湖北省武汉市汉南区人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)鄂0113刑初50号
公诉机关湖北省武汉市汉南区人民检察院。
被告人阿卜杜海比尔?如则麦麦提，无固定职业。因本案于2018年2月27日被武汉市公安局武汉经济技术开发区（汉南区）分局刑事拘留，同年3月13日被执行逮捕。现羁押于武汉市第二看守所。
辩护人肖登亮，湖北泓峰律师事务所律师。
翻译人员沙拉依丁。
翻译人员赛依丁。
湖北���武汉市汉南区人民检察院以鄂武南检刑诉[2018]55号起诉书指控被告人犯抢劫罪，于2018年6月6日向本院提起公诉，本院于同年6月8日立案受理。本院依法组成合议庭，适用普通程序审理，于2018年6月22日公开开庭审理了本案。湖北省武汉市汉南区人民检察院指派检察员肖燕萍、检察人员谈韵璇出庭支持公诉，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提及其辩护人肖登亮，翻译人员沙拉依丁、赛依丁到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
公诉机关指控，2018年2月25日20时许，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提在武汉市汉南区中百仓储对面的一条巷子内找到被害人袁某1，对被害人袁某1进行殴打后，强行抢走被害人袁某1的棕色包一个，致使被害人袁某1多处外伤。随后，被告人阿卜杜海比尔*如��麦麦提在返回其经营的烧烤摊的路上将所抢包中的人民币24769元取出，放入自己的上衣内口袋中。被害人袁某1到被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提索要被抢的包，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提将包还给被害人袁某1后，驾车离开。案发后，公安机关追回赃款并已发还被害人袁某1。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了如下证据：1、报案材料、搜查笔录、扣押清单、发还物品文件清单、病历及病情证明书等书证；2、证人袁某2、袁某3、阿某,4的证言；3、被害人袁某1的陈述；4、被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提的供述和辩解。
公诉机关认为，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提以非法占有为目的，暴力抢劫他人财物人民币24769元，其行为已��犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提的刑事责任。建议对被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提在有期徒刑四年以上六年以下判处刑罚，并处罚金。
被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提对公诉机关指控的犯罪事实、证据及罪名均无异议；在庭审过程中，被告人自愿认罪认罚。
辩护人辩护意见认为：1、被告人主动向公安机关供述全部犯罪事实，系自首，可依法从轻处罚；2、被告人所得赃物被公安机关全部追回并已发还失主，可酌情从轻处罚；3、被告人当庭自愿认罪认罚，可酌情从轻处罚。
经审理查明，2018年2月25日20时许，被害人袁某1坐在被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提在武汉市汉南区中百仓储门口经营羊肉串烧烤摊旁，被告人怀疑被害人袁某1随身携带的黑色布袋内可能有值钱的东西，遂用小刀将黑色布袋划破。被害人带着布袋离开被告人经营的羊肉串烧烤摊到中百仓储对面的一条巷子内，被告人跟随被害人到巷子内，对被害人袁某1实施暴力殴打后，致被害人袁某1多处外伤（被害人人体损伤程度未进行司法鉴定），将被害人袁某1黑色布袋中的一个棕色包强行抢走。被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提在返回其经营的烧烤摊的途中将所抢包中的人民币24769元取出，放入自己身穿的上衣内口袋中。后，被害人袁某1在烧烤摊处找被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提索要被抢的包，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提将包还给被害人袁某1，���内仅有面值为1元、5元等零钞。案发后，公安机关追回赃款并已全部发还被害人袁某1。
上述事实，有下列经庭审质证的证据证实：
1、书证
①报案材料，证明被害人被抢劫后向公安机关报警；
②搜查笔录、扣押清单、发还物品文件清单，证明赃款已被公安机关从被告人住处搜查查获，并已全部发还被害人；
③医院病历及病情证明书等书证，证明被告人使用暴力致被害人袁某1受伤；
2、证人证言
①证人袁某2的证言：“袁某1是我弟弟。袁某1和妻子离婚了，儿子叫袁柳，现在在外打工。……袁某1很小的时候患过脑膜炎，精神状态一直不是很好。逢年过节，我都会到袁某1家中看看，每次去看他我都会给钱。2018年春节前，我和我两个姑娘一起到袁某1家里区看他，我们每个人还给了500元钱给他。过年的时候，大姐六个小孩、二姐三个小孩、三姐两个小孩、我家两个小孩都去给袁某1拜年，拜年都是给钱。……以捡废品为生，不抽烟、不喝酒，基本没有开销。袁某1应该不会在银行存钱、取钱。”
②证人袁某3的证言：“袁某1是我亲弟弟，他1998年离婚了，儿子袁柳今年26岁未婚在外打工。袁某13岁时得了脑膜炎，现在以捡破烂为生。”
③证人阿某,42018年2月26日的证言：“我在武汉市汉南区纱帽街中百仓储门口有一个新疆烤羊肉串的车子，我是这个车子的老板，我请了阿卜杜海比尔*如则麦麦提给我打工。昨天晚上11点钟左右的时候，我看见阿卜杜海比尔*如则卖卖提和一个老人在争执……我去的时候阿卜杜海比尔*如则麦麦提和老头相互拉扯衣服，我去了之后老人又求我，要阿卜杜海比尔*如则麦麦提将钱还给他。老人找阿卜杜海比尔*如则麦麦提的时候说的话我听不懂，只是听清楚了老人说一块、五块，阿卜杜海比尔*如则麦麦提具体拿了老人多少钱，老人没有说清楚……老头给我的感觉就是精神有点不正常。”
3、被害人袁某12018年2月25日的陈述：“今天晚上19点��钟左右，我骑着一辆自行车背着一个棕色单肩包，单肩包用黑色袋子装着，差不多20点多钟左右我骑到了中百仓储门口的公交站旁边里面一家卖羊肉串的烧烤旁边……，烧烤店老板拉着不让我走，……看见我放在自行车上的包，……我不肯，然后他就从荷包里拿出了把白色把柄刀刃长8厘米的小刀出来，他用刀子把我黑色布袋划开了口子……我就骑着自行车向烧烤店对面的一个巷子里面，过了一会，这个新疆人又到巷子里面找到我，将我推倒在地上，我倒地后他就用膝盖将我顶在地上，双手抢我受伤的包，我当时双手护着包，后来新疆人用拳头打我的头，最后还是将我的包抢去了……后来我跪下来求他，他就把包还我了，我打开包一看发现包内原有的28000元左右现金不见了，只剩下一些一扎5元纸币、一扎1元纸币”；
4、被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提2018年2月26日的供述和辩解：“我感觉这个老头的精神状态不好……我看见那个老头进了巷子，过了一会我就跟过去了，跟过去后我就先是打了那个老头，我看到那个老头刻意将自己的一个棕色的包往身后藏，我就感觉里面有东西，我就这个老头刻意藏的包抢走了，然后往外面跑，老头就跟在我后面追……在老头来之前，我将棕色包的拉链拉开，看见里面有一叠红色的钱，我顺手就将棕色包里面的一叠钱拿出来了，顺手放到了我的上衣内口袋里面，然后将拉链拉上，这时候老头过来了，将他的棕色包从我手上抢回去了，拉开拉链一看，对我说里面的钱不见了，要我将钱还给他。……一叠钱，我没有数，还是原样放在我衣服里面了。这叠钱是用一根橡皮筋捆着，大部分是100元面值，只有几张零钱，我估计有2万元左右”。
本院认为，被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提以非法占有为目的，采取暴力手段，抢劫他人财物人民币24769元，数额较大，其行为已构成抢劫罪。公诉机关的指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，本院依法予以认定。辩护人辩护意见认为，被告人所得赃物被公安机关全部追回并已发还失主，可酌情从轻处罚；被告人当庭自愿认罪认罚，可酌情从轻处罚，与本案事实和法律规定相符，本院依法予以采纳。被告人主动向公安机关供述全部犯罪��实系自首的辩护意见，与本案事实和法律规定不符，本院依法不予采纳。被告人抢劫赃款已被公安机关追回并已发还失主，未给被害人造成实际经济损失，可酌情从轻处罚；庭审中，被告人自愿认罪认罚，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条规定，判决如下：
被告人阿卜杜海比尔*如则麦麦提犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月27日起至2023年2月26日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。���面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 魏世维
人民陪审员 肖有武
人民陪审员 李启发
二〇一八年六月二十二日
书 记 员 李 敏