吉林省四平市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2016)吉03刑初63号
公诉机关吉林省四平市人民检察院。
被害人郭某某，女，1962年12月5日出生，汉族，初中文化，住辉南县。已被害死亡。
附带民事诉讼原告人尹某1，男，1963年9月12日出生，汉族，住辉南县。系被害人郭某某丈夫。
附带民事诉讼原告人尹某2，男，1989年11月30日出生，汉族，住辉南县。系被害人郭某某儿子。
尹某1、尹某2诉讼代理人高璐，吉林政声律师事务所律师。
被告人谷成，男，汉族，1944年12月11日出生，小学文化，无业，户籍地梨树县，住伊通满族自治县。因涉嫌犯故意杀人罪，于2016年6月11日被刑事拘留，同年7月1日被逮捕。现羁押于伊通满族自治县看守所。
辩护人刘敬建，四平市法律援助中心律师。
吉林省四平市人民检察院以四检刑检刑诉（2016）62号起诉书指控被告人谷成犯故意杀人罪，于2016年11月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉林省四平市人民检察院指派代理检察员韩超、张帅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2及其诉讼代理人高璐，被告人谷成及其辩护人刘敬建到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省四平市人民检察院指控，2016年6月10日下午，被告人谷成的情人被害人郭某某来到伊通满族自治县某小区谷成居住的工棚，当晚谷成因琐事趁郭某某熟睡之际，用鞋带将郭某某勒死。尔后谷成喝老鼠药自杀未果，次日被工友发现并报警，公安机关在案发现场将其抓获归案。经鉴定：死者郭某某系因机械性窒息而死亡。
吉林省四平市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有被告人谷成的供述与辩解，证人赵某某、张某1等人的证言，现场勘验检查笔录，指认笔录及照片，司法鉴定意见、法医学DNA鉴定意见，物证鞋带（照片），户籍证明，视听资料等。
吉林省四平市人民检察院认为，指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意杀人罪追究被告人谷成的刑事责任。
附带民事原告人尹某1、尹某2诉讼请求，依法追究谷成故意杀人罪的刑事责任，判处谷成死刑，立即执行；判令被告人谷成赔偿附带民事原告人尹某1、尹某2死亡赔偿金226523.4元、丧葬费25779元、精神抚慰金50000元，合计人民币302302.4元。
诉讼代理人高璐的代理意见，被告人谷成罪行极其严重，应当判处死刑立即执行；被告人对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担民事赔偿责任。
被告人谷成无辩解。
被告人谷成的辩护人刘敬建的辩护意见，被告人谷成如实供述犯罪事实，认罪态度较好；无前科劣迹，系初犯；本案因情感纠纷引发，被告人属激情杀人，社会危害程度不大。建议从轻处罚。
本院经审理查明，2016年6月10日下午，被害人郭某某来到伊通满族自治县某小区被告人谷成居住的工棚，并住宿于该处。谷成因情感纠葛与被害人郭某某产生矛盾，遂产生杀人之念，当晚趁郭某某熟睡之际，用鞋带将郭某某勒死。作案后谷成自杀未果，于次日被公安机关抓获归案。经鉴定：死者郭某某系因机械性窒息而死亡。
上述事实，有经庭审举证、质证的如下证据予以证实：
1、立案登记表、到案经过、破案经过，2016年6月11日7时39分，公安机关接到陈某某报警称，伊通满族自治县某小区工地发生命案。公安机关赶到现场，发现现场门窗密封，房门为反锁状态，撬锁后将房门打开，见现场炕上有一半裸女性（郭某某），已经没有生命特征，死者脖颈处有勒痕。工地做饭工人谷成躺于地上，地上有血迹，右手腕处有锐器伤，尚未失去生命体征，公安机关将谷成送往医院救治。经现场勘察，排除他人作案可能，遂确定谷成具有重大作案嫌疑。谷成于2016年6月11日被公安机关抓获，经讯问，谷成对其因情感纠葛与被害人郭某某产生矛盾，趁郭某某熟睡之际，用鞋带将郭某某勒死后自杀未果的犯罪事实供认不讳。
2、现场勘验、检查笔录及照片，证明现场位于吉林省伊通满族自治县某街道小区东南部的某建筑工地伙房内。现场提取郭某某血样两枚、火房地面血迹两枚、火炕南侧炕墙血迹两枚、炕面棉褥子上血迹两枚、火炕上菜刀一把、伙房地面呕吐物二十克、灶台内玻璃瓶一个、伙房天棚与塑料布之间的缝隙内绳索一根。
3、指认笔录及照片，2016年7月28日10时20分，被告人谷成指认在伊通满族自治县工地伙房的炕上将被害人郭某某杀死；2016年10月13日9时20分，被告人谷成指认杀死郭某某的作案工具是用鞋带搓成的绳索，并在作案后将绳索藏在天棚里；2016年10月13日9时15分，被告人谷成对作案后自杀的菜刀进行了指认；2016年10月13日9时15分，被告人谷成对作案后自杀的老鼠药药瓶进行了指认。
4、司法鉴定意见，证明被害人郭某某系因机械性窒息而死亡。
5、法医学DNA鉴定意见，证明送检的郭某某血样与鞋带搓制绳索表面脱落细胞的STR分型一致；送检的谷成血样、伙房地面血迹、炕面南侧炕墙血迹、炕面棉褥子上血迹、菜刀上血迹的STR分型一致。
6、物证绳索（照片），庭审时出示物证照片，被告人谷成无异议，确认用鞋带搓制的绳索系其杀害被害人郭某某时所用的作案工具。
7、违法犯罪经历查询单，证明未发现被告人谷成有前科劣迹。
8、户籍材料，证明被告人谷成及被害人郭某某的自然情况。
9、证人陈某某证言，我在伊通满族自治县某工地打工，是我打电话报案的，工地做饭的谷成把同住的女的杀了。昨天16时许，我看到来个女的，五十来岁，去谷成那屋了。19时许，我和工长，我爱人去谷成那屋吃饭，那个女的也在，她在炕上和谷成吃的饭。今天早上8时许，工长去谷成那屋吃饭，没拽开门，召唤也没人吱声，工长找我媳妇去喊门，也没喊开，工长让我去把门整开。我用撬棍把门撬开，工长先进的屋，我在门口往屋看，见炕上躺个女的，只穿个裤头，头冲西在炕上躺着，脖子有血，已经死了。炕上有两把菜刀，刀上都有血。谷成全身光着在地上躺着，浑身都是血，手脖有两个小口，还活着。我用我手机（1369447947018）打110报警，我媳妇打的120。
10、证人赵某某证言，我是伊通满族自治县某小区工地力工，谷成是给我们做饭的。今天早上谷成没给我们做饭，张工长让我去看看咋回事，我走到谷成房门口召唤谷成，开始没有反应，后来听见里面有哼哼的动静。我丈夫陈某某来了，我让他去找张工长，不一会张工长就来了，我们爬门窗户往里看，看见炕上有个人，露着腿，我们推门没推开，从门缝看见门用插棍插着，张工长让我们用撬棍把门撬开，门撬开后我们发现谷成住的屋里全是血，并且昨天来的女的在炕上躺着，头朝西，脚朝东，平躺着，穿个裤头，已经死了。谷成在地上躺着，右手脖有两口子，脸上、身上全是血。张工长迈进屋门一脚就退回来，怕破坏现场，让我和我丈夫报警，我丈夫打110，我打的120。谷成屋的门窗没有破损都是完好的，门是在里面插着的。
11、证人张某1证言，我在伊通满族自治县某工地干活，我是工长。2016年6月10日晚上7点多，我和我老伴张某2、苏某某、邱某某、陈某某、王某某、刘某某在伙房西边地桌吃饭，谷成和一个女的（死者）还有赵某某在炕上吃饭。今天早上6点30分，我去伙房看开饭没有，发现伙房的窗户用窗帘挡着，门从里面反锁着，我拽门没拽开，叫谷成几声也没有人答应，就听见里面有哼哼的声音。我找陈某某，让他把门撬开，我进屋看见谷成头向西躺在炕沿下，浑身都是血，炕上躺着一个女的，由于有墙挡着，我只看见膝盖以下没穿裤子。我喊谷成，谷成没吱声，我让陈某某报警和打120。
12、证人张某3证言，我在伊通满族自治县某工地打工，谷成是给工人做饭的。今早7点多，工长喊我们，说老谷头出事了，让我们帮忙抬一下。到老谷头做饭那屋后，我见老谷头头朝锅台在屋地上躺着呢，啥衣服也没穿，身上、地上都是血。到医院后大夫给他缝合的时候，发现他右手腕上有伤。
13、证人杨某1证言，我在伊通满族自治县某工地干力工，谷成负责给工人做饭。今天早上七点多，工长喊我们，说死人了，过来抬一下。我们到老谷头做饭那屋之后，见老谷头头朝锅台在屋地上躺着呢，啥衣服都没穿，身上、地都是血。炕上一个女的仰面躺着，50左右，身上只穿一个三角内裤，像死了，我们把老谷头抬上急救车去医院。我见过炕上那个女的，来过工地几次，都是来找谷成的，住过两三次。医生给谷成缝合，发现他右手腕上有伤。昨天晚上那女的和谷成他们俩在一起住的。
14、证人苏某某证言，我在伊通满族自治县某工地干活，我是技术员。2016年6月10日晚上7点多，我们在工地伙食房吃饭，当时我和工长张某1、陈某某、康某某和丫头（是个男的，大名我不知道）在伙食房地桌吃饭，谷成和一个女的在炕上吃饭。今天早上大约7点多我们工地来了救护车，才知道伙房里出事了，我站在伙房门口看见炕沿上有血，地上躺着一个人，我没敢多看。昨天谷成和这个死了的女的在伙房住的。
15、被告人谷成供述，我把郭某某杀了。我杀人后自杀，喝耗子药，还用菜刀割手腕。我和郭某某认识七、八个月，是在吉林市一个按摩店认识的，因为郭某某外面有人，我没少搭郭某某钱，郭某某不想和我处了，所以我杀她。郭某某今年阴历五月初六说要来我这，下午三点多到伊通满族自治县，晚上九点多钟，我在伙房里把她杀了。我用两根鞋带勒郭某某的脖子时，郭某某头朝西，脸朝北侧身躺着。我从晾衣杆上把鞋带拿下来搓成绳子，并且两头都系个扣，我蹲在她身后，勒她脖子，她没反抗，她胳膊、腿不好使了，也出不了声。我怕她勒不死，被抢救过来，勒了十多分钟。鞋带让我扔我屋锅台上面的塑料棚顶上了，我给她穿裤头，我喝耗子药，喝完后瓶子扔灶坑里了，我又用菜刀割的手腕，割右手两下。
上述证据，均经庭审举证、质证，经查证属实，予以确认采信，作为定案依据。
本院还查明，2016年度吉林省丧葬费标准为25779元。
上述事实，有在庭审中举证、质证的如下证据予以证明：
1、户籍证明，证明附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2的自然情况以及与被害人郭某某的关系。
2、吉林省人民政府文件，证明2016年度吉林省丧葬费标准为25779元。
经审查附带民事诉讼原、被告双方的诉辩理由后认为：关于附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2提出赔偿数额的问题，根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，被告人谷成的犯罪行为致被害人郭某某死亡，附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2提出赔偿丧葬费25779元，符合法律规定，予以保护；提出赔偿附带民事原告人的死亡赔偿金226523.4元、精神损失抚慰金50000元，不符合法律规定，不予保护。
本院认为，公诉机关指控被告人谷成故意杀人的犯罪事实，有庭审中核实的证据证明，被告人谷成亦供认，公诉机关指控的事实与罪名成立。被告人谷成因情感纠葛与被害人郭某某产生矛盾，遂产生杀人之念，用鞋带将被害人郭某某勒死，其行为已构成故杀人罪，应依法惩处。鉴于本案系因民间矛盾所引发，被告人谷成能够如实供述自己的罪行，对其判处死刑，可不立即执行。被告人谷成应当依法对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条【故意杀人罪】、第四十八条第一款【死刑缓期二年执行的适用对象】、第五十一条【死刑缓期二年执行的期间】、第五十七条第一款【剥夺政治权利终身的附加适用】、第六十七条第三款【如实供述自己罪行】、第三十六条【赔偿经济损失】之规定，判决如下：
一、被告人谷成犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。
（死刑缓期二年执行的期间，从判决确定之日起计算。）
二、被告人谷成赔偿附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2人民币25779元。上述款项于判决生效后十日内给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人尹某1、尹某2的其他诉讼请求。
如不服本判决可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 董 莉
审判员 钱红英
审判员 李 楠
二〇一六年十二月二十九日
本件与原本核对无异
书记员 李 威