北京市朝阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）京0105民初49250号
原告：黄河，男，1988年4月6日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。
原告：刘园园，女，1988年4月6日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。
原告：黄治云，男，1964年11月27日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。
原告：黄南南，男，1984年9月29日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。
原告：黄雪平，女，1986年3月5日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。
原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平之委托诉讼代理人：张晓玲，北京市浩东律师事务所律师。
原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平之委托诉讼代理人：柳倩，北京市浩东律师事务所实习律师。
被告：北京仁友杰洁保洁服务有限公司，住北京市昌平区城北街道六街帅府墙胡同1号。
法定代表人：樊小平，总经理。
被告：北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司，住所地北京市朝阳区崔各庄乡马泉营村东口。
法定代表人：周凤琴，董事长。
委托诉讼代理人：高峰，北京市安理律师事务所律师。
委托诉讼代理人：崔佳宁，北京市安理律师事务所律师。
原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平与被告北京仁友杰洁保洁服务有限公司（以下简称仁友杰公司）、被告北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司（以下简称捷亚泰公司）劳动争议一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平的委托诉讼代理人张晓玲、柳倩，被告仁友杰公司的法定代表人樊小平，被告捷亚泰公司的委托诉讼代理人高峰、崔佳宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平向本院提出诉讼请求：1、确认仁友杰公司与刘运×2016年2月16日至2016年3月26日期间存在劳动关系；2、仁友杰公司及捷亚泰公司承担连带责任支付丧葬补助金42516元；3、仁友杰公司及捷亚泰公司承担连带责任支付一次性工亡补助金623900元。事实和理由：2016年2月16日，刘运×入职仁友杰公司，约定月工资2500元，双方未签订劳动合同。随后，刘运×被派遣到捷亚泰公司从事保洁工作，仁友杰公司与捷亚泰公司签订了名为《关于北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司保洁项目承包合同》的劳务派遣协议。2016年3月26日18时11分，刘运×在下班途中驾驶电动自行车于孙河乡苇沟环岛附近被温玉×驾驶的汽车碾轧死亡，经北京市公安局交通管理局朝阳交通支队（以下简称朝阳交通支队）作出的交通事故认定书认定，刘运×在本次交通事故中无责任，温玉×为全部责任。刘运×的第一顺位继承人为配偶黄治云、长女黄雪平、长子黄南南、次子黄河、次女刘园园。刘运×的父母均已亡故。刘运×已经超过法定退休年龄，但其是进城务工农民，无退休工资，且劳动事实确实存在，应当享受工亡待遇。仁友杰公司及捷亚泰公司均未为刘运×办理工伤保险，致使刘运×无法享受工亡待遇，捷亚泰公司与仁友杰公司是劳务派遣关系，应当承担连带责任，故诉至法院。
仁友杰公司辩称：不同意黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平的诉讼请求。刘运×已经超过法定退休年龄，我公司与刘运×之间不是劳动关系，而是雇佣关系。刘运×发生交通事故的时间是18时11分，我公司员工的下班时间是16时30分，事故发生时间远超过下班时间，不知道刘运×中间去干什么了，不认可刘运×是在下班途中发生的交通事故。
捷亚泰公司辩称：认可刘运×与仁友杰公司之间系劳动关系；但是，刘运×是否构成工亡应进行工亡认定；仁友杰公司未为刘运×缴纳工伤保险的责任我公司无需承担，仁友杰公司应单独承担未缴纳工伤保险责任；我公司在与仁友杰公司的合作过程中不存在过错，不应当承担连带责任；刘运×在发生交通事故后已经从肇事方获得了补偿，其中含丧葬费、死亡补偿金，应该予以抵扣。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。就本案的证据和事实，本院认定如下：
2016年2月中下旬，刘运×与仁友杰公司建立劳务关系，仁友杰公司将刘运×派至捷亚泰公司做保洁工作，刘运×的月工资为2500元。
2016年3月26日18时11分，在北京市朝阳区孙河乡康营东路苇沟环岛南侧第二根线杆处，温玉×驾驶重型自卸货车由北向行驶时，其车右侧轮胎将同方向驾驶电动自行车的刘运×及电动自行车碾轧，造成刘运×死亡。经朝阳交通支队出具的京公交（朝）认字[2016]第029号道路交通事故认定书认定，本次交通事故，温玉×为全部责任，刘运×为无责任；京公交（朝）认字[2016]第029号道路交通事故认定书记载，刘运×的住址为北京市朝阳区孙河乡前苇沟村。
刘运×1962年4月10日出生，黄治云为刘运×之夫，二人育有二子二女，即黄雪平、黄南南、黄河、刘园园。刘运×的父母已去世多年。
黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平主张刘运×系下班途中发生交通事故；仁友杰公司称刘运×16时30分下班，不认可系下班途中发生的交通事故；黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平提交了朝阳交通支队制作的樊小平询问笔录及捷亚泰公司员工佟×的询问笔录。樊小平的询问笔录上载明“问：刘运×发生交通事故当天，是什么时间离开你单位的？答：应该是2016年3月26日17时50分左右”；佟×询问笔录载明“问：为何来交通队？答：在我单位工作的保洁员刘运×发生了交通事故。问：你的单位？答：北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司。问：你在单位的职务？答：行政经理。……问：刘运×是你单位员工吗？答：不是。问：不是为何在你单位上班？答：因为我单位与北京仁友杰保洁服务中心有保洁合同，我单位保洁的工作交给了仁友杰保洁服务中心，刘运×是北京仁友杰保洁服务中心的员工，派到我单位干保洁工作。问：刘运×2016年3月26日是什么时间上、下班？答：上班应该是8点多，下班应该是下午5点多”；上述询问笔录上有樊小平、佟×签字，仁友杰公司、捷亚泰公司均认可笔录真实性。
黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平为证明刘运×系经仁友杰公司派遣至捷亚泰公司工作，提交了《保洁项目承包合同》，该合同约定2016年2月16日至2016年3月31日期间，由仁友杰公司安排保洁员为捷亚泰公司提供清洁服务。仁友杰公司及捷亚泰公司均认可签订了该合同。
黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平提交了《北京仁友服务公司入职表》，显示刘运×入职时间是2016年2月16日，网点名称“顺义捷亚泰一汽大众”。仁友杰公司称不能确定真实性，但未提交反证。捷亚泰公司不认可该项证据，称不是其公司出具。
黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平主张仁友杰公司、捷亚泰公司均未为刘运×缴纳工伤保险。仁友杰公司主张刘运×已经超过过法定退休年龄，无法缴纳工伤保险。
2016年6月1日，黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平向朝阳仲裁委提出仲裁申请，朝阳仲裁委作出京朝劳人仲不字[2016]第01260号不予受理通知书，决定对其申请不予受理。黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平不服该决定，诉至本院。
本院认为，发生劳动争议，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。刘运×的出生日期为1962年4月10日，2016年2月16日其已满53周岁，已达法定退休年龄，无法与任何单位建立劳动关系；故黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平要求确认刘运×与仁友杰公司2016年2月16日至2016年3月26日期间存在劳动关系的请求，没有事实及法律依据，本院不予支持。黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平提交的樊小平询问笔录及佟×询问笔录均显示，仁友杰公司实际雇佣了刘运×，并将刘运×派至捷亚泰公司处从事保洁工作，捷亚泰公司认可刘运×经仁友杰公司派遣至其处从事保洁工作，并且刘运×的下班时间为17点多。刘运×发生交通事故的地点在北京市朝阳区孙河乡康营东路苇沟环岛，位于其当时居住场所附近，发生交通事故的时间是当日18时11分，与仁友杰公司、捷亚泰公司陈述的下班时间接近，故本院对黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平主张刘运×系在下班途中发生交通事故的主张予以采信。经交通事故责任认定，刘运×在本案所涉交通事故中无责任。刘运×在下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，符合工亡认定的范围。刘运×虽已达到法定退休年龄，但其仍在提供劳务，故其仍应享受相应的工亡待遇。仁友杰公司作为刘运×的雇佣单位未为其缴纳工伤保险，应当承担支付刘运×相关工亡待遇的责任；刘运×实际为捷亚泰公司提供了劳务，捷亚泰公司应当承担连带责任。黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平要求仁友杰公司及捷亚泰公司承担连带责任支付其丧葬补助金、一次性工亡补助金的请求，有事实及法律依据，本院予以支持。
综上所述，依照《工伤保险条例》第十四条、第三十九条，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条之规定，判决如下：
一、被告北京仁友杰洁保洁服务有限公司与刘运×于二〇一六年二月十六日至二〇一六年三月二十六日期间不存在劳动关系；
二、被告北京仁友杰洁保洁服务有限公司于本判决生效之日起七日内支付原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平丧葬补助金42516元，被告北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司承担连带责任；
三、被告北京仁友杰洁保洁服务有限公司于本判决生效之日起七日内支付原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平一次性工亡补助金623900元，被告北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司承担连带责任；
四、驳回原告黄河、刘园园、黄治云、黄南南、黄雪平的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费10元，由被告北京仁友杰洁保洁服务有限公司、被告北京捷亚泰宝特汽车销售有限公司负担（于本判决生效之日起七日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。
审 判 长 陈 慧
人民陪审员 张根管
人民陪审员 向 硕
二〇一八年八月一日
书 记 员 郭 鑫