浙江省衢州市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2018）浙08执复46号
复议申请人(利害关系人)中天路桥有限公司,住所地湖北省襄阳市樊城区春园东路18号。
法定代表人厉国林,董事长。
委托代理人连瑜,浙ＸＸ风律师事务所律师。
复议申请人（申请执行人）陈德有,男,1950年6月12日生,汉族,住浙江省龙游县。
被执行人方志华,男,1968年6月22日生,汉族,住浙江省龙游县。
复议申请人中天路桥有限公司、陈德有不服浙江省龙游县人民法院（2018）浙0825执异11号执行裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。
执行法院查明:申请执行人陈德有与被执行人方志华在该院有4起民间借贷纠纷执行案件,应执行标的总额7980000余元(仅本金数额未含利息)。因被执行人方志华未履行付款义务,2008年8月15日,该院根据申请执行人陈德有举报的被执行人方志华在中天路桥有限公司项目部承接工程的线索,到浙江省嵊州市中天路桥有限公司项目部执行,从中天路桥有限公司项目部调取了有中天路桥有限公司项目部盖章确认的方志华与朱红兵于2008年1月8日签订的工程转让协议书和结算清单,该二份证据证明方志华在中天路桥有限公司项目部交有履约风险金2200000元,方志华将工程转让给朱红兵,朱红兵支付转让费8000000元,中天路桥有限公司项目部提供付款担保。该院于执行当日作出(2008)龙执字第675号民事裁定书、(2008)龙执字第842号民事裁定书,裁定查封方志华在中天路桥有限公司项目部价值7500000元的工程款、保证金以及机械设备,查封方志华在朱红兵处的工程转让款7500000,并分别向中天路桥有限公司项目部、朱红兵发出协助执行通知书。2008年11月11日,该院又作出(2008)龙执字第831、842、1009号民事裁定书,裁定冻结方志华在中天路桥有限公司、朱红兵处的工程款2800000元。2010年1月8日,该院向异议人发出(2008)龙执字第675、831、842、1009号《责令履行到期债务通知书》,要求异议人在收到本通知后十五日内直接向申请执行人陈德有履行其对被执行人方志华所负的到期债务10300000元。2010年1月21日,异议人向该院提出书面异议,称其公司对被执行人方志华并无到期债务。
2014年之后,该院先后查明中天路桥有限公司有向他人支付方志华交到该公司的保证金、将方志华被查封的机械设备和补偿费用等协商折价归其所有、向他人支付应付方志华工程款等事实,于2014年11月24日作出(2008)龙执字第675、831、842、1009-1号《责令责任人追回财产通知书》,责令中天路桥有限公司追回保证金等2205563.52元;于2015年12月15日作出(2008)龙执字第[675、831、842、1009]-6号执行裁定,由中天路桥有限公司赔偿陈德有1310000元;2016年11月21日作出(2008)龙执字第675、831、842、1009之二《责令责任人追回财产通知书》责令异议人追回工程款4523197.56元。该3笔款项后均已强制执行到位。至此,查封的10300000元款项中已追回8038761.08元。
2016年2月19日,案外人高建乐为与中天路桥有限公司建设
工程施工合同纠纷一案而诉至浙江省嵊州市人民法院。中天路桥有限公司在该案审理过程中,自认替被执行人方志华支付其施工期间拖欠的杭州大山公司钢材款3160000元。该院在查明该事实后,认为该院已于2008年11月11日前查封方志华保证金、工程款等共计10300000元，而根据中天路桥有限公司提供的嵊州大诚联合会计师事务所的审计报告,至2008年11月11日中天路桥有限公司并未就方志华施工项目向杭州大山公司支付过钢材款3160000元,故认为该支付行为发生于该院查封之后。遂于2018年7月23日作出(2008)龙执字第842号之三《责令责任人追回财产通知书》,责令中天路桥有限公司追回工程款2261238.92元(查封数额10300000元-已追回8038761.08元)。
该院还查明,根据中天路桥有限公司向该院提供的嵊州大诚联合会计师事务所的审计报告,以及中天路桥有限公司与方志华、朱红兵签订的协议书(包括附件),证明在中天路桥有限公司104国道嵊州段改建工程第六合同段项目中,中天路桥有限公司应支付方志华施工队的工程款为11888162元[协议书附件三中已计量、可计量工程款10187841元+协议书附件一中工程款3410000元(4720000元-机械设备折价款1310000元)-协议书附件三中扣税金及其他费用1609679元-协议书附件三中扣梁板安装费100000元],在该院2008年8月15日查封被执行人方志华在中天路桥有限公司项目部的工程款时,项目部已就方志华施工项目支出6960522.94元(8374949.27元-多承担的保险费301228.77元-查封后支出1113197.56元)。
执行法院认为,有关单位有协助人民法院执行的义务,接到人民法院协助执行通知书后,拒不协助的,人民法院可以责令其履行协助义务;擅自处分已被查封、扣押、冻结财产的,人民法院有权责令责任人限期追回财产或承担相应的赔偿责任。该院在执行申请执行人陈德有与被执行人方志华民间借贷纠纷案件中,裁定冻结了被执行人方志华在中天路桥有限公司的工程款、保证金、机器设备等财产。中天路桥有限公司在签收了查封裁定和协助执行通知书后,有协助法院执行的义务,且不得擅自处分已被查封冻结的财产。但中天路桥有限公司却在该院查封冻结后,就方志华所施工工程继续向他人支付工程款,其行为属擅自处分已被查封冻结财产,该院责令其追回相关财产,于法有据,并无不当。但在确定责令追回财产的具体数额时,仅以查封金额10300000元，而不考虑被执行人方志华实际施工产生的应得工程款数额,并不妥当。本案争议标的系被执行人对第三人享有的债权,当查封金额高于债权数额时,第三人应当仅在债权数额内承担责任,而不能以法院查封金额来要求第三人承担责任。该院2008年8月15日查封被执行人方志华在中天路桥有限公司项目部的工程款时,项目部已就方志华施工项目支出6960522.94元,方志华实际施工应得工程款按其与中天路桥有限公司的结算协议为11888162元,该院之前已责令追回擅自处分了的工程款4523197.56元(之前该院责令追回的保证金2205563.52元和裁定赔偿机械设备等的折价款1310000元,均非查封的工程款)。因此,尚有404441.50元查封工程款被擅自处分,应在此数额内责令中天路桥有限公司追回。该院于2018年7月23日作出的(2008)龙执字第842号之三《责令责任人追回财产通知书》,责令中天路桥有限公司追回工程款2261238.92元,数额有误,应予纠正。该院根据执行调查中掌握的信息查封被执行人在第三人处的债权,查封数额除本金外还加上执行依据所载明的利息,符合法律规定。异议人主张该院作出的(2008)龙执字第842号查封裁定缺乏事实与法律依据及超标的查封,不能成立,该意见该院不予采纳。嵊州市人民法院作出的(2016)浙0683民初1212号民事判决虽已被撤销,但该院作出的(2008)龙执字第842号之三《责令责任人追回财产通知书》,是依据查明的中天路桥有限公司擅自处分查封冻结财产之事实,该事实不因嵊州市人民法院民事判决被撤销而改变。异议人提出的民事判决已撤销,《责令责任人追回财产通知书》失去相关事实认定前提的主张,不能成立,该意见该院不予采纳。综上，执行法院作出裁定：将该院(2008)龙执字第842号之三《责令责任人追回财产通知书》中,责令中天路桥有限公司追回的工程款数额由2261238.92元变更为404441.50元。
中天路桥有限公司复议称，方志华在本案所涉工程中，最终亏损3699729元，故不应认定方志华在中天路桥有限公司享有债权。执行法院在没有直接的生效法律文书确定的数据前提下，随意确定一个数据要求中天路桥有限公司履行，实际上剥夺了中天路桥有限公司的诉权等，请求撤销浙江省龙游县人民法院（2018）浙0825执异11号执行裁定及(2008)龙执字第842号之三《责令责任人追回财产通知书》。
陈德有复议称，执行法院套用中天路桥有限公司提供的协议及附件，得出责令中天路桥有限公司追回工程款数额404441.50元，显然是错误的，其中执行法院没有考虑协议纯粹是为了对抗2008年8月15日查封冻结时方志华与朱红兵之间结算清单载明的朱红兵应付方志华人民币10200000元的事实，其中法院未考虑还有转让费8000000元，中天路桥有限公司提供的协议及附件未包含转让费8000000元，纯粹是逃避债务规避责任。请求撤销浙江省龙游县人民法院（2018）浙0825执异11号执行裁定，发回重审或直接改判。
本院查明的案件基本事实与执行法院执行裁定中认定的事实一致。
本院认为，复议申请人中天路桥有限公司在签收执行法院作出的查封、冻结被执行人方志华在其公司的财产的执行裁定及协助执行通知书后，擅自处分了被查封、冻结的财产。执行法院责令其追回相关财产符合法律规定。此外，执行法院根据方志华实际工程款数额，裁定将中天路桥有限公司需追回的工程款数额变更为404441.50元并无不当。中天路桥有限公司复议称方志华在其公司没有债权与事实不符；陈德有也不能提供充分证据证明其复议主张
，故本院对双方的复议要求均不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、最高人民法院《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回申请人中天路桥有限公司、陈德有复议申请，维持浙江省龙游县人民法院（2018）浙0825执异11号执行裁定。
本裁定为终审裁定。
审判长 徐 群
审判员 殷一村
审判员 祝惠忠
二〇一八年十一月三十日
书记员 王璐璐