沈阳市铁西区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽0106民初232号
原告李xx，男，20xx年xx月xx日出生，汉族，学生，现住址沈阳市皇姑区。
法定代理人李xx，男，19xx年x月xx日出生，汉族，无职业，住址同原告，系原告父亲。
法定代理人委托代理人李晓棠，系沈阳市铁西区源昌法律服务所法律工作者。
被告白xx，男，20xx年x月xx日出生，满族，系学生,现住址沈阳市铁西区。
法定代理人白xx，男，19xx年xx月xx日出生，汉族，户籍地址同被告，系被告白xx父亲。（缺席）
被告沈阳市xxxx学校，住所地沈阳市铁西区。
法定代表人闻xx，系该校校长。
委托代理人张xx，系该校老师。
委托代理人吴xx，系该校老师。
原告李xx诉被告白xx、沈阳市xxxx学校健康纠纷一案，本院受理后，依法由审判员吴爽担任审判长、与审判员王冬梅（主审）、人民陪审员张娇组成合议庭，书记员肇丹担任法庭记录，公开开庭进行了审理。原告李xx法定代理人李xx及其委托代理人李晓棠、被告沈阳xxxx学校委托代理人张xx、吴xx均到庭参加诉讼。被告白xx法定代理人白xx经本院合法传唤未到庭。本案按缺席审理，本案现已审理终结。
原告法定代理人诉称，20xx年x月x日10时30分在沈阳市铁西区xxxx号沈阳市xxxx学校院内被告白xx与原告李xx因琐事发生口角，被告将原告打伤，原告伤情经鉴定为轻伤二级，原告受伤后住院治疗，人身健康权受到了侵害，因此请求法院判决被告赔偿原告医疗费16903.96元、护理费1000元、伙食补助费250元、交通费500元、鉴定费740元、复印费16元、补课费5000元，原告保留再次诉讼权利。
被告白xx法定代理人未到庭。
被告沈阳市xxxx学校辩称，原告的伤是被告白xx造成的，与我们学校无关。我们不同意赔偿，原告与被告白xx发生打架的事是发生在学校第二节下课期间，原告与被告白xx有一点磨擦，我们老师下课不离开教室，原告与被告白xx发生矛盾的时候离教室不太远，老师马上走出教室进行了制止，然后我们老师将孩子送到了医院，并且第一时间给双方家长打电话。我们学校也和双方家长进行了沟通和调解，但原告家长与被告白xx家长关于赔偿数额并没有调解一致。
经审理查明，原告李xx与被告白xx均系被告沈阳市xxxx学校学生，20xx年x月x日10时30分下课时，原告与被告白xx因琐事发生争吵并相互撕打，被告白xx用拳头打在原告面部，经辽宁仁和司法鉴定中心法医司法鉴定，鉴定结论为：李xx双侧上颌骨额突骨折伴右侧鼻骨骨折为轻伤二级。原告被打后先后在沈阳医学院附属中心医院、沈阳市公安医院、中国医科大学附属第一医院就诊，在中国医科大学附属第一医院住院5天，共花费医疗费9763.03元，其中被告白xx法定代理人给原告支付800元医疗费。双方协商未果，原告于2016年1月5日诉讼来院。
上述事实，有原、被告向法庭提供的户口本、沈阳医学院附属中心医院门诊病志、沈阳市公安医院门诊病志、中国医科大学附属第一医院门诊病志、住院病志、中国医科大学附属第一医院住院票据、中国医科大学附属第一医院门诊票据、出院记录、诊断书、鉴定费收据、交通费票据、复印费收据、司法鉴定意见书、情况说明、处分记录单、通报批评、公安卷宗等证据在卷佐证，并经双方当事人质证，本院予以确认。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。根据我国法律规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿相关费用。本案中原告受伤系被告白荣耀所致，因此原告要求被告白荣耀赔偿医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费、复印费，理由正当，本院予以支持。但原告主张护理费的数额应结合原告护理等级及护理人员收入情况确定，因原告未能提供护理人员的收入情况，故依据2015年度道路交通事故居民服务业的标准计算。原告主张交通费显系过高，可结合原告去医院复查次数适当给付。对于原告主张的补课费，因原告在法定期限内未能提供证据证明，故本院不予支持。限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校、或者其他教育机构未尽到教育、管理职责，应当承担责任。被告白荣耀在学校期间将原告打伤，作为具有管理义务的学校对学生的日常管理缺乏教育，被告沈阳市xxxx学校应承担相应的赔偿责任。被告白xx系未成年人，其对原告造成的损害后果由其监护人承担侵权责任。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、三十二条、三十九条之规定，判决如下：
一、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx医疗费9763.03元（其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告医疗费的80%即7810.42元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告医疗费的20%即1952.61元，被告白xx法定代理人为原告垫付800元应从其赔偿的数额中扣除）；
二、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx护理费481元（35128元÷365天×5天，其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告护理费的80%即384.8元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告护理费的20%即96.2元）；
三、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx伙食补助费250元（50元×5天，其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告伙食补助费的80%即200元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告伙食补助费的20%即50元）；
四、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx交通费200元（其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告交通费的80%即160元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告交通费的20%即40元）；
五、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx鉴定费740元（其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告鉴定费的80%即592元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告鉴定费的20%即148元）；
六、被告白xx法定代理人白xx、沈阳市xxxx学校共赔偿原告李xx复印费16元（其中被告白xx法定代理人白xx赔偿原告复印费的80%即12.8元，被告沈阳市xxxx学校赔偿原告复印费的20%即3.2元）；
上述一至六项二被告应给付款项，应于本判决生效后十日内一次性给付。如逾期给付，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定执行。
七、驳回原、被告其它诉讼请求。
案件受理费500元，被告白xx法定代理人承担80%即400元，被告沈阳市xxxx学校承担20%即100元（原告法定代理人已预交，由二被告直接给付原告法定代理人）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审 判 长 吴 爽
审 判 员 王冬梅
人民陪审员 张 娇
二〇一六年六月二十八日
![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=6CCFF079-E1F8-49EA-A282-A8B9F6ED16BA&imgId=NmNjZmYwNzktZTFmOC00OWVhLWEyODItYThiOWY2ZWQxNmJhMC5qcGVn01lydyh01)
书记员肇丹
![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=6CCFF079-E1F8-49EA-A282-A8B9F6ED16BA&imgId=NmNjZmYwNzktZTFmOC00OWVhLWEyODItYThiOWY2ZWQxNmJhMS5qcGVn01lydyh01)
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第三十二条：无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。
有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。
第三十九条：限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。