湖北省武汉市黄陂区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鄂0116刑初146-1号
附带民事诉讼原告人周某，女，1956年3月17日出生，汉族，农民，住武汉市黄陂区。系被害人徐某4之妻。
附带民事诉讼原告人徐某1，女，1981年11月24日出生，汉族，住址同上。系被害人徐某4之女。
附带民事诉讼原告人徐某2，男，1984年12月4日出生，汉族，住址同上。系被害人徐某4之子。
附带民事诉讼原告人徐某3，男，1988年12月14日出生，汉族，住址同上。系被害人徐某4之子。
以上四名附带民事诉讼原告人的诉讼代理人沈雄，湖北天泓律师事务所律师（一般授权）。
附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某3的诉讼代理人徐某2，系被害人徐某4之子（特别授权）。
被告人胡某某，男，1996年11月17日出生，汉族，初中文化，司机，住河南省汝南县。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年12月19日被武汉市公安局黄陂区分局刑事拘留，同月30日被逮捕。现羁押于武汉市黄陂区看守所。
附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司。住所地：郑州市中原区汝河路居住小区**号楼**号。
负责人李文勉，该公司总经理。
诉讼代理人陈伟东，该公司员工（特别授权）。
附带民事诉讼被告人胡国存，男，1967年6月7日出生，汉族，住河南省汝南县。
被告人胡某某被控犯交通肇事罪一案，武汉市黄陂区人民检察院于2017年3月2日以鄂武陂检刑诉[2017]148号起诉书向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人徐某4的近亲属周某、徐某1、徐某2、徐某3向本院对被告人胡某某、附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司、附带民事诉讼被告人胡国存提起附带民事诉讼。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。附带民事诉讼原告人徐某1、徐某2、徐某3及附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3的诉讼代理人沈雄、被告人胡某某、附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司诉讼代理人陈伟东、附带民事诉讼被告人胡国存到庭参加诉讼。因本案附带民事诉讼较为复杂，本院依法报请湖北省武汉市中级人民法院延长审理期限三个月。本案现已审理终结。
附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3诉称：因被告人胡某某驾驶机动车发生交通事故，导致其亲属徐某4死亡，请求判令被告人胡某某、附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司、附带民事诉讼被告人胡国存共同赔偿因其近亲属徐某4死亡而造成的丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、被害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用共计人民币339,893元。为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3向本院提交了身份证明材料、死亡医学证明书、被扶养人的证明、保险单等证据。
被告人胡某某对附带民事诉讼原告人周某、徐某2、徐某1、徐某3的诉讼请求无异议。
附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司辩称：保险公司将在承保豫Ｑ×××××号轻型普通货车“机动车交通事故责任强制保险”的责任限额范围内予以赔偿。因被告人胡某某逃逸，保险公司对商业保险不予赔偿。
附带民事诉讼被告人胡国存对附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3的诉讼请求无异议。
经审理查明：2016年12月19日7时25分许，被告人胡某某驾驶豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车，沿本区黄土公路由南向北方向行驶至10KM＋100M处时，遇徐某4驾驶鄂Ａ×××××号二轮摩托车载舒某同方向在前行驶左转弯，胡某某所驾车与徐某4所驾车发生碰撞，造成徐某4、舒某受伤及两车受损的交通事故。事故发生后，被告人胡某某驾车逃逸，后又驾车返回现场投案。徐某4经送医院抢救无效于当日死亡。经武汉平安司法鉴定所检验，徐某4符合系因交通事故导致颅脑损伤合并胸腔脏器破裂致失血性休克而死亡。经湖北军安司法鉴定中心鉴定，事故发生前，豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车瞬时速度约为76KM∕H；事故发生时，豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车车身前部右侧与鄂Ａ×××××号两轮摩托车车身左侧前部及中部相接触。经武汉市公安局黄陂区分局交通巡逻民警大队认定，胡某某负此事故的主要责任，徐某4负此事故的次要责任，舒某不负此事故的责任。
上述事实，有交通事故接、出警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过、现场勘查笔录、现场图、现场照片、被害人舒某的陈述、证人耿某、胡国存、金某、徐某2的证言、尸体检验报告书、司法鉴定意见书、车辆信息、驾驶证信息查询单、道路交通事故认定书以及被告人胡某某的供述等证据予以证实。
另查明：被害人徐某4，男，1956年11月3日出生，武汉市黄陂区人，农业家庭户。经依法核算，被害人徐某4的丧葬费为25,707.50元（51415元÷2）、死亡赔偿金为241,775元（12,725元／年×19年）、被扶养人周某的被扶养人生活费为51,955.50元（10,938元／年×19年÷4人）、被害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用酌定为5,000元，以上共计人民币324,438元。事故发生后，被告人胡某某的近亲属给付运尸体等费用共计人民币2,200元，并给付被害人徐某4的近亲属人民币10,000元。
豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车登记车主为附带民事诉讼被告人胡国存。2016年3月9日，胡某为豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车在附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司投保“机动车交通事故责任强制保险”。2016年4月2日，胡某某为豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车在附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司投保“机动车综合商业保险”，其中“第三者责任保险”限额为人民币300,000元。
上述事实，有身份证明材料、死亡医学证明书、被扶养人需扶养的证明、保险单、机动车行驶证、驾驶证、收条等证据证实并经庭审质证属实，本院依法予以认定。
本院认为：被告人胡某某驾驶机动车发生交通事故，导致徐某4死亡。被告人胡某某对于被害人徐某4的经济损失依法应予赔偿，其赔偿范围和数额为本院审理查明的范围和数额。
附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司承保豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车的“机动车交通事故责任强制保险”，故该保险公司依法应在“机动车交通事故责任强制保险”的责任限额范围内向附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3赔偿徐某4的经济损失人民币105,000元；预留伤者舒某经济损失人民币15,000元。
因被告人胡某某交通肇事后逃逸，依据保险合同的约定，依法可以免除附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司承保“机动车综合商业保险”中的“第三者责任保险”的赔偿责任。
扣除上述保险公司的赔偿款，被害人徐某4下余经济损失为人民币219,438元（324,438元－105,000元）。
本院依据道路交通事故认定书的责任划分，酌定被告人胡某某负此事故的70%的主要责任，即承担被害人徐某4153,606.60元（219,438元×0.7）的赔偿责任；酌定被害人徐某4负此事故的30%的次要责任，即其自行承担65,831.40元（219,438元×0.3）的经济损失。
被告人胡某某有机动车驾驶资格，豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车事故前的状况符合安全技术状况。此事故的发生是被告人胡某某的过错行为造成被害人徐某4死亡、被害人舒某受伤的后果，附带民事诉讼被告人胡国存作为豫Ｑ×××××号欧铃牌轻型普通货车的所有人将该车交与被告人胡某某驾驶过程中对损害的发生没有过错，依法不应承担赔偿责任。
依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款和最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）、（三）项之规定，判决如下：
一、附带民事诉讼被告人富德财产保险股份有限公司河南分公司在“机动车交通事故责任强制保险”的责任限额范围内，赔偿附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3经济损失人民币105,000元。上述赔偿款于判决生效后十日内给付。
二、被告人胡某某赔偿附带民事诉讼原告人周某、徐某1、徐某2、徐某3经济损失人民币143,606.60元（已扣除给付的人民币10,000元）。上述赔偿款于判决生效后十日内给付。
三、附带民事诉讼被告人胡国存在本案中不承担赔偿责任。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张建平
人民陪审员 刘火苟
人民陪审员 许庆发
二〇一七年八月十七日
书 记 员 梅 晶