河南省郑州市管城回族区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0104刑初64号
公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。
被告人邓某某，男，1989年1月19日出生，汉族，个体户。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年11月28日被郑州市公安局商城路分局刑事拘留，同年12月31日被该局取保候审，因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年3月3日被郑州市管城回族区人民检察院取保候审，同年3月8日被郑州市公安局商城路分局逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。
被告人李某某，女，1983年6月16日出生，汉族，个体户。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年11月28日被郑州市公安局商城路分局刑事拘留，同年12月31日被该局取保候审，因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2016年3月3日被郑州市管城回族区人民检察院取保候审，同年3月8日被郑州市公安局商城路分局逮捕，同年3月23日被本院取保候审。
河南省郑州市管城回族区人民检察院以郑管检刑诉（2016）56号起诉书指控被告人邓某某、李某某犯故意毁坏财物罪，于2016年3月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭审理了本案。河南省郑州市管城回族区人民检察院指派代理检察员李晓雯出庭支持公诉，被告人邓某某、李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月20日11时许，被告人李某某与被害人胡某及朋友因经济纠纷发生肢体冲突，其男友被告人邓某某担心受到欺负，遂电话通知李某某的弟弟李洪涛带人（另案处理）来郑州帮忙。当日17时许，李某某与胡某等人到郑州市公安局商城路分局城东路派出所进行调解。21日2时许，调解完毕，李某某称在与胡某电话联系时，听到对方有人对其进行辱骂，遂要求邓某某及李洪涛等人驾车拦截胡某朋友所驾驶的车牌号豫G的白色宝马牌轿车（该车为胡某所有）。后李某某、邓某某、李洪涛及李洪涛带领的6、7名男子驾驶三辆轿车，在郑州市管城回族区商城路与城东路交叉口东豫武宾馆门口附近将豫G号宝马牌轿车拦截，并欲殴打车内人员。因车内人员将车门锁住，二被告人遂用脚跺车门、用手砸车玻璃。李洪涛等人见状，便使用木棒敲打车身及车窗，导致该宝马车的前挡风玻璃、右后侧车窗玻璃被砸碎，车身多处受损，车内乘客袁某、张某被碎玻璃溅伤。经查，车牌为豫G的受损车辆维修费为97753元。
2014年11月28日12时许，民警在郑州市管城回族区郑汴路与货站街交叉口，将二被告人传唤到案。二人归案后均始终如实供述上述犯罪事实。同年12月28日，李某某、邓某某赔偿被害人胡某损失人民币7万元并取得其谅解。针对上述指控，公诉机关提供了到案经过、报案材料、河南中德宝汽车销售有限公司维修报价单、维修发票、被告人辨认同案人和作案现场笔录、指认作案现场照片、受损车辆照片、郑州市第一人民医院诊断证明书、刑事谅解书及收条、郑州市公安局商城路分局查询犯罪嫌疑人身份及前科情况、户籍信息表等证据，认为被告人邓某某、李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款，均已构成故意毁坏财物罪，提请本院依法判处。
二被告人对起诉书指控其犯罪事实无异议，并均当庭自愿认罪，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，2014年11月20日11时许，被告人李某某到郑州市管城回族区恒泰国际A座1419号与被害人胡某协商解决经济纠纷期间，在场的邓某某（系李某某男朋友）老乡漆中谦因与胡某的朋友张某发生冲突被打，在楼下等候的被告人邓某某得知后，遂电话通知李某某的弟弟李洪涛（另案处理）带人携木棒赶到现场。当日17时许，李某某与胡某等人到郑州市公安局商城路分局城东路派出所参加调解。次日2时许，调解结束，双方离开派出所时，二被告人要求李洪涛等人一起拦截张某乘坐的轿车。随后，二被告人与李洪涛及李洪涛领来的六名男子等人驾驶、乘坐三辆轿车，在郑州市管城回族区商城路与城东路交叉口东边的豫武宾馆附近，将张某乘坐的车牌号豫G的宝马牌轿车拦停，欲殴打坐在副驾驶座上的张某。因车内人员将车门锁住，二被告人遂用脚跺车门、用手砸车窗玻璃，李洪涛等人见状，用木棒击打车身及车窗，导致该宝马车的前挡风玻璃、右后侧车窗玻璃被砸烂，车身多处受损，车内人员袁某、张某被碎玻璃溅伤。经查，车牌号为豫G的宝马牌轿车所有人为被害人胡某，后胡某将受损轿车送至河南中德宝汽车销售服务有限公司维修，维修费估价为97753元（不含税），被害人实际支付维修费97000元（含税款14094.02元）。
2014年11月28日12时许，民警在郑州市管城回族区郑汴路与货站街交叉口，发现案发时李某某驾驶的银色奔驰轿车，遂将该车拦停，经核实，将车内人员邓某某、李某某口头传唤到案后，二人供认了犯罪事实。同年12月28日，被告人李某某的亲属李丹丹与被害人胡某商定由李丹丹代为李某某赔偿被害人损失10万元，并于当日支付给胡某7万元，在本院审理期间，李丹丹于2016年3月21日将余款3万元（含袁某医疗费2685元）偿付给胡某，被害人胡某对被告人李某某表示谅解。
上述事实，有经法庭质证的下列证据为证：
1、被告人邓某某、李某某对其二人参与打砸被害人轿车的事实均予供认；
2、被害人胡某关于2014年11月20日，其与李某某协商解决经济纠纷期间，李某某的“本家兄弟”与其朋友张某发生冲突被打，经公安机关调解后，孙某驾驶其豫G号宝马牌轿车载张某、袁某等人离开派出所，途中被李某某带人砸坏经过的陈述及其所写报案材料，证明案发起因、时间、地点及其轿车被损坏情况。
3、证人张某关于当时李某某、胡某协商解决经济纠纷期间，其与李某某一方的一男子因言语不和发生肢体冲突，经派出所调解后，其与袁某、和双某乘坐孙某驾驶的豫G号宝马牌轿车（车主胡某）在行驶途中被他人驾驶汽车逼停，李某某带数名男子拉“宝马”车车门未果，就用脚跺车、用木棍砸车，挡风玻璃被砸烂，其头、面部被碎玻璃致伤的证言，证明案发起因、时间、地点及被砸轿车损坏情况；并有证人袁某、孙某、和双某证明涉案车辆被砸经过及袁某也被碎玻璃溅伤的证言、证明袁某损伤情况的郑州市第一人民医院诊断证明书为证；
4、证人河南中德宝汽车销售服务有限公司李明伟关于胡某送修的豫G号宝马牌轿车损坏状况、维修情况及维修费用的证言；
5、被告人邓某某指认李洪涛系参与作案人员的辨认笔录；
6、被告人李某某辨认作案现场笔录及其指认作案现场的照片；
7、豫G号宝马牌轿车被毁坏状况的照片；
8、河南中德宝汽车销售服务有限公司对涉案车辆维修费用报价97753元（不含税）的估价单；
9、河南中德宝汽车销售服务有限公司给胡某开具的收取豫G号宝马牌轿车维修费82905.98元和税款14094.02元，合计97000元的发票、总金额为2684.78元的袁某医疗费发票，证明被害人胡某损失金额以及袁某被碎玻璃溅伤的医疗费用。
10、谅解书及李丹丹的欠条、胡某的收条，证明李某某的亲属代为李某某赔偿被害人等损失10万元（含袁某医疗费用），被害人对被告人李某某谅解的事实；
11、民警发现李某某驾驶的汽车而将二被告人传唤到案的到案经过；
12、郑州市公安局商城路分局查询犯罪嫌疑人身份及前科情况、户籍信息表等证据，证明二被告人身份信息及其均无前科。
本院认为，被告人邓某某、李某某故意毁坏他人财物，价值数额巨大，其行为均已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。根据二被告人犯罪事实和性质，依法应在“三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度以内处以适当刑罚。在对被告人量刑过程中，本院充分考虑以下量刑情节：（1）被告人邓某某、李某某均系初犯，归案后如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，可以从轻处罚；（2）被告人李某某系偶犯，并积极赔偿被害人等的经济损失，有悔罪表现，被害人胡某对被告人李某某亦予以谅解，可以酌情从轻处罚并适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人邓某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。先行羁押的34天予以折抵，即自2016年3月8日起至2019年2月3日止。）
二、被告人李某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高保亮
人民陪审员 尤胜利
人民陪审员 陈廷英
二〇一六年三月三十一日
书 记 员 琚 璟