＼n浙江省温州市龙湾区人民法院
＼ n 刑 事 判 决 书
＼n（2013）温龙开刑初字第1248号＼n公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。＼n被告人陈某乙。曾因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑三年，2010年5月11日刑满释放。因本案于2013年5月7日被抓获，次日刑事拘留，同年6月14日被逮捕。现羁押于温州市看守所。＼n被告人王某甲。因本案于2013年5月6日被抓获，次日被刑事拘留，同年6月14日被逮捕。现羁押于温州市看守所。＼n被告人李某甲。因本案于2013年5月10日被抓获，次日被刑事拘留，同年6月14日被逮捕。现羁押于温州市看守所。＼n被告人杨某。因本案于2013年5月6日被抓获，次日被刑事拘留，同年6月14日被逮捕。现羁押于温州市看守所。＼n被告人黄某。因本案于2013年5月15日、12月4日被取保候审。＼n被告人张某。因本案于2013年5月12日、12月4日被取保候审。＼n温州市龙湾区人民检察院以温龙检刑诉（2013）1303号起诉书指控被告人陈某乙、王某甲犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被告人李某甲犯寻衅滋事罪，被告人杨某、张某、黄某犯故意伤害罪，于2013年11月29日向本院提起公诉。本院于同年12月3日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派检察员王卉出庭支持公诉，被告人陈某乙、王某甲、李某甲、杨某、张某、黄某到庭参加诉讼。现已审理终结。＼n温州市龙湾区人民检察院指控：＼n一、寻衅滋事事实＼n1.2008年上半年某日，被告人王某甲伙同蔡廷彪、付飞雄、王家伟、小杨等人经预谋，窜至温州市经济技术开发区天河街道永恩西路38号大胡子饭店，以在菜中吃出头发为由，以威胁的方式强行向该店老板甘之鬼索得现金1000元。＼n2.2008年7月某日，被告人王某甲伙同付飞雄、王家伟窜至温州市经济技术开发区天河街道天柱路金山观，以观里问签不准为由，以威胁的方式强行向被害人吕某索得现金1000元。＼n3.2008年7月份的一天下午，被告人王某甲伙同付飞雄、小杨等人窜至温州市经济技术开发区天河街道永丰西路“通顺饭店”，以该服务员拿筷子速度太慢为由，对其进行追打，并以威胁的方式强行向店老板被害人周某索得现金400元。＼n4.2011年8月初一天晚上21时许，被告人陈某乙、李某甲伙同杨雨、申湖、张发银、沈文炳、朱松、陈建华等人经预谋，到温州市龙湾区沙城街道四一村永阜公园门口被害人孔某的排档里，以前一晚打架，因孔某报警害他们被警察追赶而受伤为由讨说法，并将排档上的一张桌子掀翻。孔某当晚买了二条硬中华烟给他们。之后，杨雨、申湖等人将电话号码留给孔某，扬言事情未了。次日，被害人孔某为平息此事，请杨雨、申湖以及陈某乙、李某甲等人至龙湾区天河街道博士楼吃饭，又去瑞安塘下镇“红磨坊”KTV玩乐，共花费20000余元。＼n二、故意伤害事实＼n2012年7月19日1时30分许，被告人王某甲、杨某、张某在龙湾区永中街道建中街“春潮”KTV里面玩乐，因付小费与胡某等人发生矛盾。王某甲、杨某、张某遂与被告人陈某乙、黄某经预谋，携带钢管、砍刀等工具，坐车到“春潮”KTV门口，追砍正在等候解决矛盾的被害人董某，致董某受伤。经鉴定，董某的伤势为轻伤。＼n对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人陈某乙、王某甲的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百三十四条、第二十五条之规定，构成寻衅滋事罪、故意伤害罪，应予以数罪并罚。被告人李某甲的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条之规定，构成寻衅滋事罪，应予以处罚。被告人杨某、张某、黄某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条之规定，构成故意伤害罪，应予以处罚。被告人陈某乙系累犯，依法从重处罚。被告人张某、黄某有自首情节，可依法从轻处罚。被告人张某系从犯，应予从轻处罚。＼n被告人陈某乙、王某甲、李某甲、杨某、张某、黄某对指控事实均无异议。＼n经审理查明：＼n一、寻衅滋事事实＼n1.2008年上半年某日，被告人王某甲伙同蔡廷彪、付飞雄、王家伟（均已判决）、“小杨”（身份不明）等人经预谋，窜至温州市经济技术开发区天河街道永恩西路38号大胡子饭店，以在菜中吃出头发为由，以威胁的方式强行向该店老板甘之鬼（身份不明）索得现金1000元。＼n2.2008年7月某日，被告人王某甲伙同付飞雄、王家伟窜至温州市经济技术开发区天河街道天柱路金山观，以观里问签不准为由，以威胁的方式强行向被害人吕某索得现金1000元。＼n3.2008年7月份的一天下午，被告人王某甲伙同付飞雄、“小杨”等人窜至温州市经济技术开发区天河街道永丰西路通顺饭店，以该服务员拿筷子速度太慢为由，对其进行追打，并以威胁的方式强行向店老板被害人周某索得现金400元。＼n4.2011年8月初一天晚上21时许，被告人陈某乙、李某甲伙同杨雨、申湖、沈文炳（均已判刑）、张发银、朱松（均另案处理）、陈建华（未满十六周岁）等人经预谋，到温州市龙湾区沙城街道四一村永阜公园门口被害人孔某的排档里，以前一晚打架，因孔某报警害他们被警察追赶而受伤为由讨说法，并将排档上的一张桌子掀翻。孔某当晚买了二条硬中华烟给他们。之后，杨雨、申湖等人将电话号码留给孔某，扬言事情未了。次日，被害人孔某为平息此事，请杨雨、申湖以及陈某乙等人至龙湾区天河街道博士楼吃饭，又去瑞安塘下镇“红磨坊”KTV玩乐，共花费20000余元。＼n2013年5月6日、7日、10日，被告人陈某乙、王某甲、李某甲先后被公安机关抓获。＼n上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：＼n1.被告人王某甲及同案犯付飞雄、王家伟的供述，证明其结伙实施上述第一、二、三节寻衅滋事的事实。＼n2.被告人陈某乙、李某甲及同案犯杨雨、申湖的供述，证明其结伙实施上述第四节寻衅滋事的事实。＼n3.被害人吕某、周某的陈述，证明其被索取钱财的事实。＼n4.被害人孔某的陈述，证明杨雨等人在其经营的排档里吵闹，后其送了几条香烟给杨雨等人，次日其为平息此事请杨雨等人吃喝玩乐，共花费了20000余元。＼n5.证人王某乙的证言，证明被告人杨雨、申湖等人到孔某的排档里闹事，其从中调解后，孔某给杨雨等人二条香烟，杨雨留下电话号码声称事情没解决好。次日，孔某便请杨雨等人吃饭并去KTV玩乐的事实。＼n6.证人蔡某的证言，证明其开车将孔某等人送往塘下某KTV玩乐的事实。＼n7.被告人陈某乙的前科材料。＼n8.公安机关出具的抓获被告人陈某乙、王某甲、李某甲经过的证明。＼n9.被告人陈某乙、王某甲、李某甲的身份证明。＼n二、故意伤害事实＼n2012年7月19日1时30分许，被告人王某甲、杨某、张某在龙湾区永中街道建中街“春潮”KTV里面玩乐，因付小费与胡某等人发生矛盾。王某甲、杨某、张某遂与被告人陈某乙、黄某经预谋，携带钢管、砍刀等工具，坐车到“春潮”KTV门口，追砍正在等候解决矛盾的被害人董某，致董某受伤。期间，张某未持械。经鉴定，董某的肢体系外物他伤，创长5.5㎝，左尺骨鹰嘴骨折，左肱三头肌腱断裂，其伤势程度为轻伤。2013年10月30日，陈某乙、王某甲、杨某、黄某、张某赔偿董某的经济损失人民币24000元，并取得谅解。＼n2013年5月6日，被告人杨某被公安机关抓获。同月12日、15日，被告人黄某、张某先后向公安机关投案，并如实供述犯罪事实。＼n上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：＼n1.被告人陈某乙、王某甲、杨某、黄某、张某的供述，证明王某甲、杨某、张某与胡某等人因付小费之事发生纠纷，继而与陈某乙、黄某预谋后将被害人董某砍伤的事实。＼n2.被害人董某的陈述，证明胡某与他人因小费发生纠纷，其在“春潮”KTV门口欲帮忙解决时，被追砍成轻伤。＼n3.证人胡某的证言，证明其与他人因付小费问题发生矛盾，后将该事告诉被害人董某，董某便在“春潮”KTV门口帮忙解决时被追砍成轻伤。＼n4.伤势鉴定书，证明被告人董某的伤情。＼n5.公安机关出具的抓获被告人杨某、黄某、张某的经过证明。＼n6.被告人杨某、黄某、张某的身份证明。＼n本院认为，被告人陈某乙、王某甲、李某甲结伙强拿硬要，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪；被告人陈某乙、王某甲、杨某、黄某、张某结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。对被告人陈某乙、王某甲应予数罪并罚。被告人陈某乙曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人陈某乙、王某甲、杨某、黄某在故意伤害共同犯罪中起主要作用，系主犯，按照其参与的全部犯罪处罚。被告人张某在故意伤害共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法予以从轻处罚。被告人黄某、张某有自首情节，被告人陈某乙、王某甲、李某甲、杨某归案后如实供述犯罪事实，依法予以不同程度的从轻处罚。鉴于被告人陈某乙、王某甲、杨某、黄某、张某已赔偿被害人的经济损失，并取得谅解，对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（三）项，第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十九条，第六十五条，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十七条第一款、第三款，第六十四条，第七十二条第一款之规定，判决如下：＼n一、被告人陈某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，决定执行有期徒刑二年二个月。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月7日起至2015年7月6日止。）＼n二、被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑一年二个月。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月6日起至2014年7月5日止。）＼n三、被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月10日起至2014年8月9日止。）＼n四、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。＼n（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月6日起至2014年5月5日止。）＼n五、被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。＼n（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。在缓刑考验期限内，应接受社区矫正，服从社区矫正机构的监督管理。）＼n六、被告人张某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑十个月。＼n（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。在缓刑考验期限内，应接受社区矫正，服从社区矫正机构的监督管理。）＼n七、责令被告人陈某乙、王某甲、李某甲退赔涉案赃款，返还给各被害人。＼n如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。＼n（此页无正文）＼n审判长黄朝＼n人民陪审员张惠俏＼n人民陪审员林森＼n二〇一四年二月二十日＼n书记员杨少静