四川省宜宾县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)川1521刑初15号
公诉机关四川省宜宾县人民检察院。
被告人雷长金，又名雷金松，男，1997年8月22日生于四川省宜宾县，汉族，初中文化，农民，住宜宾县。因涉嫌犯猥亵儿童罪于2017年10月19日被刑事拘留，2017年11月1日变更强制措施为监视居住。经本院决定，于2018年1月25日被逮捕。现押于宜宾县看守所。
指定辩护人郭慧，工作证号15115201481541959，宜宾县法律援助中心律师。
四川省宜宾县人民检察院以宜县检诉刑诉（2018）10号起诉书指控被告人雷长金犯猥亵儿童罪，于2018年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2018年1月23日不公开开庭审理了本案，四川省宜宾县人民检察院指派检察员李英贵出庭支持公诉、书记员李莉担任记录，被告人雷长金及其辩护人郭慧到庭参加了诉讼。现已审理终结。
四川省宜宾县人民检察院指控称，2017年9月23日晚，被告人雷长金经陶某、余某（女，13岁）以但某过生为由相邀约，与陶某、余某、但某、周某1（周某2）等人一起到屏山县名舰KTV唱歌喝酒。当晚23时许，五人唱歌后回到李场镇瓦房村周某1家中休息。到周家后，被告人雷长金先后趁但某、余某落单之机，对但某强行搂抱、亲吻、摸胸、掀衣；将余某强行按在床上亲吻、抚摸胸部和阴部。并威胁余某，要么是余某、要么是但某给他玩。在此过程中，雷长金某遭到但某、余某的反抗。之后，但某趁机取得周某1手机向其父求援，要其父来接她。被告人雷长金知悉后，但某、余某在陶某的帮助下得以离开周某1家。在余某、但某离开前，被告人雷长金威胁不能将今晚的事讲出去，并在余某保证第二天给其找一个女的陪他玩之后，才放余某、但某离开。
2017年9月24日10时42分，余某、但某向公安机关报案。10月9日，宜宾县公安局民警将被告人雷长金传唤到案。
公诉机关认为，被告人雷长金对不满十四周岁的幼女强行搂抱、亲吻、抚摸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条之规定，应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。雷长金属坦白，依法可以从轻处罚。
被告人雷长金对起诉指控的事实和罪名无异议。
雷长金的辩护人提出了以下辩护意见：1.雷长金有自首行为；2.雷长金归案后认罪态度良好且在庭审中自愿认罪；3.雷长金是初犯、偶犯；4.雷长金家庭情况特殊。综上，希望法庭量刑时予以考虑。
经审理查明，2017年9月23日下午，被告人雷长金经陶某、余某（女，13岁）以但某（女，13岁）过生为由相邀约，与陶某、余某、但某、周某1等人一起到屏山县名舰KTV唱歌喝酒。次日凌晨，五人回到李场镇瓦房村周某1家中休息。到周家后，被告人雷长金趁但某单独在厕所洗衣服之机，对但某强行搂抱、亲吻等，但某反抗并呼喊余某，余某阻止雷长金并将但某带到客厅。因但某害怕雷长金，在看见陶某、余某进入一间卧室后，也跟着进去并用身体将门抵住，雷长金强行推开卧室门并随手将灯关上，然后向但某走去。余某见状，起身拦住雷长金，然后将但某带出房间，在经过雷长金身边时，雷长金趁机摸了一下但某胸部。后但某到了一间能反锁的房间将门关上，雷长金将余某喊到之前的房间，强行将余某按在床上亲吻、抚摸余某胸部和阴部，余某反抗，雷长金向余某提出，要么是余某、要么是但某给他玩。余某以她去劝但某陪雷长金为由离开。之后，但某拿到周某1的手机给其父亲打电话，要其父来接她，雷长金听见了电话内容。但某、余某在陶某的帮助下准备离开周某1家时，被告人雷长金用竹竿威胁二人必须留下一个，在余某保证第二天给其找一个女的陪他玩之后，才放二人离开。
2017年10月9日，宜宾县公安局民警将被告人雷长金传唤到案，雷长金如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关出示并经法庭质证、认证的以下证据予以证实;
1.报案笔录、受案登记表及回执、立案决定书，证实本案因被害人余某、但某报案而案发。公安机关于2017年10月6日立案侦查。
2.现场勘查材料，证实了案发现场宜宾县李场镇瓦房村9组周某1家的基本情况。
3.到案说明，证实民警接到报案后，到现场找到报案人了解了情况，然后对该案立案侦查。2017年10月9日，民警将雷长金传唤到案。
4.谅解书以及余某、但某的陈述，证实余某对雷长金进行了谅解，但余某称谅解书中的事实经过与事实是不相符的。但某称谅解书不是其真实意思表示，是余某要求她写的。
5.户籍信息，证实案发时被告人雷长金已达负完全刑事责任年龄，余某、但某是未满十四周岁的幼女。
6.被害人余某的陈述及辨认笔录，称2017年9月23日下午，她和周某2、陶某在大塔一网吧耍时，但某给她发短信说不好耍，叫她去找但某耍，他们三个接到但某后在街上耍，期间但某说她今天过生。陶某后又提议到屏山去耍，前往屏山途中，陶某喊她打电话邀约了雷某。后来他们到了屏山县一个KTV唱歌喝酒，雷某还买了一个蛋糕给但某过生。耍到11点过才离开歌厅，又吃了点夜宵后，他们五人回到周某2家。上到二楼后周某2在客厅睡觉（因周喝醉了），雷某耍手机，她和但某去厕所洗衣服。期间她也到客厅耍，这时雷某就到厕所去了，不久她就听见但某在厕所喊她，她就跑过去。她打开厕所门，看见雷某蹲着，但某也蹲着，雷某双手撑着墙把但某按在墙角处，她去把雷某拉开，然后把但某扶起来，她问但某怎么回事，但某说雷某摸她还亲她。她把但某带到客厅，接着陶某把她喊到房间问她咋子？但某跟到她后面也进了房间，她和陶某坐在床边上，他们开玩笑，陶某就抱着她耍。这时雷某就进来了，进来后雷某把门关上，又关了灯，并朝但某走去。她把灯打开，看见雷某用手挡到但某，她就跑到他们两个中间，她把雷某拉开，带但某离开那间屋，在她带但某走的时候雷某用手碰了但某的胸部。她把但某带到客厅，雷某在阳台上站着，但某到另一间屋将门反锁，陶某和雷某在阳台上谈了一会儿，雷某就过来把她拉到之前那间卧室，把她按在床上，开始亲她、摸她。摸胸部是伸进去摸的，摸她的阴部是隔着裤子摸的。她喊但某和陶某，但雷某扬起拳头叫她不准喊，她就问雷某咋过才能放过她，雷某说“要么是你，要么是但某”意思是要么强奸她，要么强奸但某。她害怕就说她去喊但某来，雷某就放开她。她去敲但某的门，但某放她进去。她对但某说“今晚我们两个肯定要遭，快点找陶某把我们两个带起走”。她出门，雷某拉她到另一间房间，问但某是怎么说的。她说但某说要考虑一下。后来周某2进但某的房间，但某用周某2的手机打电话给她的爸爸，打电话的时候但某都在哭。雷某听到后就下楼找了一根棒棒，她和但某就把陶某抓着，陶某就准备带她们走，走到楼下雷某用棒棒指着她们，喊她和但某必须留下一个。陶某喊雷某不要这样，雷某就说今天可以走，但明天必须给他找一个来，陶某说明天给雷某安排一个，她们就走了。雷某问过她的年龄，她说她13岁，雷某还加了她的QQ，她QQ上也是写的13岁。余某对雷某做了辨认
7.被害人但某的陈述及辨认笔录，称2017年9月23日下午，她朋友余某说给她过生，她就答应了。她、余某、陶某、周某2在大塔等雷某，余说雷某要来。后余某喊她搭乘雷某的摩托车到屏山一家KTV唱歌，因为生日，他们都劝她喝酒，她就喝了一点。在唱歌期间，她看见陶某抱着余某，用手搂着余某的腰在沙发上耍。雷某结账后，他们一起回周某2家拿衣服。他们上二楼，余某到厕所用洗衣机洗衣服，这时陶某喊余某出去谈事，余某喊她帮忙看到衣服，她正在厕所的时候，雷某进来了，她想走出去，雷某就拦住她，她就蹲下去，雷某弯下身子用手抱她，把她使劲搂在怀里，并亲她的脸，她使劲地喊，雷某就把厕所门关到，并用手脱她的衣服，刚脱到她背部的时候余某就进来了，吼雷某在干啥子？雷某说没有干啥子，她就蹲在地上哭，雷某走了出去。她和余某把衣服洗好后到了客厅，陶某就把余某喊到了一间卧室，她跟着进去把门抵到不让雷某进来，进去她就看见陶某和余某在床上抱在一起。因为门反锁不到，雷某强行推门进来，她就跑到窗子边躲到，雷某随手关了灯并向她走来，她就喊余某，余某就起来站到她前面，她就抱住余某，雷某把余某拉开，用手摸她的胸部，刚摸到她的胸部，她就哭了，陶某就吼雷某，她和余某就出去到了另一间房间。不久，雷某来敲门，余某喊他出去他们两个谈，之后雷某和余某就出去了。后来她看见余某好像哭过。她和余某很害怕，就给陶某说要回去，陶某说再给余某说一件事就走。她问可以跟到他们去不，陶某叫她到另外一个房间把门锁起来。之后周某2来敲门说可以把她送回去，她把门打开，用周某2的手机打电话喊她爸爸来接她。雷某也听到了她打电话。她一直哭着说要走，她躲在陶某的背后，这时她看见雷某拿了一根长长的竹竿对着她和余某，她更怕了。陶某就把她和余某带走，雷某还不让她们走，要她们留一个下来。陶某就说看在他的面子上让她们走，随后她们下楼离开，后来雷某还追起来给余某说记得给他说的话嗬。还用竹尖尖指着她说，这件事不能让其他人知道，她没有回答。半路上她爸爸来接到她。第二天她和余某到大塔赶场，余某就说要给雷某找一个，她喊余某不要找，后来雷某在QQ里面说要来找她们说事情，她们害怕就到派出所报案了。他们唱完歌回到周某2家时已经是第二天凌晨2点钟左右了。但某对雷某进行了辨认。
8.被告人雷长金的供述，称2017年9月23日上午，他在网吧碰见陶某和余某，陶某叫他当晚去耍，余某说她把但某喊出来，陶某就说今晚喊余某把但某给他搞定，他们两人都这样说，他就没有说什么，之后骑车回家。下午陶某打电话叫他出去，他在干活，加之他的老婆骂了他，就没有出去。晚上8点左右，他打电话喊陶某喝酒，陶某说但某、余某都在，喊他快点。后他们一起到屏山KTV唱歌喝酒（周某1是他们唱了一会儿后才来的），余某说今晚帮他把但某搞定。他和陶某还给但某买了蛋糕过生。唱完之后大概12点左右，又吃了夜宵，他共计花了一千余元，然后回到周某2家，准备睡一晚再走。他们进去后周某2就在二楼客厅睡觉，但某、余某在厕所洗衣服。后他和陶某就一起到厕所，陶某喊余某出来谈事，他就进厕所去了。他进去之后就把门关了，然后伸手去抱但某，但某就蹲下去了，他又去掀但某的衣服，准备亲但某，因为喝了酒不知亲到没有，但某就大声喊余某，余某就在厕所外面叫他不要吓但某，然后把但某带到一间卧室。过了5、6分钟，他也跟到进房间，但某在里面抵到，他强行把门推开，然后关灯向但某走去。但某就喊余某，余某就把灯打开，走到他和但某中间，准备把但某带出去。但某从他旁边经过的时候他用手摸了一下但某的胸部。他进去就是准备亲但某，抱她、摸她。他想他花了钱请对方喝酒唱歌，对方这么晚了不回家，亲下、摸下、抱下应该不关事。余某把但某带到另外一个房间，刚进去陶某就从那间卧室出来，悄悄地对他说，“你连但某都搞不定，我来搞但某，你搞余某。”接着陶某把余某留在客厅进了但某的房间。他就把余某喊到之前他们出来那个房间，然后把余某推到床上，压在余某身上，亲了余某的嘴，然后用手伸进去摸了余某的胸部，余某逮住他的手不让摸，他就把手抽出来，隔着裤子摸她的阴部，余某又不让他摸，他看见余某特别紧张，他就说“既然你不干，你和但某，你自己选一个”，余某就说她牺牲但某，他就松手出去了。余某到了但某的房间，陶某就出来了。过了几分钟，余某出来说但某不干，他就叫余某自己看到办。他听见但某用周某2的手机给她的爸爸打电话，她爸爸说要来接她们，喊把她们两个送出去。陶某准备送她们走的时候，他拿了一根竹棍指着余某叫她不准走。余某就说明天给他安排一个，他才让她走的。唱歌的时候余某给他说喊但某陪他耍，但是在唱歌和回到周某2家中，但某都不怎么理他，他就有点冒火，就打算喊余某陪他耍。他知道但某有十三四岁，余某和但某年龄差不多。他开钱的目的就是想泡但某，开了钱喝了酒后，他就好占但某的便宜。
9.证人陶某的证言，证实当天早上，他和余某、周某2在网吧耍，余某说把但某喊到，下午他们就把但某接到。下午5、6点钟，余某又把雷某喊了出来，他们一起到屏山县唱歌喝酒，期间他们都劝了但某、余某喝酒。余某说但某过生，大家吃了蛋糕，雷某付了钱后就离开。他们一起到周某2家，在二楼客厅里，余某、但某在厕所洗衣服，后来余某喊但某帮她看到，他喊余某去休息，他和余某进入一间卧室刚坐下，余某就起身朝厕所走去，后来余某和但某一起回到他们的房间，雷某也跟着进来，并把房间的灯关上。他和余某继续说事情，后看见但某跑到窗子边上坐起，雷某朝但某走去，刚走过去但某就吼了一声，余某就把灯打开，然后站在但某面前问雷某要咋子？雷某就吼余某说你要咋子嘛！他也站起来吼雷某，说但某是他的妹妹，问雷某要干啥子。他看见但某眼泪都要流出来了，就喊余某和但某出去。他把但某喊到另一个房间，问但某咋子，但某说雷某对她动手动脚的，说完眼泪就流出来了。这时余某敲门，他们就出来。出来后雷某从另一个房间里出来，但某看见后就跑进刚才的屋子把门反锁了。过了一会儿他就听见但某打电话给他爸爸喊她爸爸来接她。他喊但某把门打开，但某开门后一直抓住他，她很害怕，随后他就下楼准备送余某和但某走。雷某跟到出来，拿了根竹竿问今天怎么办？他就说改天安排一个小姐给他，雷某同意，后她们就走了。后来，余某对他讲雷某摸了但某的胸部，还亲了但某的脸。余某没有给他讲自己被摸没有。
10.证人周某1（周某2）的证言，证实当天上午，陶某和余某到她家，余某说好不容易从她继父那里跑出来，问他可以洗衣服不，他说可以。下午，他们一起去上网，然后去接到但某，说给但某过生。晚上8、9点钟的时候，陶某打电话给他，叫他到屏山去唱歌，他们一起去KTV耍到凌晨1点过后回到他家。陶某说要在他家休息一晚，他说要得，他家也没有其他人。因喝醉了，他回去后就在沙发上睡了，直到他们走他才醒来。他醒来看见雷某在厕所那边站起，但某站在另一边哭，他没管就继续睡。其他的事就不知道。后来余某给他说雷某摸了她和但某，但他真不知道发生了什么。
以上证据客观、真实，来源合法，能够证实本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人雷长金以寻求刺激、满足性欲为目的，强行亲吻幼女、触摸幼女胸部、阴部的事实清楚，证据确实、充分，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一、三款之规定，已构成猥亵儿童罪。应处五年以下有期徒刑或者拘役。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确。雷长金经公安民警传唤便自动到案，后又如实供述自己的罪行，属自首，可对其从轻或者减轻处罚。被害人余某对雷长金进行了谅解；庭审中，被告人雷长金又自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。雷长金的辩护人提出“雷长金有自首行为；归案后认罪态度良好且在庭审中自愿认罪；是初犯、偶犯；家庭情况特殊。”的辩护意见，与审理查明的事实相符，本院予以采纳。据此，根据被告人雷长金犯罪的事实，性质、情节及对社会的危害程度，结合其认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一、三款，第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人雷长金犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月25日起至2020年1月10日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 蒋友根
人民陪审员 姚 敏
人民陪审员 王茂英
二〇一八年一月二十六日
法官 助理 张晓玲
书 记 员 张 茂
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵妇女或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。
聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，处五年以上有期徒刑。
猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。