江西省崇仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣1024刑初68号
公诉机关江西省崇仁县人民检察院。
被告人万建军，男，1970年10月14日出生，汉族，初中文化，无业，家住南昌市东湖区。1988年12月24日因犯抢劫罪被南昌市郊区法院判处有期徒刑四年。1994年11月1日因犯故意杀人罪被抚州市中级人民法院判处有期徒刑十四年。2017年2月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被崇仁县公安局刑事拘留；2017年3月24日经崇仁县检察院批准逮捕，同日由崇仁县公安局执行逮捕。现羁押于崇仁县看守所。
辩护人胡瑾，江西赣联律师事务所律师。
被告人胡海军，男，1979年10月10日出生，汉族，初中文化，住乐安县。2017年1月10日因涉嫌犯寻衅滋事罪被崇仁县公安局刑事拘留；2017年1月12日崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2017年5月26日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。
江西省崇仁县人民检察院以崇检公诉刑诉[2017]58号起诉书指控被告人万建军、胡海军犯寻衅滋事罪，于2017年5月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年7月25日公开开庭审理了本案。崇仁县人民检察院指派检察员吴忠明出庭支持公诉，被告人万建军及其辩护人胡瑾、被告人胡海军均到庭参加诉讼，现己审理终结。
崇仁县人民检察院指控：2016年5月26日14时30分许，被告人胡海军、万建军等人来到崇仁县桃源乡游坊村破港《一树一树紫花开》电影拍摄现场，要求观看，被剧组工作人员王某1、覃某和以影响拍摄为由劝阻，胡海军、万建军不听劝阻并殴打王某1、覃某和及上前劝阻的剧组工作人员荆某1。尔后，胡海军、万建军又找来铁铲和木棍欲继续实施殴打，被崇仁县委宣传部工作人员劝阻后离开现场。经法医鉴定，被害人王某1、荆某1的伤势均为轻微伤。
据以指控的证据有：被害人王某1、覃某和、荆某1的陈述；证人崔某、黄某1等人证言;辨认笔录;鉴定意见;视听资料;常住人口信息、归案情况说明等书证及被告人万建军、胡海军的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人万建军、胡海军无视国家法律，随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，同时，二被告人系共同犯罪。鉴于被告人万建军有坦白情节，但有犯罪前科，被告人胡海军有自首情节，建议对被告人万建军、胡海军从轻处罚。
被告人万建军、胡海军对起诉书指控的犯罪事实不持异议。
被告人万建军的辩护人提出：本案的起因、矛盾不是被告人万建军行为引发的，且被告人万建军也被打;被告人万建军有坦白情节，且赔偿了被害人损失并取得谅解。请求法庭对被告人万建军从轻处罚。
经审理查明：
2016年5月26日14时30分许，被告人胡海军、万建军等人来到崇仁县桃源乡游坊村破港《一树一树紫花开》电影拍摄现场，要求观看，被剧组工作人员王某1、覃某和以影响拍摄为由劝阻，胡海军、万建军不听劝阻并殴打王某1覃某和及上前劝阻的剧组工作人员荆某1。尔后，胡海军、万建军又找来铁铲和木棍欲继续实施殴打，被崇仁县委宣传部工作人员劝阻后离开现场。经法医鉴定，被害人王某1、荆某1的伤势均为轻微伤。
另查明，2017年1月10日上午被告人胡海军在朋友陪同下，到崇仁县公安局投案。被告人万建军、胡海军等人与被害人王某1、覃某和、荆某1达成赔偿协议，共赔偿三被害人人民币3万元，并取得谅解。被告人万建军于1988年12月24日因犯抢劫罪被南昌市郊区法院判处有期徒刑四年。于1994年11月1日因犯故意杀人罪被抚州市中级人民法院判处有期徒刑十四年。
认定上述事实的证据有：
被害人荆某1的陈述证实：2016年5月26日14时许，他们剧组在山上小学拍摄，听有人喊山下有人打架，他就跑下山，看到他们剧组工作人员王某1倒在一辆福特车旁边，另一工作人员覃某和站在王某1旁边挡着一带眼镜男子和一穿藏青色上衣男子不让这二人继续打王某1。藏青色上衣男子手里拿着石头砸覃某和，覃某和就用左手去挡，他看到后就去拦着那个用石头打人的男子，那名带眼镜的男子就过来想打他。突然那个穿藏青色上衣的男子用拳头打了他左眼一拳，他捂着眼睛，那男子又在他鼻子上打了一拳，他出了好多鼻血，他没有还手。后来县宣传部的人和一些村民来了，拦住了那两名男子，那两名男子还到墙边拿木棍和铁铲想继续打他们剧组的人，被劝阻住了。剧组的人想拦住打人的男子并报警，但被劝阻的人分开了，那两名男子就走了。由于他伤比较重，就被送到医院治疗了。
2、被害人覃某和的陈述证实：他外号叫“和尚”，2016年5月26日14时30分左右，他与王某1在《一树一树紫花开》电影拍摄路口维持秩序，有一带眼镜男子到拍摄现场观看后，要把路口外两个男子和四个女人带到拍摄现场去，他就以人多会影响到拍摄为由劝阻这些人，这些人不听劝阻，发生。一穿藏青色上衣的男子把王某1推倒在地，他就去拉那男子，带眼镜男子就来打他，后用石头追打他，他的左胳膊被石头打到。他和王某1就躲到一辆福特车旁。过了几分钟，他的同事荆某1、葛某也过来劝架，荆某1被带眼镜男子打出了鼻血。宣传部崔副部长也过来劝架了，那带眼镜男子拿根木棍，穿藏青色上衣男子拿一铁铲想继续打，被崔副部长和几个人拦住了。打人的是两个男子，一男子带眼镜，40多岁，穿灰色短袖，偏瘦。一男子穿藏青色上衣，30多岁，偏胖。
3、被害人王某1的陈述证实：他喊名“胖子”，2016年5月26日14时30分左右，覃某和在《一树一树紫花开》电影拍摄路口维持秩序，他去拍摄现场时，看见覃某和拦住两男三女不让去拍摄现场，那几个人就要去，他也过去劝阻，发生口角，其中一胖男子将他推倒在地上，覃某和就过来理论，那男子就和覃某和打在一起，一带眼镜男子也过来参与打架，他就去拦，带眼镜男子就打他，他就和眼镜男子打在一起。剧组的人看见他们打架就都过来了。过了一会，他看见荆某1与眼镜男子打起来了，他就在地上找眼镜，找到眼镜后看见荆某1鼻子出血了。之后，崇仁县宣传部崔副部长来了，那两男三女就走了。当时荆某1鼻子出血了，覃某和左臂受伤出血。打人的是两个男子，一男子带眼镜，40多岁，身高1米65左右，穿灰色短袖和牛仔裤，偏瘦。一男子穿藏青色长袖T恤和牛仔裤，身高1米7左右，30多岁，偏胖。
4、证人王某2、韩国飞证言均证实：2016年5月26日14时左右，他们看到两个男子和覃某和、王某1、荆某1打在一起，后宣传部崔副部长和同事过来劝架。劝开后，那两男子还在旁边做房子的地方拿铁锹和木棍要继续打，被拦住，后剧组的人都过来了，那两男子就走了。王某1的胸部和左臂被抓伤，荆某1鼻子被打出血，覃某和左臂受伤出血。打人的两男子，一男子带眼镜，40多岁，身高1米65左右，穿灰色短袖和牛仔裤。一男子穿藏青色长袖T恤和牛仔裤，身高1米7左右，30多岁。
3、证人崔某、朱某（崇仁县宣传部干部）证言均证实：2016年5月26日14时30分左右，崔某和杨永波、朱某及司机王师傅一行四人，从游坊村小学步行去《一树一树紫花开》电影拍摄现场，快到拍摄现场下面路口时，看见一个带眼镜男子用拳头打剧组一姓王的人，他们就过去劝阻，劝开后，眼镜男子与一胖男子又要去打剧组的人，在劝架过程中，见眼镜男子捡起一块石头去打剧组的人，那个胖男子用拳头将一剧组的人打出了鼻血，后他们将打架的人分开了。崔某就打电话报警，这时，眼镜男去拿了一根木棍，胖男子拿了一把铁锹还要去打剧组的人，他们制止了这两人。后来剧组的人越来越多，怕继续打架，他们就劝走了这两人。剧组有三人受伤。他们听说是有几个人要去拍摄现场玩，剧组的人就要这些人不要去，发生争吵而打起来的。
4、证人方某证言证实：2016年5月26日14时30分左右，他正在《一树一树紫花开》电影拍摄现场协助拍摄，听女导演对讲机说下面在打架，他就和女导演一起下去，看见一个剧组的人在出鼻血，还有两个剧组的人也受了伤。一个带眼镜男子和一个胖男子冲过来要打剧组的人，被宣传部的崔副部长拦住了，这时眼镜男子到房子边拿一木棍，胖男子也拿一铁锹要打剧组的人，也被崔副部长制止了，有三个女的抢下了木棍和铁锹。然后那两男子看到剧组来了很多人就走了，那三个女的也跟着走了。剧组被打的三人就去村卫生所包扎去了。育才路喜相逢酒店门口有十多个20多岁的男子手持砍刀在那里，害怕他们会伤害人就打了110报警。他没看到他们打起来。大人的两男子，一男子带眼镜，40多岁，身高1米65左右，穿灰色短袖和牛仔裤。一男子穿藏青色长袖T恤和牛仔裤，身高1米7左右，30多岁。
5、证人裴某证言证实：2016年5月26日14时30分左右，他骑摩托车带亲戚去看拍戏，到现场看到一带眼镜男子拿一木棍，一胖男子拿一铁锹冲过去打剧组的人，被宣传部自称副部长的人制止了。后他就走了。
6、证人黄某1（胡海军的妻子）、刘某（胡海军的同学）的证言均证实：2016年5月26日下午1点钟左右，她们与胡海军、万建军、黄某2及一个叫秀珍的妇女由胡海军开车一起去游坊村看拍电影，开了一个小时到了游坊村下车后，万建军走前面，等她们走到路口时，万建军从上面下来了，她们也想去现场看一下，但守在路口的剧组的人说人多会影响拍摄，不让她们过去。她们就没有去，后剧组来一带眼镜胖子与胡海军发生口角，胡海军将那带眼镜胖男子推倒。之后，胡海军与万建军就打剧组的两个人，剧组的人也还手。她们一直在劝架，不一会儿，剧组又来了三、四个人，这些人也是来劝架的，不知道怎么回事，这些人中的一个瘦瘦的人被打出了鼻血。剧组的人陆陆续续下来了，胡海军见人多，就和万建军到一在建房屋边拿了木棍和铁锹，她们就拉着胡海军、万建军不让去并抢下木棍和铁锹。这时，一带眼镜的年纪比较大的男子劝住剧组的人，她们就和胡海军、万建军走了。
7、辨认笔录证实：受害人荆某1、覃某和在12张不同的男性正面免冠照片中辨认出被告人胡海军为穿藏青色上衣打伤他们的男子。证人黄某1在12张不同的男性正面免冠照片中辨认出被告人万建军为2016年5月26日下午在游坊村参与打架的男子。被告人胡海军在12张不同的男性正面免冠照片中辨认出被告人万建军也是2016年5月26日下午在游坊村参与打架的男子。
8、崇仁县公安司法鉴定中心鉴定书证实：王某1、荆某1损伤程度均为轻微伤。
9、归案情况说明证实：2017年1月10日上午，被告人胡海军在朋友陪同下到崇仁县公安局投案。2017年2月17日8时40分，南昌铁路公安局南昌公安处抚州车站派出所民警在抚州火车站二楼候车室将被告人万建军抓获。
10、现场勘验笔录、现场勘验平面图证实：案发现场是在游坊村破港组马路上一个有坡处，现场地上余留当事人的血迹。
11、现场照片、视频截图及视听资料证实：打架的位置在一福特牌小车旁，被告人万建军手中握有石头，另截图显示有一红色奔驰车停放等情况。刑事摄影照片均经被告人辨认无异议。
12、游坊事件视频及相关信息比对情况说明证实：发现肇事人乘一牌号为赣Ｆ×××××的红色奔驰车通过盘查路口，车主系胡海军，经比对胡海军即现场肇事人之一。
13、常住人口信息证实：被告人胡海军于1979年10月10日出生，案发时已成年;被告人万建军于1970年10月14日出生，案发时已成年。
14、协议书和谅解书证实：胡海军及万建军的家属与被害人王某1、覃某和、荆某1达成赔偿协议，万建军、胡海军赔偿王某1、覃某和、荆某1一切费用合计3万元整；王某1、覃某和、荆某1出具谅解书，对万建军、胡海军的行为表示谅解。
15、刑事判决书证实：被告人万建军于1988年12月24日因犯抢劫罪被南昌市郊区法院判处有期徒刑四年。于1994年11月1日因犯故意杀人罪被抚州市中级人民法院判处有期徒刑十四年。
16、被告人万建军供述：2016年5月份下旬的一天下午1时许，他老婆的妹夫胡海军开一红色奔驰车带他和他老婆黄某2、胡海军的老婆抱着小孩、胡海军的女同学及一个女的一起去游坊村看拍电影，到游坊村下车后，他们走到一山坡有一剧组的人拦住不让上去，他就说“他去上面方便一下”，剧组的人没有说什么，等他下来看到胡海军与剧组的人发生冲突打架，他就过去劝架，因被打就参与打架了，后他们被劝开了没有打。一宣传部的人过来解释为什么不让上去看，过了一会剧组的人下来了一些人，他与胡海军又与剧组的人打了起来，不记得打到了谁，后见剧组人多，他就与胡海军在附近在建房屋边拿了木棍和铁铲想继续打，但同行的女的与宣传部的人拉住了没有打。他和胡海军就开车回去了。
17、被告人胡海军供述：2016年5月26日下午1点钟左右，他开车带妻子黄某1及小儿子去公溪镇，遇到女同学刘某，刘某提议去游坊村看拍电影，于是他开车带妻子及姐夫万建军夫妇、刘某和一妇女一起去游坊村看拍电影。到游坊村下车后，万建军先走，等他五人走到一路口时，他看见万建军下来，在路口有个剧组的人守着，由于要上去看拍摄现场与剧组的人发生口角，他把一带眼镜的胖子推倒了，他就和万建军打剧组的两个人。不一会，崇仁县宣传部的人和剧组的三四个人也过来劝架，他老婆也拖住他不让他打，万建军把一瘦瘦的的人鼻血打出来了。后见剧组的人陆陆续续来了很多，他就走到一在建房屋旁边拿了一铁铲，万建军拿了一木棍，他还想去打，但被老婆和姐姐还有宣传部的的人拦住了。宣传部一个带眼镜的年纪比较大的人要他们先走，他们就走了。
上述证据，经庭审举证、质证、认证均予以核实，能够作为定案的依据，予以确认。
本院认为，被告人万建军、胡海军无视国家法律，随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，予以确认。被告人万建军的辩护人提出被告人万建军有坦白情节，且赔偿了被害人的全部经济损失并取得谅解，请求对被告人万建军从轻处罚的辩护意见，经查属实，予以采纳。另提出本案起因、矛盾不是被告人万建军引发的，被告人万建军也被打的辩护意见，经查，本案起因是剧组工作人员因怕影响拍摄而不让被告人万建军、胡海军等人去拍摄现场引起的，且被告人万建军持石头积极参与打斗，对此有证人证言、视频截图等证据证实，被告人万建军被打与否，不影响对其的定罪处罚，且无证据证实其受伤情况，故对该辩护意见不予采纳。
被告人万建军被抓获归案后能如实供述供述自己的犯罪事实，系坦白，且与被害人达成赔偿协议，并取得谅解，依法从轻处罚；被告人万建军有犯罪前科，依法酌情从重处罚。综上，对被告人万建军依法从轻处罚。被告人胡海军案发后能主动到公安机关投案，并能如实供述自己的犯罪事实，属自首，且与被害人达成赔偿协议，取得谅解，依法从轻处罚。鉴于被告人胡海军宣告缓刑对其所居住社区无重大不良影响，对被告人胡海军可适用缓刑。据此，对被告人万建军依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，对被告人胡海军依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人万建军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月17日起至2017年9月16日止）。
二、被告人胡海军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考察期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘建平
人民陪审员 陈爱红
人民陪审员 康湘明
二〇一七年八月十四日
书 记 员 官 尹