河北省宁晋县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀0528民初3320号
原告：张彦奎，男，1965年2月23日出生，汉族，农民，现住宁晋县。
委托诉讼代理人：陈丽静，河北冀凯律师事务所律师。
被告：宁晋县老孟钻探机械有限公司。住所地：河北省邢台市宁晋县苏家庄镇浩固村康宁街一巷**号。
法定代表人：王孟周，该公司经理。
委托诉讼代理人：张忠庆，河北海洲律师事务所律师。
原告张彦奎与被告宁晋县老孟钻探机械有限公司（以下简称老孟钻探公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年8月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张彦奎及其委托诉讼代理人陈丽静，被告老孟钻探公司的法定代表人王孟周及其委托诉讼代理人张忠庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张彦奎向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告支付原告张彦奎医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神抚慰金等经济损失共计60000元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：2016年3月，原告张彦奎开始在被告老孟钻探公司上班。2016年12月2日，张彦奎在老孟钻探公司用立钻往圆钢上打眼时，立钻缠住衣服，将张彦奎卡在了立钻和立钻架子中间，张彦奎被挤伤。事故发生后，原告被送往河北医科大学第一医院住院治疗，老孟钻探公司给原告办理了住院手续，并支付了部分医疗费用之后，对原告的其他损失不予赔付。为维护原告的合法权益，特向法院起诉，请求法院依法裁判。
被告老孟钻探公司辩称，原、被告之间系雇佣关系。原告在被告处工作时由于违反公司的操作规章，在立钻上工作时佩戴手套干活，立钻钻头缠住手套致其左手臂受伤。原告受伤是其自身过错造成，被告不应当赔偿原告的损失，应驳回其诉讼请求。
原告为支持其主张，向本院提交以下证据：
1.原告身份证，欲证明原告主体资格；
2.医疗费票据、病历、诊断证明，欲证明原告的伤情，同时证明是本案的被告给原告办理的住院手续，在病历中有被告方的签字，病历中受伤的原因是被告陈述的；
3.工资发放账单，欲证明2016年11月25日被告儿子给原告发放工资2000元；
4.裁定书、生效证明，欲证明原告曾经起诉要求被告赔偿；
5.伤残鉴定书，欲证明原告伤残等级为十级伤残，误工期为120天，营养期为60天，护理期为60天；
6.原告妻子孙平稳的身份证，欲证明原告受伤住院期间由妻子进行护理；
7.交通费票据，欲证明原告交通费支出情况。
被告对原告提交的证据提出以下质证意见：
对河北省医院的医疗费票据真实性无异议，医疗费用都是被告垫付的。病历中入、出院记录及诊断证明上均记载患者因面颈躯干及左上肢被热炉子烫伤入院，住院通知显示孟周与患者是朋友关系。入院记录显示患者神志清楚，精神可，患者在陈述属实处有原告签字。从以上病历记载可以看出该伤是原告在家中被热炉子烫伤而不是在工作中受伤。因此对病历与本案的关联性不予认可。在省医院住院期间的费用与被告在工作所造成的伤害没有因果关系，此项费用被告不予赔偿。在病历中12月7日DR诊断报告书显示并未发现肋骨骨折，12月14日CT扫描显示左侧右侧多根肋骨骨折，另外在被告所提交的12月2日X光片检查中也并未显示肋骨骨折，因此其肋骨骨折与被告工作之间不存在因果关系。对病历中CT报告的真实性、合法性、关联性不予认可。对司法鉴定意见书真实性无异议，关联性不予认可。在意见书中基本案情处、事发经过没有记载12月2日原告受伤后首先送往司马卫生院治疗，拍X光检查未发现骨折。在第三部分资料摘要部分显示骨折为陈旧性骨折，不能证明是在被告处受伤所致。对交通费票据真实性不予认可，原告往返石家庄的治疗费用是被告支付的，交通费的日期与住院日期不相符，不能证明是住院期间用的。对其他证据无异议。
被告为支持其主张，向本院提交了2016年12月2日司马卫生院出具的诊断证明书、X线透视报告单，欲证明原告肋骨未见异常，建议休息治疗一周。
原告对被告提交的证据不予认可。
对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对原告提交的病历、司法鉴定意见书及被告提交的司马卫生院出具的诊断证明书、X线透视报告单，原告认可被告已支付其在司马卫生院检查的医疗费用，可以认定被告提交诊断证明书及X线透视报告单的真实性。被告法定代表人在医院叙述原告受伤的部位，与事故发生当日原告在司马卫生院检查的部位相同，并结合原告陈述等相关证据能够认定原告主张的住院治疗的伤情系在被告处工作时所致的事实。
本院认定事实如下：2016年3月，原告张彦奎受雇于被告老孟钻探公司工作。2016年12月2日，张彦奎在工作时，被立钻缠住受伤。当日，张彦奎被送至司马卫生院检查，诊断张彦奎左腕部、颈部及左侧肋骨未见明显异常，被告支付医疗费290元。2016年12月7日，张彦奎被送至河北医科大学第一医院住院治疗9天，被告支付了出、入院的交通费用。出院诊断为：1.身体体表<10%烧伤，（1）5%ⅡⅢ面颈、躯干及左上肢热炉烫伤；2.创面感染；3.多发肋骨骨折。被告支付医疗费11080.71元。经原告申请，本院委托宁晋司法医学鉴定中心对原告的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行鉴定，该鉴定中心于2017年7月13日作出冀宁司医鉴[2017]临鉴字第074号司法鉴定意见书，意见为：1.张彦奎多发肋骨骨折（左第2－7前肋及右第3前肋）为十级伤残；2.张彦奎误工期120日，护理期60日，营养期60日。原告支付鉴定费1400元。
本院认为，原告在为被告提供劳务过程中受伤，被告作为接受劳务一方，应依法承担相应的民事责任。原告作为完全民事行为能力人，在工作中怠于注意自身安全，以致受伤，原告亦具有过错，应减轻被告的赔偿责任。根据双方的过错程度，酌定由被告承担70%的赔偿责任。本次事故给原告造成的损失有：医疗费11370.71元，该款被告已垫付；住院伙食补助费，按每天100元计算住院期间9天，为900元；营养费，按每天30元计算60天，为1800元；误工费，按河北省2016年度农林牧渔业年平均工资21987元计算120天，为7208.85元；护理费，按河北省2016年度居民服务业年平均工资35785元计算60天，为5866.39元；残疾赔偿金，根据原告十级伤残程度，按照河北省2016年度农村居民人均可支配收入11919元，按二十年计算赔偿10%，为23838元；鉴定费1400元；上述损失共计52383.95元。被告承担70%的赔偿责任，为36678.77元。扣除被告为原告垫付的医疗费11370.71元，被告应再赔偿原告25298.06元。根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条的规定，自然人因健康权受非法侵害的，有权向人民法院起诉请求精神损害赔偿。原告虽在提供劳务中受伤，但并非被告对其非法侵害所致，不符合最高人民法院关于精神损害赔偿的规定情形，故对其要求精神损害赔偿的诉讼请求不予支持。交通费，因被告已负担原告出入院的交通费，对交通费请求不予支持。原告请求被告赔偿的数额为60000元，其超出应赔偿数额部分没有事实根据和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
一、被告宁晋县老孟钻探机械有限公司自本判决生效之日起五日内赔偿原告张彦奎损失25298.06元；
二、驳回原告张彦奎的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，由原告张彦奎负担116元，由被告宁晋县老孟钻探机械有限公司负担84元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。
审判员 郭 昺
二〇一七年九月二十九日
书记员 马晓晶