四川省江油市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0781刑初315号
公诉机关江油市人民检察院。
被告人田某某，男，1988年9月3日出生于四川省江油市，汉族，中共党员，中专文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年3月24日被江油市公安局取保候审。
江油市人民检察院以江检诉刑诉[2017]306号起诉书指控被告人田某某犯过失致人死亡罪于2017年8月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，由审判员谢静任审判长，与审判员李媛、人民陪审员谢廷兴组成合议庭，于2017年9月18日公开开庭进行了审理。江油市人民检察院指派检察员白振祥出庭支持公诉，被告人田某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
江油市人民检察院指控：2017年1月19日11时26分许，被告人田某某驾驶川H**号重型仓栅式货车，在江油市城东粮油收储站仓储区四号库房前为就位粮食输送机而倒车，以便继续往车厢内装粮食时，将该输送机撞倒，砸伤站在其货车左右侧帮其指示倒车路线的粮站装卸工欧某某，后欧某某在医院不治身亡。
公诉机关称上述事实有书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录、视听资料等证据证实。公诉机关认为被告人田某某过失致使他人死亡，情节较轻，其行为应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人田某某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，对被告人田某某予以惩处。
被告人田某某对指控的犯罪事实无异议，亦未作辩解。
经审理查明：2017年1月19日11时26分许，被告人田某某驾驶川H17***号重型仓栅式货车，在江油市城东粮站仓储区四号库房倒车就位粮食输送机前，以便继续往车厢内装粮食时将该输送机撞倒，砸伤站在其货车左后侧帮其指示倒车路线的粮站装卸工欧某某，田某某将欧某某送到医院治疗，后欧某某不治身亡。田某某电话报警，后经交警大队电话通知接受询问。
案发后，被告人田某某、江油市城东粮油收储站与死者欧某某近亲属达成了调解协议，田某某取得谅解。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据证实：1、受理道路交通事故案件登记表、接处警工作台账、受案登记表、立案决定书、归案情况说明等，证明案件来源及被告人田某某归案的情况；2、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、现场照片，证明案发现场情况；3、欧某某身份证复印件、居民死亡殡葬证、道路交通事故尸体处理通知书、申请、四川华大科技司法鉴定所川华科鉴[2017]病鉴字02001号司法鉴定意见书、送达回执，证明经鉴定，死者欧某某系全身多处损伤导致大失血、失血性休克及创伤性休克而死亡；4、四川华大科技司法鉴定所华科所[2017]机鉴字绵阳江油02012号关于川H17***号重型仓栅式货车的鉴定意见书、送达回执，证明经鉴定，川H17***号重型仓栅式货车事故前行驶速度为2km/h-3km/h；5、死亡赔偿协议，谅解书，证明田某某、江油市城东粮油收储站与死者欧某某近亲属达成了调解协议并取得谅解；6、田某某的驾驶证、行驶证复印件，证明涉案车辆情况；7、江油市城区粮油收储站出具的情况说明二份、安全管理制度、2017年5月前执行的安全操作流程、上级部门有关粮油安全管理及要求等，证明粮油收储站的管理、安全操作流程及库区居住人员复杂，车辆出入库区较多，库区内的晒坝和消防通道为库区内住户大小车辆和装卸粮食车辆出入的共用通道，在相关位置设立了限速标识等情况；8、证人徐某某的证言，证明其是城东粮油站门卫，案发当天在门卫室值班，听说一个货车驾驶员装粮食倒车时就位输送机把输送机撞倒了，输送机把粮站内装卸粮食的工人砸到了，后送医院抢救了。货车是9点过进入粮站的，粮站内住户有115户，平时车辆出入多，货车、小车、摩托车都有，无法严格管理，粮站大门也是烂的没有修；9、证人纪某某的证言，证明其是江油城东粮站的副站长，2017年1月19日上午11点过，其正在值班，接到储运科长陈某的电话称后面一个装卸工出事了，被砸到了，后其与另一位副站长赵某某一起赶了过去，过去看见装卸工欧某某躺在地上，旁边的粮食运输机的架子倒起的，听说已经打了120，就安慰欧某某，当时他还比较清醒，后救护车来了，驾驶员田某某一起去了医院，晚上8点，他们接电话赶到医院，医生宣布欧某某死亡。其不认识田某某，后来才知道他是案发当天拉粮食的驾驶员，粮站里有四栋家属楼，95%的职工将房子卖给了外面的人，因此粮站里面已经形成一个社会通道了，进出的车辆很多，外面的车辆也常常停在粮站里面，粮站的大门也是打开的，粮站有门卫，主要负责收取拉粮食车辆的凭证，但对其他的私家车辆是管不了的；10、证人段某某的证言，证明2017年1月19日上午11点左右，其与欧某某在四号仓给一辆货车装谷子，用拔粮机把谷子拔到输送带上，输送带把谷子输送到停在仓库外的货车车厢里，当时货车是横起停在仓库门口的，车头向仓区大门，车尾向里面，输送带直接在货车车厢上面，输送一会后，拔粮机拔不到粮食了，他们就把拔粮机和输送带停下来，让货车往前开了一点，其和欧某某就去调整拔粮机和输送带，调整好后，其往仓库里面走，欧某某站在货车左后侧指挥货车倒车，其刚走到仓库门口就看见输送带在往左侧倾倒，其赶紧喊“快跑”，其看见货车的车厢左后侧撞到输送带钢架，把输送带撞倒了，把欧某某压在下面了。货车驾驶员立即下车，其和驾驶员就去抬输送机钢架，抬不动，其找了一块大木板支到钢架下，然后和驾驶员把输送带钢架抬起了一点，让欧某某自己爬出来的，后打了救护电话，把欧某某送到医院，其不认识驾驶员，输送机必须在那里，机器是粮站买的，厂家安装好后还喊他专门去学习怎么用；11、证人王某甲的证言，证明2017年1月10多号，其驾驶货车到城东粮站里装粮食，快到粮站时看见救护车过去了，到了粮站里面的一个仓库围了一些人在那里，其看见粮食输送机倒在地上，旁边的人说粮站的一个老大爷在指挥倒车时车子撞到了输送机，然后输送机倒下来把老大爷砸伤了，其到的时候老大爷已经被送走了，只看见现场输送机下面还有一滩血，另外还有一辆大货车停在现场。因为其要进去拉粮食，那个货车挡了道路，保险公司拍完照后，粮站的人让他把货车上的一部分货卸下来，再把货车开到后面的一个库房里停到，后上完货就离开了，其认识货车驾驶员田某某，当时他没在现场，听说跟着救护车到医院去了；12、证人王某乙的证言，证明其是江油市城东粮站的党支部书记，2017年1月19日发生事故时其正在办公室，出事后立即赶到现场去了，其不认识田某某，他是买他们粮食的人请去拉粮食的，他们的粮食属于中储粮公司，他们只是按照公司要求存在仓库里，出售粮食由公司拍卖，后由买家自己安排车辆拉粮食，他们粮站只负责保管，公司给保管费，销售对象是一些加工企业或私人、民营企业，一般都没有自己的专用车辆，都是找的社会车辆，粮站只要确认是买家的车就行了。由于粮站内部比较复杂，家属区大部分卖给了外面的人，社会车辆都在粮站内出入，粮站没有进行管理，粮站的输送机是通过政府招标买的，由厂家安装，属于专用设备，其看了事发时的监控录像，案发时输送机的停放位置是正确的，必须放在那里，最后由货车调整位置，货车在最后就位时不慎撞倒了输送机；13、被告人田某某的供述、讯问光盘，证明案发的经过；14、监控视频；15、田某某的人口信息、取保候审决定书等，证明田某某的基本情况及被采取强制措施的种类、时间。上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人田某某因过失致使他人死亡，情节较轻，其行为已构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人田某某自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。被告人田某某积极赔偿被害人经济损失并取得被害人近亲属谅解，可酌定从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款之规定，判决如下：
被告人田某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 谢 静
审 判 员 李 媛
人民陪审员 谢廷兴
二〇一七年九月二十二日
书 记 员 梅楚雪
附相关法律法规：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款及第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。