云南省禄丰县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)云2331刑初41号
公诉机关云南省禄丰县人民检察院。
被告人保顺琴，曾用名保顺琼，女，汉族，1984年1月23日生，云南省禄丰县人，高中文化，务工，户籍地禄丰县，现住禄丰县，因涉嫌故意伤害罪，于2018年3月3日被禄丰县公安局刑事拘留，同月10日被禄丰县公安局取保候审。
辩护人聂宗林，云南聂宗林律师事务所律师。
云南省禄丰县人民检察院以禄检诉刑诉（2018）41号起诉书指控被告人保顺琴犯故意伤害罪，于2018年4月3日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了合并审理，云南省禄丰县人民检察院指派检察员江俨谋出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某及其委托诉讼代理人刘碧波、被告人保顺琴及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人聂宗林均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
云南省禄丰县人民检察院指控：2017年9月10日晚22时许，被告人保顺琴到禄丰县人民医院外科住院楼413号病房（以下简称”413病房”）找何某1到其在禄丰居住的旅社内商量事情，在旅社内双方未达成一致意见，随后保顺琴再次回到413病房外走廊的阳台上与何某1、陈某发生争吵，在争吵过程中保顺琴用随身携带的水果刀将陈某左手臂划伤。经鉴定，陈某的人体损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人保顺琴接到公安机关电话通知后主动到案，归案后如实供述自己的罪行。
认定上述事实，公诉机关提交了物证及照片、书证、现场勘查笔录、现场图及照片、司法鉴定意见书、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据予以证实。公诉机关认为，被告人保顺琴故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。提出判处被告人保顺琴有期徒刑一年至两年的量刑建议。
被告人保顺琴对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，认为其一个人带着两个孩子，生活艰辛，请求从轻处罚。
辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，但认为本案是被告人与何某1离婚后为了孩子的抚养问题在商谈过程中发生，系因婚姻家庭纠纷激化引发，并非被告人蓄意谋之；对被害人造成伤害是因被告人在与何某1争夺刀的过程中发生，被告人自己也受伤；原告人对被告人与何某1离婚负有一定的责任，才发生本次伤害，原告人有一定过错；被告人已经认错悔过，且愿意在合理范围内对被害人进行赔偿。建议对被告人免予刑事处罚。
经审理查明：2017年9月10日晚22时许，被告人保顺琴到禄丰县人民医院外科住院楼413号病房（以下简称”413病房”）找何某1到其在禄丰县城的一家旅社内其所开的房间内商量事情，在旅社内双方未达成一致意见何某1随后就返回医院，随后保顺琴再次回到413病房外走廊的阳台上与何某1、陈某发生争吵，在争吵过程中保顺琴用随身携带的水果刀将陈某左手臂划伤。经鉴定，陈某的人体损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人保顺琴接到公安机关电话通知后主动到案，归案后如实供述自己的罪行。
另查明，在案件审理过程中附带民事诉讼原告人陈某与被告人保顺琴就附带民事诉讼部分达成调解协议，由被告人保顺琴当庭一次性赔偿附带民事诉讼原告人陈某各项经济损失人民币36000元（已履行完毕），附带民事诉讼原告人陈某对被告人保顺琴的犯罪行为予以谅解。
上述事实，有经当庭举证、质证的下列证明材料予以证实：
1、水果刀一把及照片，证实案发当晚被告人保顺琴用于刺伤被害人陈某的作案工具为被告人自带的水果刀，该刀的样式为黄色把柄水果刀一把，刀面刻有”金达日美”字样。
2、受案登记表，证实案件来源于禄丰县人民医院外科住院部医生李某报案。
3、户口证明，证实被告人保顺琴为完全刑事责任能力人，在辖区内无违法犯罪记录。
4、到案经过，证实被告人保顺琴接到派出所的电话通知后到派出所接受调查，有自动投案情节。
5、病历资料，证实被害人陈某于2017年9月11日至18日在云南省第二人民医院住院治疗，诊断为左前臂开放性损伤及血管、神经损伤，左前臂尺侧腕伸肌断裂，左侧拇长、拇短伸肌断裂，期间行血管、神经、肌腱损伤清创探查、肌腱吻合、石膏固定术，后病情好转出院。
6、现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，证实案发现场位于禄丰县金山镇金水路禄丰县人民医院外科住院部四楼骨科，勘验时走廊地面沿路有大量滴落状血迹，走廊中部的413病房门口有大量滴落状血迹、血泊和血液搽拭的痕迹，滴落状血迹延续到413病房内，病房最南面一张病床上床单和被子上有滴落状血迹，顺走廊血迹往东隔一道铝合金玻璃门是阳台，阳台北面地面上有大量滴落状血迹，血迹上有踩踏擦拭痕迹，阳台北面和东墙上有流淌状血迹，阳台西面铝合金门边地面上有一个黄色塑料刀鞘。在医生办公室，医生向民警出示一把在现场发现的黄色塑料柄水果刀，刀刃和手柄上留有血迹。
7、云南维权司法鉴定中心云某司某（2017）法临鉴字第10506号法医临床鉴定意见书，证实陈某的损伤程度鉴定为轻伤二级。
8、证人何某1的证言，证实其与保顺琴系前夫前妻关系，其与陈某系男女朋友关系，2017年9月10日晚上22时左右，保顺琴到县医院413病房找其，其和保顺琴出去了一会去到一个旅馆里，因事情商量不成，其就回医院了，后保顺琴也跟着回到病房，将其病床前的东西砸在地上，接着保顺琴走到阳台上，在此过程中其看到保顺琴的右手上拿着一把刀，等其进到阳台之后就看到地面上有一些血。保顺琴右手拿着刀，左手揪着陈某的头发，陈某的左手小臂侧面受伤流了很多血，其就赶紧用右手紧捏着保顺琴的右手，用右手臂紧紧勒着保顺琴不让她动，过了一会儿李某医生、护士及周围的病人来劝架，其就将刀夺下丢在地上。后陈某就被带去换药房处理伤口，保顺琴被两个保安拉着，其就去看陈某的伤情了。后保顺琴还想冲进换药房其就打了保顺琴两下，后面警察就来了。
9、证人李某的证言，证实其系禄丰县医院的医生，2017年9月10日晚23时许，其在住院部四楼医生办公室值班，29床病人的家属来告知其有人在打架，其就让护士打电话报警，自己跟着病人家属去到四楼东侧的阳台上，看到27床刚做过左手臂骨折手术的何某1和两个女的扭打在一起，其看到何某1用右手勒着其中一个其不认识的女子，而该女子则用手勒着另外一个叫陈某的女子的脖子，陈某的左前臂一直流血。其就赶紧帮陈某止血并带着何某1递给其的水果刀去了换药室处理伤口，因陈某的血管、神经受损严重其建议到州医院治疗，这时何某1和那个不认识的女子又在换药室门口打了起来，后警察就到了。
10、证人潘某的证言，证实其父亲在禄丰县医院外科住院部四楼413号病房29床住院，其来照顾其父亲。事发当天晚20时许，413号病房27床的男子的媳妇进到病房看到该男子和来照顾他的女子睡在一起，他媳妇就叫着男子出去了一会，他们出去后，照顾男子的女子也离开病房了，大概过了三十多分钟该男子就回来了，他媳妇也跟着进来，就将该男子放在柜子旁边的水果砸在地上，还说：”你不让我好过，你也没有好下场”，说着其就看见她从背着的包包里拿出来一把刀似的利器捏在手里，前面是白色，其看了一下是一把刀，其就说不要在病房里闹，男子和他媳妇就出病房朝走道东侧的阳台上走去，其也走出病房向医生报告，后李某医生和其一起向阳台走去，到阳台后就看到地上有很多血，27床男子的媳妇一只手揪着来照顾该男子的女子的头发，另外一只手拿着刀，来照顾男子的女子的左手臂流着血，男子用没有受伤的手抱着他媳妇。然后李医生用力抓着男子媳妇拿刀的手，其帮忙捏着手臂被划伤的女子的伤口，经过劝架后，其和值班护士就将受伤女子扶着去换药室处理伤口，过了一会李医生也来到换药室，手里还拿着一把黄色刀柄的水果刀，然后就帮受伤女子处理伤口。男子媳妇还试图进药房里闹，27号病床的男子就过去打了她两下，之后该女子就被保安带走了。
11、被害人陈某的陈述，证实其与何某1系男女朋友关系，2017年9月10日晚，保顺琴到413病房找何某1，二人出去后，其就一直在阳台上和何某1的妈妈打电话，正说话间保顺琴就来到其面前将手向其伸过来，其就用左手去挡了一下，其感觉手臂凉凉的，接着就看见流了很多血，接着保顺琴就来揪其头发抓其脸，将其按在地上，何某1及在413病房照顾人的小伙子和医生护士就赶来劝架，将保顺琴拉开，之后小伙子和护士就将其扶到换药室处理伤口，而何某1和医生在抢保顺琴手里的东西，后来听何某1说是抢刀。医生帮其处理伤口后告知其需要转院，保顺琴仍在换药室外闹，之后警察就到了。
12、被告人保顺琴的供述，证实2017年9月10日晚，其到医院找到何某1，让何某1不要和陈某来往，不要和自己离婚，但是双方没谈成何某1就走了。其就追着何某1第二次到医院病房，其和何某1就互相对骂厮打起来，其就从包里拿出一把水果刀，何某1将刀捏在其手里将其手划破，陈某也过来拉其，其就用刀乱刺，就将陈某刺伤，之后医生就过来拉，从其手中将刀夺了，之后何某1就用手打了其几下，旁边的人将何某1拉开后其就到病房里将何某1的东西砸了。
13、被告人保顺琴的辩护人针对其辩护意见提交了下列证明材料：1、被告人保顺琴与被害人陈某短信聊天截屏照片16页，证实被告人保顺琴与何某1离婚是因被害人陈某插足造成，被告人保顺琴与被害人陈某在案发前有矛盾纠纷，被害人陈某对事件发生有过错；2、照片三张，证实被告人保顺琴是在与何某1夺刀过程中受到刺激才致伤陈某，其在本次事件中也有受伤；3、离婚证、离婚协议，证实被告人保顺琴与何某1离婚后，其独自抚养两个11岁的双胞胎孩子，生活艰辛。
上述证据经质证，被告人保顺琴及其辩护人对公诉机关出示的证据均无异议，公诉机关对辩护人提交的证明材料均不予认可。本院认为，公诉机关出示的上述证据来源合法、内容客观真实、与本案有关，证据之间能相互印证，形成证据锁链，对证据的效力及所证明的案件事实，本院予以确认。被告人保顺琴的辩护人提交的证明材料来源不明，本院不予采信。
本院认为，被告人保顺琴故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人保顺琴犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，指控成立。被告人保顺琴经民警电话通知后主动到案，如实供述自己的犯罪事实，庭审中自愿认罪，系自首，可从轻处罚。在本案审理中被告人保顺琴与被害人陈某就民事赔偿达成调解协议并按协议履行了全部赔偿义务，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。经社区调查评估，对被告人保顺琴宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。公诉机关的量刑建议过重，本院不予采纳；被告人保顺琴请求从轻处罚的辩护意见符合法律规定本院予以采纳；被告人保顺琴的辩护人关于本案被害人有一定过错及对被告人免予刑事处罚的辩护意见与庭审查明的事实及保顺琴的罪刑不相适应，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：
被告人保顺琴犯故意伤害罪，判处拘役五个月，宣告缓刑八个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，缓刑考验期限内依法实行社区矫正）
如不服本判决，可自收到判决书次日起十日内，通过本院或直接上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。书面上诉的，同时提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李红艳
审 判 员 史建琼
人民陪审员 鲁学华
二〇一八年五月十六日
书 记 员 曾桂红