陕西省千阳县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)陕0328刑初28号
公诉机关千阳县人民检察院。
被告人赵永强，男，29岁，1989年5月9日出生于陕西省宝鸡市陇县，汉族，初中肄业，住陇县，农民。2009年11月20日因犯抢劫罪和盗窃罪，被陕西省宝鸡市渭滨区人民法院判处有期徒刑四年六个月，2012年10月14日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年1月25日被千阳县公安局刑事拘留，同年2月12日被逮捕，现在押。
被告人李万均，男，34岁，1984年11月14日出生于陕西省宝鸡市陇县，汉族，小学肄业，住陇县，农民。因涉嫌盗窃罪，于2018年1月26日被千阳县公安局刑事拘留，2月9日被取保候审，同年3月23日被千阳县人民检察院重新取保候审。同年6月12日被本院重新取保候审。
千阳县人民检察院以千检公诉刑诉（2018）25号起诉书指控被告人赵永强、李万均犯盗窃罪，于2018年6月12日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理，千阳县人民检察院指派检察员武建强、代理检察员史飞燕出庭支持公诉，被告人赵永强、李万均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
千阳县人民检察院指控：
1、2017年10月9日或10日的一天中午，被告人赵永强伙同邢某某（另案处理）来到被害人闫某某位于千阳县的安赢沙场，盗走沙场活动板房内一台3千瓦三相油浸式潜水泵、一台5千瓦已报废旧电机以及一些废铁。后二人将所盗物品运至草碧镇街道一废品收购站出售，所得赃款200元二人平分。经鉴定被盗潜水泵价值人民币814元，案发后已追回并发还被害人，被盗旧电机被废品收购中售卖。
2、2017年10月中旬的一天中午，被告人赵永强来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内螺丝帽、角铁等废铁约半水桶，卖至草碧镇街道的废品收购站，所得赃款40元被其挥霍。
3、2017年10月中旬的一天傍晚，被告人赵永强来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内铝芯电缆线两盘，后藏匿于自己家中。经鉴定，所盗电缆线价值人民币49元，案发后已追回并发还被害人。
4、2017年10月底11月初的一天晚上，被告人赵永强、李万均驾驶面包车从陇县来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内一台15千瓦电机和一台3千瓦38米扬尘潜水泵。后二人将所盗物品运至陇县河滨路市场一废品收购站出售，所得赃款370元被二人挥霍。经鉴定，被盗电机价值人民币1638元，潜水泵价值人民币960元。案发后电机已追回并发还被害人，潜水泵未找到。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了物证；书证；证人证言；被害人陈述；被告人供述与辩解；鉴定意见；勘验、检查、辨认、侦查实验笔录等证据。
公诉机关认为，被告人赵永强、李万均以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人赵永强系累犯，具有法定从重处罚情节，建议判处有期徒刑六个月以上、一年六个月以下，并处罚金；被告李万均具有法定从轻、减轻或者免除处罚情节：从犯、坦白，建议判处拘役三个月以上、五个月以下，并处罚金。
被告人赵永强、李万均当庭对指控的事实和罪名不持异议，表示自愿认罪，请求从轻处罚。
经审理查明：
1、2017年10月9日或10日的一天中午，被告人赵永强伙同邢某某（另案处理）来到被害人闫某某位于千阳县的安赢沙场，盗走沙场活动板房内一台3千瓦三相油浸式潜水泵、一台5千瓦已报废旧电机以及一些废铁。后二人将所盗物品运至草碧镇街道一废品收购站出售，所得赃款200元二人平分。经鉴定被盗潜水泵价值人民币814元，案发后已追回并发还被害人，被盗旧电机被废品收购中售卖。
2、2017年10月中旬的一天中午，被告人赵永强来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内螺丝帽、角铁等废铁约半水桶，卖至草碧镇街道的废品收购站，所得赃款40元被其挥霍。
3、2017年10月中旬的一天傍晚，被告人赵永强来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内铝芯电缆线两盘，后藏匿于自己家中。经鉴定，所盗电缆线价值人民币49元，案发后已追回并发还被害人。
4、2017年10月底11月初的一天晚上，被告人赵永强、李万均驾驶面包车从陇县来到安赢沙场，盗走沙场活动板房内一台15千瓦电机和一台3千瓦38米扬尘潜水泵。后二人将所盗物品运至陇县河滨路市场一废品收购站出售，所得赃款370元被二人挥霍。经鉴定，被盗电机价值人民币1638元，潜水泵价值人民币960元。案发后电机已追回并发还被害人，潜水泵未找到。
另查，2009年11月20日被告人赵永强因犯抢劫罪和盗窃罪，被陕西省宝鸡市渭滨区人民法院判处有期徒刑四年六个月，2012年10月14日刑满释放。被告人赵永强、李万均系抓获归案，到案后如实供述了自己的罪行。案发后，被盗的一台15千瓦电机、一台3千瓦三相油浸式潜水泵和两盘电缆线已追退被害人，二被告人的亲属代为赔偿了被害人的其他损失。被害人出具了谅解书，请求对二被告从轻处罚。
上述犯罪及量刑事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、受案登记表证实了案件的来源。
2、抓获经过证实了被告人赵永强、李万均等归案情况。
3、被害人闫某某（男，陇县人）陈述，2017年11月3日下午，发现自己位于千阳县的安赢沙场活动板房内的两台水泵、两台电机和一些零件、废铁被盗，价值约8500元左右。
4、被告人赵永强供述，2017年10月份开始在千阳县一个沙场，打工干活的时候，偷了沙场活动板房里的一个大水泵、一个小水泵、一个大电机、一个小电机，一些铝线、一些废铁，这些东西是他分四次偷的。第一次是白天中午时候，他和沙场一起干活的挖掘机司机，偷了一个小电机和一个小水泵，还有一些废铁，运到草碧镇街道一家收购站，卖了有200元，两人平分。第二次，也是中午时候，他一个人，偷了一些螺丝帽、角铁等废铁，装了少半桶，拿到草碧镇街道收购站，卖了40多元。第三次是他一个人，在傍晚时候，偷了大概几十米铝电缆，藏在家里没有卖。第四次是晚上7点多，他和陇县李万均两个人，偷了一台大电机和一台大水泵，运回陇县后在陇县河滨路市场废品收购站出售，卖了370元。
5、被告人李万均供述，2017年10月底11月初的一天晚上，赵永强给他打电话，让他开车去拉一个电机和一个水泵，他感觉是偷东西。他开车拉着赵永强来到千阳县，在一个活动板房内，他和赵永强偷了一台电机和一台水泵，当晚运回陇县。第三天，他和赵永强将所盗物品运至陇县河滨路市场一废品收购站出售，卖了370元左右，赵永强给他分了150元。
6、证人邢某某陈述，2017年10月上旬的一天中午，他当时在闫某某的沙场开挖掘机，同在一个沙场干活的一个小伙子叫帮忙去沙场活动板房抬点东西，那小伙子对他说把房子里面东西抬出去卖了换点烟钱，他当时就想到是偷东西，也就默认了。他帮忙往车上抬了一个小水泵、小电机、废导链等废铁，拉到草碧街道的废品收购站卖了200元，他分了100元。
7、证人王某某陈述，他在草碧镇街道开了一家废品收购站。2017年10月一天中午，来了两个年轻人，一个高个子男的说家里有一个废电机、一些废铁、一个水泵拿来卖，最后付给他们200元。时间是在10月15日之前。之后，那个高个子男子又来过一次，提着一铁桶，里面有螺丝等。
8、证人李某某陈述，目前在陇县河滨路市场经营一家废品收购站。两三个月前的一天中午，进来一辆面包车，下来两个年轻小伙，从车上抬下来一个旧电机和一个旧水泵，卖了大概就是三百多块钱左右。
9、辨认笔录
①被告人赵永强对照片列表中的参与盗窃的邢某某的辨认。
②被告人赵永强对照片列表中被告人李万均的辨认。
③被告人李万均对照片列表中被告人赵永强的辨认。
④邢某某对照片列表中被告人赵永强的辨认。
⑤邢某某对照片列表中收购电机和水泵的王某某的辨认。
⑥王某某对照片列表中邢某某的辨认。
⑦被告人赵永强在见证人的见证下对其实施盗窃的作案地点、销赃场所及赃物进行自主辨认。
⑧被告人李万均在见证人的见证下对其实施盗窃的作案地点进行自主辨认。
⑨闫某某在见证人的见证下对其被盗物品进行自主辨认。
10、搜查笔录载明，对被告人赵永强住宅进行搜查，被告人赵永强在见证人的见证下对其作案时使用的车辆和所盗窃的铝芯电缆进行自主辨认。
11、现场勘验笔录及照片证实被盗现场情况；提取痕迹、物证登记表及照片、陕西省宝鸡市公安局司法鉴定中心法庭科学DNA鉴定书证实千阳县安赢沙场活动板房被盗现场提取的烟蒂与赵永强血样的STR分型结果一致，似然比率为1.904×1018。
12、千阳县价格认证中心千价认字（2018）03号价格认定结论书证实，标的物认定价格为3461元。
13、证人张某某、包某某、王某1、张某1证言及电子截图照片和合同证实被告人赵永强第一次盗窃作案时间在2017年10月9日或10日。
14、刑事判决书、裁定书证实，2009年11月20日被告人赵永强因犯抢劫罪和盗窃罪被陕西省宝鸡市渭滨区人民法院判处有期徒刑四年六个月。
15、陕西省华山监狱证明证实，被告人赵永强于2012年10月14日刑满释放。
16、常住人口基本信息证实，①赵永强，男，汉族，出生日期1989年5月9日，户籍地陕西省陇县。
②李万均，男，汉族，出生日期1984年11月14日，户籍地陕西省陇县。
17、扣押物品清单、发还清单、退赔损失情况说明证实，本案被盗物品除追退外，未追回物品已由被告人亲属退赔被害人。
18、谅解书证实，被害人自愿对二被告人的犯罪行为予以谅解，请求从轻处罚。
上述证据来源合法、客观真实，均能相互印证，且确实、充分，案件事实清楚，足以认定。
本院认为，被告人赵永强、李万均以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控犯罪事实和罪名成立。二被告人在共同犯罪中互相配合，作用相当，系简单共犯。被告人赵永强在刑罚执行完毕后5年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人赵永强、李万均到案后如实供述了自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人赵永强、李万均退赔了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关关于被告人李万均系从犯，具有法定从轻、减轻情节的建议，与本案客观事实不符，不予支持。公诉机关和被告人关于从轻处罚的建议和请求符合本案事实和法律规定，予以支持和采纳。综合各被告人的犯罪事实、犯罪情节、认罪表现及悔罪程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一项、第三条第一款、第十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵永强犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1500元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一八年一月二十五日起至二0一八年九月二十四日止；罚金限判决生效后五日内缴纳）；
二、被告人李万均犯盗窃罪，判处拘役五个月，宣告缓刑九个月，并处罚金人民币1000元（缓刑考验期从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后五日内缴纳）；
三、被告人赵永强违法所得人民币360元，被告人李万均违法所得人民币150元，依法追缴（已退赔被害人）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 常振杰
审 判 员 杨定强
人民陪审员 徐朝晖
二〇一八年七月十二日
书 记 员 辛 镭