黑龙江省宾县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）黑0125民初95号
原告刘宗男，男，1985年3月26日出生，汉族，住宾县，
委托代理人王皓，女，黑龙江鑫元鸿律师事务所律师。
被告娄占文，男，1958年2月25日出生，汉族，住哈尔滨市双城区，
被告张国民，男，1963年12月6日出生，汉族，住哈尔滨市双城区，
二被告委托代理人娄文申，男，1964年4月17日出生，汉族，个体业主，住哈尔滨市南岗区。
被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司，住所地哈尔滨市南岗区赣水路21号。
法定代表人李臻，职务总经理。
委托代理人高一然，男，1990年1月8日出生，汉族，该单位职员，住哈尔滨市南岗区。
原告刘宗男与被告娄占文、张国民、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，分别于2018年3月5日、2018年4月18日、2018年7月16日公开开庭审理了此案。原告刘宗南及委托代理人王皓、被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司委托代理人高一然、被娄占文、张国民委托代理人娄文申到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：请求人民法院依法判令被告保险公司在交强险限额内给付原告医药费、诊疗费9804.44元，住院期间伙食补助费100元×15天＝1500元，交通费637元，护理费2278元（全省就业人员平均工资55411÷365天×15天），误工费2500元，营养费1500元，精神抚慰金5000元，修复治疗费用5000元，医疗终结时间费用2500元，鉴定费所发生费用2980元，邮寄费80元，病例复印费100元，诉讼费862元。合计34777.44元。保险公司在交强险限额范围内赔偿，其他不足部分由被告娄占文、张国民负赔偿责任。
被告娄占文辩称：原告所述属实，我也给原告口头道歉，但因我月收入只有1500元，现没有能力赔偿原告的损失。
被告张国民辩称：娄占文私自开我的车出去，不是我借给的。因我们在一个工厂工作，车钥匙没抽下来，娄占文就给开走了。
被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司辩称：事故车辆在我公司投有交强险，事故发生在保险期限内，但因驾驶车辆司机无证并逃逸，我公司不同意在交强险范围内负赔偿责任，如法院判决将保留追偿的权利。
在本院开庭审理过程中，原告为证明其诉讼主张的事实成立，举示了证据，被告发表了质证意见。
证据A1.原告身份证复印件、户口复印件。拟证明原告的户口性质是非农业。被告质证无异议。
证据A2.道路交通事故认定书。拟证明本起交通事故原告无责任，被告娄占文负事故的全部责任。被告质证：无异议。
证据A3.哈尔滨市第四医院住院病志。拟证明原告的伤情、治疗15天过程。被告质证：无异议。
证据A4.医疗费票据及用药清单。拟证明本次事故发生后原告住院治疗支出费用9796.44元。被告质证：对医院票据7650.44元及用药清单无异议，对外购药2146元因无医嘱而有异议。
证据A5司法鉴定意见书。拟证明原告额部头皮外伤构成十级伤残，营养期伤后15日，面部瘢痕评残，不再支持修复费用。支出鉴定费2100元。被告保险公司质证：对鉴定报告有异议，普利斯鉴定适用的评残条款与实际伤情不符，评残根据人体损伤致残程序分级中5.10.2.3条款规定，规定中写明面部条装瘢痕形成，累计长度达6.0厘米，其中至少3.0厘米面部中心区；根据人体损伤致残程序分级附录Ｂ.14面部瘢痕分类，面部中心区是以眉弓水平线为上横线，以下唇红缘中点处作为水平线为下横线，以两侧外毗处作两条垂直线，以上述四条线围绕的区域叫做面部中心区，经过实际测量未超3.3.0厘米的，不构成伤残；所以鉴定结论有问题。就鉴定机构应用这个条款评残有误，鉴定费、诉讼费不属于保险公司赔偿范围。被告娄占文、张国民质证：鉴定书内容同保险公司质证意见一致，对鉴定费无异议。
证据A6原告单位出具的证明。拟证明原告月工资2500元，受伤期间请假30天，单位未开支的事实。被告质证无异议。
证据A7.邮寄费票据。拟证明邮寄支出30元的事实。被告娄占文、张国民质证无异议，被告保险公司质证：不属于保险公司理赔范围。
证据A8.中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心司法鉴定意见书。刘宗男医疗终结时间为一个月。被告未出庭，无质证。
被告娄占文、张国民、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司未提供证据。
根据被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司对黑龙江省普利斯司法鉴定中心司法鉴定意见的质异，宾县人民法院于2018年3月29日向黑龙江省普利斯司法鉴定中心提出鉴定答疑函，黑龙江省普利斯鉴定中心于2018年4月3日作出答复函：因我中心法医对其条款解读存在偏差，导致鉴定结论偏离，现予以补正“刘宗男其损伤不构残”，关于“面部瘢痕修复费用，支持约5000元“。对此答疑被告娄占文、张国民、保险公司质证无异议，原告刘宗男质证有异议。
本院确认：对原告提供的证据A1.A2.A3.A6.A7经被告娄占文、张国民、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司质证无异议，本院予以确认。对原告提供的证据A4.中2146元外购药，虽未有医嘱，因经中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心司法鉴定意见书，医疗终结时间为一个月，外购药2146元，其中2114元费用均发生在医疗终结时间内，即2017年9月13日至2017年9月28日之间，故被告异议理由不成立，本院对2114元部分予以确认，对2017年10月23日二张票据计32元，被告质证有异议，该异议理由成立，本院不予确认。对原告提供的证据A5鉴定意见书，本院采纳鉴定意见第2项：伤后营养期限15日，对鉴定机构答复函关于不构成伤残支持瘢痕修复费5000元予以确认。对中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心司法鉴定意见书，虽未经被告质证，因该证据来源合法，具有真实性，且与本案相关联，本院予以确认。
本院经审理查明：2017年9月13日15时许，被告娄占文未取得机动车驾驶证驾驶黑Ｌ×××××松花江牌小型面包车，沿宾县宾西镇同济堂大药房南侧路自西向东行驶，行至新越小区西侧十字路口时，与肖瑞勇驾驶的沿兴宾大道自南向北行驶的黑Ａ×××××号长安牌小型轿车相撞后，又撞到孙洪德停驶在路上的飞虎牌正三轮摩托车，造成黑Ａ×××××号长安牌小型轿车乘车人刘宗男受伤，三车不同程度损坏的道路交通事故，事故发生后，被告娄占文弃车逃逸。2017年10月11日宾县公安局交通警察大队作出（2017）条2582号道路交通事故认定书：娄占文负事故的全部责任，刘宗男无责任。
娄占文驾驶的黑Ｌ×××××号松花江牌小型面包车所有人是张国民。该车辆在中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司投保交强险，事故发生在保险期限内。
刘宗男受伤在哈尔滨市第四医院住院治疗15天，支出医药费7650.44元，2018年1月19日，经原告申请，法院委托，黑龙江省普利斯司法鉴定中心作出最终鉴定结论：刘宗男的伤不构成残，伤后营养期为15日，瘢痕修复费约5000元。中国人民解放军第二一一医院司法鉴定中心于2018年7月4日作出司法鉴定意见，刘宗男医疗终结时间为一个月。
本院认为，公民的生命健康权依法受法律保护。娄占文无证驾驶致刘宗男受伤住院治疗15日属实。刘宗男因伤住院产生的医药费7650.44元及医疗终结时间内产生的外购药2114元，本院予以确认。伙食补助费1500元、营养费1500元、误工费2500元、护理费2278元、瘢痕修复费5000元、鉴定费2100元、鉴定费800元、邮寄费30元，本院予以确认。未在医疗终结时间内产生的外购药32元，本院不予确认。对复印费100元，因未提供证据，本院不予确认，对残疾赔偿金及精神抚慰金，本院不予确认。对交通费637元，虽当庭未提供证据，因原告受伤在哈尔滨市第四医院住院治疗属实，因伤用车、家属陪护、二次司法鉴定用车再所难免，从理性出发，应适当支持交通费600元为宜。娄占文驾驶车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司投保交强险，按照规定，中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司应在交强险赔偿限额内先行支付，不足部分由娄占文负完全赔偿责任。关于张国民是否承担赔偿责任的问题，本院认为，张国民与娄占文之间就车辆即不是雇佣关系，也不是借用关系，是张国民对自己所有的车辆疏于管理，导致娄占文私自驾驶致原告受伤，故张国民应负连带赔偿责任。综上：原告合理的诉请，本院予以支持。依照《中华人民共和国道路安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、原告刘宗男损失如下：药费7650.44元，外购药2114元，伙食补助费1500元，营养费1500元，瘢痕修复费5000元，合计17764.44元，由被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿原告刘宗男10000元，不足部分7764.44元由被告娄占文负担，被告张国民负连带赔偿责任。此款于本判决生效之日起三日内给付原告。
二、原告刘宗男损失如下：误工费2500元、护理费2278元，交通费600元，鉴定费2100元，鉴定费800元，邮寄费30元，合计8308元。此款由被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司在交强险伤残赔偿限额项下赔偿原告刘宗男，此款于判决生效后三日内给付原告。
案件受理费862元，由原告负担410元，被告中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司负担452元。此款于判决生效后三日内给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审判长 国冬梅
审判员 王佰秋
审判员 徐龙鑫
二〇一八年七月十七日
书记员 彭 丽