辽宁省大洼县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）大洼刑初字第00252号
公诉机关辽宁省大洼县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，1983年2月28日出生，汉族。
被告人夏某某，男，1978年11月25日出生，满族。因涉嫌故意伤害罪，于2015年8月21日被大洼县公安局刑事拘留，同年9月2日由大洼县公安局依法执行逮捕。现羁押于大洼县看守所。
大洼县人民检察院以大检公诉刑诉（2015）187号起诉书指控被告人夏某某犯故意伤害罪、赌博罪，于2015年12月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某甲向本院提起附带民事诉讼，要求被告人夏某某赔偿其经济损失人民币20万元。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。大洼县人民检察院指派代理检察员步凡出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某甲，被告人夏某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
大洼县人民检察院指控，2014年11月4日22时许，被告人夏某某在大洼县田家壹空间足道会馆二楼内，因赌博一事与参赌人员李某甲发生口角，后夏某某伙同“王生”、“樊华”、“老五”（另案处理）在屋内与李某甲发生厮打，并拿钢制凳子将其头部打伤。后经盘锦市中心医院法医司法鉴定所鉴定：李某甲因被他人用铁凳子伤及头部致头皮裂伤，右侧顶骨骨折，损伤程度为：颅脑（颅骨）损伤：轻伤二级；颅脑（头皮）损伤：轻微伤。
2014年10月至11月期间，夏某某多次在大洼县田家镇壹空间足道会馆二楼内摆设赌局，从中抽取红利，由夏某某提供赌博场所及麻将牌，并以推“白脸”的方式聚众赌博，并找来“王生”、“樊华”、“老五”帮忙，“王生”、“樊华”负责为赌局购买香烟及饮用水、“老五”负责看门望风，事后由夏某某为“王生”、“樊华”、“老五”分红。每场赌资多达数万余元，夏某某从中共计抽取红利5万余元，实际分得1万余元，赃款被其挥霍。
为上述指控公诉机关当庭提供的证据有，被告人夏某某供述，被害人李某甲陈述，证人聂某、李某乙等人证言，住院病志，司法鉴定意见书，辨认笔录，情况说明，案件来源，抓捕经过，户籍证明等。
公诉机关认为，被告人夏某某无视国家法律，故意伤害他人身体，造成被害人李某甲轻伤的后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人夏某某以营利为目的，聚众赌博，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零三条一款之规定，应当以赌博罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人李某甲要求追究被告人夏某某的刑事责任，同时要求被告人夏某某赔偿其经济损失人民币20万元。并向法庭提供了相关赔偿证据。
经审理查明，2014年11月4日22时许，被告人夏某某在大洼县田家壹空间足道会馆二楼内，因赌博一事与参赌人员李某甲发生口角，后被告人夏某某伙同“王生”、“樊华”、“老五”（另案处理）在屋内与李某甲发生厮打，“老五”用钢制凳子将李某甲头部打伤。后经盘锦市中心医院法医司法鉴定所鉴定：李某甲因被他人用铁凳子伤及头部致头皮裂伤，右侧顶骨骨折，损伤程度为：颅脑（颅骨）损伤轻伤二级，颅脑（头皮）损伤轻微伤。
认定上述事实的证据有：
1、被告人夏某某的供述，证实2014年11月份的一天，在大洼县田家镇壹空间足道馆二楼其设立的赌局上，李某甲与其因为赌博发生口角，然后双方发生厮打在一起，“王生”、“樊华”、“老五”三人帮其殴打李某甲，其中“老五”用铁腿凳子打伤李某甲的头部。
2、被害人李某甲陈述，证实2014年11月4日23时50分，夏某某与其发生争吵并厮打在一起，“王生”等三人对其进行殴打，其中“老五”用铁腿凳子将其头部打伤。
3、证人聂某证言，证实2014年11月4日21时左右，在夏某某壹空间足道会馆内摆设赌局内看见夏某某与李某甲发生冲突，厮打在一起，夏某某伙同三人将李某甲头部打伤。
4、证人李某乙证言，证实2014年11月4日晚上9点左右，其在田家镇壹空间足疗会馆溜达，夏某某与李某甲因为赌博的事发生争吵，相互厮打，夏某某与其同伙将李某甲打伤，一名胖子用板凳打在李某甲的脑袋上。
5、证人李某丙证言，证实其在田家昆仑云景一期有一所商网，从2009年9月至2014年9月租给过庄伟，9月份以后没借他人使用，其不认识姓夏的男子，也不清楚他们打架。
6、情况说明四份：
第一份，证实李某甲被故意伤害一案，被害人李某甲不能够提供在场证人及其他犯罪嫌疑人。
第二份，证实李某甲被故意伤害案发后，办案民警对夏某某进行多次抓捕未果，后经多次对其家人进行说服，夏某某于2015年8月20日到公安机关投案。
第三份，证实民警在办理李某甲被他人殴打一案，因被害人李某甲没能够及时报警，案发现场已被破坏，导致无法进行现场勘验，未能提取到作案工具（铁凳子）。
第四份，证实李某甲被故意伤害一案，犯罪嫌疑人夏某某供出参与打架的其他同案犯名叫王生、樊华，但具体个人详细信息不知道，办案人员通过公安人口信息网调取王生、樊华人口信息，犯罪嫌疑人夏某某未能够认出王生、樊华。
7、勘查笔录及照片，证实夏某某实施故意伤害案发现场勘查情况及现场照片。
8、辨认笔录，证实证人聂某辨认出夏某某是实施故意伤害李某甲的人；李某甲辨认出夏某某是对其实施故意伤害的人；夏某某辨认出李某甲是被其伤害的人。
9、案件来源，证实2014年11月4日23时50分，大洼县公安局田家派出所接到李某甲报警称，2014年11月4日22时许，其在大洼县田家镇壹空间足道会錧二楼内，内琐事与一名自称“小夏”的男子发生口角，后被其打伤。2015年8月20日13时许，夏某某主动到田家派出所投案。
10、户籍证明，证实夏某某出生于1978年11月25日，到达故意伤害罪的完全刑事责任年龄。
11、病志及法医司法鉴定所鉴定意见书，证实被害人李某甲伤情情况，因被他人用铁凳子伤及头部致头皮裂伤，右侧顶骨骨折，损伤程度为颅脑（颅骨）损伤轻伤二级，颅脑（头皮）损伤轻微伤。
以上证据均系公诉机关当庭举证，经当庭质证来源清楚、收集程序合法，本院确认为有效证据。
2014年10月至11月期间，被告人夏某某多次在大洼县田家镇壹空间足道会馆二楼内摆设赌局，从中抽取红利，由被告人夏某某提供赌博场所及麻将牌，并以推“白脸”的方式聚众赌博，并找来“王生”、“樊华”、“老五”帮忙，王生、樊华负责为赌局购买香烟及饮用水、“老五”负责看门望风，事后由被告人夏某某为“王生”、“樊华”、“老五”分红。每场赌资多达数万余元，被告人夏某某从中共计抽取红利5万余元，实际分得1万余元，赃款被其挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、被告人夏某某供述，证实2014年10月至11月4日期间，其在大洼县田家镇壹空间足道馆二楼设立赌局，“王生”、“樊华”、“老五”帮忙，“王生”、“樊华”负责为赌局购买香烟及饮用水、“老五”负责看门望风，事后其为“王生”、“樊华”、“老五”分红。每场赌资多达数万余元，其从中共计抽取红利5万余元，实际分得1万余元。
2、证人李某甲证言，证实2014年10月29日左右，夏某某开始在大洼具田家镇壹空间足道会馆二楼内设立赌局，一直到2014年11月4日，每天设立赌局。坐庄的每庄给夏某某钱，推两千元钱赢了给他400元钱，输了给他200元钱，推三千元钱，赢了每庄给他600元钱，输了每庄给他300元钱。“老五”是放风的，“王生”是负责给参赌人员买东西。
3、证人聂某证言，证实2014年11月4日21时左右，其看见夏某某与李某甲发生冲突，厮打在一起。夏某某一共在壹空间足道会馆内摆设赌局10次左右。设赌局的地点及赌博工具是都是由夏某某提供的。通过抽头的方式获取利益，并分给殴打李某甲那三个人红利钱。
4、证人李某丙证，证实其在田家昆仑云景一期有一所商网，从2009年9月至2014年9月租给过庄伟，9月份以后没借过他人使用。
5、证人崔某某证言，证实2014年10月至11月份，其将昆仑云景一期商网租给一个叫庄伟的，其不认识姓夏的，也不知道赌博的事。
6、证人刘某证言，证实其记不清是否卖给过一个姓夏的男子麻将机。
8、情况说明，证实因被害人李某甲及被告人夏某某不知道在场其他参赌人员的名字，导致侦查员无法查找在场其他参赌人员。
9、户籍证明，证实夏某某出生于1978年11月25日，达到赌博罪的完全刑事责任年龄。
10、案件来源，证实2015年9月15日，大洼县公安局田家派出所接到大洼县人民检察院通知立案书述，经大洼县人民检察院审查查明，2014年10月至2015年11月份期间，夏某某伙同“王生”、“樊华”、老五等人，（在大洼县田家镇壹空间足道会馆二楼内摆设赌局，提供赌博工具，先后约13人以推“白脸”的方式进行赌博。
以上证据均系公诉机关当庭举证，经当庭质证来源清楚、收集程序合法，本院确认为有效证据。
另查，由于被告人夏某某的故意伤害犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某甲造成的各项经济损失人民币15578.75元，其中，医疗费10160.95元，鉴定费840元，误工工资2632元（56元／天×47天），伙食补助费940元（20元／天×47天），护理费1005.8元（21.4元／天×47天）。
认定上述事实的证据有：
1、盘锦市中心医院住院病历，证实李某甲的伤情及住院治疗47天，二级护理。
2、医疗费收据3张及鉴定费收据1张，证实李某甲住院期间产生医疗费用10160.95元，鉴定费840元。
以上证据经当庭质证、认证，确认为有效证据。
本院认为，被告人夏某某因琐事故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级，其行为侵犯了他人身体健康，已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人夏某某以营利为目的，聚众赌博从中抽取红利，其行为已构成赌博罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人夏某某犯故意伤害罪、赌博罪，数罪并罚。被告人夏某某案后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人夏某某亲属积极赔偿被害人经济损失，并主动缴纳罚金，可酌情从轻处罚。由于被告人夏某某故意伤害犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某甲造成各项经济损失人民币15578.75元，应予赔偿。关于附带民事诉讼原告人提出的其他赔偿请求，因无证据，证实本院不予支持。结合被告人夏某某的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百零三条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第三十六条、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人夏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，犯赌博罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵期一日，即自2015年8月21日起至2017年2月20日止）。
二、被告人夏某某赔偿附带民事诉讼原告人李某甲各向经济损失人民币15578.75元（赔偿款于判决生效后30日内给付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向盘锦市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘玉荣
审 判 员 孙 谦
人民陪审员 李 琳
二〇一五年十二月二十五日
书 记 员 石记旭