山西省岚县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2017）晋1127刑初18号
公诉机关山西省岚县人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某，系被害人张某己之妻。
委托诉讼代理人郭芝兰，山西航宇律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人张某甲，系被害人张某己长女。
法定代理人刘某，女，系张某甲之母。
附带民事诉讼原告人张某乙，系被害人张某己次女。
法定代理人：刘某，女，系张某乙之母。
附带民事诉讼原告人张某丙，系被害人张某己之父。
附带民事诉讼原告人张某丁，系被害人张某己之母。
上列附带诉讼原告人张某丙、张某丁的委托诉讼代理人刘某，系二原告人之儿媳。
被告人张某戊。因涉嫌交通肇事罪于2016年1月29日被岚县公安局监视居住，于2016年4月14日被取保候审。
附带民事诉讼被告人奥利利，系晋A×××××号肇事车车主。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司。
负责人周钦玲，职务经理。
地址：山西省太原市旱西门街98号。
委托诉讼代理人刘燕，该股份有限公司职工。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司。
法定代表人阎文平，职务经理。
地址：山西省太原市迎泽区迎泽大街300号保险大厦省公司综合办公大楼九层。
委托诉讼代理人赵永琴，山西中吕律师事务所律师。
岚县人民检察院以岚检公诉刑诉（2017）16号起诉书指控被告人张某戊犯交通肇事罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，上列附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，岚县人民检察院指派代理检察员王政峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某及其委托诉讼代理人郭芝兰，被告人张某戊，附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司的委托诉讼代理人赵永琴，附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司的委托诉讼代理人刘燕等到庭参加了诉讼，附带民事诉讼被告人奥利利经本院合法传唤未到庭，本案现已审理终结。
岚县人民检察院指控，2015年12月10日16时45分许，被告人张某戊驾驶晋A×××××号小型别克轿车，沿313省道由东向西行驶至132KM+380M处时，与相向行驶至该处的王某甲驾驶的晋A×××××号小型猎豹轿车相撞，致使张某己、张某戊、王某甲、张某丙、张某乙、刘某、王某乙、奥利利、白某、李某不同程度受伤，晋A×××××号车乘车人张某己后经抢救无效死亡，张某丙损伤构成轻伤一级，张某乙损伤构成轻伤二级，晋A×××××号车乘车人王某乙重伤二级，两车不同程度受损。2016年3月16日岚县公安局交警大队出具岚公交认字【2016】第12号道路交通事故认定书，认定张某戊负本起事故的主要责任，王某甲负本起事故的次要责任。后张某丙、刘某、张某乙、王某乙对张某戊表示谅解。
2015年12月22日，经山西省岚县公安局司法鉴定中心鉴定，张某己系头面部、腹部以及双下肢复合损伤而死亡。2017年1月20日，经山西光大司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书鉴定，王某乙系右肱骨外科颈粉碎骨折，左眼球破裂术后，左上颌骨及眶外壁骨折术后，构成重伤二级。
针对上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读并出示了有关的证据材料，认为被告人张某戊违反交通运输管理法规，驾驶机动车上道路行驶，造成一人死亡的严重后果，且负事故主要责任的行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。
上列附带民事诉讼众原告人请求：1、由被告人张某戊、附带民事诉讼被告人奥利利赔偿死者张某己抢救治疗支出的各项费用、丧葬费、财产损失、被扶养人张某丙、张某丁、张某甲、张某乙生活费、死亡赔偿金、亲属因办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费、误工费等费用共计830507.5元；赔偿张某乙医疗费、护理费、住宿费、住院伙食补助费、营养费、××赔偿金、××辅助器具费、后续住院治疗费、鉴定费等各项费用186139.22元；赔偿张某丙医疗费、误工费、护理费、住宿费、住院伙食补助费、营养费、××赔偿金、××辅助器具费、后续住院治疗费、财产损失、鉴定费等各项费用1359830.6元；三项共计人民币2376477.32元。2、由附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司、中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司在各自承保范围内优先直接赔付，保险责任限额内承担连带责任。
被告人张某戊当庭认罪。
经审理查明，2015年12月10日16时45分许，被告人张某戊驾驶晋A×××××号小型别克轿车，沿313省道由东向西行驶至132KM+380M处时，与相向行驶至该处的王某甲驾驶的晋A×××××号小型猎豹轿车相撞，致使张某己、张某戊、王某甲、张某丙、张某乙、刘某、王某乙、奥利利等不同程度受伤，两车不同程度受损，晋A×××××别克轿车乘车人张某己受伤后经抢救无效死亡。2016年3月16日岚县公安局交警大队出具岚公交认字【2016】第12号道路交通事故认定书，认定张某戊负本起事故的主要责任，王某甲负本起事故的次要责任。
2015年12月22日，经山西省岚县公安局司法鉴定中心鉴定，张某己系头面部、腹部以及双下肢复合损伤而死亡。2017年1月20日，经山西光大司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书鉴定，王某乙的损伤构成重伤二级，张某丙的损伤构成轻伤一级，张某乙的损伤构成轻伤二级。
另查明，肇事晋A×××××小型别克轿车在附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司投有车上责任险驾驶员10000元，乘客10000元×4座，事故发生在保险期限内，该车实际所有人为张某戊。肇事晋A×××××号猎豹多用途乘用车在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司投有第三者责任保险100000元，交强险122000元。交强险中死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费用赔偿限额10000元，财产损失赔偿限额2000元，事故发生在保险期限内，该车实际所有人为奥利利。
再查明，被害人张某己，乘坐晋A×××××号小型别克轿车，事故发生后被送往山西省兴县人民医院、山西医科大学第二医院救治，支治疗费2508.8元，后经抢救无效死亡。生前与妻子刘某育有二女，分别为长女张某甲，次女张某乙，其与肇事司机张某戊为兄弟，二人之父母张某丙，张某丁，均为退休职工。
被害人刘某在受伤当日被送往山西医科大学第二医院进行诊治，开支医疗费465.5元；被害人张某乙受伤后，于2015年12月11日在山西医科大学第二医院住院治疗8天，共开支医疗费37018.28元，于2015年12月19日出院；被害人张某丙受伤后，于2015年12月11日在山西医科大学第二医院住院治疗61天，共开支医疗费346993.37元，事故发生后，被告人张某戊支付被害人张某己家属经济损失20万元。
认定上述事实的证据有：
刑事部分
书证
1、110报警服务台接处警登记表。证明案件的来源。
岚县公安局交警大队岚公交认字（2016）第12号道路交通事故认定书，证明张某戊负本起事故的主要责任，王某甲负本起事故的次要责任。
常住人口基本信息，证明了被告人张某戊、附带民事诉讼被告人奥利利、被害人张某己的基本身份情况。
驾驶人信息查询结果单，证明张某戊驾驶证准驾车型为C1，有效期限2014年6月24日至2020年6月24日。
谅解书。证明刘某、张某丙、张某乙对被告人张某戊的行为予以谅解。
证人证言
证人王某甲证言。2015年12月10日16时45分许，在313省道岚县寨子村附近路段，我驾驶晋A×××××号小型客车与相向行驶的一辆小型客车相撞。
当天中午奥利利、白某和我在兴县肖家洼煤矿食堂吃过午饭后，由我驾驶晋A×××××号车载的白某去兴县康宁镇向奥利利岳父拿了3桶麻油和4000元现金，后我俩又去后红月村接上奥利利的母亲王某乙，我们3人返回肖家洼煤矿接上奥利利，然后我们4人来到兴县法院门口接上李某，后我们5人离开兴县县城去太原，离开兴县县城大概在下午4点45分，因为这个时间我给李某打的电话且当时就接上了她，后由我驾驶上车行驶至313省道岚县寨子村附近路段发生的事故。
当天我驾车行驶过了313省道瓮子村村口处，到了一桥上，在过了桥面弯道处时，看见相向很远处行驶来一辆小型客车，车速很快，在道路北侧车道行驶，当两车相距约有十米远时，那辆车突然斜着向道路南侧我车方向驶来，看到这一情况后，由于道路南侧路边是防护墙，我不敢右打方向，就左打了点方向避让，同时踩刹车，鸣喇叭，那辆车没有任何反应，斜着直接行驶到我车车道上两车相撞，当时我昏迷了，是白某将我叫醒，我下了车和白某一起将奥利利喊醒救出来，后又把车上后排的3个人救出来，拦了一辆小型面包车，我车上的4个人以及对方车上的一名老年男性共5人乘坐小型面包车去了医院。我没有事，就是头疼和胸脯疼痛，都是皮外伤，我车上当时有5人，奥利利、白某、李某、王某乙和我，奥利利在副驾驶位，白某在后排我背后，后排中间是李某，副驾驶位背后是王某乙，车主是奥利利。
证人奥利利证言。当天王某甲驾驶晋A×××××号车载着我们5人离开兴县县城去太原，离开县城时，大概在下午3点左右，行驶至过了313省道岚县大沙壑下坡路段时，我就睡着了。我不清楚行驶到了哪儿，听到王晋峰和白某朝我喊：“奥总，奥总”，我才醒过来，后他俩把副驾驶位车门打开，我从座位上掉到路面上，我向车头前方一看，见相向一辆小型客车与我车撞在一起，我才知道是发生了交通事故。我们车上有5个人，白某、王某乙、李某、王某甲还有我。我坐在副驾驶位上，驾驶位后面是白某，后排中间是李某，我后面是王某乙，王某甲驾驶的车。我鼻梁骨折，胸部疼痛，右腿肌肉拉伤，该肇事车是我的车，投的全保。
证人白某证言。当天王某甲驾驶晋A×××××号车拉载共5人，大概在下午3点左右，行驶至过了313省道岚县大沙壑下坡路段时，我犯困了，就在车上睡着了。我不清楚行驶了多久，感觉到车辆猛烈地撞击，脑袋一蒙，过了一会我清醒过来，我先叫醒司机王某甲，我俩下了车，将车上的另外三个人救出来扶到路面上。奥利利拦了一辆小型面包车，王某乙、奥利利，我们车上的那名中年妇女、我以及对方车上的一老年男性共5人乘坐小型面包车去了岚县人民医院。
证人刘某的证言。我于2015年12月10日16时45分许在313省道岚县寨子村附近路段弯道处发生交通事故。2015年12月10日14时30分许，我乘坐张某戊驾驶的晋A×××××号车准备回兴县县城，我们车上一共5人，行驶至313省道岚县寨子村附近一桥面上时，当时我女儿张某乙睡觉，头枕在我怀里，只听见“咣”的一声响，我左侧身体撞到车门上，头部撞到司机座位的靠背上，我看见我女儿的一条腿肿的厉害，我夹在车里出不来，是救护车赶来现场把我救出来，送到岚县利民医院，当晚转到山大二院。车上当时乘坐5个人，我、张某己、女儿张某乙、我公公张某丙、我小叔子张某戊。张某己在副驾驶位上，我在后排驾驶员背后，后排中间是张某乙，最右边是张某丙，张某戊驾驶的车，车主是张某戊。
证人李某证言。当天中午午饭后，我乘坐晋A×××××号车去太原，途中感觉到车猛地撞了一下，我就从座位上被甩了出去，当时我就昏迷了。后来发生了什么就想不起来了，只知道是救护车把我送到岚县人民医院，我受伤不严重，轻微脑震荡，右脚扭伤。第三天我就回到了怀仁县家中。
证人胡某证言。2015年12月10日下午我驾驶晋A×××××号小型客车行驶至313省道岚县瓮子村附近路段时，看见两辆小型客车相撞在一起，车看上去受损严重，我就打电话报案，具体时间是2015年12月10日16时51分。
被害人陈述
1.被害人王某乙陈述。2015年12月10日下午，我乘坐我儿子奥利利的猎豹轿车去太原，行驶至313省道岚县一路段时与一辆轿车相撞，致我受伤，驾驶车的是我儿子的同事。
2.被害人张某乙陈述。2015年12月10日下午3点左右，我、我父亲张某己、母亲刘某、我爷爷张某丙坐上我叔叔张某戊驾驶的晋A×××××号黑色小轿车从太原尖草坪区出发回兴县，途中我迷迷糊糊地听到他们说，上高速了，之后由于我睡着了，我什么情况也不清楚，等我醒来时，我就在山西医科大学第二附属医院了。我和我父亲张某己、母亲刘某在后排坐着，我坐在中间，我忘了我父亲是坐在我的右边还是左边，发生事故前，我睡着了，我不清楚他们是否在途中换过座位。我是右腿骨折了。
被告人张某戊供述。2015年12月10日下午，我驾驶晋A×××××号车载的张某己、张某丙、张某乙、刘某从太原市出发去兴县，于当日16时45分许行驶至313省道岚县寨子村附近路段时，与相向行驶的一辆小型越野车相撞，致我车上当时乘坐的5个人均有受伤，其中我哥张某己经抢救无效死亡。我腰4椎体压缩性骨折，后做了手术，腰椎植入钢钉，我现在还未做二次手术，只能拄着拐杖少量活动。
鉴定意见
山西晋安司法鉴定所司法鉴定检验报告书。结论：从送检的王某甲、张某戊血样中均未检出乙醇成分。
山西省岚县公安局司法鉴定中心法医学尸体检验意见书。检验意见：张某己系头面部、腹部以及双下肢复合损伤而死亡。
山西晋安司法鉴定所司法鉴定检验报告意见书。鉴定意见：晋A×××××号小型猎豹车发生事故时的车速约为60km/h。晋A×××××号小型别克轿车发生事故时的车速约为75km/h。
太原市道路交通事故司法鉴定中心司法鉴定意见书。鉴定意见：①张某乙右下肢的损伤构成道路交通事故X（拾）级伤残，其右下肢骨折内固定物需后期住院手术取除。此项费用评定为12000元。②张某戊腰椎骨折损伤构成道路交通事故X（拾）级伤残，其骨折内固定物需后期住院手术取除，此项费用评定为13000元。③张某丙的颅脑损伤、肋骨骨折、左下肢骨折分别构成道路交通事故Ⅲ（叁）级伤残、X（拾）级伤残、X（拾）级伤残，其受伤后因生活不能自理形成完全护理依赖，长期需1人陪护、照顾和监护。其受伤后的营养期评定为6个月。其右下肢骨折内固定物需后期住院手术取除，此项费用评定为15000元。
山西光大司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书。鉴定意见①王某乙左眼视力下降达八级伤残，右上肢功能受限达十级伤残，王某乙的损伤构成重伤二级；②张某丙的损伤构成轻伤一级；③张某乙的损伤构成轻伤二级。
道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片。直观显示了案发现场的基本情况。
以上证据均经庭审举证质证，证据来源合法，有效，本院予以确认。
二、附带民事部分
附带民事诉讼原告人刘某的民事赔偿部分。
山西医科大学第二医院医疗收费单据6支。证明刘某支医疗费465.5元。
手机单据1支。证明购买手机支款2699元。
山西省兴县人民医院、山西医科大学第二医院医疗收费单据15支。证明支张某己抢救费2508.8元。
居民死亡医学证明书。证明了刘某、张某己的基本身份情况，张某己为非农业家庭户口。
附带民事诉讼原告人张某乙的民事赔偿部分
山西医科大学第二医院医疗收费单据4支。证明张某乙支医疗费37018.28元。
司法鉴定单据1支。证明支张某乙鉴定费2200元。
车费收据1支。证明支出租车费2000元。
出院证、山西医科大学第二医院诊断治疗建议书、出院记录、住院病案等。证明了张某乙的伤情及住院天数、时间等。
常住人口登记卡。证明了张某乙的基本身份信息。
附带民事诉讼原告人张某丙的民事赔偿部分
常住人口登记卡。证明了张某丙、张某丁基本身份信息，为非农业家庭户口。
山西医科大学第二医院医疗收费单据29支。证明张某丙支医疗费346993.37元。
兴县德仁堂大药房收据1支。证明支轮椅、拐杖等费用18700元。
收据1支。证明支租车费2000元。
太原市正文大药房购货单据2支。证明外购高蛋白支7700元。
国大药房山西益源二院店收费单据3支。证明外购药品支434.3元。
司法鉴定收据1支。证明支鉴定费3000元。
山西医科大学第二医院住院病历。证明张某丙的伤情及住院天数为61天等。
机动车交通事故责任强制保险单。证明肇事车晋A×××××猎豹多用途乘用车在中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司投保了交强险，责任限额死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费用赔偿限额10000元，财产损失赔偿限额2000元，保险期间自2015年2月18日起至2016年2月17日止。
机动车商业保险保险单。证明肇事车晋A×××××猎豹多用途乘用车在中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司投保有第三者责任险，保险金额为100000元，保险期限自2015年2月18日起至2016年2月17日止；肇事车辆晋A×××××小型别克轿车在中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司投保有车上责任险，驾驶员赔偿限额为10000元，车上责任险（乘客）赔偿限额为10000元×4座。保险期限自2015年3月23日起至2016年3月22日止。
针对上述证据，附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司答辩认为，张某戊驾驶的晋A×××××号车在答辨人处投保有车上人员责任险，按核定乘客座位数4座投保，每座赔偿限额1万元，答辩人认为应当核实晋A×××××号车是否具备合法的行驶资格，张某戊是否具备合法的驾驶证，且在本次事故中不存在酒驾、无证驾驶等属于商业险的拒赔情形后，同意按责任比例承担超出交强险的部分；附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司答辩认为，同意在保险限额内按次要责任30%的比例，承担合理的损失。
另：本案在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某、张某丙、张某丁等向本院申请撤回对被告人张某戊应承担的民事赔偿部分，并出具了谅解书。
上述证据通过庭审举证、质证，就本案民事赔偿部分，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，参照《2015年山西省交通事故人身损害赔偿标准》，本院作如下认定：
附带民事诉讼原告人刘某、张某乙、张某甲、张某丙、张某丁因被害人张某己死亡造成的经济损失具体项目为丧葬费、死亡赔偿金、医疗费、被扶养人生活费、处理丧葬事宜的交通费、误工费。根据附带民事诉讼原告人所提供证据，其所遭受的经济损失应按城镇居民标准计算赔偿，具体赔偿数额及计算标准为：丧葬费26480元，根据法律规定按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月计算，即2015年山西省城镇单位在岗职工年平均工资为52960元÷12×6=26480元；死亡赔偿金516560元，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算，被害人张某己殁年43周岁，即死亡赔偿金25828元×20=516560元；医疗费2508.8元；鉴于附带民事诉讼原告人往返岚县、兴县等地处理丧葬事宜，酌情考虑交通费1000元；处理丧葬事宜的误工费酌情考虑2人，误工时间根据岚县交警大队限于2015年12月21日前办理丧葬事宜的通知，结合案发时间确定为10天，即误工费为36933元÷12月÷22.5天×10天×2人=2735.8元；张某甲被扶养人生活费39547.5元，其于2002年1月2日生，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出，被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁，张某甲时年13周岁，即按5年计算，父母双方各承担一半，即山西省2015年城镇居民人均消费性支出15819×5年÷2人=39547.5元；张某乙被扶养人生活费47457元，其于2003年7月18日生，按6年计算，父母双方各承担一半，即15819×6年÷2计款47457元。张某丙、张某丁因系退休职工，具有生活来源，故其诉请要求赔偿被扶养人生活费不符合法律规定，本院不予支持。附带民事诉讼众原告人请求赔偿被害人张某己购买手机所支款因无相关证据证实确因本次事故造成的财产损失，故其诉请本院不予支持。综上，共计经济损失人民币636289.1元。
附带民事诉讼原告人刘某的具体赔偿项目为医疗费465.5元。
附带民事诉讼原告人张某乙的具体赔偿项目为医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、××赔偿金、二次手术费、鉴定费。根据其所提供的证明与审理查明的事实，医疗费37018.28元，护理费1094.3元，张某乙住院治疗8天，即36933元÷12月÷22.5天×8天计款1094.3元，交通费酌情考虑1000元，住院伙食补助费可按国家机关一般工作人员出差标准酌情考虑100元/天，即100元×8天=800元，因其请求赔偿500元未超过此赔偿标准，本院予以支持其诉讼请求；营养费其主张50元/天标准过高，酌情考虑30元/天，即为30元×8天=240元，××赔偿金按城镇居民标准计算，根据其伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，自定残之日起按二十年计算，张某乙伤情经鉴定构成十级伤残，确定赔偿系数为10%，即25828元×20年×10%=51656元，二次手术费经评估为12000元，本院予以支持，鉴定费2200元，有票据为证，本院亦予以支持。综上，各项损失共计105708.58元。
附带民事诉讼原告人张某丙的具体赔偿项目为医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、××赔偿金、××辅助器具费、二次手术费、鉴定费。根据其所提供的证明及审理查明的事实，医疗费346993.37元，护理费根据司法鉴定意见书，其符合完全护理依赖，长期需1人陪护、照顾和监护，考虑其年龄、××状态等因素，酌情确定护理期限为10年，即36933元×10年=369330元，交通费2000元，住院伙食补助费100元×61天=6100元，因其诉请3000元未超过此赔偿标准，故该项请求本院予以支持；营养费根据其司法鉴定意见书，营养期被评定为6个月，即30元×6月（180天）=5400元，鉴定费3000元，××赔偿金根据被害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，自定残之日起按二十年计算，对于多处伤残的，确定××赔偿金时，以评定的最高伤残等级赔偿比例为基数，张某丙为三级、十级两个伤残等级，确定赔偿系数为82%，即25828元×20年×82%=423579.2元，因其诉请要求赔偿296505元未超此赔偿标准，故张某丙此项请求本院予以支持，二次手术费经评估为15000元，该项请求本院予以支持，××辅助器具费18700元，有收据为证，本院亦予以支持，但其诉请要求赔偿外购药品所支费用，因无相关缺药处方予以证明确需实际支出，本院不予支持。综上，各项经济损失共计人民币1059928.37元。
本院认为，公民的生命××权受法律保护，因本起事故给附带民事诉讼众原告人造成的合理损失应得到赔偿。由岚县公安局交警大队作出的交通事故认定书合法有效，本院予以认定并作为划分双方责任及承担赔偿责任的依据。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”。本案中，肇事晋A×××××号猎豹多用途乘用车在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司投保机动车交通事故责任强制险和第三者责任商业保险，本起事故发生在保险有效期内，故附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司应先在交强险责任120000元限额（死亡伤残110000元+医疗费用10000元）内承担赔偿责任。商业三者险赔偿数额应按责任比例确定。根据交通事故责任认定书，确定附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司与中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司的责任比例为3：7，即由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司在责任限额内承担30%，由附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司在责任限额内承担70%。
综上，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司在交强险责任限额内直接赔付附带民事诉讼众原告人经济损失共计人民币120000元。
附带民事诉讼众原告人的剩余经济损失1682391.55元（636289.1+465.5+105708.58+1059928.37-120000），由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司赔偿1682391.55元×30%计款504717.47元，因赔偿数额超出其责任限额，故附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司在商业第三者责任保险限额内直接赔付附带民事诉讼众原告人经济损失100000元。不足部分404717.47元（504717.47-100000）由晋A×××××肇事车主即附带民事诉讼被告人奥利利予以赔偿。
肇事晋A×××××小型别克轿车在附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司投有车上责任险（乘客），故其应在保险限额40000元内承担赔偿责任.因附带民事诉讼原告人张某乙、张某丙、张某己的经济损失均已超过10000元，故其应直接赔付3人总计30000元，附带民事诉讼原告人刘某经济损失共计465.5元（＜责任限额10000元），故其应在责任限额内按责任比例予以赔偿，即465.5元×70%计款325.85元。综上，附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司应在保险限额内直接赔付附带民事诉讼原告人张某乙、张某丙、刘某经济损失共计30325.85元。
本院认为，被告人张某戊违反交通运输管理法规，驾驶机动车上道路行驶时，未实行右侧通行，且超速行驶负事故主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成了交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，依法应予支持。
被告人张某戊当庭认罪，且其行为得到被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚，综合考察被告人张某戊的人身危险性和社会危害性，结合山西省兴县社区矫正中心对其的社会调查反馈函，可对其适用缓刑，实行社区矫正。附带民事诉讼众原告人因被告人张某戊的犯罪行为所遭受的经济损失依法应得到赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第六十一条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条、第一百五十七条、第一百六十三条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：
被告人张某戊犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司太原市迎泽支公司在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、张某丙、张某乙、张某甲、张某丁各项经济损失共计人民币220000元。此款直接打入山西省兴县农村信用合作联社（代码402173522223）刘某6215805511000002270的帐户。
三、由附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司太原市杏花岭支公司在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、张某丙、张某乙经济损失共计人民币30325.85元。此款直接打入山西省兴县农村信用合作联社（代码402173522223）刘某6215805511000002270的帐户。
四、由附带民事诉讼被告人奥利利在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、张某丙、张某乙、张某甲、张某丁各项经济损失共计人民币404717.47元，此款直接打入山西省兴县农村信用合作联社（代码402173522223）刘某6215805511000002270的帐户。
五、驳回附带民事诉讼原告人刘某、张某丙、张某乙、张某甲、张某丁的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可从接到判决书的第二日起，十日内通过本院向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李文莉
审 判 员 杨鲁军
人民陪审员 程经纬
二〇一七年七月二十日
书 记 员 范淑芸