黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0113刑初62号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。
被告人那玉国，出生于黑龙江省哈尔滨市双城区，现住黑龙江省哈尔滨市双城区。2010年1月18日因犯盗窃罪被双城区人民法院判处有期徒刑六年，2015年3月4日刑满释放。因本案于2015年11月21日被哈尔滨市双城区公安局在辽宁省营口市鲅鱼圈区熊岳镇一居民小区内抓获，2015年11月22日被哈尔滨市双城区公安局刑事拘留，2015年11月27日经双城区人民检察院以涉嫌盗窃罪批准逮捕，同日由双城区公安局执行，现羁押于双城区看守所。
被告人乔某某，出生于黑龙江省哈尔滨市双城区，现住黑龙江省哈尔滨市双城区。因本案于2015年11月21日被哈尔滨市双城区公安局在辽宁省营口市鲅鱼圈区熊岳镇一居民小区内抓获，2015年11月22日被哈尔滨市双城区公安局刑事拘留，2015年11月27日经双城区人民检察院以涉嫌盗窃罪批准逮捕，同日由双城区公安局执行，现羁押于哈尔滨市第二看守所。
黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院以黑双检刑诉（2016）28号起诉书指控被告人那玉国、乔某某犯盗窃罪，于2016年1月8日，向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指派检察员王媛、王桂珍出庭支持公诉。被告人那玉国、乔某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控，2015年7月14日1时许，被告人那玉忠（另案处理）伙同那玉国、乔某某在哈尔滨市双城区星城名苑小区1期3栋楼下盗窃被害人陈某某停放的绿色雅马哈电动三轮车一辆、被害人李某某停放的铃木牌两轮电动摩托车一台，经哈尔滨市双城区物价局价格认证中心认定雅马哈电动三轮车价值人民币2970元、铃木牌两轮电动摩托车价值人民币1860元，盗窃物品共价值人民币4830元。
经侦查，2015年11月21日被告人那玉国、乔某某二人在辽宁省营口市鲅鱼圈区熊岳镇一居民小区内被哈尔滨市双城区公安局民警抓获。
公诉机关就上述指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据予以证实。
公诉机关认为被告人那玉国、乔某某的行为，构成盗窃罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定判处；本案系共同犯罪，那玉国、乔某某系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十七条之规定对其处罚；被告人那玉国在执行刑罚完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定对其处罚。
被告人那玉国、乔某某对起诉书中指控的犯罪事实无异议，且自愿认罪，无辩解。
经审理查明，2015年7月13日24时许，由那玉忠指使被告人那玉国、乔某某在双城区星城名苑小区院内3号楼附近盗窃，由那玉忠、那玉国实施盗窃，乔某某望风的方法，盗窃被害人陈某某雅马哈牌电动三轮车一辆、被害人李某某铃木牌两轮电动摩托车一辆，案发后，那玉国、乔某某逃跑。经哈尔滨市双城区物价局价格认证中心认定雅马哈电动三轮车价值人民币2970元，铃木牌两轮电动摩托车价值人民币1860元，共价值人民币4830元。2015年11月21日那玉国、乔某某在辽宁省营口市鲅鱼圈区熊岳镇一居民小区内被哈尔滨市双城区公安局民警抓获。2015年7月17日，公安机关将被盗雅马哈电动三轮、铃木牌两轮电动摩托车均返还给二被害人。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实，
1、案件来源、到案经过、受案登记表、报警案件登记表、抓捕经过，证实2015年11月21日9时许，涉嫌盗窃案的犯罪嫌疑人那玉国、乔某某被双城区公安局朝阳派出所在辽宁省营口市鲅鱼圈区熊岳镇一居民小区内抓捕。
2、被害人陈某某陈述，证实2015年7月13日晚上我把一辆绿色雅马哈牌电动三轮车停放在星城名苑小区1期3栋4单元楼下，用链子锁着前轮胎，2015年7月14日早上8点多发现电动车丢失，我到红旗派出所报了案。
3、被害人李某某陈述，证实2015年7月13日晚上我把两轮电动车放在星城名苑小区楼下充电，2015年7月14日早上9点多发现电动车丢失，我就打电话到红旗派出所报案。
4、同案犯那玉忠供述，证实2015年7月13日晚上，我想出去偷点东西，整点钱花，我就招呼我哥那玉国和我嫂子乔某某，让他俩和我出去，他俩也同意了，大约晚上11点多钟，我们三人到双城区星城名苑小区，发现有两台电动车，我让我哥和我嫂子放风，那玉国帮着我在小区内偷了一辆电动三轮车和一辆电动两轮车，我和那玉国把车推回我家院内。
5、释放证明。证实那玉国因犯盗窃罪于2010年1月18日经双城区人民法院判处有期徒刑六年。于2015年3月4日刑满释放。
6、常住人口详细信息，证实那玉国、乔某某、那玉忠、李某某、陈某某的身份情况。
7、现实表现，证实乔某某无前科劣迹，现实表现一般，证实那玉国在2009年3月因盗窃罪被判处有期徒刑6年，证实那玉忠于2009年因盗窃罪被双城区人民法院判处有期徒刑3年。
8、双城区公安局扣押和发还物品、文件清单。证实扣押物品被返还情况。
9、价格鉴定委托书、委托鉴定标的明细表以及双城区物价局价格认证中心的鉴定结果、鉴定结论通知书，证实被盗车辆的价值。
10、黑龙江省双城市人民法院刑事判决书，证实被告人那玉国于2010年1月18日因盗窃罪被判处有期徒刑六年，于2015年3月4日刑满释放。
11、收据，证实陈某某的雅马哈电动车购买价格是3300元。
12、照片，证实被告人那玉国、乔某某盗窃的雅马哈牌三轮电动车、两轮电动车一辆，共计两辆车。
13、被告人那玉国供述，证实2015年7月13日晚上我弟弟那玉忠让我和我妻子乔某某跟他去偷东西，我们在双城区星城名苑小区院内偷了一辆电动三轮车和一辆电动摩托车，都放在那玉忠家院内了。
14、被告人乔某某供述，证实2015年7月13日晚上11时到2时左右，那玉忠让我和那玉国跟他去双城区星城名苑小区去偷东西，我在外面把风，那玉国帮着那玉忠在小区内偷了一辆电动三轮车和一辆电动两轮车，我和那玉国帮助那玉忠把车推回那玉忠家院内，我和那玉国就走了。
本院认为，被告人那玉国、乔某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大的行为，已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控被告人那玉国、乔某某犯盗窃罪，事实清楚、证据充分、罪名准确，本院予以支持。那玉国、乔某某当庭自愿认罪，应依法从轻对其处罚。本案系共同犯罪，那玉国、乔某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应比照主犯从轻处罚。那玉国在被判有期徒刑后，刑罚执行完毕不满五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应依法从重处罚。所盗赃物被依法追缴，未给被害人造成经济损失，应酌情对其从轻处罚。为保护公民人身权利、民主权利和其他权利不受非法侵害，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人那玉国犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月21日至2016年9月20日止，罚金于判决生效后三个月内一次性缴纳。）
被告人乔某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月21日至2016年7月20日止，罚金于判决生效后三个月内一次性缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡业林
审 判 员 徐炳泉
人民陪审员 郝会凡
二〇一六年二月十六日
书 记 员 于丽新