北京市房山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）房刑初字第445号
公诉机关北京市房山区人民检察院。
被告人刘佳，男，1986年1月29日出生。因犯盗窃罪，于2005年2月2日被判处有期徒刑八年，并处罚金人民币八千元；因犯盗窃罪，于2005年9月23日被判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币二千元，与前判刑罚有期徒刑八年，罚金人民币八千元合并执行，决定执行有期徒刑十年，罚金人民币一万元。北京市第一中级人民法院分别于2007年12月20日、2009年3月20日作出刑事裁定书，对其减去有期徒刑共计二年一个月，并于2010年9月16日作出刑事裁定书，对其予以假释（假释考验期限自2010年9月16日起至2012年4月20日止）。因涉嫌犯盗窃罪，于2012年10月31日被羁押，同年12月7日被逮捕，现羁押在北京市房山区看守所。
被告人周×，男，1987年9月11日出生。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2012年10月31日被羁押，同年12月7日被逮捕，经本院决定，于2013年11月29日被取保候审。
北京市房山区人民检察院以京房检刑诉（2013）0367号起诉书指控被告人刘佳犯寻衅滋事罪、盗窃罪、被告人周×犯寻衅滋事罪，于2013年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市房山区人民检察院指派代理检察员张杲阳出庭支持公诉，被告人刘佳、周×到庭参加诉讼，现已审理终结。
北京市房山区人民检察院起诉书指控：
一、2012年5月2日1时许，在北京市房山区城关街道×歌厅院内，被告人刘佳、周×与王×1（另案处理）娱乐后，欲强行带走女服务生高×，歌厅工作人员见状后上前劝阻，被告人刘佳、周×与王×1遂持铁管等物在该歌厅院内对服务生徐×等多名员工进行殴打。随后周×驾车撞击歌厅大门，并将徐×撞倒。经北京市公安司法鉴定中心鉴定，被害人徐×左腓骨远段骨折，双胸背部、双膝、双踝、右肘软组织损伤，身体所受损伤程度为轻伤。2012年10月31日，被告人刘佳、周×被公安机关传唤到案。
二、2012年3月13日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区×村，持铁管将王×停放在院内的沃尔沃牌S80轿车（车牌号：京G×）副驾驶玻璃砸碎，从车内盗取女式金利来手提包1个，包内有身份证、户口本及200元人民币等物。经北京市房山区价格鉴定中心鉴定，涉案被砸损车玻璃价值人民币1600元，被盗金利来手提包价值人民币400元。
三、2012年7月29日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区阎村镇乐活城×别墅郭×家中，采用钻窗入室的方式，盗窃屋内奥迪车钥匙一把、HTC牌手机一部、现金人民币200元及公交卡。后刘佳持奥迪车钥匙将停放在别墅车位内的北京×药业有限公司的奥迪A6L轿车（车牌号：×）开走。经北京市房山区价格认证中心鉴定，涉案奥迪A6L汽车（车牌号京×）一辆价值人民币33.3万元；涉案HTC牌手机（HTC-328型）1部价值人民币1746元。
四、2012年8月27日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区拱辰街道龙华苑小区A02-4号何×家中，采取钻窗入室的方式，盗窃路虎车车钥匙两把、苹果4手机1部、现金人民币8000元，后刘佳将盗窃所得车钥匙丢弃。经北京市房山区价格认证中心鉴定，涉案苹果4手机1部价值人民币4500元。
五、2012年8月27日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区拱辰街道×小区赵×家中，采取钻窗入室的方式，盗窃挎包2个，包内有银行卡、公交卡、50元零钱。因屋中有人醒来，刘佳逃离现场并将挎包丢弃在赵×家附近。后赵×将两个挎包寻回。
六、2012年10月21日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区拱辰街道×小区刘×2家中，采取钻窗入室的方式，盗窃戒指2个、飞亚达牌手表1块、HERMES手表1块、小米手机1部、苹果4手机1部、现金人民币1800元及宝马车钥匙1把。后刘佳持盗窃所得的车钥匙将刘×2停在附近的宝马740Li型汽车（车牌号：京×）窃走，车内有现金人民币15000元、玉溪牌香烟4条、娇子牌香烟1条、黄鹤楼牌香烟1条。经北京市房山区价格认证中心鉴定：涉案飞亚达牌手表1块、小米手机1部、苹果4手机1部、宝马740Li型汽车1辆（车牌号：京×）、玉溪牌香烟4条、娇子牌香烟1条、黄鹤楼牌香烟1条共计价值人民币995694元。
七、2012年7月15日凌晨，被告人刘佳窜至北京市房山区窦店镇×小区的北京市房山区×投资有限公司，采取钻窗入室的方式盗窃移动硬盘1块，车辆手续4套。
公诉机关就以上指控向本院提供了证人证言等证据材料，认为被告人刘佳的行为构成寻衅滋事罪、盗窃罪，被告人周×的行为构成寻衅滋事罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百六十四条的规定，对被告人刘佳、周×依法惩处。
被告人刘佳、周×对公诉机关指控的事实及罪名均未提出异议。
经审理查明：
一、2012年5月2日1时许，被告人刘佳、周×与王×1（已判刑）在北京市房山区城关街道×歌厅娱乐后，欲强行带走女服务生高×，歌厅工作人员见状后上前劝阻，被告人刘佳、周×与王×1遂持铁管等物，在该歌厅院内对服务生徐×等多名员工进行殴打。随后周×驾车撞击歌厅大门，并将徐×撞倒，造成其左腓骨远段骨折，双胸背部、双膝、双踝、右肘软组织损伤，经鉴定，徐×身体所受损伤程度为轻伤。2012年10月31日，被告人刘佳、周×被抓获归案。案发后，被告人周×的家属与被害人徐×达成赔偿协议，由被告人周×家属一次性赔偿徐×人民币25000元，并已履行。徐×对周×表示谅解。
上述事实，被告人刘佳、周×在法庭审理过程中均未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳、周×供述，同案犯王×1供述，被害人徐×陈述，证人刘×1、杨×、康×、高×、那×等人证言，接受刑事案件登记表，报案记录，到案经过，现场勘验、检查笔录及照片，鉴定结论，辨认笔录，通话记录，扣押物品清单，赔偿协议书复印件，收条复印件，谅解书复印件，刑事判决书，户籍信息等证据在案证实，足以认定。
二、2012年3月13日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区西潞街道×村，持铁管将王×停放在院内的沃尔沃牌S80轿车（车牌号京×）副驾驶玻璃砸碎，从车内盗取女式金利来手提包1个，包内有身份证、户口本及现金人民币200元等物。经鉴定，涉案被砸损车玻璃价值人民币1600元，被盗金利来手提包价值人民币400元。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，被害人王×陈述，证人龚×证言，接受刑事案件登记表，报案记录，现场勘验检查笔录及照片，涉案财产价格鉴定结论书，辨认笔录，发还物品清单等证据在案证实，足以认定。
三、2012年7月29日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区阎村镇×别墅郭×家中，采用钻窗入室的方式，盗窃屋内奥迪车钥匙1把、HTC牌手机1部、现金人民币200元及公交卡。后刘佳持奥迪车钥匙将停放在别墅车位内的北京×药业有限公司所有的奥迪A6L轿车（车牌号×）盗走。经鉴定，涉案奥迪A6L汽车（车牌号京×）价值人民币33.3万元，涉案HTC牌（HTC-328型）手机1部价值人民币1746元。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，被害人郭×、张×陈述，接受刑事案件登记表，报案记录，现场勘验检查笔录及照片，涉案财产价格鉴定结论书，车辆基本信息等证据在案证实，足以认定。
四、2012年8月27日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区拱辰街道×小区何×家中，采取钻窗入室的方式，盗窃路虎车车钥匙2把、苹果4手机1部及现金人民币8000元，后刘佳将盗窃所得车钥匙丢弃。经鉴定，涉案苹果4手机1部价值人民币4500元。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，被害人何×陈述，报案记录，接受刑事案件登记表，现场勘验检查笔录及照片，涉案财产价格鉴定结论书等证据在案证实，足以认定。
五、2012年8月27日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区拱辰街道×小区赵×家中，采取钻窗入室的方式，盗窃挎包2个，包内有银行卡、公交卡及现金人民币50元。因屋中有人醒来，刘佳逃离现场并将挎包丢弃在赵×家附近。后赵×将2个挎包及包内物品寻回。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，被害人赵×陈述，接受刑事案件登记表，现场勘验检查笔录及照片，辨认笔录等证据在案证实，足以认定。
六、2012年10月21日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区拱辰街道×小区刘×2家中，采取钻窗入室的方式，盗窃戒指2个、飞亚达牌手表1块、HERMES手表1块、小米手机1部、苹果4手机1部、现金人民币1800元及宝马车钥匙1把。后刘佳持盗窃所得的车钥匙将刘×2停在附近的宝马740Li型汽车（车牌号京×）窃走，车内有现金人民币15000元、玉溪牌香烟4条、娇子牌香烟1条、黄鹤楼牌香烟1条。经鉴定：涉案飞亚达牌手表1块价值人民币810元、小米手机1部价值人民币1144元、苹果4手机1部价值人民币3160元、宝马740Li型汽车（车牌号京×）1辆价值人民币989200元、玉溪牌香烟4条价值人民币800元、娇子牌香烟1条价值人民币320元、黄鹤楼牌香烟1条价值人民币260元。案发后，飞亚达牌手表1块、HERMES手表1块、戒指1枚、小米手机1部、苹果4手机1部、宝马740Li型汽车（车牌号京×）1辆等物品已被扣押并发还。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，被害人刘×2、李×陈述，证人吕×证言，接受刑事案件登记表，报案记录，到案经过，现场勘验检查笔录及照片，搜查笔录及照片，涉案财产价格鉴定结论书，价格鉴定不予受理通知，扣押、发还物品清单，辨认笔录，车辆信息，办案说明，工作说明等证据在案证实，足以认定。
七、2012年7月15日凌晨，被告人刘佳到北京市房山区窦店镇×小区的北京市房山区×投资有限公司，采取钻窗入室的方式盗窃移动硬盘1块，车辆手续4套。案发后上述车辆手续4套均被扣押并发还。
上述事实，被告人刘佳在法庭审理过程中未提出异议，且有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被告人刘佳供述，证人崔×、孙×、蔡×的证言，接受刑事案件登记表，报案记录，现场勘验检查笔录及照片，发还物品清单，工作说明等证据在案证实，足以认定。
本院认为，被告人刘佳、周×伙同他人随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，均应依法惩处。被告人刘佳以非法占有为目的，多次盗窃、入室盗窃公私财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪，应依法与其所犯寻衅滋事罪数罪并罚。北京市房山区人民检察院指控被告人刘佳犯有寻衅滋事罪、盗窃罪，被告人周×犯有寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘佳在假释期间犯罪，应当撤销假释，将前罪没有执行完毕的刑罚与其此次所犯寻衅滋事罪、盗窃罪数罪并罚；鉴于被告人刘佳到案后如实供述自己所犯罪行，认罪态度较好，有悔罪表现，且大部分赃物已被扣押并发还，可予以从轻处罚。鉴于被告人周×到案后如实供述自己所犯罪行，且积极赔偿被害人的经济损失，并得到被害人的谅解，认罪悔罪，可予以从轻处罚。根据被告人刘佳、周×犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对被告人刘佳依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百六十四条、第八十六条、第七十一条、第六十九条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第六十四条之规定；对被告人周×依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人刘佳犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币十万元，撤销被告人刘佳前罪假释，新罪所判刑罚与前罪未执行的刑罚一年七个月零五天并罚，决定执行有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月31日起至2026年10月30日止，罚金于本判决生效后30日内缴纳。）
二、被告人周×犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月31日起至2013年11月29日止。刑期已执行完毕。）
三、责令被告人刘佳退赔人民币三十六万六千二百二十六元，发还被害人王×人民币六百元；发还被害单位北京×药业有限公司人民币三十三万三千元；发还被害人郭×、张×人民币一千九百四十六元；发还被害人何×人民币一万二千五百元；发还被害人刘×2、李×人民币一万八千一百八十元。
四、随案移送的铁管一根，予以没收；比亚迪汽车（京×）一辆，退回北京市房山区人民检察院。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 于 妍
代理审判员 董 杰
人民陪审员 梁慧明
二〇一四年二月十二日
书 记 员 李 雪