内蒙古自治区科尔沁左翼后旗人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）内0522刑初105号
公诉机关科尔沁左翼后旗（以下简称科左后旗）人民检察院。
附带民事诉讼原告人那某2，男，1974年4月8日，蒙古族，农民。系本案被害人。
诉讼代理人宝泉，内蒙古蒙嘎立律师事务所律师。
被告人吴某，男，1973年8月1日，蒙古族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年10月10日被科左后旗公安局刑事拘留，10月13日被科左后旗公安局取保候审。
科左后旗人民检察院以后检公诉刑诉（2018）83号起诉书指控被告人吴某犯故意伤害罪，于2018年3月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人那某2向本院提起附带民事诉讼。本院于当日立案受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。科左后旗人民检察院指派检察员高伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人那某2及其诉讼代理人宝泉，被告人吴某到庭参加诉讼。现已审理终结。
科左后旗人民检察院指控，2017年5月29日18时许，被告人吴某及其妻子陈某来到被害人那某2家催要债务时，那某2与陈某发生争执，并打伤陈某。吴某便与那某2发生争执时，那某2咬住吴某左手大拇指不放，吴某遂用拳击打那某2唇部，致使那某2两颗门牙脱位，继而吴某、那某2厮打。在厮打过程中吴某致那某2两根肋骨骨折。8月8日，经通辽市医院司法鉴定中心鉴定，那某2口腔损伤程度、肋部损伤程度均为轻伤二级。10月10日，科左后旗公安局从吴某家将其抓获归案。2018年2月26日，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定，那某2肋骨骨折为新鲜骨折，符合钝性外力作用所致。
为证实上述指控的事实，公诉人在庭审中向法庭出示、宣读了以下证据：1.报案材料、科左后旗公安局朝鲁吐派出所接处警登记表、受案登记表、科左后旗公安局受案回执；2.科左后旗公安局现场勘验笔录、现场方位平面示意图、中心现场平面示意图、现场照片；3.被害人那某2陈述；4.证人陈某、色某、照某、月某、孟某、金某、银某人证言；5.被告人吴某供述；6.科左后旗公安局调取证据通知书及调取证据清单；7.科左后旗人民医院住院病历及诊断书，通辽市蒙医整骨医院住院病历及诊断证明书；8.被害人那某2、被告人吴某伤情照片；9.通辽市医院司法鉴定中心法医临床鉴定意见书，中国医科大学法医司法鉴定中心法医司法鉴定意见书；10.科左后旗公安局行政处罚决定书；11.科左后旗公安局朝鲁吐派出所情况说明，科左后旗公安局朝鲁吐派出所违法犯罪记录查询情况；12.科左后旗公安局朝鲁吐派出所犯罪嫌疑人归案情况说明；13.犯罪嫌疑人基本情况表，户籍信息等。公诉机关据此认为，被告人吴某故意非法损害他人身体健康，致被害人那某2轻伤，其行为已构成故意伤害罪。提请本院对被告人吴某定罪处罚。
附带民事诉讼原告人那某2诉称，由于被告人吴某的犯罪行为给其造成了经济损失，故要求被告人吴某赔偿其经济损失56802.49元【其中医疗费8698.39.00元，误工费39547.30元，护理费1276.80元，住院伙食补助费1200.00元，营养费1200.00元，交通费2000.00元，鉴定费2880.00元】。并向法庭出示、宣读了科左后旗人民医院诊断书，通辽市蒙医整骨医院住院病历及诊断证明书，内蒙古通辽市医院住院收费专用收据，内蒙古通辽市医院门诊收费专用收据，通辽市蒙医整骨医院住院病人费用明细汇总，收据，鉴定费凭证等相关证据。
被告人吴某对公诉机关指控的犯罪事实承认属实，并表示自愿认罪，对附带民事诉讼原告人那某2的诉讼请求以索赔数额过高为由进行答辩。
经审理查明，被告人吴某、被害人那某2均系科左后旗朝鲁吐镇嘎拉达其嘎查村民。2017年5月29日18时许，吴某及其妻子陈某来到那某2家后，向那某2催要欠款时，那某2因债务履行方式、金额问题与陈某发生争执，继而那某2殴打陈某。吴某见状与那某2发生争执，那某2咬住吴某左手拇指不放时，吴某便用右拳击打那某2唇部，致那某2两枚牙齿脱位，那某2松口后吴某与那某2厮打，致那某2肋部受伤。然后吴某跑到屋外躲进其胞兄色某车内，并于19时0分向科左后旗公安局朝鲁吐派出所电话报案。23时许，那某2来到通辽市蒙医整骨医院住院治疗。经诊断，那某2伤情为：1.头面部外伤；2.右侧第3肋骨、左侧第9肋骨骨折；3.左侧（下1、2牙齿）半脱位，牙槽突骨折。护理人数为一人。23时33分，陈某来到科左后旗人民医院住院治疗。经诊断，陈某伤情为：1.头部软组织挫伤；2.右上肢软组织挫伤。5月29日，经科左后旗人民医院诊断，吴某伤情为左手拇指外伤。7月28日，科左后旗公安局朝鲁吐派出所对吴某、那某2均处以罚款500.00元的行政处罚。8月8日，经通辽市医院司法鉴定中心鉴定，那某2口腔伤情符合《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4条第q款：“牙齿脱落或者牙折2枚以上”之规定，其损伤程度被评定为轻伤二级，那某2肋部伤情符合《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4条第b款：“肋骨骨折2处以上”之规定，其损伤程度亦被评定为轻伤二级。10月10日，科左后旗公安局朝鲁吐派出所从吴某家将其抓获归案。2018年2月26日，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定，那某2肋骨骨折为新鲜骨折，符合钝性外力作用所致。
另查明，附带民事诉讼原告人那某2遭受的经济损失为22762.39元【其中医疗费7783.39元，误工费6769.80元（112.83元／天×60天），护理费3259.20元（108.64元／天×30天×1人），住院伙食补助费1200.00元（100.00元／天×12天），复印费30.00元，鉴定费3720.00元】。在本案审理期间，吴某向本院缴纳赔偿款20000.00元。
上述事实，被告人吴某在开庭审理过程中亦无异议，并表示自愿认罪。且有报案材料、科左后旗公安局朝鲁吐派出所接处警登记表及受案登记表、科左后旗公安局受案回执，科左后旗公安局后公（刑）（2017）勘查号为×××的现场勘验笔录、现场方位平面示意图、中心现场平面示意图、现场照片，被害人那某2陈述，证人陈某、色某、照某、月某、孟某、金某、银某人证言，科左后旗公安局后公（朝）调证字（2017）46号、47号、48号调取证据通知书及调取证据清单，科左后旗人民医院17003052号住院病历及诊断书，通辽市蒙医整骨医院1702062号住院病历及诊断证明书，科左后旗人民医院诊断书，被害人那某2、被告人吴某伤情照片，通辽市医院司法鉴定中心通医司法鉴定中心（2017）临鉴字第374号法医临床鉴定意见书，中国医科大学法医司法鉴定中心中国医大法医司鉴中心（2018）临鉴字第48号法医司法鉴定意见书，科左后旗公安局后公（朝）行罚决字（2017）62号、63号行政处罚决定书，科左后旗公安局朝鲁吐派出所情况说明，科左后旗公安局朝鲁吐派出所违法犯罪记录查询情况，内蒙古通辽市医院住院收费专用收据，内蒙古通辽市医院门诊收费专用收据，通辽市蒙医整骨医院住院病人费用明细汇总，鉴定费票据，科左后旗公安局朝鲁吐派出所犯罪嫌疑人归案情况说明，犯罪嫌疑人基本情况表，户籍信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴某因琐事故意非法损害他人身体健康，致被害人那某2轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应追究其刑事责任。故公诉机关指控被告人吴某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律意见正确，本院予以采纳。被害人那某2将被告人吴某左手拇指咬住不放时，被害人那某2的行为威胁被告人吴某法益的情形下，被告人吴某为进行防卫而用拳击打被害人那某2唇部，致使那某2牙齿脱位的行为属于一般正当防卫。故被告人吴某击打被害人那某2唇部的行为不构成犯罪，不受刑事追究。但被告人吴某在正当防卫结束后与被害人那某2继续厮打，从而造成被害人那某2肋骨骨折，其行为应当评价为故意伤害罪，应追究其刑事责任。被告人吴某虽不具有自首情节，但是如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人吴某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人那某2造成经济损失，应负民事赔偿责任。故附带民事诉讼原告人那某2所提要求被告人吴某赔偿其经济损失的诉讼请求成立，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人那某2所提要求被告人吴某赔偿误工费、护理费的诉讼请求，《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范（GA／T1193-2014）》第7.2.2条规定：“肋骨多根、多处骨折：误工60-120日，护理30-60日。”故将附带民事诉讼原告人那某2误工日期、护理日期分别确定为60天、30天较合理。附带民事诉讼原告人那某2所提要求赔偿营养费的诉讼请求，在审理人身损害赔偿案件时，对于受害人要求支付营养费的，除根据受害人伤残情况外，另外一项参考依据就是医疗机构出具的意见，附带民事诉讼原告人那某2未提供医疗机构的意见，系举证不能，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人那某2所提要求赔偿交通费的诉讼请求，因未提供相关的证据，系举证不能，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人那某2所提其他合法、合理的诉讼请求本院予以采纳。被害人那某2在本案案发起因上有严重过错，可以减轻被告人吴某的民事责任。在本案审理期间，被告人吴某向本院缴纳赔偿款20000.00元，具有悔罪表现，在量刑时予以考虑。本院根据被告人吴某犯罪的事实、犯罪的性质、情节、所应承担的责任以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第二十条第一款、第七十二条、第三十六条第一款、第六十一条和《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十一条、第一百五十七条、第一百六十三条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告人吴某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人吴某赔偿附带民事诉讼原告人那某2经济损失22762.39元的80%，即18209.91元。被告人吴某已经赔偿20000.00元，不再承担赔偿责任。全部经济损失22762.39元的20%，即4552.48元，由附带民事诉讼原告人那某2自行承担。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份
审 判 长 特木乐
审 判 员 王贵舟
人民陪审员 德 柱
二〇一八年七月十六日
书 记 员 张 琪