苏州市吴江区人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)苏0509刑初120号
公诉机关苏州市吴江区人民检察院。
被告人袁韬（曾用名袁涛），男，1992年1月1日生，汉族，初中文化，个体业主，住四川省盐亭县。被告人袁韬因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月14日被取保候审（10月13日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
辩护人杨玉书，江苏李杏珍律师事务所律师。
被告人李炳宏（曾用名李小龙），男，1990年6月4日生，汉族，初中文化，个体业主，住四川省阆中市。被告人李炳宏因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月18日被取保候审（10月17日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
被告人卢建国，男，1996年8月1日生，汉族，初中文化，务工，住安徽省霍邱县。被告人卢建国因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月23日被取保候审（10月22日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
被告人张贵平，男，1990年10月5日生，穿青人，初中文化，务工，住贵州省水城县。被告人张贵平因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月23日被取保候审（10月22日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
被告人陈宝林（曾用名陈龙），男，1990年7月12日生，汉族，初中文化，务工，住四川省梓潼县。被告人陈宝林因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月23日被取保候审（10月22日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
被告人刘宏飞（曾用名刘剑臣），男，1988年8月8日生，汉族，初中文化，个体业主，住四川省盐亭县。被告人刘宏飞因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月23日被取保候审（10月22日被羁押），2018年1月31日被羁押于苏州市吴江区看守所。
苏州市吴江区人民检察院以吴江检诉刑诉〔2018〕69号起诉书指控被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞犯故意伤害罪，于2018年1月10日向本院提起公诉。本院于同年1月12日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。苏州市吴江区人民检察院指派检察员戴飞出庭支持公诉，被告人袁韬及其辩护人杨玉书、被告人李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
苏州市吴江区人民检察院指控：2017年9月23日晚上，被告人袁韬因琐事纠集被告人李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞，在苏州市吴江区黎里镇北厍社区育才路某羊肉店门口，采用拳打脚踢等手段，将被害人申某胸部打伤。
经法医鉴定，被害人申某胸部损伤属人体轻伤二级。
被告人卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞于2017年10月22日向苏州市吴江区公安局汾湖派出所投案，并如实供述了自己的犯罪事实；归案后，被告人袁韬、李炳宏如实供述了自己的犯罪事实。
为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应证据，并据此认为：被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞共同故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞均起主要作用，均系主犯。被告人卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，均系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人袁韬、李炳宏如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。请依法分别予以判处。
被告人袁韬、李炳宏当庭请求对其适用缓刑。
被告人袁韬的辩护人提出的辩护意见是：一、对公诉机关指控被告人袁韬犯故意伤害罪的定性无异议；二、被告人袁韬有坦白情节；三、被告人袁韬系初犯、偶犯，无前科劣迹；四、被告人袁韬已赔偿被害人损失，并取得其谅解；五、被告人袁韬的故意伤害行为造成的危害后果较轻；六、被告人袁韬当庭悔罪认罪。综上，请法庭对被告人袁韬从轻处罚，并适用缓刑。
另查明，在本案审理期间，被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞已赔偿被害人申某损失，并取得被害人申某的谅解。
上述事实，被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞在庭审过程中亦无异议，且有被害人申某的陈述笔录、证人田某、靳某的证言笔录、发破案经过、辨认笔录、接受证据材料清单、CT检查报告、影像诊断报告、电测听报告单、耳鼻咽喉检查报告、门诊病历、法医学人体损伤程度鉴定书、协议书、收条、谅解书、照片、人口信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞共同故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，依法均应予以惩处。在共同犯罪中，被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞均起主要作用，均系主犯，其中被告人李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞作用相对较小，在量刑时予以考虑。被告人卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，均系自首，依法予以从轻处罚。被告人袁韬、李炳宏如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。鉴于被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞已赔偿被害人申某损失，并取得其谅解，酌情对被告人袁韬、李炳宏、卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞均予以从轻处罚。对被告人袁韬及其辩护人提出的对被告人袁韬适用缓刑的辩解及辩护意见，以及被告人李炳宏提出的对其适用缓刑的辩解，经查，被告人袁韬纠集被告人李炳宏等多人殴打被害人，并致被害人轻伤，根据其犯罪情节，不符合缓刑的适用条件，对相关辩解及辩护意见，本院不予采纳。对辩护人提出的其他辩护意见，本院予以采纳。据此，对被告人袁韬、李炳宏依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款的规定；对被告人卢建国、张贵平、陈宝林、刘宏飞依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人袁韬犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年6月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
二、被告人李炳宏犯故意伤害罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年5月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
三、被告人卢建国犯故意伤害罪，判处拘役三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年4月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
四、被告人张贵平犯故意伤害罪，判处拘役三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年4月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
五、被告人陈宝林犯故意伤害罪，判处拘役三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年4月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
六、被告人刘宏飞犯故意伤害罪，判处拘役三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月31日起至2018年4月28日止，先行羁押的二日已予扣除）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 刘丽鹏
二〇一八年一月三十一日
![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=389379ff-7087-448a-8812-a893011f6ee3&imgId=Mzg5Mzc5ZmYtNzA4Ny00NDhhLTg4MTItYTg5MzAxMWY2ZWUzMC5qcGVn01lydyh01)
书记员 王丁维