重庆市第一中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）渝一中法民初字第00710号
原告重庆中环建设有限公司。
法定代表人陈勇群，董事长。
委托代理人唐忠民。
委托代理人何玉梅。
被告赵艳萍。
委托代理人王恒林。
被告王晓楠。
被告王某。
委托代理人王恒林。
被告陈春娥。
原告重庆中环建设有限公司（以下简称中环建司）与被告赵艳萍、王晓楠、王某、陈春娥借款合同纠纷一案，本院于2015年4月7日受理后，依法组成合议庭，共同负责本案审判。本院依法于2016年3月10日公开开庭审理本案。原告中环建司的委托代理人唐忠民、何玉梅，被告赵艳萍、王某共同的委托代理人王恒林到庭参加了诉讼。被告王晓楠、陈春娥经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告中环建司诉称，王恒华于2012年2月15日向中环建司借款300万元，期限3个月，约定年息15%，逾期罚息加收30%；于2012年3月28日向中环建司借款300万元，期限3个月，约定年息15%，逾期罚息加收30%；于2012年8月6日借款500万元，期限6个月，约定年息15%，逾期加收30%；于2012年12月17日向中环建司借款600万元，期限5个月另13天，约定年息15%，逾期罚息加收30%。王恒华并出具了财产抵押的承诺书。中环建司按约给付王恒华及其会计李求来相应款项，王恒华除偿还部分本息外，大部分本息未归还。2014年12月，王恒华因病去世，赵艳萍为王恒华财产共有人，王恒华的对外债务亦是赵艳萍的共同债务，故负有偿还义务。赵艳萍、王晓楠、王某、陈春娥为王恒华财产继承人，应在遗产继承价值内承担偿还义务。故请求法院判令：一、赵艳萍、王晓楠、王某、陈春娥偿还中环建司借款1393万元及相应利息；二、案件诉讼费用由赵艳萍、王晓楠、王某、陈春娥承担。
被告赵艳萍、王某答辩称，王恒华借款用于工地，不清楚相关情况。
被告王晓楠、王某未答辩。
经审理查明，2012年2月15日，王恒华与中环建司签订贷款合同，约定王恒华向中环建司借款300万元，期限3个月，自2012年2月16日起至2012年5月15日止（以实际划款时间为准），借款期间，费用率按年15%计算，按约计算费用并结清，到期还本，不得逾期，如到期不能偿还，加收30%的罚息；中环建司分别于2012年4月1日、2012年4月6日、202012年4月9日向李求来打款35万元、150万元、115万元，三笔共计300万元。
2012年3月28日，王恒华与中环建司签订贷款合同，约定王恒华向中环建司借款300万元，自2012年3月28日起至2012年5月28日止，借款期间，费用率按年15%计算，按约计算费用并结清，到期还本，不得逾期，如到期不能偿还，加收30%的罚息；中环建司分别于2012年4月9日、2012年4月16日、2012年4月19日、2012年5月22日、2012年5月23日、2012年6月6日、2012年6月26日向李求来打款15万元、50万元、8万元、50万元、30万元、130万元、17万元，共计300万元；
2012年8月6日，王恒华与中环建司签订贷款合同，约定王恒华向中环建司借款500万元，自2012年8月6日起至2013年2月6日止，以实际划款时间为准，期限6个月；借款期间，费用率按年15%计算，按约计算费用并结清，到期还本，不得逾期，如到期不能偿还，加收30%的罚息；中环建司分别于2012年6月26日、2012年7月3日、2012年7月4日、2012年7月5日、2012年7月6日、2012年7月23日、2012年8月6日、2012年8月21日、2012年9月29日、2012年10月10日、2012年11月20日分别向李求来打款18万元、75万元、56万元、40万元、40万元、30万元、80万元、60万元、16万元、55万元、30万元，共计500万元；
2012年12月17日，王恒华与中环建司签订贷款合同，约定王恒华向中环建司借款600万元，自2012年12月17日起至2013年5月30日止，借款期间，费用率按年15%计算，按约计算费用并结清，到期还本，不得逾期，如到期不能偿还，加收30%的罚息；中环建司分别于2013年1月19日、2013年1月31日、2013年2月1日、2013年2月7日向李求来打款40万元、80万元、300万元、110万元，共计530万元。
2012年12月27日，王恒华出具承诺书，载明：“本人和公司的借款，本人愿意与本人所经营的高头窑煤矿项目部、鱼卡煤矿项目部、一矿、二矿、三矿项目部，以上四个矿项目部所有设备及回收的工程款作抵押。”
王恒华分别于2013年4月15日、2013年5月15日、2013年6月20日还款150万元、50万元、30万元，三笔共计230万元均偿还本金，其余本息均未偿还。
2015年2月3日，中环建司向王恒华及其家属发出催款函，确认王恒华尚欠借款1393万元。
另查明，王恒华于2014年12月29日死亡，赵艳萍系王恒华之妻，王晓楠系王恒华之女，王某系王恒华之子；陈春娥系王恒华之母。
2015年2月13日，赵艳萍、王晓楠、王某共同公正委托王恒林代为处理王恒华与中环建司项目建设相关的设备、材料及工程尾款事宜，包括债权债务的处置，设备、材料的转让、转让价格的确认及转让款的收受，委托王恒林与李求来协助中环建司王恒华与中环建司项目建设相关的事宜。
2015年3月31日，陈春娥公正委托王恒林作为代理人，处理王恒华与中环建司所欠债权债务事宜。
2015年5月12日，王恒林向中环建司出具说明，称李求来系王恒华生前所聘用的财务人员，2008年6月之后付给李求来银行卡上的钱款，均为王恒华委托李求来收取。
以上事实，有借款合同、银行转账凭证、借款单、承诺书、说明、公证书、当事人陈述等在案为证，并经本院认证，足以认定。
本院认为，王恒华与中环建司之间的借款合同系双方真实意思，依法成立并有效。中环建司已履行出借义务，王恒华未按约及时偿付本息，中环建司有权按照合同约定要求王恒华清偿本息并支付罚息。双方约定的费用率为年15%，逾期罚息加收30%即19.5%均未超过有关法律规定标准，本院依法予以支持。根据王恒华借款和还款情况，截至2016年3月9日，借款费用情况如下：
贷款合同编号
付款日期
贷款金额
计费起止日期
计费天数
年费用率
借款费用
[2012]02号
二〇一二年四月一日
350,000.00
2012/4/1
2013/4/15
15.00%
55,416.67
2012/7/1
2013/4/15
4.50%
12,643.75
2012年4月6日
1,500,000.00
2012/4/6
2013/4/15
15.00%
234,375.00
2012/7/6
2013/4/15
4.50%
53,250.00
2012年4月9日
1,150,000.00
2012/4/9
2013/4/15
15.00%
178,250.00
还款后余额
2012/7/9
2013/4/15
4.50%
40,393.75
2013年4月15日
1,500,000.00
2013/4/16
2013/5/15
19.50%
24,375.00
2013年5月15日
1,000,000.00
2013/5/16
2013/6/20
19.50%
19,500.00
2013年6月20日
700,000.00
2013/6/21
2016/3/9
19.50%
376,512.50
小计
994,716.67
[2012]04号
2012年4月9日
150,000.00
2012/4/9
2016/3/9
15.00%
89,437.50
2012/6/9
2016/3/9
4.50%
25,687.50
2012年4月16日
500,000.00
2012/4/16
2016/3/9
15.00%
296,666.67
2012/6/16
2016/3/9
4.50%
85,187.50
2012年4月19日
80,000.00
2012/4/19
2016/3/9
15.00%
47,366.67
2012/6/19
2016/3/9
4.50%
13,600.00
2012年5月22日
500,000.00
2012/5/22
2016/3/9
15.00%
289,166.67
2012/7/22
2016/3/9
4.50%
82,937.50
2012年5月23日
300,000.00
2012/5/23
2016/3/9
15.00%
173,375.00
2012/7/23
2016/3/9
4.50%
49,725.00
2012年6月6日
500,000.00
2012/6/6
2016/3/9
15.00%
286,041.67
2012/8/6
2016/3/9
4.50%
82,000.00
2012年6月6日
500,000.00
2012/6/6
2016/3/9
15.00%
286,041.67
2012/8/6
2016/3/9
4.50%
82,000.00
2012年6月6日
300,000.00
2012/6/6
2016/3/9
15.00%
171,625.00
2012/8/6
2016/3/9
4.50%
49,200.00
2012年6月26日
170,000.00
2012/6/26
2016/3/9
15.00%
95,837.50
2012/8/26
2016/3/9
4.50%
27,455.00
小计
2,233,350.83
[2012]07号
2012年6月26日
180,000.00
2012/6/26
2016/3/9
15.00%
101,475.00
2012/12/26
2016/3/9
4.50%
26,325.00
2012年7月3日
750,000.00
2012/7/3
2016/3/9
15.00%
420,625.00
2013/1/3
2016/3/9
4.50%
108,937.50
2012年7月4日
560,000.00
2012/7/4
2016/3/9
15.00%
313,833.33
2013/1/4
2016/3/9
4.50%
81,270.00
2012年7月5日
400,000.00
2012/7/5
2016/3/9
15.00%
224,000.00
2013/1/5
2016/3/9
4.50%
58,000.00
2012年7月6日
400,000.00
2012/7/6
2016/3/9
15.00%
223,833.33
2013/1/6
2016/3/9
4.50%
57,950.00
2012年7月23日
300,000.00
2012/7/23
2016/3/9
15.00%
165,750.00
2013/1/23
2016/3/9
4.50%
42,825.00
2012年8月6日
800,000.00
2012/8/6
2016/3/9
15.00%
437,333.33
2013/2/6
2016/3/9
4.50%
112,800.00
2012年8月21日
600,000.00
2012/8/21
2016/3/9
15.00%
324,250.00
2013/2/21
2016/3/9
4.50%
83,475.00
2012年9月29日
160,000.00
2012/9/29
2016/3/9
15.00%
83,866.67
2013/3/29
2016/3/9
4.50%
21,540.00
2012年10月10日
550,000.00
2012/10/10
2016/3/9
15.00%
285,770.83
2013/4/10
2016/3/9
4.50%
73,218.75
2012年11月20日
300,000.00
2012/11/20
2016/3/9
15.00%
150,750.00
2013/5/20
2016/3/9
4.50%
38,437.50
小计
3,436,266.25
[2012]09号
2013年1月19日
400,000.00
2013/1/19
2016/3/9
15.00%
191,000.00
2013/6/30
2016/3/9
4.50%
49,200.00
2013年1月31日
800,000.00
2013/1/31
2016/3/9
15.00%
378,000.00
2013/7/15
2016/3/9
4.50%
96,900.00
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"刘广东与胡东阳、顾芳借款合同纠纷一审民事判决书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2017-04-06\\\\\",\\\\\