贵州省安顺市西秀区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2017)黔0402刑初504号
公诉机关安顺市西秀区人民检察院。
附带民事诉讼原告人贺某，女，1971年5月15日出生于贵州省镇宁县，汉族，文盲，安顺市西秀区大润发超市员工，户籍所在地贵州省镇宁县，现暂住安顺市西秀区。系本案被害人。
被告人胡毕中，男，1968年1月27日出生于贵州省安顺市西秀区，汉族，文盲，个体运输户，住安顺经济技术开发区。因犯盗窃罪于1999年7月21日被本院判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金4000元，2001年3月17日刑满释放。2002年4月23日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金2000元，2009年1月1日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月16日被安顺市公安局西秀分局刑事拘留，同年10月27日被逮捕。现羁押于安顺市第二看守所。
安顺市西秀区人民检察院以西区检公诉刑诉[2017]350号起诉书指控被告人胡毕中犯故意伤害罪，于2017年7月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。安顺市西秀区人民检察院指派检察员段婕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人贺某，被告人胡毕中到庭参加诉讼。现已审理终结。
安顺市西秀区人民检察院指控，2016年9月23日23时许，被告人胡毕中在安顺市西秀区塔山东路与南水路交叉路口用事先准备好的菜刀将贺某砍伤，导致贺某的头部、颜某、手部受伤，经鉴定，综合被害人贺某头部、面部、手部等伤情，贺某之伤情被评定为重伤二级，且手部损伤已达九级伤残。
上述事实，公诉机关向法庭提供了相关书证、辨认笔录、鉴定意见、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。认为被告人胡毕中故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定予以处罚。
附带民事诉讼原告人贺某诉称，2016年9月23日23时许，被告人胡毕中在安顺市西秀区塔山东路与南水路交叉路口用事先准备好的菜刀将原告人的头部、右侧面、右耳、左肩、右前臂、右腕、右手砍伤，造成原告人重伤二级和九级伤残。要求被告人赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、法医鉴定费等经济损失共计30万元。
被告人胡毕中对公诉机关指控的故意伤害表示认罪，请求从轻处罚。在民事赔偿上表示现无能力赔偿。
经审理查明，被告人胡毕中与被害人贺某原系夫妻关系，2016年8月二人离婚时曾发生打架纠纷。2016年9月23日23时许，被告人胡毕中在安顺市西秀区塔山东路与南水路交叉路口遇见被害人贺某，即持事先准备好的菜刀将贺某头部、颜某、手部砍伤。经鉴定，被害人贺某之伤属重伤二级，评定为九级伤残。2016年10月16日，安顺市公安局西秀分局民警在安顺市西秀区货场路附近将被告人胡毕中抓获归案。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的以下证据证实：
一、书证
1、人员基本信息证实，被告人胡毕中生于1968年1月27日等基本情况，符合故意伤害罪的主体构成要件。
2、抓获经过证实，2016年10月16日，安顺市公安局西秀分局民警在西秀区货场路附近抓获胡毕中。
3、贵州医科大学附属医院证明证实，贺某于2016年9月24日至9月28日在贵州医科大学附属医院急诊骨科治疗。出院诊断为：1、失血性休克；2、右手第4-5掌骨基底部开放性骨折；3、右手手背及手指肌腱损伤；4、全身多处皮肤挫裂伤；5、右手第五近节指骨骨折。
4、贺某被砍伤伤情照片证实，贺某被砍伤的情况。
5、提取笔录及扣押物品清单证实，侦查人员从安顺市西秀区塔山东路与南水路交岔路的天桥脚下附近提取一把木质刀柄，且刀刃上有明显血迹的普通家用菜刀。
6、刑事判决书及释放证明证实，胡毕中因犯盗窃罪于1999年7月21日被判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金4000元，2001年3月17日刑满释放。2002年4月23日因犯抢劫罪被判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金2000元，2009年1月1日刑满释放。
二、被害人贺某陈述证实，2016年9月23日23时许，贺某在西秀区南水路四中旁的“郑圆圆”足疗店下班，向西秀区塔山东路天桥处走去，准备到西秀区民主路路口打车回家，此时遇见前夫胡毕中，胡毕中手里拿着一把菜刀朝贺某的头部乱砍，贺某就用右手护着头部，胡毕中又一边砍一边还说要把贺某砍死，胡毕中砍伤贺某后，贺某大声呼救，胡毕中听到贺某呼救后就将用的刀丢弃在现场，随后向南门大桥方向逃离。贺某头部被砍伤六、七刀，面部被砍伤两刀、右边耳朵被砍伤一刀、左手手臂被砍伤一刀、右手手臂被砍伤四刀。
三、被告人胡毕中的供述与辩解证实，2016年9月23日12时许，我在外面跑车，当车开到西秀区北街茶城附近时，我就在一个摊子上买了一把不锈钢的菜刀，买好后我就把菜刀放在我的三轮车上。同日23时许我就骑车到西秀区南水路路口处把车停好，我把早上买的菜刀用一个黑色的塑料袋装好，我从西秀区南水路路口处上塔山东路的天桥，在下天桥时遇到了贺某，我就用塑料袋装好的菜刀向贺某头部和上半身砍去，持续两分钟左右，砍伤贺某后我就逃离了现场。我砍伤贺某主要是因为我去找贺某赔付我的医药费与她发生争吵，所以我才拿出塑料袋装好的不锈钢菜刀砍伤贺某的。
四、鉴定意见
1、（安西）公（司）鉴（损伤）字[2016]254号法医学人体损伤程度鉴定书证实，贺某的损伤为:失血性休克;头皮裂伤，右顶部、右颞部、右额部、右枕部瘢痕长度共计20.2cm；右侧面部皮肤裂伤，瘢痕长6.9cm，右侧面部皮肤裂伤；右小指、环指、中指、食指伸肌腱离断，右掌部尺神经部分性损害并掌部桡神经感觉支损害；右手第4、5掌骨开放性骨折，右手第5近节指骨开放性骨折，右手舟骨骨折；颅骨骨折；左肩、右上臂、右前臂皮肤裂伤，瘢痕长度共计20.2cm；右耳廓离断伤。经鉴定，贺某之伤为重伤二级。
2、安西司法鉴定所[2017]第110号司法鉴定意见书证实，经鉴定，贺某之损伤为九级伤残。
五、辨认笔录及照片,
1、胡毕中辨认笔录证实，经胡毕中指认，一把长约30厘米，刀把木质的普通家用菜刀就是胡毕中在2016年9月23日23时许在塔山东路砍伤贺某的菜刀；指认出安顺市西秀区塔山东路与南水路交叉路口的天桥脚下就是2016年9月23日砍伤贺某的作案现场。
2、贺某辨认笔录证实，经贺某辨认，5号胡毕中就是2016年9月23日23时许在塔山东路与南水路交叉路口附近砍伤自己的人。
同时查明，附带民事诉讼原告人贺某受伤后于2016年9月24日在安顺市人民医院治疗，共支付医疗费4004.39元。同日转贵州医科大学附属医院住院治疗4天，共在该院支付医疗费33792.04元。2016年9月29日至2016年10月9日在贵航安顺医院住院治疗，共支付医疗费8680.42元。2017年5月19日在安顺市西秀区五官村卫生室治疗，支付医疗费900元。作伤残鉴定，支付检查费及鉴定费1180元。被告人胡毕中给附带民事诉讼原告人贺某造成经济损失共计55764.85元，其中：医疗费47376.85元、鉴定费1180元、误工费1504元、护理费1504元、住院伙食补助费1600元、营养费1600元、交通费1000元。
上述附带民事诉讼部份中医疗费、鉴定费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的确认，经庭审质证、认证的证据有：
1、安顺市人民医院收费票据2张证实，贺某受伤后于2016年9月24日在安顺市人民医院治疗，共支付医疗费4004.39元。
2、贵州医科大学附属医院收费票据5张证实，贺某在贵州医科大学附属医院住院治疗4天，共在该院支付医疗费33792.04元。
3、贵航安顺医院收费票据1张证实，贺某于2016年9月29日至2016年10月9日在贵航安顺医院住院治疗，共支付医疗费8680.42元。
4、安顺市西秀区五官村卫生室处方笺1张证实，贺某于2017年5月19日在安顺市西秀区五官村卫生室治疗，支付医疗费900元。
5、西秀区人民医院法医司法鉴定所收费票据1张及贵航安顺医院肌电图收费票据1张证实，贺某作伤残鉴定，支付检查费及鉴定费1180元。
6、误工费按照贵州省居民服务、修理和其他服务业平均工资标准，按住院天数16天以每天94元计算为1504元。
7、护理费按照贵州省居民服务、修理和其他服务业平均工资标准，按住院天数16天以每天94元计算为1504元。
8、住院伙食补助费按照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，按住院天数16天以每天100元计算为1600元。
9、营养费按住院天数16天，以每天100元计算为1600元。
10、交通费酌情赔偿1000元。
本院认为，被告人胡毕中为报复，故意持刀砍伤被害人，致被害人重伤二级，达九级伤残，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡毕中犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以确认。被告人胡毕中为报复，故意持刀砍伤被害人，手段恶劣，后果严重，且有犯罪前科，应酌情从重处罚；但其归案后如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人胡毕中给附带民事诉讼原告人贺某造成的经济损失应当赔偿。附带民事诉讼原告人贺某的经济损失共计55764.85元，其中：医疗费47376.85元、鉴定费1180元、误工费1504元、护理费1504元、住院伙食补助费1600元、营养费1600元、交通费1000元。但附带民事诉讼原告人要求赔偿残疾赔偿金及精神损害抚慰金不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人胡毕中犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月16日起至2021年10月15日止。）
二、由被告人胡毕中赔偿附带民事诉讼原告人贺某医疗费47376.85元、鉴定费1180元、误工费1504元、护理费1504元、住院伙食补助费1600元、营养费1600元、交通费1000元，共计人民币55764.85元（限判决生效后10日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 覃 志 康
人民陪审员 邓 金 琼
人民陪审员 陈 兴 敏
二〇一七年九月二十七日
书 记 员 刘扬(代)