山东省成武县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）成民初字第654号
原告许新，居民。
委托代理人房绍方，汉族，居民，系许新之丈夫。
委托代理人王劲鹏，居民。
被告洪涛，农民。
委托代理人赵海彬，居民。
被告商丘腾飞货运有限公司
住所地：河南省虞城县乔集乡政府院内。
机构代码：79573395-2。
法定代表人刘觉林，经理。
被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司
住所地：河南省商丘市神火大道南段（水木清华*号）。
机构代码：79321907-9。
负责人班文芳，总经理。
委托代理人唐晨曦，河南豫华律师事务所律师。
原告许新与被告洪涛、商丘腾飞货运有限公司、中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司道路交通事故人身损害赔偿一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告许新的委托代理人房绍方、王劲鹏，被告洪涛的委托代理人赵海彬、被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司的委托代理人唐晨曦到庭参加了诉讼，被告商丘腾飞货运有限公司法定代表人经合法传唤未到庭，本案现已审理终结。
原告诉称，2013年3月3日15时30分许，被告洪涛驾驶豫N×××××号重型自卸货车沿成武县千佛山路由北向南行驶至成武县周自齐公园路段时，与对方向由南向北行驶的原告许新驾驶的鲁R×××××号小型轿车发生碰撞事故，造成原告受伤，两车不同程度损坏。该事故经成武交警大队处理，认定被告洪涛承担事故的次要责任。豫N×××××号重型自卸货车在被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司投保交强险，保险公司应在交强险理赔范围内先予赔偿，不足部分由被告按事故责任进行赔偿。要求被告赔偿原告各项经济损失20万元。诉讼中原告变更诉讼请求，要求被告赔偿各项经济损失624659.84元。
被告洪涛辩称，我的车辆在保险公司买了保险，并且我在事故中负次要责任，应当由保险公司承担赔偿责任。
被告商丘腾飞货运有限公司未答辩。
被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司辩称，1、在原告提交合法有效证据的基础上我公司愿意在交强险各项责任险之内承担原告的损失，超过的部分根据商业三者保险合同（免责情形除外）愿意在商业三者保险限额内根据事故责任比例承担原告的合法损失。2经成武县人民法院裁定我公司在前期已经先行垫付6万元并已经支付到位，请法院裁判时依法在交强险限额内依法予以扣除。3根据保险合同约定，我公司不承担鉴定费、诉讼费。
审理查明，2013年3月3日15时30分许，原告许新驾驶鲁R×××××号小型轿车沿成武县成武镇千佛山路由南向北行驶至成武县成武镇周自齐公园路段处时，与对方向由北向南行驶的被告洪涛驾驶的豫N×××××号重型自卸货车发生交通事故，造成原告许新受伤，两车不同程度损坏。原告许新受伤后被送往成武县中医院住院治疗，支付医疗费18224.1元。2013年3月4日原告转入菏泽市立医院住院治疗，支付医疗费197120.1元。2013年4月12日原告转入山东省立医院住院治疗，支付医疗费141651.9元。2013年4月18日至5月11日原告在山东省医学影像学研究所分别支付X线摄片费、B超检查费、CT检查费、专家会诊费共计2006.8元。2013年5月13日原告转入山东省单县中心医院住院治疗，支付医疗费9027.45元。2013年5月21日原告转入成武县中医院住院治疗，支付医疗费14574.2元。2013年7月7日在山东省交通医院住院治疗，支付治疗费12608.29元。
根据原告申请，本院技术室依法委托菏泽成武县人民医院司法鉴定所对原告的伤残程度、护理依赖程度、后期康复费用、残疾器具费用进行法医学鉴定。2013年10月2日该所出具菏成司法鉴定所（2013）临鉴字第123号司法鉴定意见书，结论为：一、1、被鉴定人许新交通事故伤致颅脑损伤后遗偏瘫构成4级伤残。2、被鉴定人许新交通事故伤致颅脑损伤后遗严重构音障碍构成7级伤残。二、被鉴定人许新交通事故伤后治疗期间，9个月内需完全护理依赖，陪人2人，10月后需终生护理依赖，陪人1人。三、被鉴定人许新交通事故伤后康复费用需36000元人民币。四、被鉴定人许新交通事故伤后后期康复器械费用共需56000元人民币。原告支付鉴定费3400元。
根据原告申请，本院技术室依法委托成武县价格认证中心对原告的鲁R×××××号福特福克斯轿车车损进行鉴定。2013年10月28日该所出具菏成价鉴字（2013）90号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，结论为：鲁R×××××号福特福克斯轿车车损为人民币72981元。原告支付鉴定费500元。
该事故经菏泽市公安局交通警察支队成武大队处理，认定被告洪涛承担事故的次要责任，原告许新承担事故的主要责任。
被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司对菏成司法鉴定所（2013）临鉴字第123号司法鉴定意见书、菏成价鉴字（2013）90号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书提出异议，认为原告伤残等级过高，车损未附鉴定项目清单，要求对上述异议部分进行重新鉴定，但未在规定的期限内递交书面申请。
原告要求被告赔偿交通费3400元，二被告认为数额过高，要求法院根据原告治疗情况对原告的交通费酌情认定。
被告洪涛驾驶的豫N×××××号重型自卸货车登记车主为被告商丘腾飞货运有限公司。被告商丘腾飞货运有限公司为该车在中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司投保交强险及商业第三者险（保额500000元，投保不计免赔）。
诉讼中，被告洪涛提出该车实际车主为贾佰山，被告洪涛系贾佰山的司机，该车系贾佰山挂靠在被告商丘腾飞货运有限公司名下运营。被告洪涛未在法院规定的期限内递交相关证据证明。被告洪涛提出已支付5000元，原告提出该款系被告交与成武县交警队的款项，原告未收到该款，被告亦未递交相关证据证明该款确已交付给原告及其亲属。
另查明，原告治疗期间9个月内，由其表妹刘雪云、付姗护理，10个月后由刘雪云、付姗其中1人护理，护理人员为城镇居民。原告许新之子房磊，2002年7月30日出生。
2012年山东省城镇居民家庭人均可支配收入为25755元，城镇居民人均家庭消费性支出为15778元。
上述事实，由原、被告陈述，事故认定书、住院病历、用药清单、结算单据、诊断证明、交通费单据、鉴定书2份、鉴定费单据、被扶养人身份证明、驾驶证、行驶证、强制保险单、商业保单等证据证明，亦经庭审质证，足以证明。
本院认为，被告洪涛驾驶机动车与原告许新驾驶的机动车辆发生事故，造成原告许新受伤，两车不同程度损坏，事实清楚。原告许新驾驶机动车跨越道路中心线超速行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条之规定，是造成该次事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任。被告洪涛驾驶的机动车制动性能严重下降，遇前方危险情况时，采取紧急避险措施不力，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条之规定，是造成该次事故发生的次要原因，应承担事故的次要责任。被告洪涛提出该车实际车主为贾佰山，事故车辆系贾佰山挂靠在被告商丘腾飞货运有限公司名下运营，其是贾佰山的雇佣司机。但被告洪涛未在规定的期限内递交相关证据予以证明。根据菏泽市公安局交通警察支队成武大队事故认定书，结合被告洪涛所递交的行驶证、保单，能够证明被告洪涛为该车驾驶员，被告商丘腾飞货运有限公司系事故车辆车主。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，对原告的经济损失由被告商丘腾飞货运有限公司承担赔偿责任。被告洪涛提出已支付原告5000元，原告认为该款系被告交与交警队，否认收到该款项，被告无证据证明该款确已交付原告或其家人，对被告洪涛的该主张依法不予采信。被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司对菏成司法鉴定所（2013）临鉴字第123号司法鉴定意见书、菏成价鉴字（2013）90号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书提出异议，并要求对原告伤残等级，车损进行重新鉴定，但未在规定的期限内递交书面申请，视为对该权利的放弃。原告要求被告赔偿护理费553170元，根据原告伤情、护理人员身份，结合菏成司法鉴定所（2013）临鉴字第123号司法鉴定意见书，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三款“护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。”之规定，确定原告定残前护理费为29635.89元（25755元÷365天×210天×2人）。定残后20年的护理依赖系数确定为60%，护理费为309060元（25755元×20年×1人×60%）。根据原告治疗情况，酌情确定原告交通费为2000元。该事故致原告受伤，给原告的身体造成伤害，精神上造成痛苦，原告要求被告赔偿精神抚慰金30000元的请求依法应予支持。依法确定原告许新的损失范围：1、医疗费395212.84元（18224.1元＋197120.1元＋141651.9元＋2006.8元＋9027.45元＋14574.2元＋12608.29元），2、误工费14817.95元（25755元÷365天×210天），3、护理费338695.89元（29635.89元＋309060元），4、住院伙食补助费5490元（183天×30元），5、交通费2000元，6、残疾赔偿金410632.56元（25755元×20年×72%＋15778元×7年÷2人×72%），7、康复费36000元，8、康复器械费56000元，9、车损72981元，10、精神抚慰金30000元，11、鉴定费3900元（3400元＋500元），共计1365730.24元。由被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司在交强险分项理赔范围内赔偿原告各项经济损失122000元。下余部分由被告商丘腾飞货运有限公司承担30%的民事赔偿责任，即由被告商丘腾飞货运有限公司赔偿原告鉴定费1170元（3900元×30%），由于事故车辆投保商业第三者险，且投保了不计免赔，故由被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司在商业第三者保险理赔范围内赔偿原告各项经济损失371949.07元（1239830.24元×30%）。被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司共计赔偿原告各项经济损失493949.07元，扣除原告在被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司先予执行的60000元，被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司还应赔偿原告各项经济损失433949.07元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条、《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第二十一条及有关法律规定，判决如下：
一、被告商丘腾飞货运有限公司赔偿原告许新鉴定费1170元。
二、被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司在交强险理赔范围内赔偿原告各项经济损失122000元，在商业第三者保险理赔范围内赔偿原告各项经济损失371949.07元。被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司共计赔偿原告各项经济损失493949.07元，扣除已支付的60000元，被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司还应赔偿原告各项经济损失433949.07元。
三、被告洪涛不承担民事赔偿责任。
四、驳回原告其他诉讼请求。
上述一、二项，于判决书生效后五日内履行。
案件受理费10000元，保全费1520元，共计11520元，由被告商丘腾飞货运有限公司承担10000元，原告承担1520元。
如未按本判决规定的期限履行，应当加倍支付迟延履行的利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 田海军
审 判 员 贾言龙
人民陪审员 王庆芳
二〇一三年十一月二十七日
书 记 员 隋 聪