陕西省西安市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）陕01刑终513号
原公诉机关西安市雁塔区人民检察院。
上诉人（原审被告人）白双永，男，1972年12月17日出生于陕西省西安市，汉族，初中文化，户籍地临潼区，无业。2018年1月17日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年1月25日被逮捕。现羁押于西安市雁塔区看守所（安康医院）。
辩护人王新平，陕西红河律师事务所律师。
西安市雁塔区人民法院审理雁塔区人民检察院指控原审被告人白双永犯交通肇事罪一案，于2018年5月22日作出（2018）陕0113刑初458号刑事判决。宣判后，白双永不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经审查案卷、讯问上诉人白双永、听取辩护人的辩护意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审法院认定，2017年11月8日6时5分许，被告人白双永超载驾驶陕Ａ×××××号五菱牌小型普通客车沿西安绕城高速外环行驶至K15+900米附近时，因车辆左后轮轮胎爆裂，后车辆失控与道路右侧护栏相撞后侧翻，致乘坐人被害人宁某被甩出车外当场死亡，乘坐人被害人刘某、吕某1、韩某、朱某1受伤，车辆及道路设施受损，造成交通事故。案发后，白双永拨打120及122并在事故现场归案，如实供述了涉案事实。经法医学鉴定，宁某系被钝性外力作用致开放性胸腹腔脏器损伤而死亡。经道路交通事故认定书认定，白双永负事故全部责任，宁某、刘某、吕某1、韩某、朱某1无事故责任。破案后，白双永已向宁某亲属及刘某、吕某1、韩某、朱某1赔偿损失并取得谅解。
据此，原审法院认为，被告人白双永违反道路交通安全法，超载驾车肇事致一人死亡、四人受伤，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。西安市雁塔区人民检察院指控被告人所犯罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人白双永犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月。
上诉人白双永提出，对原审判决认定其犯交通肇事罪的事实无异议，但对原审判决认为其主观恶性及社会危害性较大的评判有误。
白双永的辩护人提出，原审判决量刑过重，未正确适用缓刑，白双永为过失犯罪，案发后积极救治伤者，具有自首情节，且其在经济困难的情况下，积极筹措钱款，赔偿了所有伤者的物质损失，取的被害人的谅解，悔罪表现好，应对其适用缓刑。
经审理查明，原审判决认定上诉人白双永犯交通肇事罪的事实清楚、正确，有经原审庭审质证、认证的下列证据予以证明:
1.受理道路交通事故案件登记表及抓获经过证明：2017年11月8日6时19分，西安市公安局交通警察支队高速大队接电话报警称一辆面包车在西安绕城高速K15公里附近发生单方侧翻事故，有人员伤亡，遂派员前往案发现场，白双永在事故现场归案。
2.道路交通事故现场勘查笔录、事故现场图及现场照片证明：现场位于西安，陕Ａ×××××五菱牌小型普通客车车头向西向右侧翻于应急车道内，一、二、三车道均有大量路面痕迹，乘坐人宁某被甩出车外经120急救医生确认已当场死亡，受伤人员已由120救护车送往医院。
3.上诉人白双永供述：2017年11月8日6时许，他驾驶陕Ａ×××××五菱牌小型普通客车行至绕城高速外环未央立交附近，听到“嘭”的一声，他驾驶的车辆左后胎爆胎了，他感觉车向左偏了，他就向右打方向，车撞上了道路右侧护栏，向左侧翻车了。翻车后，他从车里爬出来，看见宁某已经在车外，在靠近护栏的路面上躺着。开始宁某还活着，一直喊“疼”，他就赶紧拨打120、110，后来警察和急救医生都到了现场，确认宁某已经死亡，还有4个人因为受伤被120送医院救治。当天早上，他开车从家里出发到临潼区人力市场拉上宁某、周某等10人，从临潼上高速，准备经绕城高速至西宝高速，到咸阳程家村盖房子。活是他联系的，他又叫的周某和宁某，宁某在人力市场找了4个人。他和宁某认识好几年了，他有活就会找宁某帮忙。当时在车上的人他认识周某、宁某、朱某2、吕某1，其他的人他不认识。
4.证人周某证明：2017年11月8日6时许，他和妻子宁某及其他人乘坐白双永驾驶的面包车在绕城高速外环未央立交附近因车辆爆胎而翻车了。他当时在副驾驶位置坐着睡着了，发生车祸后，他发现宁某已经躺在车外面的护栏边。当时宁某还活着，但是说不了话，等120来了之后，人已经不行了。他和白双永并无大碍，其他4个人伤的也不重，后来被120送医院救治了。当天早上，他妻子宁某找了4个人，后来白双永开车来了，他们就一起坐上车由临潼收费站上高速，准备在西宝高速咸阳西收费站下高速，去那边一个村子里给别人盖房。包工的是白双永，白双永委托宁某在人力市场找人干活。他只知道宁某在车最后面坐着，具体坐哪他不是很清楚。
5.证人朱某1证明：2017年11月8日6时许，他乘坐白双永驾驶的面包车在绕城高速外环未央立交附近发生交通事故，因左轮胎爆胎，汽车翻车了。当时车上一共坐了11人，9男2女，副驾驶坐了一个男的，第二排坐了3个人，第三排坐了4个人，最后在气罐左侧坐的是他，右侧坐的是宁某。他看见宁某被甩出车外，躺在车后面护栏边，发出很微弱的声音，当时他就觉得宁某快不行了。
6.证人吕某2（吕某1之子）、刘某、吴某、韩某系同车人，其证言与周某证言基本一致。
7.机动车司法鉴定意见书证明：该车事故前的行驶速度约为90km/h；该车左后轮轮胎爆裂原因是车辆超载至其轮胎负荷增大，在高速行驶过程中陈旧性损伤处发生爆裂。
8.血醇检验报告证明：白双永案发前未饮酒。
9.法医学尸体检验鉴定书证明:宁某系被钝性外力作用致开放性胸腹腔脏器损伤而死亡。
10.道路交通事故认定书证明：认定白双永承担本次事故的全部责任。
11.刑事谅解书及收条证明：案发后在高速大队的主持下，白双永向宁某、刘某、韩某、朱某1共计赔偿339110.3元物质损失，取得上述四人的谅解。
12.交通事故赔偿和解协议书及刑事谅解书证明：2018年4月28日（法院审理阶段），白双永向吕某1赔偿44563.6元物质损失，取得吕某1的谅解。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，上诉人白双永违反道路交通安全法，超载驾车肇事致一人死亡、四人受伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。对白双永所提原审判决认为其主观恶性及社会危害性较大的评判有误的上诉理由，经查，白双永作为驾驶员无视《道路交通安全法》，超载行驶致使该车轮胎负荷增大，轮胎爆裂发生交通事故，其主观上虽为过失，但造成一死四伤的严重后果，社会危害性仍较大，故该上诉理由不能成立，不予采纳；对其辩护人所提原审判决量刑过重，应对白双永判处缓刑的辩护意见，经查，交通事故发生后，白双永拨打120、122，积极救治伤者，并在侦查阶段和一审阶段赔偿各被害人物质损失共计383673.9元，取得所有被害人的谅解，又具有自首情节，该辩护意见可予采纳。原审判决事实清楚，证据确认、充分，定罪准确，审判程序合法。惟考虑白双永犯罪情节较轻，归案后认罪悔罪，家中有85岁的老母亲需要照顾，且经其所在社区的司法行政部门调查评估，同意对其适用社区矫正，故可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款第（一）（四）项、第七十三条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持西安市雁塔区人民法院（2018）陕0113刑初458号刑事判决对白双永的定罪部分，即被告人白双永犯交通肇事罪；
二、撤销该判决对白双永的量刑部分，即判处有期徒刑一年又六个月；
三、上诉人白双永犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月，宣告缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
本判决为终审判决。
审 判 长 常 鹏
代理审判员 张 超
代理审判员 李思明
二〇一八年九月十三日
书 记 员 侯菲菲
李燕清