湖北省江陵县人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)鄂1024刑初3号
公诉机关江陵县人民检察院。
被告人王冲，男，生于1994年2月26日，住江陵县。因寻衅滋事，于2016年10月8日被抓获，次日被行政拘留，同月21日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留，同年11月3日被逮捕。现羁押于江陵县看守所。
江陵县人民检察院以江检刑诉[2017]2号起诉书指控被告人王冲犯寻衅滋事罪，于2017年2月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江陵县人民检察院指派检察员张凡玲出庭支持公诉。被告人王冲到庭参加诉讼。现已审理终结。
江陵县人民检察院指控，2016年9月16日，被告人王冲在江陵县白马寺镇白马中学门前，用言语及猎刀威胁的方式分别找被害人顿某、刘某1（均系未成年人）强行索得现金1000元、1500元。公诉机关认为，被告人王冲强拿硬要未成年人的财物，造成恶劣的社会影响，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人王冲对公诉机关指控的事实无异议，当庭表示认罪，另辩解称其仅对被害人进行了言语威胁，未使用暴力，希望对其从轻处罚。
经审理查明，2016年9月16日下午，在江陵县白马寺镇白马中学门前，被告人王冲当着数名未成年人的面，以需要5000元到公安机关销案为由，要求未成人刘某1、顿某每人借给其2000元，被刘某1、顿某婉言拒绝。王冲随即对刘某1、顿某进行威胁，表示二人必须给其钱，并从他人口袋拿出一把匕首，在刘某1、顿某面前亮了一下后放进自己口袋。刘某1、顿某被迫答应筹钱给王冲。后刘某1向其家人要来1400元现金交给了王冲，并发给王冲一个100元的微信红包，共计给了王冲1500元；顿某通过向同学借款的方式筹集1000元交给了王冲。
另查明，案发后，被告人王冲亲属替其退还给刘某1亲属1500元、顿某亲属1000元，刘某1、顿某的亲属均对王冲予以谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1．江陵县公安局立案决定书、郝穴派出所受案登记表等证明：该案案发经过。
2．江陵县公安局郝穴派出所出具的抓获经过证明：2016年10月8日，该所民警在江陵县郝穴镇将王冲抓获。
3．被害人顿某的陈述证明：2016年9月16日13时许，王冲电话联系顿某，让其赶到江陵县白马寺镇白马中学，并威胁顿某如若不到就去顿某家搞死顿某。接到电话后，顿某立即赶到了白马中学，当时王冲、刘某1、陈某1、陈某3、宁某等人正坐在白马中学附近一家小卖部门前的石凳子上。顿某到后，王冲称其需要钱到公安局销案，要求顿某、刘某1每人借给其2000元。顿某表示自己没有这么多钱。王冲称不管怎么样，顿某、刘某1在下午5、6点前每人必须交给其2000元，否则二人就不用再去学校和郝穴镇了，到时会有人整死二人，并拿出一把猎刀在二人面前亮了一下。顿某、刘某1仍坚持表示自己没有2000元。王冲随即要求刘某1给其1500元，顿某给其1000元。于是，顿某、刘某1便开始凑钱。后刘某1向其母亲要来1400元交给了王冲；顿某向其同学李某1的父亲借来100元交给了王冲，通过陈某3微信转款600元给王冲，通过刘某1微信转款300元给王冲。
4．被害人刘某1的陈述证明：2016年9月16日13时许，在江陵县白马寺镇白马中学门口，王冲称其办事需要5000元，让刘某1、顿某每人给其2000元，并表示以后家里卖东西了就将钱还给二人。刘某1、顿某称自己没有这么多钱。王冲随即要求二人在当天16时必须给其钱，否则就废了二人，并从陈某1手里拿过一把折叠式猎刀，在顿某、刘某1面前晃了一下后放进了自己的口袋。后王冲又要求顿某、刘某1先凑2500元给他。被逼无奈，刘某1向其妈妈刘某2要来1400元交给了王冲，并通过微信转给王冲100元，其中刘某1转款60元，陈某3帮忙转款40元，共计给了王冲1500元。此外，刘某1帮顿某通过微信转给王冲300元；刘某1的微信号为“ljl159××××0867”，昵称为“离X”。
5．证人陈某1、徐某,4的证言证明：2016年9月16日13时许，在江陵县白马寺镇白马中学，王冲要求顿某给其搞1000元钱，刘某1给其搞2000元钱，不然其就会被抓去坐牢，并表示等家里的粮食卖了就将钱还给二人。顿某、刘某1表示自己没有这么多钱。王冲随即称搞不到钱其就要坐牢，要是这样，顿某、刘某1都会被打，其一定要看到钱，让顿某、刘某1自己看着办，并将放在陈某1身上的一把猎刀拿过去，在顿某、刘某1面前亮了一下。当天16时许，刘某1交给王冲1400元现金，并通过微信转给王冲100元，顿某也凑了一些钱给王冲。之后，陈某1等人便离开了。
6．证人陈某3的证言证明：2016年9月16日13时许，在江陵县白马寺镇白马中学门口，王冲要求顿某、刘某1每人借给其2000元，顿某、刘某1均表示自己没有钱。王冲随即要求顿某、刘某1于当天16时之前每人必须给其2000元，否则就废了二人，并从陈某1口袋里拿出一把猎刀在顿某、刘某1面前亮了一下。顿某便表示自己想办法借钱。当天15时许，刘某1从家里要来1400元交给了王冲，另通过微信红包发给王冲100元，后王冲表示刘某1给1500元就行了，刘某1便回家了。17时许，顿某回到白马中学门口，当时其仅凑到200元，陈某3便将自己微信上的300元借给了顿某。顿某便对王冲说其凑不到2000元，能不能只给1000元，其现在手头有500元，剩下的500元等其回家后再给王冲，王冲表示同意。随后顿某交给王冲100元现金，并发了一个100元的微信红包给王冲，陈某3帮顿某通过微信转了300元给王冲。20时许，顿某通过微信转款500给陈某3，让陈某3转给了王冲。陈某3的微信号为“lovedlsXXX”，昵称为“旧人XX”，王冲的微信号为“wangchong995XXX”，昵称为“忘记XX”。
7．证人宁某的证言证明：2016年9月16日13时许，在江陵县白马寺镇白马中学门口，王冲要顿某给其1000元，要刘某1给其1500元，否则其就搞死二人，并让陈某1将刀递给他，陈某1随即从口袋里掏出一把匕首交给了王冲，王冲接过匕首放进口袋，然后便催促顿某、刘某1赶紧将钱搞来。刘某1便电话联系其家人要钱，约过了半个小时，刘某1的妈妈来到白马寺镇，将钱交给刘某1，刘某1交给王冲1500元后便随其妈妈回去了。刘某1离开后，王冲又催促顿某赶紧将钱搞来，顿某让陈某3帮忙想办法，陈某3找同学借来300元借给了顿某，后陈某3按顿某的要求以自己名义向顿某的爷爷借了500元，加上顿某自己微信红包中的100元，陈某3、宁某共同借给顿某的100元，顿某一共给了王冲1000元。
8．证人刘某2的证言证明：2016年中秋节假期的一天下午，刘某1电话联系刘某2，称其在江陵县白马寺镇，有人拿着刀找其要钱，不给钱就不让其离开，要刘某2给其1400元。刘某2随即乘车赶到白马寺镇，给了刘某11400元，刘某1拿到钱后独自离开，过了一会，刘某1回到刘某2身边，与刘某2一起回了家。
9．江陵县公安局郝穴派出所出具的现场勘验笔录、现场图、现场照片及微信红包截图。
10．江陵县公安局行政处罚决定书、行政拘留执行回执证明：2016年10月9日，王冲因于2016年9月16日在江陵县白马寺镇白马中学门前以言语威胁等方式向顿某、刘某1索要钱财被行政拘留十二日，并处罚款500元，拘留期限：2016年10月9日至2016年10月21日。
11．谅解书证明：被告人王冲亲属替其退还给刘某1亲属1500元、顿某亲属1000元，刘某1、顿某的亲属均对王冲予以谅解。
12．被告人王冲、被害人顿某、刘某1的身份信息。
13．被告人王冲的供述证明：2016年9月16日下午，在江陵县白马寺镇白马中学门口，王冲称其需要5000元钱，让顿某、刘某1每人借给其2000元。顿某、刘某1当即表示自己没有那么多钱。王冲便称如果顿某、刘某1不借就打顿某、刘某1，并从陈某1口袋里拿出一把猎刀亮了一下。后王冲见顿某、刘某1确实没那么多钱，便让顿某筹1000元，刘某1筹1500元。之后，刘某1向其妈妈要来1400元现金交给了王冲，另通过微信转了100元给王冲；顿某给了王冲100元现金，另通过其同学微信转款900元给王冲。
本院认为，被告人王冲强拿硬要未成年人财物，造成恶劣社会影响，其行为已构成寻衅滋事罪。江陵县人民检察院的指控成立，对被告人王冲应予处罚。被告人王冲已退还全部赃款，对其可酌情从轻处罚；被告人王冲能当庭自愿认罪，对其可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第三项的规定，判决如下：
被告人王冲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月8日起至2018年10月7日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 熊 涛
人民陪审员 张明金
人民陪审员 朱瑞玉
二〇一七年五月五日
书 记 员 贺小青