浙江省台州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）浙台刑一初字第10号
公诉机关浙江省台州市人民检察院。
被告人陈昆。因犯敲诈勒索罪于1994年6月9日被临海市人民法院判处有期徒刑一年；因吸毒分别于2009年11月13日、2010年10月30日被临海市公安局行政拘留十三天、十五天。因本案于2013年6月18日被刑事拘留，同年7月24日被逮捕。现羁押于临海市看守所。
辩护人黄孝军。
浙江省台州市人民检察院以台检刑诉（2014）1号起诉书指控被告人陈昆犯故意伤害罪一案，于2014年1月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。台州市人民检察院指派代理检察员陈佳出庭支持公诉，被告人陈昆及台州市法律援助中心为其指派的辩护人黄孝军到庭参加诉讼。现已审理终结。
台州市人民检察院指控，2013年6月17日，被告人陈昆在临海市老台州卫校其母亲张某丁住处，因张某丁未为其办妥房屋抵押贷款手续且未能帮助其向他人借款五万元，而用竹棒等物殴打被害人张某丁，致张某丁于当天20时许死亡。
为证明上述事实，公诉机关出示了相关证据。公诉机关认为，被告人陈昆因钱款问题持棒殴打其母张某丁，致一人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人陈昆对起诉指控的犯罪事实无异议。其辩护人认为被告人认罪态度较好，社会危害性小，系初犯，请求从轻处罚。
经审理查明，2013年6月17日11时许，被告人陈昆到临海市古城街道望天台43号老台州卫校其母亲张某丁住处，因被害人张某丁未为其办妥房屋过户抵押贷款手续且未能帮助其向他人借款五万元等原因，而用竹棒等物对被害人张某丁实施殴打，致被害人张某丁全身多处受伤，于当天20时许死亡。经鉴定，被害人张某丁系被他人用钝性物体多次打击身体多处，致软组织广泛性挫伤出血而死亡。
2013年6月17日20时许，被告人陈昆在临海市古城街道望天台43号老台州卫校宿某门口外被公安民警抓获。
认定上述事实的证据有：
1、被告人陈昆的供述证实，2013年6月17日中午，其到临海市古城街道望天台老台州卫校其母亲张某丁的宿某吃饭，后因不满张某丁未办好位于后山路54号的一套房屋过户、抵押等手续帮其贷款而与张某丁发生争吵，并辱骂张某丁。后在张某丁跑下楼时，其将张某丁推倒在地，致张某丁鼻子出血。回到宿某房间后，其又用竹棒等物殴打张某丁，还不断让张某丁向亲戚朋友借5万元。到当晚6、7点，其发现张某丁身体情况不对，遂下楼要求小店老板拨打120急救电话，后又打电话让前女友王某过来照看母亲张某丁，其到自己住处替母亲找药。王某到张某丁宿某后，电话告知其张某丁已死亡，其有所怀疑，赶回其母亲宿某时，被在现场的民警带到派出所。其没有工作，无经济来源，生活费均向母亲索要。
2、证人顾某、冯某的证言及辨认笔录证实，陈昆和张某丁经常吵架。2013年6月17日15时许，张某丁喊着救命从学校三楼宿某跑到楼下，陈昆在后面追着，后陈昆追上张某丁，将张某丁压倒在路边，并将张某丁带回三楼宿某，在回宿某时，见张某丁头部和肩膀有血。19时许，陈昆到学校小店借手机打给一女子，并让顾某拨打120急救电话，后陈昆离开，顾某遂拨打了120急救电话。
3、证人娄某甲的证言及辨认笔录证实，陈昆经常殴打母亲张某丁，时常向母亲要钱。2013年6月17日中午，其听到陈昆和张某丁在学校宿某房间里吵架。15时30分左右，其见陈昆用拳头脚头打张某丁。后其和顾某、娄某乙过去，在楼下看了下后离开。
4、证人娄某乙的证言及辨认笔录证实，陈昆和张某丁平时经常吵架。2013年6月17日下午3点多，顾某向其反映陈昆殴打母亲张某丁，其和娄某甲、顾某一起到住宿楼楼下，见陈昆坐在张某丁房间门口。后其发现楼道上有血迹，墙壁上有血印，并听见陈昆在辱骂张某丁，张某丁偶尔回应几句。
5、证人王某的证言证实，2013年6月17日19时37分许，前男友陈昆打电话给其说他母亲张某丁快不行了，叫其过去将他母亲送医院去，其来到老台州卫校张某丁的住处，见张某丁躺在床上，其用手拍她的脸，叫了几声都没有反应。后救护车来到学校，医生检查后发现张某丁已经死亡。陈昆和母亲张某丁关系不好，经常吵架。陈昆没有稳定的工作和收入，主要是张某丁支助。
6、证人童某的证言证实，2013年6月17日19时40分左右，其接到急诊电话后出诊到老台州卫校宿某三楼一房间内，发现室内的家俱等物很凌乱，一老妇人躺在床上已死亡，老妇人的右眼内侧眼睑是乌黑色的，左足内侧有血，于是用手机报警。
7、证人姚某的证言证实，2013年6月17日17时许，岳母张某丁连续给其打电话，要其马上给她5万元，供陈昆做生意用，其未答应。张某丁打电话时，陈昆就在张某丁旁边。陈昆经常殴打父母，砸家中东西，向父母要钱。张某丁生前身体健康，没有疾病。
8、证人陈某的证言证实，2013年6月17日上午9时许，其母亲张某丁打电话给其说了房子过户的情况。14时许，其打母亲手机，陈昆接了电话，其就挂了电话。17时许，母亲张某丁打电话给其，要其汇5万元钱给她，当时她声音很微弱，没有力气的样子，其没有答应。后其丈夫姚某和阿姨张某甲都打电话给其说其母亲向他们要5万元钱。19时30分许，其接到王某的电话说其母亲已死亡。陈昆没有工作，没有收入，经常赌博、吸毒，没有钱就向母亲张某丁逼要。张某丁身体健康，没有疾病。
9、证人张某甲的证言证实，2013年6月17日16时许，其姐张某丁气喘吁吁的打了两个电话向其借5万元钱，并称是陈昆做生意用，当天晚上就要。陈昆之前因要钱一事经常殴打其母张某丁。
10、证人张某乙、胡某的证言证实，2013年6月17日下午，张某丁打电话向胡某借5万元钱给陈昆。陈昆无正当职务，经常为向张某丁要钱的事殴打张某丁。
11、证人董某、夏某、许某甲、周某的证言证实，陈昆不务正业，经常向母亲张某丁要钱，打骂张某丁，并砸家中物品。
12、通话记录证实，2013年6月17日，张某丁与陈昆、陈某、姚某、张某乙、胡某、王某、张某甲的电话联系情况。
13、现场勘查笔录、方位图、平面图及照片证实，公安机关于2013年6月17日-18日对位于临海市古城街道望天台43号的临海东湖职业技术学校白云校区（原台州卫校）的现场进行勘察，并提取现场的相关物品和血迹备检。
14、人身检查笔录及照片证明，2013年6月18日，民警对陈昆进行检查，发现陈昆右脚脚背有血迹，右脚大脚趾外侧约有0.5cm创口，提取血迹备检。
15、法医学尸体检验鉴定书及照片证实，死者张某丁全身多处表皮剥脱及皮下出血，系被他人用钝性物体多次打击身体多处，致软组织广泛挫伤出血而死亡。
16、法医物证鉴定书证实，①所送检的在现场勘查中提取的校园地面上的5处血迹、被害人宿某房间内床上一团草纸上、电扇扇叶上、木条上、床面上一条黄色长条短裤左裤袋内和右侧裤筒上、床北侧地面上、地面上褐色长裤右裤袋外侧上的血迹均为死者张某丁所留；②所送检的陈昆右足背血迹、陈昆右手掌红色物质、陈昆左手指甲、陈昆右手指甲及在校区小路西侧路沿0.7米、距案发的住宿楼南墙58.6米处提取的血迹均为陈昆所留；③张某丁为陈昆的生物学母亲。
17、体验报告、住院病历证实，2013年1月，张某丁因甲状腺瘤住院治疗，现已治愈，身体状况良好。
18、张某丁的笔记及笔记本记录反映，陈昆经常向张某丁要钱且经常辱骂、殴打张某丁。
除上述证据外，还有证人张某丙、牟某、许某乙的证言；公交车乘车记录；光盘三张；证实报警情况的接警单；证实被告人陈昆前科情况的刑事判决书和行政处罚决定书；证实被告人陈昆到案情况的归案经过，身份情况的户籍证明等。
上述证据经庭审举证、质证，能相互印证，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，被告人陈昆因钱款问题持棒殴打其母张某丁，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。鉴于本案系家庭问题引发，被告人陈昆有让他人打急救电话抢救被害人的情节，且归案后能如实供述主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。对被告人的辩护人辩称的合理部分予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十七条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人陈昆犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 张剑锋
代理审判员 陈栗威
人民陪审员 何方富
二〇一四年三月二十五日
代书 记员 许雪征