＼n河北省承德市双桥区人民法院
＼ n 刑 事 判 决 书
＼n（2014）双桥刑初字第71号＼n公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。＼n被告人王某丁，曾用名王某丁，男，1992年7月12日出生，汉族，小学文化，农民。2013年8月26日因涉嫌妨害公务被刑事拘留，同年9月6日被逮捕。现押于承德市看守所。＼n该被告人王某丁曾于2009年12月24日因犯盗窃罪，被承德市双桥区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币6000元。＼n辩护人李振泉，河北蓝岛律师事务所律师。＼n承德市双桥区人民检察院以承双检刑诉（2013）293号起诉书指控被告人王某丁犯妨害公务罪，于2013年12月24日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2014年1月8日公开开庭审理了本案。承德市双桥区人民检察院指派检察员王新颜出庭支持公诉，被告人王某丁、辩护人李振泉等到庭参加诉讼。现已审理终结。＼n承德市双桥区人民检察院指控：2013年8月26日12时许，被告人王某丁在承德市双桥区富华商贸城外道边殴打其母亲，民警马某某、王某丙接到报案后赶到现场，对其进行劝阻时，遭到被告人王某丁的辱骂、威胁和殴打，致马某某、王某丙受伤，经鉴定均为轻微伤。＼n为证明以上事实，公诉人当庭出示了下列证据：1、被告人王某丁的供述；2、被害人王某丙、马某某的陈述；3、证人梁某某、王某丁、杨某某的证言；4、法医学损伤检验鉴定书；5、被害人王某丙、马某某的警察证复印件；6、出警经过；7、刑事判决书；8、办案说明；9、户籍证明。＼n公诉机关认为，被告人王某丁以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以妨害公务罪追究被告人王某丁的刑事责任。请依法判处。＼n被告人王某丁对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并当庭表示认罪，未提出辩解意见。未向本庭提交证据。其辩护人李振泉提出如下辩护意见：1、本案起因其家庭内部纠纷引起的，且因被告人王某丁的母亲患有间歇性神经病，不能正常处理家庭纠纷，导致与被告人王某丁发生冲突，公安机关出警后，被告人王某丁致二位办案民警轻微伤，未造成严重后果，其主观恶性不深；2、被告人王某丁到案后能如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，确有悔罪表现，且被告人王某丁亲属积极赔偿了被害人的经济损失，得到了被害人的书面谅解；3、被告人王某丁2013年4月25日因交通事故致急性内开放性颅脑损伤、脑挫裂伤、颅底骨折、颅骨骨折等非常严重的脑外伤，本案案发时，神志尚未完全恢复，对事情判断、控制能力下降，不能正常处理日常问题，导致本案发生。综上，请求法院对被告人王某丁判处拘役或宣告缓刑。并向本庭提交和解协议书、收条、谅解书、承德市公安局双桥分局证明，以及病历材料等证据。＼n经审理查明：2013年8月26日12时许，在承德市双桥区富华商贸城前公路旁，被告人王某丁与其母亲梁某某因家庭琐事发生争执，并对其母亲进行殴打。公安机关接到报警后，民警马某某、王某丙赶到现场并释明身份，同时让被告人停止殴打他人，被告人王某丁不听劝阻，辱骂、威胁并动手打执行公务的民警马某某、王某丙，致民警马某某、王某丙受伤。经承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定，被害人马某某、王某丙的损伤程度均已构成轻微伤。＼n另查明，案发后被告人王某丁家属赔偿了被害人马某某、王某丙的经济损失，并得到了被害人马某某、王某丙的书面谅解。＼n上述事实，有下列证据予以证实：＼n1、被告人王某丁的供述，证实2013年8月26日中午，因父母离婚问题，同时因其母亲精神有问题，其与母亲发生撕扯，并对其母亲进行殴打。有人报案后，有两个警察到达现场，并让其到派出所，其不去，警察拽其去派出所，其就用脚乱蹬那两个警察。同时证实其一开始还咬了一个人一口，不知咬的是谁的事实及经过；＼n2、被害人王某丙的陈述，证实2013年8月26日12时许，石洞子沟派出所接110指挥中心指令，在富华商贸城前有人打架。其与马某某迅速出警。到达现场时发现一名男子正在殴打一名中年女子。当时马某某喊了一句：“我们是警察，先放开手”。并上前将该名男子拉开。期间该名男子对其与马某某进行辱骂，后进行撕打，并将其与马某某致伤。同时对其与马某某进行威胁。后所里派人支援，将该名男子带回派出所的事实及经过；＼n3、被害人马某某的陈述，证实2013年8月26日12时许，石洞子沟派出所接110指挥中心指令，在富华商贸城前有人打架。其与王某丙迅速出警。到达现场时发现一名男子正在殴打一名中年女子。当时其喊了一句：“我们是警察，先放开手”。并上前将该名男子拉开。期间该名男子对其与王某丙进行辱骂，后进行撕打，并将其与王某丙致伤。同时对其与王某丙进行威胁。后所里派人支援，将该名男子带回派出所的事实及经过；＼n4、证人梁某某的证言，证实其是王某丁的母亲，2013年8月26日12时许，因其与丈夫要离婚，其儿子王某丁将结婚证抢去了，其向王某丁要，王某丁不给还使劲打其。后来路人劝架，王某丁不听，继续打其。后路人报警，来了两名警察，上来将其与王某丁分开，王某丁还骂警察、踹警察，警察带不走王某丁，后来又来了一辆警车将王某丁带回到派出所。同时证实一名警察的手被咬伤，另一名警察的肚子被踹伤的事实及经过；＼n5、证人王某丁的证言，证实其是王某丁的父亲，其妻子叫梁某某，有精神分裂症。2013年8月26日，在石洞子沟富华商贸城前，其妻子要与其离婚，其儿子王某丁劝其妻子不要离婚，其妻子就骂王某丁。在王某丁劝其妻子回去并拽她时，其妻子将王某丁胳膊和腿咬了。后王某丁动手打了他妈两下，他们娘俩就撕扯起来。有人报警后来了两名警察，警察要带其儿子到派出所，其儿子王某丁不去，还把两名警察骂了，并与警察发生了撕扯，还把一个警察的胳膊咬伤的事实及经过；＼n6、证人杨某某的证言，证实2013年8月26日12时许，其路过富华商贸城，看见一名男子正在打一个中年妇女。后来了一辆警车，下来两名民警进行制止，这名男子不听还对两名警察进行辱骂和威胁。后警察上前拽打人的男子，这名男子挣脱着并动手打民警，民警录像的东西也被这名男子打掉了。当警察要带这名男子回派出所时，这名男子还是继续骂并且撕打警察，还踹了其中一名警察一脚，另一名警察手被咬伤。其上前劝也被这名男子踹了好几脚，还威胁其。后又来了一辆警车，才将这名男子带走的事实及经过；＼n7、出警经过，证实2013年8月26日12时许，石洞子沟派出所接到指挥中心指令，在富华商贸城前有人打架，民警王某丙、马某某出警，在处置过程中，打人男子不听劝阻，并对民警王某丙、马某某辱骂、威胁和撕打的具体过程；＼n8、被害人王某丙、马某某的警察证件复印件，证实出警民警的身份及工作单位的事实；＼n9、法医学损伤检验鉴定书，证实经承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定，被害人王某丙、马某某的伤情及损伤程度均已构成轻微伤的事实；＼n10、办案说明，证实公安机关在办理王某丁涉嫌妨害公务一案中，办案民警多次与该案的报案人联系，均未联系到该报案人的事实；＼n11、刑事判决书，证实被告人王某丁曾于2009年12月24日因犯盗窃罪被承德市双桥区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币6000元的事实；＼n12、户籍证明，证实案发时被告人王某丁已满十八周岁，已达到负完全刑事责任年龄；＼n13、和解协议书、收条、谅解书、承德市公安局双桥分局证明，证实被告人王某丁家属与二被害人就民事赔偿问题已达成和解协议，并已实际履行完毕，同时得到二被害人的书面谅解的事实。＼n上述证据，经庭审质证，本院予以确认。＼n本院认为，被告人王某丁以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人王某丁曾因犯盗窃罪被处以刑罚，应酌定从重处罚。被告人王某丁当庭自愿认罪，并对被害人进行了经济赔偿，同时得到了被害人的书面谅解，可酌定从轻处罚。辩护人李振泉提出的第2点辩护意见，本院予以采信，其他意见不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，判决如下：＼n被告人王某丁犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月。＼n（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年8月26日起至2014年3月25日止）＼n如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。＼n审判长魏文奎＼n审判员李玉全＼n人民陪审员范瑞兰＼n二〇一四年二月二十四日＼n书记员陈禹含