河南省濮阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫09民终2556号
上诉人（原审被告）：濮阳市第二人民医院，住所地濮阳市古城路***号。
法定代表人：张清生，该医院院长。
委托诉讼代理人：王岚星，河南优诚律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王金鑫，男，1989年11月6日出生，汉族，住濮阳市华龙区。
委托诉讼代理人：郭素红，河南启点律师事务所律师。
原审被告：王新甫，男，1976年7月3日出生，汉族，住濮阳市华龙区。
委托诉讼代理人：樊瑞玺，河南众孚律师事务所律师。
原审被告：王亚涛，男，1980年12月5日出生，汉族，住濮阳市华龙区。
委托诉讼代理人：朱金玉，河南君洁律师事务所律师。
上诉人濮阳市第二人民医院（以下简称市二院）因与被上诉人王金鑫，原审被告王新甫、王亚涛健康权纠纷一案，不服濮阳市华龙区人民法院（2016）豫0902民初4538号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年12月5日立案受理后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人市二院的诉讼代理人王岚星，被上诉人王金鑫及其诉讼代理人郭素红，原审被告王新甫的诉讼代理人樊瑞玺，原审被告王亚涛的诉讼代理人朱金玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
市二院上诉请求：请求依法撤销（2016）豫0902民初4538号民事判决，改判驳回王金鑫的起诉。事实和理由：一审认定“市二院作为该工程的发包方，对其所属的配电室负有管理义务，在承包方实施安装空调的过程中应断电，确保施工安全，因其没有举证证明系他人进入配电室送电，故市二院对该配电室突然送电造成伤害具有过错，应承担损害赔偿责任”错误。1、对一审认定市二院突然供电导致王金鑫当场触电受伤有异议。2、市二院综合楼工程尚未竣工交付，所有工程人员都可以使用配电室，市二院对配电室不负有管理义务。3、王金鑫、王新甫并非市二院空调工程的承包方。市二院空调工程的承包方为河南科创节能设备有限公司，空调承包合同第七条约定：供方负责将产品按需方要求交货、调试完毕，并具备验收使用条件。也就是说由供方承担安装调试责任，自行承担安全责任，与市二院无关。因市二院没有参与安装调试，故不能举证证明供电人，一审让市二院对此承担举证责任，认定其“在承包方实施安装空调的过程中应断电，确保施工安全，因其没有举证证明系他人进入该配电室送电，故市二院对该配电室突然送电造成王金鑫受伤具有过错，应承担责任”错误。4、王金鑫没有电工操作资质是导致施工受伤的主要原因。
王金鑫辩称，王新甫承包市二院空调工程，并雇佣王亚涛、朵目帮具体设施安装。配电室钥匙由市二院的工作人员管理，且施工之前已经告知市二院施工事宜。王金鑫在安装绝缘线管最后一根时，市二院擅自供电，致使王金鑫受伤。市二院有明显过错，一审判决其承担70%的责任并无不当。综上，请求驳回上诉，维持原判。
王新甫述称，配电室在事故发生前已经交付市二院，市二院对配电室享有所有权并负有管理义务。市二院将王新甫列为原审被告，表明其对王新甫不承担责任无异议，且王金鑫在一审已经撤回对王新甫的起诉，故王新甫不承担责任。
王亚涛述称，配电室在一个封闭的房间，只有市二院专业电工负责管理，同综合楼工程是否交工没有关系。王亚涛为二审原审被告，且王金鑫在一审撤回对王亚涛的起诉，故王亚涛不承担责任。
王金鑫向一审法院起诉请求：请求判令市二院赔偿医疗费等各种损失100925.53元，王新甫、王亚涛承担连带清偿责任。庭审中，王金鑫放弃对王新甫、王亚涛的诉讼请求。
一审法院认定事实：2015年6月，王新甫承包市二院的空调安装工程，并雇佣王亚涛、王金鑫及朵目帮具体实施安装。2015年6月12日，王金鑫正在安装绝缘线管最后一根线时，市二院配电室突然供电，导致王金鑫当场触电受伤。事故发生后，王金鑫遂被送往濮阳市油田总医院住院治疗，被诊断为右手电击伤伴拇指伸肌腱坏死、左腕部皮肤软组织撕脱伤、左腕屈肌肌腱断裂、拇指伸肌肌腱断裂、右肩冈上肌断裂。王金鑫于2015年8月24日出院，住院73天，花费53406.23元。住院期间，王新甫为王金鑫垫付40000元，王亚涛为王金鑫垫付26700元。2015年12月9日，河南启点律师事务所委托濮阳龙乡法医临床司法鉴定所对王金鑫伤情进行伤残等级鉴定。2016年1月12日，该鉴定所出具濮龙乡司鉴所（2015）临鉴字第417号司法鉴定意见书：被鉴定人王金鑫的右手电击伤伴拇指伸肌腱坏死所致的右拇指功能丧失被评为十级伤残。王金鑫支付鉴定费700元。
又查明，王金鑫提交出租车和公交车费票据若干，以证明其所花交通费为2000元。王金鑫系农业户口，其被抚养人有：其子王思诺，2011年1月18日出生；其女王思羽，2015年2月27日出生。
另查明，王金鑫当庭陈述：安装上述空调等设施，由王新甫发工资，承诺每月工资5000元，王金鑫已从王亚涛处预支了2000元工资。
一审法院认为，王新甫承包了市二院的空调安装工程后，雇佣王金鑫、王亚涛等人具体实施安装，王金鑫在提供劳务过程中，市二院配电室突然送电，致使王金鑫被电击伤致残造成损失。市二院作为该工程的发包方，对其所属的配电室负有管理义务，在承包方实施安装空调的过程中应当断电，确保施工安全，因其没有举证证明系他人进入该配电室送电，故市二院对该配电室突然送电造成王金鑫伤害具有过错，应当承担损害赔偿责任。王新甫作为该工程的承包方，疏于安全监督和管理，也有一定过错，对王金鑫伤害亦应承担相应赔偿责任。根据本案情况，一审酌定市二院、王新甫分别按70%、30%的比例予以赔偿。王金鑫在开庭审理后放弃了对王新甫、王亚涛的诉讼请求，不违反法律规定，予以准许。王金鑫的各项损失及数额，根据王金鑫的请求、本案证据以及法律、法规的规定，并结合司法实践掌握的标准予以确定。具体包括：医疗费53406.23元（以住院票据为准），误工费28950元（王金鑫自受伤之日起至濮阳龙乡法医临床司法鉴定所对王金鑫伤残等级作出鉴定意见前一天即2016年1月11日止，计193天，根据王金鑫和王亚涛的陈述，确定每天按150元计算），护理费6172.8元（王金鑫住院73天，按照上一年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资标准30864元/年计算），交通费1460元（王金鑫住院73天，按照每天20元计算），住院伙食补助费3650元（王金鑫住院73天，按照每天50元计算），营养费1460元（王金鑫住院73天，按照每天20元计算），残疾赔偿金33536.5元（王金鑫系农粮户口，按照上一年度河南省农村居民人均纯收入标准10853元/年计算残疾赔偿金，王金鑫伤情构成十级伤残，残疾赔偿金为10853元/年×20年×10%=21706元；被扶养人生活费按照上一年度农村居民人均年生活消费支出额7887元/年计算，其子王思诺：7887元/年×13年÷2人×10%=5126.55元；其女王思羽：7887元/年×17年÷2人×10%=6703.95元，被扶养人生活费计入残疾赔偿金后，残疾赔偿金共计33536.5元），精神抚慰金5000元（根据王金鑫的伤残情况、过错程度、本地的生活水平和司法实践标准酌定），共计133635.53元。市二院、王新甫应分别赔偿王金鑫93544.87元（133635.53元×70%）、40090.66元（133635.53元×30%）。王金鑫在开庭审理后放弃对王新甫、王亚涛的诉讼请求，系对自己权利的处分，不违反法律规定，予以准许。王新甫、王亚涛要求王金鑫返还其为王金鑫住院垫付的费用，因未明确提出反诉，应另行主张。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条，《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款之规定，判决：一、濮阳市第二人民医院赔偿王金鑫损失93544.87元，于判决生效后十日内履行完毕；二、驳回王金鑫的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2319元，由王金鑫负担180元，由濮阳市第二人民医院负担2139元。
二审中，王金鑫申请证人朵目帮出庭作证，王新甫将空调工程发包给王玉涛。当日，受王新甫指派，其与王金鑫安装中央空调配电柜，且施工前已告知市二院的电工断电施工的事实。施工过程中，因突然供电导致王金鑫受电击伤。市二院被认可朵目帮的证言。王新甫提出朵目帮施工与其没有关系，对证言的其他内容无异议。王亚涛对证人证言无异议。经审查，朵目帮的证言与王金鑫庭审陈述基本一致，能够证明二人在施工前告知市二院断电施工事宜，王金鑫在施工过程中因突然供电被电击伤的事实。朵目帮的证言能够与本案的其他证据相印证，内容客观真实，本院予以认定。二审查明的事实与一审一致。
本院认为，王金鑫陈述及出庭证人朵目帮证言能够证明，二人在施工前已先行告知市二院电工断电施工，后因突然供电致使王金鑫被电击伤的事实，而且王金鑫受伤后即被送往濮阳市人民医院治疗；王金鑫陈述及朵目帮证言也能够证明市二院对配电室安排专人管理的事实。市二院上诉称综合楼工程尚未竣工交付，有其他人使用配电室，但对此未提供证据证明。一审认定王金鑫在施工过程，因市二院突然供电致其受伤的相关事实并无错误。市二院突然供电是造成王金鑫受伤的直接原因，应对王金鑫的损害后果承担主要责任，一审根据案件事实认定市二院承担70%的责任适当。市二院提出，王金鑫并非空调工程的承包方，提出因市二院未参与空调安装，依据空调承包合同第七条不承担责任。本案系侵权责任纠纷，适用过错责任原则，空调承包合同条款并非承担侵权责任的依据。综上，市二院关于一审认定事实不清，不承担赔偿责任的相关上诉理由均不能成立，本院不予采纳。
综上所述，市二院的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2139元，由上诉人濮阳市第二人民医院负担。
本判决为终审判决。
审判长 杨庆安
审判员 魏献忠
审判员 李凤伟
二〇一六年十二月二十九日
书记员 郭思思