江苏省泰州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
(2017)苏12刑终308号
原公诉机关靖江市人民检察院。
上诉人（原审被告人）王安，女，1975年10月20日出生于江苏省靖江市，汉族，大专文化，江苏凯靖电力设备有限公司业务员，户籍所在地靖江市，暂住新疆乌鲁木齐市。因本案，于2016年9月9日至14日临时羁押于新疆乌鲁木齐第三看守所，2016年9月15日被刑事拘留，10月16日被逮捕。现羁押于泰州市看守所。
原审被告人吴月江，男，1971年12月3日出生于江苏省靖江市，汉族，高中文化，江苏凯靖电力设备有限公司业务员，户籍所在地靖江市，暂住新疆乌鲁木齐市。因本案，于2016年9月9日至14日临时羁押于新疆乌鲁木齐第一看守所，2016年9月15日被刑事拘留，10月16日被逮捕。现羁押于靖江市看守所。
靖江市人民法院审理靖江市人民检察院指控原审被告人吴月江、王安犯挪用资金罪一案，于2017年9月12日作出（2017）苏1282刑初442号刑事判决。原审被告人王安不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：
（一）主体身份事实
江苏凯靖电力设备有限公司（以下简称凯靖电力）系民营性质的公司，被告人王安、吴月江于2012年至案发在凯靖电力任业务员，从事新疆等地凯靖电力业务销售工作。
（二）挪用资金事实
2013年1月至2016年4月间，被告人王安、吴月江利用职务上的便利，在经办凯靖电力与乌苏市电力建设工程公司、哈密电力实业开发总公司、新疆大明德电力有限公司、新疆喀什电盛有限责任公司、吐鲁番明嘉电力实业有限公司、新疆新能咨询有限责任公司、新疆骏业工程安装有限公司等7家单位及个体户伍某铁塔业务过程中，通过伪造该公司财务专用章、开具假收据等手段，先后26次挪用凯靖电力资金计人民币13702986.75元，用于归还个人债务等,扣除其于2015年2月25日、2016年1月22日归还给该公司的承兑汇票50万元、20万元及代该公司支付给胡某清的代理费计829950元，实际挪用资金12173036.75元,均超过三个月未归还。分述如下：
1.2013年1月至2015年6月间，被告人王安、吴月江挪用乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额计2555976.75元的银行承兑汇票。具体分述如下：
（1）2013年1月30日,被告人王安、吴月江挪用乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额为100万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
（2）2014年4月23日，被告人王安、吴月江将乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额为100万元的承兑汇票1张贴现后，扣除应给其他单位的货款，余款255976.75元被其挪用归还个人债务等。
（3）2014年9月12日，被告人王安、吴月江挪用乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额为50万元的承兑汇票1张，贴现、兑换小额承兑汇票后用于归还个人债务等。
（4）2014年11月11日，被告人王安、吴月江挪用乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额为50万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
（5）2015年6月12日，被告人王安、吴月江挪用乌苏市电力建设工程公司支付给凯靖电力的面额为30万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
2.2014年7月至2015年4月间，被告人王安、吴月江挪用哈密电力实业开发总公司支付给凯靖电力的面额计200万元的承兑汇票。具体分述如下：
（1）2014年7月14日，被告人王安、吴月江将哈密电力实业开发总公司支付给凯靖电力的面额为300万元的承兑汇票1张兑换成面额为130万元、100万元、70万元承兑汇票3张。其中，面额为130万元的承兑汇票1张被其贴现后用于归还个人债务等；面额为70万元的承兑汇票，被用于支付胡某清的代理费；面额为100万元的承兑汇票1张已交付凯靖电力。
（2）2015年2月15日，被告人王安、吴月江挪用哈密电力实业开发总公司支付给凯靖电力的面额为40万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
（3）2015年4月7日，被告人王安、吴月江挪用哈密电力实业开发总公司支付给凯靖电力的面额为30万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
3.2014年9月至2016年4月间，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额计4897010元的承兑汇票，扣除其于2015年2月25日、2016年1月22日归还给该公司的面额为50万元、20万元的承兑汇票，实际挪用资金4197010元。具体分述如下：
（1）2014年9月9日，被告人王安、吴月江将新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为3258750元的承兑汇票1张贴现后，通过电子汇款方式返还新疆大明德电力有限公司1277329元，交给公司面额计984411元的承兑汇票5张，余款997010元被其挪用归还个人债务等。
（2）2014年11月26日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为10万元的承兑汇票2张，计20万元，贴现后用于归还个人债务等。
（3）2014年12月16日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为50万元和30万的承兑汇票各1张，计80万元，用于归还个人债务等。
（4）2015年2月3日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为50万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
（5）2015年2月12日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为30万元的承兑汇票1张，用于归还个人债务等。
（6）2015年4月24日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为50万元的承兑汇票1张，贴现后用于归还个人债务等。
（7）2015年7月28日，被告人王安、吴月江将新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为50万元的承兑汇票1张贴现后，通过电子汇款方式返还新疆大明德电力有限公司20万元，余款30万元被其挪用归还个人债务等。
（8）2015年8月28日，被告人王安、吴月江将新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为30万元的承兑汇票1张贴现后，通过电子汇款方式返还新疆大明德电力有限公司10万元，余款20万元被其挪用归还个人债务等。
（9）2015年9月22日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为20万元的承兑汇票1张，用于归还个人债务等。
（10）2015年10月23日，被告人王安、吴月江将新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为200万元的承兑汇票1张贴现后，通过电子汇款方式返还新疆大明德电力有限公司150万元，余款50万元被其挪用归还个人债务等。
（11）2016年1月18日，被告人王安、吴月江将新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力的面额为662353.64元的承兑汇票1张贴现后，通过电子汇款等方式返还新疆大明德电力有限公司22353.64元及面额共计44万元的承兑汇票4张，余款20万元被其挪用归还个人债务等。
（12）2016年4月29日，被告人王安、吴月江挪用新疆大明德电力有限公司支付给凯靖电力公司的面额为20万元的承兑汇票1张，用于归还个人债务等。
2015年2月25日，被告人王安、吴月江归还给凯靖电力面额为50万元的承兑汇票1张；2016年1月22日，通过电子汇款的方式，汇款20万元至凯靖电力法定代表人孙某的账户上。
4.2014年11月至2015年2月间，被告人王安、吴月江挪用新疆喀什电盛有限公司支付给凯靖电力的面额计130万元的银行承兑汇票。具体分述如下：
（1）2014年11月3日，被告人王安、吴月江挪用新疆喀什电盛有限公司支付给凯靖电力的面额分别为30万元、50万元的承兑汇票2张，贴现、兑换小额承兑汇票后用于归还个人债务等。
（2）2015年2月16日，被告人王安、吴月江将新疆喀什电盛有限公司支付给凯靖电力的面额为100万元的承兑汇票1张贴现、兑换小额承兑汇票后，交给凯靖电力承兑汇票2张，面额计50万元，余款50万元被其挪用归还个人债务等。
5.2015年7月29日，被告人王安、吴月江挪用吐鲁番明嘉电力实业有限公司支付给凯靖电力的面额分别为15万元、100万元的银行承兑汇票2张，用于归还个人债务等。
6.2015年12月28日，被告人王安、吴月江挪用新疆新能咨询有限责任公司支付给凯靖电力的面额为10万元的银行承兑汇票1张，用于归还个人债务等。
7.2013年5月2日、6月3日，被告人王安、吴月江先后挪用伍某支付给凯靖电力的货款计32万元，用于归还个人债务等。
8.2014年9月1日至6月17日间，被告人王安、吴月江先后挪用新疆骏业工程安装有限公司支付给凯靖电力的货款计138万元，用于归还个人债务等。
2013年3月23日、4月5日、9月20日及2014年11月17日，被告人王安、吴月江代凯靖电力支付给胡某清代理费计829950元。其余款项用于个人还债及开支。被告人王安、吴月江为领取汇票，未经凯靖电力同意，私自让他人刻制“江苏凯靖电力设备有限公司财务专用章”一枚，经鉴定，与真实的凯靖电力财务专用章盖印不是同一枚印章。
（三）量刑事实
被告人王安、吴月江犯罪后在接到公安机关电话通知后，在投案途中被公安机关抓获，归案后如实供述自己的罪行。
靖江市公安局依法扣押被告人王安持有的9651.1元、吴月江持有的830元，已发还被害单位；扣押公章、银行卡等物品，暂存于该局。
上述事实，被告人王安、吴月江均没有异议，并有经庭审查证属实的证人胡某清等人的证言，聊天记录、归案情况说明、收据、扣押、发还清单，印章一枚，泰州市公安局物证鉴定所出具的泰公物鉴（文）字[2016]75号、97号文件检验鉴定书、鉴定通知书，资金部分去向表以及银行汇款凭证、银行交易明细、银行查询单等证据予以证实，足以认定。
原判认为，被告人王安、吴月江系公司工作人员，利用职务上的便利，共同挪用本单位资金归个人使用，数额巨大，超过三个月未归还，其行为均已构成挪用资金罪，依法应予处罚。被告人王安、吴月江在投案途中被抓获，视为自动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人王安、吴月江采用伪造公司印章的方式挪用资金，予以酌情从重处罚；挪用的凯靖电力的资金，依法应予以退赔，且在量刑时予以虑及。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条的规定，以挪用资金罪对被告人王安判处有期徒刑五年十个月；对被告人吴月江判处有期徒刑五年十个月；责令被告人王安、吴月江退赔江苏凯靖电力设备有限公司违法所得人民币一千二百一十六万二千五百五十五元六角五分；公安机关扣押的被告人王安、吴月江伪造的印章一枚，予以没收。
上诉人王安提出如下上诉理由：原判量刑过重。
二审经审理查明的事实和证据与原审相同。原判认定事实的证据已经当庭宣读、出示并质证，具有证明效力，本院予以确认。
本院认为，上诉人王安伙同原审被告人吴月江利用职务上的便利，共同挪用本单位资金归个人使用，数额巨大，超过三个月未归还，其行为均已构成挪用资金罪，依法应予处罚。王安、吴月江在投案途中被抓获，视为自动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。王安、吴月江采用伪造公司印章的方式挪用资金，予以酌情从重处罚。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，依法应予维持。
关于上诉人王安提出“原判量刑过重”的上诉理由，本院认为，原判综合上诉人王安的犯罪数额和对公司财产造成的损害程度等量刑情节，作出的量刑结果适当。对上诉人提出量刑过重的上诉理由，本院不予采纳。
据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 全 俊
审判员 吴晓蓉
审判员 祝年玺
二〇一七年十一月十四日
书记员 朱瑞雅