四川省兴文县人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)川1528刑初194号
公诉机关四川省兴文县人民检察院。
被告人李响，男，汉族。1997年12月30日出生，四川省兴文县人，住兴文县太平镇川农村*组**号。因本案于2016年6月26日被刑事拘留，7月7日被逮捕。现押于兴文县看守所。
辩护人杨宗桥，四川晏州律师事务所律师。
辩护人刘玉春，四川晏州律师事务所律师。
兴文县人民检察院以兴检刑诉（2016）140号起诉书指控被告人李响犯强奸罪、猥亵儿童罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭不公开开庭审理了本案。兴文县人民检察院指派检察员刘洋出庭支持公诉，被告人李响到庭参加诉讼。现已审理终结。
兴文县人民检察院指控，2015年上半年的一天凌晨，被告人李响将被害人巫某（女，2004年2月16日出生）带至其位于兴文县太平镇川农村6组家中，在其卧室内采取暴力手段强行与巫某发生性关系。
2016年6月25日凌晨，被告人李响在兴文县太平镇太平网吧门口，将巫某从背后抱住，强行用手伸进巫某的衣服和裤子内，对巫某进行猥亵。
公诉机关认为，被告人李响的行为分别构成强奸罪、猥亵儿童罪，并诉请追究其刑事责任。为支持公诉，公诉机关向法庭出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解等证据。
被告人李响对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。其辩护人提出，被告人李响在交代猥亵犯罪过程中，又主动交代公安机关未掌握的强奸的犯罪事实，具有自首情节、被告人李响犯强奸罪时，属不满十八周岁未成年人，应从宽处罚、被告人李响认罪、悔罪，对被害人进行经济补偿取得谅解，可从轻处罚。
经审理查明，2015年6、7月份的一天凌晨，被告人李响将被害人巫某（女，2004年2月16日出生）带至其位于兴文县太平镇川农村6组家中，在其卧室睡觉时，不顾巫某反抗强行与巫某发生性关系。
2016年6月25日凌晨，被告人李响在兴文县太平镇太平网吧门口将巫某从背后抱住，强行用手伸进巫某的衣服和裤子内，对巫某进行猥亵。
另查明，被告人李响出生于1997年12月30日，犯强奸罪时，属不满十八周岁未成年人。案发后，被告人李响对被害人巫某进行了经济补偿，被害人巫某书面谅解了被告人李响。
上述事实，有经当庭质证、认证的以下证据予以证明：
1、受案登记表、立案决定书，证实兴文县公安局民警在工作中发现本案。于2016年6月26日立案侦查。
2、抓获说明、情况说明，证实兴文县公安局于2016年6月25日23时许接张某报案称，其与李响在太平镇街村太平网吧外被他人殴打并抢走摩托车。经调查发现：2016年6月25日凌晨，黄某因阻止李响猥亵巫某而与李响发生争执。当日23时许，张某、李响再次纠集数人至太平网吧外准备打架时，被赖某手持木棒追跑，张某、李响驾驶摩托车逃跑时摩托车摔倒，二人弃车逃跑，后赖某、黄某将摩托车推至太平网吧并将钥匙交网管处保管。26日凌晨1时许，公安民警前往太平镇派出所口头询问巫某时，发现李响于2015年上半年将巫某带至家中强行与巫某发生性关系；2016年6月25日凌晨，李响又在太平镇太平网吧外猥亵巫某。2016年6月26日，兴文县公安局民警依法将李响传唤至公安机关接受讯问。
3、现场勘验笔录、现场图和照片、被告人指认现场笔录及照片，证实被告人李响强奸被害人巫某的现场位于兴文县太平镇川农村六组李响家房屋；被告人李响猥亵被害人巫某的现场位于兴文县太平镇商业街太平网吧门口。被告人李响对上述现场均进行了指认。
4、收条、谅解书，证实案发后，被告人李响向被害人作出经济补偿并赔礼道歉，被害人及其家属书面谅解被告人李响。
5、证人证言：
（1）黄某的证言及辨认笔录，证实2016年6月25日凌晨1时许，他在太平网吧上网，见被害人巫某走出网吧，他也走出去蹲在门口。约两、三分钟后，他听见网吧大门右侧三轮车旁的巫某大喊“不要动我，不要弄我，走开啊”，重复喊了两、三次后又接着喊他的名字，他起身走过去看见李响一只手拉着巫某，另一只手把巫某的上衣都拉到了胸口处了，李某站在后面叫巫某不准走。巫某极力反抗。他走过去呵斥李响，李响随即打他一拳，后他和李响、李某殴打起来，随即赖某出来，四人又打在一起，因对方打不过他们，于是便走了。当日22时许，李响的一个姓张的朋友喊来十余人骑了四、五两摩托车准备打他们，后被赖某持木棒吓退。其中有两个人在骑车逃跑时摔倒后又弃车逃跑。后一个姓孙的男子将摩托车推来放在太平网吧门口，并将钥匙交给了网管。经辨认，黄某辨认出李响、李某。
（2）赖某的证言，证实2016年6月25日凌晨，他和黄某在太平网吧上网时，黄某出去打电话后回来给他说自己被打了。他问及原因，黄某称，有两个男子强行扯一个小女孩的衣服，还把手伸进衣裤去乱摸，黄某去制止时被打。后他去问该两名男子为何打黄某，对方没有应答，于是双方打了起来。当日晚上，约十余人在太平网吧围着他，一个自称某人大叔的男子说是要找他谈一下，他表示没有什么好谈的，应该报警。于是对方十余人就跟着他出网吧，他拿了一根木棒将该十余人吓走。其中有辆摩托车在跑的时候摔了，车上两个人爬起来后就跑了，他和一个上网的人将该摩托车推到网吧门口并将钥匙交给了网管。
7、被害人巫某陈述和辨认笔录，证实（1）2015年上半年的一天0时许，她和几个朋友在太平工业园区草地上跳完舞后，独自走园区后面的小路回家，李响骑摩托车来叫她去李响家中睡，后他搭载李响的摩托车到李响家后，表示自己要与李响母亲睡，李响不允，并将自己的卧室房门关上叫她和李响一起睡。她没有脱掉衣服，睡在靠门的一边。约凌晨4时许，李响把她裤子脱了并坐在她身上，强行与其发生性关系。（2）2016年6月25日凌晨0时许，她在太平网吧找充电器充电，李响发消息问她在哪里，要找她吃烧烤。她告知李响自己所在后，李响和一个男子就骑摩托车到了太平网吧，她向李响要了两支烟拿进网吧给黄某等人，李响又发消息叫她出去，她出去至网吧旁边的一辆三轮车旁，李响就从她身后将她抱住，一只手伸进衣服摸她右边胸部，另一只手伸进裤子摸她的阴部。她极力反抗叫李响放开，旁边的另一个男子说给李响把风。后黄某前来制止，李响不理黄某，继续强行对她进行猥亵，黄某去拉李响，双方发生冲突，见双方打了起来，她便到网吧叫赖某，赖某出来后和黄某一起打李响，双方四个人便打在一起。经辨认，巫某辨认出李响、李某。
8、被告人李响供述及辨认笔录，证实（1）2015年6、7月份的一天晚上，他骑车搭载巫某到古宋找人后，又骑车经光明隧道返回太平镇，路上他问巫某是否回家，巫某称现在回去要被家人骂，于是他将巫某带至自己家中，在他卧室和他一在一张床上睡觉。当时巫某睡靠门的一方。约凌晨5时许，他被闹钟叫醒后，便开始用手去摸巫某，巫某逮住他的手以示拒绝，但他想与巫某发生性关系，于是强行将巫某的裤子脱掉，与巫某发生了性关系。（2）2016年6月24日23时许，他和李某、张某在太平镇阳光烧烤店吃烧烤，期间，巫某和他进行QQ聊天时要求他请吃烧烤。他们吃过烧烤后，他和李某骑摩托车到太平网吧见到巫某，巫某说自己很饿，因他没有请巫某吃烧烤，于是拿给巫某5元钱当请巫某吃东西。巫某拿钱后不满意还在抱怨，于是他将该5元钱抢回来后在网吧附近三轮车处从身后抱住巫某，巫某不愿意，在其挣扎时，他将一只手伸进巫某衣服摸巫某胸部，另一只手伸进巫某裤子摸巫某下身。巫某一直在反抗，还用嘴咬他的手、用手逮他不准他摸。这时一个巫某认识的男子走过来叫他放手，后双方发生争执并打了起来。经辨认，李响辨认出巫某。
9、户籍信息二份，证实被告人李响出生于1997年12月30日，其犯强奸罪时，属不满十八周岁未成年人、其犯猥亵儿童罪时，已达完全刑事责任年龄；被害人巫某出生于2004年2月16日，被害时系幼女。
本院认为，被告人李响以奸淫为目的，强行与不满十四周岁的幼女发生性关系，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十六条之规定，构成强奸罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，并从重处罚。被告人李响以满足其性刺激为目的猥亵儿童，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十七条之规定，构成猥亵儿童罪，依法应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并从重处罚。公诉机关指控被告人李响的罪名成立。被告人李响在犯强奸罪时，属不满十八周岁未成年人，依法从轻处罚；被告人李响归案后，如实供述罪行，可从轻处罚；被告人李响取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人李响一人犯数罪，依法数罪并罚。关于辩护人提出，被告人李响具有自首情节的辩护意见。经查，根据公安机关情况说明，公安机关于2016年6月26日凌晨，在处理李响等人与黄某等人打架纠纷过程中，已通过被害人了解到被告人李响强奸、猥亵儿童的犯罪线索，被告人李响到案后确有如实供述的情节，但其并不具备投案的自动性，因此不成立自首。辩护人的该辩护意见，本院不予采纳；辩护人提出，被告人李响犯强奸罪时属未成年人，犯罪后对被害人进行经济补偿并取得谅解等辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条、第二百三十七条、第十七条第三款、第六十七条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人李响犯强奸罪，判处有期徒刑三年六个月、犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑一年六个月，数罪并罚，决定合并执行有期徒刑四年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月26日起至2021年2月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐 波
审 判 员 张业贵
人民陪审员 赵家志
二〇一六年十一月二十四日
书 记 员 张冥函
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十六条以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第十七条第三款已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。