河南省南阳市卧龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1303刑初字461号
公诉机关河南省南阳市卧龙区人民检察院。
被告人赵学苗，男，1984年4月12日出生，汉族，文盲，户籍地南阳市卧龙区。2002年1月11日因盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元；2005年3月28日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元；2010年1月30日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币4000元；2012年5月14日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；2013年3月因犯盗窃罪被北京朝阳区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元；2014年1月16日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元；2014年12月29日因犯盗窃罪被镇平县人民法院判刑一年零六个月，2016年3月19日刑满出狱。现因涉嫌盗窃于2016年4月11日被南阳市公安局光武分局刑事拘留，因涉嫌盗窃犯罪，于2016年4月21日经卧龙区人民检察院批准，次日由南阳市公安局光武分局执行逮捕。
南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检公诉刑诉（2016）338号起诉书，指控被告人赵学苗涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。南阳市卧龙区人民检察院指派检察员张继云、张博文出庭支持公诉，被告人赵学苗到庭参加诉讼。现本案已审理终结。
南阳市卧龙区人民检察院指控：2016年4月7日，被告人赵学苗利用王兵的假身份证件住进百里奚路美联商务酒店302房间，4月8日凌晨2时许，其通过美联商务酒店302房间的窗户翻入麒麟小区，采取利用破坏钳剪断窗户钢筋进入室内的方法先后对麒麟小区2号楼二单元201室和202室进行盗窃，在202室盗窃时被房东发现后逃窜。被告人赵学苗共盗得现金3000余元及手机两部，两部手机一部是魅族X5型手机，一部是老年大显手机一部，经南阳市卧龙区物价鉴定所鉴定，两部手机价值为1400元。公诉机关认为，被告人赵学苗以非法占有为目的，采取秘密手段入户窃取他人财物，数额较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人赵学苗系被判处有期徒刑以上的犯罪分子，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款，系累犯，应当从重处罚。并向法庭提供了相应的证据，提请依法判处。
在审理过程中，被告人赵学苗辩称自己仅是当晚在百里奚路美联商务酒店302房间住宿，没有实施盗窃行为。
经本院审理查明：2016年4月7日晚8时许，被告人赵学苗持姓名为王兵的身份证件住进南阳市百里奚路“美联商务酒店”302房间。4月8日凌晨2时许，被告人赵学苗通过“美联商务酒店”302房间的窗户翻入麒麟小区，采取利用破坏钳剪断窗户钢筋进入室内的方法先后对麒麟小区2号楼二单元201室、202室进行盗窃，在202室盗窃时被房东发现后逃窜。被告人赵学苗共盗得现金3000余元及一部魅族X5型手机、一部老年大显手机。经南阳市卧龙区物价鉴定所鉴定，两部手机价值为1400元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、书证
（1）被告人赵学苗的户籍证明，证实被告人赵学苗已达到完全刑事责任年龄。
（2）河南省镇平县人民法院（2014）镇刑初字第452号刑事判决书，证实被告人赵学苗的前科判决情况。
（3）物证照片及扣押清单，证实被告人赵学苗入住该酒店登记房间时所使用的王兵的身份证一张；指认入住的美联商务酒店302房间的照片；指认作案所盗现金的细目照片：有100元票面、50元、10元、5元、1元、还有1美元现金；指认作案工具破坏钳的细目照片；身份证和现金已被公安机关扣押。
（4）抓获经过，证实2016年4月11日下午16时，被告人赵学苗在南阳市铁东街中青网吧被民警抓获的经过。
（5）辨认笔录，证实辨认结果：贾青青指认8号照片中的男子是2016年4月8日凌晨3点多，在南阳市美联商务酒店302房间要求退房的男子。
2、证人证言：
（1）贾青青（女，22岁）的陈述：我在南阳市美联商务酒店前台上班，4月8日我上班，凌晨3点多的时候，302房间的客人，来到前台要求退房，我办理退房的时候该男子神色慌张，不时的向门口处张望，该男子在开房的时候交300元押金，房间费是109元，该男子直接拿出9元钱给我，我把剩下的200元钱找给他，之该男子就快步离开了酒店。…该男子短发、中等身材、上身穿黑色外套，内穿白色衬衣、背绿色迷彩双肩包，该男子说话我听着像是南阳方言。…4月8日凌晨3点时在前台要求退302房间的男子与你们给我提供的身份信息上的照片不一致，是两个人。
证实被告人赵学苗入住南阳市百里奚美联商务酒店登记住宿的情况，2016年4月8日凌晨3点神色慌张匆匆退房的情况以及该男子的体貌特征。
（2）王三妹（女，18岁）的陈述：我在南阳市美联商务酒店前台上班，4月7日我上班，大约20时，来一名男子，该男子进入酒店门之后，来到吧台的时候，该男子直接问我302房间是否有人，我当时说302能住，之后该男子就把身份证给我了，我接过身份证直接把身份证上的信息输入开房系统，当时未用身份证与该男子做比对。输完系统后我把身份证还给该男子，之后该男子给我交300元押金，我把302房间的房卡给该男子。…住302房间的男子是什么时间离开我不知道，我到晚上10点的时候就下班了。….从他的身份证上显示该男子叫王兵、男、蒙古族、出生日期：1982年1月2日出生；身份证号码：；户籍地：河南省南阳市卧龙区杏树庄前街14号。……该男子短发、中等身材、上身穿黑色外套，内穿白色衬衣、背绿色迷彩双肩包，该男子说话我听着像是南阳方言。…。你们给我提供的身份信息上的照片与4月7日20时来要求开302房间的男子不一致，是两个人。
证实被告人赵学苗入住南阳市百里奚美联商务酒店时登记住宿的情况以及该男子的体貌特征。
2、被害人的陈述：
（1）被害人李某（女，57岁）的陈述：及100元盛德美购物卷；放在门口鞋柜上的手机及放在客厅内桌子上的手机，放在客厅内桌子上的手机是我自己用的，手机是白色魅族的具体什么型号不知道，手机是我儿子在网上1800元购买的；放在门口鞋柜上的手机是我老公用的，手机是黑色老年机，手机价值400元。
（2）被害人赵某（男，39岁）的陈述：2016年4月7日我和我媳妇回到位于南阳市麒麟路十号中建麒麟苑二号楼东单元二楼西户的家中，我们家是三个卧室，晚上的时候我和我媳妇各睡一个房间。4月8日凌晨3时许，我听见我媳妇在叫喊，我起床发现家中进贼了，当时我去客厅开灯的时候，我媳妇走到窗户边的时候，贼已经翻出窗户了，发现贼翻出窗户后，我穿上衣服上门口去追，在小区门口见到门卫，未发现贼从小区门口走。我返回家的时候贼已经不见了。之后我打电话报警，报警后清点发现放在我衣服口袋内的现金2000元不见。…我们小区和美联商务酒店是墙挨墙，我们小区除了大门别处出不去，当时我发现小偷后，直接跑到小区门口的时候，门卫说没见到小偷，小偷是从我们家窗户逃跑，直接到我们单元楼下的车库上面。应该翻到美联商务酒店逃跑了。回到家中后我用手电从窗户处往外看，这时发现美联商务酒店三楼302房间窗户口有人在观望，我用手电照一下，该房间内的人猛的一拉窗帘躲到窗帘后面，当时是凌晨三点钟的时候，我手电照往别处，发现该房间内的人一直通过窗户在观望。…早上我到一楼车库上面，发现一把破坏钳，应该就是昨天晚上到我家盗窃的小偷逃跑时遗留下的。…还有偷走的钱包内有一张一美元的美金，这张钱比较旧，装有近20年了。
3、被告人赵学苗在公安机关讯问时所作的供述和辩解：
2016年4月7日20时许，我到百里奚路美联商务酒店住宿，服务员就给我开的302房间，我当时是拿的王兵的身份证登记的，4月8日凌晨2时许，我通过302房间的窗户进入麒麟小区一个平台上，然后在一栋楼的二楼我用液压钳剪断窗户上的钢筋进入室内，我在这家客厅里找到一个钱包，鞋柜上找到一个黑色的的手机，我又到卧室里把衣服和一个白色的手机拿到客厅里，到客厅后，我把衣服口袋里的钱和钱包里的钱掏出来装在我口袋里了，一个钱包里掏出一张一百元和一些零钱，另一个钱包也是掏出一百元和一些零钱，大约有三百多元。偷完钱和手机后，我把衣服和钱包都留在客厅里了。……偷完第一家后，因没有偷到多少钱，我又偷紧挨着的一家，我同样是用破坏钳把窗户的钢筋剪断进入室内，我先进一个卧室内把衣服拿出来，找到钱包，我把钱包内的钱掏出来，我掏钱包时碰到门了，门响了一下，我听到一个女人在喊，具体喊的什么我也没有听清楚，我就赶快跑出来，出来后，我把破坏钳扔在平台上，顺着原路跑回宾馆302房间，停有20多分钟，我就退房走了。…在第一家偷两个手机和三百多元钱，在第二家偷有1000元左右。偷的两部手机是什么牌子不知道。…偷完后当天我就到镇平北鼎烧香去了，因我问过没人收手机，所以在镇平北鼎我把两个手机扔到河里了…偷那钱都在我钱包内，我钱包内的一美元是在第二家偷的。…我那天是住在美联302房间，我看电视看到一点多，我看这两家灯亮着，后来灯熄了，所以我就偷这两家了。
4、鉴定文书：卧龙区价格认证中心宛龙价证鉴（2016）65号价格鉴定书，证实魅族X5手机1部鉴定价格为人民币1300元，老年DX888手机鉴定价格人民币100元，合计鉴定总金额为1400元。
5、视听资料：南阳市百里奚路美联商务酒店2016年4月7日至4月8日视频监控光盘一张，证实被告人赵学苗以王兵的身份证件登记入住该酒店，2016年4月8日凌晨3点匆匆退房的情况。
以上证据，经当庭、出示质证，来源合法，相互印证，本案的事实清楚，证据确实充分，本院予以认定。
本院认为，被告人赵学苗以非法占有为目的，采取秘密手段入户窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人赵学苗犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人赵学苗当庭翻供，称其仅是住宿在酒店302房间，而未实施盗窃行为，有其在公安机关的供述、被害人的陈述及扣押赃物等证据予以证实，故对其辩护观点不予采信。被告人赵学苗曾多次因盗窃犯罪而被判处刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上之刑罚之罪，系累犯，且当庭翻供，拒不认罪，态度恶劣，应当对其从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十五条第一款之规定，判决如下：
被告人赵学苗犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（未缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即赵学苗的刑期自2016年4月11日起至2016年12月10日止。未缴纳的罚金款限判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 李 鹏
二〇一六年七月十五日
书记员 宋晓凌