河南省博爱县人民法院
民 事 判 决 书
(2018）豫0822民初1357号
抗诉机关:焦作市人民检察院
申诉人（原审被告）：温统雷，男，汉族，1964年4月29日出生，住河南省博爱县。
被申诉人（原审原告）：温玉彩，女，汉族，1956年4月12日出生，住河南省博爱县。
申诉人温统雷因与被申诉人温玉彩民间借贷纠纷一案，不服博爱县人民法院于2013年9月30日作出的（2013）博许民初字第118号民事判决，向博爱县人民检察院申诉。焦作市人民检察院于2017年10月19日作出焦检民（行）监[2017]41080000076号民事抗诉书，向焦作市中级人民法院提出抗诉。焦作市中级人民法院于2017年11月24日作出（2017）豫08民抗11号民事裁定书，指令本院再审本案。本院于2018年2月28日作出（2017）豫0822民再5号民事判决书，申诉人温统雷不服判决，提起上诉，焦作市中级人民法院于2018年4月23日作出（2018）豫08民终1231号民事裁定书，裁定：撤销博爱县人民法院（2017）豫0822民再5号民事判决，本案发回博爱县人民法院重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。申诉人温统雷、被申诉人温玉彩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
焦作市人民检察院抗诉认为，博爱县人民法院（2013）博许民初字第118号民事判决，因有新证据证明原审认定案由及事实有误，适用法律错误，致判决结果错误。理由是：
该案法院认定案由为民间借贷纠纷错误。理由是温统雷向温玉彩出具的是欠条并非借条。借贷关系是单纯基于金钱借贷形成的民事法律关系，而欠条是基于劳务、买卖、损害赔偿等法律关系形成的债务纠纷。而该案欠条是温统雷在广西做传销时其上线温玉彩将其掌握提成资格让与温统雷时作为之后酬谢而出具的欠条，并非民间借贷纠纷。该事实有温统雷与温玉彩谈话录音、陈某、郝某证人证言可以证实。
有新证据证明法院原审认定事实有误，适用法律错误。原审法官对原告提出的借贷主张事实理由以及温统雷提交法庭的书面答辩反驳理由未尽到审慎审理的义务，即认定借贷关系成立，致判决错误。理由是，温统雷在答辩状中反驳称：“其根本没有向温玉彩借过钱，40000元欠条是在广西做传销时在温玉彩诱骗下作为让温玉彩帮助发展传销业务时出具的，由于传销属国家禁止的违法活动，因此在非法传销活动中出具的四万欠条不应受到法律保护”。针对温统雷书面反驳意见，庭审中法官未向原告温玉彩核实欠条具体形成的原因，以及是否系传销活动中产生的非法债务，即认定双方借贷关系成立，导致判决结果错误。根据温统雷提交的与温玉彩的谈话录音、证人陈某、毕某、郝某的证人证言，温玉彩传销时生活支出记录本和有关“国珍松花粉”系非法传销的相关材料等新证据以及询问温统雷笔录相印证，可证实40000元欠款系温玉彩与温统雷俩人在传销活动中形成的债务纠纷。由于传销行为违反国家行政法规，属违法行为，根据《中华人民共和国民法通则》第六条、第五十八条第（五）项《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项的规定，并参照国务院《关于禁止传销经营活动的通知》精神，温统雷与温玉彩在传销期间产生的40000元债务属非法债务，不应受法律保护。
申诉人温统雷申诉称，2008年被申诉人温玉彩骗我到广西搞传销，作为温玉彩的下线，我交给温玉彩6.98万元作为传销启动资金，直到2011年未挣到钱，欠下十几万元债务，这期间温玉彩挣了50多万元。我寻思着我这几年没脸回家，连生活都没保障，在这种情况下找到温玉彩商量，温玉彩转让给我赚钱的资格，帮助发展。前提条件是我给温玉彩打40000元欠条。在温玉彩的胁迫下，于2011年7月在广西省××街出租房内打了此条，借款根本不存在，此欠条是作为酬金的形式给她，温玉彩表示，若挣到钱给她，挣不到就不给。在她的诱骗情况下打了40000元欠条，此欠条是非法传销时的承诺，出具此欠条手续不受法律保护。
被申诉人温玉彩辩称，申诉人说的都是假的，欠款40000元当时是在被申诉人家借的现金，被申诉人未到过广西。
原审中温玉彩向本院起诉请求：1、被告立即归还欠款40000元；2、诉讼费由被告承担。理由：原、被告是街坊邻友。2011年7月1日，被告急需用款向原告借40000元，当时言明用不多长时间即还。但原告借给被告款后，至今拒还。
被告温统雷未到庭，提交的答辩状意见为：欠条是在广西打的，当时被告作为原告搞传销的下线，欠十几万元债务，是被告为挣钱作为原告帮助发展的酬金打的条，赚不了钱就不要了。打条后不久，传销干不成了，被告未挣到钱，原告诉请证据理由不足，请求驳回原告诉讼请求。
依据当事人的陈述和有效证据，本院原审确认以下案件事实，2011年7月1日，被告温统雷向原告温玉彩借款40000元，并出具欠条一张。该款被告至今未还原告。
本院原审认为，原、被告之间的民间借贷关系合法、有效。被告长期不归还原告借款，原告诉请被告归还，与法有据，本院予以支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条和《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条之规定，判决如下：被告温统雷须于本判决生效之日起十日归还原告温玉彩借款40000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费800元，减半收取400元，由被告温统雷负担。
围绕当事人的再审请求，本院对有争议的证据和事实认定如下：
申诉人温统雷向本院提交的证据有：1、中国新时代国珍宣传册一份，经销商申请表一份、产品申购表一份，申诉人温统雷以此证明与被申诉人温玉彩在2008年—2011年底，在广西参加传销时的宣传资料，反映该国珍产品为传销传品；2、录音光盘一张和录音记录两份，系申诉人温统雷与被申诉人温玉彩之间的两次谈话录音，证明被申诉人温玉彩所主张的40000元的欠条形成于广西传销时，申诉人温统雷为了取得赚钱的资格向被申诉人温玉彩所出具的欠条，并不是双方之间的真实借贷关系；3、工作手册3本，记事本1本，证明被申诉人温玉彩在传销时的工作记录，以及从2008年8月至2009年3月双方在广西传销活动的记录，其中工作手册1还是被申诉人温玉彩记录的；4、证人毕某、郝某证明材料及当庭证言、陈某证明材料及录音光盘；5、柏山镇村委会证明一份，证明温统雷误入传销组织；6、国务院（1998）10号文件，证明二人在广西的传销活动。
被申诉人温玉彩质证后认为，第一组证据中的资料没有见过；第二组证据的录音中是其说的话，××不清楚说的什么；第三组证据工作手册1不是其写的，其没有去过广西；第四组证据中当庭证人不认识，证人说的都是假的，陈某的电话录音和书面证言不一致，都是假的；第五组证据内容不是村委写的，章是村委会的。第六组证据被上诉人温玉彩未发表质证意见。
本院经审查认为，第一组证据属商品的宣传资料，不能证明本案事实，本院不予采信；第二组证据被申诉人温玉彩认可是自己说的话，本院予以采信；第三组证据属于传销活动的记录，其中有被申诉人温玉彩的签名，而在庭后本院对被申诉人温玉彩释明后，其拒绝进行笔迹鉴定，故应认定其中一部分为被申诉人温玉彩自己记录的，故本院对该组证据予以采信；第四组证据中当庭证人均为参加传销活动的人员，能够证明被申诉人温玉彩、申诉人温统雷在广西传销活动的事实，本院予以采信，陈某证明材料及录音光盘不具备证据的真实性，本院不予采信；第五组证据与证人证言相互印证，本院予以采信；第六组证据属相关机关的文件，本院予以采信。
被申诉人温玉彩向本院提交的证据有：欠据一张，证明欠款事实存在。
申诉人温统雷质证后认为，对证据的真实性无异议，但对证明指向有异议，该欠条在广西做传销时被申诉人温玉彩将赚钱的资格转让给申诉人时所出具的欠条，不是双方真实的民间借贷关系，也并非是被申诉人温玉彩所称的在其家中的借款。
本院经审查认为，申诉人温统雷对该证据的真实性无异议，本院予以采信。
本院确认案件事实如下：申诉人温统雷于2008年起在广西××自治区从事传销活动，其传销上线是被申诉人温玉彩。2011年7月1日，被申诉人温玉彩将其在传销活动中的资格移交给申诉人温统雷，申诉人温统雷为被上诉人出具了40000元欠据，载明：今欠到温玉彩肆万元整。
本院再审认为，合法的民间借贷受法律保护。本案中申诉人温统雷提供的证人、录音、工作手册及柏山镇水运村村民委员会证明相互印证，能够证明申诉人温统雷、被申诉人温玉彩在广西从事传销活动的事实和时间，而出具欠据的时间为二人在从事传销活动期间，故被上诉人温玉彩所述在其家中出具欠据的主张与事实相悖，本院不予采信。
就申诉人温统雷为被申诉人温玉彩出具的40000元的欠据本身来看，该欠据仅是一种债权凭证，不能反映出双方存在民间借贷关系，被申诉人温玉彩也无其他证据证明双方之间存在民间借贷关系，结合本案中有效证据来看，不排除申诉人温统雷是为取得被申诉人温玉彩在传销活动中的资格而出具的欠据，并无真实的现金借贷往来，故双方不是真正意义上的民间借贷关系。
综上，被申诉人温玉彩无有效证据证明其与申诉人温统雷之间存在民间借贷关系，故被申诉人温玉彩以民间借贷为由请求申诉人温统雷偿还借款的主张，本院不予支持。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条第一款第五项、第十五条第一款、第十九条第一款第二项之规定，判决如下：
一、撤销本院（2013）博许民初字第118号民事判决。
二、驳回被申诉人温玉彩的诉讼请求。
案件受理费800元，由被申诉人温玉彩负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。
审 判 长 王云峰
人民陪审员 梁晓林
人民陪审员 连继斌
二〇一八年八月十日
书 记 员 郭璐璐