山东省莱阳市人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)鲁0682刑初153号
公诉机关山东省莱阳市人民检察院。
被告人沈雪斌，男，1982年3月16日出生，汉族，小学文化，农民，住莱阳市。2009年4月27日因犯抢劫罪、贩卖毒品罪被山东省淄博市张店区人民法院判处有期徒刑九年。2014年1月22日因假释释放，假释考验期至2015年8月10日。2016年12月10因涉嫌寻衅滋事被刑事拘留，2017年1月13日被逮捕。
被告人孙波，男，1984年1月7日出生，汉族，初中文化，农民，住莱阳市。2016年10月4日因涉嫌寻衅滋事被刑事拘留，同年10月22日被取保候审。
莱阳市人民检察院以莱检公诉刑诉（2017）74号起诉书指控被告人沈雪斌、孙波犯寻衅滋事罪，于2017年4月5日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱阳市人民检察院指派检察员姚明镜出庭支持公诉，被告人沈雪斌、孙波到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
莱阳市人民检察院指控，被告人沈雪斌、孙波等人于2016年9月17日19时许，酒后欲驾车离开莱阳市顺丰苑饭店时，因盖贞红的车辆挡住了去路，被告人沈雪斌便在盖贞红车旁小便，随即被盖贞红发现并制止，继而双方发生争执，被告人沈雪斌朝盖贞红面部打了一巴掌，盖贞红同学初红春遂上前拉仗，被告人孙波朝初红春头部打了一拳，后被告人沈雪斌夺下盖贞红从厨房拿出的菜刀，用刀侧面朝盖贞红头部击打数下，被告人孙波则朝盖贞红、初红春身上击打数拳，后被告人沈雪斌又朝盖贞红头部击打数拳，致盖贞红头后顶部肿胀，初红春头皮血肿。经法医鉴定，盖贞红、初红春头部伤情均构成轻微伤。
针对上述指控的事实，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人沈雪斌、孙波随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人沈雪斌辩称双方发生争执后，其没有先朝盖贞红面部打一巴掌，并认为自己的行为不构成寻衅滋事罪。被告人孙波对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明，被告人沈雪斌、孙波等人于2016年9月17日19时许，酒后欲驾车离开莱阳市顺丰苑饭店时，因盖贞红的车辆挡住了去路，被告人沈雪斌便在盖贞红车旁小便，随即被盖贞红发现并制止，继而双方发生争执，被告人沈雪斌朝盖贞红面部打了一巴掌，盖贞红的同学初红春遂上前拉仗，被告人孙波朝初红春头部打了一拳，后被告人沈雪斌夺下盖贞红从厨房拿出的菜刀，用刀侧面朝盖贞红头部击打数下，被告人孙波则朝盖贞红、初红春身上击打数拳，后被告人沈雪斌又朝盖贞红头部击打数拳，致盖贞红头后顶部肿胀，初红春头皮血肿。经法医鉴定，盖贞红、初红春头部伤情均构成轻微伤。
另查明，被告人沈雪斌于2016年12月10日主动投案，并如实供述自己的主要犯罪事实。
再查明，被告人孙波已赔偿盖贞红、初红春经济损失人民币20000元，并取得被害人的谅解。
上述事实，有经庭审质证的下列证据证实。
1、书证
（1）户籍证明，证实沈雪斌、孙波达作案时达到完全刑事责任年龄。
（2）前科查询、刑事判决书、裁定书、行政处罚决定书，证实沈雪斌于2009年4月27日因犯抢劫罪、贩卖毒品罪被山东省淄博市张店区人民法院判处有期徒刑九年，2014年1月22日被假释，假释考验期至2015年8月10日。2016年1月21日因寻衅滋事被行政拘留七天。孙波无违法犯罪前科。
（3）莱阳市公安局提供的调解协议书，证实2016年10月20日孙波同被害人达成赔偿协议，并取得被害人谅解。
（4）报案记录、受案登记表，证实2016年9月17日19时许110指挥中心接报后，民警到达现场，五名男子已离开。
2、鉴定意见，证实被害人初红春的头部伤情构成轻微伤，盖贞红的头部伤情构成轻微伤。
3、视听资料，案发现场的两段监控录像，证实部分案发经过。
4、证人证言
（1）于某的证言，证实：案发当日我与孙波、沈雪斌等人在顺丰苑吃饭，饭后欲开车离开时，被一辆本田车挡住，沈雪斌在本田车旁小便与车主（盖贞红）发生争执，沈雪斌朝盖贞红面部打了一巴掌，盖贞红便跑进饭店拿起酒瓶并朝沈雪斌胸部打了两拳，与车主一起的一名女子（初红春）挡在盖贞红前辱骂孙波，孙波朝初红春面部打了一巴掌，盖贞红在厨房拿把菜刀抡乎，后刀不知怎么到沈雪斌手中，沈雪斌用菜刀的刀面朝盖贞红及初红春头部各打了几下，孙波上前朝盖贞红打了几拳，我朝盖贞红打了一巴掌，朝他胸部打了几拳，并朝他腿部踹了几脚。
（2）沈某的证言，证实：案发当晚我和孙波、表哥沈雪斌等人在顺丰苑饭店吃完饭准备离开，我去发动车，听到打斗声音，下车看到一男子（盖贞红）手抓着一个酒瓶一边比划，一边往后退，沈雪斌和孙波与他争吵，对方女子（初红春）站到盖贞红前面，孙波用拳打了初红春头部，盖贞红放下酒瓶想要动手，被沈雪斌和孙波一边打，一边逼进厨房内，盖贞红拿起菜刀，被沈雪斌夺下，孙波按住盖贞红头部，沈雪斌用菜刀背侧面拍盖贞红头部，孙波用拳打对方，穿黄色T恤的男子也用拳头打了几下，我就上车了。
5、被害人陈述及辨认笔录
（1）盖贞红的陈述，证实2016年9月17日18时50分左右，我与初红春到顺丰苑饭店准备吃饭，点菜的时候，我怕我的车堵着路口就想将车挪一下，我出去发现穿绿衣服戴眼镜的男子（沈雪斌）在车的右后门上小便，我过去制止，沈雪斌朝我右脸部打一拳，我就往饭店里跑，我看他们人多，就随手拿了一瓶啤酒想吓唬他们，初红春挡在我前面不让我们打架，穿黑色衣服的男子（孙波）朝初红春的额头处打了一拳，我想过去推开他们，被他们打到厨房里，我看菜板上有把菜刀，我想拿菜刀将他们吓退，沈雪斌将菜刀抢去，用刀的侧面打我头顶大概十下，我用手护着头部，两只手也被菜刀划伤，穿绿衣服背包的男子用拳头打我的面部和肚子，并用脚踹我，孙波也过来用拳头打我，我跑到吧台处，被沈雪斌和孙波拦下，沈雪斌又朝我脸上打了三四拳，被拉开后他们离开，我报了警。盖贞红还证实对方已赔偿其损失，已谅解对方的过错。
被害人盖贞红通过辨认照片，辨认出于某便是殴打他的着绿色衣服的男子，沈雪斌便是殴打他着绿色上衣戴眼镜的男子，孙波便是殴打他着黑色上衣的男子。
（2）初红春的陈述，证实：2016年9月17日18时50分左右，我和盖贞红到顺丰苑饭店吃饭，点菜时盖贞红想起手机放在车上，于是出去拿手机，我也跟着到门口，看到一名男子（沈雪斌）在他的车旁小便，盖贞红过去制止，对方五名男子想打盖贞红，盖贞红往饭店里退，期间盖贞红从地上捡起一瓶啤酒拿在手里，我挡在盖贞红的前面不让他们打架，穿黑色衣服短发的男子（孙波）用手朝我嘴的位置使劲推了一下，接着对方就开始打我和盖贞红，一直将我们打到厨房内，当时场面混乱，具体怎么打的记不清了，我头上好像还被人打了三四下，那名穿绿色衣服的男子在收银台用拳头朝盖贞红的头打了三四拳，后来被拉开，对方离开。初红春还证实双方已达成调解，谅解对方的过错。
6、被告人的供述、辩解
（1）沈雪斌的供述，证实：2016年9月17日晚上，我和孙波等人在顺丰苑饭店喝完酒后准备离开，有一辆黑色本田轿车挡住路口，孙波看到车玻璃上有电话，打电话给车主，车主没接电话，我就走到本田车的右后轮胎处小便，对方男子（盖贞红）过去，我俩发生争吵，我用右手朝他推了一把，盖贞红跑进饭店，我与孙波等人也一起进了饭店，盖贞红拿了一个啤酒瓶，感觉他要打我们，一女子（初红春）到我们中间，我们争吵过程中，对方退到吧台位置，孙波用拳头朝初红春头部打了一拳，盖贞红就推我们，不知道谁在我后面打了盖贞红一拳，盖贞红跑进厨房，拿一把菜刀朝我乱挥，我夺下菜刀，用刀的侧面朝他的头部拍了两下，当时孙波和于某在我身后，不知道是谁用拳头打和用脚踹盖贞红，盖贞红往外跑被我和于某拦下，我用右拳朝他头部打了四拳，后来被拉开，我就离开了现场。
（2）孙波的供述，证实：案发当晚，我们喝完酒准备走时，一辆黑色本田轿车挡住了路，我打车主电话也没接，车主直接出来了，沈雪斌在本田车跟前小便，并与车主（盖贞红）争吵起来，争吵期间沈雪斌打了对方一巴掌，对方跑进饭店拿了一个啤酒瓶子，一名妇女（初红春）挡在盖贞红前面，与我们争吵，我用右拳打了初红春一拳，沈雪斌也动手打盖贞红，盖贞红退到厨房里，并拿一把菜刀吓唬我们，沈雪斌夺下菜刀用菜刀的侧面拍对方头部，我用拳头打了盖贞红几拳，于某也用拳头打了两下，盖贞红往外跑，我和沈雪斌拦下他，初红春一直在吵吵，我用拳头又朝初红春面部打了两拳，沈雪斌用拳头打了盖贞红三四拳，后来被拉开，我们离开了现场。
本院认为，被告人沈雪斌、孙波随意殴打他人，情节恶劣，其行为均构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人沈雪斌辩称双方发生争执后、其没有先朝盖贞红面部打一巴掌，该辩解与被害人盖贞红的陈述、证人于某的证言及被告人孙波的供述等证据均矛盾，本院不予采纳；其认为自己的行为不构成寻衅滋事罪，本院认为，被告人沈雪斌与孙波虽无事先共同预谋，但发生争执、厮打后二人心照不宣，对彼此的行为均未予制止，且均积极参与，故二人构成共同犯罪，本案被告人酒后逞强耍横，随意殴打他人，致二人轻微伤，符合寻衅滋事罪的构成，故对被告人沈雪斌的辩解本院不予采纳。
被告人沈雪斌假释期满后五年内再次故意犯罪，构成累犯，依法应从重处罚；其自动投案，并如实供述主要犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；但被告人沈雪斌未对被害人进行赔偿，本院量刑时对上述情节均予以考虑。被告人孙波自动到案时没有如实供述，系在侦查机关掌握其犯罪事实以后才如实供述，庭审中自愿认罪，与被害人达成调解协议，并取得谅解，本院予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人沈雪斌犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月10日起至2019年2月9日止。）
被告人孙波犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 杰
人民陪审员 王 海
人民陪审员 盖福仁
二〇一七年五月十五日
书 记 员 王路畅