江西省贵溪市人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)赣0681刑初168号
公诉机关贵溪市人民检察院。
被告人江某辉，男，1986年03月15日出生，江西省贵溪市人，汉族，初中文化，务工，户籍地贵溪市，家住贵溪市。因涉嫌拒不执行判决、裁定罪于2017年6月6日被贵溪市公安局刑事拘留，同年6月16日经贵溪市人民检察院批准逮捕，同日由贵溪市公安局执行逮捕，2017年6月27日被贵溪市公安局变更为取保候审。
被告人江某辉拒不执行判决、裁定一案由贵溪市人民检察院以贵溪检察公诉刑诉[2018]157号起诉书于2018年7月3日向本院提起公诉。本院于2018年7月3日立案，并依法组成合议庭公开开庭进行了审理。贵溪市人民检察院指派检察员肖贵林出庭支持公诉。被告人江某辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵溪市人民检察院指控，2016年4月25日，被告人江某辉与债权人朱昊伟的民间借贷纠纷一案经贵溪市人民法院开庭审理，判决江某辉给付朱某伟人民币20万元及2016年3月30日之后产生的利息（按年利率6%计算）。2016年6月11日该判决生效后，被告人江某辉未履行给付金钱义务，朱昊伟向贵溪市人民法院申请强制执行。2016年7月5日，贵溪市人民法院向江某辉送达执行通知书及报告财产令，江某辉既未履行义务也未到法院报告财产情况。2016年8月3日，贵溪市人民法院对江某辉名下牌号为赣Ｌ×××××的奥迪车进行查封，江某辉明知该车已查封，隐藏、转移该车。2017年1月3日，被告人江某辉因拒不履行生效法律文书确定义务、拒不申报财产情况被贵溪市人民法院司法拘留15日。江某辉被拘留后仍未履行法院判决、裁定，且拒不主动将车辆开到贵溪市人民法院存放，致使法院无法对车辆进行评估、拍卖，生效判决无法执行完毕。
2017年6月3日，被告人江某辉在浙江省杭州市富阳区一酒店被当地民警抓获，当日被临时寄押于杭州市富阳区看守所。2017年6月6日，贵溪市公安局民警将江某辉带回贵溪市看守所羁押。后江某辉之父与朱某伟之母达成还款20万元的协议，并兑现协议内容。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了受案登记表、立案决定书、归案情况说明、民事判决书、立案通知书、执行通知书、常住人口登记表等书证；证人龚某的证言；被告人江某辉的供述与辩解等。公诉机关认为，被告人江某辉对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，且隐藏、转移查封财产，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，应以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任，被告人且具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，提请本院依法惩处。
被告人江某辉对公诉机关指控其犯拒不执行判决、裁定罪无异议。
经审理查明，2016年4月25日，被告人江某辉与债权人朱昊伟的民间借贷纠纷一案经贵溪市人民法院开庭审理，判决江某辉给付朱某伟人民币20万元及2016年3月30日之后产生的利息（按年利率6%计算）。2016年6月11日该判决生效后，被告人江某辉未履行给付金钱义务，朱昊伟向贵溪市人民法院申请强制执行。2016年7月5日，贵溪市人民法院向江某辉送达执行通知书及报告财产令，江某辉既未履行义务也未到法院报告财产情况。2016年8月3日，贵溪市人民法院对江某辉名下牌号为赣Ｌ×××××的奥迪车进行查封，江某辉明知该车已查封，隐藏、转移该车。2017年1月3日，被告人江某辉因拒不履行生效法律文书确定义务、拒不申报财产情况被贵溪市人民法院司法拘留15日。江某辉被拘留后仍未履行法院判决、裁定，且拒不主动将车辆开到贵溪市人民法院存放，致使法院无法对车辆进行评估、拍卖，生效判决无法执行完毕。
2017年6月3日，被告人江某辉在浙江省杭州市富阳区一酒店被当地民警抓获，当日被临时寄押于杭州市富阳区看守所。2017年6月6日，贵溪市公安局民警将江某辉带回贵溪市看守所羁押。后江某辉之父与朱某伟之母达成还款20万元的协议，并兑现协议内容。
在法庭质证、认证过程中，公诉机关提交下列证据予以证实：
1、贵溪市人民法院移送公安机关对拒执犯罪予以立案侦查审批表、公安机关立案侦查函、贵溪市公安局出具的受案登记表、立案决定书各一份，证实本案由贵溪市人民法院于2017年5月8日移交给贵溪市公安局，该局于当日立案侦查。贵溪市人民法院于2017年4月30日作出将江某辉拒不履行判决、裁定案移送贵溪市公安局立案侦查的函件。
2、被告人江某辉的供述与辩解，证实2016年4月25日下的民事判决，其是过了几天才到法院拿的判决书，其名下有一套位于贵溪市广场贵都华城1栋1-502号的房子，有一辆奥迪Q5的越野车，并且知道法院在2016年8月份查封了该奥迪车。其与法院的人一起到湖南长海领回被扣押的奥迪车，在回来的路上奥迪车坏了，拉到南昌去修，后来没有按照承诺把车开到贵溪市人民法院存放。
3、证人龚某的证言，证实被告人江某辉离婚后一直使用白色奥迪Q5汽车。
4、贵溪市公安局出具的归案情况说明一份，证实被告人江某辉于2017年6月3日在浙江省杭州市富阳区一酒店被当地民警抓获归案。
5、杭州市公安局富阳区分局城东派出所出具的抓获经过一份，证实被告人江某辉于2017年6月3日被浙江省杭州市公安局富阳区分局城东派出所民警抓获的经过。
6、杭州市富阳区看守所出具的羁押证明一份，证实被告人江某辉于2017年6月3日被临时寄押在杭州市富阳区看守所，2017年6月6日由贵溪市公安局民警带离出所。
7、贵溪市公安局出具的在逃人员登记信息表一份，证实被告人江某辉上网追逃情况。
8、贵溪市民政局婚姻登记处出具的离婚协议书一份，证实被告人江某辉于2016年4月8日与妻子龚某协议离婚，房产和奥迪车分割情况。
9、贵溪市人民法院出具的执行案件立案审批表和执行申请书各一份，证实债权人朱某伟提出执行申请后，法院于2016年7月5日立案。
10、贵溪市人民法院（2016）赣0681民初440号民事判决书及证明书各一份，证实被告人江某辉因酒店需要资金，于2014年4月25日通过朱某伟母亲向朱某伟借款20万元，借期一年，到期后江某辉未能偿还本金，经朱某伟起诉后，法院于2016年4月25日作出判决。判决江某辉在本判决生效15天日给付朱某伟人民币20万元及2016年3月30日之后产生的相应利息（按年利率6%计算）。本判决书在2016年6月11日生效。
11、贵溪市人民法院出具的执行通知书报告财产国内特快专递邮件详情单各一份，证实贵溪市人民法院于2016年7月5日向被告人江某辉发出执行通知书及报告财产令。
12、授权委托书及身份证明各一份，证实债权人朱某伟于2016年7月1日委托其母亲饶某代理处理执行案件相关事宜，以及朱某伟、饶某身份情况。
13、贵溪市人民法院出具的协助执行通知书及送达证各一份，证实贵溪市人民法院执行部门到贵溪市房管局要求对江某辉坐落在贵溪市广场贵都华城1栋1-502号房屋进行查封，为期三年。
14、机动车信息一份，证实被告人江某辉名下有一辆牌号为LM0315的白色奥迪车，该车发动机号为246370。另有一辆车牌号为赣Ｌ×××××的福田牌汽车。
15、贵溪市人民法院出具的执行裁定书一份，证实贵溪市人民法院于2016年8月2日经执行申请人朱某伟申请，向被执行人江某辉作出冻结、划拨其银行存款20万元及迟延履行利息，或查封、扣押、变卖、拍卖其相同价值财产的裁定。
16、贵溪市人民法院出具的协助执行通知书及送达证各一份，证实贵溪市人民法院向鹰潭市车管所送达协助执行通知书，要求该所查封被执行人江某辉所有的车牌号为赣Ｌ×××××、赣Ｌ×××××号车辆，查封期限两年。
17、承诺书一份，证实江某辉于2016年9月20日向贵溪市人民法院承诺，其本人所有的赣Ｌ×××××奥迪车到南昌维修好后，立即将车开到法院存放，如未按承诺履行，自愿接受法律制裁和处理。
18、贵溪市人民法院出具的拘留决定书（回执）及送达证各一份，证实江某辉因拒不履行生效法律文书确定的义务、拒不申报财产情况，于2017年1月3日被贵溪市人民法院决定拘留15日，并送达鹰潭市拘留所执行。
19、关于被执行人江某辉涉嫌拒不执行判决、裁定犯罪情况说明一份，证实江某辉拒不执行判决、裁定的种种违法犯罪行为，以及法院移送公安机关立案侦查的理由充分。
20、协议书一份，证实江某辉之父江某与债权人朱某伟之母饶某，于2017年6月26日达成分期还款20万元的协议。
21、贵溪市人民法院出具的函一份，证实江某辉已履行法律文书确定的义务，朱某伟出具书面证明，同意执行案结案。
22、证明一份、领条两份，证实朱某伟与江某辉民间借贷纠纷一案，江某辉向朱某伟履行完毕了法院判决的各项义务。
23、贵溪市公安局出具的常住人口登记表一份，证实江某辉已达完全刑事责任年龄，且无违法犯罪记录。
以上证据均能相互印证，并经庭审质证，予以认定。
本院认为，被告人江某辉对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，且隐藏、转移查封财产，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪，公诉机关指控的事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人江某辉到案后如实供述了自己的犯罪行为且当庭认罪，系坦白，依法可对其从轻处罚并适用缓刑；依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人江某辉犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省鹰潭市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 进
人民陪审员 ＸＸ成
人民陪审员 葛玲花
二〇一八年八月十七日
书 记 员 何 甜