内蒙古自治区乌海市海南区人民法院
p t ; ” > 刑 事 判 决 书
(2016)内0303刑初162号
公诉机关乌海市海南区人民检察院。
被告人倪忠亮，男，1963年12月4日出生，汉族，公民身份号码：×××，初中文化，群众，原乌海市四菱冶炼有限责任公司(以下简称四菱公司)安全员，出生地：内蒙古自治区巴彦淖尔市五原县，住乌海市。2016年7月18日因涉嫌重大责任事故罪被乌海市公安局海南区分局取保候审。2016年9月6日被本院取保候审。
被告人曹强强，男，1985年9月27日出生，汉族，公民身份号码：×××，小学文化，群众，四菱公司维修班组长，出生地：陕西省榆林市清涧县，住陕西省榆林市清涧县。2016年7月20日因涉嫌重大责任事故罪被乌海市公安局海南区分局取保候审。2016年9月6日被本院取保候审。
被告人张树林，男，1960年5月3日出生，汉族，公民身份号码：×××，初中文化，中共党员，四菱公司董事长，出生地：内蒙古自治区乌海市海勃湾区，住乌海市。2015年4月10日因涉嫌重大责任事故罪被乌海市公安局海南区分局取保候审。2016年4月25日被乌海市海南区人民检察院取保候审。2016年9月6日被本院取保候审。
被告人张磊磊，男，1984年4月5日出生，汉族，公民身份号码：×××，小学文化，群众，四菱公司机修主任，出生地：陕西省榆林市绥德县，住陕西省榆林市神木县。2016年7月20日因涉嫌重大责任事故罪被乌海市公安局海南区分局取保候审。2016年9月6日被本院取保候审。
乌海市海南区人民检察院以海南检公诉刑诉（2016）141号起诉书指控，被告人张树林、倪忠亮、张磊磊、曹强强犯重大责任事故罪，于2016年9月6日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年10月13日公开开庭审理了本案。乌海市海南区人民检察院指派代理检察员宋娜出庭支持公诉，被告人张树林、倪忠亮、张磊磊、曹强强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
乌海市海南区人民检察院指控，2013年6月15日21时许四菱公司中控室发现一号电石炉漏水需要维修，遂对一号炉停电、停气（置换）。21时40分，被告人曹强强带领张某张某1、张某张某4、贾某打开炉盖，卸下料柱，发现水冷套漏水，在未按规定作业前审批动火证的情况下便开始检修、电焊。在焊接过程中电石炉发生爆炸，将正在检修作业的工人张某张某4、贾某、曹强强、张某张某1、张磊磊炸伤，张有建在转银川附属医院途中死亡。
另查明，事发前一号电石炉因水冷套损毁漏水严重，被告人张磊磊多次建议被告人张树林更换水冷套未及时更换，且在维修时未关闭人工阀门，导致煤气回流发生事故。被告人张树林作为公司总经理，未督促本单位的安全生产管理工作，未严格实施本单位安全生产培训教育计划。被告人倪忠亮作为四菱公司安全员未认真履行安全生产管理职责，未制止和纠正违章指挥、违反操作规程；被告人张磊磊作为四菱公司机修主任违反操作规程，在非当班期间进入生产维修现场，并召集人员进入危险区域逗留，导致事故扩大；被告人曹强强作为四菱公司维修班组长，违章指挥，在未确认检修环境安全、送气阀门关闭状态的情况下、带人进行维修作业。
公诉机关认为，被告人张树林、倪忠亮、张磊磊、曹强强在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以重大责任事故罪追究其刑事责任。张树林犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条规定，系自首，可以从轻处罚。
被告人张树林对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。
被告人倪忠亮对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。
被告人张磊磊对公诉机关指控的罪名及犯罪事实有异议，认为事故发生不是因其指挥不当产生的，不构成犯罪，但对公诉机关所举证据无异议。
被告人曹强强对公诉机关指控的罪名及犯罪事实有异议，认为其只是服从公司管理，操作是否违章不清楚，其行为不构成犯罪，但对公诉机关所举证据无异议。
经审理查明，2013年6月15日21时10左右，四菱公司中控室发现一号电石炉漏水需要维修，班长刘某指挥中控工将一号炉停止送电，并通知车间主任马某、当班安全员倪忠亮，同时通知维修人员进行停炉维修。中控人员在系统中关闭净化管道的电动阀，未关闭手动闸板阀。维修班长曹强强带领维修工张某张某1、张某张某4、贾某来到现场，未按规定在作业前需审批动火证的情况下，便开始维修。该公司一、二号炉产生的煤气，经净化后于回转窑前汇聚。非当班的机修主任张磊磊携带一件矿泉水来到现场，放置在炉盖上，并招呼维修人员到炉体上喝水。在维修快结束时发生爆炸，将正在维修作业的工人张某34、贾某、曹强强、张某张某1、张磊磊炸伤，张某张某4在转银川附属医院途中死亡。
另查明，曹强强、张磊磊被认定为工伤，事发后，四菱公司对受伤人员进行了赔偿，被害人张某张某1、贾某对四菱公司予以谅解，请求免于追究四菱公司及相关领导人的刑事责任。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实。
一、书证
1、报案材料、归案情况说明、证明，证实：本案的发、破案情况，被告人张树林系主动到案。
2、户籍信息资料、被告人基本情况，证实：四名被告人的身份情况，均具有完全刑事责任能力。
3、工伤认定受理通知书、工伤认定结论通知书，证实：曹强强、张磊磊被认定为工伤。
4、赔偿协议、收条、谅解书，证实：四菱公司先后与张有建家属、张某张某1、曹强强、张磊磊、贾某达成赔偿协议，并取得了贾某、张某张某1的谅解。
5、工作证、劳动合同、聘书，证实：四菱公司与张某张某1、曹强强、张磊磊已签订劳动合同，未与贾某、张某张某4签订劳动合同，但存在事实用工关系。
6、安全管理人员证件，证实：张某张某2、倪忠亮为四菱公司的安全管理人员。
7、仲裁调解书、执行和解协议书、理赔核定通知书，证实：事发后四菱公司与张某张某1、曹强强、贾某达成仲裁调解，张磊磊与四菱公司经过海南区劳动人事争议仲裁院裁决后，达成执行和解协议书。中国人寿保险公司对被保险人张磊磊理赔10843.77元。
8、病例，证实：张某张某1、曹强强、贾某、张磊磊在宁夏医科大学总医院治疗的过程。
9、2013年6月15日安全生产事故经过、事故分析报告、事故管理台账、营业执照、安全生产管理许可证，证实：事故发生时四菱公司具有营业执照和安全生产许可证，被告人张树林在事故发生后第一时间抢救伤员，积极赔偿的情况，但未及时向上级上报安全事故，及事故发生的原因。
10、《成立四菱公司生产安全事故调查组的通知》、《四菱公司生产安全事故调查报告》、海南区安监局关于《四菱公司生产安全事故调查报告》批复的请示、乌海市海南区政府关于对《四菱公司生产安全事故调查报告》的批复，证实：认定四菱公司”6.15”事故为一起一般生产安全事故，并对四菱公司和公司法人张树林作出处罚，对曹强强、张某张某2、倪忠亮建议四菱公司按照本公司安全生产管理规定对其作出处理。
11、2013年度安全生产管理网络、安全生产检查记录和隐患整改记录台账、电石生产安全教育培训签到表，证实：四菱公司的安全生产委员会及定期组织安全培训。
12、密闭电炉石料面处理岗位安全操作规程、在线监测与报警处理制度、安全操作规程、动火作业安全管理制度、设备检修作业安全规范、一氧化碳检测管理制度、安全标准化运行自评制度、图表，证实：四菱公司有一系列规范安全生产制度。
二、证人证言
1、证人张某3（张某张某4的父亲）、冯某1、冯某2、黄某、吕某、吴某的证言，证实：张树林在事故发生后隐瞒不报，但对伤员救治及时并给予赔偿。
2、证人贾某的证言，证实：在检修一号电石炉时发生爆炸的经过，单位有组织安全生产培训，事故发生后单位组织救治伤员。
3、证人马某的证言，证实：在检修一号电石炉的过程中张磊磊、曹强强、倪忠亮等人违规操作并且没有履行相关审批手续，导致事故的发生。
4、证人李某的证言，证实：张磊磊在参与检修一号电石炉的过程中发生重大责任事故，致一死四伤。
5、证人刘某、王某的证言，证实：在检修一号电石炉的过程中张磊磊、曹强强、倪忠亮等人违规操作并且没有履行相关审批手续，导致事故的发生。
6、证人闫某（120救护车的司机）的证言，证实：事故发生单位对伤员进行及时救治的过程。
7、证人那某（乌海市第三人民医院的医生）的证言，证实：事故发生后乌海市第三人民医院送来两名伤者，一名确定死亡，一名转院到银川。
8、证人曹某的证言，证实：维修一号电石炉之前，中控室显示一氧化碳为0，单位有组织安全生产培训。
9、证人张某张某2的证言，证实：维修电石炉的程序及所需的相关手续。
三、被害人张某张某1的陈述，证实：在检修一号电石炉的过程中张磊磊、曹强强、倪忠亮等人违规操作并且没有履行相关审批手续，导致事故的发生。
四、被告人的供述与辩解
1、被告人张树林的供述与辩解，证实：张树林的事故发生后隐瞒不报，但对伤员救治及时。
2、被告人倪忠亮的供述与辩解，证实：四菱公司当班专职安全员倪忠亮，未认真履行安全生产管理职责，未制止和纠正违章指挥、违反操作规程的行为。
3、被告人张磊磊的供述与辩解，证实：原四菱公司机修主任张磊磊，在非当班期间进入生产维修现场，并召集人员进入危险区域逗留，导致事故扩大。
4、被告人曹强强的供述与辩解，证实：原四菱公司维修班组长曹强强，违章指挥、违反操作规程，在未确认检修环境是否安全、煤气管道手动闸板阀门是否关闭的情况下指挥人员进行维修作业。
五、视听资料，证实：侦查机关讯问过程规范合法。
上述证据，经当庭举证、质证，被告人无异议；证据来源合法，内容客观真实，本院予以采信。
本院认为，被告人张树林、倪忠亮、张磊磊、曹强强在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故，造成一人死亡，四人受伤，四被告人的行为均已构成重大责任事故罪。公诉机关指控被告人张树林、倪忠亮、张磊磊、曹强强犯重大责任事故罪的事实清楚，证据确实充分，所指控的罪名成立，本院予以支持。被告人倪忠亮作为四菱公司安全员未认真履行安全生产管理职责，未制止和纠正违章指挥、违反操作进规程，应从严惩处；被告人曹强强作为四菱公司维修班组长，违章指挥，在未确认检修环境安全、送气阀门关闭状态的情况下带人进行维修作业，应从严惩处；被告人张树林作为公司总经理，未严格实施本单位安全生产培训教育计划，但发生事故后积极组织救治伤员，赔偿被害人并取得谅解，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害生产安全刑事案件运用法律问题的解释》之规定，可从轻处罚；被告人张磊磊作为四菱公司维修部主任，未监督维修工人认真履行操作规程，存在工作失职，但其行为显著轻微，且在庭审结束前，被告人张磊磊、曹强强也认识到自己的行为系犯罪，属于当庭认罪，可酌情从轻处罚。四被告人均系初犯、偶犯，当庭认罪、悔罪，可依法从轻处罚。被告人张树林在公安机关掌握其犯罪行为时，主动到公安机关如实供述罪行，系坦白，可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款，第三十七条之规定，判决如下：
一、被告人倪忠亮犯重大责任事故罪，判处有期一年，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、被告人曹强强犯重大责任事故罪，判处有期一年，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
三、被告人张树林犯重大责任事故罪，免于刑事处罚。
四、被告人张磊磊犯重大责任事故罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可以在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向乌海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长高扬
审判员高永林
人民陪审员王玉萍
二〇一六年十二月七日
书记员刘小燕