山东省新泰市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）新民初字第5936号
原告沈卫平。
委托代理人陈艾芹，山东平畴律师事务所律师。
被告于宾。
委托代理人曹学彬，山东岱松律师事务所律师
被告山东电力管道工程公司。
委托代理人曹学彬，山东岱松律师事务所律师。
被告秦景乐。
委托代理人徐志斌，山东仁诚律师事务所律师
被告山东天康房地产开发有限公司。
委托代理人徐志斌，山东仁诚律师事务所律师。
被告安邦财产保险股份有限公司泰安中心支公司。
被告中国人民财产保险股份有限公司新泰支公司新汶营业部。
委托代理人李强，山东杞都律师事务所律师。
原告沈卫平与被告于宾、山东电力管道工程公司、秦景乐、山东天康房地产开发有限公司、中国人民财产保险股份有限公司新泰支公司新汶营业部（以下简称人保公司）、安邦财产保险股份有限公司泰安中心支公司（以下简称安邦保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本���受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告沈卫平委托代理人陈艾芹，被告于宾、山东电力管道工程公司委托代理人曹学彬，被告秦景乐、山东天康房地产开发有限公司委托代理人徐志斌，被告人保公司委托代理人李强，被告安邦保险公司委托代理人陈明文到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告沈卫平诉称，2012年11月29日，原告骑电动自行车沿青云路由西向东行驶至青云路与向阳路十字路口时，与被告于宾驾驶鲁J×××××轿车、秦景乐驾驶的鲁J×××××轿车发生道路交通事故，致原告受伤、车辆受损，要求被告赔偿原告医疗费42337.20元、住院伙食补助费2760元、护理费12983.04元、残疾赔偿金103020元、鉴定费744元、交通费1000元、后续治疗费8000元，共计170844.24元，原告要求被告两保险公司在第三者强制责任险限额内赔偿；诉讼费、保全费由被告承担。
被告于宾、山东电力管道工程公司辩称，发生事故属实，但事发时被告于宾是在绿灯情况下由北向南行驶，据被告秦景乐陈述是在绿灯情况下行驶，于宾是在秦景乐前方，于宾不存在闯红灯的情形，因此于宾不应承担事故责任。被告于宾是山东电力管道公司职工，在履行职务中发生交通事故。该车辆已在被告安邦保险投保第三者强制责任险及商业险，应由保险公司予以赔偿。
被告秦景乐、山东天康房地产开发公司辩称，事故是原告与第一辆车发生的，第二次事故的发生是被动的，被告在该事故中没有过错，不应承担责任。事故是由原告闯红灯造成的，被告是正常行驶，没有过错，不应承担责任。被告秦景乐是司机，是在履行职务过程中发生的，不应承担责任。综上，驳回原告对两被告的诉讼请求。
被告安邦保险公司辩称，在无责限额范围内承担赔偿责任。
被告人���公司辩称，通过责任证明可以看出，原告是被第一辆车撞伤，同意在无责限额范围内对原告进行赔偿。
经审理查明，2012年11月29日，原告骑电动自行车沿青云路由西向东行驶至青云路与向阳路十字路口时，与被告于宾驾驶鲁J×××××轿车、秦景乐驾驶的鲁J×××××轿车发生道路交通事故，致原告受伤、车辆受损。新泰市公安局交通警察大队出具道路交通事故证明：无法查清道路事故成因。原告主张事故发生当天，原告骑电动自行车沿青云路由西向东行驶至青云路与向阳路十字路口时，看到东西方向的信号灯是绿灯，便继续行驶，刚入路口被由北向南行驶过来的轿车刮倒，紧接着被同方向的另一辆轿车撞上。被告于宾主张事故当天，驾驶鲁J×××××轿车沿向阳路由北向南行驶至青云路路口时，当时看到是绿灯，继续向前行驶，当马上驶出路口时，听到车尾部“嘭”的���声，这时的信号灯是黄灯，发现原告骑着电动自行车撞到车的尾部。被告秦景乐主张事故当天，驾驶鲁J×××××轿车沿向阳路由北向南行驶至与青云路路口，前方有一辆轿车，这时信号灯显示绿灯约有四、五秒的时间，便继续行驶，当马上驶出路口时，原告骑电动自行车先与前方的轿车相撞，原告向北倒，这时我的车正好过来，便发生了碰撞，原告是闯红灯。原被告对自己陈述的事故发生过程，互不认可。被告秦景乐提供影像资料证明其是正常行驶，是无责任的。被告于宾认为该影像资料也证明其也是无过错的。被告人保公司、安邦保险公司认为投保车辆是正常行驶，不存在过错，应在第三者强制责任险无责范围内承担责任。原告主张该影像资料证明原被告之间发生了交通事故，不能证明原告存在过错。
原告系城镇居民，由户口本证明，受伤后在新泰市人民医院���院92天，诊断为左锁骨粉碎性骨折，支付医疗费人民币42256.20元，出院后检查费人民币81元。住院期间由其丈夫及儿子2人护理，两人均系城镇居民。新泰市人民医院诊断证明：住院治疗、护理2人。二次手术费约需人民币8000元。出院医嘱：患肢禁止负重，病人应于术后4月、6月、9月、12月后复查。原告的伤情经泰安鲁新司法鉴定所鉴定伤残构成九级，支付鉴定费人民币744元。被告人保公司申请复鉴，经本院委托泰安正合司法鉴定所鉴定伤残构成十级，支付鉴定费人民币1000元。原被告对复鉴结论均无异议。
另查明，从被告秦景乐提供的事故发生时的影像资料显示：在事故发生当天的14时53分13秒时，原告由西向东驶入青云路与向阳路十字路口时，同一方向由东向西的车辆已启动。14时53分15秒-16秒，原告先与被告秦景乐的车辆发生碰撞，原告在倒地时，又与被告于宾的车辆发生碰撞。此时十字路口内东西、南北方向均有行驶的车辆。该影像资料没有显示事故发生时该路口红、绿灯变化情况。鲁J×××××轿车的实际所有人是被告山东天康房地产开发有限公司，被告于宾是该公司职员，在人保公司投保第三者强制责任险及商业险（限额20万元）。鲁J×××××轿车实际所有人是被告山东电力管道工程公司，被告秦景乐是该公司职员，在安邦保险公司投保第三者强制责任险及商业险（限额30万元）。
以上事实有事故证明、医院票据、影像资料、鉴定书等及当事人的陈述在案佐证。
本院认为，机动车通过交叉路口，应当按照交通信号灯、交通标志、交通标线或者交通警察的指挥通过；通过没有交通信号灯、交通标志、交通标线或者交通警察指挥的交叉路口时，应当减速慢行，并让行人和优先通行的车辆先行。被告秦景乐提供的影像资料没有记录事故发生时路口通信号灯的显示情况，且从该视频中看出，原告驶出斑马线时，同方向的车辆已经启动，因此该视频无法证实原告当时是闯红灯。原被告行驶至交叉路口时，应当遵守交通信号，减速慢行，相互避让，因此该事故的发生原被告均存在过错。机动车与非机动车发生交通事故，非机动车驾驶人存在过错的，应减轻机动车一方的责任。根据双方的过错程度，原告自行承担事故责任的20%。被告于宾、秦景乐是公司的职工，在履行职务过程中发生交通事故，不应承担责任。由被告山东电力管道工程公司、山东天康房地产开发有限公司承担赔偿责任。机动车与非机动车发生交通事故的，应先由承保第三者强制责任险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。原告要求被告人保公司、安邦保险公司在第三者强制责任险限额内赔偿，予以准许。不足部分，依照道路���通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
原告受伤后住院92天，支付医疗费人民币42256.20元，出院后检查费人民币81元。住院期间由其丈夫及儿子2人护理，两人均系城镇居民。以上事实有住院票据、诊断证明证实，予以认定。原告的护理费为人民币12983元（山东省2012年度城镇居民家庭人均可支配收入人民币25755元为标准）。原告系城镇居民，伤情构成十级，原被告无异议，予以认定，伤残赔偿金为人民币51510元（山东省2012年度城镇居民家庭人均可支配收入人民币25755元为标准）。住院伙食补助费人民币2760元（30元×92天）。因住院、鉴定等支付交通费人民币1000元过高，结合实际情况，认定交通费人民币500元。原告因鉴定支付鉴定费人民币744元，有票据证实，予以认定。后续治疗费，被告不认可，待实际费用发生后，另行主张权利。被告人保公司对原告��伤残进行复鉴，仍构成伤残，复鉴费人民币1000元，自行负担。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司新泰支公司新汶营业部在第三者强制责任险限额范围内赔偿原告沈卫平医疗费人民币10000元、伤残赔偿金人民币25755元、护理费人民币6491.50元，共计人民币42246.50元。
二、被告安邦财产保险股份有限公司泰安中心支公司在第三者强制责任险限额范围内赔偿原告沈卫平医疗费人民币10000元、伤残赔偿金人民币25755元、护理费人民币6491.50元，共计人民币42246.50元。
三、原告沈卫平医疗费人民币22337.20元、住院伙食补助费人民币2760元、鉴定费人民币744元，共计人民币25841.20元80%即人民币20672.96元，由被告山东电力管道工程公司、山东天康房��产开发有限公司各赔偿人民币10336.48元。
以上第一、二、三项限本判决生效之日起十日内付清。
四、驳回原告沈卫平的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币1050元，保全费人民币1020元，原告沈卫平负担人民币414元，被告山东天康房地产开发有限公司、山东电力管道工程公司负担人民币1656元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。
审判长 李新迎
审判员 岳荣华
审判员 王雪丽
二〇一四年一月一十六日
书记员 武金萍