河南省遂平县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫1728民初630号
原告：梅妮，女，汉族，住遂平县。
原告：王国，又名王建国，男，汉族，住址同上。系原告梅妮丈夫。
二原告共同委托代理人：周顺河，遂平县法律服务所法律工作者。
被告：张雷，女，汉族，住遂平县。
被告：王永停，又名王停，男，汉族，住址同上。系被告张雷丈夫。
原告梅妮、王国与被告张雷、王永停生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年2月15日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告梅妮、王国及其共同委托代理人周顺河，被告张雷、王永停均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告梅妮、王国向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告方赔偿人身损害费用共计10000元整。2.本案受理费由被告承担。事实和理由：原告家门前有一条村中大路，路面有高低不平的车辙，为有利于自家及村民行走，2017年1月1日，原告方在村民的帮助下，用石块将路面垫平。2017年1月3日下午2点左右，被告张雷私自把原告在路上垫的砖石挖掉，将村民出行的大路恢复到凹凸不平的状态。原告王国当天喝了点酒，他不知道是谁破坏了路面，看到后很生气，就在家门口大声骂人。被告张雷听到了王国的叫骂声，就掂着一块砖头过来与王国对骂，随后张雷用手里的砖头砸了王国，将王国右眼砸伤，当时就血流不止。王国很生气，就与张雷进行厮打，后被魏中林和魏二强拉开。之后张雷又跑到二原告家门口，要撕扯王国，王国一气之下掂刀出来，后被魏二强劝止。原告梅妮及时报警，随后二原告与张雷一同到派出所，民警让王国先去看病治伤，王国当天入遂平县仁安医院住院治疗。2017年1月4日早晨，王国不在家（在医院住院），梅妮打开大门准备送儿子上学，看到二被告分别手持一块砖头，张雷站在东边，王停站在西边。二被告看见梅妮就破口大骂，梅妮见势不妙就往大门西边跑，王停看到后用胳膊将梅妮拐倒在地。张雷随即按住梅妮并骑到她身上，用拳头猛击其头部及面部。在张雷殴打梅妮的时候，被告王停还朝梅妮的左臀部猛踢了三脚，并问梅妮以后还敢不敢报警，梅妮害怕就说以后不敢了，王停才说不敢报警了那就起来吧，不打了。后来邻居报警，派出所的民警赶到现场给双方拍了照片。原告梅妮当天就去遂平县仁安医院做了检查并于2017
年1月5日入仁安医院住院治疗。对于张雷的违法行为，遂平县公安局作出遂公（褚）行罚决字（2017）10027号行政处罚决定书，决定对张雷行政拘留十日，并处罚金五百元。二被告故意伤害的行为，给二原告造成医疗费、误工费、护理费等人身损害费用，原告方要求二被告予以赔偿，遭到二被告拒绝。为维护原告的合法权益，特具状起诉至人民法院，请求法院依法支持原告的诉讼请求。
被告张雷、王永停共同辩称，我方不应当承担赔偿责任。原告诉称的内容与事实不符，事实情况如下：我们双方发生纠纷的起因，是因原告方单方认为我们挖掉了他们垫平自己门前路面所用的砖块，但是我方认为，那并不是一条路，而是个流水沟，原告方填平流水沟，会影响我家生活用水排放，下雨天我家也会因此进水。原告方为此和其它邻居也发生过打架的事。2017年1月3日下午2时许，张雷在家门口的超市看别人打牌。一起看打牌的人说听到有人在骂人，张雷就出来查看，看到原告王国正在叫骂。张雷就走过去说，你别骂了，那个沟是我填的，你垫的砖头是我挖了。王国听后骂的更凶，张雷就与王国对骂，王国随即将张雷按倒在地，用拳头捶打张雷的头，张雷正当防卫，用手抓了王国的脸。后二人被同村村民王深拉开，停止厮打。但之后王国又回家拿了菜刀要砍张雷，张雷又出于自卫，捡起一块瓦片砸中了王国的脸。随后原告方报警，派出所民警出警后，我们双方都去了派出所，当天王永停不在家，未了解事发情况。2017年1月4日早晨，张雷因不忿前日挨打，站在原告家门前的大路上，对王国进行叫骂。当日王国不在家，梅妮听到后出来与张雷对骂。随即双方又发生撕扯，互拽头发，双方均倒地。倒地后梅妮挖了张雷的脸，张雷也用嘴咬了梅妮的脸。二人厮打过程中，王永停赶到现场问梅妮，以后还孬不孬，梅妮回答不孬了。之后张雷和梅妮就站起来，不打了。派出所的民警后来也到了，当天我方没有去派出所。第二天，派出所打电话通知我方，我们才去派出所。之后派出所对打架双方都进行了处罚，拘留王国五天，拘留张雷十天。我方认为，打架双方都受了伤也都受到派出所处罚，××，互不追究。但是后来接到法院传票，得知原告方起诉了。他们说他们挨打住院并不属实，我们是邻居，看到原告夫妇二人正常接送孩子。1月8日，原告家拉网线，给他们拉网线的王志威可以证明当日梅妮就在家呢，没有住院。而且打架发生在1月3日和1月4日，原告梅妮1月5日才去住院，这不合常理。事实上，梅妮在1月5日的时候骑车摔了一跤，她住院和我方没有关系。综上，我方不应向原告赔偿任何损失，请求法院驳回原告的诉讼请求。
本院经审理认定事实如下：原告夫妇与被告夫妇系同村邻居。2017年1月3日下午13时30分许，王国因看到自家门前垫的砖块被挖起后即在村中街头叫骂，张雷听到叫骂后承认是自己挖掉了砖块，双方开始对骂继而发生厮打。互殴过程中，王国从家拿刀被他人拦下，张雷用砖块砸中王国面部，双方不同程度受伤。后原告梅妮报警，双方到派出所接受询问后，王国于当日下午16时入遂平县仁安医院住院治疗至2017年1月10日出院，共住院8天。其伤情被诊断为：1.脑震荡；2.右侧眶周皮下软组织损伤；3.面部多处皮肤抓伤。住院期间王国花费医疗费2129.77元。2017年1月4日上午7时许，被告张雷因不忿前日挨打，至二原告家门口叫骂，后对原告梅妮进行殴打，致梅妮受伤。被告王永停手持砖块在场但未参与殴打。后村民赵书军报警。受伤当日，梅妮至遂平县仁安医院进行检查、治疗；2017年1月5日，梅妮入遂平县仁安医院住院治疗至2017年1月16日出院，共住院12天。梅妮伤情被诊断为：1.脑震荡；2.颜面部挫伤；3.臀部软组织损伤。住院期间，梅妮共花费医疗费4761.25元；2017年1月4日及住院期间梅妮共支付门诊收费1145.10元。2017年1月25日，遂平县公安局作出遂公（褚）行罚决字〔2017〕10027号行政处罚决定书，针对张雷2017年1月3日及2017年1月4日的殴打行为，决定对张雷行政拘留十日，并处罚款五百元。同日，针对王国2017年1月3日的殴打行为，遂平县公安局作出遂公（褚）行罚决字〔2017〕10028号行政处罚决定书，决定对王国行政拘留五日，并处罚款二百元。2017年2月15日，原告梅妮、王国起诉来院，请求判决被告张雷、王停赔偿医疗费、误工费、交通费等费用10000元；庭审过程中，原告方当庭追加诉讼请求为要求二被告赔偿各项损失共计19197.03元。上为本案事实。
以上事实有原被告双方的当庭陈述、本院调取的遂平县公安局褚堂派出所卷宗材料及原告提交的遂平县仁安医院病历、医疗费票据、诊断证明等书面证据，在卷为据，业经庭审质证，足以认定。
本院认为，公民的健康权、身体权受法律保护。侵害公民健康权的，应当依照侵权责任法有关规定承担侵权责任，对他人身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原被告两家系同村邻居，未能理性、合理的处理相邻关系中的出路及排水问题，是导致双方矛盾加深继而发生互殴行为的原因。邻里关系中，因相邻权问题产生分歧和摩擦在所难免，双方因出路或排水问题发生纠纷后，本应互相谦让，积极协商，依法解决纠纷、化解矛盾；但双方不理性的行为导致矛盾激化进而发生互殴事件。王国以谩骂方式责问，以致张雷与其互殴在先；张雷心怀不忿，对梅妮进行殴打报复在后。遂平县公安局对张雷、王国均作出行政处罚决定并已执行完毕。本院认为，双方对两天发生的打斗均负有一定过错责任，原告方看到所垫砖块被挖，在张雷予以承认的情况下若能平和与其协商或通过村委调解等合理方式化解矛盾，则不会发生本案第一场打斗；被告张雷若能在第一场打斗发生，派出所民警已经介入的情形下，自我反省、端正态度，则不会发生本案第二次殴打行为。综上，若原被告中任何一方能够理性、妥善、谦和地处理问题，双方矛盾纠纷便不会逐步激化，发展至此。结合公安机关对双方均作处罚的事实，本院认定，原告方与被告张雷对本案纠纷产生应各负50%的过错责任。原告王国、梅妮依据公安机关作出的处罚决定中认定的事实主张被告张雷对其二人殴打致害，要求被告张雷承担人身损害赔偿责任，具有事实和法律依据；对于原告二人所遭受的合理经济损失，被告张雷作为致害方，应负赔偿责任。结合庭审查明的事实，原告王国所遭受的合理经济损失为：1、医疗费2129.27元（王国住院期间花费医疗费2054.77元，门诊收费75元，以上共计2129.77元，有医疗机构的医疗费票据、门诊票据、医疗费清单、诊断证明书、病历、出院证等证据在卷为据，本院予以认定）；2、误工费256.4元（原告王国系农村户口，按照2016年度河南省农村居民人均年纯收入11696.74元计算，每天为32.05元，王国住院8天，误工费计算为32.05元/天×8天）；3、护理费742.08元（王国住院8天，根据其伤情，应由一人护理，原告请求按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资标准计算，本院予以支持，按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业职工收入33857元，每天为92.76元，护理费计算为92.76元/天×8天）；4、住院伙食补助费240元（30元/天×8天）；5、营养费160元（20元/天×8天）；6、根据就医地点、时间，交通费酌情支持100元。上述1—6项原告王国的损失共计3428.97元，根据本院认定被告张雷应承担50%的赔偿责任，因此被告张雷应当赔偿原告王国损失1714.49元（3428.97×50%）。原告梅妮所受的合理经济损失为：1、医疗费5906.35元（梅妮住院期间花费医疗费4761.25元，2017年1月4日及住院期间门诊收费1145.10元，以上共计5906.35元，有医疗机构的医疗费票据、门诊票据、医疗费清单、诊断证明书、病历、出院证等证据在卷为据，本院予以认定）；2、误工费2447.40元（原告梅妮请求按照2016年河南省金融业从业人员收入标准计算误工费，有其提交的保险销售从业人员执业证，太平人寿保险有限公司驻马店中心支公司出具的保险代理人在职证明及梅妮的工资卡历史明细清单等证据在卷为据，本院予以认可。按照2016年度河南省金融业从业人员收入74441元计算，每天为203.95元，梅妮住院12天，误工费计算为203.95元/天×12天）；3、护理费1113.12元（梅妮住院12天，根据其伤情，应由一人护理，原告请求按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资标准计算，本院予以支持，按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业职工收入33857元，每天为92.76元，护理费计算为92.76元/天×12天）；4、住院伙食补助费360元（30元/天×12天）；5、营养费240元（20元/天×12天）；6、根据就医地点、时间，交通费酌情支持150元。上述1—6项原告梅妮的损失共计4310.52元，根据本院认定被告张雷应承担50%的赔偿责任，因此被告张雷应当赔偿原告梅妮损失2155.26元（4310.52×50%）。综合以上，被告张雷应当赔偿原告王国、梅妮的合理损失数额总计为3869.75元（1714.49元+2125.26元）。二原告主张被告王永停亦对原告梅妮进行殴打，要求王永停承担连带赔偿责任，但原告方未能举证证明其主张，公安机关也未作出王永停参与殴打的事实认定，故二原告该项诉请，本院不予支持。二被告辩称，双方打架系互殴，张雷也受到伤害，因此其不应当再向原告方承担赔偿责任，本院认为张雷对其所受损害可以通过另案起诉方式另行主张权利，本案中张雷未能提供证据证明其陈述，对其辩称，本院不予采信。二被告又辩称，原告梅妮住院治疗系因2017年1月5日骑车摔倒，而非张雷殴打致伤，仅以被告陈述不能证明其辩称内容属实，本院不予采信。二被告还辩称，2017年1月8日，安装网线人员在原告家中见到梅妮在家，未在医院，但二被告仅提交王志威出具的书面证言，证人未出庭作证，该份证言不具有证明效力，本院不予采纳。综上，为维护当事人的合法权益，维持公序良俗秩序，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告张雷自本判决生效之日起五日内赔偿原告梅妮、王国医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费、等各项损失共计3869.75元。
二、驳回原告梅妮、王国对被告王永停的诉讼请求。
三、驳回原告梅妮、王国的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费280元，由原告梅妮、王国负担140元，被告张雷负担140元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本及交纳上诉费，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。
审 判 长 韩 凌
审 判 员 上官丽娜
人民陪审员 刘 国 彬
二〇一七年六月二十二日
书 记 员 孟 涵 影