吉林省四平市铁东区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）吉0303刑初9号
公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。
附带民事诉讼原告人佟某某（系被害人高某乙之妻），现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人高某丙（系被害人高某乙之父）。
附带民事诉讼原告人高某丁（系被害人高某乙之子）。
附带民事诉讼原告人高某戊（系被害人高某乙）。
上列四附带民事诉讼原告人委托代理人薄景顺，吉林硕实律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人陶维玉，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人崔刚，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人马某某，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人白某某，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人李军，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人高继国，现住公主岭市。
附带民事诉讼原告人徐某某，现住公主岭市。
被告人邓国龙，吉林省东辽县人，司机，户籍所在地东辽县。因涉嫌交通肇事，于2015年9月11日被四平市公安局直属分局刑事拘留。因涉嫌犯交通肇事罪，经四平市人民检察院批准，于2015年9月21日由四平市公安局直属分局执行逮捕。现羁押于四平市看守所。
辩护人于林，吉林吉鼎律师事务所律师。
附带民事诉讼被告华安财产保险股份有限公司吉林分公司(以下简称华安财产保险公司)。
负责人李高生，总经理。
附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司蛟河支公司（以下简称人民财产保险公司）。
负责人李林，总经理。
委托代理人王炜宗，吉林江城律师事务所律师。
吉林省四平市铁东区人民检察院以四东检刑检刑诉[2016]3号起诉书指控被告人邓国龙犯交通肇事罪一案，于2016年1月4日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊、陶维玉、崔刚、马某某、白某某、李军、高继国、徐某某于同日向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭,公开开庭合并审理了本案。吉林省四平市铁东区人民检察院指派检察员杜殿均、杨帆出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊的诉讼代理人薄景顺、附带民事诉讼原告人陶维玉、崔刚、马某某、白某某、李军、高继国、徐某某、被告人邓国龙及其辩护人于林、附带民事诉讼被告人民财产保险公司委托代理人王炜宗到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告华安财产保险公司经合法传唤未到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省四平市铁东区人民检察院指控：被告人邓国龙于2015年9月10日12时50分驾驶×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车沿303线由四平向双辽方向行驶至384K+50m时，与前方同方向行驶的马某某驾驶的无号牌三轮方向盘式拖拉机尾随相撞，造成车辆损失，无号牌三轮方向盘式拖拉机上驾驶员马某某及乘客高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某伤，高某乙经抢救无效死亡。经鉴定，陶维玉损伤程度被评定为重伤二级。经四平市公安局交警支队事故处理大队道路交通事故认定书认定，邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
吉林省四平市铁东区人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：被告人邓国龙的供述与辩解；被害人马某某、徐某某、白某某的陈述；证人冯某某、高某丁的证言；发破案经过、抓获经过、户籍证明、人员指纹卡、车辆信息查询、死亡原因鉴定书、机动车事故司法鉴定书、尿样毒品检测报告、民事裁定书、驾驶证、行驶证复印件、道路交通事故认定书、情况说明、四平市公安局交警支队事故处理大队道路交通事故认定书、四平市公安局司法鉴定中心司法鉴定书、沈阳机动车事故司法鉴定所司法鉴定书、四平市公安局铁东分局尿样毒品检测报告、四平市公安司法鉴定中心损伤程度鉴定。
吉林省四平市铁东区人民检察院认为，被告人邓国龙违反交通运输管理法规，因而发生交通事故，致一人死亡、一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，已构成交通肇事罪。本案犯罪事实清楚，证据确实充分，应以交通肇事罪追究被告人邓国龙的刑事责任。
附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊、陶维玉、崔刚、马某某、白某某、李军、高继国、徐某某诉称，2015年9月10日12时50分，被告人邓国龙驾驶×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车由四平向双辽方向行驶至303线384K+50m处时，与马某某驾驶的无号牌三轮方向盘式拖拉机追尾相撞，造成佟某某之夫、高某丙之子、高某丁、高某戊之父高某乙受伤，因抢救无效死亡；造成陶维玉受伤，在四平神农医院和吉大二院住院21天，八级伤残；造成崔刚、李军受伤，在四平神农医院住院9天；造成马某某、白某某、高继国、徐某某受伤，在四平神农医院住院5天。本起事故经四平市公安局交警支队事故处理大队认定，被告人邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，故保险公司应在责任限额内负赔偿责任，剩余部分由被告人邓国龙按比例承担。各附带民事诉讼原告人请求以交通肇事罪追究被告人邓国龙的刑事责任，要求三被告人赔偿佟某某之夫、高某丙之子、高某丁、高某戊之父高某乙的各项经济损失307040.80元；赔偿陶维玉各项经济损失132664.10元；赔偿崔刚各项经济损失15393.37元；赔偿马某某各项经济损失8900.51元；赔偿白某某各项经济损失8106.91元；赔偿李军各项经济损失15444.55元；赔偿高继国各项经济损失9893.61元；赔偿徐某某各项经济损失9209.91元，并承担本案的律师费用。
被告人邓国龙对公诉机关指控其犯交通肇事罪无异议，当庭表示认罪，对各附带民事诉讼原告人的民事赔偿请求表示会尽力赔偿。
被告人邓国龙辩护人的辩护意见是：一、邓国龙系初犯，认罪态度好，并且愿意积极赔偿被害人，具有从轻、减轻的情节。二、关于邓国龙“毒驾”的认定缺乏充足的证据，应予以排除。交通事故认定书认定邓国龙违反《道路交通安全法》第二十二条第二款的依据是四平市公安局铁东分局的现场检测报告书，该报告书现场检测结果为：邓国龙的尿液检测样本经现场检测，结果呈阳性，检测方法为：甲基安非他明试板检测。这种用试剂进行检测的方法是初步和简便的，其检测结论只能在被检测人没有异议的情况下采信。本案被告人邓国龙在公安机关询问过程中明确否认吸毒。《公安部关于根据实验室检测结论认定吸食甲基苯丙胺违法行为有关意见的批复》公复字[2015]号中规定：目前，国家食品药品监督管理总局未批准甲基苯丙胺作为药品上市，通过实验室检测目标物认定吸食甲基苯丙胺是科学的、可行的。根据公安部的这个批复意见，结合邓国龙询问笔录中对吸食毒品的明确否认，按照《吸毒检测程序规定》第十条、第十八条第二款的规定，被检测人对现场检测结果有异议的，应当进行实验室检测。本案在被检测人有异议的情况下，没有按照《吸毒检测程序规定》和公安部有关认定吸食甲基苯丙胺的批复精神进行实验室检测，在程序上违法，按照《刑事诉讼法》第五十四条的规定，四平市公安局铁东分局《现场检测报告书》这一书证，由于不符合法定程序应当予以排除。另外认定是否吸食毒品不能只凭尿检结果，必须有其它证据相佐证，形成证据链才能予以认定。本案有关“毒驾”的认定在被告人邓国龙完全否认的情况下，仅有《现场检测报告书》这一孤证，没有其它证据，从严谨、规范和科学角度也不应当予以采信。三、保险公司免责的理由不成立。邓国龙在投保时，保险公司没有向邓国龙提供过《保险条款》，也不存在保险人向投保人邓国龙就免责条款进行提示或者明确说明的情形，因此有关免责条款不符合《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，该免责条款不产生效力。
附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊诉讼代理人的答辩意见是：一、应当追究被告人邓国龙的刑事责任。二、第二被告华安财产保险公司应当在交强险责任限额内承担原告的经济损失。三、第三被告人民财产保险公司应当就交强险责任限额超出部分予以赔偿。四、第二被告和第三被告赔偿后仍不足的部分，由第一被告人邓国龙按责任比例赔偿。五、第三被告人民财产保险公司没有就免责条款向投保人以书面或口头形式予以明确说明，根据《中华人民共和国保险法》第十七条之规定，其免责条款不产生效力。
附带民事诉讼原告人陶维玉、崔刚、马某某、白某某、李军、高继国、徐某某的答辩意见与附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊诉讼代理人的答辩意见相同。
附带民事诉讼被告华安财产保险公司未到庭参加诉讼亦未提交书面答辩意见。
附带民事诉讼被告人民财产保险公司的答辩意见是：原告请求赔偿的数额、项目不符合法律规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法解释》第一百五十五条的规定，原告请求的死亡赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费不属于刑事附带民事的赔偿范围。商业保险应按照合同的相对性及合同的约定进行审理，本起交通事故的责任划分为主次责任，扣除交强险承担的数额后，商业险只应对物质损失的70%进行承担，并以保险限额为限。此外，邓国龙既然投保了商业险，对保险条款的事项就应是明知的。
经审理查明，2015年9月10日12时50分，被告人邓国龙驾驶×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车沿303线由四平向双辽方向行驶至384K+50m时，与前方同方向行驶的马某某驾驶的无号牌三轮方向盘式拖拉机尾随相撞，无号牌三轮方向盘式拖拉机上驾驶员马某某及乘客高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某伤，高某乙经抢救无效死亡。经鉴定，死者高某乙系因头部损伤致重度闭合性颅脑损伤而死亡；伤者陶维玉腹部损伤导致脾破裂手术切除，其损伤程度评定为重伤二级。经四平市公安局交警支队事故处理大队道路交通事故认定书认定，此事故邓国龙未与前车保持安全距离、疲劳驾驶、尿样毒品检测邓国龙体内含有甲基苯丙胺驾驶车辆上道行驶，是导致该起事故发生的主要原因，邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。案发后，被告人邓国龙与被害人及其某某达成和解协议，取得了被害人及其家属的谅解。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、常住人口基本信息、人员指纹卡。证明：被告人邓国龙姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、受案登记表、受案回执。证明：四平市公安局交通警察支队接到报案及决定对邓国龙涉嫌交通肇事致人死亡案立案侦查。
3、受理道路交通事故案件登记表、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场记录图、交通事故照片。证明：事故时间与地点、勘查时间、道路基本情况等。
4、四平市公安局交通警察支队公安交通管理行政强制措施凭证。证明：交警部门依法采取行政强制措施，扣留机动车、检验血液。
5、交通事故扣押物品清单。证明：交警部门依法扣押邓国龙驾驶证副本。
6、中国人民财产保险股份有限公司机动车保险单、机动车交通事故责任强制保险发票联。证明：肇事车辆在人民财产保险公司投保了第三者责任险、在华安财产保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，本案交通事故发生在保险期间内。
7、机动车驾驶证、驾驶人信息查询结果单。证明：被告人邓国龙机动车驾驶证号、准驾车型及当前状态等情况。
8、机动车行驶证、机动车信息查询结果单。证明：涉案肇事车辆号牌、车辆类型、使用性质、保险终止日期、机动车状态等情况。
9、道路交通事故认定书、送达回执。证明：（1）对本起交通事故邓国龙负主要责任，马某某负次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任；（2）交警部门依法向涉案当事人送达了道路交通事故认定书。
10、司法鉴定书。证明：（1）汽车列车右前部与三轮车左后部为两车碰撞接触部位；（2）汽车列车碰撞速度约63km/h，三轮车碰撞速度略低于44km/h；（3）三轮车为三轮汽车，属机动车范畴。
11、四平市公安司法鉴定中心损伤程度鉴定及送达回证。证明：伤者陶维玉腹部损伤导致脾破裂手术切除，其损伤程度评定为重伤二级。
12、四平市公安司法鉴定中心死亡原因鉴定。证明：死者高某乙系因头部损伤致重度闭合性颅脑损伤而死亡。
13、居民死亡医学证明（推断）书、居民死亡殡葬证、尸体处理通知书。证明：（1）高某乙因交通事故死亡；（2）事故处理大队通知高某乙家属办理丧葬事宜。
14、现场检测报告、尿液提取笔录、尿样毒品检测实验笔录、鉴定人资某某。证明：邓国龙尿样检测结果呈阳性，其近期内有吸食毒品的违法行为。
15、四平市公安局交警支队交通事故处理大队工作记录、发案、立案、破案报告书、归案经过。证明：2015年9月10日12时58分，四平市交通事故处理大队接到冯某某电话报警称：在铁西区平西乡小学门前发生一起交通事故，请立即派警前来处理。接到报案后，事故处理大队民警立即赶赴现场，并对现场进行勘察，肇事车辆在现场，肇事车辆驾驶员及伤者均前往医院治疗，不在现场。2015年9月11日，肇事车辆驾驶员邓国龙在其亲属陪同下主动到事故大队接受处理。
16、交通事故处理通知书。证明：交警部门通知被告人车辆处理情况。
17、交通事故诉前财产保全告知书、（2015）四西交民初保字第42号民事裁定书、协助执行通知书。证明：四平市铁西区人民法院应崔刚、陶维玉的申请，依法对邓国龙驾驶的×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车予以扣押。
18、违法犯罪经历查询单。证明：被告人邓国龙无前科劣迹。
19、情况说明。证明：铁东禁毒大队无法认定闻过吸毒工具检测结果是否能构成阳性。
20、证人冯某某证言：2015年9月10日12时50分，在铁西区西环城路平西乡小学门口，他的车和一辆解放牌半挂牵引车之间发生交通事故。车上有马某某、崔刚、白某某、高某甲河、徐某某、陶维玉、高继国、李军。他让马某某驾驶这辆三轮车去工地。
21、证人马某某证言：2015年9月10日12时30分至13时之间，他开车在四平市平西乡小学门前发生交通事故。车里有八个人，他开车。当时他驾车由南向北行驶，走到事故地点时，就听咣一声，然后他就什么都不知道了，等他清醒时就在医院了。
22、证人高某丁证言：和他父亲一起干活的工友给他打电话，说2015年9月11日6时许，他父亲发生交通事故在神农医院抢救无效死亡。
23、证人徐某某证言：2015年9月10日13时许，他坐三轮拖拉机在平西乡小学门前与一辆挂车发生交通事故。车上八个人，马某某开车，其余七个人坐车斗里。当时他脸向车头方向，听到咣的一声，他就掉到路边沟里了，经过没看到。
24、证人白某某证言：2015年9月10日13时许，他坐三轮拖拉机在平西乡小学门前与一辆挂车发生交通事故。车上八个人，马某某开车，其余七个人坐车斗里。他们八个是一起干活的工友。他们车当时沿着环城路由南向北行驶，在路最右侧的车道内，走到事故地点时，他们后边过来一辆货车，这辆货车直接向他们车开过来，他哎呀了一声，完了就什么都不知道了，等他清醒时已经在医院了。
25、被告人邓国龙供述：他开的是解放牌重型半挂牵引车，车号是×××号、×××号，车是他本人的，在人民财产保险公司投保了商业险，在华安财产保险公司投保了交强险。他当时驾车沿四平西环城路由四平往双辽方向行驶，在快车道内，车稍微压了点快慢车道分道线。走到事故地点时，由于他当时有点疲劳，正好前方行驶的一辆拖拉机车上冒出一股烟，他没看清就把前车撞了。案发后，他到医院检查身体，第二天到交通队接受处理。2015年9月4日，他出于好奇闻了他人吸食冰毒的工具。
综上，经庭审质证、认证，证据来源合法。被告人邓国龙供认其驾驶肇事车辆发生交通事故致人死亡、重伤的事实。四平市公安司法鉴定中心鉴定书证明死者高某乙系因头部损伤致重度闭合性颅脑损伤而死亡，伤者陶维玉腹部损伤导致脾破裂手术切除，其损伤程度评定为重伤二级。道路交通事故认定书认定，此事故邓国龙未与前车保持安全距离、疲劳驾驶、尿样毒品检测邓国龙体内含有甲基苯丙胺驾驶车辆上道行驶，是导致该起事故发生的主要原因，邓国龙负事故主要责任。另被告人邓国龙的供述与证人冯某某、马某某、高某丁、徐某某、白某某的证言吻合，并有常住人口基本信息、受案登记表、受案回执、受理道路交通事故案件登记表、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场记录图、交通事故照片、四平市公安局交通警察支队公安交通管理行政强制措施凭证、交通事故扣押物品清单、中国人民财产保险股份有限公司机动车保险单、机动车交通事故责任强制保险发票联、机动车驾驶证、驾驶人信息查询结果单、机动车行驶证、机动车信息查询结果单、道路交通事故认定书、送达回执、沈阳机动车事故司法鉴定所司法鉴定书、四平市公安司法鉴定中心损伤程度鉴定及送达回证、四平市公安司法鉴定中心死亡原因鉴定、居民死亡医学证明（推断）书、现场检测报告、尿液提取笔录、尿样毒品检测实验笔录、鉴定人资某某、四平市公安局交警支队交通事故处理大队工作记录、发案、立案、破案报告书、归案经过、交通事故处理通知书、交通事故诉前财产保全告知书、民事裁定书、协助执行通知书、违法犯罪经历查询单、情况说明等书证佐证，足以认定被告人邓国龙交通肇事犯罪事实成立。
另查明，一、本案交通事故发生后，死者高某乙在四平神农医院住院1天，出院诊断为：临床死亡。经法医鉴定，死者高某乙系因头部损伤致重度闭合性颅脑损伤而死亡。死亡赔偿金215602.40元（20年×10780.12元）、丧葬费23258.00元、医疗费用凭据确认为10018.08元、护理费248.16元（2天×124.08元）、住院伙食补助费100.00元（1天×100.00元），考虑附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊实际发生交通费用情况，对附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊请求的交通费保护500.00元为宜。二、附带民事诉讼原告人陶维玉在四平神农医院住院4天、在吉林大学第二医院住院16天，一级护理19天、二级护理1天。出院诊断为注意休息、加强营养、定期复查、变化随诊。经法医鉴定，伤者陶维玉腹部损伤导致脾破裂手术切除，其损伤程度评定为重伤二级。经吉林衡德司法鉴定所鉴定，被鉴定人陶维玉因外伤致脾切除，评定其损伤的后遗症为八级伤残。伤残赔偿金为64680.72元（20年×10780.12元×30%）、医疗费用凭据确认为47493.50元、陶维玉请求的护理费为2605.68元（21天×124.08元）、误工费3434.20元（35天×98.12元）、住院伙食补助费2100.00元（21天×100.00元）、鉴定费700.00元，考虑附带民事诉讼原告人陶维玉实际发生交通费用情况，对附带民事诉讼原告人陶维玉请求的交通费保护500.00元为宜。三、附带民事诉讼原告人崔刚在四平神农医院住院9天，二级护理9天，医疗费用凭据确认为12193.57元、护理费1116.72元（9天×124.08元）、误工费883.08元（9天×98.12元）、住院伙食补助费900.00元（9天×100.00元）、交通费300.00元。四、附带民事诉讼原告人马某某在四平神农医院住院5天，二级护理5天，医疗费用凭据确认为6989.51元、护理费620.40元（5天×124.08元）、误工费490.60元（5天×98.12元）、住院伙食补助费500.00元（5天×100.00元）、交通费300.00元。五、附带民事诉讼原告人白某某在四平神农医院住院5天，二级护理5天，医疗费用凭据确认为6195.91元、护理费620.40元（5天×124.08元）、误工费490.60元（5天×98.12元）、住院伙食补助费500.00元（5天×100.00元）、交通费300.00元。六、附带民事诉讼原告人李军在四平神农医院住院9天，二级护理9天，出院诊断为：右踝部石膏固定6周。医疗费用凭据确认为8123.71元、护理费1116.72元（9天×124.08元）、误工费5004.12元（51天×98.12元）、住院伙食补助费900.00元（9天×100.00元）、交通费300.00元。七、附带民事诉讼原告人高继国在四平神农医院住院5天，二级护理5天，医疗费用凭据确认为7982.61元、护理费620.40元（5天×124.08元）、误工费490.60元（5天×98.12元）、住院伙食补助费500.00元（5天×100.00元）、交通费300.00元。八、附带民事诉讼原告人徐某某在四平神农医院住院5天，二级护理5天，医疗费用凭据确认为7298.91元、护理费620.40元（5天×124.08元）、误工费490.60元（5天×98.12元）、住院伙食补助费500.00元（5天×100.00元）、交通费300.00元。九、2015年6月10日，被保险人邓国龙将×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车在华安财产保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，死亡伤残赔偿限额为11万元、医疗费用赔偿限额为1万元，保险期间自2015年6月11日0时起至2016年6月10日24时止。2015年6月10日，被保险人邓国龙将×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车在人民财产保险公司投保第三者责任险等险种，第三者责任险保险金额总计为35万元。保险期间自2015年6月14日0时起至2016年6月13日24时止，本案交通事故发生在保险期间内。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
一、附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊的身份证复印件、户口本复印件。证明：（1）佟某某、高某丙、高某丁、高某戊与死者高某乙的关系，具有告诉的主体资格；（2）佟某某、高某丙、高某丁、高某戊系农业家庭户口。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、高某乙住院病历及出院诊断书各1份。证明：高某乙因交通事故住院1天、一级护理1天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票2张。证明：高某乙因交通事故支付住院费9250.28元、门诊费767.80元。
5、交通费票据100张。证明：高某乙因交通事故支付交通费2000.00元。
6、律师费发票1张。证明：附带民事诉讼原告人高某丁支付律师费5000.00元，。
7、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
二、附带民事诉讼原告人陶维玉提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人陶维玉的身份证复印件一份。证明：陶维玉的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、陶维玉住院病历2份、出院诊断书2份。证明：陶维玉因交通事故在四平神农医院住院4天、在吉林大学第二医院住院16天，一级护理19天、二级护理1天。
4、住院费用清单2份、住院费用发票2张、门诊发票1张。证明：陶维玉因交通事故支付住院费45090.00元、门诊费2403.50元。
5、交通费票据16张。证明：陶维玉因交通事故支付交通费1650.00元。
6、鉴定费票据1张。证明：陶维玉因交通事故支付鉴定费700.00元。
7、吉林衡德司法鉴定所司法鉴定意见书1份。证明：陶维玉因外伤致脾切除，评定其损伤的后遗症为八级伤残。
8、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
三、附带民事诉讼原告人崔刚提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人崔刚的身份证复印件一份。证明：崔刚的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、崔刚住院病历及出院诊断书各1份。证明：崔刚因交通事故住院9天、二级护理9天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票1张。证明：崔刚因交通事故支付住院费8607.35元、门诊费3586.22元。
5、交通费票据15张。证明：崔刚因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
四、附带民事诉讼原告人马某某提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人马某某的身份证复印件一份。证明：马某某的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、马某某住院病历及出院诊断书各1份。证明：马某某因交通事故住院5天、二级护理5天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票1张。证明：马某某因交通事故支付住院费4786.65元、门诊费2202.86元。
5、交通费票据15张。证明：马某某因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
五、附带民事诉讼原告人白某某提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人白某某的身份证复印件一份。证明：白某某的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、白某某住院病历及出院诊断书各1份。证明：白某某因交通事故住院5天、二级护理5天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票2张。证明：白某某因交通事故支付住院费3971.05元、门诊费2224.86元。
5、交通费票据15张。证明：白某某因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
六、附带民事诉讼原告人李军提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人李军的身份证复印件一份。证明：李军的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、李军住院病历及出院诊断书各1份。证明：李军因交通事故住院9天、二级护理9天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票1张。证明：李军因交通事故支付住院费6366.35元、门诊费1757.36元。
5、交通费票据15张。证明：李军因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
七、附带民事诉讼原告人高继国提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人高继国的身份证复印件一份。证明：高继国的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、高继国住院病历及出院诊断书各1份。证明：高继国因交通事故住院5天、二级护理5天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票1张。证明：高继国因交通事故支付住院费5647.75元、门诊费2334.86元。
5、交通费票据15张。证明：高继国因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
八、附带民事诉讼原告人徐某某提供的证据：
1、附带民事诉讼原告人徐某某的身份证复印件一份。证明：徐某某的姓名、出生日期、身份证号码、民族、户籍地等情况。
2、道路交通事故认定书。证明：邓国龙负事故主要责任，马某某负事故次要责任，高某乙、白某某、李军、高继国、崔刚、陶维玉、徐某某无责任。
3、徐某某住院病历及出院诊断书各1份。证明：徐某某因交通事故住院5天、二级护理5天。
4、住院费用清单1份、住院费用发票1张、门诊发票1张。证明：徐某某因交通事故支付住院费5228.05元、门诊费2070.86元。
5、交通费票据15张。证明：徐某某因交通事故支付交通费300.00元。
6、华安财产保险公司保险发票联1张、人民财产保险公司机动车保险单2份。证明：肇事车辆在华安财产保险公司投保了交强险、在人民财产保险公司投保了商业险，并且都在保险期间。
综上，被告人邓国龙驾驶肇事车辆致使高某乙死亡、陶维玉重伤二级、崔刚、马某某、白某某、李军、高继国、徐某某不同程度受伤。被告人邓国龙驾驶的×××号、×××号解放牌重型半挂牵引车在华安财产保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险、在人民财产保险公司投保了第三者责任险等险种，并且按照约定交纳了保险费，两份保险合同已实际履行。道路交通事故认定书虽然认定尿样毒品检测邓国龙体内含有甲基苯丙胺驾驶车辆上道行驶，但被告人邓国龙与人民财产保险公司签订的保险合同是邓国龙委托他人办理的，故其对该保险合同的免责条款并不知情，人民财产保险公司亦未提供证据证明其履行了明确告知义务，依据《保险法》第十七条：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”的规定，人民财产保险公司机动车第三者责任险的免责条款对被告人邓国龙不产生效力，故人民财产保险公司应当在第三者责任险保险金额范围内承担赔偿责任。本案中各附带民事诉讼原告人的经济损失为：1、死者高某乙的死亡赔偿金为215602.40元，丧葬费为23258.00元，护理费248.16元，医疗费为10018.08元，住院伙食补助费为100.00元，交通费为500.00元；2、陶维玉的伤残赔偿金为64680.72元，鉴定费为700.00元，医疗费为47493.50元，住院伙食补助费为2100.00元，护理费为2605.68元，误工费为3434.20元，交通费为500.00元；3、崔刚的医疗费为12193.57元，住院伙食补助费为900.00元，护理费为1116.72元，误工费为883.08元，交通费为300.00元；4、马某某的医疗费为6989.51元，住院伙食补助费为500.00元，护理费为620.40元，误工费为490.60元，交通费为300.00元；5、白某某的医疗费为6195.91元，住院伙食补助费为500.00元，护理费为620.40元，误工费为490.60元，交通费为300.00元；6、李军的医疗费为8123.71元，住院伙食补助费为900.00元，护理费为1116.72元，误工费为5004.12元，交通费为300.00元；7、高继国的医疗费为7982.61元，住院伙食补助费为500.00元，护理费为620.40元，误工费为490.60元，交通费为300.00元；8、徐某某的医疗费为7298.91元，住院伙食补助费为500.00元，护理费为620.40元，误工费为490.60元，交通费为300.00元。上述费用总计为438189.60元。以上费用应先由华安财产保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内、在各附带民事诉讼原告人之间按比例承担。其中死亡伤残赔偿限额为11万元，死者高某乙占78.7%，即86570.00元，陶维玉占21.3%，即23430.00元。医疗费用赔偿限额为1万元。死者高某乙占56.99%，即5699.00元；陶维玉占27.73%，即2773.00元；崔刚占3.51%，即351.00元；马某某占2.03%，即203.00元；白某某占1.85%，即185.00元；李军占3.53%，即353.00元；高继国占2.26%，即226.00元；徐某某占2.1%，即210.00元。余款应由人民财产保险公司按照道路交通事故认定书认定的责任在第三者责任险的限额内承担。本案中邓国龙负事故主要责任，故人民财产保险公司应承担70%的赔偿责任，即死者高某乙110220.34元；陶维玉66717.77元；崔刚10529.65元；马某某6088.25元；白某某5545.35元；李军10564.09元；高继国6767.33元；徐某某6299.96元。附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊请求的被抚养人生活费、精神抚慰金、附带民事诉讼原告人陶维玉请求的精神抚慰金不属于刑事附带民事的赔偿范围，本院不予支持。附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊、陶维玉请求的交通费过高，考虑到实际发生交通费的情况，应保护附带民事诉讼原告人佟某某、高某丙、高某丁、高某戊交通费500.00元、附带民事诉讼原告人陶维玉交通费500.00元为宜。各附带民事诉讼原告人请求的律师费亦不属于刑事附带民事的赔偿范围，本院不予支持。
本院认为，被告人邓国龙无视道路交通安全法规，驾驶车辆肇事，致一人死亡、一人重伤，其行为已构成交通肇事罪。本案犯罪事实清楚，证据确实充分，应','2018-10-09
08:58:24',0,'web',NULL),(18004580,'53b17033-64b8-43de-a641-c86457599ce2','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：62次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"646\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"\",\"审判程序\":\"一审\",\"案号\":\"（2013）吉丰民一初字第471号\",\"不公开理由\":null,\"法院地市\":\"吉林市\",\"法院省份\":\"吉林\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"53b17033-64b8-43de-a641-c86457599ce2\",\"案件名称\":\"李淑芳诉于江龙离婚纠纷一审民事裁定书\",\"法院名称\":\"吉林市丰满区人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"丰满区\",\"补正文书\":\"2\",\"DocContent\":\"\",\"文书全文类型\":null,\"诉讼记录段原文\":\"本院在审理原告李淑芳与被告于江龙离婚纠纷一案中，原告于2013年12月25日向本院提出撤诉申请\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1463932800000)\\\/\",\"案件类型\":\"2\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"李淑芳诉于江龙离婚纠纷一审民事裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"李淑芳诉于江龙离婚纠纷一审民事裁定书
（2013）吉丰民一初字第471号\");$(\"#hidDocID\").val(\"53b17033-64b8-43de-a641-c86457599ce2\");$(\"#hidCaseName\").val(\"李淑芳诉于江龙离婚纠纷一审民事裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2013）吉丰民一初字第471号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"吉林市丰满区人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"646\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"吉林市丰满区人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"离婚纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2013-12-25\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"李淑芳,于江龙\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法》\',Items:[{法条名称:\'第一百四十五条\',法条内容:\'第一百四十五条
系统尚未收录或引用有误
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"李淑芳诉于江龙离婚纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2016-05-23\\\\\",\\\\\