福建省莆田市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）莆刑终字第432号
原公诉机关仙游县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨某甲，男，1973年出生于福建省仙游县，汉族，小学文化，农民，住仙游县度尾镇。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年5月7日被刑事拘留，同年5月17日被逮捕。现羁押在仙游县看守所。
仙游县人民法院审理仙游县人民检察院指控原审被告人杨某甲犯故意伤害罪一案，于二〇一四年七月十四日作出（2014）仙刑初字第454号刑事判决。原审被告人杨某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：2013年2月1日中午，被告人杨某甲与林某甲因生意上的纠纷发生口角，之后林某甲将此事告知其子被害人杨某乙。当晚9时许，被害人杨某乙用电话将被告人杨某甲约在海亭嘉苑门口，被害人杨某乙持镀锌管追打被告人杨某甲，被告人杨某甲跑入路旁的金福饭店持瓢将被害人杨某乙打伤。经仙游县公安局法医学鉴定，被害人杨某乙的损伤程度为重伤。案发后，被告人杨某甲就民事部分已经赔偿被害人杨某乙人民币80000元，并取得被害人杨某乙的谅解。
2014年5月7日，被告人杨某甲主动向仙游县公安局投案。
上述事实，有经庭审举证、质证并查证属实的以下证据证实：
1、被害人杨某乙陈述，证实2013年2月1日中午，得知杨某甲与其父亲林某甲发生口角，并没有理会。到了21时其打电话给杨某甲，本想把事情化了，没想到他一接电话就开始骂其，其就拿了车上千斤顶的手把去海亭嘉苑找他。到了海亭嘉苑其看到杨某甲和郑某某在一起，其就去追杨某甲，杨某甲跑进路边饭店，其跟了进去互殴起来，不一会儿郑某某抱着其，而杨某甲就拿瓢对其头顶砸了一下，血就往外冒，其叫郑某某放手，他不放，其就拿手上的镀锌管敲了郑某某头顶一下，他才放开。
2、证人郑某某证言，证实2013年2月1日晚其在杨某甲家中与杨某甲在算一些生意上的账目，当晚大约9时，杨某甲接到一个电话，是杨某乙打来。杨某乙叫他下来讲事情。因此其当时和杨某甲二个人就下楼走到海亭嘉苑的路旁等候。这时，杨某乙一个人持镀锌管追到，杨某甲就跑进金福饭店中去，杨某乙就追了进去，其在店外面听到店里吵架的声音，马上就追进店里，这时就见到杨某乙、杨某甲二个人的头部都已出血。其这时见到杨某乙要用手中镀锌管打杨某甲时，赶紧从杨某乙的背部抱住他，并把杨某乙抱到一边，杨某乙持镀锌管向后一打，其头部被打着并流血。
3、证人林某乙证言，证实2013年2月1日21时，其和丈夫杨某乙去莆田送完货回来，刚到仙游鲤南杨某乙就拿着一根镀锌管很生气的下车，说要找杨某甲算账，其去拉他，但没能劝住，赶紧前往杨某甲家去报信。一到海亭嘉苑，其看见杨某甲及他老婆、郑某某三个人站在海亭嘉苑大门前的树下，其过去告知说杨某乙拿着镀锌管过来找他，叫他避一下，但杨某甲说他不怕，要等杨某乙过来，这时杨某乙从路的另一边拿着镀锌管追了过去，杨某甲逃到路边的金福饭店，杨某乙跟着跑进去，并在饭店里互殴了起来，接着郑某某跑进去抱住杨某乙，杨某乙又拿镀锌管敲了郑某某一下，郑某某才放手。
4、证人林某甲证言，证实2013年2月1日中午，其与杨某甲双方因生意上的矛盾发生口角，杨某甲一回去一个电话接一个电话一直激其，其就打电话将此事告知儿子杨某乙，杨某乙回答说要找杨某甲比试一下。21时许其女儿林某乙打电话回来，说杨某乙拿着镀锌管去找杨某甲了。其在楼下看见杨某甲、郑某某等几个人站在海亭嘉苑大门前的树下，杨某乙从路的另一边手拿着镀锌管追了过去，杨某甲逃到路边的金福饭店，杨某乙跟着跑进去，并在饭店里互殴了起来，接着郑某某跑进去抱住杨某乙，杨某乙才拿镀锌管敲了郑某某一下，郑某某才放手。
5、证人吴某某证言，证实2013年2月1日晚21时许其丈夫杨某甲接到杨某乙的电话，叫其丈夫杨某甲下去，把中午和他爸爸林某甲吵架的事情讲清楚。其和郑某某怕他们等下吵架，也就跟着下去，走到海亭嘉苑大门前，其看见杨某乙手里拿着镀锌管跑过去要打其丈夫杨某甲，杨某甲逃到路边的金福饭店，杨某乙跟着跑进去，并在饭店里互殴了起来，接着郑某某跑进去拉杨某乙，不让他们打架，等其跑进去的时候，已经看到他们三个都面部流血了。
6、证人杨某丙证言，证实2013年2月1日下午，接到杨某乙父亲的电话，说他跟其哥哥杨某甲中午有发生口角，而且准备打架，其怕他们真的会打架，于是18时许就到杨某乙家去代其哥哥杨某甲去认错。21时许其接到父亲杨某丁的电话说杨某乙要到杨某甲家中去打架，就赶紧去杨某甲楼下查看情况，走到海亭嘉苑大门前，其看见杨某乙拿着镀锌管跑过去要打杨某甲，杨某甲逃到路边的饭店，杨某乙跟着跑进去，并在饭店里互殴了起来，接着郑某某跑进去拉杨某乙，不让他们打架，等其跑进去的时候，已经看到他们三个都面部流血了，其就赶紧报案。
7、证人兰某某证言，证实案发当晚21时许，其看到一个男的（杨某甲）跑进饭店，后面另一个男的（杨某乙）拿着镀锌管也追了进来，双方在厨房打了起来，后又有一男（郑某某）一女（杨某甲老婆）进来劝架。总之其到厨房时，看到有三男一女在里面，后面进来劝架男的（郑某某）双手抱着手拿镀锌管男的（杨某乙），结果额头被他（杨某乙）敲了一下，其看到三个男的都面部受伤了而且还在流血。
8、法医学人体损伤程度鉴定书及所附照片，证实被害人杨某乙的损伤程度为重伤；上诉人杨某甲的损伤程度为轻微伤；证人郑某某的损伤程度为轻微伤。
9、原审被告人杨某甲供述，证实2013年2月1日中午因琐事和杨某乙父亲林某甲发生口角。到了晚上近9时许，其接到杨某乙打来电话，叫其下楼与他讲事情。其就与妻子吴某某及朋友郑某某下楼走到海亭嘉苑小区大门口路旁等杨某乙。杨某乙手持一把镀锌管跑着过来，扬起手中镀锌管冲其打过来，其害怕赶紧跑，但背部还是被杨某乙打了一下，无法只好跑进路边一早餐饭店中，杨某乙又追进来用镀锌管对其乱打，其被打无法只好退进饭店厨房中，从其灶台上一手拿起一把铁锅，另一手拿起一支瓢防卫，因此其用手中的瓢打中杨某乙的头顶，杨某乙又用脚踢其胸部，且把从中劝架的郑某某的头部殴打致伤流血，而其本人的头部也被杨某乙的镀锌管打中流血。
以及证据保全清单、涉案物品照片、财物入库清单、刑事和解协议书、谅解书、收条、仙游县公安局现场笔录及现场照片、投案证明等证据证实。
原判认为，被告人杨某甲故意伤害他人身体致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人案发后能主动投案，如实供述自己的犯罪事实，在庭审中也能自愿认罪，是自首，依法可予从轻处罚；本案系民间纠纷引发，案发后，被告人积极赔偿被害人杨某乙的经济损失，取得被害人杨某乙的谅解，且被害人对本案的发生存在明显过错，可酌情从轻处罚。根据被告人杨某甲犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十一条之规定，作出判决：被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
上诉人杨某甲上诉理由：其行为属正当防卫；有投案自首情节，主动赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，请求改判。
经审理查明事实、证据与一审相同。
本院认为，上诉人杨某甲因琐事争执引发的互殴中损害他人身体致一人重伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于上诉人杨某甲具有自首情节及案发后积极赔偿被害人杨某乙经济损失取得谅解，被害人对本案发生存在明显过错，依法予以减轻处罚，量刑适当。被害人杨某乙持镀锌管追赶上诉人杨某甲至金福饭店中引发双方互殴，现有证据无法证实上诉人杨某甲是在被害人杨某乙实施不法侵害行为正在进行并危及上诉人的人身安全的情况下，上诉人持铁瓢伤害被害人致其重伤。故上诉人杨某甲以其行为属于正当防卫的上诉理由，不能成立，不予采纳；其余上诉理由，原判已予采信，不再赘述。原判定性准确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 陈寿统
审判员 刘爱兵
审判员 王晋平
二〇一四年九月二十八日
书记员 林嘉伟