宁夏回族自治区银川市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）宁01民终1689号
上诉人（原审被告）：青海生元建筑安装有限公司，住所地青海省西宁市城东区民和路39号。
法定代表人：王生元，该公司董事长。
委托诉讼代理人：赵小娟，女，1982年8月7日出生，汉族，该公司法务，住青海省西宁市城东区。
被上诉人（原审原告）：王泽荣，男，1976年1月1日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：何跃兵，男，1975年2月1日出生，汉族，住四川省南部县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王平，男，1970年2月20日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王建平，男，1970年8月11日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：康建成，男，1971年2月23日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：杨彦兵，男，1978年5月20日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王春学，男，1975年5月12日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：赵惠琴，女，1972年9月24日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：汪学琴，女，1973年1月27日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王俭，男，1953年12月8日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：崔国金，男，1959年12月4日出生，汉族，住甘肃省古浪县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：赵万珍，男，1950年10月10日出生，汉族，住宁夏回族自治区永宁县。
委托诉讼代理人：任浇，宁夏宁人律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：宁夏海利通建筑劳务工程有限公司，住所地宁夏回族自治区永宁县望远镇望远人家C区商铺。
法定代表人：王学兵，该公司经理。
上诉人青海生元建筑安装有限公司因与被上诉人王泽荣、何跃兵、王平、王建平、康建成、杨彦兵、王学春、赵惠琴、汪学琴、王俭、崔国金、赵万珍、宁夏海利通建筑劳务工程有限公司(以下简称海利通公司)劳务合同纠纷一案，不服宁夏回族自治区永宁县人民法院（2017）宁0121民初499号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2017年8月9日依法公开开庭进行了审理。上诉人青海生元建筑安装有限公司的委托诉讼代理人赵晓娟、被上诉人王泽荣、何跃兵、王平、王建平、康建成、杨彦兵、王学春、赵惠琴、汪学琴、王俭、崔国金、赵万珍的共同委托诉讼代理人任浇到庭参加诉讼。被上诉人宁夏海利通建筑劳务工程有限公司经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。
上诉人的上诉请求：请求依法撤销（2017）宁0121民初499号民事判决书的判决内容，并依法改判。事实与理由：一审判决认定事实不清。上诉人曾委托付海虹与宁夏汇力房地产开发有限公司公司签订《塞上翡翠城六期工程施工合同》，付海虹是以上诉人项目管理人员签约，并非是以宁夏海虹公司法定代理人身份签约，上诉人给付海虹出具授权委托书，但授权委托书表明”严禁转委托”。上诉人项目部不具有签订合同的主体资格，宁夏海虹公司与海利通公司之间签订的劳务分包合同与上诉人无关。一审法院对杨彦兵的身份未查清，杨彦兵曾以分包人的身份向永宁县法院起诉要求支付人工费、窝工费及利息损失，且其上述请求部分得到法院支持，本案中杨彦兵再次以管理人员身份要求支付人工费与生效判决不符。被上诉人海利通公司与被上诉人杨彦兵等签订的劳务分包合同，应当由他们直接结算，并应先进行劳动仲裁，该劳务费与上诉人无关。一审判决举证责任分配有误。应当由被上诉人举证证实曾贤任系上诉人的代理人。上诉人未委托曾贤仁作为翡翠城项目管理人员，不应将曾贤仁的行为视为上诉人的行为。一审判决适用法律错误，一审法院判决已经突破合同的相对性原则。本案应当首先进行劳动仲裁。
被上诉人王泽荣、何跃兵、王平、王建平、康建成、杨彦兵、王学春、赵惠琴、汪学琴、王俭、崔国金、赵万珍的辩称：一审法院认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉事实及理由不能成立，请求驳回上诉人的上诉请求，维持原判。付海虹与上诉人之间关于禁止转委托的约定只对内有效，对外不产生效力。项目部是依法成立的，能够代表上诉人实施法律行为，上诉人没有证据证实项目部成立及印章不合法，故应认定项目部的效力。杨彦兵既是海利通公司雇佣的管理人员，又分包了部分水电安装工程，两者不冲突。一审判决程序合法。本案系劳务合同纠纷，无需进行劳动仲裁。被上诉人一审提交的证据可以证实曾贤仁系上诉人的代理人，故上诉人应当承担付款责任。一审判决适用法律正确。相关单据中上诉人代表签字并同意支付被上诉人劳务报酬，并加盖了合法的项目部的公章，上诉人应当与海利通公司共同承担付款责任。综上，请求驳回上诉，维持原判。
被上诉人宁夏海利通建筑劳务工程有限公司经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状。
王泽荣、何跃兵、王平、王建平、康建成、杨彦兵、王学春、赵惠琴、汪学琴、王俭、崔国金、赵万珍向一审法院起诉请求：1.判令被告海利通公司支付原告工资294882元、生活费41160元，合计336042元（其中王泽荣工资50258元、生活费3660元，何跃兵工资51124元、生活费3660元，王平工资24000元、生活费3660元，王建平工资24000元、生活费3660元，康建成工资24000元、生活费3660元，杨彦兵工资22000元、生活费3660元，王学春工资21000元、生活费3660元，赵惠琴17700元、生活费3660元，汪雪琴工资11800元、生活费3660元，王俭工资22000元、生活费3660元，崔国金工资21000元、生活费3660元，赵万珍工资6000元、生活费900元）；2.判令被告生元公司对上述支付义务承担共同付款责任；3.本案诉讼费由被告承担。
一审法院认定事实如下：2016年5月30日，被告生元公司与宁夏汇力房地产开发有限公司签订《塞上翡翠城六期工程施工合同》，承建塞上翡翠城六期工程。被告生元公司委托代表人付海虹签订了施工合同。2016年6月8日，被告生元公司以生元公司塞上翡翠城项目部名义将上述工程中的40#-48#、52#、54#、76#的土建劳务分包给被告海利通公司，曾贤仁代表生元公司塞上翡翠城项目部与被告海利通公司签订了《塞上翡翠城六期土建劳务分包合同》。合同签订后，被告海利通公司雇佣12名原告从事土建劳务管理工作。2016年9月19日，被告海利通公司和生元公司塞上翡翠城项目部与11名原告进行劳务结算后，出具了11名原告在2016年6月3日至2016年9月2日期间劳务结算单一份，证实11名原告自2016年6月3日至2016年9月2日期间工资总计214382元。被告海利通公司法定代表人王学兵在结算单上签名并加盖印章予以确认，生元公司塞上翡翠城项目部负责人曾贤仁在结算单支付人栏签名并加盖印章予以确认。2016年9月24日，被告海利通公司和生元公司塞上翡翠城项目部与12名原告进行劳务结算后，出具了项目部管理人员生活费结算单及项目部9月份工资结算单，证实12名原告自2016年9月3日至10月2日期间工资总计81500元、生活费总计41160元。被告海利通公司法定代表人王学兵在结算单上签名并加盖印章予以确认，生元公司塞上翡翠城项目部负责人曾贤仁在结算单上签名并加盖印章予以确认，并写明”以上情况属实，同意支付”字样。后因二被告未支付12名原告工资与生活费，原告起诉至法院。另查明，二被告未支付12名原告的工资与生活费分别为：王泽荣工资50258元、生活费3660元、何跃兵工资51124元、生活费3660元、王平工资24000元、生活费3660元、王建平工资24000元、生活费3660元、康建成工资24000元、生活费3660元、杨彦兵工资22000元、生活费3660元、王学春工资21000元、生活费3660元、赵惠琴工资17700元、生活费3660元、汪学琴工资11800元、生活费3660元、王俭工资22000元、生活费3660元、崔国金工资21000元、生活费3660元、赵万珍工资6000元、生活费900元，合计336042元。
一审法院认为，被告生元公司在与宁夏汇力房地产开发有限公司签订了《塞上翡翠城六期土建劳务分包合同》后，又以生元公司塞上翡翠城项目部名义与被告海利通公司签订了《塞上翡翠城六期土建劳务分包合同》，该合同合法、有效。被告海利通公司在签订土建劳务分包合同后，雇佣12名原告从事土建劳务管理工作，双方形成合法有效的劳务合同关系，被告海利通公司应当按约支付12名原告工资及生活费。被告生元公司作为发包单位，在与被告海利通公司对12名原告工资及生活费结算后，在结算单据上签字盖章确认，并承诺同意支付12名原告工资、生活费，应当与被告海利通公司共同承担向12名原告支付工资及生活费的民事责任。被告生元公司未举证证实曾贤仁系无权代理的事实，且根据本案事实及证据，可以认定被告海利通公司有理由相信曾贤仁有代理权，依据《中华人民共和国合同法》第四十九条的规定，可以认定曾贤仁的代理行为有效，故对被告生元公司的抗辩理由，不予采信。综上所述，原告要求二被告共同支付工资及生活费的诉讼请求符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十九条、第六十条、第一百零九条规定，判决：被告宁夏海利通建筑劳务工程有限公司、青海生元建筑安装有限公司于判决生效后十日内共同支付原告王泽荣工资50258元、生活费3660元、何跃兵工资51124元、生活费3660元、王平工资24000元、生活费3660元、王建平工资24000元、生活费3660元、康建成工资24000元、生活费3660元、杨彦兵工资22000元、生活费3660元、王学春工资21000元、生活费3660元、赵惠琴工资17700元、生活费3660元、汪学琴工资11800元、生活费3660元、王俭工资22000元、生活费3660元、崔国金工资21000元、生活费3660元、赵万珍工资6000元、生活费900元，合计336042元。案件受理费6354元，减半收取计3177元，由被告宁夏海利通建筑劳务工程有限公司、青海生元建筑安装有限公司负担。
二审中，上诉人向本院提交如下证据：
证据一：西区工人工资表二张（复印件），证明：被上诉人的工资已经全部发放了。
证据二：（2017）宁0104民初665号民事判决书一份（原件），证明：我公司与宁夏海虹生元公司并无委托关系。
被上诉人共同质证称，证据一与我方在一审提交的证据一致，因为上诉人没有实际向被上诉人发放劳动报酬，所以才形成本案的诉讼，该证据不能证明12名被上诉人实际收到了工资表中所列的工资；对证据二真实性、合法性无异议，对关联性及证明目的有异议，无法确认该判决是否已经发生法律效力，该判决第五页已经查明青海生元公司全权授权宁夏海虹公司对涉案的塞上翡翠城6期工程项目进行管理的事实。
二审查明的事实与一审查明的事实一致，对一审查明的事实，本院予以确认。
本院认为，依据上诉人生元公司与宁夏汇力房地产开发公司签订的《塞上翡翠城六期工程施工合同》，该协议加盖生元公司的印章，委托代理人处有付海虹的签名，结合一审中的授权委托书、项目负责人授权委托书、项目负责人变动告知函、企业变更信息等足以证实付海虹曾系海虹公司的法定代表人，海虹公司与上诉人生元公司存在委托代理关系，海虹公司系上诉人的代理人，故上诉人提出的一审认定付海虹系海虹公司的法定代表人，上诉人未委托海虹公司对涉案项目进行管理等事实认定错误的上诉理由不能成立。海虹公司系上诉人生元公司的代理人，海虹公司又授权曾贤仁对涉案的项目进行管理，故一审法院判令上诉人生元公司承担责任适用法律正确。上诉人申请法院调取其出具给曾贤仁的授权委托书及曾贤仁就涉案项目在宁夏海虹公司的职务、职称、工作职责等，因被上诉人在一审中提交的证据可以证实曾贤仁的代理行为有效，故对上诉人提出的调取证据申请，本院不予支持。同时在二审审理过程中，上诉人申请追加被告没有法律依据，本院亦不予准许。被上诉人宁夏海利通建筑劳务工程有限公司经本院依法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃相关的诉讼权利。综上，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费6354元，由上诉人青海生元建筑安装有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 陈勇军
审 判 员 王建玲
代理审判员 黑 琴
二〇一七年九月四日
书 记 员 李梦露