湖北省武汉市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）鄂武汉中刑终字第00258号
原公诉机关湖北省武汉市蔡甸区人民检察院。
上诉人（原审被告人）黄雪荣，绰号“黄总”，无职业。2013年8月23日因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪被刑事拘留，同年9月13日因涉嫌犯伪造、变造居民身份证罪被逮捕。现羁押于武汉市蔡甸区看守所。
辩护人陈祖信，湖北人言律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）郭飞飞，绰号“阿飞”，无职业。2013年10月31日因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪被刑事拘留，同年11月31日被逮捕。现羁押于武汉市蔡甸区看守所。
辩护人周成，湖北人言律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）黄金平，绰号“阿平”，无职业。2013年8月23日因涉嫌犯组织他人偷越国（边）境罪被刑事拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于武汉市蔡甸区看守所。
辩护人吴振芳、杨云鹏，湖北人言律师事务所律师。
湖北省武汉市蔡甸区人民法院审理湖北省武汉市蔡甸区人民检察院指控原审被告人黄雪荣、郭飞飞、黄金平犯组织他人偷越国（边）境罪一案，于2014年11月18日作出（2014）鄂蔡甸刑初字第00148号刑事判决。原审被告人黄雪荣、郭飞飞、黄金平不服，均提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武汉市人民检察院指派检察员王亚平、江山出庭履行职务。上诉人（原审被告人）黄雪荣、郭飞飞、黄金平及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2012年下半年，被告人黄雪荣、郭飞飞在广东省惠州市结识了缅甸籍男子“罗老大”（又名尔康、刘老大、阿相、相吉，另案处理），三人经通谋后认为将缅甸籍人员安排到中国内地工厂务工可赚取工资差价，遂约定由“罗老大”负责招募、介绍缅甸籍工人，被告人黄雪荣负责联系工厂及工资结算，被告人郭飞飞负责将工人运送至内地工厂并进行驻厂管理，并由被告人黄雪荣、郭飞飞每月付给“罗老大”工资人民币3000元，并按其所招募、介绍入境的缅甸籍人员数量，以每人100元的标准向“罗老大”支付提成，其余利润由二被告人所有。随后，被告人黄雪荣、郭飞飞分别出资人民币5万元和4万元，用于预付“罗老大”工资、提成以及组织运送缅甸籍人员到内地的相关费用。2013年1月，被告人郭飞飞雇用被告人黄金平对缅甸籍人员进行驻厂管理，并向其支付工资，同年3月左右，被告人黄金平认为被告人黄雪荣、郭飞飞的上述合伙模式有利可图，与二被告人商定加入其中，并于同年3月6日出资人民币2万元作为入股资金，被告人黄雪荣、郭飞飞予以同意，并约定之后利润由三人均分。
2012年12月底，“罗老大”通过在缅甸木姐境内向松某（音）等13人宣传“中国工厂招人、工资高”，以此来引诱、招募缅甸籍人员到中国务工，并承诺由其安排全部行程并负担相关费用，约定在中国瑞丽口岸边集合；同时“罗老大”在瑞丽边境地区向邓某甲（音）宣传“中国内地比边境地区发达、工资高”，以此来引诱邓某甲（音）到内地务工，并承诺由其安排全部行程并负担相关费用，约定在中国瑞丽口岸边集合。2013年1月初的一天，向松（音）等13名缅甸人员通过临时边境通行证进入瑞丽与“罗老大”在约定的地点汇合，邓某甲（音）亦与其汇合。随后，按照被告人黄雪荣、郭飞飞事先商量的路线，由被告人郭飞飞、“罗老大”组织车辆运送上述14名缅甸籍人员，经云南省保山市、昆明市到达广东省务工，为应对沿路检查，被告人一伙要求缅甸籍人员谎称系云南少数民族人员到内地务工。后被告人黄雪荣将上述14名缅甸籍人员安排在广东省某灯具厂务工，由被告人黄雪荣、郭飞飞雇请被告人黄金平对工人进行驻厂管理。同年5月中旬，经被告人黄雪荣联系，被告人黄金平带领上述14名缅甸籍人员从广东省经江西省到湖北省武汉市蔡甸区武汉五邦塑料金属有限公司务工，并由被告人黄金平进行驻厂管理，为方便上述缅甸籍人员工作，被告人黄雪荣为上述14人准备了云南籍贯的身份证件。
2013年2月底，“罗老大”采取上述同样的方法分别在缅甸木姐境内引诱、招募卓某乙（音），在瑞丽边境地区引诱、招募索某甲（音）到中国内地务工，卓某乙（音）通过临时边境通行证进入瑞丽，后与“罗老大”在约定的地点汇合，索某甲（音）亦与其汇合。随后，由“罗老大”和被告人郭飞飞按照上述同样的方法将二名缅甸籍人员运送至广东省务工和被告人郭飞飞按照上述同样的方法将2名缅甸籍人员运送至广东省务工。同年6月上旬，被告人郭飞飞将上述2人从广东省带至湖北省武汉市蔡甸区武汉市鼎欣电器有限公司务工，被告人黄雪荣为上述2人准备了云南籍贯的身份证件。
2013年3月初，“罗老大”采取上述同样的方法分别在缅甸木姐境内引诱、招募毛某（音）等3名缅甸籍人员，在瑞丽边境地区引诱、招募叶某乙（音）到中国内地务工。同年3月10日左右，毛某（音）等3名缅甸人员通过临时边境通行证进入瑞丽与“罗老大”在约定的地点汇合，叶某乙（音）亦与其汇合。随后，由“罗老大”和被告人郭飞飞按照上述同样的方法将上述4名缅甸籍人员运送至广东省某文具厂务工。同年5月中下旬，被告人黄雪荣将上述4人从广东省带至湖北省武汉市蔡甸区武汉五邦塑料金属有限公司务工，并由被告人黄金平进行驻厂管理。被告人黄雪荣为上述4人准备了云南籍贯的身份证件。
2013年5月中旬左右，“罗老大”采取上述同样的方法分别在缅甸木姐境内引诱、招募邓某乙（音）等10名缅甸籍人员，在瑞丽边境地区引诱、招募山某（音）等4名缅甸籍人员到中国内地务工。同年5月20日左右，邓某乙（音）等10名缅甸人员通过临时边境通行证进入瑞丽与“罗老大”在约定的地点汇合，山某（音）等4人亦与其汇合。随后，“罗老大”和被告人郭飞飞安排上述14名缅甸籍人员中的AKK（音）负责沿路相关费用，按照之前的路线与方法，将上述14人送至湖北省武汉市蔡甸区武汉五邦塑料金属有限公司务工，并由被告人黄雪荣、黄金平对上述人员进行管理，并为上述14人准备了云南籍贯的身份证件。
2013年5月下旬，“罗老大”采取上述同样的方法分别在缅甸木姐境内引诱、招募艾某（音）等10名缅甸籍人员到中国内地务工，同年5月25日左右，艾某（音）等6名缅甸籍人员通过“罗老大”事先告知的水路、便道路线进入瑞丽姐告，A明可（音）等4名缅甸籍人员通过临时边境通行证进入瑞丽姐告，上述10人按“罗老大”之前约定的地点与其汇合，后由被告人郭飞飞采取上述同样的方式，将上述10名缅甸籍人员运送至湖北省武汉市蔡甸区武汉市鼎欣电器有限公司务工，由被告人郭飞飞对上述人员进行驻厂管理，三被告人为上述缅甸籍人员准备了云南籍贯的身份证件。
2013年7月上旬，公安机关在武汉市蔡甸区查获上述44名缅甸籍人员，并查获部分缅甸籍人员所持《缅甸中国边境通行证》、《边界临时通行证》，经调查，上述边境通行证活动范围仅限于中缅边境接壤的边境地区，上述涉案缅甸籍人员均未在瑞丽市公安局边境公安出入境管理部门办理任何证件。
案发后，同年9月9日18时，经边境会谈会晤，公安机关将涉案的温某（音）等3名缅甸籍人员移交给缅甸移民机关；同年11月9日8时，经我国边防武警与缅甸警方协商签订遣返协定，将涉案其他41名缅甸籍人员移交给缅甸警方。
原审认定上述事实，有下列证据予以证实：
（一）定罪事实部分的证据
1、物证照片，证实公安机关查获的部分涉案缅甸籍人员所持有的相关通行证。
2、书证
（1）务工人员所使用的身份证电子档复印件，证实涉案缅甸籍人员在武汉市鼎欣电器有限公司、武汉五邦塑胶金属有限公司务工期间使用的身份证（地址都显示是云南省）。
（2）武汉五邦塑胶金属有限公司“云南”籍务工人员工资表、管理费汇总、点名册等，证实涉案缅甸籍人员于2013年5、6月份在该公司务工的事实。
（3）劳务输送合作协议书、委托书等，证实王某甲与武汉五邦塑胶金属有限公司签订劳务输送合作协议书，并由其及其委托的钟某代领相关涉案务工人员的工资。
（4）劳务合作协议、武汉市鼎欣电器有限公司工资表、离职人员信息表，证实湖北靖烨劳务有限公司与武汉市鼎欣电器有限公司签订劳务合作协议，及湖北靖烨劳务有限公司介绍的相关缅甸籍人员在该公司务工及离职情况。
（5）企业法人营业执照，证实武汉市鼎欣电器有限公司、武汉五邦塑胶金属有限公司基本情况。
（6）武汉市公安局出入境管理处五大队函、瑞丽市公安局出入境管理大队出具的情况说明，证实公安机关查获的部分涉案缅甸籍人持有的“缅甸中国边境通行证”的活动范围仅限于中缅边境接壤的边境地区，上述证件涉及人员均未在瑞丽市边境公安出入境部门办理任何证件。
（7）武汉市公安局蔡甸区分局出具的情况说明及现场照片，证实在2013年11月9日上午8时左右，由武汉市公安局出入境部门联系云南省公安厅，通过我国边防武警与缅甸警方协商签订遣返协定，将涉案41名缅甸籍人员移交给缅甸警方。
（8）瑞丽市公安局出入境管理大队出具的证明、瑞丽边防检查站接收函，证实尹某、温某、A推三名缅甸籍人员经过边境会谈会晤后于2013年9月9日移交缅甸移民机关；证实非法入境的其他41名缅甸籍人员该站已予以接受并按有关规定遣返。
（9）被告人郭飞飞银行卡流水账户，证实被告人黄金平将入股款项汇入被告人郭飞飞账户的事实。
（10）人口信息表，证实三被告人的身份信息情况。
3、证人证言
（1）证人李某甲（武汉五邦塑胶金属有限公司企管部人事科科长）的证言，2013年5月8日，因公司急需用工，我通过武汉鼎欣电器有限公司的朋友杨某认识了王某甲。我们约定：王某甲提供劳工，我公司按每人每月450元的标准向其支付劳务费。他介绍的用工与我们自招的员工同工同酬，每月工资大概2500元。王某甲还派1人到我公司驻厂管理劳工，我公司向该人员每月发放2000000元的工资。王某甲介绍的劳工是分批来的，5月20日第一批录用云南人共19人，23日录用第二批共11人，25日第三批共录用14人。我公司于5月26日与王某甲签署了《劳务输送合作协议书》，未与他送来的劳工签用工合同。7月1日左右我们付给48个不能在银行开户的劳工5月份工资共37389.27元，由王某甲代领。7月9日，付给云南44人6月份工资共100028.2元，由王某甲委托钟某代领，打入王某甲提供的中国农业银行账帐号。武汉五邦塑胶金属有限公司和武汉五邦电子科技有限公司法人都是沈剑，实际在一起办公。
（2）证人翁某（武汉五邦电子科技有限公司注塑车间领班）的证言，2013年5月一天晚上，人事部的胡某将14个人带到我的车间，说这一批员工是云南那边少数民族的，语言交流有困难，并指着一个男的说，沟通有困难可以找他，那男的自称姓黄。一个星期后，胡某又领了6、7个云南人过来。后来警察检查说这两批人是非法劳工，不是中国人。这两批人工作期间，姓黄的一直和他们住一起，他每天上午或下午到车间转转、看看。如果这些员工有什么问题，我直接找他沟通。
（3）证人陈某（武汉五邦电子科技有限公司注塑车间领班）的证言，缅甸籍人（出事前我一直以为他们是云南少数民族）是分两批来我们公司的，都是2013年5月份来的。我们注朔科C区有6-8个人，都是男性，都比较年轻，语言上和他们沟通不了，他们之间的交流我也听不懂。注朔科A区和B区也有缅甸籍人，不清楚多少人。在我班组的缅甸籍人工作了不到两个月的时间，我对照考勤表确认一下曾经在我C区做事的缅甸籍人的中文名字，有张家强、黄连光、莫小强、舒后于、排木扎、王海、付德平等几个人。我在上班期间有个男子跟我说：“我姓黄，如果这些云南少数民族人中有调皮的可以跟我说，不要跟他们起冲突，我时不时会过来一趟。”这个姓黄的应该就是管理他们的人。
（4）证人胡某（武汉五邦电子科技有限公司管理部文员）的证言，2013年5月底一天，李某甲科长说招了一批人，我发现有十几个人，皮肤比较黑，他叫我查一下这批人的身份证上面的地址，我通过百度网查了一下有这个地方，李某甲就要我办入职手续。后我发现这批人不会讲普通话、不怎么会写汉字，李某甲科长说这批人中有一个专门负责的人叫“小黄”，他会说普通话，以后工资、考勤方面有什么事情直接和他联系。我将身份证上面的照片和这些人比对了一下，发现是他们本人。当晚这批人就开始工作，由“小黄”带队驻厂管理。大约过了一个星期后，“小黄”和王某甲手下的几个驻厂管理的人员，又带了50多个人过来了，云南的有十几个，我审查身份证件后，发现大部分都是假的，李科长当时就跟王某甲打了一个电话，王某甲说这些人的身份证暂时在外省，到了晚上王某甲将这些人的身份证扫描件全部发送到我的QQ邮箱里面了，第二天早上我就将这些人的身份证复印件全部打出来，并对这些人的照片进行比对，发现全部都是对的，这批人共留了40多个人在我们厂里。
（5）证人杨某（武汉鼎欣电器有限公司人事行政部负责人）的证言，2013年4月底，我在互联网发布信息为公司招聘工人。不久后，一个叫王某甲的主动和我联系，确定用工条件后，5月8日送了一批河南人过来，共15个。5月底，我又跟他联系，王某甲就推荐了一个姓黄的先过来看厂，后来姓黄的手下郭飞带了一批云南人过来，共10人，他负责管理。后来看厂的黄总又派了另一个姓黄的人来协调关系，管理这批人，来的时候是郭飞提供了身份证，身份证显示他们都是云南人。
（6）证人张某（武汉鼎欣电器有限公司工作生产车间主任）的证言，2013年5月底，公司人事专员通知我去面试招聘工人，一共是3个，还有一个带工的、戴眼镜的、大约28岁左右男子。我审核发现这3个人全部是云南省一个少数民族地区的人，那个带工的男子介绍说，他们不是很会说普通话，后来这3名工人被录用了，第二天正式上岗工作，那个戴眼镜的男子负责在厂里管理这些人，负责和我们交流沟通。十天后，杨某又招聘了一批同样的云南少数民族工人过来，大约有10个人，也是那个戴眼镜的男子带过来的，我通过简单的面试后，只留下6个人，还有一个十几岁的小女孩。7月10号，这些云南工人被警察带走后，我才知道他们实际上是缅甸人。这批缅甸人是杨某通过劳务中介招聘过来的，刚开始的时候由带这些人过来的一个戴眼镜的男子在厂里负责管理，负责和我们沟通，他在厂里呆了一个星期左右就离开了，后来他间隔几天来一次，了解一下这些工人的生产情况。他们过来的时候都有身份证的复印件，上面的照片就是他们本人的照片，显示他们都是云南人。
（7）证人左某（武汉鼎欣电器有限公司电焊班班长）的证言，2013年7月初的一天，一个戴眼镜的年轻男子带了一批人到我们电焊班，说这几个人过来做事，让我面试一下。我问这几个人叫什么名字，他们听不懂我说的话，戴眼镜的男子连忙跟我说有什么事直接跟其中一个男子（龚立军）交流。我点了5个人留下来做事，有什么事情我就跟龚立军讲，然后龚立军再跟其他的人说，他们之间交流的语言我听不懂。到了第二天，5个人中只有3个人来上班了，又过了几天，这3个人没来上班了，我后来听同事说那5个人都是外国人，被公安机关带走了。
（8）证人李某乙（武汉鼎欣电器有限公司冲压车间代班）的证言，2013年5月底，我们公司一个女职工带了一批人及一个戴眼镜的男子在我车间，说公司决定要这些人在我公司上班，后留下7个男的到我车间上班，另外2个女的不知道去哪里了，戴眼镜的男的说这些人都是云南少数民族人，语言沟通有问题就找其中一个叫王尹三的，他懂一点中文。后来这个戴眼镜的男子每天都来公司，在车间里给他们发饭票。他们一起的还有一个叫“阿平”的男子，时不时来找我帮那些云南人请假。
（9）证人王某甲的证言，2013年春节之后，我认识了鼎欣电器公司人事负责人杨总，2013年4月底一天，杨总打电话我说他们公司需要招聘很多人，而且他的一个朋友李某甲的公司也差人，要我帮忙联系工人。我到鼎欣电器公司跟杨总见面，谈好了工人每小时工钱11.3元，保底一个月280个小时，每人报销来程车费200元，另外每个人每月100元管理费交给我，这11.3元中10元是给工人的，1元钱是给工头的，0.3元是给我的。接着杨总陪我到武邦电子科技有限公司和李总见了面，谈妥之后我就回浙江，我和钟某分别打电话联系各自认识的工头，将武汉这些公司的招工信息告诉给他们，联系好了之后就等电话。有个姓鲁的江西人给我打电话说他有个朋友手上有人，后来一个自称是姓鲁的朋友的男子给我打电话说手上有大批的人，但是需要看下厂方的环境及当面谈下价格。2013年5月初的一天，姓鲁的朋友带着5、6个人过来武汉，钟某带着他们去五邦公司看了情况，我听钟某说他们中带头的是一个自称姓黄的男子。过了几天，这个姓黄的老板打电话要我过去落实价格方面的问题，我就过去武汉跟姓黄的见面，和黄总一起的还有一个年轻男子，好像是黄总的助手，我们谈了价格，五邦公司每人每月450元的管理费中有300元是给到黄总手上的，只有驻厂管理的人员由黄总安排，后来我看到小黄和郭飞在驻厂管理。过了几天，黄总打电话我说近段时间来一批人，是从云南过来的工人，具体多少人不清楚，我告诉他厂里的具体地址及联系人电话。后来黄总又给我打电话说有人过来，我同样跟李某甲讲了。之后黄总直接跟公司联系进工人，没有再和我联系，但是我知道他又弄了几批工人过去。到了6月底7月初的时候，黄总多次催促我过去结工资款，我过去了一趟，结掉了5月份部分工人工资一共是4万多元，这个钱从我手上给到了黄总手上，后来黄总又催促我去结6、7月份的钱，钟某代表我大概结了10万元钱，钱都是先打到我的农业银行卡上面（卡在钟某手上），钟某将卡和密码又转交给了黄总，黄总将钱都取走了。结账的时候才知道鼎欣公司有10人左右，五邦公司有30多个人。我介绍工人给五邦公司、鼎欣公司前期都没有签订合同，后期我借用我父亲王德强的湖北靖烨劳务有限公司与鼎欣电器公司签订的合同，我和五邦公司是以我个人的名义签合同，我长期不在武汉，我口头委托钟某代理我办理武汉的一些事情，后来钟某代我签名。当时第一批缅甸人过来的时候他们自己身上带了身份证，我问了小黄这些工人是哪里人，小黄说是缅甸人，所以我也没有管，第二批来的时候没有身份证，厂里无法办理入职手续，我给黄总说了，黄总要了我的QQ号码，说马上传过来，第二天，我邮箱收到了员工身份证复印件照片，并将些照片发给了公司的胡某。
（10）证人钟某的证言，2013年5月初，王某甲要我负责五邦公司找工人中间的接洽，5月中旬，王某甲给我一个叫黄总的电话，说最近要带工人过来，后黄总与我电话联系，黄总和五、六个江西人到五邦公司看了下工作和生活环境，之后我接到黄总电话要我到武汉西高速出口去，说他们把工人带来了，黄总说他们都是云南人，黄总留下了小黄在工厂与李某甲联系。我将他们介绍给五邦公司，王某甲给我们签的合同是每人每月450元的管理费，王某甲和五邦公司有口头协议，之后王某甲要我和五邦公司代签合同。之前来的工人是有身份证原件的，上面写的是云南少数民族，后来黄总带来的人没有身份证件，说是留在广东工厂那边了，后黄总打电话跟王某甲说通过网上传过来，第二天王某甲就从网上收到了那批工人的身份证电子档。那些工人在五邦是我在负责管理，这期间他们的工资五邦先支付了三万多，钱由王某甲给黄雪荣，之后又支付了10万，是存在王某甲的农行卡，我将卡给了黄雪荣并告诉他密码，黄雪荣将钱都取出来了，那些都是缅甸人的工资。
（11）证人王某乙（被告人黄金平女友）的证言，2013年初我在惠州工厂打工认识了带班的黄金平，后和他生活在一起，我知道黄金平是给黄雪荣做事而在工厂带班的。5月中旬一天，黄金平说惠州工厂没活干了，黄雪荣安排他带工人到其他地方去做事。当天晚上，黄雪荣给了黄金平钱，然后联系了一辆大巴车，将惠州工厂里的20多个云南的工人弄上车，我和黄金平也上车，黄雪荣交给黄金平一个联系人的条子，途径南昌、武汉，后安排20多个工人在五邦电子科技厂里面上班，黄金平协助厂方管理这20多个工人。后来又来了两批人到五邦公司，先一批是一个缅甸男子带过来的10多个云南工人，这个缅甸男子和他带过来的工人都在五邦做事，后一批是叫“阿康”的缅甸男子带过来10多个云南人。我还知道附近的鼎欣工厂里也有黄雪荣安排过来的10多个云南工人，是阿飞负责管理。我们在武汉一直呆到2013年7月初，工人领不到工资到五邦厂外面，黄雪荣打电话给我们说工人被警察抓了，要我们离开，我才知道所谓的云南工人实际上都是缅甸人。我只知道是黄雪荣打电话给一个缅甸人，缅甸人会带人过来中国，至于具体怎么到中国境内的我不清楚，别人都称呼那个人阿康，不知道他的真实姓名，据我所知缅甸工人都是阿康带过来的，黄雪荣按人头一个人给100元钱他，然后黄雪荣通过劳务公司安排工人到厂里面打工。
（12）证人奥面（音）的证言，2012年12月初我、奥奥、卓林在木姐打工，我们和相吉在木姐认识了，相吉问我们愿不愿意到中国那边工作，我们说愿意。到了2013年1月1日，我、奥奥、卓林三对夫妻在木姐办了临时边民证（一年期限），一起由相吉带着到中国的瑞丽，在瑞丽又和二十几个缅甸人碰头，然后相吉和一个叫阿飞的中国男子带着我们三十几个缅甸人，乘7台面包车从瑞丽到保山，然后坐一台双层巴士到昆明，之后到广东，他们安排我们在一个灯具厂做事，由阿飞管理我们，在厂里做事的时候我的中国名字叫阮小强，一直做到今年5月份，厂里知道我们是缅甸人不要我们做了，一个叫阿平的男子就带我们15个缅甸人来到武汉一个屠宰场，住了四天，我们不敢杀猪，又把我们带到一个做电视机外壳的厂里，一直做到7月4日，警察把我们带到了公安机关。
（13）证人那那问（音）的证言，与证人奥面证实的内容一致。
（14）证人奥奥（音）的证言，与证人奥面证实的内容一致。
（15）证人妙问（音）的证言，与证人奥面证实的内容一致。
（16）证人苏某（音）的证言，与证人奥面证实的内容一致。
（17）证人肯卓（音）的证言，与证人奥面证实的内容一致。
（18）证人里卓（音）的证言，2012年12月，我和相吉（刘老大）在木姐认识了，他说可以介绍我们到中国工作，赚大钱。2013年1月1日，我和女友杜某办了7天边境临时边民证，和叶某甲、卓某甲一起到中国的瑞丽出境和相吉碰面，在瑞丽集合的有28个缅甸人，相吉和阿飞带我们到广东，安排我们在一个灯具厂做事，阿飞管理我们。5月20日，厂里知道我们是缅甸人不要我们做了，阿平带了我们11个缅甸人到武汉一个屠宰场，我们不敢杀猪，又把我们带到一个做电视机外壳的厂里，我在武汉做事用的假名字张诺文。
（19）证人杜某（音）的证言，与证人里卓的证言一致。
（20）证人卓某甲（音）的证言，2012年年底的一天，相吉的朋友说可以去中国瑞丽做事，那边工资高，我和叶某甲办了边境通行证之后去瑞丽，相吉在瑞丽口岸等着我们，像我们这样去中国打工的还有其他人。我们这些人乘坐面包车到保山，在保山的时候有一个人给我们照相，我们大家上了一台双层卧铺车，车上像我们这样去打工的缅甸人一共有23个人，在车上陪同我们的有一个中国男子叫阿飞，阿飞和照相的人先去广东了。后我们这23个人在广州的一个灯具厂打了4个月工，是阿飞和阿平管理我们，阿平要和我们一起做事，阿飞不用做事，阿相到月底的时候才来一趟。后阿相说要带我们去另外的位置去做事，阿相的老板帮我们都照相了，给我们办了一个假身份证，说是为了方便我们在中国打工，还从我们工资里面扣了70元。阿平先安排我们到武汉一个屠宰厂住了3天，我们嫌脏，阿平就安排我们到一个做电脑显示屏的厂里做事，阿平驻厂管理我们，阿飞来看了下就离开了。我没有看见我的假身份证，只知道我来武汉后阿平跟我说，我在武汉这边的名字叫王海。
（21）证人叶某甲（音）的证言，其证实的内容与里卓、卓某甲证实的内容一致，同时证实相吉（刘老大）在木姐宣传说“中国工厂在招工，工资很高，一个小时6元人民币”。以及证实其与同村的卓某甲、里卓、杜某一起从木姐到瑞丽后，由相吉和阿飞组织他们上车。
（22）证人松某（音）的证言，2013年1月初，我在木姐的一个农贸市场遇到叫阿相，他找我聊天，问我想不想去中国挣钱，那边工厂每小时6元，如果想去的话他可以带我去，他们有专人安排，其他内容与证人叶某甲等人证实的内容一致。
（23）证人那命（音）的证言，2012年年底，我在木姐一个朋友家碰到一个叫相吉的缅甸男子，他主动找我聊天，问我想不想去中国挣钱，那边工厂工资高，还说如果我想去，可以带我去，路上费用不用我出，他们有专门的安排，后来我自己办理了一个7天的边境通行证到瑞丽口岸，按照相吉告诉我的方位找到了他，其证实的其他内容与其他叶某甲等人证实的一致。
（24）证人邓某甲（音）的证言，2012年11月份的一天，我持7天临时边境通行证到中国瑞丽，在瑞丽找工作时遇到一个叫相吉的缅甸男子，说中国内地比边境地区要发达，问我是否愿意去中国内地工厂打工，可以拿到每小时6元人民币，如果想去的话他可以安排，去的费用不要我们担心，由他安排，我同意了，他说要去可以随时到瑞丽口岸找他。2013年1月初的一天，我在瑞丽口岸找到相吉，相吉和一名叫阿飞的中国男子安排我和另外20多人坐车到保山，在保山住了一晚后经昆明到广东，相吉和阿飞坐车和我们一起，之后他们将我们安排在广东一个灯具厂打工，一名中国男子管理我们，我们打了将近5个月的工，之后那个中国男子说换一个位置做事，2013年5月19日，他带我们坐车到武汉，过来后有9个人回了缅甸，我和为票奥被安排到一个做电子配件的工厂，其他人不知道去了哪里，这个厂里还有不是和我一批过来的缅甸人在打工，那名中国男子负责管理我们，后那名中国男子说因为我们是外国人，帮我们做了一个中国的身份证方便工作，我的中国名叫舒后于。
（25）证人为票奥（音）的证言，证实2012年11月份在木姐被相吉拉拢后到中国打工，并要求其办理边境通行证到瑞丽，过境后就由他安排。后其持7天临时边境通行证到瑞丽口岸找相吉，之后由相吉和阿飞组织到中国内地打工，其证实其他内容与邓某甲证实的一致，两人互相认识，其在武汉工厂用的名字为莫小强。
（26）证人卓某乙（音）的证言，2012年年底的一天，我在木姐遇到了缅甸人阿相，他跟我介绍说去中国打工可以拿到每小时6元的工钱。2013年2月份的一天，我办了一个边境通行证到瑞丽，和我一起过境来的还有18个缅甸人。阿相的老板和阿相负责安排车子来接我们，阿飞押车带我们19个人到广东的一个汽车站。我们19个人中只有6个人在一个制造南瓜工艺品的厂里上班，没有人管我们，是阿相的老板过来领钱给我们。我们一直在广东做到5月份，后阿相的老板说带我们去另外一个地方做事，我和索某甲答应去，另外4个人不愿意去。然后阿飞押车带着我和索某甲，还有另外6个缅甸人，一起到武汉的一个做空调配件的工厂。到武汉是2013年6月9日，休息了一天之后就开始做事。我们来的8个人中只有我和索某甲留下来了，另外6个人和工厂有矛盾就离开了。我和索某甲在武汉工厂一直做到2013年7月19日。到武汉后阿相的老板给我办了一个假身份证，名字叫基安，是阿相的老板亲自照相。
（27）证人索某甲（音）的证言，2013年2月26日上午，我一个人到木姐找工作，听说可以出境到瑞丽找工作，就办了一个7天的边境通行证进入瑞丽，遇到一个叫相吉的缅甸男子，他告诉我可以安排我到中国内地去打工，我们打工的人在瑞丽集合，一共19人，其证实到武汉的工厂的过程与证人卓某乙证实的一致，两人相互认识。
（28）证人毛某（音）的证言，2013年3月，我在木姐打工时碰见了相吉，他说可以带我到中国内地工作，我同意了，我在边境办理了一年期限的出境通行证，3月10日相吉要我到瑞丽等他，我和他碰头时还有43个缅甸人，相吉和阿飞把我们从瑞丽带到保山，又把我们带到广东一个做粉笔的厂里，做了两个多月，相吉负责管理我们。5月25日，相吉的老板把我们其中11个人带到了武汉一个做电视壳子的厂里，由阿平监督管理我们，一直做到7月5日，警察到厂里去检查，我们就没有做了，我在中国做事的假身份证叫荣三木。
（29）证人叶某乙（音）的证言，2013年1月，我持7天边境证于通过瑞丽口岸进入中国，3月的一天，我在瑞丽找工作时碰到缅甸男子相吉找我聊天，说可以带我到中国内地工厂打工，每小时6元人民币。相吉看到缅甸人从瑞丽口岸进来就问要不要去中国内地打工，我就同意了。他把我带到进关右手边一个旅馆集中，和我一起的还有33人，他安排我们坐车到保山，后他和一个叫阿飞的中国男子陪我们坐双层卧铺车于3月16日到广东粉笔厂，中国老板管理我们，一直到5月中旬，中国老板将我们中的12个人带到武汉，我们在厂里是中国老板和阿平管理，后来中国老板给我们每人照了一张照片，说用来办中国身份证，还告诉我我的中国名字叫荣本送，如果有人问，也是叫这个名字，不要说自己是缅甸人。
（30）证人土奥卓（音）的证言，2013年春节的时候我在木姐认识了相吉，他说可以带我到中国内地工作，我同意了，并办理了一年期限的出境通行证，3月份相吉把我带到瑞丽又到保山，有34个缅甸人，后把我们安排到粉笔厂打工，5月21日左右，相吉的老板把我们12个人带到武汉一个做电视壳子的厂里，由阿平监督管理我们，我工作时候的假身份证叫王国树。
（31）证人卓某丙（音）的证言，2012年我在木姐碰到相吉，他说可以带我到中国打工，13年3月份左右，我办理一年期限的出境通行证，由相吉把我从瑞丽带出境，后由阿飞、相吉等组织我们一共34个缅甸人到广东粉笔厂。5月21日左右，相吉的老板将我们中的12人带到武汉，由阿平管理，我的假身份证名叫刘小斌。
（32）证人邓某乙（音）的证言，2013年5月20日左右的一天，刘老大打电话给我的一个朋友说中国内地有事做，让我去木姐，我就过去木姐和我的表哥宋应开、表嫂露露碰头。后来刘老大电话联系我们去瑞丽碰头。我和宋应开、露露三个人办理了7天期限的边境通行证通过瑞丽口岸到中国境内，我们在瑞丽口岸碰到刘老大，由刘老大、阿飞安排我们及另外11个缅甸人坐车从瑞丽到昆明再到武汉。路上刘老大、阿飞没有押车，也没有坐车跟在我们后面，而是由AKK带我们这些人坐车过来。
（33）证人宋应开（音）的证言，其所证实的内容与邓某乙证实的一致。
（34）证人露露（音）的证言，其所证实的内容与邓某乙证实一致。
（35）证人昂树亚（音）的证言，2013年5月20日左右的一天，我在木姐的一个茶馆认识了相吉（也叫刘老大），他知道我在木姐打工工资不高后问我是否想去中国内地打工，那边工资高、工作轻松、有保障，我同意了。后来我和老婆尹某、弟弟刚刚卓、毛业办理了边境通行证，后在瑞丽口岸的一个饭馆和刘老大碰头，刘老大和阿飞安排我们和另外的十多个缅甸人坐车从瑞丽到昆明再到武汉。路上是AKK在负责，刘老大、阿飞没有押车，也没有坐车跟在我们的车后面。
（36）证人刚则卓（音）的证言，其证实的内容与昂树亚证实的一致。
（37）证人尹某（音）的证言，其证实的内容与证人昂树亚证实的基本一致（夫妻关系）。
（38）证人AKK（音）的证言，2012年4、5月份，我到瑞丽后遇到刘老大和阿飞，他们安排我到广东的一个工厂打工，给我做的假身份证名叫张树根，到了13年5月20日左右，我回到云南瑞丽，在缅甸人聚集地遇到阿飞，阿飞安排我和另外10个缅甸人坐车到保山，然后到昆明又到武汉，路上的住宿和吃饭都由阿飞安排，当时一共是14个人。之后我们在五邦电子厂打磨木头，我跟黄总、阿平他们说过我们是缅甸人，他们说没有关系，我们在内地打工，别人问起来就说自己是云南人就行了。
（39）证人叶某丙（音）的证言，其证实的内容与证人AKK（音）证实的基本一致。
（40）证人卓某丁（音）的证言，2013年5月20日左右的一天，我在缅甸木姐的一个茶馆里面碰到了刘老大，我和他聊天，当他知道我在木姐工资不高后告诉我说可以去中国打工，那边工资高、有保障，问我是否愿意去，我同意了。后来我去瑞丽口岸的饭馆与刘老大及十多个缅甸人碰头。我们14个人由刘老大、阿飞安排坐车从瑞丽到昆明再到武汉。刘老大、阿飞让AKK负责招呼我们过去中国内地。我是自己办理的7天期限的边境通行证通过瑞丽口岸来中国境内。
（41）证人貌谬敏瑞（音）的证言，2013年5月20日，我持7天有效期的边境通行证从瑞丽口岸进入中国，准备打工挣钱。在瑞丽姐告口岸碰到一男子，问我想不想到中国内地打工，每个小时6元人民币，工资有保障，吃饭和休息都在工厂，如果要去他可以帮我安排车辆和打工的单位。我说我的边境通行证不能到中国内地去，他说内地打工没有问题的，要不要证件都没关系。然后这个男子就安排我和另外10多个缅甸人从瑞丽到武汉了，车辆、食宿都是他安排的。他将我们10多个人交给当地一个老板就走了。这个老板将我们带到武汉一个做电子产品的工厂进行管理，给我们每人照了一张照片，告诉我们上班要用中国的身份证，没有身份证是不能在这上班的，还说我的中国名字叫ＸＸ，让我不要说自己是缅甸人，让我们呆在厂里不要乱跑，我们工作时他时不时过来监督我们。
（42）证人卓某戊（音）的证言，2013年5月中旬的一天，我在瑞丽碰到了一个叫艾康的缅甸男子，他说去中国内地工厂打工的工资比边境地区高很多，他可以带我过去，路上的费用也不用我出，他们有专门的安排，那边可以拿到每小时6元人民币，我同意了。我自己也知道持有临时边境通行证只能在瑞丽边境地区，不能到中国内地去，但是艾康说到时候会安排好，让我跟他走就是了。2013年5月20日，我到瑞丽口岸附近找到艾康，他和一个叫阿飞的中国男子安排我和另外10多个缅甸人坐两辆面包车，从瑞丽到保山，然后到昆明，再从昆明换乘大客车到武汉，路上的车辆、住宿和吃饭都是由艾康他们负责，之后他们将我们10多个人交给当地一个老板，由这个老板和一个叫阿平的将我们带到武汉一个做电子产品的工厂对我们进行管理。
（43）证人山某（音）的证言，2013年5月20日左右的一天，我办理了边境通行证到瑞丽打工，认识了一个叫刘老大的男子，他问我是否想去中国内地打工，那边工资高、有保障，我同意了。后来我和另外的13个人由刘老大、阿飞安排坐车从瑞丽到昆明再到武汉。
（44）证人罗某（音）的证言，2013年5月20日左右的一天，我和一起的几个朋友在瑞丽打工时碰到了刘老大，他问我是否想去中国内地打工，那边工资高、有保障，我同意了，然后刘老大就安排我和另外10多个缅甸人坐两辆面包车，从瑞丽到保山，然后到昆明，再从昆明到武汉，路上刘老大、阿飞没有押车，他们两个留在瑞丽，而我们14个人是自己坐车过来的，沿途的费用不清楚是谁出的，最后我们到了武汉的一个工厂里面。
（45）证人艾某（音）的证言，2013年5月20日左右的时候，一个朋友介绍说刘老大可以安排我到中国去打工，赚很多钱。2013年5月25日下午，我和我姐夫哥索某乙、索某丙、阿某四人在木姐电话联系上了阿相，和他见面，阿相带领我们走水路坐船到中国瑞丽口岸，和另外7个缅甸人碰头，由阿飞押车，分别坐了两辆面包车从瑞丽出发，由阿飞押车，5月29日到湖北武汉一个工厂，当晚有个人喝酒出去一直没有回，剩下10个人，阿飞负责管理我们这10人，我在这边有个假的身份证，阿飞跟我说我的名字叫龚立军。
（46）证人索某乙（音）的证言，其所证实的内容与证人艾某所证实的内容一致。但证实是艾某与刘老大电话联系，刘老大告诉艾某水路，艾某带领其到中国瑞丽口岸。
（47）证人阿某（音）的证言，其证实的内容与证人索某乙证实的内容一致。
（48）证人奥妙欧（音）的证言，2013年5月初的时候，我的朋友AA姆跟我说他有一个叫阿相的朋友可以介绍我们到中国内地打工赚钱，一个小时可以赚6元钱。AA姆打电话跟阿相联系，阿相告诉我们从木姐走一条小路到姐告碰头。我和AA姆走小路到姐告，姐告停了一辆车子，车子上有阿飞和阿相，还有另外两个和我们一样去中国打工的缅甸籍男子，阿相跟我们说不需要我们办理任何证件，全程由他们帮我们安排，所以我和AA姆都没有办理相关证件。我们坐车从姐告到瑞丽，陆续上有7个人上车，后由阿飞押车带着我们11个人一起到武汉的一个工厂。阿飞监督我们在厂里做事，一直做到7月份警察把我们带走。
（49）证人埃埃姆（AA姆音）的证言，我没有办理入境证，我是通过便道到中国来的，2013年5月份的一天，我通过瑞丽口岸的一个便道来到中国，然后在瑞丽口岸附近我就碰到了阿相，他就问我想不想到中国内地打工，他可以帮我安排，我同意了，阿相就安排我们坐了一辆面包车，后来陆续上来几个人，我们换乘大巴一起到武汉的一个工厂，有个戴眼镜的男子监督我们在厂里做事。
（50）证人A明可（音）的证言，2013年3月份的时候，我在姐告一个咖啡馆碰到了相吉，听相吉说可以安排我到中国去打工，赚很多钱。我就办了两个出境通行证，1个绿色的（7天有效期），1个红色本子（可以在瑞丽长住），2013年5月25日进入中国瑞丽境内。当日下午，我上了相吉安排的面包车，是一个叫阿飞的中国男子在车上招呼，一共有两辆面包车沿途接人，车子从瑞丽出发，共有11个缅甸人，阿飞押车带我们到湖北武汉一个制作空调配件的工厂，阿飞负责管理我们这批人。我在这边有个假的身份证，阿飞跟我说我的名字叫李增洪。
（51）证人索某丙（音）的证言，2013年4月份的一天，我在缅甸办了一个七天期限的边境通行证到姐告，有天晚上在咖啡馆里碰到了阿相，他跟我说去中国内地打工赚钱多些，我也想去，就办了一个一年期限的边境通行证。5月25日，阿相安排辆车子到姐告接上了A明可、奥妙欧、AA姆，然后我们坐车到瑞丽，阿相留在瑞丽，阿飞带着我们4个以及另外7个人一起坐大巴到武汉工厂，我们在阿飞的监督下做事，我做事用的假身份证叫张国安。
（52）证人温某（音）的证言，2013年5月份的时候，有一个自称刘老大的人到我们缅甸老家的村子里问有没有人愿意去中国做工，工资比较高，我们当地很穷，我就和老公、女儿等11人答应去中国。后来我们由刘老大带过境，与一个叫阿飞的戴眼镜的男子联系，他把我们带到了武汉，阿飞一直把我们送到了一个做空调配件的厂里做事，还给我做了一个假身份证，7月15日晚我和我女儿被带到派出所了。
4、辨认笔录及照片，被告人黄金平通过辨认从一组12张照片中指出3号（郭飞飞）是郭飞飞；被告人黄雪荣通过辨认从一组12张照片中指出3号（郭飞飞）是郭飞飞；AKK带领侦查人员指认其在武汉打工的“五邦电子科技有限公司”；A明可带领侦查人员指认其在武汉打工的“鼎欣公司”；AKK通过辨认从一组12张照片中指出3号（黄雪荣）叫“中国老板”；AKK通过辨认从一组12张照片中指出2号（郭飞飞）系与刘老大安排其负责运送14人到武汉的“阿飞”；AKK通过辨认从一组12张照片中指出9号（黄金平）是在五邦电子科技公司后是到五邦电子科技公司后，负责管理缅甸籍工人的“阿平”；奥奥通过辨认从一组12张照片中指出3号（黄雪荣）是要求他们在武汉五邦电子厂老实做事的“中国老板”，并为缅甸工人照相，说要做假的中国身份证；奥奥通过辨认从一组12张照片中指出2号（郭飞飞）是在云南瑞丽口岸处带人，后安排缅甸人到广东及武汉的“阿飞”；奥奥通过辨认从一组12张照片中指出9号（黄金平）是13年5月份带包括其在内的缅甸人到武汉五邦电子科技公司，并负责管理的“阿平”；宋应开通过辨认从一组12张照片中指出3号（黄雪荣）是给缅甸工人照相说要做假身份证以及要他们老老实实做事的“中国老板”；宋应开通过辨认从一组12张照片中指出2号（郭飞飞）是与缅甸“罗老大”在瑞丽口岸安排AKK运送包括其在内的14名缅甸籍工人到五邦公司的“阿飞”；宋应开通过辨认从一组12张照片中指出9号（黄金平）是在工厂负责管理缅甸籍工人的“阿平”；露露通过辨认从一组12张照片中指出12号（黄雪荣）是要求他们老实做事，给他们单独照相，并说明用来要做假身份证的“中国老板”；露露通过辨认从一组12张照片中指出12号（郭飞飞）是安排AKK运送包括其在内的缅甸籍人员到五邦公司的“阿飞”；露露通过辨认从一组12张照片中指出12号（黄金平）在工厂负责对缅甸工人进行管理的“阿平”。
5、被告人的供述与辩解
（1）被告人黄雪荣的供述，我外甥在广东惠州那边搞人力资源，他通过别人帮他联系缅甸籍工人，然后带到惠州工厂上班，从中赚取差价。2012年3月份左右，他把我拉进来一起做，带我去了一趟云南瑞丽联系人招缅','2018-10-01
20:41:37',0,'web',NULL),(34062380,'65cdabdd-8610-44c2-98c6-a87a00f0e518','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：109次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院区县\":\"金山区\",\"法院ID\":\"913\",\"DocContent\":\"\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"\",\"审判程序\":\"一审\",\"文书全文类型\":\"1\",\"案号\":\"（2017）沪0116民初14050号\",\"不公开理由\":\"\",\"法院地市\":\"上海市第一中级人民法院\",\"法院省份\":\"上海\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1517414400000)\\\/\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"案件类型\":\"2\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"65cdabdd-8610-44c2-98c6-a87a00f0e518\",\"案件名称\":\"高彩虹与上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书\",\"法院名称\":\"上海市金山区人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"补正文书\":\"2\",\"诉讼记录段原文\":\"本院在审理高彩虹诉上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一案中〔2017年10月10日立案受理，案号为（2017）沪0116民初12886号〕，上海华湛家具有限公司于同年11月1日向本院提起（2017）沪0116民初14050号工伤保险待遇纠纷一案\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"高彩虹与上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"高彩虹与上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书
（2017）沪0116民初14050号\");$(\"#hidDocID\").val(\"65cdabdd-8610-44c2-98c6-a87a00f0e518\");$(\"#hidCaseName\").val(\"高彩虹与上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2017）沪0116民初14050号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"上海市金山区人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"913\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"上海市金山区人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"工伤保险待遇纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2017-11-06\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"上海华湛家具有限公司,高彩虹\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法》\',Items:[{法条名称:\'第一百五十四条\',法条内容:\'第一百五十四条
系统尚未收录或引用有误
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"高彩虹与上海华湛家具有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-02-01\\\\\",\\\\\