设计工作室期间，采用注射的方式向金某等7人销售假冒保妥适、美蒂拓新肉毒素。公诉机关认为，被告人宋云云、杨晓娟的行为构成销售假药罪，是共同犯罪。其如实供述罪行，可从轻处罚。
被告人宋云云对公诉机关的指控无异议。其辩护人提出了宋云云缺少法律观念、贪图私利、是初犯、如实供述、自愿认罪，请予从轻处罚的辩护意见。
被告人杨晓娟对公诉机关的指控亦无异议。其辩护人提出了杨晓娟起次要作用、坦白罪行、认罪悔罪、是初犯、家有年幼孩子，请予从轻处罚的辩护意见。
经审理查明，2016年4月至7月间，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区广南路315号广益哥伦布广场118号经营个人形象设计工作室期间，采用注射的方式向金某等人销售假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素、美蒂拓新MEDYT**牌肉毒杆菌毒素A型：
1．2016年4月28日，经被告人宋云云联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币2400元的价格向金某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
2．2016年5月份的一天，经被告人宋云云联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币2400元的价格向金某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
3．2016年5月10日，经被告人宋云云联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币2000元的价格向潘某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
4．2016年6月26日，经被告人杨晓娟联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币2800元的价格向董某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
5．2016年6月26日，经被告人杨晓娟联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币1800元的价格向孙某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
6．2016年7月2日，经被告人宋云云联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币1500元的价格向吴某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
7．2016年7月5日，经被告人宋云云联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，采用注射方式以人民币1500元的价格向刘某销售1支假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素。
8．2016年7月13日，经被告人杨晓娟联系，被告人宋云云、杨晓娟在无锡市梁溪区个人形象设计工作室内，准备采用注射方式以人民币2800元的价格向李某销售1支美蒂拓新MEDYT**牌肉毒杆菌毒素A型时，被无锡市梁溪区市场监督管理局查获。后该局在被告人宋云云住处无锡市梁溪区塘南新村某室查获假冒保妥适BOTOX牌注射用A型肉毒素1支、美蒂拓新MEDYT**牌肉毒杆菌毒素A型2支。经认定，上述药品均为假药。
案发后，被告人宋云云、杨晓娟如实供述自己的罪行。
上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据予以证明：宋云云、杨晓娟关于销售假药情况的供述笔录，李某、董某、孙某、金霜、潘某、吴某、刘霜关于从被告人处购买假药经过的证言笔录，汪某、钱某、汪某某关于被告人在美容店工作过了解瘦脸针等情况的证言笔录，辨认照片笔录、指认地点笔录及照片，查获药品、包装盒照片，银行卡交易明细、支付宝账单、微信支付截图、笔记本记录，微信聊天记录，办案机关的现场检查笔录、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、案件侦破经过说明，“关于'BOTOX'粉针注射剂产品认定的函”，“关于'肉毒杆菌毒素A型'产品认定的函”等证据。上述证据能相互印证，具有证明效力。
本院认为，被告人宋云云、杨晓娟结伙销售假药，其行为已构成销售假药罪，是共同犯罪。公诉机关指控被告人宋云云、杨晓娟犯销售假药罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人宋云云、杨晓娟在共同犯罪中地位作用相当，不区分主从犯，杨晓娟的辩护人认为杨晓娟起次要作用的意见不妥，不予采纳。两被告人归案后均如实供述罪行，依法从轻处罚，辩护人相应的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百六十一条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人宋云云犯销售假药罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月13日起至2017年1月12日止），并处罚金人民币一万五千元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。
二、被告人杨晓娟犯销售假药罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月13日起至2017年1月12日止），并处罚金人民币一万五千元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。
三、继续追缴被告人宋云云、杨晓娟的违法所得人民币一万四千四百元。供犯罪所用的涉案手机二只予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本1份，副本2份。
审 判 员 胡健蕾
审 判 员 倪敏生
人民陪审员 徐仲良
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 蒋晓岚
本案援引法律条款
《中华人民共和国刑法》：
第一百四十一条生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
本条所称假药，是指依照《中华人民共和国药品管理法》的规定属于假药和按假药处理的药品、非药品。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。