被 告 人 王 凤 明 犯 交 通 肇 事 罪 一 案 一 审 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）吉0721刑初14号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某甲（被害人陆某某之子），住松原市长岭县。
附带民事诉讼原告人冯某甲（被害人张某乙），住松原市长岭县。
法定代理人冯某乙（冯某甲之父），住松原市长岭县。
附带民事诉讼原告人杜某某，住松原市长岭县。
委托代理人卢中芹，住前郭县。
附带民事诉讼原告人刘某甲，住吉林省前郭县。
被告人王凤明，住松原市长岭县。因涉嫌交通肇事，于2015年8月21日被前郭县公安局取保候审，2016年1月12日被前郭县人民法院继续取保候审。
辩护人及附带民事诉讼委托代理人吴云超，松原市法律援助中心律师。
附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长岭支公司(以下简称“中保财险长岭支公司”)，住所地松原市长岭镇永久路，组织机构代码82608XXXX。
代表人何广文，经理。
委托代理人王冬雪，吉林东镇律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人刘某乙，住前郭县。
附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司松原中心分公司（以下简称“人寿财险松原支公司”），住所地松原市乌兰大街金钻广场B座12号，组织机构代码05407XXXX。
代表人宋洋，总经理。
附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司长春中心支公司（以下简称“人寿财险长春支公司”），住所地长春市南关区解放大路898号，组织机构代码33384XXXX。
代表人杨晓峰，总经理。
委托代理人唐凤国（受以上二被告共同委托），吉林省松原市三江法律服务所法律工作者。
前郭县人民检察院以前检刑检刑诉[2016]20号起诉书指控被告人王凤明犯交通肇事罪，于2016年1月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。前郭县人民检察院指派检察员刘维出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某甲、附带民事诉讼原告人冯某甲的法定代理人冯某乙、附带民事诉讼原告人杜某某的委托代理人卢中芹、附带民事诉讼原告人刘某甲，被告人王凤明及其辩护人及附带民事诉讼委托代理人吴云超，附带民事诉讼被告中保财险长岭支公司的委托代理人王冬雪，附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司和人寿财险长春支公司的委托代理人唐凤国到庭参加诉讼。附带民事诉讼被告人刘某乙经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，缺席审理。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年8月13日15时15分，被告人王凤明驾驶号奔腾牌轿车，沿203公路由东向西行驶至373KM+950KM处时，因强行超车，与同方向由王某某超速驾驶的号福田牌重型半挂牵引车（挂车号为）侧面相刮驶入路北侧沟内，号重型半挂牵引车及吉J97**号挂车也翻入路北侧沟内，其车体压在号车上，致两车损坏，号车驾驶员被告人王凤明、乘车人杜某某、刘某甲受伤，乘车人陆某某、张某乙死亡。经法医鉴定：陆某某系颈椎骨折、颈髓损伤死亡；张某乙系颈椎骨折，颈髓损伤合并胸腔内脏器破裂、出血死亡。经交警部门责任认定：王凤明负事故的主要责任，王某某负事故的次要责任，杜某某、刘某甲、陆某某、张某乙无责任。
针对上述事实，公诉机关当庭提供了：（一）书证；（二）证人王某某、冯某乙、张某甲、刘某丙证言；（三）被害人杜某某、刘某甲陈述；（四）被告人王凤明供述及辩解；（五）鉴定意见；（六）勘验笔录等证据证实，认为被告人王凤明违反道路交通管理法规驾驶机动车辆，致二人死亡、二人受伤，承担事故的主要责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲诉称，被告人王凤明的行为侵犯了附带民事诉讼原告人的合法权益，请求人民法院追究王凤明的刑事责任，同时要求五被告连带赔偿陆某某死亡赔偿金464356.4元，丧葬费23258元，张某乙死亡赔偿金464356.4元，丧葬费23258元，被抚养人生活费85780.7元，精神抚慰金60万元，共计1061009.5元。请求法院判令中保财险长岭支公司赔付司乘险2万元，请求法院判令人寿财险松原支公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分，由承保商业三者险的人寿财险长春支公司在责任限额范围内承担40%赔偿责任，仍有不足的，由被告人王凤明和附带民事诉讼被告人刘某乙承担。
为证实自己的主张，附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲向本院提交居民户口簿两份。
附带民事诉讼原告人杜某某诉称，被告人王凤明的行为侵犯了附带民事诉讼原告人的合法权益，请求人民法院追究王凤明的刑事责任，同时要求五被告连带赔偿医疗费16000元、护理费1900元、误工费12716元、住院伙食补助费1900元、交通费1000元、精神损害抚慰金30000元、二次手术费20000元，共计83516元。请求法院判令保险公司在交强险和商业险范围内赔偿，不足部分，由被告人王凤明和附带民事诉讼被告人刘某乙承担。
为证实自己的主张，附带民事诉讼原告人杜某某向本院提交医疗费收据三枚、出院诊断书一份、住院病历两份。
附带民事诉讼原告人刘某甲诉称，被告人王凤明的行为侵犯了附带民事诉讼原告人的合法权益，请求人民法院追究王凤明的刑事责任，同时要求五被告连带赔偿医疗费38394.16元、护理费1864.28元、误工费108000元（每天300元，暂要求一年）、住院伙食补助费1900元、交通费1000元，共计151158.44元。
为证实自己的主张，附带民事诉讼原告人刘某甲向本院提交医疗费收据三枚、出院诊断书一份、住院病历一份、用药详单一份。
被告人王凤明对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪，同意赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失。
辩护人及附带民事诉讼委托代理人吴云超的辩护意见是，被告人王凤明系初犯、偶犯，到案后如实供述自己的罪行，对被害人积极赔偿，取得被害人谅解，确有悔罪表现，请法院从轻处罚，并依法适用缓刑。
附带民事诉讼被告中保财险长岭支公司辩称，J5P788号奔腾牌轿车在我公司投保了车上人员责任险4万元并不计免赔，每座1万元。本案系交通事故侵权责任纠纷，对于各附带民事诉讼原告人的各项合理损失，应首先由对方车辆的交强险保险公司在其责任限额内予以赔偿，不足部分，对于被保险车辆应负的赔偿责任，由我公司按照保险合同约定进行理赔。被保险车辆在我公司投保的车上人员责任险系我公司与被保险人之间的商业保险合同纠纷，各附带民事诉讼原告人不应直接要求我公司承担赔偿责任，请法院依法驳回各附带民事诉讼原告人对我公司的诉讼请求。
附带民事诉讼被告人刘某乙未提出答辩。
附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司辩称，福田牌半挂牵引车在我公司投保了交强险，对于各附带民事诉讼原告人的各项合理损失，我公司同意在交强险限额内赔付。被告人王凤明已经另案主张赔偿，赔偿项目金额未定，建议法院在确定各方赔偿数额上给予考虑。事故发生时被保险牵引车牵引挂车，且挂车未投保任何险种，在赔偿计算中应按责任比例分摊。
附带民事诉讼被告人寿财险长春支公司辩称，福田牌半挂牵引车在我公司投保了商业三者险并不计免赔率，该车驾驶员王某某负此起事故的次要责任，对于各附带民事诉讼原告人的各项合理损失，我公司同意在商业三者险限额内按30%赔付。被告人王凤明负此起事故的主要责任，已经另案主张赔偿，赔偿项目金额未定，建议法院在确定各方赔偿数额上给予考虑。事故发生时被保险车辆牵引挂车，且挂车未投保任何险种，在赔偿计算中应按责任比例分摊。如我公司承保车辆驾驶员王某某不具备相应驾驶资质（驾驶证、上岗证），按照商业险条款责任免除部分的约定，则我公司不予理赔。
本院经审理查明，2015年8月13日15时15分，被告人王凤明驾驶号红旗牌CA7204AT型轿车，搭载陆某某（殁年57岁）、张某乙（殁年34岁）、杜某某、刘某甲，沿203公路由东向西行驶至373KM+950M处时，因强行超车，车辆右后侧与同方向由王某某超速驾驶的号福田牌BJ4253SMFKB-
S型重型半挂牵引车（牵引号冀骏牌HJT9400XXY型重型厢式半挂车）左前侧相刮而驶入路北侧沟内，号重型半挂牵引车牵引吉J97**号半挂车也驶入沟内并发生侧翻，车体压在号车上，致两车损坏，王凤明、杜某某、刘某甲受伤，陆某某因颈椎骨折、颈髓损伤死亡，张某乙因颈椎骨折，颈髓损伤合并胸腔内脏器破裂、出血死亡。经前郭县公安局交通警察大队调查处理，认定王凤明负事故的主要责任，王某某负事故的次要责任，杜某某、刘某甲、陆某某、张某乙无责任。
另查明，被告人王凤明持C1型机动车驾驶证，王某某系刘某乙雇佣的司机，持A2E型驾驶证。号红旗牌CA7204AT型轿车登记所有人为王凤明，在附带民事诉讼被告中保财险长岭支公司投保了交强险、第三者责任保险（限额30万元）、车上人员责任险（4座，每座1万元）、不计免赔率等险种，保险期间自2015年7月30日至2016年7月29日。号福田牌BJ4253SMFKB-
S型重型半挂牵引车登记所有人为附带民事诉讼被告人刘某乙，在附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司投保了交强险，保险期间自2015年4月25日至2016年4月24日；在附带民事诉讼被告人寿财险长春支公司投保了第三者责任保险（限额100万元）、不计免赔率等险种，保险期间自2015年4月26日至2016年4月25日。
杜某某受伤后，被送至长岭县宏光医院，经诊断为“第4腰椎横突骨折，左手腕部外伤，右踝外伤”，住院治疗1天，二级护理1天，花医疗费4608.1元，转至长岭县人民医院继续治疗。长岭县人民医院经诊断为“脑震荡，头枕部、右胸部、左手软组织挫伤，腰椎椎体骨折，双踝部软组织挫裂伤”，住院治疗18天，二级护理18天（随员两名），花医疗费10048.86元，本人放弃住院治疗、自动出院，并向交警部门申请不做伤残鉴定和轻重伤鉴定。
刘某甲受伤后，被送至长岭县宏光医院，经诊断为“头部外伤，肋骨多发骨折，肺挫伤，胸腔积液，左肱骨干骨折，左髂翼骨折，胸椎横突骨折“，住院治疗19天，一级护理19天，花医疗费38394.16元，好转后放弃住院治疗、自动出院，医嘱定期复查，并向交警部门申请不做伤残鉴定和轻重伤鉴定。
本案在审理过程中，经本院主持调解，附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲与被告人王凤明自愿达成刑事和解协议：一、保险公司应赔付附带民事诉讼原告方的赔偿款归张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲所有；二、王凤明额外赔偿张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲人民币35万元。该协议已履行完毕，附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲对王凤明的行为表示谅解，不再追究王凤明的刑事及民事责任。
认定上述事实的证据有：
（一）书证。
1.驾驶人信息查询结果单两份，证实刘某丙准驾车型A2，王某某准驾车型A2E，当前状态正常。
2.机动车信息查询结果单三份，证实号福田牌重型半挂牵引车检验有效期至2016年6月30日，保险终止日期2015年12月31日，机动车状态正常；吉J97**号冀骏牌重型厢式半挂车检验有效期至2015年10月31日，保险终止日期（空），机动车状态正常；蒙G61**号通亚达牌重型罐式半挂车状态为注销。
3.居民户口簿两份、身份证，证实陆某某、张某乙的个人信息和家庭成员。
4.交通事故死亡证明书两份，证实陆某某、张某乙因交通事故死亡。
5.前郭县公安局交通警察大队《道路交通事故调查报告书》《道路交通事故认定书》，证实事故发生经过及责任划分。
6.保险单，证实号红旗牌轿车和号福田牌重型半挂牵引车投保情况。
7.常住人口数据查询详细信息、前科劣迹证明，证实王凤明的个人信息和现实表现。
8.王凤明病历、抓捕经过，证实王凤明因伤情严重，被前郭县公安局取保候审。
9.医疗费收据三枚、出院诊断书一份、住院病历两份，证实杜某某伤情及各项损失数额。
10.医疗费收据三枚、出院诊断书一份、住院病历一份、用药详单一份，证实刘某甲伤情及各项损失数额。
（二）证人王某某、冯某乙、张某甲、刘某丙证言。
1.证人王某某证实：2015年8月13日中午11点多钟，我驾驶号重型半挂牵引车（空车）从松原市区出发，沿203公路由东向西走，我要去郭家店拉石头。这台车是刘某乙的，我是他雇佣的司机。走到373公里+950米处时，从我后面上来一台黑色轿车，他超过我车后，他对面过来大车了，他就向北躲，我就懵了，我也忙向北躲，并且踩刹车，在路边我的车左前角刮在那台轿车的右后侧了，之后那台车就掉到路北的沟内了，我的车也跟着翻在路北侧沟内，我的挂车车厢就把那台轿车压上了。等我从车里出来，我看见轿车旁边有一个女的，我看到对方轿车内还有人，就打电话报警了。对方车上五个人，两男三女，他们五个都受伤了，到医院后死亡了两个女的。那台黑色轿车刚超过我时，我就看见了，具体多远说不清，当时我前面有台大货车，距离我大约五六十米，在我的对面方向还有一台大货车。当时我在路北侧行驶，车速大约60公里/小时左右，我车的制动性能还可以，我不清楚为啥主车有制动痕迹，挂车没有制动痕迹。
2.证人冯某乙证言，证实冯某乙与张某乙是夫妻关系，二人生育一女冯某甲，张某乙之父已去世，张某乙与其母在本次事故中死亡。
3.证人张某甲证言，证实陆某某与张某甲是母子关系，陆某某的父母均已去世，陆某某无未成年子女。
4.证人刘某丙证实：2015年8月13日15时15分，在203公路373公里+950米处，王某某驾驶号福田牌重型半挂牵引车和一台黑色奔腾牌轿车发生交通事故，我当时在车上副驾驶位置。这台车是刘某乙的，我俩是他雇佣的司机，我俩都没有受伤。当时是空车，我要去郭家店拉石头，我们行驶到事故地点附近时，在我们后面上来一台黑色轿车，他的对面过来大车了，他超过我们的车就进路北的沟内了，我们的车也跟着翻在路北侧的沟内了，我们挂车车厢就把那台轿车压上了，后来我们就报警了。当时我前面同方向有台大货车，在我的对面方向还有一台大货车，我们车速大约60-70公里/小时左右，发生事故时，我没注意我们的车是否和那台黑色轿车有刮碰，后来看见那台轿车右侧有蓝漆。我从车内出来时，看见车外面有一个女的，穿的黑衣服，驾驶员位置是一个男的，大约五十来岁，挺胖的，穿了一件白色带格的半截袖，副驾驶位置是一个女的，后排驾驶员后面还有一个男的，大约六十来岁，挺瘦的，后排还有一个女的。我们的挂车是，我也不知道为啥挂的是。
（三）被害人杜某某、刘某甲陈述。
1.被害人杜某某陈述，2015年8月13日14时左右，我乘坐由王凤明驾驶的号红旗牌轿车在203公路发生交通事故，我四肢和腰部受伤。当时我外甥女张某乙让我和她去乌兰图嘎镇后林家村刘某甲家，王凤明开车拉着张某乙和她母亲来接的我，我就和她去了。在刘某甲家呆了不到一个小时，刘某甲说要和我们一起去长岭，王凤明驾车拉我们沿着203公路往长岭方向回。车里五人，王凤明开车，张某乙坐副驾驶，驾驶员后面是张某乙的母亲陆某某，我坐在后排中间，我右侧是刘某甲。我睡着了，具体怎么出的事我不知道。我不做伤残鉴定、不做轻重伤鉴定，出现任何问题，我自行负责。
2.被害人刘某甲陈述，2015年8月13日，我坐王凤明驾驶的奔腾轿车从乌兰图嘎镇去长岭，当时车上一共五个人，我坐在车后排最右侧，我的左侧是杜某某，后排左侧坐的是陆某某，前排坐副驾驶的是张某乙，在203公路东三家子附近发生交通事故，我在事故中受伤，我现在不做任何鉴定了。
（四）被告人王凤明供述及辩解。
被告人王凤明供述，2015年8月13日14时左右，我驾驶自己的号红旗牌轿车在203公路373KM+950M处和一辆大货车发生交通事故。我持有C1驾驶证，2015年8月13日中午，我和张某乙吃完饭，张某乙求我去一趟乌兰图嘎后林家她亲戚家，我就开车拉着张某乙、张某乙的母亲还有一个女的去了。到她亲戚家说了一会儿话，大约不到一小时，我们就从后林家回长岭，那家男主人也要跟着来长岭。我驾车拉着他们四个人沿203公路由东向西行驶，副驾驶坐的是我朋友张某乙，其他三人坐后排。至事故地点，我前方有一个大挂车，我就要超这辆车，刚要超过大车就听见“嘎巴”一声，之后我车就进沟了，进沟后一个人把我救出来的，之后的事情我就不知道了。
（五）鉴定意见。
1.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（尸）字[2015]56号《鉴定文书》，鉴定意见：陆某某符合颈椎骨折，颈髓损伤死亡。
2.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（尸）字[2015]57号《鉴定文书》，鉴定意见：张某乙符合颈椎骨折，颈髓损伤合并胸腔内脏器破裂、出血死亡。
3.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（理）字[2015]135号《酒精检测报告》，检测结果：王凤明酒精含量0.0036mg/100ml。
4.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（理）字[2015]134号《酒精检测报告》，检测结果：王某某酒精含量0.0274mg/100ml。
5.前郭县公安局交通警察大队第2015012027号《交通事故车辆技术检验报告》，检验结果：号奔腾牌小型轿车损坏严重，无法检验。
6.前郭县公安局交通警察大队第2015012028号《交通事故车辆技术检验报告》，检验结果：号福田牌重型半挂牵引车制动、转向各系统齐全有效。
7.前郭县公安局交通警察大队第2015012029号《交通事故车辆技术检验报告》，检验结果：号冀骏牌挂车制动、转向各系统齐全有效。
（六）勘验笔录。
前郭县公安局交通警察大队事故中队“道路交通事故现场勘查卷宗”一册，证实事故现场勘查情况。
上述证据来源合法有效，经庭审举证、质证，可以作为定案依据，足以认定。
针对公诉机关的指控，被告人及辩护人提出的辩护意见，附带民事诉讼原被告双方举证、质证及辩论意见，本院综合评判如下：
一、刑事部分。
被告人王凤明违反交通运输管理法规驾驶机动车，因而发生重大交通事故，致二人死亡二人，负事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输安全，已构成交通肇事罪。
二、附带民事诉讼部分。
本院认为，号红旗牌轿车和号福田牌重型半挂牵引车同时投保了机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”），根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。陆某某等四人作为号轿车的乘车人，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款的规定和保险行业惯例，系号轿车的“本车人员”，不属于第三者责任保险中“第三者”范畴，因此，中保财险长岭支公司作为号轿车交强险和商业三者险的承保公司，对陆某某等四人的保险责任免除。号福田牌重型半挂牵引车驾驶员王某某负事故的次要责任，对于各附带民事诉讼原告方应当承担百分之四十的赔偿责任。因王某某系车主刘某乙的雇员，其在雇佣活动中致人损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，雇主刘某乙应承担赔偿责任。人寿财险松原支公司和长春支公司作为号福田牌重型半挂牵引车交强险和商业三者险的承保公司，对于刘某乙的赔偿责任，应在交强险和商业三者险限额范围内予以赔偿。另外，号轿车在中保财险长岭支公司投保了车上人员责任险并不记免赔率，对于王凤明应承担的赔偿责任，中保财险长岭支公司应在车上人员责任险限额内予以赔偿。陆某某等四人经王凤明的允许乘坐投保车辆，王凤明有义务保障车上人员的安全，现因王凤明的过失行为造成车上人员伤亡，伤者及死者的近亲属有权要求王凤明赔偿，双方形成了债权债务关系。因王凤明既未履行赔偿义务，也未向保险人请求保险金，根据《中华人民共和国合同法》第七十三条的规定，各附带民事诉讼原告人有权以自己的名义，代位行使王凤明基于保险合同对保险公司形成的到期债权，中保财险长岭支公司关于各附带民事诉讼原告人不应直接向其主张权利的答辩意见，本院不予支持。被告人王凤明在此起事故中也受伤致残，在交强险限额部分，本院予以预留份额，人寿财险松原支公司相关的答辩意见，本院予以采纳。牵引车和挂车连接使用时视为一体，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条的规定“挂车不投保机动车交通事故责任强制保险。发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由牵引车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由牵引车方和挂车方依照法律规定承担赔偿责任。”刘某乙作为牵引车和挂车的实际管理者和使用人，其所应承担的赔偿责任，应由牵引车投保的保险公司在交强险和商业三者险限额范围内予以赔偿，人寿财险松原支公司和长春支公司相关的答辩意见，本院不予支持。《道路运输从业资格证》（俗称“上岗证”）系由道路运输管理机构而非交警部门发放和管理，《机动车辆第三者责任保险条款》免除条款中，并无这方面的规定，人寿财险松原支公司和长春支公司相关的答辩意见，本院不予支持。
综上，对于各附带民事诉讼原告人的诉讼请求，本院确定赔偿责任如下：
（一）首先由承保号福田牌重型半挂牵引车交强险的人寿财险松原支公司，在责任限额范围内按各被侵权人的损失比例予以赔偿。其中死亡伤残部分（限额11万元），死者陆某某、张某乙和伤者王凤明赔偿比例为4.5:4.5:1；医疗费用部分（限额1万元），伤者王凤明、刘某甲、杜某某赔偿比例为4:4:2。
（二）不足部分，由承保号福田牌重型半挂牵引车商业三者险的人寿财险长春支公司在责任限额（100万元）范围内按40%予以赔偿。
（三）仍有不足的，由承保号轿车车上人员责任险的中保财险长岭支公司在责任限额（每座1万元）范围内予以赔偿。
（四）剩余部分，由被告人王凤明予以赔偿。关于此项，双方已达成赔偿协议并已履行完毕。
死者陆某某系城镇居民，殁年57岁，其死亡赔偿金标准按照2014年度吉林省城镇居民人均可支配收入23217.82元，按二十年计算，计464356.4元，丧葬费标准为23258元，共计487614.4元。附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司在交强险限额内赔偿4.95万元，人寿财险长春支公司在商业三者险限额内赔偿175245.76元，中保财险长岭支公司在车上人员责任险限额内赔偿1万元。
死者张某乙系城镇居民，殁年34岁，其死亡赔偿金标准按照2014年度吉林省城镇居民人均可支配收入23217.82元，按二十年计算，计464356.4元，丧葬费标准为23258元。被扶养人冯某甲系城镇居民，时年7岁，被扶养人生活费按照2014年度吉林省城镇居民人均消费性支出17156.14元，计算至十八周岁（11年），因冯某甲还有其他扶养人冯某乙，所以按二分之一计算，计94358.77元。死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费三项共计581973.17元。附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司在交强险限额内赔偿4.95万元，人寿财险长春支公司在商业三者险限额内赔偿212989.27元，中保财险长岭支公司在车上人员责任险限额内赔偿1万元。
附带民事诉讼原告人杜某某系城镇居民，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，计14656.96元；因杜某某无固定收入，误工费标准按2014年度居民服务、维修和其他服务业职工平均工资每日124.08元计算，误工时间因出院诊断没有修养期，所以按住院治疗时间（19天）计算，计2357.52元；护理费根据病历记载，二级护理19天，标准按2014年度居民服务、维修和其他服务业职工平均工资每日124.08元计算，原则上保护一人，但因长岭县人民医院病历载明“随员二人”，所以在长岭县人民医院住院治疗的18天按二人护理保护，计4590.96元；住院伙食补助费每天100元，计1900元。以上杜某某损失总计23505.44元，附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司在交强险限额内赔偿2千元，人寿财险长春支公司在商业三者险限额内赔偿8602.18元，中保财险长岭支公司在车上人员责任险限额内赔偿1万元。
附带民事诉讼原告人刘某甲系农村居民，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，计38394.16元；因刘某甲系农民，误工费标准按2014年度农、林、牧、渔业职工平均工资每日98.12元计算，误工时间因出院诊断没有修养期，所以按住院治疗时间（19天）计算，计1864.28元；护理费按病历记载，一级护理19天，标准按2014年度农、林、牧、渔业职工平均工资每日98.12元计算，保护二人，计3728.56元；住院伙食补助费每天100元，计1900元。以上刘某甲损失共计45887元，附带民事诉讼被告人寿财险松原支公司在交强险限额内赔偿4千元，人寿财险长春支公司在商业三者险限额内赔偿16754.8元，中保财险长岭支公司在车上人员责任险限额内赔偿1万元。
附带民事诉讼原告方要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求因没有法律依据，要求赔偿交通费的诉讼请求因未提供相关票据，要求赔偿二次治疗费的诉讼请求因还未实际发生，本院不予保护。
本院认为，被告人王凤明违反交通运输管理法规驾驶机动车，因而发生重大交通事故，造成致二人死亡二人受伤的严重后果，负事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输安全，已构成交通肇事罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王凤明如实供述自己罪行，当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人王凤明积极赔偿各附带民事诉讼原告人，取得原告方谅解，确有悔罪表现，适用缓刑对所居住社区不会产生重大不良影响，可以适用缓刑。对于各附带民事诉讼原告人的诉讼请求中的合理部分，首先承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；不合理部分，本院不予保护。综合考虑被告人王凤明的犯罪事实、犯罪性质、社会危害、认罪态度、积极赔偿等情节，经本院审判委员会2016年第4次会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十五条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国合同法》第七十三条和《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》之规定，判决如下：
一、被告人王凤明犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
二、附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司松原中心分公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲9.9万元；赔偿附带民事诉讼原告人杜某某2千元；赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲4千元。
三、附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司长春中心分公司在商业三者险限额内赔偿附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲388235.03万元；赔偿附带民事诉讼原告人杜某某8602.18元；赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲16754.8元。
四、附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司长岭支公司在车上人员责任险限额内赔偿张某甲、冯某甲2万元；赔偿赔偿附带民事诉讼原告人杜某某1万元；赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲1万元。
五、驳回附带民事诉讼原告人张某甲、冯某甲、杜某某、刘某甲的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审判长 董小红_x000B_
审判员 孙洪江_x000B_
审判员 初 洪 伟
二〇一六年三月二十九日
书记员 韩 佳 琪