陕西省礼泉县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018）陕0425刑初44号
公诉机关：礼泉县人民检察院。
被告人：来某某，男。2014年12月19日因犯非法拘禁罪被礼泉县人民法院判处有期徒刑七个月。2017年10月25日因涉嫌寻衅滋事罪被礼泉县公安局刑事拘留，同年11月30日因涉嫌故意伤害罪被礼泉县人民检察院批准逮捕，现羁押于礼泉县看守所。
礼泉县人民检察院以礼检公诉刑诉〔2018〕12号起诉书指控被告人来某某犯故意伤害罪，于2018年5月21日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。礼泉县人民检察院检察员郭强出庭支持公诉，被告人来某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
礼泉县人民检察院指控：2015年7月3日凌晨，韩某某（另案处理）因向被害人张某某索要赌债一事发生纠纷，和被告人来某某驾车至礼泉县昭陵饭店，韩某某召集强某某（已判决）、黄某某（已判决）、段某某（另案处理）等人来到礼泉县昭陵饭店5012房间，对房间内的张某某和杨某某进行殴打。此后，韩某某等人将二人带离昭陵饭店，分乘两辆小汽车（其中一辆由来某某驾驶）前往泔河二坝，途中，韩某某在来某某驾驶的车辆上用军刺将杨某某胳膊戳伤。到了泔河二坝后，韩某某、黄某某、段某某、来某某等人分别用棒球棍、军刺、竹竿对张某某、杨某某进行殴打。后经礼泉县公安司法鉴定中心鉴定，张某某、杨某某的损伤程度为轻伤二级。
公诉机关提交的证据有：书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人来某某之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人来某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，且当庭表示自愿认罪；认为其对被害人杨某某已进行了赔偿，并取得了杨某某的谅解，且他只参与了一处地点的伤害行为，属于从犯，应当从轻处罚。
经审理查明，2015年7月3日凌晨，韩某某（已判决）因索要赌债与被害人张某某在电话中发生争吵，便与被告人来某某驾车，同时电话召集强某某（已判决）、黄某某（已判决）、段某某（另案处理）等人会集礼泉县昭陵饭店门口。韩某某带人进入被害人张某某居住的礼泉县昭陵饭店5012房间后，用军刺在被害人张某某的头上砍了一下，并指使其他人员将被害人张某某及其朋友杨某某带离昭陵饭店，分乘两辆小车前往泔河二坝，途中，韩某某在来某某驾驶的车辆上用军刺将杨某某胳膊戳伤。在泔河二坝，韩某某、黄某某、段某某、等人分别用棒球棍、军刺对张某某、杨某某进行殴打，被告人来某某用竹竿对张某某进行殴打。经礼泉县公安司法鉴定中心鉴定，张某某、杨某某的损伤程度均为轻伤二级。
另查明，2018年6月20日，被告人来某某家属赔偿被害人杨某某5000元，被害人杨某某出具谅解书，对被告人来某某的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：
一、书证
1、受案登记表、立案决定书各一份。证明：2015年7月6日，礼泉县公安局城东派出所接到李某某报案称：2015年7月3日凌晨2时许，她外甥张某某在礼泉县昭陵饭店及礼泉县泔河二坝被韩某某、来某某等人戳、打伤。该局于2015年7月17日决定对韩某某、来某某等人以寻衅滋事罪立案侦查。
2、西安市中心医院诊断证明书、西安交通大学医学院第二附属医院诊断证明书及礼泉县公安局城东派出所情况说明各一份。证明：被害人张某某以“党某某”名字入住西安市中心医院进行治疗、被害人杨某某入住西安交通大学医学院第二附属医院进行治疗及其各自伤情情况。
3、在逃人员登记表及抓捕经过各一份。证明：2017年10月25日中午12时40分，礼泉县新时派出所民警根据特情报告将被告人来某某（在逃）在其家中抓获。
4、户籍信息证明一份。证明：被告人来某某身份信息与判决书罗列一致。
5、（2014）礼刑初字第00084号刑事判决书、（2017）陕0425刑初63号刑事判决书、（2017）陕0425刑初77号刑事判决书、（2018）陕0404刑初61号刑事判决书各一份，证明：
（1）2014年12月19日本院以非法拘禁罪判处被告人来某某有期徒刑七个月。
（2）2017年10月20日、2018年1月21日、2018年4月20日同案犯强某某、黄某某、韩某某分别被本院及咸阳市渭城区人民法院分别判处有期徒刑一年、一年二月、一年八个月。
二、证人证言
1、证人党某某证言。证明：2015年7月3日凌晨他和朋友杨某甲在礼泉县西兰路西府面庄吃饭时，杨某甲接了个电话，说张某某被别人打伤在礼泉县人民医院救治。他便和杨某甲一起去礼泉县人民医院看望受伤较重张某某。后他们在将张某某送往西安市中心医院救治办理入院手续时，医院要求出示伤者身份证进行入院登记，因张某某当时昏迷着，他们也不清楚张某某是否有证件，他便用自己的身份证为张某某办理了入院手续。
2、证人杨某甲证言。证明：2015年7月3日凌晨他和朋友党某某在礼泉县西兰路西府面庄吃饭时，不知谁用张某某的手机号码给他打了个电话，称张某某被人打伤，正在礼泉县人民医院抢救。他便和党某某一起到礼泉县人民医院看望张某某，当时礼泉县人民医院称张某某伤情较重不予收治。他们和后面赶来的赵某某商量后便将张某某和杨某某送往西安市的医院进行救治。他驾车拉着杨某某和党某某，赵某某驾车拉着张某某。他将杨某某送到西安交通大学第二附属医院后，便和党某某一起来到对张某某进行抢救的西安市中心医院。在为张某某办理入院手续时，医院要求出示伤者身份证进行入院登记，因当时张某某伤情严重且处于昏迷状态，党某某便用自己的身份证为张某某办理了入院手续。
3、证人韩某某（同案犯）证言。证明：2015年7月3日晚23时许，他和来某某在西安西二环一家烧烤店吃饭期间，他打电话给在礼泉县昭陵饭店512客房开设赌场的张某某，寻问他以前张某某赌场赢到的3000元筹码给他朋友应可可退换钱的事，张某某不退钱给他，还和他说的不好。他便打电话叫黄某某、段某某、强某某、段某甲、韩某甲礼泉县昭陵饭店门口会合，来某某也联系了三、四个他不认识的青年加入。他和段某某、黄某某、强某某、韩某甲到昭陵饭店五楼张某某所开房间门口，黄某某用脚将房门踏开，他从同来的人手中夺了一把军刺在张某某头上砍了一刀，并将张某某和其同伙杨某某分别拉到停在昭陵饭店门口的两辆车上。他和段某某、黄某某、来某某和杨某某坐一辆车，张某某和其他人坐在另外一辆车上。在去“二坝”的路上，他用军刺在杨某某的胳膊上戳了几下。到“二坝”后，他和段某某用棒球棍在张某某腿上打了三、四下。来某某和应可可用捡来的竹竿在张某某身上乱打，段某某、黄某某用棒球棒在杨某某身上乱打，来某某和应可可用竹竿也在杨某某身上乱打。后他叫段某某开车将张某某和杨某某送往医院救治。军刺和棒球棒是段某某带来的，在从二坝返还咸阳途中他们将军刺和棒球棒丢在路边。
4、证人段某甲证言。证明：2015年7月3日凌晨1时许，韩某某打电话让他去礼泉县昭陵饭店门口，他便让强某某乘出租车将他送往昭陵饭店，他看见韩某某、段某某、黄某某及另外他不认识的三个小伙站在昭陵饭店门口，韩某某说他和张某某在电话里说得不好，并让门口所有的人进昭陵饭店里找在此住宿的张某某。因他和张某某是朋友，他知道韩某某叫这么多人肯定是打张某某，所以他没有进去。大约10分钟后，韩某某等人将张某某及一个瘦高个小伙从昭陵饭店带出来，他看见张某某头上有血，廋高个胳膊上有血，强某某还在张某某背部踏了一脚。韩某某指挥将张某某和瘦高个分别拉进昭陵饭店大门口的两辆小轿车上，将二人一直拉到礼泉泔河“二坝”水库，他看见韩某某手拿棒球棍的木棍打张某某，并一脚将张某某踏倒在地，另外一个小伙手拿工具打瘦高个。后段某某开车将张某某和瘦高个拉往医院。
5、证人强某某（同案犯）证言。证明：2015年7月3日凌晨2时30分许，他在礼泉县城一网吧上网时，他朋友段某某打电话说韩某某和人发生了矛盾，他便和段某甲一起坐出租车到礼泉县昭陵饭店。他看见从昭陵饭店门口停放的三辆小轿车上下来了十几个人，有韩某某、来某某、黄某某、段某某、段某某以及他叫不上名字的几个年轻小伙，段某某手拿一把刺刀，黄某某手拿一根棒球棍。韩某某将前来的十几个人带到昭陵饭店五楼一个房间，黄某某用脚将门踏开，韩某某用刺刀在张某某头上砍了一下，并让其他人将张某某和杨某某带到楼下。在昭陵饭店门口时，他用脚在张某某背部和臀部踏了两脚。张某某和杨某某分别被拉上两辆车后，车辆沿西兰路朝东开走了。他和来某某的兄弟一起坐来某某的那辆银灰色小轿车回礼泉县城了。他和来某某的朋友开车回礼泉县城了。后来他听来某某说张某某和杨某某被拉往礼泉“二坝”被打。
6、证人黄某某（同案犯）证言。证明：2015年7月3日凌晨3时许，他在礼泉东关水果市场卖梨瓜时，他朋友段某某打电话说让他去逛，后段某某开一辆黑色小轿车接上他来到昭陵饭店门口，段某某下车进了昭陵饭店，他太困坐在副驾驶上睡觉。大约过了十分钟，他看见韩某某、段某某、来某某、及三四个年轻人拉了两个青年从昭陵饭店出来上了这两辆车。段某某的车的后排还坐了三个他不认识的男的，韩某某等人坐在另一辆车上并让他们跟着开，到泔河二坝时，韩某某的车先下了二坝底下，他听说先下去的车在打人，他就让段某某送他回被拒，他独自下车挡了一辆车回到礼泉。他没有参与打架，也不知道具体因为什么事情。
三、被害人陈述
1、被害人张某某陈述。证明：2015年7月1日晚他在礼泉县昭陵饭店五楼5012客房打麻将赌博时欠韩某某3000元赌资，他对韩某某说等有钱马上给。7月2日20时许，他与打电话索要韩某某的3000元钱的人在电话里发生争吵。7月3日凌晨3时许，他和朋友杨某某在5012客房休息时，房门被人踏开，韩某某和十来个小伙闯进房间，韩某某手拿军刺在他头左部砍了一下，当时他头部往外流血，杨某某阻挡时被韩某某打了两个耳光。后他和杨某某被分别拉到两辆小车拉至礼泉县“二坝”。他下车后借着车灯光看到杨某某左胳膊掉着，左胳膊衣服和左裤腿上全是血，韩某某用军刺背先后在杨某某和他身上乱砍，来某某也用竹竿在他身上乱打。一个卷发头青年和一个黑瘦高个青年也用竹竿在他身上乱打，后他失去知觉。清醒后他发现自己已经在西安市中心医院了。他怕韩某某来找麻烦，便以朋友“党某某”的名字办理了住院手续。
2、被害人杨某某陈述。证明：2015年7月3日晚2、3点时许，他和同学张某某在礼泉县昭陵饭店五楼一个房间休息时，房门被人踏开，进来了十几个手拿刀和棍棒的二十多岁的小伙对他和对张某某进行殴打，一个被称“韩某某”的青年男子对其他人喊了句“把这怂弄走”，他和张某某分别被拉到两辆辆车上，来某某和叫“韩某某”的人和他在一辆车上，叫“韩某某”的人问他领导是谁，他说没有，“韩某某”就用长刺刀在他左胳膊部位戳了三、四下。这伙人将他和张某某拉到一处野外，下车后继续用棍棒和刀具对他和张某某进行殴打。他因流血过多而昏迷，醒来时他已经被送至西安交大第二附属医院。他左胳膊上有刀伤，胳膊、背部、腿部有被打伤的痕迹。
四、被告人来某某的供述与辩解。证明：2015年7月2日23时许，他和韩某某等人一起吃饭时，韩某某让他开车一起回礼泉。在回礼泉的路上，韩某某一直打电话叫人去昭陵饭店门口。7月3日凌晨三时许他们到达昭陵饭店门口，韩某某下车，让他不要熄火在车上等。韩某某带人进入昭陵饭店几分钟后，便将张某某和杨某某带出来，韩某某带着杨某某上了他所开的黑色帕萨特小车，张某某被带上一辆雪佛兰小轿车上。在车上韩某某用军刺刺杨某某，具体刺在什么部位他不清楚，他只听见杨某某的叫喊声。他们将车停在二坝水库，下车后他看见张某某头部受伤，用衣服包着。韩某某用刀背在张某某胳膊、背部乱打，黄某某、段某某手里拿着洋镐把和棒球棍也在张某某身上乱打，他用钢管在张某某背部打了两、三下，还折了一段竹竿在张某某身上乱打。黄某某、段某某还用洋镐把、棒球棍在杨某某身上打了几下，韩某某在杨某某身上踏了几脚。后黄某某开车将张某某和杨某某送往礼泉县人民医院治疗，他和韩某某等人去了咸阳。
五、鉴定意见
1、陕西省礼泉县公安司法鉴定中心（礼）公（司法）鉴（法医）字【2015】29号法医学人体损伤程度鉴定书一份。证明：张某某的损伤程度为轻伤二级。
2、陕西省礼泉县公安司法鉴定中心（礼）公（司法）鉴（法医）字【2015】41号法医学人体损伤程度鉴定书一份。证明：杨某某的损伤程度为轻伤二级。
六、辨认笔录及照片。证明：
1、2015年11月18日，在礼泉县公安局的组织下，被害人张某某从一组十张男性青年照片中辨认出照片3为2015年7月3日3时许在礼泉二坝对其实施伤害的被告人来某某。
2、2015年11月18日，在礼泉县公安局的组织下，被害人杨某某从一组十张男性青年照片中辨认出照片3为2015年7月3日3时许驾车载他前往礼泉二坝的被告人来某某。
3、2017年8月30日，在礼泉县公安局的组织下，同案犯韩某某从一组十张男性青年照片中辨认出照片2为2015年7月3日3时许在礼泉二坝参与伤害被害人张某某的被告人来某某。
4、2018年2月1日，在礼泉县公安局的组织下，同案犯段某某从一组十张男性青年照片中辨认出照片5为2015年7月3日3时许在礼泉二坝参与伤害被害人张某某的被告人来某某。
5、2015年8月11日、2018年2月28日，被告人来某某带领礼泉县公安局干警对其作案地点进行辨认，地点分别位于礼泉县昭陵饭店门口及礼泉县泔河二坝。
被告人来某某提交了被害人杨某某出具的伍仟元收条及谅解书各一份。证明：其已对被害人杨某某进行了赔偿并取得杨某某的谅解。
上述证据来源合法，内容真实，相互关联，且相互印证，予以认定。
本院认为，被告人来某某伙同他人故意伤害被害人身体致被害人轻伤，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条所规定的故意伤害罪。礼泉县人民检察院指控被告人来某某的犯罪事实及罪名成立，应予惩处。被告人来某某在犯罪中作用较小，系从犯；在归案后能如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，并赔偿了被害人损失，取得被害人谅解，可从轻处罚。另被告人来某某曾因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。依照依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十七条、第六十五条之规定，判决如下：
被告人来某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二0一七年十月二十五日起至二0一八年九月二十四日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省咸阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李选锋
审 判 员 张水利
人民陪审员 刘 伟
二〇一八年七月四日
书 记 员 安 露
附法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要作用或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。