广东省乐昌市人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)粤0281刑初279号
公诉机关乐昌市人民检察院。
被告人罗喜成（绰号“恶霸”），男，1982年7月9日出生，瑶族，湖南省郴州市汝城县人，小学文化，个体户，住郴州市汝城县。2003年6月19日因犯放火罪被湖南省汝城县人民法院判处有期徒刑五年；2013年3月18日因犯盗窃罪被湖南省汝城县人民法院判处有期徒刑十一个月，同年9月17日刑满释放。因涉嫌盗窃罪于2016年4月12日被乐昌市公安局刑事拘留，同年5月13日被依法执行逮捕，现羁押于乐昌市看守所。
被告人徐某1（绰号“信拐”），男，1977年9月23日出生，瑶族，湖南省郴州市汝城县人，小学文化，住郴州市汝城县。因涉嫌盗窃罪于2016年7月19日被羁押，次日被乐昌市公安局刑事拘留，同年8月22日被依法执行逮捕，现羁押于乐昌市看守所。
乐昌市人民检察院以乐检公诉刑诉[2015]232号起诉书指控被告人罗喜成、徐某1犯盗窃罪，于2016年11月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乐昌市人民检察院指派代理检察员董玲出庭支持公诉，被告人罗喜成、徐某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉指控，被告人罗喜成、徐某1伙同周某4（另案处理）以液压剪剪锁撬窗的方式在广东省乐昌市、湖南省郴州市宜章县、汝城县等地进入供他人家庭生活或经营的场所进行盗窃。具体情况如下：
（一）在广东省乐昌市**镇的盗窃事实
2015年4月至2016年清明节期间，被告人徐某1、罗喜成先后窜到乐昌市**镇**村委会东落**组、**村委会茶坳背组、**村委会**组等地，共入户盗窃作案十二次，盗得首饰、现金、手机、手表等财物一批。
（二）在广东省乐昌市**镇的盗窃事实
2015年11月至2016年4月期间，被告人徐某1、罗喜成二人或者伙同周某4（另案处理）先后窜到乐昌市**镇里村村委会**组、斗湾村委会**组、**村委会皮**组、**村委会**组、**村委会**组等地，共盗窃作案十八次，盗得现金、香烟、笔记本电脑、手机、土鸡、腊肉等财物一批。其中徐某1、罗喜成共同盗窃十五次，徐某1伙同周某4盗窃一次，罗喜成伙同周某4盗窃两次。
（三）在湖南省宜章县**镇、**乡的盗窃事实
2014年至2015年9月期间，被告人徐某1、罗喜成二人或者伙同周某4先后窜到湖南省宜章县**乡**村委会**三组、**镇**村、**村、**村、**村等地，共盗窃作案十五次，盗得土鸡93只（总价值6320元）。其中徐某1、罗喜成共同盗窃两次，徐某1伙同周某4盗窃十三次。
（四）在湖南省宜章县**乡的盗窃事实
2015年5月至2016年6月期间，被告人徐某1、罗喜成二人或者伙同周某4先后窜到湖南省宜章县**乡**村、**村、**村等地，共盗窃作案十三次，盗得现金、水果、罐头、腊肉、土鸡等财物一批（土鸡62只、价值4020元）。其中徐某1、罗喜成共同盗窃五次，徐某1伙同周某4盗窃八次。
（五）在湖南省宜章县**乡的盗窃事实
2015年3月至2016年4月期间，被告人徐某1、罗喜成二人或者伙同周某4先后窜到湖南省宜章县**乡**村、**村、**村等地，共盗窃作案十四次，盗得现金、土鸡等财物一批（土鸡99只、价值7960元）。其中徐某1、罗喜成、周某4共同盗窃三次，徐某1伙同周某4盗窃十一次。
（六）在湖南省汝城县**乡（镇）、**乡的盗窃事实
2014年至2016年年初期间，被告人徐某1单独或者伙同周某4先后窜到湖南省宜章县**乡**村、文**村、**村等地，共盗窃作案七次，盗得土鸡41只。
公诉机关就上述指控向法庭提交了受案登记表和立案决定书，抓获经过及户籍证明，违法犯罪记录查询，刑事判决书，释放证明，搜查笔录、扣押清单及发还清单，被害人陈述，被告人供述和辩解，鉴定意见，现场勘验检查笔录及辨认笔录等证据。据此，公诉机关认为被告人罗喜成、徐某1以非法占有为目的，多次盗窃、入户盗窃、盗窃数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人罗喜成属累犯，应从重处罚。诉请本院依法惩处。
被告人罗喜成、徐某1对公诉机关指控其于2015年3月期间在湖南省宜章县**乡**乡3组盗窃谭某2家3000元和盗窃邓某7家6000多元现金均有异议，均辩称：他们在其中一户人家中只盗窃得现金人民币700余元，在另一户人家中没有盗得现金。二被告人对指控的其余盗窃犯罪事实和罪名均没有异议。
经审理查明，被告人罗喜成、徐某1单独或者伙同周某4（另案处理）驾驶机动车辆多次窜到广东省乐昌市、湖南省宜章县、汝城县等地，以液压剪剪断门锁和窗枝、撬窗等方式进行盗窃，盗得现金、首饰、香烟、电脑、手机、土鸡等财物一批。具体犯罪事实如下：
一、在乐昌市**镇辖区内的盗窃事实
1、2015年4月1日凌晨，徐某1、罗喜成先后窜到乐昌市**镇**村委会东落**组被害人黄某1家、李某1家、李某2家、李某3家、李某4家、李某5家，以液压钳剪掉大门挂锁、撬开后窗的方式入室盗窃。在黄某1、李某1、李某4、李某5家盗得现金人民币1100元、银质首饰、银元、手机、手表、汽油、青铜印、白布等，在李某2和李某3家未盗得财物。
2、2016年3月27日，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**街曾某5****店，以撬锁的方式进入店内盗得现金人民币400元及成人用药品一瓶。
3、2016年3月期间，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**村委会茶**组张某6家、张某7家、张武强家，以撬锁、剪锁的方式入室盗窃。在张某6和张某7家盗得现金人民币600元、银元、韩币、老纸币若干，在张武强家未盗得财物。
4、2016年3月底，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**村委会**组古某1家，以撬开后窗防盗网的方式入室盗得现金人民币5000元，金银首饰若干、纪念邮票册一本等财物。
5、2016年清明节期间，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**村委会**组10号古克根家，以撬锁的方式入室，但未盗得财物。
综上，在乐昌市**镇辖区内，被告人徐某1、罗喜成共同盗窃作案十二次，盗窃价值人民币7100多元及首饰、手表等财物一批（其中共同入户盗窃作案十一次，盗窃价值6700元及首饰等物品一批）。
二、在乐昌市**镇辖区内的盗窃事实
1、2015年11月14日，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇里村村委会**组邓某8家，以撬开门锁的方式入室，盗得现金人民币2200余元，硬盒黄色红玫王香烟二条、软装红玫香烟一条、硬盒金装红枚香烟两条、软装至尊红枚香烟一条。经鉴定，被盗香烟共价值人民币440元。
2、2016年3月28日凌晨，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇里村村委会**组欧香兰家，以撬锁的方式入室，盗得现金人民币600余元，硬盒黄色红枚王香烟四条、硬盒金装红枚香烟三条、软装红枚香烟一条，被告等人还在被害人家喝了红牛维生素功能饮料。经鉴定，被盗香烟共价值人民币550元。经韶关市公安司法鉴定中心DNA鉴定：在现场提取到打开的红牛维生素功能饮料易拉罐口棉签擦拭物的STR分型与徐某1血样的STR分型相同。
3、2016年3月28日凌晨，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**村村委会**组被害人邓某1（又名邓某9）家，以剪断窗枝、撬锁的方式入室，盗得现金人民币30元。经韶关市公安司法鉴定中心鉴定，在现场二楼提取到烟头中的STR分型与徐某1血样的STR分型相同。
4、2016年1月12日凌晨，徐某1、罗喜成先后窜到乐昌市**镇**村委会**组被害人白某1家和外塘下岭组被害人白某6家，以撬门锁、剪窗枝的方式入室盗窃。在白某1家盗得现金人民币500元、东芝牌笔记本电脑一台、小米3手机一部、金项链一条、金戒指一枚。经鉴定，笔记本电脑价值人民币1043元，小米3手机价值人民币648元。在白某6家未盗得财物。
5、2016年3月13日晚上，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇**村委会卫生站，以撬门锁的方式进入卫生站，盗得被害人谭某1白色三星手机一部和少量药品。
6、2016年2月16日，徐某1伙同他人窜到乐昌市**镇**村委会皮**组被害人邓某2家，以撬门锁的方式入室盗得现金人民币2300多元。
7、2016年1月初，徐某1、罗喜成先后窜到乐昌市**镇**村委会樟村组被害人欧某1、周某1、李某6家的猪栏和养鸡房，盗得土鸡二十八只。经鉴定，被盗土鸡共价值人民币3358元。
8、2015年初，徐某1、罗喜成窜到乐昌市**镇新塘村委会*9组邓三保家，以撬锁的方式入室盗得腊肉二十多斤、腊肠三十多斤。经鉴定，被盗腊肉和腊肠价值人民币1650元。
9、2016年4月初，徐某1、罗喜成先后窜到乐昌市**镇**村委会**组被害人白某2、邓某3、邓某4、白某3、吴某1家鸡圈或者牛栏，盗得土鸡五十只。经鉴定，被盗土鸡共价值人民币4590元。
10、2016年3月6日凌晨，罗喜成伙同他人窜到乐昌市**镇**村委会**组139号被害人白某4家，剪断窗枝入室盗得现金人民币5000余元。经韶关市公安司法鉴定中心鉴定：在涉案现场桌面提取到吸管、烟头擦拭物的STR分型与罗喜成血样的STR分型一致。
11、2016年3月6日凌晨，罗喜成伙同他人窜到乐昌市**镇原粮所一楼被害人张某1经营的泓华大排档，撬后门进入店内盗得现金人民币200多元、香烟十来包。被告等人还在店内喝了红牛维生素功能饮料。经乐昌市公安司法鉴定中心鉴定：在张某1店中桌面红牛维生素功能饮料空罐上提取的三枚指纹分别与罗喜成样本手印左手中指、左手拇指、左手环指是同一人所留。
综上，在乐昌市**镇辖区内，被告人徐某1、罗喜成共同盗窃作案十五次，盗窃价值人民币15609多元及首饰、手机等财物一批（其中入户盗窃六次，价值7661元）；罗喜成伙同他人盗窃作案两次，盗窃价值人民币5200多元及香烟等财物（其中入户盗窃一次，价值5000元）；徐某1伙同他人入户盗窃作案一次，盗窃价值人民币2300元。
（三）在湖南省宜章县**镇、**乡辖区内的盗窃事实
1、2015年7月和下半年，徐某1、罗喜成先后窜到湖南省宜章县**乡**村委会**三组被害人薛某1、宜章县**镇老屋村被害人欧某2家的鸡圈，盗得鸡二十只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币1104元。
2、2014年，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**镇**村八组被害人陈某1和陈某2家的鸡圈，盗得鸡十九只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币988元。
3、2015年9月底，徐某1伙同他人先后窜到湖南省宜章县**镇陈家塘村1组被害人黄某2、谷某1、黄某3家的鸡圈，盗得鸡十四只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币1148元。
4、2015年年初，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**镇**村被害人薛某2、李某7、欧某3家的牛栏和鸡圈，盗得鸡二十只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币1596元。
5、2015年7月，徐某1伙同他人先后窜到湖南省宜章县**镇**村被害人欧某4、欧某5（被盗两次）、欧某6、欧某8家的牛栏和鸡圈，盗得鸡二十只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币1484元。
综上，在宜章县**镇、**乡辖区内，被告人徐某1、罗喜成共同盗窃作案两次，盗窃价值人民币1104元；徐某1伙同他人盗窃作案十三次，盗窃价值人民币5216元。
（四）在湖南省宜章县**乡辖区的盗窃事实
1、2015年7、8月，徐某1、罗喜成先后窜到湖南省宜章县**乡谷家村被害人谷某2、白某5、谷某3家，以撬门锁的方式入室，在谷某2、白某5家盗得现金人民币300余元、水果、罐头、鱼干、腊肉、零钱若干，在谷某3家未盗得财物。
2、2015年5、6月，徐某1、罗喜成窜到湖南省宜章县**乡**村4组被害人邓某5家，以撬锁的方式入室，未盗得财物。
3、2015年4、5月，徐某1、罗喜成窜到湖南省宜章县**乡**村9组被害人张某2家，以撬锁的方式入室，未盗得财物。
4、2015年年底，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**乡**村13组被害人谷某4妻子（谷某5）家的鸡圈，盗得鸡二十六只。
5、2015年5、6月，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**乡**村4组被害人邓某6家的鸡圈，盗得鸡四只。
6、2015年5、6月，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**乡**村1组被害人杨某1家的鸡圈，盗得鸡十五只。
7、2016年6月，徐某1伙同他人先后窜到湖南省宜章县**乡**村被害人李某8、周某2、张某3、周某3、朱某1家的牛栏，共盗得鸡十七只。
经鉴定：上述被害人谷某4（谷某5）、邓某6、杨某1、周某3、朱某1、李某8、周某2、张某3家被盗的鸡共价值人民币4020元。
综上，在宜章县**乡辖区内，被告人徐某1、罗喜成共同入户盗窃作案五次，盗窃价值人民币300多元及水果、腊肉等财物；徐某1伙同他人盗窃作案八次，盗窃价值人民币4020元。
（五）在湖南省宜章县**乡辖区内的盗窃事实
1、2015年3月，徐某1、罗喜成伙同周某4先后窜到湖南省宜章县**乡**村3组被害人谭某2和邓某7家，以剪断门锁的方式入室，盗得谭某2现金人民币700元，在邓某7家未盗得财物。
2、2015年下半年，徐某1、罗喜成伙同周某4窜到湖南省宜章县**乡**村7组被害人谭某3家的牛栏里，盗得鸡八只。经鉴定，被盗的鸡价值人民币672元。
3、2015年下半年，徐某1伙同他人先后窜到湖南省宜章县**乡**村被害人杨某2、谭某4、谭某3、谭某5、谭某6、谭某7家的牛栏里，共盗得鸡五十一只。经鉴定，被盗的鸡共价值人民币4242元。
4、2016年4月，徐某1伙同他人窜到湖南省宜章县**乡**村11组被害人曾某1、曾某2、曾某3、曾某4、范某家的牛栏里，盗得鸡四十只，经鉴定，被盗的鸡共价值人民币3052元。
综上，在宜章县**乡辖区内，被告人徐某1、罗喜成共同盗窃作案三次，盗窃价值人民币1372元（其中入户盗窃两次，价值700元）；徐某1伙同他人盗窃作案十一次，盗窃价值人民币7294元。
（六）在湖南省汝城县**乡辖区内的盗窃事实
1、2016年年初，徐某1伙同他人窜到汝城县**村**组被害人张某4、朱某2、张某5家的鸡圈，共盗得鸡十三只。
2、2014年10月份，徐某1伙同他人窜到汝城县**乡**村*组吕某全家的屋外，盗得鸡十只。
3、2015年7月份，徐某1窜到汝城县**乡**村***组被害人卢某家的牛栏，盗得鸡九只。
4、2016年1月份，徐某1先后窜到汝城县**乡**村一组被害人陈某3、徐某家的鸡圈，盗得鸡九只。
经鉴定：上述被害人张某4等七人家被盗的鸡共价值人民币5860元。
综上，在汝城县**乡辖区内，被告人徐某1单独或者伙同他人盗窃作案七次，盗窃价值人民币5860元。
综合上述在广东省乐昌市、湖南省宜章县和汝城县辖区内，被告人徐某1伙同罗喜成等人共同盗窃作案三十九次，盗窃价值人民币30685元（其中入户盗窃二十五次，价值20361元）；徐某1伙同罗喜成等人或者单独盗窃作案七十七次，盗窃价值人民币50175元（其中入户盗窃二十五次，价值17661元）。
上述事实中，有以下证据证实：
一、书证、物证
1、受案登记表和立案决定书。证实公安机关接黄某1、李某1等多名被害人关于其财物被盗的报警后，予以立案侦查。
2、抓获经过、犯罪嫌疑人归案情况说明、上网追逃人员登记表。证实经公安机关侦查，确定罗喜成有重大作案嫌疑，并对罗喜成办理了刑拘手续和上网追逃，2016年4月12日，广州车站派出所民警通过信息研判在广东省韶关市韶关火车站附近查获网上追逃人员罗喜成。根据罗喜成的供述，确定徐某1为同案人并办理网上追逃手续。同年7月20日，徐某1在湖南汝城县某旅店被湖南警方抓获并移交乐昌市公安机关。
3、户籍证明。证实罗喜成、徐某1的出生时间、住址等基本情况。
4、违法犯罪记录查询情况说明，刑事判决书、释放证明。证实罗喜成于2003年6月19日因犯放火罪被湖南省汝城县人民法院判处有期徒刑五年；2013年3月18日因犯盗窃罪被湖南省汝城县人民法院判处有期徒刑十一个月，同年9月17日刑满释放。徐某1无犯罪前科。
5、搜查证、搜查笔录、扣押清单、发还清单、领条。证实2016年4月13日，为了收集证据需要，民警在见证人的见证下对湖南省**乡**罗喜成经营的早餐店和住处进行搜查，在早餐店内搜查到东芝笔记本电脑（型号satelliteC600）一台，香烟两条。并予以扣押，案破后将东芝笔记本电脑发还被害白某1梅。
6、购买笔记本电脑的发票。证白某1梅提供被盗东芝笔记本电脑购买时间、价格和型号。
7、情况说明。证实办案民警在罗喜成处搜查出的香烟因无法确定是从何处被盗，无法确定物主，故无法发还。
二、被害人陈述
本案被害人黄某1、邓某8、薛某1、谷某2、谭某2、张某4等八十多人关于上述时间、地点，被人盗走现金、香烟、首饰、电脑、土鸡等财物的陈述。
三、被告人供述和辩解
1、被告人罗喜成在侦查机关的多次供述中称伙同徐某1、周某4驾驶汽车或者摩托车，先后去过广东乐昌市的**镇、**镇，以及湖南省的**乡、**乡、**乡、**镇盗窃作案十多次，盗窃了三十多户人家。一般都是用液压剪剪门锁或者撬门的方式去偷的。在庭审中亦承认了除对盗窃被害人谭某2、邓某7的现金数额有意见之外的其余所指控的盗窃犯罪事实。
2、被告人徐某1在侦查机关的多次供述中称伙同罗喜成、周某4或者自己单独一人，由罗喜成驾驶自己的五十铃小货车或者驾驶摩托车，先后去过广东省乐昌市的**镇、**镇，湖南省宜章县的**镇、**乡、**乡，和湖南汝城县的**乡等地盗窃作案约八十次，盗得现金、手提电脑、香烟、土鸡等财物一批，现金大家平分，土鸡拿去卖，赃款所得也平分。作案手法都是用液压剪剪门锁、防盗网或者撬门等方式去偷的。在庭审中亦承认了除对盗窃被害人谭某2和邓某7的现金数额有意见之外的其余所指控的盗窃犯罪事实。
四、鉴定意见
1、乐昌市和宜章县价格认证中心出具的价格认定结论书，证实被告人部分所盗财物的价值。
2、广东省韶关市公安司法鉴定中心出具的法庭科学DNA鉴定意见书，证实：（1）在被害人白某4家提取的桌面吸管和地面烟头的STR分型与罗喜成血样STR分型相同。（2）在被害人欧某7家中提取的桌子上的红牛饮料易拉罐口棉签擦拭STR分型与徐某1血样STR分型相同。（3）在被害人邓某1（即邓某9）家中地面上提取的烟头STR分型与徐某1血样STR分型相同。
广东省乐昌市公安司法鉴定中心出具的手印鉴定书，证实：在被害人张某1经营的饭店桌面红牛维生素功能饮料空罐上提取的三枚指纹分别与罗喜成样本手印左手中指、左手拇指、左手环指是同一人所留。
五、现场勘验检查笔录、辨认笔录、指认现场照片
1、辨认笔录证实：（1）被告人罗喜成分别从侦查员事先准备的十二张男性正面免冠照片中辨认出和他一起盗窃的同案人徐某1、周某4；（2）被告人徐某1分别从侦查员事先准备好的十二张男性正面免冠照片中辨认出他一起盗窃的同案人罗喜成、周某4。
2、现场勘验检查笔录，证实本案所有盗窃现场的情况，其中侦查人员分别在被害人欧某7、邓某1、白某4、张某1被盗现场提取了相关的痕迹和物证。
被告人罗喜成对部分盗窃现场、被告人徐某1对其所参与的盗窃现场均进行了指认。
上述证据均经当庭宣读、出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人罗喜成、徐某1以非法占有为目的，结伙或者单独多次盗窃他人财物，盗窃数额属较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，在共同盗窃犯罪中，二被告人作用相当，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。公诉机关指控二被告人所犯罪名成立，予以支持。但公诉机关指控被告人罗喜成、徐某1于2015年3月伙同周某4在湖南省宜章县**乡**村3组，盗窃谭某2家中现金3000元、邓某7家中现金6000多元属证据不足，不予支持，经查，罗喜成在侦查阶段曾多次供述与徐某1、周某4在宜章县**乡某个村子盗窃过，但均没有盗得现金；而徐某1在侦查阶段曾多次供述亦称与罗喜成、周某4在宜章县**乡某个村子盗窃过一户被害人家现金700元。在庭审中二被告人均承认只盗窃了被害人谭某2家700元现金和邓某7家并没有盗得财物。因此，本案没有确实、充分的证据证实公诉机关所指控二被告人盗窃被害人谭某2和邓某7现金9000多元的事实，综合本案的证据，确定罗喜成、徐某1伙在谭某2家盗得现金700元，在邓某7家未盗得有财物的犯罪事实。罗喜成、徐某1所提出的他们在湖南省宜章县**乡**村只盗窃其中一户人家现金人民币700余元，在另一户人家中没有盗得现金的辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人罗喜成曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。鉴于被告人徐某1归案后能如实供述所犯罪行，带侦查人员指认盗窃现场，当庭自愿认罪，可从轻处罚；被告人罗喜成归案后能如实供述部分犯罪事实，当庭承认所犯罪行并自愿认罪，可从轻处罚。
根据二被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十二条，第五十二条，第五十三条，以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，第三条第一款的规定，判决如下：
一、被告人罗喜成犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一六年四月十二日起至二0一九年四月十一日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人徐某1犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一六年七月十九日起至二0一九年七月十八日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丘辉华
审 判 员 彭淑贞
人民陪审员 李丽敏
二〇一七年二月九日
书 记 员 邱绎人