陕西省户县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）户民初字第01657号
原告王某某，男，1957年3月13日出生，汉族，农民。
委托代理人李书超，陕西勇智律师事务所律师。
被告胡某某，男，1981年8月16日出生，汉族，农民。
委托代理人杜洪淼，陕西华秦律师事务所律师。
委托代理人杨某某，男，1957年11月12日出生，汉族，农民，系被告胡某某之父。
被告魏某某，男，1991年3月18日出生，汉族，农民。
委托代理人千耀明，户县148法律服务所法律工作者。
被告阳光财产保险股份有限公司陕西省分公司，住所地：西安市碑林区南二环西段69号碑林区政府办公楼21层。
负责人惠军，系该公司总经理。
委托代理人王杉，男，1986年1月30日生，汉族，系该公司职工。
原告王某某诉被告胡某某、被告魏某某、被告阳光财产保险股份有限公司陕西省分公司（以下简称阳光财险陕西分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，本案原告王某某及其委托代理人李书超，被告胡某某之委托代理人杜洪淼及杨某某、被告魏某某及其委托代理人千耀明、被告阳光财险陕西分公司之委托代理人王杉到庭参加诉讼。
原告王某某诉称，2012年9月23日8时20分许，被告胡某某驾驶陕AH12**号货车沿107省道由东向西行驶至户县上涧子村什字处时，在避让同方向行驶货车时，操作不当，车辆驶入对面车道，适逢被告魏某某驾驶陕A979**号客车（车上乘坐原告等8人）沿107省道由西向东行驶至该处，两车相撞，致原告和同车乘坐人员8人受伤，造成交通事故。原告受伤后入住西安惠安医院，住院24天。该事故经户县交通警察大队认定，被告胡某某负事故主要责任，被告魏某某负事故次要责任，我无事故责任，又因被告胡某某之车辆在被告阳光财险陕西分公司投保交强险，故起诉要求三被告共同赔偿医疗费24349.83元；伙食补助费24天，每天30元，计720元；护理费90天，每天50元，计4500元；误工费270天，每天50元，计13500元；伤残赔偿金5763元×20年×10%=11526元；被抚养人生活费，妻张某霞5115×20年×10%÷3=3410元，母王纯花15333元×7年×10%÷3=3577.70元；鉴定费1500元；以上共计63083.53元。
被告魏某某辩称，我驾驶的车辆系家庭车辆且登记于我哥名下，事故发生时系我个人用车，故由此而引起的事故责任由我个人承担，鉴定意见中的误工和护理期限过长，其误工期限应为120天，护理期限应为24天，被抚养人生活费中原告妻子的费用不应计算，其他费用均无异议，除保险公司承担赔偿责任外，剩余部分由事故双方按责任划分后赔偿。
被告胡某某辩称，首先对本次事故责任划分我方有异议，事故发生时我属于紧急避险操作不当而引起险情，故不应承担赔偿责任；其次，被告魏某某驾驶车辆系改装车辆，原告在乘坐时应该发现，但原告仍乘坐该车辆，故应减轻我之赔偿责任；对原告要求的误工费和护理费，误工期限和护理期限同意被告魏某某代理人的意见。
被告阳光财险陕西分公司辩称，被告胡某某之车辆在我公司投保交强险，事故另一名伤者张春娥已在本交强险中由法院判决不分项范围内赔偿66083.60元，故应在交强险限额内中先行扣除该赔偿款，再分配给本次事故的其他伤者。原告诉称的医疗费无异议，对鉴定意见书无异议，但误工和护理期限过长，应酌情认定，伤残赔偿金无异议，被抚养人生活费原告之妻的费用不认可，另外因原告系农村居民，故其母应参照农村居民的标准计算费用，其他费用我公司交强险均不承担。
经审理查明：2012年9月23日8时20分许，被告胡某某驾驶陕AH12**号轻型普通货车沿107省道由东向西行驶至户县天桥镇上涧子村什字处时，在避让同方向行驶货车时，操作不当，车辆驶入对面车道，适逢被告魏某某驾驶陕A979**号小型普通客车（车上乘坐原告等8人）沿107省道由西向东行驶至该处，两车发生碰撞，致被告魏某某和8名同车乘坐人员均受伤，车辆受损，造成交通事故。原告受伤后入住西安惠安医院，经诊断为肱骨骨折（左）、肩胛骨骨折90（左）、膝部开放性伤口（左）、眼睑和眼圈区浅表损伤（左）、唇开放性伤口，住院25天，花去医疗费24349.83元，出院医嘱：1、注意休息，合理膳食；2、避免左上肢提重物，术后3周内被动行患肢肩关节屈伸功能锻炼，3周后逐渐肩关节、肘关节主动锻炼；3、术后6周、12周复查X线片，根据骨折愈合情况决定负重时间；4、随诊。后该事故经户县公安局交通警察大队第2012100902号道路交通事故认定书认定，被告胡某某负事故主要责任，被告魏某某负事故次要责任，原告及同车乘坐人员均无事故责任。2013年6月17日原告持前述诉称诉至本院，审理中，经原告申请，西安市中级人民法院委托西北政法大学司法鉴定中心对原告之伤情进行鉴定，2013年8月26日，该中心作出西法大司鉴中心（2013）医鉴字第571号法医学鉴定意见书，原告王某某因本次交通事故所致左肩胛骨骨折，伤情构成十级伤残，其余伤情均不构成伤残；原告王某某之误工期限被评定为270日，护理期限被评定为90日。
审理中查明，被告胡某某所驾驶的车辆系其自有车辆，该车辆在被告阳光财险陕西分公司之西安市中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险且在保险期间内，审理中，被告阳光财险陕西分公司表示，该西安中心支公司对外所引起的法律责任，陕西分公司愿意承担赔偿责任。被告魏某某驾驶之车辆系其家庭车辆登记于其兄魏少湖名下，事故发生时，魏某某称系其个人用车，故由此引起的相关法律责任由个人承担。
另查，2013年6月6日，中国残疾人联合会对原告王某某之妻张某霞颁发残疾人证，其肢体被定为贰级伤残，原告共有两个儿子，现均已成年且参加工作；原告之母生于1939年1月23日，系城镇居民，其兄弟姐妹共计3人。
又查，原告住院期间，被告胡某某为其垫付医疗费2000元，被告魏某某为其垫付医疗费3000元；另因本次交通事故，被告阳光财险陕西分公司在机动车交通事故责任强制保险不分项限额内已赔偿事故另一伤者张某娥66083.60元。
上述事实，有原告提供的道路交通事故认定书，西安惠安医院住院病案、医疗证明书、出院证、费用清单、医疗费票据，机动车交通事故责任强制保险单，鉴定费票据，被抚养人残疾证及相关身份证明等证据；被告胡某某提供的户县公安局交通警察大队询问笔录复印件，预交费收据；西法大司鉴中心（2013）医鉴字第571号法医学鉴定意见书；当事人陈述及庭审笔录在卷佐证。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护，侵害公民健康权的，应当赔偿其合理损失。本案原告王某某受伤系被告胡某某驾驶车辆在避让同方向行驶货车时，操作不当，车辆驶入对面车道，与原告乘坐的被告魏某某驾驶之车辆发生碰撞并造成交通事故所致。该事故经户县公安局交通警察大队认定，被告胡某某负事故主要责任，被告魏某某负事故次要责任，原告无事故责任，对该事故认定书予以确认，应作为事故双方承担责任的依据；被告胡某某辩称对事故认定有异议，己方不应承担事故责任，因证据不足，故本院不予采信；审理中，被告魏某某辩称其所驾驶车辆系家庭车辆，事故发生时属个人用车，故该事故车辆的车方责任均由自己承担，对此，系被告魏某某本人的真实意思表示，本院予以确认；故原告因交通事故受伤的合理费用理应由被告胡某某和被告魏某某按事故责任赔偿，但因被告胡某某驾驶之车辆在被告阳光财险陕西分公司投保机动车交通事故责任强制保险，故被告阳光财险陕西分公司应按机动车交通事故责任强制保险单约定在该强制保险责任分项限额内按事故受伤者情况先行承担原告之部分损失，但应扣除另一案已赔偿案外人张春娥之数额，超出该强制保险限额之部分由被告胡某某和被告魏某某按事故责任赔偿。西北政法大学司法鉴定中心的西法大司鉴中心（2013）医鉴字第571号司法鉴定意见书，三被告虽对误工和护理期限均有异议，但未提交相关证据证明，故对其辩称理由不予采信，该鉴定意见书合法有效，可以作为本案各方承担责任的依据。医疗费，原告王某某在审理中提供了西安惠安医院住院病案、医疗证明书、医疗费票据，证明因交通事故产生医疗费24349.83元，该费用予以支持；伙食补助费，原告住院24天，每天30元，计720元，应予支持；护理费，原告诉称90天，每天50元，计4500元，三被告对此虽有异议，但因原告之护理期限经鉴定为90天，故原告该项诉称于法有据，应予支持；同理，原告诉称误工费270天，每天50元，亦应予支持；伤残赔偿金，原告因交通事故受伤并经鉴定构成十级伤残，故原告主张11526元伤残赔偿金，于法有据，应予支持；被抚养人生活费，因夫妻之间有相互扶助之义务，原告之妻身体残疾无法从事故劳动，故原告诉称该项费用3410元，于法有据，应予支持，原告之母，年满74周岁，且属城镇居民，故应按城镇居民标准计算其母该项费用为3066.60元；综上，原告王某某之损失共计61072.43元，由被告阳光财险陕西分公司和被告胡某某、被告魏某某分别赔偿，但被告胡某某、魏某某已给付之款应予扣除。现依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告阳光财产保险股份有限公司陕西省分公司于本判决生效后三十日内在机动车交通事故责任强制保险分项限额内赔偿原告王某某护理费4500元、误工费13500元，以上共计18000元；
二、被告胡某某除已付之款2000元外，于本判决生效后三十日内赔偿原告王某某医疗费17044.88元、伙食补助费504元、被抚养人生活费2533.62元、伤残赔偿金8068.20元，以上共计28150.70元；
三、被告魏某某除已付之款3000元外，于本判决生效后三十日内赔偿原告王某某医疗费4304.95元、伙食补助费216元、被抚养人生活费1942.98元、伤残赔偿金3457.80元，以上共计9921.73元；
四、驳回原告王某某其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费1380元，鉴定费1500元，共计2880元，由原告王某某负担50元，被告胡某某负担1415元，被告魏某某负担1415元，因原告已预交，故前述两被告在给付上述之款项时将应负担之诉讼费一并给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审 判 长 吴燕维
人民陪审员 李新翔
人民陪审员 翟牛娃
二〇一三年十月二十一日
书 记 员 刘晓菊