湖南省祁阳县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）湘1121刑初172号
公诉机关：湖南省祁阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人：杨某1，女，1941年9月14日出生于山东省济宁市，汉族，农业家庭户口，住济宁市任城区，系死者胡某3母亲。
附带民事诉讼原告人：秦某，女，1976年12月9日出生于山东省济宁市，汉族，农业家庭户口，住址同上，系死者胡某3妻子。
附带民事诉讼原告人：胡某1，女，2001年2月8日出生于山东省济宁市，汉族，农业家庭户口，住址同上，系死者胡某3女儿。
附带民事诉讼原告人：胡某2，男，2010年9月30日出生于山东省济宁市，汉族，农业家庭户口，住址同上，系死者胡某3儿子。
上列4附带民事诉讼原告人委托代理人：邓建国，湖南博大律师事务所律师（特别授权代理）。
被告人：王国华，男，1986年5月10日出生于山东省邹城市，汉族，高中文化，B2型汽车司机，住邹城市。2016年11月22日因驾驶的车辆与准驾车型不符，被祁阳县公安局行政拘留10日，同年11月29日因涉嫌交通肇事罪被祁阳县公安局刑事拘留，同年12月12日经祁阳县人民检察院批准逮捕，同日由祁阳县公安局执行逮捕，现羁押于祁阳县看守所。
附带民事诉讼被告人：雷伟，男，1974年10月6日出生于广西壮族自治区临桂县，汉族，居民，初中文化，住临桂县，系桂Ｂ×××××重型仓栅式货车驾驶人。
附带民事诉讼被告人：林文科，男，1982年12月8日出生于广西壮族自治区平乐县，汉族，居民，初中文化，住平乐县，系桂Ｂ×××××重型仓栅式货车实际所有权人。
附带民事诉讼被告人：临沂市开源运输有限公司。
住所：山东省临沂市平邑县平邑街道颛臾肆村。
法定代表人：彭廷合，职务经理。
委托代理人：乔玉笛，男，1969年7月6日出生于山东省平邑县，汉族，该公司职员，住平邑县（特别授权代理）。
附带民事诉讼被告人：都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司。
住所：山东省临沂市兰山区金雀山路147号。
负责人：杨金泽，职务经理。
委托代理人：吴良文，男，1969年8月27日出生于湖南省长沙市，汉族，该公司法务主管，住长沙市雨花区（特别授权代理）。
附带民事诉讼被告人：柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司。
住所：柳州市柳江区拉堡镇建都综合开发区建北四街15号。
负责人：彭柳生，职务经理。
委托代理人：谢天荐，广西法严律师事务所律师（特别授权代理）。
附带民事诉讼被告人：中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司。
住所：柳州市桂中大道7号东方百盛写字楼第一层1-11、1-12号商铺、第二十三层整层。
负责人：覃宁，职务经理。
委托代理人：蓝晓光，男，1987年10月17日出生于广西忻城县，汉族，该公司职员，住忻城县（特别授权代理）。
祁阳县人民检察院以祁检公诉刑诉[2017]63号起诉书，指控被告人王国华犯交通肇事罪，于2017年3月1日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2依法提起附带民事诉讼，本院于当日立案受理后，依法组成由审判员郑顺元担任审判长，人民陪审员唐东某、石某参加的合议庭，书记员吴钰婷担任庭审记录，于2017年4月28日在本院第五审判庭公开开庭合并审理了本案。祁阳县人民检察院指派检察员唐亮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人秦某及其附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2委托代理人邓建国、被告人王国华、附带民事诉讼被告人雷伟、林文科、临沂市开源运输有限公司委托代理人乔玉笛、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司委托代理人谢天荐、中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司委托代理人蓝晓光均到庭参加了诉讼，附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司负责人及其委托代理人吴良文经依法传唤未到庭，现已审理终结。
祁阳县人民检察院指控：2016年10月25日22时30分许，被告人王国华驾驶鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车在泉南高速湖南省祁阳县境内883公里处(西往东方向)路段时,与前方雷伟驾驶的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车追尾碰撞,致鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车侧翻，副驾驶室位被害人胡某3死亡的重大交通事故，经湖南省高速公路交通警察局永州支队祁阳大队对该事故责任认定，被告人王国华负该事故的主要责任，雷伟负该事故的次要责任，死者胡某3不负该事故责任。
2016年11月22日10时许,被告人王国华被公安机关民警电话通知到案。
该院就上述指控，向本院提供了公安机关受案登记表、立案决定书；证人雷伟、蒋某等人的证言；司法医学鉴定意见书；现场勘验检查笔录、交通事故现场图及现场照片；湖南省天罡司法鉴定中心[2016]汽鉴字第359号、361号、362号、363号、364号鉴定意见书；道路交通事故责任认定书；户籍证明及被告人王国华供述等相关证据予以证明。该院以被告人王国华违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、且在事故中负主要责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究被告人王国华的刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2及其委托代理人邓建国诉称：由于被告人王国华交通肇事犯罪行为，造成被害人胡某3死亡，1、死亡赔偿金630900元（按山东省上年度城镇居民人均可支配收入31545元×20年＝630900元）；2、丧葬费26730元（按山东省上年度城镇居民在岗职工年平均工资53460元÷12个月×6个月＝26730元）；3、被扶养人母亲杨某175岁生活费49635元（按山东省上年度城镇居民人均消费支出19854元×5年÷2人＝49635元）；4、被扶养人胡某115岁生活费29781元（按山东省上年度城镇居民人均消费支出19854元×3年÷2人＝29781元）；5、被扶养人胡某26岁生活费119124元（按山东省上年度城镇居民人均消费支出19854元×12年÷2人＝119124元）；6、丧事误工费、交通费共计5000元；总计经济损失费861170元。在依法追究被告人王国华交通肇事罪刑事责任的同时，依法判令由被告人王国华和各附带民事诉讼被告人承担赔偿责任。其中：附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司赔偿交强险责任限额11万元、商业第三者责任保险限额165201元；附带民事诉讼被告人都帮财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿车上人员责任保险限额20万元；减除保险理赔款共475201元外，剩余损失款385969元应当由被告人王国华和附带民事诉讼被告人临沂市开源运输公司、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司和附带民事诉讼被告人雷伟、林文科共同赔偿。就上述诉称向本院提供了附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2等人户籍身份证明、司法医学鉴定意见书及死者胡某3被火化证明、死者胡某3生前居住济宁市任城区安居镇胡东村村民委员会出具的证明、交通事故责任认定书、胡东村村民委员会与济宁滨河开发建设投资有限公司于2015年3月1日签订的《土地临时租用合同》、同年7月1日胡东村村民委员会与济宁市任城区安居街道办事处签订的《土地临时租用合同》及交强险和商业第三者责任险、车上人员座位险合同等相关证据。
被告人王国华对公诉机关起诉书指控其犯交通肇事罪认罪；同时辩称在案发前，是死者胡某3驾驶事故车辆鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车，其坐在副驾驶室；其愿意赔偿死者胡某3家属的经济损失，请求对其从轻处罚。
附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司及其委托代理人乔玉笛答辩称：被告人王国华驾驶的事故车辆鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车是被告人王国华和杨某2合伙共同在本公司分期付款购买经营的，车价款只付小部分而大部分车价款30余万元至今尚未付清，并由杨某2与本公司签订了加盟协议书和安全责任书各1份及其杨某2与公司签订的借款合同和出具的借据各1份，虽然该车登记在本公司名下，但该车的实际所有人、占有人、使用人、收益人均是杨某2和被告人王国华，按照相关法律和协议规定，车辆发生交通事故后依法应当由承保的保险公司按保险合同规定先予赔偿，不足部分再由车辆使用人和相关责任人赔偿。被害人胡某3受被告人王国华雇用驾驶车辆，二人之间属雇用与被雇用关系，雇员受害应由雇主承担赔偿责任，雇员即被害人胡某3将车辆交由雇主即被告人王国华驾驶，被害人胡某3明知被告人王国华驾驶的车型与准驾车型不符，而将与准驾不符的车辆交由被告人王国华驾驶，存在过错，应当承担一定责任。被害人胡某3生前居住在农村，属于农村居民，其死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费均应当按照受诉法院湖南省祁阳县人民法院即2016年度湖南省农村居民标准计算而不应按城镇居民标准计算。本公司在本案中不存在过错，不负本案民事赔偿责任。就上述答辩向本院提供了杨某2与公司签订的加盟协议书和安全责任书各1份及其杨某2与公司签订的借款合同和借据各1份，请求依法判处。
附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司及其委托代理人吴良文答辩称：确认临沂市开源运输有限公司事故车辆鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车在本公司投保车上人员责任险，保险自2016年6月13日至2017年6月13日24时止，保险限额20万元，交通事故发生在保险期间内，愿意按车上人员保险合同规定理赔；根据机动车商业保险条款规定，对商业保险理赔不承担连带责任，请求依法判处。
附带民事诉讼被告人柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司及其委托代理人谢天荐答辩称：确认雷伟驾驶的林文科所有的事故车桂Ｂ×××××重型仓栅式货车挂靠在柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司名下，该车已向中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保了交强险和商业第三者责任险，交通事故发生在保险期间内，应由保险公司依照保险合同理赔，减除保险理赔后尚有的损失数额应当按照事故当事人的主次责任9∶1的比例分担，本公司和车主及驾驶人共同承担10％的连带赔偿责任。被害人胡某3生前居住在农村，属于农村居民，其死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费均应当按照受诉法院湖南省祁阳县人民法院即2016年度湖南省农村居民标准计算而不应按城镇居民标准计算，请求依法判处。
附带民事诉讼被告人林文科答辩称：其所有的事故车辆桂Ｂ×××××重型仓栅式货车挂靠在柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司名下，该车已向中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保了交强险和商业第三者责任险，交通事故发生在保险期间内，应由保险公司依照保险合同理赔，减除保险理赔后尚有的损失数额应当按照事故当事人的主次责任9∶1的比例分担，负次要责任的驾驶人和车主及锦路川运输公司共同承担10％的连带赔偿责任。被害人胡某3生前居住在农村，属于农村居民，其死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费均应当按照受诉法院湖南省祁阳县人民法院即2016年度湖南省农村居民标准计算而不应按城镇居民标准计算，请求依法判处。
附带民事诉讼被告人雷伟答辩称：其在本案中属于受害人，对方车上1人死亡，其承担的民事责任应当按照车辆保险合同规定由保险公司理赔，其不再给付赔偿款；事故发生后其与林文科垫付了1万元丧葬费给死者家人，其与林文科共同垫付的1万元应当从保险理赔款中返还，请求依法判处。
附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司及其委托代理人蓝晓光答辩称：确认雷伟驾驶的林文科所有的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车由柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司在本公司投保交强险和商业第三者责任险，交通事故发生在保险期间内，愿意按交强险限额理赔11万元，商业第三者责任险限额50万元，减除交强险限额理赔11万元和车上人员责任险理赔后的损失数额按主次责任比例30％予以分担赔偿。被害人胡某3生前居住在农村，属于农村居民，其死亡赔偿金应当按受诉法院湖南省祁阳县人民法院即2016年度湖南省农村居民标准计算而不应按城镇居民标准计算。被扶养人的生活费计算标准错误，导致计算的数额过高，亦应当按受诉法院湖南省祁阳县人民法院即2016年度湖南省农村居民标准计算而不应按城镇居民标准计算。附带民事诉讼原告人诉请的丧事误工费、交通费5000元已包含在丧葬费中，属于重复计算且未提供证据证明，应不予计算赔偿。就上述答辩向本院提供了交强险和商业险保险合同等相关证据，请求依法判处。
经审理查明：被告人王国华系B2型机动车驾驶人,2016年10月25日晚上22时30分许，被告人王国华驾驶与其驾驶证准驾车型不符的、与杨某2合伙共同分期付款(尚欠购车款未付清)购买附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司(属车主)的已向附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保车上人员责任险(不计免赔、保险限额为20万元)等险种的鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车从广西壮族自治区贵港市五里镇一建筑工地装运货物搭乘被害人胡某3（男、1976年9月19日出生，公民身份号码，汉族，初中文化，农业家庭户口，住山东省济宁市任城区胡东村，系雇请的司机）经泉南高速公路(该路呈西往东走向，沥青路面，双向四车道封闭式，事故发生时为晴天，道路能见度200米以上，无障碍，大车限速100km／h、小车限速120km／h、最低车速不低于60km／h。)运送至湖南省长沙市，途经泉南高速公路883km＋305m处，以时速79.7-85km的速度行驶时,其所驾车辆制动系不符合安全技术条件，临危时操作不当，与前方雷伟驾驶林文科所有挂靠柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司的已向中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保交强险保险限额11万元和商业第三者责任险保险限额50万元的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车搭乘司机蒋某从广西壮族自治区桂林市果蔬批发市场装运蔬菜驶往湖南省衡阳市，行驶到泉南高速公路883km＋305m处时因车辆故障临时停靠应急车道经检修后以时速15.3-20.7km／h的速度从应急车道驶回行车道时,发生被追尾碰撞,致桂Ｂ×××××重型仓栅式货车和鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车均失控冲出高速公路右侧护栏外侧翻，鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车驾驶室严重变形，两车及货物和公路设施受损，被害人胡某3被卡在副驾驶室与仪表台支架右侧之间当场死亡，死亡赔偿金238600元(按湖南省上年度农村人均纯收入11930元／年×20年＝238600元)；丧葬费26945元(按湖南省上年度职工平均工资53889元／年÷12个月×6个月＝26945元)；被扶养人杨某1生活费26575元（按湖南省上年度农村人均消费支出10630元×5年÷2人＝26575元、）；被扶养人胡某1生活费15945元（按湖南省上年度农村人均消费支出10630元×3年÷2人＝15945元）；被扶养人胡某2生活费63780元（按湖南省上年度农村人均消费支出10630元×12年÷2人＝63780元）；丧事误工费及交通费3000元；总共经济损失费374845元。经湖南省高速公路交通警察局永州支队祁阳大队对该事故责任认定，被告人王国华负该事故主要责任；附带民事诉讼被告人雷伟负该事故次要责任；被害人胡某3无责任。事故发生后,被告人王国华被公安机关传唤归案；附带民事诉讼被告人雷伟、林文科共垫付被害人胡某3丧葬费10000元。判决宣告前，被告人王国华及其亲属主动将其赔偿款46000元付清至本院标的款账户。
上述事实，有公诉机关和附带民事诉讼原、被告人向本院提供的下列证据：
1、公安机关接受刑事案件登记表、立案决定书，证明祁阳县公安局白水派出所接湖南省高速公路交通警察局永州支队祁阳大队报案称：2016年10月25日22时30分许，在泉南高速公路883公里处发生交通事故，致一人死亡，经过侦查发现被告人王国华有重大嫌疑，请求出警协助查处，公安机关对案情作了记录并决定立案侦查。
2、公安机关出具的被告人王国华归案经过证明，证明被告人王国华在案发后于2016年11月22日被湖南省高速公路交通警察局永州支队祁阳大队传唤到案的经过。
3、证人雷伟、蒋某的证言，分别证明2016年10月25日22时30分许，雷伟驾驶林文科所有挂靠柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司的已向中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保交强险保险限额11万元和商业第三者责任险保险限额50万元的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车搭乘司机蒋某从广西壮族自治区桂林市果蔬批发市场装运蔬菜驶往湖南省衡阳市，行到泉南高速公路883公里处因车辆故障临时停靠应急车道经检修后以时速约30-40km／h的速度从应急车道驶回行车道时,发生被追尾碰撞,致桂Ｂ×××××重型仓栅式货车和鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车均失控冲出高速公路右侧护栏外侧翻，鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车驾驶室严重变形，两车及货物和公路设施受损，被害人胡某3当场死亡，便立即打电话报警的事实。
证人曾某、黎某、刘某的证言，分别证明其是参加现场救援的人员，案发后在现场施救，经医务人员诊断，胡某3已没有生命迹像，当时发现死者胡某3被卡在副驾驶位，驾驶位是空的，因死者胡某3被卡住不能移动，驾驶室严重变形，不宜采取破拆方法施救，只有通过吊车将车头吊开的方法施救，待将车头吊开分离后，死者胡某3从副驾驶位置掉下到地上，然后用担架抬离现场的事实。
证人胡某5、王某的证言，分别证明其二人是死者胡某3的哥哥、嫂嫂，接高速公路交警队祁阳大队电话，得知其弟弟胡某3在交通事故中死亡。胡某3生前从事驾驶跑车业务，一般在网上找跑车业务，如没有跑车业务，就在家乡从事建筑业的零工，同时证明其父母共生育胡某5、胡某3两兄弟，父亲已去世，母亲杨某1健在已满75岁，生活靠其兄弟二人赡养，胡某3家有妻子秦某、41岁，女儿胡某1、16岁在读高中，儿子胡某2、6岁在幼儿园，家庭生活困难。
4、公安机关制作的现场勘验检查笔录、交通事故现场图及现场照片，证明该案发生的地点在泉南高速公路883公里处，该路呈西往东走向，沥青路面，双向四车道封闭式，事故发生时为晴天，道路能见度200米以上，无障碍，大车限速100km／h、小车限速120km／h、最低车速不低于60km／h的速度。事故发生致两车及货物受损、公路设施受损和人员死、伤情况以及现场路面痕迹的情况。
5、公安交警部门调取的2016年10月20日至24日泉南高速公路枣木铺、新晃收费站、株洲衡阳交界处、京港澳高速1540km处、长沙益阳交界处卡口抓拍照片，证明鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车在道路上行驶先后被上列5处卡口抓拍。
6、公安机关公安行政处罚决定书，证明被告人王国华因驾驶的车辆与准驾车型不符，于2016年11月22日被公安机关决定行政拘留10日的处罚。
7、机动车行驶证、驾驶证及机动车信息查询结果单，分别证明被告人王国华和雷伟均具有B2型机动车驾驶资格及其驾驶的肇事车辆欧曼牌蓝色鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车和乘龙牌蓝色桂Ｂ×××××重型仓栅式货车分别属于临沂市开源运输有限公司、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司所有，均属大型汽车。
8、湖南省天罡司法鉴定中心[2016]汽鉴字第359号、361号、362号、363号、364号鉴定意见书，分别证明被告人王国华驾驶的肇事车辆鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车制动系不符合技术标准；未发现与事故有关的突发性机械故障；碰撞前瞬时速度79.7km／h-85km／h之间和雷伟驾驶的事故车辆桂Ｂ×××××重型仓栅式货车上路行驶的速度低于高速公路规定的最低车速60km／h为15.3km／h-20、7km／h及所驾车辆尾部反光标识不符合安全技术要求、灯光系符合安全运行条件。
湖南省天罡司法鉴定中心2016年11月25日作出的[2016]汽鉴字第365号《2016年10月25日交通事故的鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车驾驶人确认》鉴定意见书，证明：1、事故现场路面痕迹、道路右侧损坏波形护栏及车辆碰撞痕迹可确定该事故形成分三个过程；①鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车右前角与桂Ｂ×××××重型仓栅式货车左后角碰撞，受力方向由前至后。②鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车向右滑移过程中，右前角与波形护栏碰撞，受力方向由前至后。③鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车驶出右侧路外向右侧倒，受力方向由前至后。2、由鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车向右侧倒，在反作用力的作用下，车内乘人由左向右翻滚，人体右侧与驾驶室车内右侧部件形成碰撞，死者胡某3损伤符合乘坐于副驾驶位置损伤特征。3、鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车向右形成侧翻，右车门紧贴于地面，由抛物线原理可排除车内人员向右抛出的可能；死者胡某3头部处于右车门内侧即副驾驶位置，肢体被卡于副驾驶位与仪表台支架右侧，可确定车辆侧翻过程中，人体乘坐姿势未发生改变。4、死者胡某3右侧多处皮肤压榨伤符合鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车向右侧翻时，由左至右的作用力下，身体右侧与右车门内侧形成挤压所致。鉴定结论意见：可排除胡某3驾驶鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车的可能。
9、永州浯溪司法鉴定所[2016]法鉴尸字第04号司法鉴定尸体检验报告书，证明被害人胡某4系生前因交通事故致右肱骨骨折、右股骨开放性骨折、双下肢挤压伤、急性失血性休克、疼痛性休克，导致急性循环衰竭，致全身多器官功能急性衰竭而死亡的事实。
10、湖南省高速公路交通警察局永州支队祁阳大队[2016]第5号道路交通事故认定书，证明被告人王国华驾驶不符合技术标准的机动车上路行驶,临危时操作不当,是造成此次交通事故发生的主要原因，负该事故主要责任；雷伟驾驶机动车上路行驶的速度低于高速公路规定的最低车速及所驾车辆尾部反光标识不符合安全技术要求，是造成此次交通事故发生的次要原因，负该事故次要责任；被害人胡某3无交通违法行为，不负该事故责任。
11、户籍身份证明、营业执照，分别证明被告人王国华、死者胡某3、附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2、附带民事诉讼被告人雷伟、林文科的身份和附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司、中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司、都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司均系依法成立的单位。
12、机动车交通事故责任强制保险单、机动车商业保险保险单，分别证明附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司为鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车向附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了车上人员责任险（不计免赔），保险限额为20万元；柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司向附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保了交强险，保险限额为11万元、商业第三者责任险，保险限额为50万元，且均在保险期间内的事实。
13、胡东村民委员会证明、胡东村民委员会与济宁市任城区安居街道办事处、济宁滨河开发建设投资有限公司分别签订的《土地临时租用合同》，分别证明被害人胡某3生前有土地1.27亩，因修太白路、安某全部被占用，胡某3妻子和儿女一直没有分到土地，全家人的生活来源全靠胡某3打工赚钱来维持，现在胡某3因交通事故死亡，造成全家今后生活困难和胡东村民委员会与济宁市任城区安居街道办事处、济宁滨河开发建设投资有限公司分别签订的《土地临时租用合同》，太白西路西延土地面积184.8亩、安某东挖中心沟土地面积4.5亩土地租期分别从2009年6月30日和2015年3月1日起至被正式征用为止。
14、被害人胡某3哥哥胡某5出具的收条，证明案发后，附带民事诉讼被告人雷伟、林文科共给付安葬费1万元的事实。
15、临沂市开源运输有限公司与加盟运输车车主扬永岭签订的协议书、个人借款担保合同、临沂市开源运输有限公司安全生产目标责任书，证明车主扬永岭与梁某合伙共同分期付款(尚欠购车款未付清)购买附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司的鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车加盟从事货物营运，按照加盟协议规定，如发生交通事故致人伤、亡或财产损失的，均由加盟车主杨某2承担，与临沂市开源运输有限公司无关。
16、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司与林文科签订的车辆挂靠合同书，证明林文科所有的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车挂靠柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司名下，林文科所有的桂Ｂ×××××重型仓栅式货车实行自主经营、自负盈亏，独立承担民事责任，其中规定如发生交通事故造人员伤亡或财产损失的由林文科承担责任，与柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司无关。
17、被告人王国华供述，被告人王国华先后在公安机关作了6次供述。被告人王国华供述交通事故发生的时间、地点、人员、结果前后一致，但前1-2次供述王国华未驾驶车辆，而第3次供述从枣木铺收费站外广场改由王国华驾驶车辆驶往湖南衡阳方向，进入湖南以后第一个服务区停车吃饭、加油、休息一个小时后继续由王国华驾驶，车辆驶出服务区不知具体路程，发现车辆冷却液管有问题，便将车停在应急车道港湾处维修，待维修好后改由胡某3驾驶，胡某3系了安全带，王国华坐副驾驶室，没有系安全带，一直到发生交通事故。前2次供述王国华未驾驶车辆是因为王国华准驾车型是B2型，所驾车辆系大型汽车与准驾车型不符，是为了逃避法律惩罚。被告人王国华前3次供述的胡某3在事故发生时所处的位置、在应急车道港湾处维修时间、胡某3系了安全带在车辆发生向右侧翻时为什么卡在副驾驶室等多处供述之间相互矛盾，第4次接受讯问时对出现多处相互矛盾之处没有作出合理解释，第5次、第6次接受讯问时拒绝回答讯问。被告人王国华在开庭审理过程中亦供述案发时不是其驾驶车辆，但对上述证据均未提出异议。被告人王国华供述的案发时间、地点，经过、结果等情节与证人雷伟、蒋某、曾某、黎某、刘某、王某、胡某5的证言、司法医学鉴定意见书、现场勘验检查笔录、交通事故现场图及现场照片、道路交通事故责任认定书、湖南省天罡司法鉴定中心[2016]汽鉴字第359号、361号、362号、363号、364、365号鉴定意见书、机动车行驶证、驾驶证、交强险和商业第三者责任险保险单及户籍证明等证据基本相吻合，证据之间相互印证，形成了证据链。证据均经庭审质证、查证属实。全案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
另有本院标的款往来结算收据，证明判决宣告前，被告人王国华及其亲属主动将其赔偿款46000元付清至本院标的款账户。
本院认为：被告人王国华违反道路交通运输管理法规，驾驶大型汽车与其B2驾驶证准驾车型不符的、制动系不符合安全技术要求的机动车上路行驶,临危时操作不当,因而发生重大交通事故，致一人死亡且在事故中负主要责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，己构成了交通肇事罪，公诉机关指控被告人王国华犯交通肇事罪的罪名成立，本院支持。案发后，被告人王国华经传唤到公安机关接受调查，虽然供述未驾驶事故车辆，是为了逃避法律的惩罚，但是明确表示认罪，且对本案证据没有异议，特别是对湖南省天罡司法鉴定中心2016年11月25日作出的[2016]汽鉴字第365号《2016年10月25日交通事故的鲁Ｑ×××××(鲁Ｑ×××××)重型仓栅半挂牵引车驾驶人确认》鉴定意见书没有异议，应认定被告人王国华供述了交通肇事主要犯罪事实。判决宣告前，被告人王国华及其亲属主动将其赔偿款46000元付清至本院标的款账户，应当认定被告人王国华认罪、悔罪，可以酌情从轻处罚，本院决定对被告人王国华酌情从轻处罚。由于被告人王国华交通肇事犯罪行为和附带民事诉讼被告人雷伟违反《中华人民共和国道路交通安全法》第七十八条第一款、第二十一条规定，驾驶机动车上路行驶的速度低于高速公路规定的最低车速及所驾车辆尾部反光标识不符合安全技术要求的违法行为，共同造成被害人胡某3死亡，其死亡赔偿金、丧葬费等项经济损失，根据《中华人民共和国刑法》第三十六条和《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条的规定，被告人王国华在负刑事责任的同时，应当与附带民事诉讼被告人雷伟共同按主次责任承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人雷伟所承担的民事赔偿责任应当由保险公司的保险合同规定代为赔偿；被告人王国华所承担的民事赔偿责任应当由保险公司的保险合同规定代为理赔后剩余的损失数额应当由被告人王国华负责赔偿。被害人胡某3生前是农村居民，本村土地临时出租，应当有租金收入，其主要生活来源靠农村土地收入和劳务收入来维持，所提供的村委会证明和土地临时租用合同，不能证实被害人胡某3属于失地农民，其农村土地未被国家征收，应当属于农村居民，其死亡赔偿金等项损失应当按照受诉法院（即湖南省）上年度农村居民标准计算。故附带民事诉讼原告人诉称对被害人胡某3的损失按山东省城镇居民标准计算死亡赔偿金等项经济损失的理由与本案客观存在的事实和法律规定不符，应不予支持。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第（一）项的规定，被告人王国华驾驶的车辆向附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了车上人员责任险，保险限额为20万元(不计免赔)；附带民事诉讼被告人雷伟驾驶的车辆向附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司投保了交强险，保险限额为11万元、商业第三者责任险，保险限额为50万元，且均在保险期间内发生交通事故，被告人王国华驾驶与准驾车型不符，违犯了保险合同条款的规定，而车上人员责任险，保险限额为20万元属于不计免赔条款，应当由附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿车上人员责任险，保险限额为20万元；附带民事诉讼被告人雷伟的赔偿责任，按照交强险合同和商业第三者责任保险合同的规定，附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司应当赔偿交强险，保险限额为11万元和商业第三者责任险合同规定的次要责任的赔偿数额。根据商业第三者责任险合同的规定，附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿车上人员责任险，保险限额为20万元和附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司应当赔偿交强险，保险限额为11万元，共计31万元，剩余的损失数额，即总经济损失费374845元，减除31万元后，剩余损失数额64845元应当由被告人王国华和附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司按主次责任7∶3比例分担，即被告人王国华分担剩余损失数额64845元的70％计45391元，附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司分担剩余损失数额64845元的30％计19454元。请赔的丧事误工费、交通费客观存在且属合理的损失，虽未提供相关证据，但应酌情认定丧事误工费、交通费数额3000元。根据相关法律规定，附带民事诉讼被告人林文科、临沂市开源运输有限公司、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司均不负本案民事责任，附带民事诉讼被告人雷伟的民事责任依法按保险合同由保险公司代为赔偿，依法均应当驳回对附带民事诉讼被告人雷伟、林文科、临沂市开源运输有限公司、柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司的诉讼请求。附带民事诉讼被告人雷伟、林文科原垫付的资金数额1万元应从保险理赔款中返还，由中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司从理赔款中返还给附带民事诉讼被告人雷伟、林文科。附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司未到庭，依法应当缺席判决。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告人王国华犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月；
（刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月22日起至2017年7月21日止。）
二、被告人王国华赔偿附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2因其亲人胡某3死亡的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人的生活费等经济损失费45391元（被告人王国华及其亲属自愿赔偿46000元），其赔偿款46000元已付清至本院标的款账户；
三、附带民事诉讼被告人都邦财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿车上人员责任险，保险限额为20万元给附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2；其赔偿款限于本判决发生法律效力之日起10日内付清至湖南省永州市祁阳县人民法院收费处标的款专户，开户行湖南省永州市祁阳县农村商业银行营业部，帐号91×××12，接收行行号402566210019；
四、附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司柳州市中心支公司赔偿交强险，保险限额为11万元，赔偿商业第三者责任险保险理赔款19454元，共计129454元给附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2（其中10000元返还给附带民事诉讼被告人雷伟、林文科）；其赔偿款限于本判决发生法律效力之日起10日内付清至湖南省永州市祁阳县人民法院收费处标的款专户，开户行湖南省永州市祁阳县农村商业银行营业部，帐号91×××12，接收行行号402566210019；
五、驳回附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2对附带民事诉讼被告人雷伟的诉讼请求；
六、驳回附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2对附带民事诉讼被告人林文科的诉讼请求；
七、驳回附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2对附带民事诉讼被告人临沂市开源运输有限公司的诉讼请求；
八、驳回附带民事诉讼原告人杨某1、秦某、胡某1、胡某2对附带民事诉讼被告人柳州市锦路川运输有限公司柳江分公司的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 郑顺元
人民陪审员 唐东生
人民陪审员 石端香
二〇一七年七月五日
书 记 员 吴钰婷
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
之一在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣的，或者在道路上醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。
有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事责任。
《中华人民共和国保险法》
第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。
责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。
责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"潘昌军与王凤敬房屋买卖合同纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2014-12-22\\\\\",\\\\\