黑龙江省呼玛县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）黑2721刑初20号
公诉机关呼玛县人民检察院。
被告人姚某林,男,汉族,大专文化,住韩家园林业局新局址。2018年4月15日因涉嫌职务犯罪被呼玛县监察委员会决定留置,2018年4月20日解除留置。2018年4月20日因犯受贿罪被呼玛县人民检察院决定取保候审，同日由韩家园林业局公安分局执行。
呼玛县人民检察院以黑呼检刑诉（2018）14号起诉书指控被告人姚某林犯受贿罪，于2018年5月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年6月22日公开开庭审理了本案。呼玛县人民检察院指派检察员邵海峰、姜宁宁出庭支持公诉，被告人姚某林到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年至2014年间,被告人姚某林利用其担任韩家园林业局北疆森林资源管护区主任职务上的便利,接受他人的请托,为他人谋取利益,非法收受他人财物170012.93元，具体事实如下:
1.收受张某宗50000.00元的犯罪事实。
2014年春,北疆乡象山村农民张某宗,为在韩家园林业局北疆森林资源管护区自家耕地旁扩充土地,通过北疆乡象山村农民鹿某付找到时任北疆森林资源管护区主任姚某林,经过姚某林同意后，张某宗按照鹿某付的要求,于2014年7月7日将送给姚某林的50000.00元汇入户名为鹿某付(实为姚某林使用)的银行卡中。2014年秋,张某宗在北疆森林资源管护区自家耕地旁扩充土地,北疆森林资源管护区工作人员向姚某林汇报后,姚某林以面积小不需要处理为由,未对张某宗扩地的行为进行处理。
2.收受刘某奎30000.00元的犯罪事实。
2013年秋,北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现辖区内北疆乡象山村农民刘某奎存在扩地边的行为,并向时任北疆森林资源管护区主任姚某林汇报。刘某奎得知北疆森林资源管护区要处理其扩地边一事,便找到鹿某付,让鹿某付帮助其向姚某林说情。鹿某付同意帮忙,但要求刘某奎给姚某林30000.00元作为感谢费,鹿某付向姚某林说明情况,并告知姚某林如果同意不处理刘某奎,刘某奎会给其30000.00元作为感谢费,姚某林同意不处理刘某奎。随后,刘某奎按照鹿某付的要求，于2013年10月13日向户名为鹿某付(实为姚某林使用)的银行卡汇入30000.00元。姚某林以刘某奎扩地面积小为由,未对刘某奎扩地的行为进行处理。
3.收受李某英30000.00元的犯罪事实。
2014年秋,韩家园林业局北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现,北疆乡铁帽山村农民李某丰在其耕地周围扩地边,北疆森林资源管护区工作人员要对李某丰进行处罚。李某丰将此事告知其女儿李某英。李某英为使其父逃避处罚,通过鹿某付送给姚某林30000.00元。随后,姚某林告知北疆森林资源管护区的工作人员,对李某丰扩地边的事无需进行处理。
4.收受孙某国9999.00元的犯罪事实。
2014年夏,韩家园林业局北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现,北疆乡象山村农民孙某国在其耕地周围非法扩地边。孙某国得知其扩地边一事被北疆森林资源管护区发现,担心被林业部门处罚,遂找到鹿某付,希望鹿某付帮忙在姚某林面前说情不对其进行处罚。鹿某付答应帮忙,但要给姚某林10000.00元作为感谢费。随后,鹿某付将孙某国的请求告知姚某林,并告知孙某国将给姚某林10000.00元的感谢费。姚某林同意不处理孙某国,孙某国将10000.00元现金交给鹿某付。2014年7月20日,鹿某付到银行给姚某林汇款时,由于未携带身份证件,只能给姚某林汇入了9999.00元。姚某林收钱后,未让林场处理孙某国扩充土地一事。
5.收受胡某30013.93元的犯罪事实。
被告人姚某林在担任北疆森林资源管护区主任期间,北疆森林资源管护区施业区内种地户胡某,得知姚某林的女儿姚某于2012年7月8日结婚,胡某为了在今后开荒种地过程中得到姚某林的关照,在2012年7月8日前送给姚某林一张存有30000.00元的银行卡,同年7月11日胡某到韩家园林业局联系姚某林,打算将银行卡的密码告知姚某林。姚某林向胡某提出将银行卡中的30000.00元转到姚某林的银行卡中,随后,二人到呼玛县农村信用合作联社韩林分社,将胡某银行卡中30013.93元全部转入到姚某林的银行卡中,至此之后,北疆森林资源管护区的工作人员未对胡某扩充土地一事进行处罚。
6.收受张来某10000.00元、张洪某10000.00元的犯罪事实。
北疆森林资源管护区种地的农民张来某、张洪某为了在今后扩地边时得到时任北疆森林资源管护区主任姚某林的照顾,于2012年7月借姚某林女儿姚某结婚为由,分别送给姚某林10000.00元,在此之后,北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现张来某、张洪某存在扩地边的行为,并向姚某林汇报,姚某林未对张来某、张洪某的行为进行处理。
综上,被告人姚某林共收受他人贿赂款170012.93元,其中行贿人胡某、张来某、张洪某送给姚某林的50013.93元被告人姚某林用于个人花销;张某宗、刘某奎、李某英、孙某国送给姚某林的119999.00元姚某林均交其女儿姚某保管。
经通知,被告人姚某林于2018年4月13日到呼玛县监察委员会接受讯问。
并向本院提供的主要证据如下：
1.书证户籍证明、抓捕经过、干部任免审批表、营业执照、银行明细等；2.证人鹿某付、胡某、张来某等人的证言；3.被告人姚某林的供述和辩解。
公诉机关认为，被告人姚某林利用其担任韩家园林业局北疆森林资源管护区主任的职务便利,多次收受他人财物,为他人谋取利益,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款的规定,应当以受贿罪追究其刑事责任。
公诉机关提出量刑建议，建议判处被告人姚某林三年以下有期徒刑、拘役，并处罚金。
被告人姚某林在开庭审理过程中自愿认罪，对公诉机关指控的罪名和犯罪事实供认不讳，辩解称本人没有主动向他人索要财物，积极配合纪检监察部门调查，主动交代受贿行为，积极退赃，恳请法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2013年至2014年间,被告人姚某林担任韩家园林业局北疆森林资源管护区主任职务期间,非法收受他人财物170012.93元，其中:
1.2014年春,北疆乡象山村农民张某宗为在韩家园林业局北疆森林资源管护区自家耕地旁扩充土地,通过北疆乡象山村农民鹿某付找到时任北疆森林资源管护区主任的姚某林,经过姚某林同意后，张某宗按照鹿某付的要求,于2014年7月7日将送给姚某林的50000.00元汇入户名为鹿某付的银行卡（银行卡实际为姚某林所有，是姚某林以鹿某付的名义办理）。2014年秋张某宗在北疆森林资源管护区自家耕地旁扩充土地,北疆森林资源管护区工作人员向姚某林汇报后,姚某林以面积小不需要处理为由,未对张某宗扩地的行为进行处理。
2.2013年秋,北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现辖区内北疆乡象山村农民刘某奎存在扩地边的行为,并向时任北疆森林资源管护区主任姚某林汇报。刘某奎得知北疆森林资源管护区要处理其扩地边一事,便找到鹿某付,让鹿某付帮助其向姚某林说情。鹿某付同意帮忙,但要求刘某奎给姚某林30000.00元作为感谢费,鹿某付向姚某林说明情况,并告知姚某林如果同意不处理刘某奎,刘某奎会给其30000.00元作为感谢费,姚某林同意不处理刘某奎。随后,刘某奎按照鹿某付的要求于2013年10月13日向户名为鹿某付的银行卡汇入30000.00元。姚某林收到30000.00元后以刘某奎扩地面积小为由,未对刘某奎扩地的行为进行处理。
3.2014年秋,韩家园林业局北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现,北疆乡铁帽山村农民李某丰在其耕地周围扩地边,北疆森林资源管护区工作人员要对李某丰进行处罚。李某丰将此事告知其女儿李某英。李某英为使李某丰逃避处罚,通过鹿某付送给姚某林30000.00元。随后,姚某林告知北疆森林资源管护区的工作人员,对李某丰扩地边的事未进行处理。
4.2014年夏,韩家园林业局北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现,北疆乡象山村农民孙某国在其耕地周围扩地边。孙某国得知其扩地边一事被北疆森林资源管护区发现,担心被林业部门处罚,遂找到鹿某付,希望鹿某付帮忙在姚某林面前说情不对其进行处罚。鹿某付答应帮忙,但要给姚某林10000.00元作为感谢费。随后,鹿某付将孙某国的请求告知姚某林,并告知孙某国将给姚某林10000.00元感谢费，姚某林同意不处理孙某国,孙某国将10000.00元现金交给鹿某付。2014年7月20日,鹿某付到银行给姚某林汇款时,由于未携带本人身份证件,只能给姚某林汇入了9999.00元人民币。姚某林收到钱后,未让林场处理孙某国扩充土地一事。
5.在北疆森林资源管护区施业区内种地的外来人员胡某,得知被告人姚某林的女儿姚某于2012年7月8日结婚,胡某为了在今后开荒种地过程中得到姚某林的关照,于2012年7月8日前送给姚某林一张存有30000.00元的银行卡,同年7月11日胡某到韩家园林业局联系姚某林,打算将银行卡的密码告知姚某林。姚某林提出将银行卡中的30000.00元转到姚某林的银行卡中,随后,二人到呼玛县农村信用合作联社韩林分社,将胡某银行卡中30013.93元全部转入到姚某林的银行卡中,至此之后,北疆森林资源管护区的工作人员未对胡某扩充土地一事进行处罚。
6.在北疆森林资源管护区内种地的农民张来某、张洪某为了在今后扩地边时得到被告人姚某林的照顾,于2012年7月借姚某林女儿姚某结婚为由,分别送给姚某林10000.00元。在此之后,北疆森林资源管护区工作人员在巡护中发现张来某、张洪某存在扩地边的行为,并向姚某林汇报,姚某林未对张来某、张洪某的行为进行处理。
被告人姚某林将收受他人贿赂赃款中的50013.93元用于个人花销;其它的受贿赃款119999.00交其女儿姚某保管。
2018年4月13日被告人姚某林到呼玛县监察委员会接受讯问。
案发后被告人姚某林退赃170012.93元。
上述事实，有法庭审理笔录及下列经庭审质证、认证的证据证实：
1.被告人姚某林的供述。
2.被告人姚某林的户籍证明、干部任免手续、韩家园林业局工作任免文件、处分文件、抓捕经过。
3.行贿人张某宗、刘某奎、李某英、孙某国、胡某、张来某、张洪某的供述。
4.证人鹿某付、王某、唐某、姚某的证言。
5.银行卡交易明细、韩家园林业局的营业执照、韩家园林业局出具的证明和说明、韩家园林业局北疆森林资源管护区出具的证明、北疆乡人民政府出具的证明。
本院认为，被告人姚某林身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物170012.93元，为他人谋取利益，犯罪事实清楚，证据确实、充分，被告人的行为已构成受贿罪，公诉机关指控的罪名和犯罪事实成立。被告人姚某林案发后积极退赃，自愿认罪，如实供述自己罪行，认罪态度好，有悔罪表现，对被告人可酌情予以从轻处罚。依照《中华人共和国刑法》第三百八十三条、第三百八十五条、第三百八十六条、第九十三条、第七十二条、第六十四条的规定，判决如下：
被告人姚某林犯受贿罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年，并处罚金十万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金已交纳，依法上缴国库）。
二、被告人姚某林交纳的违法受贿所得，依法上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大兴安岭地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 鞠占海
审判员 李恒江
审判员 邢 政
二〇一八年八月十日
书记员 高 雪