贵州省锦屏县人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)黔2628刑初54号
公诉机关锦屏县人民检察院。
被告人覃飞，男，1978年7月24日出生，汉族，初中文化，广西壮族自治区贵港市港南区人，住港南区。因涉嫌盗窃罪，2016年12月8日被锦屏县公安局刑事拘留，2017年1月13日被依法执行逮捕。现羁押于锦屏县看守所。
被告人覃庆，男，1979年12月30日出生，汉族，小学文化，广西壮族自治区贵港市港南区人，住港南区。因犯抢劫罪，2011年7月7日被广西贵港市港南区人民院判处有期徒刑3年零10个月。因涉嫌盗窃罪，2016年12月8日被锦屏县公安局刑事拘留，2017年1月13日被依法执行逮捕。现羁押于锦屏县看守所。
锦屏县人民检察院以锦检公诉刑诉(2017)58号起诉书指控被告人覃飞、覃庆犯盗窃罪，于2017年6月6日向本院提起公诉，本院同日受理后，依法组成合议庭，于2017年7月6日公开开庭审理了本案。锦屏县人民检察院指派检察员徐双芝出庭支持公诉，被告人覃飞、覃庆到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人覃飞、覃庆以非法占有为目的，以盗窃挖掘机配件为作案目标，驾驶车辆窜至锦屏县、剑河县伺机盗窃作案。
2016年12月5日下午，被告人覃飞、覃庆驾驶面包车窜至锦屏县三江镇，经事先踩点寻找作案目标，发现三江镇排洞社区烂龙滩河堤工地有三台挖掘机在施工，锁定作案目标后，二被告人驾驶车辆至天柱县城住宿，至次日（6日）凌晨，二被告人便从天柱县城开车返回锦屏县烂龙滩地工，由覃庆驾驶车辆在地工外放哨和接应，覃飞持作案工具钥匙、剪刀、六角扳手等进入工地实施盗窃，将被害人龙某1、杨某1停放在工地上的两台挖掘机上的显示屏盗走，后连夜开车回到天柱县城休息。天亮后，将盗得的两个显示屏从天柱县城经圆通快递以2500元销赃给浙江省平阳县敖江镇东江村的黄某。经锦屏县价格认证中心对被盗显示屏进行价值鉴定，被害人龙某1的挖掘机（卡特牌）显示屏价值8000元，被害人杨某1的挖掘机（卡特牌）显示屏价值5000元。
2016年12月6日，被告人覃飞、覃庆开车从天柱往凯里，沿途踩点寻找作案目标，发现剑河县岑某1岑某2猴子塘320国道边、剑河县革东镇未来城一期项目部门口道路上各停放有一台挖掘机，被告人用手机导航设置锁定好盗窃目标后，开车至凯里市住宿休息，到次日（7日）凌晨开车返回窜至剑河县白天采点锁定的两个工地，由覃庆开车在附近放哨接应，覃飞持作案工具分别进入两个工地，将被害人周某1、陈某1停放在工地上的两台小松牌挖掘机上的显示屏、电脑主板盗走，后开车返回凯里市休息。天亮后，被告人将盗得的两个显示屏和两块电脑主板通过快递以10000元价销赃给浙江省平阳县敖江镇东江村的黄某。经剑河县价格认证中心对被盗显示屏和电脑主板进行价格鉴定，被害人周某1的挖掘机显示屏和电脑主板一套价值28475元，被害人陈某1的挖掘机显示屏和电脑主板一套价值58788元。
公安机关已将上述被盗物品追回发还被害人，被盗物品价值共计达100263元。
公诉机关提供的证据如下：1.物证：依法扣押的车辆一辆，手机2部，扳手、剪刀等作案工具，提起被盗物品显示屏和电脑主板等。2、书证：受案登记表，立案决定书，身份信息，拘留证及逮捕证、抓获经过，调取证据通知及清单，接受证据清单，搜查证及搜查笔录录和扣押清单，发还物品清单等。3.证人证言。4、被害人的供述。5.被告人供述与辩解。6、现场勘验、辨认笔录。
被告人覃飞辩称，自己确实与覃庆一起开车到锦屏、剑河盗窃他人挖掘机上的显示屏、电脑主板，愿意认罪，具有坦白情节，且主动交待销赃行为，已追回被盗物品发还失主，要求法庭从轻、减轻予以处罚。
被告人覃庆辩称，自己虽在案发期间开车与被告人覃飞到过锦屏、剑河等地，但本人一直负责开车并在车上等候，没有参与覃飞具体实施拆卸挖掘机显示屏和电脑主板的盗窃行为，自己愿意认罪，但作用较小，应属从犯，要求从轻、减轻处罚的意见。
被告人覃飞、覃庆没有向法庭提交书面证据材料。
经审理查明：被告人覃飞、覃庆以非法占有为目的，以盗窃挖掘机配件为作案目标，驾驶车辆窜至锦屏县、剑河县伺机盗窃作案。
2016年12月5日下午，被告人覃庆、覃飞经商议，驾驶覃飞所有的桂Ｒ×××××五菱面包车窜至锦屏县三江镇，发现三江镇排洞社区“烂龙滩”（地名）河堤工地有三台挖掘机在施工。锁定作案目标后，二被告人驾驶车辆至天柱县城住宿，次日（6日）凌晨二点左右，二被告人便从天柱县城开车返回锦屏县烂龙滩地工，由覃庆驾驶车辆在工地外放哨和接应，覃飞持作案工具钥匙、剪刀、六角扳手等进入工地实施盗窃，将被害人龙某2、杨某2停放在工地上的两台挖掘机上的显示屏盗走，后连夜开车回到天柱县城休息。天亮后，将盗得的两个显示屏从天柱县城经圆通快递以2500元销赃给浙江省平阳县鳌江镇东江村的黄某。经锦屏县价格认证中心对被盗显示屏进行价值鉴定，被害人龙某2（杨某3）的挖掘机（卡特牌）显示屏价值5000元，被害人杨某2（藤某）的挖掘机（卡特牌）显示屏价值8000元。
2016年12月6日，被告人覃飞、覃庆开车从天柱往凯里，沿途踩点寻找作案目标，发现剑河县岑某1岑某2猴子塘320国道边、剑河县革东镇未来城一期项目部门口道路上各停放有一台挖掘机，被告人用手机导航设置锁定好盗窃目标后，开车至凯里市住宿休息。次日（7日）凌晨三点左右，二人开车返回窜至剑河县白天采点锁定的两个工地，由覃庆开车在附近放哨接应，覃飞持作案工具分别进入两个工地，将被害人周某2、陈某2停放在工地上的两台小松牌挖掘机上的显示屏、电脑主板盗走，后开车返回凯里市休息。天亮后，被告人将盗得的两个显示屏和两块电脑主板通过快递以10000元价销赃给浙江省平阳县鳌江镇东江村的黄某。经剑河县价格认证中心对被盗显示屏和电脑主板进行价格鉴定，被害人周某2的挖掘机显示屏和电脑主板一套价值28475元，被害人陈某2（杨某4）的挖掘机显示屏和电脑主板一套价值58788元。
同时查明，锦屏县公安局2017年3月12日依法扣押了被告人覃飞机动车行驶证一本，用于作案的五菱面包车一辆（车辆所有人：覃飞，车辆识别代码：L2WACACA3C2O27280，车牌号：桂Ｒ×××××），车钥匙一把，OPPO手机两部，六角钳一把、剪刀一把。还查明，杨某4被盗的挖掘机系陈某2所在工地剑河县革东镇未来城一期项目部所有。
案发后，公安机关已将上述被盗物品追回发还被害人，被盗物品价值共计达100263元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、受案登记表及立案决定书，证明锦屏县公安局、剑河县公安局受案和立案情况；
2、扣押作案工具清单，证明扣押作案交通工具面包车一辆、行使证一本（车牌号：桂Ｒ×××××）、六角钳一把、剪刀一把、钥匙两串，手机二部；
3、追回实物清单，证明在锦屏盗窃显示屏2个，在剑河被盗窃的挖掘机的显示屏2个及电脑主板2块。
4、身份信息及照片，证明被告人覃飞、覃庆出生年月日情况，二人符合刑事责任年龄的主体要件。
5、证人身份信息及照片，证明收赃人黄某的住址及其基本身份信息情况；
6、拘留证及拘留通知书、逮捕决定书及逮捕证、逮捕通知书、变更羁押期限通知书等，证明：锦屏县公安局对覃飞、覃庆刑事拘留，并对二人执行逮捕，已将拘留及逮捕情况依法通知二被告人的家属。
7、搜查证、搜查笔录及搜查照片，扣押决定书及扣押文件、物品清单及照片，证明：①侦查人员在见证人朱某的见证下，对覃飞面包车进行搜查，在副驾驶前排手套箱中发现一本覃飞的黑色驾驶证，一串钥匙，后排座椅绿色胶桶内发现六角扳手、夹钳，并将上述查获物品予以扣押并拍照。
8、接受证据清单、发还清单、随案移送物品清单及照片、杨某4挖掘机被盗显示屏及电脑主板照片（1卷p99-105、107-119、补侦P58-59），证明：
①黄某向浙江省平阳县公安局提交以下物品：挖掘机显示屏2个（其中：一个为深灰色、一个为浅黄色），挖掘机显示器2个（黑色、“KONATSU”牌），挖掘机电脑板2个（银色、“KONATSU”牌）。并予拍照。②公安机关已经将2台显示器发还给被害人杨某5、杨某2；③被害人龙某2提交修理清单1份，2016年12月9日挖机显示器原厂1个6500元，检修工时费500元。④被害人杨某2提交相关单据六份，2016年12月9日挖机显示器原厂1个6500元，检修工时费500元。2016年4月13日挖掘机海关报关单、海关缴款书、挖掘机转让协议书。⑤周某2挖掘机转让协议书，2016年9月21日被害人周某2向叶某手中转让到挖掘机一台，该挖掘机于2011年5月19日出厂，产品型号：PC240LC-8。2016年3月14日挖掘机被盗显示屏及电脑主板已发还给周某2。⑥杨某4挖掘机被盗显示屏及电脑主板照片，公安机关已将显示屏和电脑主板发还被害人陈某2。
9、扣押物品清单，证明：锦屏县公安局扣押覃飞、覃庆手机各一部（均为opop牌）。
10、剑河县公安局移送案件通知书，证明：剑河县公安局将周某2、杨某4挖掘机显示屏和电脑主板被盗案移送锦屏县公安局管辖。
11、调取材料函，证明向天柱圆通快递公司调取覃飞2016年12月6日递温州的快递单据，调查取到快递单号为560448418447，该单收件地址：温州市平阳县鳌江镇钱仓东江村国道西路23号，收件人：黄某，始发地：天柱，物品：配件。
12、前科材料，证明：覃庆因犯罪抢劫罪，于2011年被广西贵港市港南区人民法院判处有期徒刑三年零十个月，2014年初刑满释放。
13、证人黄某的证言（2卷p111-113），证明：先后收到一电话显示为广西地区的一个人寄来的两个挖机显示屏，谈价为2500元，后又收到两个挖掘机显示屏和两个电脑主板，谈好价是10000元。
14、被害人龙某2陈述（2卷p86-88），证实2016年12月5日自己停放在锦屏县三江镇烂龙滩工地的挖掘机驾驶室里的显示器被盗。
15、被害人杨某3陈述（2卷P99-101）证明：自己的被盗显示屏的挖掘机是请龙某2帮开的，被剪断线偷走。
16、被害人杨某2陈述（2卷p90-92），证明：自己停在烂龙滩工地挖掘机驾驶室的显示器被盗。
17、被害人腾某陈述（2卷P94-96），证明：自己与杨某2共有的挖掘机显示屏被盗。
18、被害人周某2陈述（2卷P104-109），证明：自己挖掘机停放在猴子塘通老国道和新国道的一条泥土路中间，显示屏和电路主板被盗走。
19、被害人杨某4陈述（补侦P11-13），证明：自己开的挖掘机停在剑河革东未来城一期项目门口施工现场，驾驶室内电脑板和显示屏被人盗窃。
20、被害人陈某2陈述（补侦P14-15），证明：杨某4是帮我们开挖掘机的，杨某4负责驾驶和管理一台小松牌挖机，停放在剑河未来城项目部门口路上，挖倔机被盗显示屏和电脑主板后，挖掘机被盗后，公司要追责进行处罚，他就辞职了。
21、被告人覃飞的供述与辩解（2卷p31-50），证明：与覃庆开车在锦屏一工地盗窃到两台挖掘机的显示屏各一个，在剑河两个工地各盗窃一台挖掘机，每台挖掘机各盗窃到显示屏1个和电脑主板一块。经快递给了浙江温州的黄某，已谈好卖价，还没得钱。
22、被告人覃庆的供述与辩解（2卷p11-30），证明：在公安机关的4次供述内容基本一致，主要供认事实与覃飞供认基本一致。第五次供述（即在审查起诉期间）全部翻供，辩解称：这次是覃飞叫自己过贵州来玩的，不知覃飞他要干什么，在凯里被抓时才知道覃飞偷了东西，白天开车经过的并停留下来的地点，到晚上半夜起床又开车到白天停留的地方是去玩，是正常的。
23、杨某2、龙某2财物被盗窃勘查笔录各一份（2卷p28-44），证明：现场位于锦屏县三江镇排洞社区二桥往北在建河堤工地，中心现场位于河堤上两台黄色挖掘机处，两台舱门呈开启状，舱门挂锁被卸下掉在挖掘机旁。被害人称两台挖掘机舱内右前侧的显示屏被盗。此外未发现其他痕迹物证。
24、周某2挖机仪表台、电路板被盗现场勘验笔录（P45-66），证明：现场位于剑河县岑某1华信中学门口150米处，地处岑某1岑某2猴子塘320国道边的土地堆上，驾驶室门的窗户被撬开13cm，驾驶室被盗仪表台盖和螺丝掉落于仪表台支架下方，被盗电路板，电路板下方有2组被剪断的组合线头。
25、杨某4驾驶挖掘机被盗现场勘验笔录、示意图、现场照片（补侦P18-39）证明：现场位于剑河县革东镇未来城一期项目部道路上，地面为泥土地，挖掘机门呈开状，门及锁无撬压痕迹损坏，驾驶室东南角有一声码塑料板掉落，对应正上方塑料胶护板被损坏，距前挡风玻璃13cm处电线被剪断，断面整齐，后挡风玻璃下端塑料台下有一处损坏，电线被剪断，断面整齐，电路连接电路板下端有散落的螺丝钉。
26、被告人覃飞的辩认笔录3份及照片（2卷p51-54、62-73），证明：①对在锦屏作案现场的辩认笔录，在辩认人覃飞的指引下，侦查人员来到锦屏清江二桥下边的河堤工地，称其在此工地盗窃了停在工地上的两台挖掘机的显示器。
②对在剑河作案现场的辩认笔录，在辩认人覃飞的指引下，侦查人员前往剑河岑某1猴子塘，称覃庆开车在公路边等候，来到距公路约10米的一施工工地，自己拿着工具将停在一土堆上的一台挖掘机的电脑主板和显示器偷走。然后又指引侦查员来到剑河县未来城溪边岔口公路外侧，要覃庆停下车，自己拿工具将此处的第二台挖掘机主板和显示器偷。后又指引侦查员来到凯里市韶山北路顺丰速运凯里分公司，在剑河偷得的挖掘机两个主板和两个显示器从该快递公司递给黄某。
③对盗窃赃物的辩认及照片，侦查员将在锦屏和剑河被盗窃的赃物共六件进行1-6号编号，经覃飞的仔细辩认后，指出1号、6号是在锦屏盗得的显示器，2-5号型号的挖掘机显示器和主板是在剑河与覃庆盗窃得的。
27、覃庆的辩认笔录3份及照片（2卷p55-61、74-76），证明：①对在锦屏作案现场的辩认笔录，在辩认人覃庆的指引下，侦查人员来到锦屏清江二桥向亮江方向公路旁说，当日期凌晨自己负责开车，覃飞从车上拿工具下车进入工地约20分钟后，覃飞电话对我说要自己开车下工地去接他，覃飞上车时手里拿着偷得的东西，上车后就直接开车到天柱去了。
②对在剑河岑某1作案现场的辩认笔录，在辩认人覃飞的指引下，侦查人员前往剑河岑某1猴子塘高速公路脚，称与覃飞两人在此地偷得挖掘机的配件，当时自己开车停在此地，覃飞下车去偷。
③对盗窃赃物的辩认及照片，侦查员将在锦屏和剑河被盗窃的赃物共六件进行1-6号编号，让覃庆进行辩认，覃庆称：与覃飞盗窃时，自己没有见过赃物，所以不能辩认出哪些是在锦屏盗的和在剑河盗得的。
28、周某2的辩认笔录（2卷p77-79），证实侦查机将被盗赃物追回后，侦查员将在锦屏和剑河被盗窃的赃物共六件进行1-6号编号，经周某2辩仔细认后，指出3号、6号是自己挖掘机被盗的显示屏和电脑主板，型号是PC200-8。
29、腾某的辩认笔录（2卷p80-82），证实侦查机关将被盗赃物追回后，侦查员将在锦屏和剑河被盗窃的赃物共六件进行1-6号编号，经腾某（杨某2挖掘机共有人）辩仔细认后，指出5号是自己挖掘机被盗的显示器。
30、杨某3的辩认笔录（2卷p83-852），证实侦查机关将被盗赃物追回后，侦查员将在锦屏和剑河被盗窃的赃物共六件进行1-6号编号，经杨某3（龙某2挖掘机共有人）辩仔细认后，指出1号是自己挖掘机被盗的显示器。
31、价格认定结论、鉴定聘请书、鉴定意见通知书（1卷p72-90、补侦P40-44），证明：经锦屏县价格论证中心对龙某3、杨某2挖掘机被盗显示屏进行价格鉴定，龙某2挖掘机被盗显示屏基准日价格为了5000元，杨某2挖掘机被盗显示屏基准日价格为8000元。经剑河县价格论证中心分别对周某2、杨某4挖掘机被盗显示屏、电脑板进行价格鉴定，周某2挖掘机价格认定基准日价格为28475元，杨某4挖掘机价格认定基准日价格为58788元。
32、抓获经过，证实2016年12月7日19时10分被告人覃飞、覃庆在凯里市久久红商务宾馆被抓获归案。
上述事实，被告人覃飞在庭审中无异议并自愿认罪，被告人覃庆对部分事实无异议并自愿认罪，同时有公诉机关提供的受案登记表、立案决定书，身份信息，拘留证及逮捕证、抓获经过，调取证据通知及清单、接受证据清单，搜查证及搜查笔录录和扣押清单，刑事判决书，五菱面包车一辆、行驶证一本、车钥匙一把，证人证言，现场勘验、辨认笔录，价格鉴定结论，视听资料，被害人的陈述，被告人供述与辩解等证据佐证，足以认定。
关于被告人覃庆是否参与盗窃作案构成盗窃共犯及其作用大小的问题。庭审中，被告人覃庆虽承认案发期间开车与被告人覃飞到过锦屏、剑河等地，但辩解称自己一直负责开车并在车上等候，没有参与覃飞具体实施拆卸挖掘机显示屏和电脑主板的盗窃行为，自己虽然有罪但作用很小应属从犯的意见，经查，覃庆2016年12月5日驾驶覃飞的面包车与覃飞一起开车到锦屏县城，并对城区附近工地存放的挖掘机现场进行了踩点，拟定盗窃目标，后返回天柱县住宿，二人半夜又一起开车至锦屏“烂龙滩”盗窃他人财物，虽然由覃飞具体盗窃他人挖掘机显示屏和电脑主板，覃庆在车上等候，但二人事先白天一起踩点，半夜一起行动，覃庆不仅事先知道覃飞的盗窃意图，还亲自驾车接应，为其望风放哨，参与了盗窃行为中，有其在侦查机关的讯问笔录，被害人陈述，同案人的供述与辩解，现场勘查笔录、指认辨认笔录，照片视频等系列证据佐证，形成证据锁链，因而覃庆当属盗窃共犯。次日到剑河的盗窃过程也是经过二人白天事先踩点，半夜又一起从凯里开车至剑河盗窃，也是共同盗窃行为。因此覃庆系覃飞盗窃犯罪的共犯，但其确实未具体实施盗窃和销赃行为，作用较小，其应属从犯的辩解与事实和法律规定相符，可予采信。
本院认为，被告人覃飞、覃庆以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值达100263元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，事实清楚，证据确实、充分，已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认，但指控受害人龙某2与杨某2的被盗财物价值有误，同时指控被害人龙某3应为龙某2，本院审查后一并予以纠正。在共同犯罪中，覃飞首先提起犯意，并提供盗窃作案所用车辆、工具，具体实施拆卸挖掘机显示屏和电脑主板行为及联系销赃，系主犯，覃庆负责开车，作用较小，属于从犯，依法可以从轻、减轻处罚。但被告人覃庆在被判处有期徒刑刑满释放后五年内，再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，确属累教难改，依法又应当从重处罚。被告人覃飞、覃庆流窜作案，以破坏手段盗窃他人机器重要部件，严重影响了他人的生产经营活动，依法应当酌定从重判处，鉴于被告人案发后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，本院对其从轻判处。随案移送的五菱面包车一辆、行驶证一本、车钥匙一把，OPPO手机两部，六角钳一把、剪刀一把，均系被告人覃飞、覃庆专门用于作案的犯罪工具，全部予以没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人覃飞犯盗窃罪，判处有期徒刑五年零三个月，并处罚金五千元；
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月8日起至2022年3月7日止。）
二、被告人覃庆犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金四千元；
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月8日起至2020年6月7日止。
三、随案移送的犯罪工具五菱面包车一辆（车辆识别代码：L2WACACA3C2O27280，车牌号：桂Ｒ×××××）、机动车行驶证一本、车钥匙一把、OPPO手机两部、六角钳一把、剪刀一把，予以没收，上缴国库。
罚金限本判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本二份。
审 判 长 龙本坤
人民陪审员 彭长林
人民陪审员 杨先德
二〇一七年七月六日
书 记 员 杨楚楚