广东省雷州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0882刑初599号
公诉机关广东省雷州市人民检察院。
被告人李希泉，绰号“狗二”，男，1985年2月1日出生，汉族，初中文化，无业，广东省雷州市人，住雷州市。曾因犯故意毁坏财物罪、非法拘禁罪，于2015年10月14日被本院数罪并罚判处有期徒刑总和刑期一年，决定执行有期徒刑八个月，2015年11月23日刑满被释放。因涉嫌犯妨害公务罪，于2016年5月8日被刑事拘留，同年5月25日变更强制措施为取保候审。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2017年1月19日被抓获并羁押，次日被雷州市公安局刑事拘留，同年2月16日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。
雷州市人民检察院以雷检公诉刑诉〔2017〕559号起诉书指控被告人李希泉涉嫌犯妨害公务罪、故意毁坏财物罪，于2017年9月27日向本院提起公诉。本院同年9月28日立案后，依法适用普通程序组成合议庭，于2017年10月26日公开开庭进行了审理。公诉机关雷州市人民检察院指派检察员陈文湖出庭支持公诉，被告人李希泉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
雷州市人民检察院指控：
1、2016年3月22日16时许，雷州市公安局巡警大队副大队长卓某2带领民警蔡某、ＸＸ昊、卓某1和辅警人员洪某、王某、吴某1、陈某2、陈某1等人联合沈塘派出所民警陈某3、林某等人到附城镇韶山村查处赌博。当执行公务民警将抓获的十名赌博人员带上车，准备传唤回公安机关调查时，被告人李希泉与李某3、黄某2、李某4（均另案处理）强行打开车后挡板，劫走车上的十名参赌人员。后李某3持木棒打坏警方用来执勤的小货车前挡风玻璃、车门等，并抢走警方扣押的赌资；李希泉和黄某2等人用拳脚殴打陈某1、洪某、卓某1等人。经湛江市人民检察院司法鉴定：陈某1、洪某的伤情已达轻微伤；卓某1的伤情未达轻微伤。案发后，被告人李希泉一方主动赔偿受伤的执勤民警医疗费等费用共21000元，赔偿车辆修理费2000元，取得了受伤执勤民警的谅解。
2、2017年1月1日，附城镇韶山村曹姓村民曹某1平整与其村李姓一方存在纠纷的宅基地时，遭到其村村长李某7的干预，后双方发生争吵，李某7被打伤。之后，此事一直未能得到妥善处理。同年1月5日14时许，被告人李希泉与同案人李某5（另案处理）等人纠集约30名左右的蒙面男青年手持镰刀等器械在韶山村公然敲鼓呈威，对本村曹姓群众的住宅进行打砸，造成被害人曹某1、曹某2和曹某3三户群众住宅的门窗不同程度损坏。经估价，曹某1、曹某2、曹某3住宅被打坏物品价值损失共计5372元。
针对上述事实的指控，公诉机关向法庭出示了相关证据，据此认为被告人李希泉的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二百七十五条之规定，应当以妨害公务罪、故意毁坏财物罪数罪并罚，追究其刑事责任。被告人李希泉曾因犯故意毁坏财物罪、非法拘禁罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人李希泉对公诉机关指控其犯妨害公务罪、故意毁坏财物罪的犯罪事实、犯罪情节、适用法律均无异议，并表示已知错，希望法庭予以从轻处罚。
经审理查明：
一、被告人李希泉犯妨害公务罪的事实如下：
2016年3月22日16时许，雷州市公安局巡警大队副大队长卓某2带领民警蔡某、ＸＸ昊、卓某1和辅警人员洪某、王某、吴某1、陈某2、陈某1等人与雷州市公安局沈塘派出所民警陈某3、林某等人联合到雷州市附城镇韶山村查处赌博，并现场抓获参赌人员十名。当执行公务的公安民警将十名赌博人员带上汽车（五菱牌货车，车牌号：粤Ｇ×××××），准备传唤到公安机关调查时，被告人李希泉与同案人李某3、黄某2、李某4（均另案处理）等人强行打开汽车后挡板，将车上的十名参赌人员劫走。接着，被告人李某3持木棒打坏公安机关用来执勤的汽车前挡风玻璃、车门等，并抢走公安机关现场扣押的赌资。被告人李希泉还与同案人黄某2等人用拳脚殴打执行公务人员陈某1、洪某、卓某1等人。经湛江市人民检察院司法鉴定，被害人陈某1、洪某的损伤程度已达轻微伤；被害人卓某1的损伤程度未达轻微伤。
2016年4月29日，在侦办机关雷州市公安局杨家派出所主持和见证下，被害人陈某1、洪某、卓某1及蔡某、吴某1、王某、陈某2与被告人李希泉亲属李某10就民事赔偿问题自愿达成和解协议，被告人李希泉亲属李某10代被告人李希泉及同案人李某3、黄某2、李某4一次性赔偿被害人陈某1、洪某、卓某1及蔡某、吴某1、王某、陈某2的医疗费等损失共计人民币21000元，并赔偿雷州市公安局巡逻警察大队执勤时被打坏的五菱牌货车（车牌号：粤Ｇ×××××）修理费人民币2000元，已取得被害人及有关执勤民警的谅解。
上述事实，有如下证据予以证明：
1、物证：被打坏的涉案车辆五菱牌货车（车牌号：粤Ｇ×××××）；2、书证：受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明、到案经过、违法犯罪记录查询说明、常住人口信息表、接受证据清单、发还清单、机动车行驶证、和解协议书、谅解书；3、湛江市人民检察院湛某1技鉴[2016]28号、29号、30号鉴定书；4、辨认、指认笔录、照片及说明；5、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片；6、证人蔡某、陈某2、卓某2、王某、吴某1、林某、陈某3、黄某1、叶某1等人的证言；7、被害人陈某1、洪某、卓某1等人的陈述；8、被告人李希泉的供述与辩解。
二、被告人李希泉犯故意毁坏财物罪的事实如下：
2017年1月1日，雷州市附城镇韶山村曹姓村民曹某1平整与其村李姓村民存在纠纷的宅基地时，遭到韶山村村长李某7的干预，后双方发生争吵，李某7被打伤。之后，此事未能得到妥善处理。同年1月5日14时许，被告人李希泉与同案人李某5（另案处理）等纠集约30名蒙面男青年，手持镰刀等器械在韶山村敲鼓呈威，并对韶山村曹姓群众的住宅进行打砸，造成被害人曹某1、曹某2、曹某3三户村民住宅的门窗不同程度损坏。经雷州市发展和改革局价格认证中心认定，被害人曹某1、曹某2、曹某3的住宅被毁坏物品价值损失共计人民币5372元。
2017年8月31日，在雷州市司法局附城司法所主持和见证下，韶山东村村民小组李某6、李某7、李某8、吴某3、陈某7等人与被害人曹某1、曹某3、曹某2就民事赔偿问题自愿达成调解协议，双方同意被害人曹某1、曹某3、曹某2等人被毁坏门窗的维修费由镇政府处理，双方对对方作出赔礼道歉，相互谅解，并自愿放弃对对方提起民事诉讼的权利。2017年10月18日，雷州市附城镇人民政府向本院提交《关于要求给予在押人员李希泉从轻从快判决的请示》，要求对被告人李希泉从轻处罚。
另查明，被告人李希泉曾因犯故意毁坏财物罪、非法拘禁罪，于2015年10月14日被本院数罪并罚判处有期徒刑总和刑期一年，决定执行有期徒刑八个月。2017年11月23日，刑满被释放。
上述事实，有如下证据予以证明：
1、物证：被害人曹某1、曹某3、曹某2等人被毁坏的门窗；2、书证：受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明、到案经过、调取证据清单、接受证据清单、调解协议书、谅解书、雷州市附城镇人民政府《关于要求给予在押人员李希泉从轻从快判决的请示》、（2015）湛雷法刑初字第440号刑事判决书、刑满释放证明书；3、雷州市发展和改革局价格价格认证中心雷价认字[2017]102号价格认定结论书；4、辨认、指认笔录、照片及说明；5、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片；6、证人冯某、许某、陈某4、陈某5、叶某2、李某1、李某2、高某的证言；7、被害人曹某1、曹某3、曹某2的陈述；8、被告人李希泉的供述与辩解。9、视频光碟11张。
以上证据经过庭审举证、质证、认证，被告人李希泉对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案事实。
本院认为，被告人李希泉无视国家法律，伙同他人以暴力方法妨害公安民警依法执行公务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，已构成妨害公务罪；被告人李希泉还伙同他人故意毁坏他人财物，致他人财产损失值款人民币5372元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，又构成故意毁坏财物罪，依法应以妨害公务罪、故意毁坏财物罪数罪并罚，追究其刑事责任。公诉机关指控被告人李希泉犯妨害公务罪、故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人李希泉分别伙同同案人以暴力方法妨害公安民警依法执行公务和故意毁坏他人财物，构成共同犯罪。在共同犯罪中，被告人李希泉均是积极参与者和行为实施者，起主要作用，属主犯，故应对自己及同案人在共同犯罪中所造成的全案后果承担责任。被告人李希泉曾因犯故意毁坏财物罪、非法拘禁罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之妨害公务罪，是累犯，依法应予以从重处罚。被告人李希泉伙同同案人以暴力方法袭击正在依法执行职务的人民警察，本院依法予以从重处罚。被告人李希泉及同案人在妨害公务过程中，持械对依法执行公务的人员进行殴打并损毁执行公务的车辆，致二人轻微伤及执行公务的车辆损坏，本院予以酌情从重处罚。鉴于被告人李希泉能当庭自愿认罪，并如实供述自己的罪行，有悔罪表现，本院依法予以从轻处罚。又鉴于被告人李希泉的亲属李某10及被告人所在的村民小组能与被害人就民事赔偿问题自愿达成调解协议，并积极主动赔偿被害人的经济损失，已取得被害人的谅解，本院予以酌情从轻处罚。
根据被告人李希泉的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会的危害程度，为惩罚犯罪，维护公共秩序，保护公民的合法财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十九条第二款、第六十七条第三款、第四十二条、第四十七条之规定，判决如下：
被告人李希泉犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月；犯故意毁坏财物罪，判处拘役六个月。总和刑期有期徒刑十个月、拘役六个月，决定执行有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，原先行羁押18日，折抵刑期18日，即自2017年1月19日起至2017年10月31日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 唐春熙
人民陪审员 吴守文
人民陪审员 林明花
二〇一七年十月三十一日
书 记 员 邱祥琪
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条第一款：以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第五款：暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。
第二百七十五条：故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金；数额巨大或者其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款：对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十九条第二款：数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第四十二条：拘役的期限，为一个月以上六个月以下。
第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。