河北省承德县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0821刑初113号
公诉机关承德县人民检察院。
被告人刘某某。2015年12月11日因涉嫌寻衅滋事被承德县公安局刑事拘留,2015年12月25日经承德县人民检察院批准被执行逮捕。现羁押于承德县看守所。
辩护人孙佳星，河北申彬律师事务所律师。
被告人郑某某。2016年5月11日因涉嫌寻衅滋事被台州市公安局抓获，2016年5月16日被承德县公安局刑事拘留;2016年6月8日被我院取保候审。
承德县人民检察院以承县检刑诉（2016）79号起诉书，指控被告人刘某某、郑某某犯寻衅滋事罪，于2016年6月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。承德县人民检察院指派检察员吴森出庭支持公诉，被告人刘某某、郑某某及被告人刘某某的辩护人孙佳星到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
承德县人民检察院指控，2015年8月3日9时许，被告人刘某某在观看本乡全民运动会跳绳比赛时，因不满被害人赵某某对跳绳比赛起哄，与其他村民一起辱骂被害人赵某某。被劝开后，被告人刘某某扔东西打在被害人赵某某背部，赵某某打了被告人刘某某一个嘴巴，二人因此发生撕打。被害人赵某某倒地后，在旁观看比赛的被告人郑某某上前踢打赵某某。在撕打过程中，被害人赵某某、赵某甲受伤。经北京盛唐司法鉴定所鉴定，被害人赵某某膝关节韧带断裂伴半月板破裂的损伤程度属轻伤一级。经承德县司法医学鉴定中心鉴定，被害人赵某甲的损伤程度属轻微伤。上述事实清楚，证据充分，应以寻衅滋事罪追究被告人刘某某、郑某某的刑事责任，故提起公诉，请依法判处。
被告人刘某某对检察机关指控的犯罪事实和罪名承认。
辩护人辩称，对检察机关指控的被告人构成寻衅滋事罪没有异议。但认为被告人刘某某本次犯罪是因为参加本乡组织的农民运动会；已与被害人达成了和解协议，并赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解；能够当庭认罪并如实供述自己的罪行，认罪态度较好。综上建议对被告人从轻处罚。
被告人郑某某对检察机关指控的犯罪事实和罪名承认。
经审理查明，2015年8月3日9时许，被告人刘某某在观看本乡全民运动会跳绳比赛时，因不满被害人赵某某对跳绳比赛起哄，与其他村民一起辱骂被害人赵某某。被劝开后，被告人刘某某扔东西打在被害人赵某某背部，赵某某打了被告人刘某某一个嘴巴，二人因此发生撕打；被害人赵某某倒地后，在旁观看比赛的被告人郑某某上前踢打赵某某；在撕打过程中，被害人赵某某、赵某甲受伤。经北京盛唐司法鉴定所鉴定，被害人赵某某膝关节韧带断裂伴半月板破裂的损伤程度属轻伤一级；经承德县司法医学鉴定中心鉴定，被害人赵某甲的损伤程度属轻微伤。案发后被告人刘某某被传唤到案，被告人郑某某被抓获到案；二被告人已对被害人进行了赔偿并取得了被害人的谅解。
认定上述事实的证据有，1、被害人赵某某的陈述，证实我因跳绳比赛与刘某某发生争执，刘某某上前撕扯我并用脚踢我的左腿和膝盖，二人撕扯时有一个穿红色篮球队服的男子上前踹了我左腿一脚；2、被害人赵某甲的陈述，证实在参加跳绳比赛时看到赵某某被人围住了，我去拉架时一个穿红色篮球队服的男子从后面踢到我，我受伤住院；3、证人马某某的证言，证实2015年8月3日上午，我看见跳绳比赛的两个村的村民发生争吵，刘某某用东西扔在赵某某身上，赵某某打刘某某一个嘴巴子，后二人撕扯到一起，刘某某用脚踹赵某某的大腿和膝盖的位置，二人撕扯倒地；4、证人焉某某的证言，证实在跳绳比赛中看见赵某某和刘某某躺在地上撕打，刘某某用脚踹赵某某大腿和膝盖；5、证人静某某的证言，证实在跳绳比赛中，刘某某用手里东西打向赵某某后背，赵某某打了刘某某一个嘴巴子，后赵某某被刘某某推倒在地；6、证人郑某甲的证言，证实在跳绳比赛中，刘某某用矿泉水瓶扔赵某的女儿，赵某的女儿打了刘某某一个嘴巴子，二人撕扯起来；7、证人郑某乙的证言，证实赵某某在跳绳比赛中与妇女发生口角，刘某某与赵某某互相撕扯拽着对方头发踢对方，二人倒地；8、证人董某某的证言，证实看见赵某某在院内躺着，踢赵某某的男的穿红蓝色队服似的衣服，穿红蓝色队服的男子用脚背踢赵某某左腿的大腿处和膝盖；9、证人范某某的证言，证实在跳绳比赛中，赵某某与村民发生口角，后赵某某和刘某某躺在地上互相踹对方，郑某某在勒着文某某脖子的时候用脚踹了赵某某两脚；听说刘某某拿着矿泉水瓶打赵某某后背，赵某某因此和刘某某撕打；10、证人文某某的证言，证实赵某某因为跳绳比赛和人发生口角，观看比赛的人用矿泉水瓶扔向赵某某，二人发生撕扯，我上前拉架时，一个穿篮球队服戴着墨镜的姓郑的男子勒着我的脖子，同时用脚踹赵某某的头部和身上；11、证人孟某某的证言，证实在跳绳比赛过程中，赵某某和村妇女主任的姐姐打架，我看见二人躺在地上，我在现场录像；12、证人于某某的证言，证实在跳绳比赛中，不少人把赵某的女儿给围住了；13、证人赵某乙的证言，证实在跳绳比赛中，看见在公司的铁栅栏那一个妇女和一个女孩躺在地上互相拽着头发正撕巴呢；14、证人陈某某的证言，证实在跳绳比赛中看见场院围墙处有人打架，人群散开后赵某某和刘某某躺在地上身上都是泥，赵某某的妹妹也受伤了，三人被送进医院；15、证人文某甲的证言，证实在打篮球时看见其表姐赵某某挨打了，有人在锤她踹她；16、证人刘某甲的证言，证实在跳绳比赛中，一个女孩在手舞足蹈的起哄，后我在修理跳绳时听见有人打架，人群散开后我看见我姐刘某某在地上躺着，起哄的女孩在边上坐着，我不知道打架原因和经过；17、证人陈某甲的证言，证实在跳绳比赛中赵某某在旁边给起哄；18、证人张某某的证言，证实在跳绳比赛中，赵某的女儿与人争吵，后赵某的女儿被他人撕巴；19、证人薛某的证言，证实在跳绳比赛中，一个女孩向跳绳的人做手势想要干扰他们比赛，双方因此吵吵，后有人打架；20、证人文某乙的证言，证实到现场后看见其女儿赵某某和赵某甲在地上躺着，后赵某某和赵某甲被送到医院，我不知道打架原因和经过；21、证人赵某丙的证言，证实跳绳比赛中二个村的人发生矛盾，后人群散后，地上躺着三个人，一个十多岁的女孩、一个二十左右岁的女孩和一个四十多岁的妇女；22、证人李某某的证言，证实我看到有人打架，拉开后看见有三个女的在地上躺着后被送到医院，其不知道打架原因和经过；23、证人郑某丙的证言，证实赵某某在跳绳比赛时起哄，赵某某和参赛人员争吵起来，赵某某用手打了刘某某一个嘴巴子，刘某某和赵某某撕打在一起；24、证人刘某乙的证言，证实跳绳比赛时，三个妇女骂赵某某，赵某某也骂他们，刘某某追着赵某某打，被拉开后，看见赵某某和赵某某的妹妹、刘某某在地上躺着；25、证人李某甲的证言，证实赵某某因为跳绳比赛找裁判理论，后有人打架，看见赵某某躺在铁栅栏边上，一个穿红色队服的男子勒住文某某的脖子并踢了赵某某几脚；26、证人华某某的证言，证实刘某某用矿泉水瓶扔到赵某某后背上，赵某某打了刘某某一个嘴巴子，二人互相撕扯，刘某某拽着赵某某的头发踢赵某某腿部，不少人围上去，其中有一个穿红色队服戴着墨镜的男子上前打赵某某；27、证人管某某的证言，证实在跳绳比赛中，观看跳绳比赛的妇女发生矛盾，后有人打架，我看到不少人在互相推搡还有两三个妇女在互相撕巴；28、光盘一张，证实承德县公安局提取的现场视频，跳绳比赛现场发生打架的情况；29、户籍证明，证实被告人刘某某、郑某某系成年人，具有完全刑事责任能力；30、北京盛唐司法鉴定所法医临床学鉴定意见书，证实被鉴定人赵某某身体所受损伤主要为膝关节韧带断裂伴半月板破裂的损伤程度属轻伤一级；31、承德县司法医学鉴定中心法医临床鉴定意见书，证实被害人赵某甲的损伤程度属轻微伤；32、抓捕经过，证实被告人郑某某于2016年5月11日被台州市公安局路桥分局蓬街派出所民警抓获到案；33、调解协议、收条及谅解书，证实二被告人对被害人进行了赔偿并取得了被害人的谅解；34、被告人刘某某的供述，2015年8月3日上午，赵某某与村民发生争执，我也一起骂赵某某；后赵某某走到我面前打了我一个嘴巴子我二人发生撕扯；35、被告人郑某某的供述，在跳绳比赛中赵某某和刘某某打架，二人躺在花池边，我以为文某某要打刘某某就上前抱住文某某，并用脚踢了倒地的赵某某；我当时穿了一身红色跟篮球队服一样的衣服，戴着一副黑色的墨镜。
本院认为，被告人刘某某、郑某某在公共场所随意殴打他人，破坏社会秩序，致一人轻伤一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。承德县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立。属共同犯罪。二被告人当庭认罪，赔偿了被害人的经济损失并取得了被害人的谅解，本院在量刑时对以上情节予以从轻考虑。本院为了维护公共秩序、保护公民的人身权利不受非法侵害，打击刑事犯罪，亦本着宽严相济的刑事政策，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款一项、第二十五条、第七十二条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条一款一项之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年、缓刑一年。
（刑期自判决确定之日起计算）。
二、被告人郑某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月、缓刑一年。
（刑期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 吕兴存
审 判 员 王 富
人民陪审员 雒明硕
二〇一六年六月二十八日
书 记 员 刘 娜