＼n浙江省德清县人民法院
＼ n 刑 事 判 决 书
＼n（2012）湖德刑初字第230号＼n公诉机关浙江省德清县人民检察院。＼n被告人代帮根。因本案于2011年12月26日被刑事拘留，2012年1月19日被依法逮捕。现羁押于德清县看守所。＼n指定辩护人金亚平。＼n德清县人民检察院以德检刑诉（2012）151号起诉书指控被告人代帮根犯破坏电力设备罪、盗窃罪，于2012年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，二次公开开庭审理了本案。德清县人民检察院指派检察员陈溯出庭支持公诉，被告人代帮根及其辩护人金亚平到庭参加诉讼。现已审理终结。＼n公诉机关指控：＼n一、破坏电力设备部分＼n2011年9月至2011年12月期间，被告人代帮根交叉结伙毛芝波、余足权（均另案处理）在湖州市吴兴区东林镇星火村蔡介角台区、本县新市镇、本县钟管镇、桐乡市河山镇、桐乡市洲泉镇、桐乡市石门镇及桐乡市梧桐街道等地，采用搭线的手段断开正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走铜芯电缆线，共作案十四起，窃走共计价值人民币47674.8元的电缆线，危及公共安全。＼n二、盗窃部分＼n2011年间，被告人代帮根交叉结伙余足权、毛芝波在桐乡市洲泉镇、本县新市镇等地采用拉剪等手段，窃走电缆线，被告人代帮根共盗窃作案四起，盗窃财物共计价值人民币12212.5元。＼n案发后，被告人代帮根退出赃款人民币880元，并由公安机关发还本县钟管镇北代舍村村民委员会。＼n针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了相关的书证、证人证言、同案人某据此认定被告人代帮根结伙他人，故意破坏电力设备，危害公共安全；被告人代帮根还结伙他人，以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，其行为已分别构成破坏电力设备罪和盗窃罪，应数罪并罚。提请本院依照刑法第一百一十八条、第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十九条之规定，予以惩处。＼n被告人代帮根对公诉机关起诉书指控的犯罪事实、定性及当庭质证的证据均无异议。辩护人认为被告人代帮根的行为没有危及公共安全，不构成破坏电力设备罪，而应全部以盗窃罪来定罪量刑；起诉书里指控的破坏电力设备部分中的第十四起中被告人代帮根等人切割完电缆线后未将电缆线运走，应定为盗窃未遂。＼n经审理查明：＼n一、破坏电力设备部分＼n1、2011年9月某晚，被告人代帮根结伙毛芝波（另案处理）在湖州市吴兴区东林镇星火村蔡介角台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币4320元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n2、2011年11月1日凌晨，被告人代帮根结伙毛芝波在本县新市镇城东村朱介浜台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2856元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n3、2011年11月6日晚，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权（另案处理）在本县新市镇蔡界村陈家台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币5202元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n4、2011年11月29日晚，被告人代帮根结伙毛芝波进入本县钟管镇北代舍村西秧田配电房，采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币4080元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n5、2011年12月5日晚，被告人代帮根结伙余足权进入本县钟管镇北代舍村罗丰配电房，采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2179.8元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n6、2011年9月20日晚，被告人代帮根结伙毛芝波在桐乡市河山镇八泉村万年寺台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2100元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n7、2011年9月25日晚，被告人代帮根结伙余足权在桐乡市河山镇河山村费家埭台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币1035元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n8、2011年9月27日晚，被告人代帮根结伙余足权在桐乡市洲泉镇道村村太平桥台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2780元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n9、2011年10月29日晚，被告人代帮根结伙余足权在桐乡市洲泉镇石山头村木长浜台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币3060元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n10、2011年11月9日凌晨，被告人代帮根结伙毛芝波在桐乡市洲泉镇晚村村南桩头台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2385元铜芯电缆线，危及公共安全。＼n11、2011年11月14日晚，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权在桐乡市河山镇吴泾村杨介汇台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币6570元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n12、2011年11月16日晚，被告人代帮根结伙毛芝波在桐乡市河山镇王家弄村双桥头台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币1584元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n13、2011年11月中旬某晚，被告人代帮根结伙毛芝波在桐乡市石门镇叶新村庙介桥台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2900元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n14、2011年12月3日凌晨，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权在桐乡市洲泉镇湘溪村许介洋台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币2175元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n15、2011年12月某晚，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权在桐乡市梧桐街道城西村王金港台区采用搭线的手段断开一个正在使用中的变压器与输电线路的连接，窃走价值人民币4448元的铜芯电缆线，危及公共安全。＼n二、盗窃部分＼n1、2011年上半年某晚，被告人代帮根结伙余足权进入桐乡市洲泉镇道村村委西侧树林，采用拉剪等手段，窃得连接申嘉湖杭高速公路广告牌电源的型号为VV4＊50铝芯极速线84米，价值人民币814元。＼n2、2011年10月6日晚，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权在本县新市镇开发区徐家南路浙江龙威印染有限公司大门外采用拉剪等手段，窃得型号为VV3＊70＋1＊35电缆线35米，价值人民币5005元。＼n3、2011年11月20日晚，被告人代帮根结伙毛芝波进入本县新市镇王公郎村蚕丰头配电房，采用拉剪等手段，窃得VV4＊120电缆线15米，价值人民币4260元。＼n4、2011年12月13日晚，被告人代帮根结伙毛芝波、余足权进入桐乡市洲泉镇道村村委西侧树林，采用拉剪等手段，窃得连接申嘉湖杭高速公路广告牌电源的型号为VV4＊50铝芯极速线210米和VV2＊10的铝芯线10米，共价值人民币2133.5元。＼n综上，被告人代帮根盗窃作案四起，盗窃财物共计价值人民币12212.5元。＼n案发后，被告人代帮根退出赃款人民币880元，并由公安机关发还本县钟管镇北代舍村村民委员会。＼n上述事实，被告人代帮根在开庭审理过程中亦无异议，并有扣押、发还物品清单、供电所情况说明、情况说明、测量说明、收条、人口信息、同案人余足权、毛芝波的供述、证人蒋某、姚某甲、姚某乙、张某甲、杨某、郑某、陈某甲、沈某甲、姚某丙、陆某、胡某、沈某乙、倪某、姚某丁、庄某、张某乙、陈某乙的证言及辨认笔录、抓获经过、价格鉴定结论书、手印鉴定书、现场勘验检查笔录、现场照片、指认现场照片、赃物照片、被告人的供述及辨认笔录等证据证实，足以认定。＼n对于辩护人提出的被告人代帮根的行为不构成破坏电力设备罪，而应构成盗窃罪，且起诉书中破坏电力设备部分第十四起为盗窃未遂的辩护意见，经查，虽然被告人代帮根供述其想法是偷电缆线去卖钱，其盗切电缆线后剥皮去卖的行为符合盗窃罪的犯罪构成，但根据各地供电所出具的证明，起诉书指控的破坏电力设备部分中被告人代帮根等人切割的电缆线是用于村民生活、农业生产、排灌及鱼塘养殖等用电，属于处于运行、应急等使用中的电力设备，被告人代帮根的供述中均有在切割电缆线时先用铝线连接，避免因断电而被他人发现的内容，证实其切割电缆线时明知电缆线正处于通电状态，且知道切割电缆线之后会造成停电的后果，故主观上是故意；而根据各地供电所抢修记录及情况说明，供电所抢修时更换了整条电缆线，停电及更换电缆线造成的损失远大于被盗切的电缆线本身的价值，故客观行为上是破坏了电力设备；被告人代帮根等人切割电缆线后造成了事实上村民停电的结果及周围行人触电的危险，虽然经过供电所的及时抢修，没有造成严重后果，但客观结果上已经危及了公共安全，故被告人代帮根的行为同时也符合破坏电力设备罪的犯罪构成，根据《最高人民法院关于审理破坏电力设备刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条规定，同时构成盗窃罪和破坏电力设备罪的，依照刑法处罚较重的规定定罪处罚，公诉机关将该部分犯罪事实定性为破坏电力设备罪符合客观事实和法律规定，被告人代帮根等人切割电缆线后已经造成危及公共安全的危险，是破坏电力设备罪既遂。故辩护人上述辩护意见本院不予采纳。＼n本院认为，被告人代帮根结伙他人故意破坏电力设备，危害公共安全；被告人代帮根还结伙他人，以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，其行为已分别构成破坏电力设备罪、盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人代帮根一人犯两罪，予以数罪并罚。被告人代帮根在庭审中自愿认罪，且有退赃行为，酌情予以从轻处罚。辩护人据此请求对被告人代帮根从宽处罚的辩护意见予以采纳。为维护社会治安秩序和公共安全，保护公私合法财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：＼n被告人代帮根犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑七年六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币八千元，决定执行有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币八千元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月26日起至2020年6月25日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳）。＼n如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省湖州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。＼n审判长沈筱婕＼n人民陪审员潘晓琴＼n人民陪审员盛树康＼n二〇一二年七月二日＼n代书记员傅琪