陕西省汉中市中级人民法院
民 事 裁 定 书
(2017)陕07民终594号
上诉人（原审被告）：肖玉明，女，1970年4月20日出生，汉族,农民。
上诉人（原审被告）：夏玉全，男，1965年9月16日出生，汉族，农民，系肖玉明丈夫。
上诉人（原审被告）：夏利军，男，1991年5月29日出生，汉族，农民，系夏玉全、肖玉明之子。
共同委托诉讼代理人：夏文康，男，生于1954年6月6日，汉族，系肖玉明、夏玉全之叔父。
被上诉人（原审原告）：鲁军，男，1970年9月10日出生，汉族，农民。
被上诉人（原审原告）：刘保伟，男，1990年8月1日出生，汉族，农民，系鲁军的女婿。
共同委托诉讼代理人：周翠珍，女，生于1972年8月31日，汉族。
上诉人肖玉明、夏玉全、夏利军因与被上诉人鲁军、刘保伟侵权责任纠纷一案，不服陕西省南郑县人民法院（2017）陕0721民初396号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人肖玉明、夏玉全、夏利军及共同委托诉讼代理人夏文康、被上诉人鲁军、刘保伟及共同委托诉讼代理人周翠珍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
被上诉人（原审原告）鲁军、刘保伟向一审法院请求：1、诉请人民法院依法判令肖玉明、夏玉全、夏利军赔偿鲁军、刘保伟损失共计20873.20元；2、本案诉讼费由肖玉明、夏玉全、夏利军承担。
一审法院认定的事实：2016年8月17日6时16分，夏玉全驾驶无牌二轮摩托车，乘坐肖玉明，行至汉黎路33KM+440M处，与相对方向鲁军驾驶的陕F38X**号奔马牌自卸低速货车发生碰撞，致夏玉全、肖玉明连人带车倒地受伤、两车部分损伤。公安机关于同年9月19日作出事故责任认定：夏玉全负此事故主要责任、鲁军负此事故次要责任、肖玉明无事故责任。当日，肖玉明、夏玉全即被送往三二〇一医院住院治疗，夏玉全住院23天好转出院、肖玉明住院15天好转出院。2016年8月20日中午，夏利军到鲁军的家中为索要治疗费，和刘保伟发生身体接触，致刘保伟全身多处软组织损伤，8月21日刘保伟入住新集镇综合医院，8月24日出院，住院及出院后在新集镇木坪村卫生室陆续治疗，共花治疗费2623.20元。同年9月9日，夏玉全、肖玉明为索要治疗费用，强行入住鲁军的家中，至10月3日经两河派出所、司法所、村委会调解、鲁军向夏玉全、肖玉明支付3500元医疗费后，夏玉全、肖玉明方才离开鲁军家中。
一审法院认为，关于本案中夏玉全、肖玉明、夏利军是否存在侵权及责任承担问题。夏玉全、肖玉明与鲁军之间发生的交通事故，均属当事人的过失行为，是本案发生的前因，但在交通事故案发当日和此后数日，鲁军已先行为夏玉全、肖玉明垫付了10000余元治疗费用，该行为是积极减轻危害后果的真诚表现，且又在公安机关侦查处理中，当事人应依法积极配合妥善处理本案，但夏利军没有依靠有关部门，而是到鲁军的家中索要费用，其主观上是故意的，又在身体接触中致伤了刘保伟，损害后果客观存在，其应当承担侵权的民事责任。同理，夏玉全、肖玉明非法入住鲁军家中，持续影响鲁军、刘保伟的生产生活，亦应承担民事责任。故对夏玉全、肖玉明、夏利军关于无责任，或责任小的辩解观点不予采纳、支持。关于鲁军、刘保伟的损失范围和数额问题。根据我国《侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，本案鲁军、刘保伟的损失为医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费和经营损失。对刘保伟的医疗费，应按发票金额2623.20元认定；其诉请的住院伙食补助费、营养费均按照住院的3天，参照国家规定标准计算；要求按照28天计算营养费，无医疗机构的意见，不予支持；要求28天的误工费、护理费，无误工、护理的时间依据，可按照其住院3天计算，标准上根据刘保伟的年龄、本案案情和刘保伟的受伤程度，支持其每天100元的诉请；对鲁军、刘保伟诉请的24天经营损失，因鲁军、刘保伟没有举证证明其汽车维修部的经营收入状况，可参照当地务工人员的收入，酌情确定为每天150元，其高出的请求不予支持。
一审遂根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十四条第一款第（七）项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决：一、由夏玉全、肖玉明在判决生效后十五日内赔偿原告刘保伟、鲁军经营损失3600元。二、由夏利军在判决生效后十五日内赔偿刘保伟医疗费2623.20元、住院伙食补助费90元、营养费60元、误工费300元和护理费300元，合计3373.32元。案件受理费322元，减半收取161元，由夏玉全、肖玉明负担81元、夏利军负担80元。
上诉人肖玉明、夏玉全、夏利军不服一审判决，上诉请求：1、改判上诉人不承担修车业经营损失3600元；2、改判上诉人不承担被上诉人刘保伟医疗费等费用3373.32元；3、上诉费由被上诉人承担。事实与理由：1、上诉人只是因向被上诉人催要住院医疗费，在被上诉人家里居住24天，并未给被上诉人造成任何损失；2、上诉人夏利军与被上诉人刘保伟只存在撕扯并无殴打，并未造成被上诉人刘保伟受伤。
被上诉人鲁军、刘保伟答辩称：原审认定事实正确，适用法律正确。上诉人居住在被上诉人家里造成被上诉人全家无家可归，被上诉人家的车辆修理部无法营业，给上诉人造成经济损失。上诉人与被上诉人发生撕扯，造成被上诉人鲁军受伤，有公安机关出警记录证明。
二审期间，上诉人提交了6张照片证明被上诉人刘保伟软组织挫伤住的骨外科，主治医生是骨外科医生。被上诉人对上诉人的证明目的不予认可。对于上诉人提交的证据因照片上没有显示拍摄时间，内容与南郑县新集镇综合医院出入院记录不符，本院不予采信。
经审理查明，本院对一审法院认定的事实予以确认。
本院认为，针对上诉人提出其只是因向被上诉人催要住院医疗费，在被上诉人家里居住24天，并未给被上诉人造成任何损失的上诉理由。经查，上诉人在被上诉人家居住24天是事实，上诉人与被上诉人鲁军发生交通事故，上诉人理应通过合法渠道积极维护自身合法权益，而不是非法强行入住被上诉人家里，妨碍了被上诉人全家正常的生产生活，原审法院酌情确定为每天150元的损失合情合理，并无不妥。因此，上诉人此项上诉理由不能成立，本院不予支持。
针对上诉人提出双方只存在撕扯并无殴打，并未造成刘保伟受伤，不应承担刘保伟医疗费等费用的上诉理由。经查，南郑县两河镇两河派出所的出警说明中明确说明上诉人夏利军与被上诉人刘保伟发生撕扯，夏利军将刘保伟打伤。南郑县新集镇综合医院出入院记录中刘保伟以全身多处软组织受伤入住新集镇综合医院外科。由此证明上诉人夏利军与被上诉人刘保伟发生撕扯并致刘保伟受伤的事实。本院认为本案是由先前刘保伟与肖玉明、夏玉全发生的交通事故引发的纠纷，双方应积极协商妥善解决后续治疗问题，在上诉人前往被上诉人家里索要医疗费的过程中，双方发生撕扯致刘保伟受伤，双方都存在一定的过错，且刘保伟在出院后又连续21天在新集镇木坪村卫生室输液，存在故意扩大损失的情形，因此酌情确定上诉人承担70%的主要责任，刘保伟承担30%的次要责任。故原审对此判处不当，本院依法予以纠正。原审判决书存在行文不规范，本院一并予以纠正。
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持陕西省南郑县人民法院（2017）陕0721民初396号判决书第一项；
二、撤销陕西省南郑县人民法院（2017）陕0721民初396号判决书第二项；
三、被上诉人刘保伟各项损失3373.32元（其中医疗费2623.20元、住院伙食补助费90元、营养费60元、误工费300元和护理费300元），由上诉人夏利军赔偿2361元，其余损失由被上诉人刘保伟自行负担。
以上执行内容限判决生效后15日内履行完毕。
二审案件受理费108元，由上诉人肖玉明、夏玉全、夏利军负担76元，被上诉人刘保伟负担32元。
本判决为终审判决。
审 判 长 陈 平
代理审判员 袁 媛
代理审判员 于云江
二〇一七年七月五日
书 记 员 易梦瑶