山西省临县人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)晋1124刑初165号
公诉机关山西省临县人民检察院。
被告人殷xx，曾用名殷xx，小名xx，男，农民。被告人殷xx于2014年8月因非法采矿罪被忻州市中级人民法院判处有期徒刑9个月，并处罚金5000元。因涉嫌合同诈骗罪，经临县公安局决定，于2017年4月15日被临县公安局刑事拘留；因涉嫌合同诈骗罪，经临县人民检察院批准，于2017年4月28日被临县公安局执行逮捕，现羁押于临县看守所。
辩护人王xx，山西仁睿成律师事务所律师。
山西省临县人民检察院以临检公诉刑诉（2017）16号起诉书指控被告人殷xx犯合同诈骗罪，于2017年8月8日向本院提起公诉。本院依法公开开庭进行了审理。临县人民检察院指派检察员高xx出庭支持公诉。被告人殷xx及辩护人王xx到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
临县人民检察院指控，2016年6月份，被告人殷xx自称是xxxx氧化铝厂一级客户，称可以将xxxx陶瓷粘土有限公司（位于临县xxx镇南沟村）的含硫量高的铝矿石卖给xxxx氧化铝厂，并约定在铝矿石送完货，点数出来后付款，后订了xxxx陶瓷粘土有限公司三千吨铝矿原石，殷xx付了10万元订金。因铝矿石送往xx氧化铝厂需先破碎，双方商定先将铝矿石送往xxxx破碎厂送铝矿原石三千四百多吨，殷xx将铝矿石转手让谢xx卖给xx氧化铝厂2300多吨，7月30日谢xx给殷xx支付铝矿石款50万元，殷xx答应取得款后立即给xxxx陶瓷粘土有限公司支付部分款，后殷xx将谢xx打给其在工行卡上的50万元取现，并将其租住房屋内的东西全部带走，随后关机离开孝义。
为证实以上事实，公诉机关提供的主要证据有：1、忻州市中级人民法院刑事判决书等书证；2、证人李xx等人的证言；3、被害人白xx的陈述；4、被告人殷xx的供述与辩解；5、讯问殷xx同步录音录像光盘资料。基于以上事实，公诉机关认为，被告人殷xx以非法占有为目的，在履行合同的过程中，骗取对方当人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人殷xx曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内，又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。
被告人殷xx辩称，起诉书指控书上的10万元不是定金，而是运费。是孝义的李xx找的我，不是我找的他。xx化工铝厂出来的化验结果为结账凭据。我拿的谢xx的50万元不是白xx的钱，是谢xx欠我的。我回家是我爸生病了在重症房，不是因为其它，我回家时白xx和我要钱，他不给我票，我不给他钱，我们两个就吵起来了。我在孝义住的是出租房，我没把东西拿走，是把被子放到床里面了，没有走了不来的意思。我走到高速路上，一路上白xx的弟弟一直给我打电话，我俩在电话里相互骂了，我把手机关了。
其辩护人意见，公诉机关认为本案是合同诈骗，但没有提供合同，不符合《刑法》第224条规定，被告人的行为也不符合合同诈骗罪的五种形式，故被告人不构成犯罪。公诉人没有提供非法占有的相关证据，本案的起因是因受害人的铝料不好，卖不了才找的被告人，辩护人仅认为受害人的料或许值9.9万，被告人预付10万能构成非法占有吗？谢xx的50万应当减去预付的10万元，再除去5月份谢xx所欠被告人的13.2万元，除去白xx的12万元，除去被告人辛苦费5万元和被告人在5月1日至6月27日从西河底送往兴安化工的料款（货不足3000吨）。被告人关掉手机的行为不等于是犯罪。
经审理查明，2016年6月份，被告人殷xx自称是xx兴安氧化铝厂一级客户，称可以将xxxx陶瓷粘土有限公司（位于临县xxx镇南沟村）的含硫量高的铝矿石卖给xxxx氧化铝厂，并约定在铝矿石送完货，点数出来后付款，后订了xxxx陶瓷粘土有限公司三千吨铝矿原石，殷zz付了10万元订金。因铝矿石送往xx氧化铝厂需先破碎，双方商定先将铝矿石送往xxxx破碎厂送铝矿原石三千四百多吨，殷xx将铝矿石转手让谢xx卖给xx氧化铝厂2300多吨，7月30日谢xx给殷xx支付铝矿石款50万元，殷xx答应取得款后立即给xxxx陶瓷粘土有限公司支付部分款，后殷xx将谢xx打给其在工行卡上的50万元取现，并将其租住房屋内的东西全部带走，随后关机离开孝义。
上述事实，有公诉机关提供的并经过庭审举证、质证的下列情况予以证实：
一、被告人殷xx的供述与辩解，2016年6月20号左
右，我的一个姓李的朋友给我介绍了一个买卖。他带我到了临县的一个铝矿，到了那儿见堆很多料，当时是矿上的白xx接待的我们。当时我在矿上就跟白xx说硫高不怕，我可以送到xx，如果铝的点位不够我没办法，当时我还给白xx留了个电话。回去我自己化验了一下发现矿上的铝料硫高，点位还不错。于是我把结果告诉了白xx。后来白xx和他的牛老板约我在一个茶馆见面，谈的意思是他的料硫高第一能送进xx化工，第二不能拒付款，每吨如果200元，他180元给我，也就是一吨低于20元左右。他们说再回去考虑一下。大概过了两三天，白xx给我打电话，问我有诚意的话去离石一趟，于是我和李xx开车到了离石牛老板的办事处，当时他们还是不相信我有这方面的能力，我说你们找个破碎厂把料送到那儿后要听我的，我让你们什么时候往兴安送就什么时候送。白xx问我拿什么保证，要我写点东西，我说我是xxxx化工的一级客户，我有关系，铝含量以7点算起，7点是每吨300元，多一个点加50元，以这个方式算下来，我每吨扣20元，是他们让我挣的。还有就是xx化工要扣除水份，就以xx的扣除为准。一切以xx化工和点位为准，吨位和点位出来以后就给他们钱。当时谈的找破碎场及破碎费和破碎场给xx拉料的运费我都不管，我只负责按兴安化验出来的点数结账。最后我说给你们先押上十万元表示我的诚意，白xx他们就同意了。当天下午白xx他们就到了孝义让我找个破碎场，然后我就让白xx去找，好像第二天就开始送料了。我自己在兴安场没有账户，所以送铝料时我用的谢xx的账户，他是xx的一级客户，我2015年5月份也用过它的账户。白xx的这批料送了还不到两千吨的时候，我和谢xx说我要回家一趟还人家钱，让他预付我50万元，他打到我工行的卡里。当日我就取了现金，然后关了机，回了老家。当天白xx问我什么时候能拿到钱，我说就当天，我答应给他一部分钱，当时点位还没出来，我不可能全给他，这个话我说过，这个事上我撒谎了。当时我想的我要还款，这50ＸＸ还有300多吨是白xx的料，另外还有就是白xx他们答应每吨给我的20元好处费，这些我都要扣下，再说料不是每天能送，我想我关机一个星期后我就回来了，到时候把料送完，兴安化工的点位也出来了，这样我就可以和谢xx结账了，还有就是我5月份送料的时候谢xx还欠我132000元。我关机是因白xx要钱我也答应了，白xx这次要的是运费钱，我也答应李xx跟我干，我一吨给他五元钱，但李xx和这件事没有关系，所以他每天跟着我怕不给他，所以嫌麻烦，我就关机了。我以前也是xx的一级客户，我怕白xx他们不相信我，所以骗他们说我还是一级客户。我和白xx也认识好多年了，以前他欠我四十多万元几年了，我还有欠条。当时白xx也有三百多吨铝料，所以当时我就让白xx趁这次送白xx的料时，把他的料也送了，我就把白xx的料钱扣了，当时白xx还说不能扣他的钱，我说不扣。后来我回了老家给白xx打了一次电话，他说白xx报警了，还说破碎场要破碎费和到兴安的运费，因为破碎场是白xx找的，另外他还要买白xx的料顶他的那三百多吨，我说白xx和他的这三百多吨没有关系，他嫌我扣他的钱，我们两人在电话上吵起来了。最终白xx卖了白xx的多少料，卖的多少钱我不清楚。我和白xx购买铝料时没有合同,和谢xx签协议来。白xx他们送的铝料，送到xx化工以后就属于我了。谢xx的人在我们破碎厂里开票，拿上票以后才能送到xx化工。谢xx的人是我让去的，因为我送的铝料走的是谢xx的一级客户，xx化工是对的谢xx，我结账也是和谢xx结了。白xx他们的铝料进靳屯破碎厂的时候，由白xx的人负责，往兴安送的时候，我安排的让谢xx的人负责。我把白xx的一些铝料又拉到一个叫刘xx的破碎厂，是我和白xx的弟弟说，因我有一些底点位的铝料，要用他们的铝料做配料，他请示了他们的老板以后，我告诉他们这些铝料也和兴安化工出来的点位给他们结算，他们同意以后，我安排拉的，大概拉了四五百吨。拉完以后我就回家关机了，回家后的一天，白xx给我打电话和我要钱了，因为我这次送料的时候，拉了白xx的一些底点位铝料，他欠我钱，我不给他，他说要买我的那些高点位铝料了，我和他吵了一架，并告诉他不是我的铝料。白xx卖了多少，我不知道。谢xx给我的五十万预付款，等点位出来以后，他全部付清。白xx的弟弟高xx给我打电话要钱，我告诉他让他把过磅单收集起来，谢xx上午给我五十万呀，给了就给他们。但我认为最多有白xx的十万元，还有我自己的十万，白xx的十二万，还有谢xx在五月份欠问的十三万两千元，剩下的五万元左右的钱是我自己应该挣的。但我在2016年6月30日那天，告诉白xx给他这五十万元钱。谢xx给我的，还了我表哥黄xx四十五万元，剩下的五万元我存在我的邮政卡上。我回家时，就拿了一些衣服和床单。
二、证人证言
1、证人白xx的证言，2016年6月25日晚，我的老板牛xx电话联系的我到了孝义的一个茶馆，然后来了三个人，一个叫李xx，一个叫李xx，一个叫殷xx，殷xx当时说急用三千吨铝料，当时商量的6个点260元每吨，6-7个点每吨加50元，8个点以上每吨加30元，另外就是破碎费运费每吨扣20元，当时说的是给孝义的xxxx铝厂送，点数一出来就给钱。开始准备给汾阳的一个破碎场发料，后因场地费没谈成。2016年6月27日，我的老板让我到离石双语假日酒店，说是殷xx打电话，说是急用料了，见面谈。我们这边是我和我弟高xx、老板牛xx、车xx，殷xx和李xx来了之后，商量的点数和价钱与25日商量的一样，另外就是让殷xx先出10万元订金。商量好后，殷xx打电话给刘xx，让他马上找破碎厂，让我们马上往xx送铝料。至29日上午，总共拉到xx市xx村的一个铝料破碎厂3495.26吨铝料，xx村破碎厂给xxxx铝厂拉了2300吨。最终化验的点数是9.5以上，这样算下来一吨应该是415元，扣了运费和破碎费每吨20元，每吨应该是395元，其中在xx破碎厂的剩余铝料还没有破碎，拉在xx氧化铝厂的铝料有一部分是在我们公司自己破碎的，所以我们公司现在还没有仔细算账，欠我公司的总钱数现在说不清，大概如果不算未破碎的铝料，除了10万订金，大概还欠我公司80万左右。我们和殷xx没有签订书面合同，就是有在场人见证的口头约定。也就是我们把铝料卖给殷xx，殷xx把铝料卖给了xxxx氧化铝厂的客户谢xx。后来联系不上殷xx后，通过打听得知谢xx已经与2016年6月29日转账给殷xx50万元，也就是他拿到这50万元后关了机我们再没有联系上他，目前我们公司只拿到10万元订金。关于剩余未破碎的铝料在两个破碎厂放着是这样的，当时我们把铝料都拉在xx的破碎厂了，事发后我们打听得知殷xx为了底点位配高点位他让把一部分拉在另外一个破碎厂（刘成文的破碎厂），现在是xx的破碎厂里大概有700来吨铝料，刘xx的破碎厂里有679吨。2016年6月30日，送到xx化工厂的这些铝料的点数就都出来了。因为殷xx关手机跑了以后，我们到了谢xx家里，谢xx让我看过，点数都在9.5以上。关于付款的问题，当时卖给殷xx时就谈过，他给谢xx送完以后，谢xx给他付百分之八十的铝款，等的点数出来以后付全款，只要谢xx给他打款，他就给我。一般送到xx化工厂的铝料，点数三天就都出来了，快的话，两天就出来了。2016年6月30日上午11时20分左右，殷xx给我打电话，他说铝料钱回来一部分了，50万元，并说马上就给我打款，快12点时，他的手机关机了，后来他就跑了。这50万元是否有殷xx的利润我不清楚，我们要和他要的是他向我们买了的铝料钱，这50万元只是他给我们的一部分款，不是全款，我是后来才知道，他买我们铝料的价格比卖给谢xx还贵，所以他不仅没利润，还赔钱着了。
2、证人李xx的证言，2016年6月份殷xx跟我贷款十三万元，我还介绍他跟我一个朋友贷了十六万元，他抵押了一辆铲车，十六万有欠条，十三万没有欠条，利息0.3元，贷完款后，他让我跟着他干，承诺给我发工资。2016年6月27日殷xx到离石订铝矿石我给他开的车，和他去的，他当时付了十万订金，订了三千吨，然后让我在厂里看料了，我在破碎厂呆了一夜两天，28号去的，29号晚上走的，刘xx是派车了，车也是刘xx联系的，说是把料往兴安拉，我没有去过兴安送料，白xx也是给殷xx打工了，我不知道他把xx的破碎厂的铝矿拉到刘xx的破碎厂这个事。我听殷xx说这次在临县买的铝料出来的点位是9点多。
3、证人刘xx的证言，我又叫xx，在xx市阳城村开一个铝矿破碎厂，我厂里有殷xx的六百九十九吨铝矿，是从xx市xx村的一个铝矿破碎厂拉过来的，拉过来时已经粉碎好了，为什么要拉在我这儿我不清楚他的意思，是一个姓白的联系的让我拉的，这个姓白的这几年一直跟着殷xx，往兴安拉铝料的车辆是殷xx让我联系的，车辆运费一共有两万多元左右，运费一分也没有给我。
4、证人谢xx的证言，我是与xx市xx市兴安铝厂签订的合同，我给他们供铝矿原石，我是2016年4月份别人介绍认识的殷xx，他在5月份给我供了二千多吨，钱已结清，然后就是前两天供了我两千三百吨左右，现在点数还没有出来，点数出来才能知道价格，大概是七十多万，昨天上午11点28分我给他提供的工行账户打了五十万元，他提出要六十万，我给他打了五十万，其余给他还垫付了一些运费、破碎费，大概现在还欠他十来万，等点数出来再给他，将余款结清。从哪里拉的铝矿我不清楚。我与他没有签书面合同，以前跟他也打过交道，我们有一个合同模板，谁来也一样，结算标准都是一样的。
5、证人白xx的证言，我又叫白xx，我认识殷xx有十几年了，从刘xx建厂就给殷xx打工，他一个月给我开三千工资。2016年6月28日他联系的我要配我的一些铝料，当时我在刘xx破碎厂有372吨面料，他跟我说要这些，我是220吨买的，他让我每吨挣20元，价格核算下来应该是78480元，但没有给我钱。殷xx拉走我的铝料时，我们只在泵房里看的泵，当时开票的时候，是谢xx的人叫薛xx，他拉我的料的时候，谢xx及谢xx的儿子谢xx、还有薛xx都到过刘xx破碎厂，装开车后，谢xx和他儿子走了，薛xx开票。到了30日的时候，大概早上8点多左右他给我打电话让我到xx破碎厂找他，找上后他跟我说xx破碎厂有些10点左右的铝矿，让我拉走，意思是让我将28日拉了的面料钱和前段时间借了我的五万块钱相抵消，我当时就同意了，完了我让刘xx联系的车将料拉到刘成文厂子里，一共拉了697.5吨，以300元的价格向他买的，和殷xx没有书面合同，口头谈的，每吨运费3元，当天我给刘成文结了2100元运费，殷雄春将事情安排下赶上午10点半左右就离开了，到中午12点左右的时候才将料拉完，完了我和刘xx等人在刘xx村里吃的饭。大概到上午11点左右的时候他打电话问我拉了多少吨，完了再没有打。2016年6月30日晚上大概12时左右，有一个陌生号码给我打电话，问我在哪，我说在家，我听到好像殷xx打的声音，就跟他说“你干吗呢？这边好多人找你了，你赶快回来处理”。然后电话就断了。民警第一次询问我时告诉过我不能卖我放在刘xx破碎厂的铝料，但我认为我卖的是花钱向殷xx买的，所以我在7月13日下午卖给原平一个姓赵的三百吨，每吨330元，买的97300元。我和殷xx没有结算，我拉的卖了他的，买的钱我拿了，我用这些钱顶了我的铝料钱，现在他不欠我铝料钱了。
6、证人武xx的证言，殷xx从两年前一直租住我的房子，因为我们一直来往，所以也没说房租多少钱，2016年7月2日我到了他租住的我的房间内，他不在，他的东西电视、饮水机、被子等都拿走了，我的东西没有拿，他走时没有跟我打招呼，我不知道他什么时候走的。
7、证人高xx的证言，关于2016年6月27日双方商订的情况及要打款50万的陈述与白xx的陈述基本一致。高xx还陈述，殷xx联系的一个叫刘xx的人给我们找的xxxx破碎厂给我破碎铝料，我们公司这边是我在xxxx破碎厂，他那边是李xx和白xx，还有一个我不知道他的名字，殷xx每天到破碎厂安排李xx等人给他帮忙，在破碎厂的破碎费和往xx铝厂送的运费是在总价格上每吨扣20元破碎好后再往兴安铝厂送。从6月27日至6月29日，我们一共送了三千四百九十几吨，大约给xx铝厂送了两千二百吨左右。没送出去的铝料一部分在xx破碎厂，还有一部分在刘xx和白xxx的破碎厂，因为他要用我们的高点数铝料和他的低点数的铝料配了，配好以后要往xx氧化铝厂送了，还和我说他的亏损与我们公司无关，送到刘xx破碎厂大约670吨。
8、证人牛xx的证言，和白xx的证言基本一致。
9、车xx的证言关于2016年6月27日双方商订的情况与白xx的陈述基本一致。
10、刘xx的证言，2016年6月份我介绍的牛xx和李xx认识的，我告诉了他们彼此的电话号码，让他们自己联系。其它我不知道。
11、李xx的证言，我在2015年冬天通过我同学李xx认识的殷xx，但我们没有往来。刘xx给我介绍的牛xx，我又联系的李xx，让他帮忙卖牛xx的铝料，刘xx说他的朋友殷xx是贩铝料的，让我带点样品，过了三四天，我和李xx、殷xx在牛xx的铝矿厂取了点样品，回来后李xx给我打电话说样品经化验能用了，我就给牛xx打电话，牛xx和白xx晚上就来了孝义见了我，李xx和殷xx，谈好价格后，殷xx说铝料先要破碎，我给他们联系的那个破碎厂最后没谈成。后来殷xx和牛xx的事我就不清楚了。
12、证人黄xx的证言证实殷xx不欠其45万元现金。
三、书证
1、临县公安局扣押物品清单证实在刘xx的破碎厂扣押破碎后成品块料232.77吨，成品面料169.04吨。在xx村破碎厂扣押元矿石636.62元，破碎后成品39.12吨。
2、在中国建设银行的10万元存款凭条证实殷xx给了xx晋源陶瓷粘土有限公司10万订金。
3、xx市工商银行监控截屏和存根证实殷xx于2016年6月30日11点50分在此行取款50万元。
4、牡丹灵通卡账户历史明细清单证实殷xx卡上进账50万元后又取现的情况。
5、铝土矿购销合同证实2016年5月28日谢xx与殷xx所签合同内容，2016年6月21日薛xx与殷xx所签合同内容。
6、白茂林书写的收条一张证实2010年6月20日收到殷xx买车款13万元，借条一张证实2011年8月14日白xx借到殷xx现金330000元。
7、薛xx2016年7月28日报告证实殷xx2016年6月28日、6月29日上料情况以及已支付52万元，2016年5月，殷xx欠谢xx公司运费、短倒费、加工费7万多元。
8、过磅单证实2016年6月27日、6月28日、6月29日xx晋源陶瓷粘土有限公司铝矿石过磅数额，2016年8月4日、8月5日白xx卖破碎铝矿及成品的过磅数额。
9、殷xx的通话记录及临县公安局办案民警赵xx的情况说明证实未查询到殷xx的卡号为1345385****在2016年6月30日13时44分至2016年10月9日任何通话信息。
10、（2014）忻中刑终字第243号刑事判决书及详细信息证实殷xx因犯非法采矿罪，被判处有期徒刑九个月，并处罚金五千元，刑期从2013年11月28日起至2014年8月27日止。
11、在逃人员登记信息表证实殷xx因诈骗一案卷款逃跑。
12、入所健康检查表证实殷xx被关押时身体情况。
13、警官证证实公安民警身份情况。
被告人殷xx的辩护人王xx向本庭提供的证据：
1.证人李xx证言，2016年5月份殷xx让我联系车辆从孝义市阳泉镇大胜村派车拉上铝料送往xx兴安化工厂，拉了两千多吨，不到三千吨，运费是殷xx直接付给司机的。
2.王xx对白xx的问话笔录，2016年6月28日我贩卖给殷xx铝矿石327吨，殷xx又贩卖到兴安化工老谢名下，殷xx应支付我78480元，他没现金，答应过两天给，后又卖给我697吨矿石，我还应给他130620元差价。殷xx卖给我的铝料是在xx靳屯拉的，当时是白xx、白xx的郭xx、刘xx、白xx、殷xx和拉料的司机在场，我在2016年6月30日上午拉的，当时白xx没有阻拦过，是白xx的过磅员过的磅。2016年6月30日下午之后，我再无见过殷xx，中途一直没再联系，2016年10月3日，殷xx用手机号150xxxx****给我打电话，问我的料处理没有，我告诉他临县公安局扣押了一部分，我卖了一部分，我告诉白xx报案了，赶快回来处理。殷xx让我转告公安人员，他尽快回来处理。我随后告诉了临县公安局赵队长的手机号，2016年腊月殷xx给我打电话，让我配合白xx，xx化工的老谢结算贷款，以后再无联系。
公诉机关认为证据1没有取证时间和取证人员，证据2调查人员只有王xx一人。本院经分析认为，证据1所证事实发生于2016年5月份，和本案没有关联。对公诉机关的质证意见予以认可。
本院认为，被告人殷xx以非法占有为目的，在履行合同的过程中，骗取对方当事人财物，数额巨大，其行为构成合同诈骗罪，山西省临县人民检察院的指控被告人殷xx的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。辩护人认为谢xx支付的50万元预付款并不是给xx晋源陶瓷粘土有限公司的辩解意见与事实不符，根据被告人自己以及白xx等人的陈述，均可证实这50万是要给xx晋源陶瓷粘土有限公司的铝料钱。被告人认为本案没有合同，不符合合同诈骗罪的成立要件的辩解意见与法律规定不符，合同的形式可以是书面的，也可以是口头，故辨认人的意见本院不予支持。被告人在庭审中称预付的10万元是运费不是定金与其先前的供述以及白xx、白xx等人的证言均不符，故其辩解本院不予采信，被告人殷xx曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年内，又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。根据被告人殷xx犯罪的事实、性质、情节和对于神会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（五）项、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条的规定，判决如下：
一、被告人殷xx犯合同诈骗罪，判处有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币1万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即2017年4月15日起至2025年10月14日止。罚金自判决生效后十日内向本院一次性缴纳）。
二、责令被告人殷xx将违法所得40万元退赔给受害人xx晋源陶瓷粘土有限公司。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 明
人民陪审员 郭瑞芳
人民陪审员 王艳花
二〇一七年九月二十八日
书 记 员 乔芳芳