山西省泽州县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）泽刑初字第94号
公诉机关泽州县人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某荣，男，1987年7月17日出生，汉族，泽州县柳树口镇人，农民，现住晋城市城区，系本案被害人。
附带民事诉讼原告人周某戊，男，1962年11月24日出生，汉族，泽州县柳树口镇人，现住柳树口镇，系死者周某义父亲。
附带民事诉讼原告人宋某梅，女，1961年6月8日出生，汉族，泽州县柳树口镇人，农民，现住本村，系死者周某义母亲。
诉讼代理人杨志刚，山西亚圣律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人周某慧，男，1984年2月24日出生，汉族，泽州县柳树口镇人，农民，现住晋城市城区，系死者韩某慧丈夫。
附带民事诉讼原告人周某益，女，2007年2月10日出生，汉族，泽州县金村镇人，现住址同上，系死者韩某慧女儿。
法定代理人周某慧，基本情况同上，系周某益之父亲。
附带民事诉讼原告人周某然，女，2011年7月13日出生，汉族，住址同上，系死者韩某慧小女儿。
法定代理人周某慧，基本情况同上，系周某然之父亲。
附带民事诉讼原告人薛某娥，女，1951年12月24日出生，汉族，泽州县金村镇人，农民，现住晋城市城区，系死者韩某慧母亲。
诉讼代理人韩某亮，男，1983年3月18日出生，汉族，泽州县金村镇人，系薛某娥的儿子。
附带民事诉讼原告人刘某青，女，1974年1月1日出生，汉族，泽州县金村镇人，农民，现住本村，系晋EWL＊**号车车主。
附带民事诉讼原告人刘某军，男，1976年7月13日出生，汉族，现住晋城市城区，农民，系本案被害人。
附带民事诉讼原告人尚某霞，女，1977年1月10日出生，汉族，住址同上，农民，系本案被害人。
附带民事诉讼原告人赵某玲，女，1974年10月13日出生，汉族，泽州县柳树口镇人，现住晋城市凤凰山矿，系本案被害人及晋EZ8＊**号长安车车主。
附带民事诉讼原告人张某敏，女，1997年7月29日出生，汉族，学生，住址同上，系本案被害人。
法定代理人赵某玲，女，基本情况同上，系张某敏之母亲。
附带民事诉讼原告人刘某生，男，1992年5月22日出生，汉族，河南省范县龙王庄镇人，现住本村，系本案被害人。
被告人徐益，男，1978年12月14日出生，汉族，初中文化，农民，住江苏省盐城市亭湖区盐东镇。因涉嫌交通肇事罪，于2014年4月5日被晋城市公安局刑事拘留，同年4月18日被执行逮捕，现羁押于晋城市看守所。
附带民事诉讼被告人张某军，男，1977年10月18日出生，汉族，江苏省盐城市亭湖区盐东镇人，现住本村。系肇事车辆苏J11＊**号东风车车主。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司江苏分公司盐城中心支公司。（系苏J11＊**号东风车承保公司，以下简称太平洋财保盐城支公司）
负责人孙学理，任该公司总经理。
住址：江苏省盐城市西环中路87号。
诉讼代理人丁璐，男，1989年3月20日出生，汉族，现住江苏省盐城市城南新区。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司孝义市支公司。（系蒙BFV＊**号车承保公司，以下简称人保孝义支公司）
负责人：辛建国，任该公司经理。
住址：山西省吕梁市孝义市府前街102号。
附带民事诉讼被告人渤海财产保险股份有限公司晋城市中心支公司。（系晋EZ8＊**号车承保公司，以下简称渤海财保晋城支公司）
负责人：苗红林，任该公司总经理。
住址：晋城市城区中原西街588号。
诉讼代理人曹慧鹏，男，1987年6月1日出生，汉族，住晋城市城区，系该公司职工。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司泽州支公司。（系晋EWL＊**号车承保公司，以下简称太平洋财保泽州支公司）
负责人：刘广贤，任该公司总经理。
住址：山西省晋城市凤台西街2690号。
诉讼代理人陈静，女，1981年2月1日出生，汉族，住晋城市城区，系该公司职工。
附带民事诉讼被告人永诚财产保险股份有限公司晋城中心支公司。（系晋EZ2＊**号车承保公司，以下简称永诚财保晋城支公司）
负责人：李建明，任该公司总经理。
住址：晋城开发区兰花路315号四层。
诉讼代理人刘斌，男，1981年6月23日出生，汉族，住晋城市城区，系该公司职工。
附带民事诉讼被告人山西晋焦高速公路有限公司。（以下简称晋焦高速路公司）
法定代表人刘宏武，任该公司董事长。
住址：晋城市中原街天巨商务大厦9楼。
诉讼代理人孙泽江，山西泽州律师事务所律师。
泽州县人民检察院以泽检公诉刑诉（2014）55号起诉书指控被告人徐益犯交通肇事罪，于2014年5月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于同年7月25日公开开庭进行了合并审理。泽州县人民检察院指派副检察长郝淑芳、代理检察员王秀军出庭支持公诉，除附带民事诉讼原告人薛某娥、附带民事诉讼被告人张某军和中国人民财产保险股份有限公司孝义市支公司经本院依法传唤未到庭外，其余当事人或诉讼代理人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
泽州县人民检察院指控，2014年4月4日19时40分许，被告人徐益驾驶苏J11＊**号“东风”重型仓栅式货车由西向东行驶至晋新高速公路10KM＋200M处（泽州县境内）丹河收费站时，因车辆在行驶过程中连续下坡操作不当，导致车辆失去有效制动，与前方在收费车道内等待缴费通行的被害人周某慧驾驶的晋EZ2＊**号“奇瑞”小型轿车（内乘被害人周某义、韩某慧、周某荣、周某益）、被害人刘某军驾驶的晋EWL＊**号“长安”小型轿车（内乘被害人尚某霞）、被害人赵某玲驾驶的晋EZ8＊**号“长安”小型轿车（内乘被害人张某敏）、被害人刘某生驾驶的蒙BFV＊**号“东风日产”小型普通客车（内乘被害人刘某柱）相撞，造成周某义、韩某慧死亡，周某慧、周某荣、周某益、刘某军、尚某霞、赵某玲、张某敏、刘某生、刘某柱受伤，机动车及高速公路设施损坏的道路交通事故。经山西省公安厅交通警察总队高速三支队一大队认定，徐益负事故的全部责任。经晋城市公安司法鉴定中心鉴定，韩某慧系因交通事故致颈髓损伤合并胸腔脏器损伤死亡；周某义系因交通事故致胸腹腔脏器损伤死亡。尚某霞之头部损伤为轻伤一级；周某益之头部损伤暂定为轻伤二级；周某荣的右锁骨骨折，左足第2楔骨骨折，均构成轻伤二级；周某慧的左锁骨粉碎性骨折，构成轻伤一级，面颊穿透伤，皮肤瘢痕长度大于1.0厘米，构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人徐益的行为构成交通肇事罪，应依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定处罚。
附带民事诉讼原告人周某荣请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿其医疗费30472.32元、住院伙食补助费1800元、营养费1080元、误工费16019.64元、护理费13172.4元、交通费700元等各项费用共计63226.36元。残疾赔偿金、被抚养人生活费、剩余误工费另行起诉。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、太平洋财保泽州支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司未尽到安全保障义务，在相关责任人赔付不足的情况下，承担补充赔偿责任。
附带民事诉讼原告人周某戊、宋某梅请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿二原告人救护费550元、抢救费1947元、死亡赔偿金449120元、丧葬费23203.5元、被抚养人生活费40113.33元、停尸费538元等各项费用共计515471.83元；赔偿原告人宋某梅车辆损失费27703元。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、太平洋财保泽州支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司未尽到安全保障义务，在相关责任人赔付不足的情况下，承担补充赔偿责任。
附带民事诉讼原告人周某慧、周某益、周某然、薛某娥请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿四原告人死亡赔偿金449120元、丧葬费23203.5元、被抚养人生活费198800.5元、救护费340元等各项费用共计671464元；赔偿周某慧医疗费40919.48元、住院伙食补助费1750元、营养费1050元、误工费15892.5元、护理费12992元、交通费700元、救护费320元等共计73623.98元。残疾赔偿金、被抚养人生活费、剩余误工费另行起诉。赔偿周某益医疗费18574.78元、住院伙食补助费2000元、营养费1200元、护理费11368元、交通费700元等各项费用共计33842.78元。残疾赔偿金另行起诉。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、太平洋财保泽州支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司未尽到安全保障义务，在相关责任人赔付不足的情况下，承担补充赔偿责任。
附带民事诉讼原告人刘某青请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿其车辆损失费34628元、拆解费1000元、拖车费150元等共计35778元。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、永诚财保晋城支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司承担连带赔偿责任。
附带民事诉讼原告人刘某军请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿其医疗费3085.7元、住院伙食补助费300元、营养费300元、护理费370.93元、误工费10000元、交通费1000元、精神损失费5000元等共计20056.63元。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、永诚财保晋城支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司承担连带赔偿责任。
附带民事诉讼原告人尚某霞请求判令被告人徐益、附带民事诉讼被告人张某军连带赔偿其医疗费7349.57元、住院伙食补助费700元、营养费700元、护理费865.5元、误工费10000元、交通费1000元、精神损失费5000元等共计24749.57元。附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司、人保孝义支公司、渤海财保晋城支公司、永诚财保晋城支公司在保险范围内依法承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司承担连带赔偿责任。
附带民事诉讼原告人赵某玲请求判令各被告人赔偿其医疗费481.8元、住院伙食补助费250元、营养费250元、护理费400元、误工费1092元、交通费300元、精神损失费5000元、车辆损失费45045元、车辆拆解费4000元、拖车费200元等共计56433.8元。
附带民事诉讼原告人张某敏请求判令各被告人赔偿其医疗费501.8元、住院伙食补助费250元、营养费250元、护理费400元、交通费300元、精神损失费5000元等共计6701.8元。
附带民事诉讼原告人刘某生请求判令各被告人赔偿其车辆损失费55569元。
被告人徐益供认指控事实，未提出辩解意见。对民事部分同意在自己的能力范围内进行赔偿。
附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司同意在保险范围内进行赔偿。
附带民事诉讼被告人永诚财保晋城支公司、渤海财保晋城支公司、太平洋财保泽州支公司辩解称应由四家无责任方在无责任限额范围内平均承担民事赔偿责任。
附带民事诉讼被告人晋焦高速路公司的代理人辩解：1、该次事故的发生是因被告人徐益交通肇事引起的，与该公司没有因果关系；2、该公司的设施和提供的服务在本案中无任何瑕疵。综上，该公司不承担任何形式的法律责任。
经审理查明，附带民事诉讼被告人张某军系苏J11＊**号“东风”重型仓栅式货车车主，被告人徐益系附带民事诉讼被告人张某军雇佣的司机。2014年4月4日19时40分许，被告人徐益驾驶苏J11＊**号“东风”重型仓栅式货车由西向东行驶至晋新高速公路10KM＋200M处（泽州县境内）丹河收费站时，因车辆在行驶过程中连续下坡操作不当，导致车辆失去有效制动，与前方在收费车道内等待缴费通行的被害人周某慧驾驶的晋EZ2＊**号“奇瑞”小型轿车（内乘被害人周某义、韩某慧、周某荣、周某益）、被害人刘某军驾驶的晋EWL＊**号“长安”小型轿车（内乘被害人尚某霞）、被害人赵某玲驾驶的晋EZ8＊**号“长安”小型轿车（内乘被害人张某敏）、被害人刘某生驾驶的蒙BFV＊**号“东风日产”小型普通客车（内乘被害人刘某柱）相撞，造成周某义、韩某慧死亡，周某慧、周某荣、周某益、刘某军、尚某霞、赵某玲、张某敏、刘某生、刘某柱受伤，机动车及高速公路设施损坏的道路交通事故。经山西省公安厅交通警察总队高速三支队一大队认定，徐益负事故的全部责任。经晋城市公安司法鉴定中心鉴定，韩某慧系因交通事故致颈髓损伤合并胸腔脏器损伤死亡；周某义系因交通事故致胸腹腔脏器损伤死亡。尚某霞之头部损伤为轻伤一级；周某益之头部损伤暂定为轻伤二级；周某荣的右锁骨骨折，左足第2楔骨骨折，均构成轻伤二级；周某慧的左锁骨粉碎性骨折，构成轻伤一级，面颊穿透伤，皮肤瘢痕长度大于1.0厘米，构成轻伤二级。
另查明，从公诉机关提供的监控视频资料显示，丹河收费站案发通道事发前视频中第一辆车放行时间约12秒，第二辆车约16秒，第三辆车约11秒，第四辆车约22秒，第五辆车约12秒，第六辆车约29秒，第七辆车约15秒，刘某生所驾蒙BFV6**号车辆于19时39分58秒左右到达丹河收费站交费口，至19时41分51秒事故发生，该车仍未放行。
另查明，附带民事诉讼原告人周某荣受伤后于2014年4月4日入院，同年5月10日出院，共花去医疗费30472.32元。
附带民事诉讼原告人周某慧受伤后于2014年4月5日入院，同年5月10日出院，共花去医疗费40919.48元。
附带民事诉讼原告人周某益受伤后于2014年4月4日入院，同年5月14日出院，共花去医疗费18574.78元。
附带民事诉讼原告人刘某军受伤后于2014年4月4日入院，同年4月10日出院，共花去医疗费3085.7元。
附带民事诉讼原告人尚某霞受伤后于2014年4月4日入院，同年4月18日出院，共花去医疗费7349.57元。
附带民事诉讼原告人赵某玲受伤后于2014年4月4日入院，同年4月9日出院，共花去医疗费488.8元。
附带民事诉讼原告人张某敏受伤后于2014年4月4日入院，同年4月9日出院，共花去医疗费508.8元。
被害人周智义父亲周某戊，1962年11月24日出生，母亲宋某梅，1961年6月8日出生。周某戊、宋某梅共有周智义、周某慧、周某荣三个孩子。
被害人韩某慧母亲薛某娥，1951年12月24日出生，大女儿周某益，2007年2月10日出生，小女儿周某然，2011年7月13日出生。薛某娥共有韩某慧、韩某亮两个子女。
另查明，案发后，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司向本院主动交纳赔偿款110000元。
被告人徐益所驾苏J111**号东风车在太平洋财保盐城支公司投保商业险及交强险，其中第三者商业责任保险赔偿限额为50万元。
蒙BFV＊**号车在人保孝义市支公司投保交强险，晋EZ8＊**号车在渤海财保晋城支公司投保交强险，晋EWL＊**号车在太平洋财保泽州支公司投保交强险，晋EZ2＊**号车在永诚财保晋城支公司投保交强险。
认定上述事实的证据有：山西省公安厅交通警察总队高速三支队一大队受理案件登记表，道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片，被告人徐益的供述，证人张某军的证言，被害人周某慧、周某荣、刘某军、尚某霞、赵某玲、张某敏、刘某生、刘某柱的陈述，晋城市公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告二份及法医学人体损伤程度鉴定书四份，当事人血样提取登记表，山西晋安司法鉴定所司法鉴定检验报告书一份及道路交通事故机动车安全技术司法鉴定意见书，山西省公安厅交通警察总队高速三支队一大队道路交通事故认定书，丹河收费站监控视频资料，晋城市价格认证中心资质证书及价格鉴证人员岗位证书，晋城市价格认证中心道路交通事故财产损失价格鉴定结论书五份，被害人刘某生、赵某玲、刘某军、刘某柱的情况说明，死亡证明书二份，晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用清单，高速公路路产损坏调查表及损坏清单，被告人徐益驾驶证复印件及肇事车辆行车证复印件、保险单复印件，被害人周某慧、刘某军、赵某玲、刘某生驾驶车辆的行驶证、驾驶证、保险单复印件，被告人徐益及各被害人的身份证明及常住人口登记表等证据。
经质证，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司的代理人对晋城市价格认证中心价格鉴定结论书提出异议称估价太高，被告人徐益及各被害人均无异议。本院认为，晋城市价格认证中心作出的道路交通事故财产损失价格鉴定结论书客观、真实，应予采信。太平洋财保盐城支公司的代理人的异议无证据支持，不能成立。公诉机关所举证据能形成一完整的证据体系，证实指控事实，相关证明内容予以采信。
附带民事诉讼原告人周某荣当庭所举证据有：
1、户口本、身份证复印件。
2、晋城市人民医院住院病历，证实周某荣2014年4月4日入院，同年5月10日出院，出院医嘱：术后右上肢3个月内禁持重物，出院后2个月内左足部分负重。
3、晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用明细，证实周某荣共花去医疗费30472.32元。
4、晋城经济开发区郝匠社区居委会的证明，证实周某荣从2007年3月7日至今租住在郝匠南区。
5、周某荣的暂住证。
经质证，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司及泽州支公司代理人提出异议称医疗费用无费用清单及明细，不能证实是否是交通肇事所产生的费用。其他被告人无异议。本院认为，因各被害人出院后未向医院交纳住院费用，医院不出具医疗费单据及清单，只是出具了一份由医院财务科盖章的各被害人在医院花费费用总额的费用明细，该费用明细应予采信。
附带民事诉讼原告人周某戊、宋某梅当庭所举证据有：
1、户口本、身份证复印件。
2、晋城市人民医院急危重症病人抢救记录、院前急救病历及死亡证明书，证实周智义经抢救无效于2014年4月4日死亡。
3、救护费单据一支550元。
4、晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用明细，证实周某义抢救费1947元、停尸费538元。
5、晋城经济开发区郝匠社区居委会的证明，证实周某义从2011年10月24日至今租住在郝匠南区。
6、泽州县柳树口镇某某村村委会的证明，证实该村村民宋某梅年老体弱，无劳动能力，无生活来源，其与丈夫周某戊共有三个子女，分别为老大周某慧、老二周某义、老三周某荣。
7、周智义与富晋精密工业（晋城）有限公司签订的劳动合同书及工作证。
8、晋城市价格认证中心道路交通事故财产损失价格鉴定结论书，证实晋EZ2＊**号“奇瑞”小型轿车损失价格鉴定为27703元。
经质证，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司代理人提出异议称停尸费应包括在丧葬费内，村委会的证明效力不足，宋某梅才满53岁，不存在被扶养人生活费。除提供劳动合同外还应提供参保记录及劳动单位的营业执照等相关证据来证实生活在城镇，工作证无单位公章。其他被告人无异议。本院认为，停尸费系晋城市人民医院实际收取的费用，应予赔偿。劳动合同书、工作证及郝匠社区的证明可以证实周智义生前生活在城镇，代理人的异议不能成立。原告代理人提供的现有证据不能证实被扶养人宋某梅无劳动能力又无其他生活来源，故其要求赔偿被扶养人生活费不予支持。
附带民事诉讼原告人周某慧、周某益、周某然、薛某娥当庭所举证据有：
1、户口本、身份证复印件。
2、韩某慧入院病历、死亡证明书。
3、救护费单据一支计340元。
4、韩某慧的居住证，证实韩某慧居住在晋城市北街办东大街。
5、晋城市城区北街街道办事处下东关社区的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益从2011年5月至2013年4月租住在下东关88号。
6、晋城市城区南街街道办事处凤阳社区居委会的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益、周某然从2013年9月至今租住在凤阳小区。
7、泽州县金村镇某某村委会的证明，证实该村村民薛某娥现年老体衰，带有精神病，无劳动能力，亦无收入来源。其共有韩某慧、韩某亮两个子女。
经质证，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司代理人对金村镇寺南庄村委会的证明提出异议称村委会不能证明其没有生活来源。其他被告人无异议。本院认为，被扶养人薛某娥现已超过60周岁，应计算被扶养人生活费。
附带民事诉讼原告人周某慧因受伤当庭所举证据有：
1、周某慧在晋城市人民医院住院的病历，证实周某慧2014年4月5日入院，同年5月10日出院。出院医嘱：建议出院后继续休息3个月，陪护一人。
2、晋城市紧急医疗救援中心急救费收据一支计320元。
3、晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用明细，证实周某慧住院费用为40919.48元。
4、周某慧2013年4月23日的暂住证，证实周某慧暂住于晋城市马道巷65号。
5、晋城市城区北街街道办事处下东关社区的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益从2011年5月至2013年4月租住在下东关88号。
6、晋城市城区南街街道办事处凤阳社区居委会的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益、周蔚然从2013年9月至今租住在凤阳小区113号。
经质证，被告人及各附带民事诉讼被告人无异议。
附带民事诉讼原告人周某益当庭所举证据有：
1、晋城市人民医院住院病历，证实周某益于2014年4月4日入院，同年5月14日出院。
2、晋城市人民医院更正患者姓名及有关信息证明书，证实因当时患者陈述有误，病历中的周某艺与患者户口本上的周某益属于同一人。
3、晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用明细，证实周某益住院费用为18574.78元。
4、周某慧的暂住证。
5、晋城市城区北街街道办事处下东关社区的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益从2011年5月至2013年4月租住在下东关88号。
6、晋城市城区南街街道办事处凤阳社区居委会的证明，证实韩某慧、周某慧、周某益、周蔚然从2013年9月至今租住在凤阳小区。
7、周某益的户口证明。
经质证，附带民事诉讼被告人太平洋财保盐城支公司代理人提出异议称医疗费用无费用清单及明细。其他被告人无异议。本院认为，因各被害人出院后未向医院交纳住院费用，医院不出具医疗费单据及清单，只是出具了一份由医院财务科盖章的各被害人在医院花费费用总额的费用明细，该费用明细应予采信。
附带民事诉讼原告人刘某青当庭所举证据有：
1、拖车费单据一支计150元。
2、拆解费单据一支计1000元。
3、晋城市价格认证中心道路交通事故财产损失价格鉴定结论书，证实晋EWL＊**号车损失价格鉴定为34628元。
经质证，附带民事诉讼被告人提出异议称拖车费、拆解费应提供正规发票。本院认为，拖车费、拆解费单据虽不是正规发票，但所发生的费用系真实发生，应予采信，其异议不能成立。
附带民事诉讼原告人刘某军、尚某霞当庭所举证据有：
1、晋城市人民医院住院病历、出院记录、住院费用清单，证实刘某军于2014年4月4日入院，同年4月10日出院，出院医嘱：继续休息，不适随诊；尚某霞于2014年4月4日入院，同年4月18日出院，出院医嘱：注意休息，加强营养。
2、晋城市人民医院2014年4月4日丹河收费站交通事故伤员费用明细，证实刘某军医疗费3085.7元、尚某霞医疗费7349.57元。
3、押金收据二支计3000元。
4、晋城市城区钟家庄街道办事处花园头社区居委会的证明，证实该社区某某小区某号楼某单元某室刘某军、尚某霞夫妇二人于4月4日在晋焦高速被车相撞，请相关单位给予协调处理。
5、泽州县孟匠新区业委会的证明及租房协议，证实刘某军、尚某霞夫妇二人在该小区租用门面房开一饭店。
经质证，附带民事诉讼被告人提出异议称误工费应提供营业执照及纳税证明。本院认为，二原告人未提供饭店的营业执照及相关纳税证明，二原告人经营饭店的证据不足。
附带民事诉讼原告人赵某玲当庭所举证据有：
1、晋城市人民医院出院证及医疗费单据3支，证实赵某玲于2014年4月4日入院，同年4月9日出院，共花去医疗费488.8元。
2、晋城市价格认证中心道路交通事故财产损失价格鉴定结论书，证实晋EZ8＊**号车损失价格鉴定为45045元。
3、车辆维修、拆解费发票一支计4000元。
4、拖车费收据一支计200元。
5、泽州县某某镇卫生院证明，证实该单位职工赵某玲因4月出勤不足26天，共扣除工资1092元。
经质证，附带民事诉讼被告人提出异议称误工费应提供每月工资明细。本院认为，证据5可以证实被害人赵某玲因该事故导致出勤不足，扣除工资1092元的事实。
附带民事诉讼原告人张某敏当庭所举证据有：
1、晋城市人民医院出院证，证实张某敏于2014年4月4日入院，同年4月9日出院。
2、晋城市人民医院医疗费单据3支计508.8元。
经质证，各被告人均无异议。
附带民事诉讼被告人山西晋焦高速公路有限公司代理人当庭所举证据有：
1、晋焦高速公路晋城――焦作方向K5＋000――丹河收费广场标志照片。
2、山西高速公路工程检测有限公司检','2018-10-06
21:06:26',0,'web',NULL),(6751119,'2f0aa47d-5a40-446d-922b-2e214dd4ef0d','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：70次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"1057\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"\",\"审判程序\":\"\",\"案号\":\"（2015）浙杭执民字第729、730号\",\"不公开理由\":null,\"法院地市\":\"杭州市\",\"法院省份\":\"浙江\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"2f0aa47d-5a40-446d-922b-2e214dd4ef0d\",\"案件名称\":\"杭州耐德制冷电器厂与东莞市世泰净水设备有限公司执行裁定书\",\"法院名称\":\"浙江省杭州市中级人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"\",\"补正文书\":\"2\",\"DocContent\":\"\",\"文书全文类型\":\"1\",\"诉讼记录段原文\":\"依据已经发生法律效力的浙江省高级人民法院（2015）浙知终字第174号、175号民事判决书，申请执行人杭州耐德制冷电器厂于2015年12月30日向本院申请强制执行。本院依法立案执行，执行标的为人民币45000元及债务利息、执行费人民币475元\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1481644800000)\\\/\",\"案件类型\":\"5\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"杭州耐德制冷电器厂与东莞市世泰净水设备有限公司执行裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"杭州耐德制冷电器厂与东莞市世泰净水设备有限公司执行裁定书
（2015）浙杭执民字第729、730号\");$(\"#hidDocID\").val(\"2f0aa47d-5a40-446d-922b-2e214dd4ef0d\");$(\"#hidCaseName\").val(\"杭州耐德制冷电器厂与东莞市世泰净水设备有限公司执行裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2015）浙杭执民字第729、730号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"浙江省杭州市中级人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"5\");$(\"#HidCourtID\").val(\"1057\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"浙江省杭州市中级人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"执行案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value: \"\"
},{ name: \"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2016-01-05\" },{ name:
\"当事人\", key: \"appellor\", value: \"杭州耐德制冷电器厂,东莞市世泰净水设备有限公司\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法》\',Items:[{法条名称:\'第二百四十二条\',法条内容:\'第二百四十二条
系统尚未收录或引用有误
\'},{法条名称:\'第二百四十三条\',法条内容:\'第二百四十三条
系统尚未收录或引用有误
\'},{法条名称:\'第二百四十四条\',法条内容:\'第二百四十四条
系统尚未收录或引用有误
\'},{法条名称:\'第二百四十六条\',法条内容:\'第二百四十六条
系统尚未收录或引用有误
\'},{法条名称:\'第二百四十七条\',法条内容:\'第二百四十七条
系统尚未收录或引用有误
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"杭州耐德制冷电器厂与东莞市世泰净水设备有限公司执行裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2016-12-14\\\\\",\\\\\