山东省德州市陵城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1403刑初88号
公诉机关山东省德州市陵城区人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人董某甲，男，汉族，1996年1月出生，住德州市陵城区。
诉讼代理人董某乙，系被害人的父亲，男，汉族，1972年4月出生，住德州市陵城区，代理权限：特别授权。
诉讼代理人李德志，山东涵诺律师事务所律师，代理权限：特别授权。
被告人刘某甲，男，汉族，1997年11月出生，初中文化，打工，户籍地及住址山东省德州市陵城区，因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年4月12日被刑事拘留，同年4月26日被逮捕。现羁押于德州市看守所。
辩护人赵春彬，山东阳光桥律师事务所律师。
山东省德州市陵城区人民检察院以陵检公刑诉【2016】67号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼。本院受理后，于2016年8月1日立案，并依法组成合议庭，于2016年9月20日、2016年11月18日公开开庭对本案进行了合并审理。德州市陵城区人民检察院指派检察员张雪燕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人董某甲的诉讼代理人李德志、被告人刘某甲及其辩护人赵春彬均到庭参加诉讼。经本院主持调解，附带民事部分已经调解结案，并已另行制作调解书。2016年10月29日德州市陵城区人民检察院建议本案延期审理，本院于当日决定延期审理。因本案涉及附带民事诉讼，本院于2016年11月14日向德州市中级人民法院申请延长审限三个月，德州市中级人民法院予以准许。本案现已审理终结。
德州市陵城区人民检察院指控：2016年4月12日上午9时许，被告人刘某甲在德州市陵城区富路车业有限公司的总装车间工作过程中与同事董某甲发生争执，被告人刘某甲用其工作中使用的套筒击打董某甲，将董某甲头部打伤，经鉴定，董某甲伤情为重伤二级。
对上述事实，公诉机关提供的证据有：1、物证：作案工具照片；2、书证：户籍信息等书证；3、证人证言：证人刘某丙等的证言；4、被告人的供述与辩解：被告人刘某甲的供述与辩解；5、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书；6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘验笔录。
公诉机关认为，被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人刘某甲对起诉书认定的事实及公诉人所举证据均予以认可，未做辩解。
被告人的辩护人对公诉机关指控被告人刘某甲犯有故意伤害罪没有异议，但提出如下辩护意见：1、被害人对案件的发生存在一定的过错；2、被害人所在单位已经为被害人申请了工伤，并已经得到批准，民事赔偿部分已经由国家全部支付，被告人的父亲也已经支付部分款项；3、被告人的犯罪行为主观恶性和社会危害性较小；4被告人认罪态度较好。
经审理查明：2016年4月12日上午9时许，被告人刘某甲在德州市陵城区富路车业有限公司的总装车间工作过程中与同事董某甲发生争执，被告人刘某甲用其工作中使用的套筒击打董某甲，将董某甲头部打伤，经鉴定，董某甲伤情为重伤二级。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人证言
（1）李某甲证实，其是富路车业公司总装车间主任。2016年4月12日上午9时左右，其准备到车间生产线巡视，听说刘某甲和董某甲打起来,看到有员工用手捂着董某甲的左侧头部，其安排邢某某等人开车把董某甲送往医院，叫刘某丙开车带着刘某甲跟着一块去了医院。员工说刘某甲用丁字形套管打董某甲头顶位置一下。
（2）李某乙证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，其正在车间里工作。刘某甲和董某甲因为董某甲嫌刘某甲干活慢而发生争吵后，其与张某某、郭某某去拉架。刘某甲隔着其和张某某用右手中的套筒朝董某甲左侧头部打了一下，董某甲随后躺倒在地，头部流血。
（3）张某某证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，其与刘某甲、董某甲在一个组装车间正常进行电动车的组装工作。因为董某甲嫌刘某甲干活慢，二人发生争吵。其在拉架过程中，被董某甲不小心打到脸，躲闪之后发现董某甲已经被刘某甲用套筒打的躺倒在地上，头部流血。
（4）苏某某证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，董某甲因为嫌刘某甲干活慢而与之发生争吵后，其发现董某甲想去打刘某甲，之后就发现董某甲已经躺在地上，地上还有一个干活用的套筒。
（5）郭某某证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，董某甲因为嫌刘某甲干活慢而与之发生争吵后，董某甲用手拽着刘某甲的衣服，刘某甲拿着一个丁字形的套管打了董某甲头顶一下，董某甲晕倒后头部流血。
（6）董某乙证实，其是董某甲的父亲。2016年4月12日，其正在陵城区鲁班商硅上班，接到电话称董某甲在上班时与他人发生矛盾头部被打伤已转至德州市人民医院救治，其赶到医院后发现董某甲昏迷不醒，并被医生告知董某甲需要在重症监护室观察治疗。
（7）刘某乙证实，其是刘某甲的父亲。2016年4月12日上午大约9点，刘某甲给其打电话说他和别人打架了。其到中医院交费时，知道伤者叫董某甲。医生说伤者厉害，让转院。其让妻子到中医院结算费用1500元。其和刘某甲的同事一块陪伤者坐救护车到德州市人民医院，刘某甲留在中医院。到了德州市人民医院，董某甲的家属随后赶来。
（8）李瑶证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，其在工作时听到董某甲和刘某甲因为干活发生矛盾而争吵，之后看见董某甲头被打破。
（9）李某丙证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点多，其看见董某甲打架后倒在地上头部流血，听同事说是刘某甲将董某甲打伤。
（10）邢某某证实，刘某甲和董某甲打架的时候其没在现场，但在车间。事情发生后，其开车把董某甲送去医院。
（11）刘某丙证实，其是富路车业总装车间职工。2016年4月12日上午大约9点，其在车间上班时，刘某甲用套筒将董某甲头部打伤，其开车将刘某甲带到医院，并让刘某甲通知他的父母，后刘某甲在中医院被公安机关带走。
2、鉴定意见
（1）德州市公安局陵城分局刑事技术鉴定中心临时鉴定书一份、公（陵）鉴（伤）字[2016]216号法医学人体损伤程度鉴定书证实，经鉴定，董某甲的损伤程度为重伤二级。
（2）德州市公安局物证鉴定研究中心（德）公（物）鉴（DNA）字[2016]1055号生物物证鉴定书证实，在送检的地面擦拭物、丁字形套筒上均检出人血，支持为董某甲所留，不支持为其他随机个体所留。
3、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
勘查笔录证实，2016年4月12日在德州市陵城区安德街道办事处富路车业有限公司总装车间发生的故意伤害案件现场的情况并现场提取作案工具套筒1个及地面滴落血迹1份。
4、物证
套筒照片证实，被告人刘某甲使用作案工具的外观等具体状况。
5、书证
（1）常住人口基本信息证明证实，被告人刘某甲1997年11月出生，作案时已经达到法定刑事责任年龄。
（2）董某甲背景联查报告证实，被害人董某甲的出生日期、户籍地等基本情况。
（3）德州市公安局陵城分局刑事侦查大队2016年6月23日出具的证明证实，民警在前往了解情况时，董某甲因伤势较重，无言语功能。
（4）德州市人民医院入院记录、CT报告单、长期医嘱单、临时医嘱单等证实,董某甲在2016年4月12日入院时的身体状况及入院后治疗情况。
（5）抓获证明一份证实，陵城公安分局干警在陵城区中医院将被告人刘某甲抓获。
（6）德州市人力资源和社会保障局出具的工伤认定决定书和证明一份证实，被害人刘某甲已经被德州市人力资源和社会保障局认定为工伤。
6、被告人的供述与辩解
被告人刘某甲供述，2016年4月12日上午大约9点，其在富路车业的总装车间正常上班。其与董某甲因为工作原因发生争吵，同事张某某、郭某某、李某乙、李瑶见状便过来劝架。董某甲一拳打向其身上，因其右手正拿着干活时用的一个T型套筒，然后挥手将套筒从斜上方冲董某甲的头部砸去，正好打在董某甲左侧头部稍微靠后一点部位。董某甲被打后躺倒在地，头上流血很多。其把套筒扔在地上。车间主任李某甲来后，让班长邢某某等人开车把董某甲送到医院，车间副主任刘某丙开车带其一块到医院，并让其给其父亲刘某乙打电话去医院。后派出所的民警在中医院将其带走。
上述证据均经当庭举证和质证，被告人刘某甲的供述与上述证据能相互印证，各证据间亦能相吻合。上述证据的取得均程序合法、内容真实有效，故可作为定案的依据，本院均予以采纳。
本院认为,被告人刘某甲无视国法，因琐事与董某甲发生争执后，持工作所用工具故意伤害他人的身体，并致被害人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。因此，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，对被告人依法应予惩处。
关于被告人的辩护人提出“1、被害人对案件的发生存在一定的过错；2、被害人所在单位已经为被害人申请了工伤，并已经得到批准，民事赔偿部分已经由国家全部支付，被告人的父亲也已经支付了部分款项；3、被告人的犯罪行为主观恶性和社会危害性较小”的辩护意见，经查，被告人刘某甲因琐事与被害人董某甲发生争执后，未能妥善处理工作矛盾，持钝器故意伤害被害人的身体并造成重伤二级的后果，同时在案证据不能证实被害人对案件的发生存在过错，也不能证实被害人的经济损失已经由国家全部支付，故对以上辩护意见，本院不予采信。
鉴于被告人刘某甲到案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好且已经与被害人董某甲一方达成赔偿协议，并取得了被害人董某甲一方的谅解，依法可酌情从轻处罚。经当地社区矫正中心调查评估，对其适用缓刑对所居住社区无重大不良影响，故可依法对被告人刘某甲宣告缓刑。本院为打击犯罪，教育守法，以保护公民的身体权不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邢 杰
代理审判员 李忠凯
人民陪审员 兰书方
二〇一六年十二月二十六日
书 记 员 郝艳萍