贵州省毕节市中级人民法院
民 事 判 决 书
(2013)黔毕中民初字第35号
原告广东原创动力文化传播有限公司。
住所地：广州市越秀区北较场横路**号物资大厦**楼****室。
法定代表人：刘蔓仪，该公司董事长。
委托代理人张毅、潘登勇，贵州清雅律师事务。
被告贵州合力购物有限责任公司毕节市分公司。
住所地：贵州省毕节市七星关区麻园大道（博泰大厦二、三层）。
法定代表人：李德祥。
原告广东原创动力文化传播有限公司（以下简称为广东原创公司）诉被告贵州合力购物有限责任公司毕节市分公司（以下简称为合力公司毕节分公司）侵犯知识产权纠纷一案，本院于2013年11月11日受理后，于2014年1月7日公开开庭审理本案，原告的委托代理人张毅参加了本案的审理，被告经本院传票传唤后未出庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告广东原创公司诉称:本公司系《喜羊羊与灰太狼》系列电视动画片及电影的著作权人，2008年8月29日该公司取得了广东省版权局颁发的“喜羊羊”、“美羊羊”、“沸羊羊”、“懒羊羊”、“慢羊羊”、“灰太狼”、“红太狼”等卡通形象的《作品登记权》，对《喜羊羊与灰太狼》系列电视动画片及电影中的“喜羊羊”、“美羊羊”、“沸羊羊”、“懒羊羊”、“慢羊羊”、“灰太狼”、“红太狼”等卡通形象拥有合法的著作权。《喜羊羊与灰太狼》一经推出即屡获殊荣，曾获多项全国性大奖：如中共中央宣传部“五个一工程”优秀作品奖、上海电视节“白玉兰奖”、“最佳国产动画片金奖”、广东省民营影视企业电视动画片优秀节目奖等。《喜羊羊与灰太狼》自从开播以来，陆续在全国几十家电视台热播，其中的系列卡通形象风靡全国，尤其深得儿童的喜爱，即使是在成人世界中也有十分广泛的知名度和认同感，商家为获得著作权人的授权许可将喜羊羊、美羊羊等卡通形象复制使用于其生产销售的产品上接踵而来。这些可爱的卡通形象具有巨大的经济价值，成为相关产品吸引顾客的主要卖点和盈利来源。被告销售的儿童被套、按摩球、洗车安全带扣、玩具旋转滑梯、不同类型儿童睡衣2套、儿童牙刷2件等产品，在显著位置未经原告许可复制使用了“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”等卡通形象。侵犯了原告著作财产权。被告的侵权行为严重扰乱了正版市场，给原告造成了巨大的经济损失，依法应承担相应的侵权民事责任。为维护原告的合法权益，维护正常的市场经济秩序，原告特具状起诉，恳请人民法院判决：一、判令被告立即停止销售侵犯原告“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”等卡通形象著作权的产品。二、判令被告赔偿原告经济损失人民币80000.00元整。三、判令被告赔偿原告为制止侵权支出的合理费用人民币3873.50元（购物费351.00元、邮寄快递费22.50元、公证费500.00元、律师费3000.00元）。四、本案诉讼费由被告承担。
被告合力公司毕节分公司未予答辩。
一审庭审时，原告为证明自己的主张，提供的证据有：
一、原告营业执照、组织机构代码证、法定代表人身份证明复印件，用以证明主体身份资格；二、权利证书公证书复印件（著作权登记证），用以证明原告对动画片《喜羊羊与灰太狼》及该动画片系列主角依法享有著作权，并已在相关单位登记。三、公证书复印件（荣誉证书），用以证明动画片《喜羊羊与灰太狼》在国内获得很高荣誉，已经得到国内相关专业机构的认可，具有重大的市场经济价值。四、公证书复印件（证据保全，公证书编号：【2012黔安市黄证民字第742号】），用以证明原告已委托公证机构对被告侵权的事实进行公证证据保全，以及原告在采取证据保全时，所购买的侵权产品名称、数量以及单价。五、原告委托代理人律师事务所律师函及律师费发票复印件，用以证明原告在发现被告侵权后，已经通过委托代理人发了律师函，律师函已经载明了被告侵权的事实，并请求被告停止侵权的事实。原告支付了律师费3000元。六、邮件回单及邮寄费用单据复印件，用以证明原告已经通过邮政快递的方式向被告告知其侵权的事实，以及原告为制止被告侵权邮寄律师函所支付的费用22.50元。七、购物发票复印件，用以证明原告在采取证据保全时，在被告超市购买侵权产品的单价和总价即购物费用351.00元，该费用作为原告采取证据保全时支出的合理费用，应当由被告承担。八、公证费发票复印件，用以证明原告为制止被告侵权，采取证据保全时支付的必要费用，该费用应当由被告承担。九、侵权产品实物照片，证明被告具体销售的侵权产品（当庭出示了实物）。
本院审理查明：2008年8月29日，原告广东原创公司取得了广东省版权局颁发的“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”卡通形象的《作品登记权》，对《喜羊羊与灰太狼》系列电视动画片及电影中的“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”卡通形象拥有合法的著作权。
2012年5月29日，原告在被告的商场购买了儿童被套、按摩球、洗车安全带扣、玩具旋转滑梯、两类儿童睡衣、儿童牙刷共7项产品，共花费351.00元。原告购买上述产品后发现被告销售的产品在显著位置未经原告的授权许可复制使用了原告享有著作权的“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”卡通形象，原告随即委托公证机构对上述7项产品进行了证据公证保全。
2012年7月12日，原告委托律师向被告发出律师函，函告被告收到本函件之日起5日内回复原告，就被告的侵权行为对停止侵权、损害赔偿进行协商，但双方未达成和解。原告即于2013年11月11日诉来本院，请法院判决：一、判令被告立即停止销售侵犯原告“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”等卡通形象著作权的产品。二、判令被告赔偿原告经济损失人民币80000.00元整。三、判令被告赔偿原告为制止侵权支出的合理费用人民币3873.50元（购物费351.00元、邮寄快递费22.50元、公证费500.00元、律师费3000.00元）。四、本案诉讼费由被告承担。
本案当事人争议的焦点是：一、被告是否侵犯了原告的著作权；二、侵权的损失金额为多少，依据为何。
本院认为：一、关于被告是否侵犯了原告的著作权。根据原告提交的公证书，载明广东省版权保护联合会将动画片《喜羊羊与灰太狼》主角造型之“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”美术作品的著作权人登记为原告广东原创公司，而被告销售了带有“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”卡通形象的儿童被套、按摩球、洗车安全带扣、玩具旋转滑梯、两类儿童睡衣、儿童牙刷共7项产品的行为，可以认定被告销售的上述产品上的“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”图案系复制原告享有著作权的美术作品，在被告未能举证证明该批产品具有合法来源，且取得原告授权许可的前提下，应当认定被告未经原告的许可，基于商业目的，擅自复制使用原告享有著作权的三项美术作品的行为，违反了《中华人民共和国著作权法》第四十七条“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：（六）未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外；（七）使用他人作品，应当支付报酬而未支付的；（十一）其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。”的规定，侵犯了原告的著作权，依法应当承担停止侵害、赔偿经济损失的民事责任。
二、关于侵权的损失金额为多少，依据为何。根据《中华人民共和国著作权法》第四十九条“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。”的规定，除权利人为制止侵权行为所支付的合理开支外，原告未能充分举证证明其因侵权行为遭受的实际经济损失和被告侵权违法所得或者侵权产品市场销售量，在本案著作权权利人的其他实际损失及侵权人的违法所得不能确定的情况下，本院参照原告与毕节新世纪超市、贵阳星力百货集团有限公司达成和解协议的标准，对于未经原告许可而复制使用动画片《喜羊羊与灰太狼》主角造型美术作品的，原告与上述公司协商的赔偿金额为单项产品6000.00元，而本案中被告未经许可复制使用了7项原告享有著作权的美术作品，酌情判决由被告赔偿原告42000.00元（6000.00元×7）的损失，故对于原告第二项诉请，本院予以支持42000.00元。对于原告的第三项诉请，原告提交了票据等证据证明其为制止侵权支出的合理费用为3872.00元（购物费351.00元、邮寄快递费21.00元、公证费500.00元、律师费3000.00元），该笔费用符合《中华人民共和国著作权法》第四十九条的规定，本院予以支持。上述赔偿金额合计为45872.00元（42000.00元+3872.00元）。
据此，依照《中华人民共和国著作权法》第四十七条、第四十九条的规定，判决如下：
一、被告贵州合力购物有限责任公司毕节市分公司于本判决生效之日起立即停止销售侵犯原告广东原创动力文化传播有限公司“喜羊羊”、“美羊羊”、“灰太狼”卡通形象著作权的产品。
二、被告贵州合力购物有限责任公司毕节市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告广东原创动力文化传播有限公司经济损失人民币45872.00元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费2000.00元，由被告贵州合力购物有限责任公司毕节市分公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省高级人民法院，逾期不上诉则本判决发生法律效力。
当事人逾期未上诉致本判决生效后，义务人未在指定期间内履行义务的，权利人可在两年内申请人民法院强制执行。
审判长 李 可
审判员 吴 建 平
审判员 唐 琳
二〇一四年二月十八日
书记员 朱莉（代）