山西省河曲县人民法院
p x ; f o n t - f a m i l y : 宋 体 ” > 刑 事 判 决 书
（2017）晋0930刑初109号
公诉机关山西省河曲县人民检察院。
被告人谭振海，男，1961年10月12日出生，居民身份证号码23082619611012001X，汉族，初中文化，农民，群众，户籍所在地黑龙江省佳木斯市桦川县悦来镇，户籍所在地黑龙江省佳木斯市桦川县，现住山西省河曲县文笔镇船湾村，现住山西省河曲县。因涉嫌非法运输、储存爆炸物罪，于2017年10月5日被河曲县公安局刑事拘留；经山西省河曲县人民检察院批准，于2017年11月1日被依法逮捕。现羁押于河曲县看守所。
辩护人梁锁军，北京市经纬律师事务所律师。
被告人宋文远，男，1971年2月9日出生，居民身份证号码230303197102094619，汉族，初中文化，农民，群众，户籍所在地黑龙江省鸡西市鸡冠区，户籍所在地黑龙江省鸡西市，现住山西省河曲县文笔镇船湾村，现住山西省河曲县。因涉嫌非法运输爆炸物罪，于2017年10月5日被河曲县公安局刑事拘留；经山西省河曲县人民检察院批准，于2017年11月1日被依法逮捕。现羁押于河曲县看守所。
辩护人孙云环，北京威诺律师事务所律师。
山西省河曲县人民检察院以河检刑诉（2017）99号起诉书指控被告人谭振海、宋文远犯非法运输、储存爆炸物罪，于2017年12月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河曲县人民检察院指派检察员程艳、李欢出庭支持公诉，被告人谭振海及其辩护人梁锁军、被告人宋文远及其辩护人孙云环到庭参加诉讼。现已审理终结。
山西省河曲县人民检察院指控，被告人谭振海明知是电雷管而存放在其办公室一年多，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法储存爆炸物罪追究其刑事责任。被告人谭振海、宋文远明知是电雷管而放在小轿车后备箱内从山西省朔州市拉到山西省河曲县在小轿车后备箱内从山西省朔州市××县，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法运输爆炸物罪追究其刑事责任。检察机关提交了相关证据。
被告人谭振海辩称，其本人是朔州国兴煤业担任掘进队队长兼项目经理，2015年年底至2017年10月5日，其在自己的办公室放了电雷管，准备用于煤矿生产，电雷管是合法取得的，认为其行为不构成非法储存爆炸物罪。对于河曲县人民检察院指控的非法运输爆炸物罪没有异议。当庭表示认罪，自己不懂法，给其一个重新做人的机会，以后一定遵纪守法。
辩护人梁锁军的辩护意见是，1.公诉机关指控被告人谭振海涉嫌非法储存爆炸物罪不能成立，无事实和法律依据。2.对公诉机关指控的被告人谭振海涉嫌非法运输爆炸物罪的罪名和犯罪事实无异议，但其行为不属于《刑法》第125条第1款中规定的”情节严重”；3.被告人谭振海有适用缓刑的法律基础和情节，建议法庭对被告人谭振海从轻处罚，适用缓刑。
被告人宋文远对起诉指控事实无异议，当庭表示知道谭振海拉的是电雷管，认罪悔罪，以后保证遵纪守法，请求法庭从轻处罚。
辩护人孙玉环的辩护意见是，?被告人宋文远的行为构成非法运输爆炸物罪，但系从犯，依法应当从轻、减轻、免除处罚，适用缓刑；?宋文远运输雷管的来源合法；?运输的电雷管用于正常的生产经营，客观上未造成危害后果。依据司法解释规定可以不认定为情节严重，可以从轻处罚，适用缓刑；④宋文远无犯罪预谋，主观恶性小，工作表现良好，无犯罪记录；⑤宋文远是家庭经济支柱，如果量刑重，其家庭其他人员的生活面临困境，希望法庭能对宋文远予以从轻处罚，适用缓刑；⑥宋文远在本案的审理过程中认罪、悔罪，希望法庭从轻处罚，适用缓刑。
经本院依法审理查明，被告人谭振海在担任山西省朔州市平鲁区国兴煤业掘进队队在担任山西省朔州市××区长期间，将合法领取的电雷管于2015年年底在其办公室保管存放，准备2016年开工使用。后工程一直没有开工，这些电雷管就一直放在其办公室，2017年7月，谭振海、宋文远受雇于山西兴瑞达建筑有限公司河曲县引黄工程灌溉项目部，因施工难度大，工程准备申领火工。2017年10月5日，被告人宋文远、谭振海驾驶车牌号为晋BWV632×××的黑色吉利轿车（无危险货物运输资格证）来到国兴煤业大门口，谭振海下车去其办公室内将储存的电雷管拿出来放到该车后备箱内，二人准备拉回山西四建河曲引黄工程项目部使用。从朔州行驶到河曲高速收费口，被正在例行检查的高速交警查获，经清点，查获电雷管3542发。经鉴定，3542发电雷管具有爆破性能。
认定上述事实的证据有由检察机关及谭振海的辩护人、宋文远的辩护人提交，并经法庭质证的下列证据予以证实：
（一）公诉机关提交的证据有：
1.物证
黑色吉利轿车1辆证实：该车辆是车牌号为晋BWV632×××的黑色吉利轿车，是被交警在高速口查获的后备箱内放有电雷管的车辆。该车辆随案移送。
2.书证
（1）现场照片2张、现场查获的吉利轿车照片4张、现场查获的电雷管照片2张，指认作案车辆及电雷管照片5张证实：高速交警在晋BWV632×××吉利轿车经过高速收费站时被查，该车后备箱一个纸箱子里有一个袋子，袋子里装满了电雷管，同时有宋文远、谭振海的现场指认。
（2）河曲县公安局扣押决定书、扣押清单、扣押笔录证明：2017年10月5日11时10分至11时25分，河曲县公安局民警在王力的见证下对谭振海持有的车内查获的电雷管制作了《扣押笔录》，并当场扣押涉案黑色吉利轿车一辆（晋BWV632×××），电雷管3535发，有持有人谭振海、见证人王力的签字。
（3）关于办理犯罪嫌疑人谭振海、宋文远涉嫌非法运输爆炸物案的情况说明1份证实：2017年10月22日，河曲县公安局刑警大队出具《证明》：2017年10月5日，河曲县公安局刑警大队接高速交警二支队十八大队移送案件后，初步对谭振海、宋文远所运输的电雷管清点为3535发，并随即扣押（扣押决定书上写为3535发）、移送民爆大队。为进一步查清电雷管的编码，2017年10月10日，刑警大队民警在督察大队的监督下委托忻州市同力爆破公司河曲县项目部工作人员协助清点。经清点：犯罪嫌疑人谭振海、宋文远所运输的电雷管为3542发，其中编码清晰可见的有3451发，编码不清的为91发。
（4）到案经过证实：2017年10月5日，犯罪嫌疑人谭振海、宋文远被河曲县公安局刑警大队口头传唤至河曲县公安局办案区接受调查。
（5）户籍证明证实：谭振海，男，1961年10月12日生；宋文远，男，1971年2月9日生。二人的基本身份信息，符合犯罪主体资格。
（6）现实表现证明证实：2017年10月25日，桦川县公安局城南派出所出具证明，证实谭振海没有违法犯罪行为。2017年10月19日，鸡西市公安鸡冠公安分局西山派出所出具证明，证实宋文远没有犯罪记录、没有吸毒史。
（7）委托书证实：?河曲县公安局于2017年10月10日委托忻州市同力爆破公司河曲县项目部工作人员吕琦光、王振明在特定场所协助办案民警清点扣押的电雷管，有被委托人吕琦光、王振明的签字。?河曲县公安局于2017年10月13日委托山西同德化工股份有限公司工作人员段秀英、张丽霞在山西同德化工股份有限公司大茂沟爆破场协助民警对查获的电雷管试爆。?河曲县公安局于2017年10月12日委托山西同德化工股份有限公司工作人员段秀英、贾红艳在山西同德化工股份有限公司大茂沟爆破场协助民警对查获的电雷管试爆。
（8）现场督察报告证实：2017年10月10日，河曲县公安局民警在忻州市同力爆破公司河曲县项目部工作人员协同下，对查获的电雷管数量及编码进行清点，督察大队对整个清点过程进行监督，所有民警执法文明规范，全程录音录像，经清点，扣押的电雷管有3542发，其中编码清晰的由3451发，编码模糊的有91发。
（9）调取证据通知书证实：2017年10月10日，河曲县公安局向朔州市平鲁区物资民爆专营处调取国兴煤业有限公司从2014年1月1日至今购买电雷管的相关资料。?2017年10月10日，河曲县公安局向山西朔州平鲁区国兴煤业有限公司调取2014年度、2015年度雷管出入库明细账、雷管号码出库登记簿、雷管领用单。?2017年10月6日，河曲县公安局向高速交警二支队十八大队调取现场执法仪视频。?2017年10月20日，河曲县公安局向山西四建集团有限公司河曲引黄灌溉项目部调取该项目部的资质及关于火工品的相关资料。
（10）爆破员信息、保管员信息证实：河曲县公安局民爆管理大队调取的彭某1、宋文远、韩亮韩某、陈某1的爆破员证，刘俊伟刘某、孟东斌孟某的保管员证，六人资质证的有效期均从2014年9月1日至2017年9月1日。
（11）物品轨迹信息列表、朔州市平鲁区物资民爆专营出出具的《爆炸物品出库明细表》、山西朔州平鲁区国兴煤业有限公司提供的《雷管号码出库登记簿》、山西朔州平鲁区国兴煤业有限公司提供的《雷管号码出库登记簿》、山西朔州平鲁区国兴煤业有限公司提供的《爆炸物品领用单》。以上证据证实山西朔州平鲁区国兴煤业有限公司电雷管的购买、入库、出库登记情况，与犯罪嫌疑人谭振海及证人尹良斌尹某等人陈述的国兴煤业火工品出库程序相互印证，证实证人证言的真实性，领取火工品的都是国兴煤业有爆破证的爆破员。
（12）查获的电雷管编码及照片、装袋照片证实：河曲县公安局查获编码清楚的电雷管3451发，编码不清楚的电雷管91发，这些电雷管都被装袋保存。
（13）试爆现场照片18张证实：取样的电雷管在爆破现场的爆破情况。有被告人谭振海、宋文远的签字确认。
3.证人证言
（1）2017年10月10日，河曲县公安局民警询问证人尹良斌尹某笔录证明：2014年度、2015年度，国兴煤业有限公司爆炸物品是由尹良斌尹某分管，具体的领取程序是先由爆破员填好审批单后，再由尹良斌尹某签字，爆破员拿上签好的单子给煤矿上管理爆炸物品的保管员，保管员拿上单子和爆破员的磁卡，将领用爆炸物品信息上传电脑，然后再由防爆车将爆炸物品分别送给指定地方。宋文远、谭振海在2014年度、2015年度在国兴煤业有限公司上过班，宋文远是爆破员，谭振海是掘进队队长，宋文远在谭振海手下干活。谭振海的办公地点在国兴煤业有限公司办公楼东楼的一楼的一个套间，煤矿在2016年被停工后，谭振海办公的地方由谭振海的老板一直居住办公。2014、2015年度，领取的爆炸物品雷管没有退过库。
（2）2017年10月23日，河曲县公安局民警询问证人尹良斌尹某笔录证实：国兴煤业领取火工品是爆破员和队长一起去领取，登记簿上签字的是爆破员，也可能是队长代签的，领上以后由队长保管。
（3）2017年10月21日，河曲县公安局民警询问证人吴某笔录吴某证明：2012年到2015年这段时间，吴某和谭振海、宋文远一起在国兴煤矿工作。吴某有爆破证，掘煤遇到岩石需要爆破的时候向谭振海领电雷管，谭振海向火药库领取。吴某每次领取二三十发电雷管不等，剩下的电雷管都退还给谭振海了。
（4）2017年10月19日，河曲县公安局民警询问证人王明义王某笔录证明：王明义王某是山西省兴瑞达建筑有限公司在河曲引黄工程项目的负责人。谭振海和宋文远在该项目工地上干活，谭振海是技术员，宋文远是维修工，这两个人都是在项目上开掘隧道。这个项目在隧道掘进时采用空压机用风镐掘进的，在掘进时没有采取过火工作业。分包工程的时候，山西四建集团要求的就是不让使用火工作业，王明义王某向下面负责隧道掘进管理的田景峰田某也交代过，绝对不允许使用火工作业。王明义王某也没有指使谭振海、宋文远私自运输电雷管。
（5）2017年10月19日，河曲县公安局民警询问证人田景峰田某笔录证明：田景峰田某在河曲县引黄工程灌溉项目部打工，向王明义王某承包打隧道工程。谭振海、王明义王某是其工地上的工人。工地打隧道是用柴油机带动风泵或者空压机然后用风镐掘进，不使用火工用品，也从来没有申领过。田景峰田某不知道谭振海、宋文远之前运输电雷管一事，是2017年10月5日被交警查获后李某打电话告知田景峰田某的。谭振海是我们承包工程的工队长，因有五个隧道碰到硬岩石打不进去，谭振海和我说想申领火工，我向王明义王某说过，王明义王某说等十九大以后申领。
（6）2017年10月23日，河曲县公安局民警询问证人孟东斌孟某笔录证明：孟东斌孟某在国兴煤业一直从事统计员的工作。2014年期间，煤矿安排考取了保管员证，就是火工品保管员证。但是从来没有从事过这个工作，也没有见过电雷管和炸药。像孟东斌孟某这种情况的还有刘俊伟刘某，他有保管员证，但是他在销售科工作。
（7）2017年10月23日，河曲县公安局民警询问证人刘俊伟刘某笔录证明：刘俊伟刘某在国兴煤矿的煤场里从事过泵工作。2014年的时候在平鲁区公安局备过案，也参加过火工品保管员资格证的考试，但是证没有发到手里，刘俊伟刘某没有使用过这个保管员资格证。
（8）2017年10月23日，河曲县公安局民警询问证人李顺义李某笔录证明：李顺义李某于2014年10月份到2015年7月期间，在国兴煤矿当火工品库房的保管员。李顺义李某没有保管员资格证，平时是使用孟东斌孟某和刘俊伟刘某的保管证发放火工用品的。国兴煤矿的火工品领取流程是生产队先去找国兴煤矿的分管安全的副总尹良斌尹某审批，尹良斌尹某同意后，在火工品领取单上签字，然后由生产队的人拿领取单找到保管员，保管员按领取单上的数量将火工品从库房里提出来发放给生产队的人。谭振海当时是掘进队的负责人，使用别人的爆破证向李顺义李某领取过火工品，签字的时候也是代签爆破员的名字，他本人没有爆破证。
（9）2017年10月23日16时31分至17时22分，河曲县公安局民警询问证人苏文文苏某笔录；
2017年10月23日20时18分至20时50分，河曲县公安局民警询问证人苏文文苏某笔录；
两次笔录证实：从2014年9月份至今，苏文文苏某在国兴煤业从事保管员职业，保管雷管和炸药。谭振海当时是工队的负责人，宋文远是谭振海手下的爆破员。谭振海和宋文远向苏领取雷管时，一般都是谭振海和宋文远去找分管安全的副总尹良斌尹某签上字，领上签过字的火工品领用单，然后找到苏，再分别由苏和宋文远在上面签字。最后再到库里填写好雷管出入库明细账和雷管号码出库登记薄四本台账，再由领取雷管的爆破员签上字以后，苏就去库里取出来雷管，交给领取雷管的爆破员，然后他们就带上雷管走了。宋文远是爆破员，有爆破证，谭振海没有证，不是爆破员。一般一个队一天只能领取一次雷管，每次最多只能领取二百发电雷管。煤矿上使用剩下的电雷管没有人来苏这里退过库，剩下没剩下苏也不清楚，按规定使用剩下的应该退库。苏没有保管员证，苏发放火工品时有时候是用孟东斌孟某的保管证，有时候用的是刘俊伟刘某的保管证。火工品有时候是工队队长一个人过来领，有时候是爆破员一个人过来领。苏都给领了，票上写多少苏给领多少。谭振海有时候一个人来领电雷管的时候就写施工队那两个爆破员名字了，一个是宋文远，一个是吴某。
（10）2017年10月23日，河曲县公安局民警询问证人韩亮韩某笔录证明：2012年到2016年期间韩亮韩某在国兴煤业打工，做了一年多杂工，后来主要负责抽水。参加过爆破员培训，但是没有见到过爆破证。韩亮韩某认识宋文远和谭振海，在国兴煤矿工作时认识的，宋文远是机械维修工，谭振海是他们工队的负责人。国兴煤矿的火工品领用单以及雷管出入库明细账和雷管号码出库登记薄上”韩亮韩某”的签名不是韩亮韩某本人签的，也不知道是谁签的。
4.被告人的供述与辩解
（1）2017年10月5日，河曲县公安局民警询问谭振海笔录证明：被告人谭振海2015年在山西省朔州市平鲁区国兴煤业有限公司上班期间，由于工作需要领取了电雷管，将没有用完的电雷管私藏在其办公室。2017年10月5日，谭振海将电雷管放到宋文远驾驶的吉利轿车上，告知了宋文远其放在车上的是二千发电雷管，准备从朔州拉回河曲使用，二人驾车在神河高速河曲站被交警查获。
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"磐石市冬晨供热有限公司诉孙景维供用热力合同纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2015-12-31\\\\\",\\\\\