前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0721刑初30号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
被告人葛某，男，1982年生，汉族，小学文化，农民，住吉林省乾安县。因涉嫌交通肇事，于2016年9月19日被前郭县公安局刑事拘留；因涉嫌交通肇事罪，经前郭县检察院批准，于2016年9月30日由前郭县公安局执行逮捕；2016年12月16日，本院决定对其取保候审。
前郭县人民检察院以前检刑检刑诉[2016]327号起诉书指控被告人葛某犯交通肇事罪，于2017年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。前郭县人民检察院指派检察员李淑晶出庭支持公诉，被告人葛某到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2016年9月18日19时20分许，被告人葛某酒后驾驶吉JXXX**号本田牌CRV轿车，沿005县道行驶至前郭县乌兰图嘎镇岱尹村南时，因未与前车保持安全距离，与杨东明驾驶的无牌照海山牌拖拉机追尾相撞，致拖拉机乘车人杨升受伤，后经医院抢救无效死亡。经法医鉴定：杨升符合颈椎骨折，颈髓损伤死亡。经交警部门责任认定：被告人葛某负事故主要责任，杨东明负事故次要责任，杨升无责任。
针对上述事实，公诉机关当庭提供了：（一）书证；（二）证人杨东明、孟凡宝证言；（三）被告人葛某供述和辩解；（四）鉴定意见；（五）勘验笔录等证据证实。
公诉机关认为，被告人葛某违反道路交通运输管理法规驾驶机动车辆，致一人死亡，承担事故的主要责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人葛某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。
本院经审理查明，2016年9月18日19时20分，被告人葛某酒后驾驶吉JXXX**号本田思威牌小型普通客车，沿005县道由南向北行驶至前郭县乌兰图嘎镇岱尹村南1.7公里处时，因未与前车保持必要安全距离，与前方同方向杨东明持E型驾驶证驾驶、违章载人、牵引不符合国家标准挂车的无牌照海山牌拖拉机追尾相撞，致两车损坏，吉JXXX**号车乘车人孟凡宝和拖拉机乘车人杨升受伤，之后杨升因颈椎骨折、颈髓损伤经医院抢救无效死亡。此事故经前郭县公安局交通警察大队处理，认定葛某负主要责任，杨东明负次要责任，孟凡宝、杨升无责任。2016年9月18日，公安机关将葛某抓获。
另查明，被告人葛某已与被害人杨升的妻子韩术珍、儿子杨东明自愿达成刑事谅解协议：葛某赔偿韩术珍和杨东明人民币30万元，该协议已履行完毕。韩术珍、杨东明对葛某的行为表示谅解，不再追究葛某的刑事及民事责任。另一被害人孟凡宝不申请轻重伤及伤残鉴定，自愿自行承担各项损失，不追究葛某和杨东明的任何责任。
认定上述事实的证据有：
（一）书证。
1.吉JXXX**号机动车行驶证、葛某机动车驾驶证。
2.机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单两份。
3.车辆技术检验报告两份，证实吉JXXX**号车灯光、制动、转向系统齐全有效；拖拉机主车灯光、制动、转向系统齐全有效，挂车无灯光及制动链接。
4.前郭县公安局交通警察大队“前公交认字[2016]第01053号道路交通事故认定书，证实葛某负事故的主要责任，杨东明负次要责任，孟凡宝、杨升无责任。
5.杨升身份证、户口簿、常住人口数据查询详细信息（杨升、杨东明、孟凡宝），证实被害人及其家庭成员个人信息。
6.交通事故死亡证明书，证实杨升因交通事故死亡。
7.常住人口数据查询详细信息、乾安县公安局让字派出所和乾安县大遐畜牧场切字分场介绍信，证实葛某个人信息及现实表现。
8.报警记录、抓获经过，证实葛某系被抓捕归案。
9.乾安县中医院出院诊断书、申请书，证实孟凡宝自行承担损失，不追究葛某和杨东明的责任。
10.松原仲裁委员会调解书、刑事谅解协议书、调查笔录，证实葛某已积极赔偿被害人并得到谅解。
（二）证人证言。
1.证人杨东明证实：2016年9月18日晚上7点20分左右，在005县道前郭县乌兰图嘎镇岱尹村南1.7公里处，我驾驶自家无牌照海山牌拖拉机牵引一个挂斗被一辆本田车追尾，我父亲坐叶子板上受伤，经医院抢救无效死亡。我没有农机驾驶证，有E型驾驶证，拖拉机没落籍，也没保险，挂斗是自制的，没灯光，也没刹车，尾部没粘贴反光标识。当时天已经黑了，我和我父亲杨升在长岭县巨宝镇打完绿豆，装了一车绿豆叶子要回乌兰图嘎镇大方森屯家里，我驾车，我父亲坐在左侧叶子板上。我开着大灯快走到岱尹村时，车后边“咣当”一声，我车就左右晃，随后发现我父亲不见了。我停车后下车往回跑找我爸，看见我车后方有一辆小车撞坏了，小车后边10米远左右，我爸在公路道东躺着，不停咳血。对方司机过来跟我把我把抬到他车上要往医院送，但他车没打着火。我截了一辆私家车，对方司机和我一起把我把送到乌兰图嘎镇医院，到医院医生检查完就说人不行了，我打电话也报警了，后来交警到医院给我们双方采完血，领对方司机去现场了，我就去松原医院了。杨升的父母都已经去世了，现在就剩下我和我母亲两口人。
2.证人孟凡宝证实：2016年9月18日晚上，我和葛某在长岭县巨宝镇一家饭店吃饭，我俩一人喝了一瓶啤酒，吃完饭要回乾安县，葛某驾驶吉JXXX**号车，我坐在副驾驶位置睡觉，没系安全带。不知道走了多远，我就听见葛某喊了一声“撞上了”，随后听见咕咚一声，我睁开眼睛，看见一个四轮车车斗在我们车前边，我们车和四轮车都停下了，然后葛某下车往车后走，我下车后看见在我们车后方几米远有个男的躺在道东的柏油路上，葛某和另一个男的抱着躺着的男的，现场就我们四个男的，我们三人把伤者抬到我们车后排座，葛某要发动车但没打着火，正好一个过路私家车停下了，葛某他们三个一起坐车去医院，我留在现场了，后来我给朋友打电话，来车把我送到乾安县中医院。
（三）被告人供述和辩解。
被告人葛某供述：我驾车发生交通事故，交警勘查完现场后，将我带到公安机关。我有B2E型驾驶证，驾驶的是我自己买的二手吉JXXX**号思威牌小型普通客车，没过户，有强制险，我朋友孟凡宝坐在副驾驶位置。2016年9月18日晚上7点半左右，我和孟凡宝在长岭县巨宝镇朋友家吃完饭出来，要回乾安县让字镇，我和孟凡宝都喝了点酒。我驾车拉着孟凡宝沿005县道由南向北行驶，车速70多不到80公里/小时，行至乌兰图嘎镇岱尹村时，对面过来一辆大货车，车灯晃得我没看清前方情况，也没想到前边能有车，会完车后我发现前方有一辆带斗的拖拉机，我急忙踩刹车，但是来不及了，我车追尾在拖拉机车斗左后侧。拖拉机上三个人，小男孩开车，死者坐左侧叶子板上，右侧叶子板还有一个女的，没受伤。停车后，男孩说他爸掉地上了，我俩在两台车的中间看见他爸躺在道东的柏油路上，手还在动，但是说不出话，伤的非常重。我和男孩把他爸抬我车上，但是我车没发动着，男孩打电话找来一辆车，我和他们俩一起坐车去了乌兰图嘎镇医院，当时孟凡宝腿也伤了，在车上不敢动，后来他自己找人把他送到乾安县中医院。我们到乌兰图嘎镇医院时，医生说人已经不行了，没抢救过来。人死后，我在医院报警的，接警员说已经有人报过警了，我和拖拉机司机一直在医院等交警处理了。
（四）鉴定意见。
1.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（尸）字[2016]57号《鉴定文书》，鉴定意见：死者杨升符合颈椎骨折，颈髓损伤死亡。
2.前郭县公安司法鉴定中心（前）公（法）鉴（理）字[2016]125号和126号《酒精检测报告》，检测结果：葛某酒精含量24.9398mg/100ml；杨东明酒精含量0.6494mg/100ml
（五）勘验笔录。
前郭县公安局交通警察大队道路交通事故现场勘查卷宗一册，证实事故现场勘查情况。
上述证据来源合法有效，经庭审举证、质证，可以作为定案依据，足以认定。
本院认为，被告人葛某违反交通运输管理法规驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人葛某如实供述自己的罪行，积极赔偿并取得被害人家属的谅解，确有悔罪表现，适用缓刑对所居住社区不会产生重大不良影响，可以适用缓刑。综合考虑被告人葛某的犯罪事实、犯罪性质、社会危害、认罪态度、赔偿谅解等情节，经本院审判委员会二〇一七年第二次会议讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人葛某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 董小红
审判员 孙洪江
审判员 初洪伟
二〇一七年三月六日
书记员 韩佳琪