四川省兴文县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1528刑初115号
公诉机关四川省兴文县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某3，男，生于1970年6月23日，住四川省兴文县。
被告人李凤桥，男，1972年5月29日出生，住四川省江安县。因犯流氓罪于1995年11月2日被江安县人民法院判处有期徒刑1年6个月，缓刑2年；因犯故意伤害罪于2004年3月30日被江安县人民法院判处有期徒刑4年，在汉王山监狱服刑，于2007年7月14日刑满释放。因本案于2016年3月11日被兴文县公安局刑事拘留，同月22日被执行逮捕，现押于兴文县看守所。
兴文县人民检察院以兴检刑诉（2016）70号起诉书指控被告人李凤桥犯故意伤害罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兴文县人民检察院指派检察员姚倩出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人张某3、被告人李凤桥到庭参加诉讼。现已审理终结。
兴文县人民检察院指控，2015年9月7日23时许，被告人李凤桥在兴文县×苗族乡×街上与从×歌厅出来的被害人张某3因琐事发生口角，在争执过程中被告人李凤桥用美工刀将被害人张某3左脸划伤。经兴文县公安局物证鉴定室鉴定，被害人张某3的伤情已构成轻伤一级。
公诉机关认为，被告人李凤桥持刀故意伤害他人身体，致他人轻伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第之规定，诉请以故意伤害罪追究其刑事责任。并向法庭提供了被告人的供述与辩解、证人证言、鉴定意见等证据。
被告人李凤桥对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
附带民事诉讼原告人张某3诉称，2015年9月7日22时许，他与朋友从兴文县×苗族乡×歌厅出来，正碰上两辆会车的小轿车司机赌气僵持互不相让，他便上前劝说，喝醉了酒的李凤桥却看不惯他，与他产生口角和肢体摩擦，在旁人劝说下他主动停止争吵并走向路边，此时，被告人趁其没有任何防备的情况下突然掏出一把美工刀将其左脸划了一条长达九厘米的口子后逃离现场。现诉至本院，请求被告人赔偿其各项损失共计23034.59元。
经审理查明，2015年9月7日23时许，被告人李凤桥在兴文县×苗族乡×街碰见从×歌厅出来的张某3等人，张某3因琐事与李凤桥发生口角，被告人李凤桥便与张某3发生抓扯，在抓扯过程中被告人李凤桥用随身携带在工具包里的美工刀将张某3左脸部划伤。经兴文县公安局物证鉴定室鉴定，被害人张某3的左脸部伤情构成轻伤一级。被害人张某3因此在兴文县人民医院住院治疗11天，产生医疗费2521.59元。2016年1月18日，经四川金沙司法鉴定所鉴定，被害人张某3后续医疗费为9360元。
上述事实，有公诉机关宣读和出示并经当庭质证的下列证据予以证明：
（一）书证、物证
1、受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，证明本案由群众张时刚报案，公安机关立案侦查。
2、宜宾市公安局翠屏区分局长江大道派出所《抓获说明》，证明2016年3月11日凌晨2时许，该所民警在翠屏区×宾馆203号房将上网追逃的被告人李凤桥抓获归案。
3、辨认笔录、被辨认人照片列表、被辨认人身份情况说明，证明经张某、何某、张某1辨认出李凤桥。
4、江安县人民法院（2004）江安刑初字第23号刑事判决书、四川省汉王山监狱（2007）释字第373号释放证明书，证明被告人李凤桥因犯流氓罪于1995年11月2日被江安县人民法院判处有期徒刑1年6个月，缓刑2年；因犯故意伤害罪于2004年3月30日被江安县人民法院判处有期徒刑4年，在汉王山监狱服刑，于2007年7月14日刑满释放。
5、张某3的住院病历、出院病情证明书，证明张某3受伤住院治疗。
6、户籍信息表，证明被告人李凤桥生于1972年5月29日，犯罪时已达刑事责任年龄。
（二）证人证言
1、证人张某2证言，证明2015年9月7日晚上，他与李凤桥以及另外三个工人一起在×歌厅唱歌饮酒。后来李凤桥与张某3不知为何故闹起了并发生了抓扯，他进行了劝解，李凤桥走后，他见张某3不知哪里受伤了，把血弄到了他身上，然后张某3的哥哥张某在地上捡了一把刀，并称该刀是李凤桥的，李凤桥用该刀伤到了张某3。李凤桥当晚就逃跑了，次日打电话给他交代了一下工地上的事。
2、证人张某证言，证明2015年9月7日22时30分许，他与张某3一起从×歌厅唱歌出来，正好碰见从旁边×歌厅出来的“李五”（李凤桥）和张某2，不知为何故李凤桥与张某3在×歌厅旁吵起来了，他将张某3拉到了×门市对面，李凤桥在公路对面。过了会，张某3又说李凤桥在新坝来欺负人，说完后，李凤桥就朝张某3走过来，见李凤桥用右手朝张某3左脸晃了一下就朝水库里面跑了，一会就听人说张某3流血了，他上前去见张某3左脸在流血，地上还有一把美工刀，然后有人报了警。
3、证人何某证言，证明2015年9月7日22时许，他与朋友一起从×苗族乡×村出来，经过×KTV门口时，见一群人聚在一起，当时在场的张时刚告诉他张某3与“李五”（李凤桥）发生了矛盾，当时张某3站在×KTV右方，“李五”站在×KTV左方，双方吵了几句后就揪扯在一起，他们就去拉开后，张某3不服气还想冲过去被人抱住了，此时“李五”把手放在裤兜里向张某3走过去，然后伸出手来向张某3的脸挥过去，他们又拉开，“李五”开始往兰厂村方向走了十几米，他们才发现张某3的脸受伤了，地上还有一把美工刀，他们去追“李五”但未追上，然后他们就报警并把张某3送去了医院治疗。当时在场的人有张某、张时刚等人。
4、证人张某1证言，证明2015年9月7日22时许，他与何某骑车路过×村×门口时，正好有两辆大货车在会车，他便停下来与路边的张某3、张某2、张某打招呼，不知何故，张某3就与一个和张某2一起的陌生人发生了纠纷，张某将张某3拉开后，大家都在劝说，此时与张某3争吵的陌生人手里拿着一个东西朝张某3冲过去打了一拳，打后陌生人就把手里的东西丢在地上离开了，后来就看见张某3脸部流血了，还见地上有一把带血的刀，然后他去追那个陌生人，但跑掉了。后来听说陌生人叫“李五”（李凤桥）。
（三）被害人陈述
被害人张某3陈述，证明2015年9月7日22时许，他与张某一起从兴文县×坝×歌厅出来，正好碰上在×歌厅门口的张某2和“李五”（李凤桥）。当时不确定是张某2还是“李五”端了一盘瓜子，他抓了瓜子后又扔回了盘子里。当时路上有两辆车在会车，他就去指挥会车，“李五”就觉得他多管闲事，他便与“李五”有了言语上的争吵，与他一起的张某就劝开，他与“李五”分开一段距离后仍在争吵，“李五”便朝他走过来，突然用右手朝他脸上挥过来后就走开了，然后他的左脸就流血了，见地上有一把美工刀，后来朋友就把他送医院了。
（四）被告人供述与辩解
被告人李凤桥的供述与辩解，供认2015年9月7日22时许，他与张某2从兴文县×坝×歌厅出来，在×歌厅门口碰到十几个人，张某2将在其中的弟弟张某3叫过来介绍给他认识，张某3就骂他，并将手中拿的瓜子打在他的脸上，他就生气了，便与张某3抓扯起来，和张某3一起的人就来劝解，有个人抱着他，张某3就打他，张某2将张某3拉开，他挣脱抱住他的人，然后将随身携带被打掉在地的工具包里的美工刀抓在手里，张某3向他冲过来，他就用手里拿的美工刀向张某3划去，张某3就喊流血了，与张一起的人就跑过来追他，他就逃跑了。后来他委托张某2找张某3谈过赔偿的事，张某3要十万元，没谈好，医疗费他一直都表示要出的。
（五）鉴定意见
1、宜宾市公安局物证鉴定所川公（宜）鉴（DNA）字[2016]260号法医物证检验意见书、宜兴公（麒）鉴通字[2016]137号鉴定意见通知书，证明经过宜宾市公安局物证鉴定室鉴定，本案中提取的物证蓝色美工刀上提取的可疑斑迹中检出混合DNA-
STR分型，在D3S1358等15个STR基因座检验中均包含受害人张某3的分型结果。该鉴定意见已告知了被告人李凤桥和被害人张某3。
2、兴文县公安局物证鉴定室川公宜兴（法）鉴（临）字[2016]001号法医学损伤程度检验意见书、宜兴公（麒）鉴通字[2016]56号鉴定意见通知书，证明经过兴文县公安局物证鉴定室鉴定，本案中受害人张某32015年9月7日左面部刀割伤已构成轻伤一级。该鉴定意见已告知了被告人李凤桥和被害人张某3。
（六）勘验、检查笔录
现场勘查笔录、现场图、现场照片，证明本案现场位于兴文县×苗族乡×街，中心现场位于×KTV对面路边。现场提取了带血迹的美工刀一把。
2、现场辨认笔录、照片，证明经被告人李凤桥辨认出伤害张某3的现场。
附带民事诉讼原告人张某3向法庭提交了身份证明、兴文县人民医院病历资料、医疗费票据、四川金沙司法鉴定所鉴定意见书等证据，用以证明其被割伤后住院治疗并产生损失费用。
本院认为，被告人李凤桥非法伤害他人身体，致人轻伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，依法应当在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的幅度内量刑处罚；被告人李凤桥如实供述，依法从轻处罚；被告人李凤桥有犯罪前科，可酌情从重处罚。
被告人李凤桥应赔偿其伤害行为给附带民事诉讼原告人张某3造成的经济损失。张某3请求住院伙食补助费按每天50元计算过高，本院确定15元每天，对精神抚慰金的请求无法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人张某3的物质损失，本院确定为：医疗费2521.59元、误工费80元/天X18天=1440元、护理费80元/天X11天=880元、住院伙食补助费15元/天X11天=165元、后续医疗费9360元、后续医疗费评定鉴定费700元、照片冲印费150元、交通费200元，共计15416.59元。
本院为保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人李凤桥犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月11日起至2017年7月10日止。）
二、被告人李凤桥在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人张某3医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费等合计15416.59元。
三、驳回附带民事诉讼原告人张某3的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 剑
人民陪审员 赵家志
人民陪审员 罗叙芬
二〇一六年九月九日
书 记 员 艾丽芸
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金，造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。