杭州市上城区人民法院
＼ n 刑 事 判 决 书
＼n＼n（2014）杭上刑初字第53号＼n公诉机关杭州市上城区人民检察院。＼n被告人孙某。1996年2月因犯盗窃罪被福建省高级人民法院判处有期徒刑七年；2005年4月因犯盗窃罪被江苏省江阴市人民法院判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利三年，经减刑后于2012年5月19日刑满释放，剥夺政治权利一年。2013年8月14日因涉嫌犯容留卖淫罪被杭州市公安局上城区刑事拘留，同年9月18日因涉嫌犯组织卖淫罪被依法逮捕，现羁押于杭州市上城区看守所。＼n辩护人洪华根。＼n被告人赵某。1999年2月因犯窝藏赃物罪被安徽省宣城地区中级人民法院判处有期徒刑六个月；2005年4月因犯盗窃罪被江苏省江阴市人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利四年，经减刑后于2012年12月19日刑满释放，剥夺政治权利一年。2013年8月14日因涉嫌犯容留卖淫罪被杭州市公安局上城区刑事拘留，同年9月18日因涉嫌犯协助组织卖淫罪被依法逮捕，现羁押于杭州市上城区看守所。＼n辩护人高翔。＼n杭州市上城区人民检察院以杭上检刑诉（2013）731号起诉书指控被告人孙某、赵某犯容留、介绍卖淫罪，于2014年1月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市上城区人民检察院指派代理检察员戴丽、书记员周浩出庭支持公诉，被告人孙某及其辩护人洪华根、被告人赵某及其辩护人高翔到庭参加诉讼。现已审理终结。＼n杭州市上城区人民检察院指控2013年7月，被告人孙某从被告人赵某处转租了位于本市上城区岳王路x号x单元xxx室的出租房。后被告人孙某通过在刊物上发布招工信息，招引多名卖淫女入住该出租房，约定了卖淫价格及分成比例，并安排招嫖人员通过微信等软件平台发布卖淫信息，容留、介绍卖淫女进行卖淫活动并从中牟利。被告人赵某明知被告人孙某容留、介绍他人进行卖淫活动，仍协助代收、代为分配嫖资，并在卖淫场所为卖淫女的生活起居提供服务。仅2013年8月12日及8月13日，被告人孙某进行容留、介绍卖淫活动5人次，共收取嫖资人民币1200元。被告人孙某从中分得嫖资人民币700元。公诉机关认为上述事实有被告人供述、证人证言、证据保全清单、扣押清单、银行卡明细清单、房屋租赁合同、情况说明、收容教育决定书、公安行政处罚决定书、刑事判决书、刑满释放证明、归案经过、户籍证明、常住人口基本信息、检查笔录、辨认笔录等证据证明，对被告人孙某、赵某应以容留、介绍卖淫罪追究刑事责任。＼n被告人孙某辩称其事后才知道卖淫女在其出租房内从事卖淫活动。其辩护人提出被告人孙某涉案金额小，认罪态度较好，请求对其从轻处罚。＼n被告人赵某辩称其没有从中拿到好处，请求对其从轻处罚。其辩护人提出被告人赵某系从犯，归案后认罪态度较好，请求对其从轻处罚。＼n经审理查明，2013年7月，被告人孙某从被告人赵某处转租了位于本市上城区岳王路x号x单元xxx室的出租房。后被告人孙某通过在刊物上发布招工信息，招引多名卖淫女入住该出租房，约定了卖淫价格及分成比例，并安排招嫖人员通过微信等软件平台发布卖淫信息，容留、介绍卖淫女进行卖淫活动并从中牟利。被告人赵某明知被告人孙某容留、介绍他人进行卖淫活动，仍协助代收、代为分配嫖资，并在卖淫场所为卖淫女的生活起居提供服务。仅2013年8月12日及8月13日，被告人孙某进行容留、介绍卖淫活动5人次，共收取嫖资人民币1200元。被告人孙某从中分得嫖资人民币700元。具体事实分述如下：＼n1、2013年8月12日15时许，被告人孙某在上述场所内容留、介绍卖淫女杜某、陶某分别与嫖客吴某乙、盛某以直接发生性关系的方式进行卖淫嫖娼活动，杜某、陶某分别收取嫖资人民币300元，被告人孙某从中提成人民币400元。＼n2、当日19时许，被告人孙某在上述场所内容留、介绍卖淫女陶某与嫖客汪某以直接发生性关系的方式进行卖淫嫖娼活动，陶某收取嫖资人民币200元，被告人孙某从中提成人民币100元。＼n3、当日20时许，被告人孙某在上述场所内容留、介绍卖淫女吴某甲与嫖客张某以直接发生性关系的方式进行卖淫嫖娼活动，吴某甲收取嫖资人民币200元，被告人孙某从中提成人民币100元。＼n4、次日下午14时许，被告人孙某在上述场所内容留、介绍卖淫女陶某与嫖客王某以直接发生性关系的方式进行卖淫嫖娼活动，陶某收取嫖资人民币200元，被告人孙某从中提成人民币100元。＼n同年8月13日，公安人员在本市上城区岳王路x号楼下抓获被告人孙某、赵某。＼n另查明，被告人赵某经减刑后于2012年12月19日刑满释放，剥夺政治权利一年，于2012年12月19日开始执行剥夺政治权利一年，至2013年8月13日共执行了七个月二十六天，剩余剥夺政治权利四个月零五天尚未执行。＼n上述事实经庭审质证有下列证据证明：（1）被告人孙某原有供述及辨认笔录，证明2013年7月，其从被告人赵某处转租了位于本市上城区岳王路x号x单元xxx室的出租房，并通过登报招聘卖淫女，联系他人在网上发布招嫖信息，并安排卖淫女进行卖淫活动。其与卖淫女及招嫖人员约定了分成比例。被告人赵某从同年8月初到其处暂住，帮其烧饭和搞卫生，还帮其向招嫖人员转账，其未支付赵某额外报酬，期间共收入人民币3000元左右。经其辨认，吴某甲即为卖淫女“小军”，陶某即为“小金”。（2）被告人赵某原有供述及辨认笔录，证明被告人孙某转租其租来的房屋后招募卖淫女进行卖淫活动，并从中分成。其暂住在该处，帮孙某烧饭、搞卫生、收取嫖资以及代汇嫖资给招嫖人员，但其未收取过报酬。经其辨认，杜某即为卖淫女“香香”，吴某甲即为“小吴”，陶某即为“小金”。（3）证人任某证言，证明其于2013年5月将位于本市上城区岳王路x号x单元xxx室的房子通过中介公司租给被告人赵某。（4）证人杜某证言及辨认笔录，证明其于2013年8月到杭州后通过招聘广告联系到被告人孙某，后在本市上城区岳王路x号x单元xxx室按被告人孙某要求为嫖客提供性服务，收取的嫖资人民币300元由被告人孙某保管，避孕套由被告人孙某提供；该处另有“小吴”及一名卖淫女入住，被告人赵某负责做饭。经其辨认，被告人孙某是与其谈工资的男子，被告人赵某是负责烧饭的男子。（5）证人吴某甲证言，证明2013年7月中旬，其通过报纸广告应聘至被告人孙某处从事卖淫活动，嫖客均由被告人孙某负责联系，嫖资对半分成；同年8月12日其和金姓女子各卖淫一次，其收取嫖资人民币200元。次日金姓女子卖淫一次；被告人孙某和赵某有五六部用于联系嫖客的手机，由其和金姓女子负责接听并轮流接待嫖客，其曾见到被告人孙某和赵某二人在记录卖淫次数。经其辨认，被告人孙某、赵某是老板，张某是与其发生性关系的男子，陶某是自称姓金的卖淫女。（6）证人陶某证言及辨认笔录，证明2013年8月9日，其通过朋友介绍到被告人孙某处卖淫。其共计卖淫3次，收取嫖资人民币700元，其中400元上交给孙某和赵某二人；另该处有卖淫女“香香”和小吴，同年8月12日，香香卖淫一次。其卖淫所用的避孕套是从被告人孙某和赵某处购得。经其辨认，被告人孙某、赵某是介绍其卖淫的男子。王某、汪某、盛某与其发生性关系的男子，杜某、吴某甲即为与其一同卖淫的“香香”、小吴。（7）证人汪某证言及辨认笔录，证明2013年8月8日，其通过微信搜索添加了一名好友，对方表示提供性服务，并告知了价格。同年8月12日，其根据对方提供的地址以及联系电话，在电话指引下来到本市上城区岳王路x号x单元xxx室内，在房间里与一名30岁的女子发生了性关系，并支付了嫖资人民币200元。经其辨认，陶某是与其发生性关系的女子。（8）证人吴某乙证言及辨认笔录，证明2013年8月12日，其和朋友盛某来到杭州玩。其用软件“遇见”加了一名QQ好友，对方表示提供性服务，并告知了价格、联系方式及地址。后其和盛某在对方的电话指引下来到本市上城区岳王路x号x单元xxx室内，其和一名穿花色连衣裙的女子在房间里发生了性关系，盛某和另一名女子在另一个房间发生了性关系，两人均支付了嫖资人民币300元。经其辨认，陶某、杜某是分别与盛某及其发生性关系的女子。（9）证人盛某证言及辨认笔录，证明2013年8月12日，其和朋友吴某乙来到杭州玩。吴某乙用软件“遇见”加了一名QQ好友，对方表示提供性服务，并告知了价格、联系方式及地址。后其和吴某乙在对方的电话指引下来到本市上城区岳王路x号x单元xxx室内，二人分别与两名女子发生了性关系，均支付了嫖资人民币300元。经其辨认，陶某、杜某是分别与其及吴某乙发生性关系的女子。（10）证人张亦萍证言及辨认笔录，证明2013年8月12日，其通过“遇见”软件联系到卖淫女，并在对方电话指引下来到本市上城区岳王路x号x单元xxx室内，与一名长发女子在房间里发生了性关系，后支付了嫖资人民币200元。经其辨认，吴某甲即为与其发生性关系的女子。（11）证人王某证言及辨认笔录，证明2013年8月13日，其通过QQ搜索到附近的人，对方表示提供性服务，并告知了价格、联系方式。后其在对方的电话指引下来到本市上城区岳王路x号x单元xxx室内，和一名30岁左右的女子在房间里发生了性关系，后支付嫖资人民币200元。经其辨认，陶某即为与其发生性关系的女子。（12）证据保全清单、扣押清单，证明公安人员将检查中查获的手机、避孕套予以扣押的情况。（13）银行卡明细清单，证明被告人赵某名下工商银行牡丹卡的历史交易明细记录显示其自2013年8月8日开户至8月13日案发，共有27次汇款记录，大部分系人民币100-400元的小额汇款；被告人孙某名下工商银行牡丹卡的历史交易明细记录显示其自2013年4月21日开户至8月9日，共有数十次小额汇款记录。（14）房屋租赁合同，证明2013年5月4日，被告人赵某与房东任某、施某签订了房屋租赁合同，地址为本市上城区岳王路x号x单元xxx室。（15）情况说明，证明涉案的招嫖人员尚未查获。（16）收容教育决定书、公安行政处罚决定书，证明涉案的卖淫女陶某已被收容教育，其他卖淫女及嫖客均已被行政处罚。（17）刑事判决书、刑满释放证明，证明被告人孙某、赵某的前科情况。（18）归案经过，证明被告人孙某、赵某的归案情况，均系被动到案。（19）户籍证明，证明被告人孙某、赵某的身份情况。（20）检查笔录及照片，证明2013年8月13日15时35分，公安人员对本市上城区岳王路x号x单元xxx室进行检查时，查获6部手机，各类避孕套共计153只。＼n本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。＼n本院认为，被告人孙某、赵某以营利为目的，在出租房内容留、介绍他人卖淫，其行为均已构成容留、介绍卖淫罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人孙某招募卖淫女，通过他人发布招嫖信息，提供场所，并从嫖资中提成，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人赵某明知被告人孙某容留、介绍他人卖淫，仍协助代收、代为分配嫖资，为卖淫女的生活起居提供服务，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当对其从轻处罚，被告人赵某辩护人的相应意见予以采纳。到案的证人杜某、吴某甲、陶某证言、被告人赵某原有供述证明被告人孙某为卖淫女与嫖客之间牵线搭桥并容留二者在其承租的房子里进行卖淫嫖娼活动，故被告人孙某关于其事后才知道卖淫女在房间内向嫖客卖淫的辩解不予采纳。被告人赵某在执行剥夺政治权利期间又犯新罪，应当对新犯的罪作出判决，与前罪没有执行完毕的刑罚合并执行。被告人孙某、赵某在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当对其从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第七十一条，第六十九条、第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下：＼n一、被告人孙某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币3000元。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月14日起至2015年8月13日止。罚金限判决生效之日起三十日内缴纳）。＼n二、被告人赵某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，与前罪尚未执行完毕的剥夺政治权利并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，剥夺政治权利四个月零五天。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月14日起至2014年8月13日止。罚金限判决生效之日起三十日内缴纳）。＼n三、责令被告人孙某、赵某退出非法所得。＼n四、扣押在公安机关的作案工具手机六部等予以没收。＼n如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。＼n（此页无正文）＼n＼n＼n＼n＼n审判长李小丹＼n人民陪审员咸青央＼n人民陪审员郁萍华＼n＼n＼n二〇一四年二月十八日＼n＼n书记员俞峰＼n＼n＼n