浙江省宁波市镇海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）浙0211刑初305号
公诉机关浙江省宁波市镇海区人民检察院。
被告人廖东，男，1984年11月5日出生于四川省通江县，汉族，文盲，务农，家住四川省通江县。2006年8月24日因盗窃被上海市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；2013年2月18日因犯盗窃罪被浙江省温岭市人民法院判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币三万元，2017年12月19日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2018年3月20日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月21日被刑事拘留，同年4月27日被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。
辩护人侯玉平，浙江鑫目律师事务所律师，由宁波市镇海区法律援助中心指派。
被告人张荣，男，1964年3月4日出生于四川省内江市，汉族，文盲，务农，家住四川省内江市市中区。因涉嫌犯盗窃罪于2018年3月20日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月21日被刑事拘留，同年4月27日被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。
辩护人涂婧，浙江同舟（宁波石化开发区）律师事务所律师，由宁波市镇海区法律援助中心指派。
浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉〔2018〕301号起诉书指控被告人廖东、张荣犯盗窃罪，于2018年8月9日向本院提起公诉。本院于同日立案，经审查，认为本案不宜适用简易程序审理，故于2018年8月27日决定不适用简易程序，转为普通程序审理，并于同日通知浙江省宁波市镇海区人民检察院。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派检察员谢某出庭支持公诉，被告人廖东及其辩护人侯玉平、被告人张荣及其辩护人涂婧到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省宁波市镇海区人民检察院指控：
2018年3月间，被告人廖东为盗窃他人汽车内财物，事先购买汽车开锁工具及准备假牌照，并由被告人张荣、钟某（另案处理）准备车辆，驾车一同前往宁波市海曙区、镇海区及上海市松江区等地，采用技术开锁等手段，窃取他人汽车内财物，共计价值人民币63599.19元。具体事实如下：
1.2018年3月10日22时许，被告人廖东、被告人张荣、钟某驾驶张荣借得的汽车（套用假牌照），至宁波市海曙区青林湾街水岸心境公交车站附近，因发现盛某1未关浙Ｂ×××××号汽车车门，遂从浙Ｂ×××××号汽车内窃取索尼牌摄像机、佳能牌照相机及镜头等物，实物共计价值人民币21457.19元。
2.2018年3月12日23时许，被告人廖东、被告人张荣、钟某驾驶张荣借得的汽车（套用假牌照），至宁波市镇海区骆驼街道金邑水岸西大门桥头附近，由被告人廖东用工具打开董某停放在该处的浙Ｂ×××××号汽车，窃得现金人民币19800元。随后，被告人廖东、被告人张荣、钟某继续驾车至宁波市镇海区骆驼街道今生有约足浴店附近路边，由被告人廖东用工具打开嵇某停放在此的浙Ｂ×××××号汽车，窃得现金人民币1000余元。
3.2018年3月20日晚上，被告人廖东、被告人张荣、钟某驾驶钟某借得的汽车（套用假牌照），至上海市松江区角停车场，由被告人廖东用工具打开干某1停放在此的沪Ｊ×××××号汽车，窃得现金人民币20000元。随后，被告人廖东、被告人张荣、钟心继续驾车至上海市松江区新松江路1292弄3号车库附近，由被告人廖东用工具打开俞某停放在此的沪Ｂ×××××号汽车，窃得戴尔牌笔记本电脑1台，价值人民币1342元。随后，被告人廖东、被告人张荣、钟某在驾车返回途中被民警抓获，到案后如实供述上述犯罪事实。
被告人廖东、张荣对起诉书指控的罪名和犯罪事实均无异议，并表示自愿认罪。
被告人廖东的辩护人辩护称被告人廖东归案后能如实供述自己的犯罪事实并自愿认罪，请求法院对其从轻处罚。
被告人张荣的辩护人辩护称被告人张荣系初犯、从犯，能自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明：
2018年3月，被告人廖东为盗窃他人汽车内财物，事先购买了汽车开锁工具及假牌照，后与被告人张荣等人一起驾车前往浙江省宁波市海曙区、镇海区及上海市松江区等地，采用技术开锁等手段，窃取他人汽车内财物，共计价值人民币61?686.79元。具体事实如下：
1.2018年3月10日22时许，被告人廖东、张荣等人驾驶汽车至宁波市海曙区青林湾街水岸心境公交车站附近，因发现盛某1浙Ｂ×××××号汽车车门未关，遂从浙Ｂ×××××号汽车内窃取索尼牌摄像机、佳能牌照相机及镜头等物，实物共计价值人民币19？544.79元。
2.2018年3月12日23时许，被告人廖东、张荣等人驾驶汽车至宁波市镇海区骆驼街道金邑水岸西门桥头附近，由被告人廖东用工具打开董某停放在该处的浙Ｂ×××××号汽车，窃得车内现金人民币19800元。随后，被告人廖东、张荣等人继续驾车至宁波市镇海区骆驼街道今生有约足浴店附近路边，由被告人廖东用工具打开嵇某停放在此的浙Ｂ×××××号汽车，窃得车内现金人民币1000余元。
3.2018年3月20日晚上，被告人廖东、张荣等人驾驶汽车至上海市松江区新松江路1292弄3号车库附近，由被告人廖东用工具打开俞某停放在此的沪Ｂ×××××号汽车，窃得车内价值人民币1？342元的戴尔牌笔记本电脑1台。随后，被告人廖东、张荣等人继续驾车至上海市松江区角停车场，由被告人廖东用工具打开干某1停放在此处的沪Ｊ×××××号汽车，窃得车内现金人民币20000元。后被告人廖东、张荣于当晚被公安机关在上海市奉贤区大叶公路环城西路路口抓获。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.被害人董某的陈述，证实2018年3月12日晚，其将牌号为浙Ｂ×××××的奥迪A6L汽车停放在骆驼街道金邑水岸西门桥头的路边，2018年3月13日凌晨1时许其去开车时发现放在车内的20000元现金丢失的情况。
2.被害人嵇某的陈述，证实2018年3月12日晚上8时许，其将牌号为浙Ｂ×××××的奥迪A6L汽车停放在骆驼街道今生有约南面的路边，3月13日凌晨其回到车上时发现其放在车内包中的6000多元现金丢失的情况。
3.被害人盛某1的陈述，证实2018年3月10日晚上10时许，其将牌号为浙Ｂ×××××的银色大众汽车停放在海曙区丽园路与青林湾街边上靠近21码头的路边，次日凌晨0时许其将汽车开到江北区翠柏西巷家里时发现放在车内的一部佳能5DmarkIII照相机和两个镜头，一部索尼VG30E摄像机及一个镜头等物品丢失的情况。
4.被害人干某1的证言，证实2018年3月20日19时30分许，其将牌号为沪Ｊ×××××号的黑色奥迪A6汽车停放在上海市松江区角的停车场内。2018年3月21日7时许，其准备开车去青浦区时发现放在车内的20000元左右现金丢失的事实。
5.被害人俞某的陈述，证实2018年3月16日晚上，其将自己牌号为沪Ｂ×××××的大众汽车停放于上海市松江区新松江路1292弄3号车库，电脑包放在车内的后排座椅上。2018年3月25日中午12时许，其发现自己的戴尔灵越13WR-4508T笔记本电脑不见了，起初以为是放在了家中，后来没有找到，就到公安机关报案的事实。
6.证人曾某的证言，证实其曾于2018年3月6日将牌号为苏Ｆ×××××的白色起亚轿车借给了张荣，张荣向其借车时称是要去江苏南通，还车的时候张荣给了其1000元钱的事实。
7.证人罗某的证言，证实其于2018年3月17日将其车牌号码为川Ｋ×××××的白色比亚迪汽车借给了老乡钟某，将汽车借给钟某时车内没有任何物品的事实。
8.同案人钟某的供述及辨认笔录，证实2018年3月初其曾和“胖子”、“小黄某”一起驾驶车辆前往浙江。3月20日其从朋友罗某处借了一辆白色比亚迪汽车，并与“胖子”、“小黄某”一起驾驶该车去过上海市松江区，到了松江区繁华的位置，“小黄某”和“胖子”曾让其几次停车，之后“胖子”也跟随“小黄某”下车，过了很久才回来。以及经辨认“小黄某”是被告人廖东，“胖子”是被告人张荣的情况。
9.发票、出货单、销售清单等，证实被害人盛某1丢失的摄像机、数码相机和镜头购买时价格的情况。
10.辨认笔录，证实被告人廖东、张荣相互进行辨认，以及被告人廖东辨认作案地点的情况。
11.现场勘验检查笔录、照片，证实案发后，公安机关对宁波市镇海区骆驼街道金邑水岸西门门口停放的牌号为浙Ｂ×××××的轿车内，对宁波市镇海区骆驼街道今生有约附近路边停放的牌号为浙Ｂ×××××轿车内及案发现场附近进行勘验检查，并对现场进行拍照的情况。
12.调取证据清单，证实公安机关对案发现场附近的监控进行调取的情况。
13.扣押决定书，证实公安机关对廖东、张荣身上查获的现金及开锁工具等予以扣押的情况。
14.监控录像及监控录像制作说明，证实2018年3月10日晚上被害人盛某1车内被盗案，2018年3月12日晚上被害人董某、嵇某车内被盗案案发现场的情况，及公安机关将上述监控制作成光盘的情况。
15.照片，证实公安机关查扣的现金及犯罪工具，以及被告人廖东、张荣驾驶的车辆被宁波市道路交通监控卡头平台记录的情况。
16.刑事判决书、罪犯档案资料，证实被告人廖东的前科情况。
17.抓获经过，证实被告人廖东、张荣被公安机关抓获的情况。
18.户籍信息、户籍证明，证实被告人廖东、张荣，以及本案被害人、证人的身份情况。
19.价格鉴定意见，证实涉案物品的价值情况。
20.被告人廖东、张荣在侦查机关及当庭的供述，供认本院查明的上述犯罪事实，并表示自愿认罪。
本院认为，被告人廖东、张荣以非法占有为目的，多次结伙采用秘密手段窃取公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。起诉书指控的第一节犯罪事实中的犯罪金额根据现有证据应就低认定为19?544.79元。在盗窃的共同犯罪中，被告人廖东起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人张荣起次要作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人廖东曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人廖东、张荣归案后能如实供述自己的犯罪事实并自愿认罪，依法均可以从轻处罚。辩护人关于被告人廖东、张荣能自愿认罪、被告人张荣系从犯，请求对二人从轻处罚等相关辩护意见成立，予以采纳。犯罪工具予以没收。被告人廖东、张荣应退赔各被害人经济损失。据此，根据被告人廖东、张荣的犯罪事实和具体情节，对被告人廖东依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，对被告人张荣依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条的规定判决如下：
一、被告人廖东犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万五千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月20日起至2020年9月19日止；罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。）
二、被告人张荣犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月20日起至2019年9月19日止；罚金限判决生效后一个月内向本院缴纳。）
三、犯罪工具开锁工具两个予以没收；责令被告人廖东、张荣退赔被害人盛某1经济损失人民币19544.79元、退赔被害人董某经济损失人民币19800元，退赔被害人嵇某经济损失人民币1000元、退赔被害人干某1经济损失人民币20000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张艳卿
人民陪审员 孙霓蕉
人民陪审员 洪志远
二〇一八年十一月十六日
代书 记员 郭倩慧