内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）内0725刑初字19号
公诉机关内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民检察院。
附带民事诉讼原告人伊某某，女，蒙古族，系被害人高某某、扎某甲长女。
附带民事诉讼原告人依某某，男，蒙古族，系被害人高某某、扎某甲长子。
附带民事诉讼原告人扎某乙，女，蒙古族，系被害人高某某与乌某某母亲。
附带民事诉讼原告人朝某某，男，蒙古族，现住呼和浩特市，系被害人乌某某长子。
附带民事诉讼原告人乃某某，男，蒙古族，系被害人乌某某次子。
附带民事诉讼原告人娜某某，女，蒙古族，牧民，系被害人乌某某妻子。
附带民事诉讼原告人郝某某，男，蒙古族。
七附带民事诉讼原告人共同委托代理人巴特尔，内蒙古智慧律师事务所律师。
被告人佟齐心，男，1965年11月9日，蒙古族，初中文化，无固定职业。因涉嫌交通肇事罪，经内蒙古自治区陈巴尔虎旗公安局决定，于2015年11月15日被内蒙古自治区陈巴尔虎旗公安局刑事拘留。同年11月22日被陈巴尔虎旗公安局取保候审。
辩护人金凤，内蒙古乌恩律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人朱某某，男，1978年9月25日出生，汉族。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司陈巴尔虎旗支公司，住所地陈巴尔虎旗巴彦库仁镇中央街。
负责人孙富，职务经理。
委托代理人刘露，中国人民财产保险股份有限公司呼伦贝尔市分公司法律部职员。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司，住所地满洲里市五道街五号。
负责人李学胜，职务总经理。
委托代理人王金鑫，中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司法律部职员。
陈巴尔虎旗人民检察院以陈检刑诉（2016）16号起诉书指控被告人佟齐心犯交通肇事罪，于2016年3月4日向本院提起公诉，诉讼过程中附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙、朝某某、乃某某、娜某某、郝某某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人佟齐心、附带民事诉讼被告人朱某某、中国人民财产保险股份有限公司陈巴尔虎旗支公司（以下简称中国人保财险陈巴尔虎旗支公司）、中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司（以下简称中国人保财险满洲里分公司）赔偿损失。本院受理后依法适用普通程序，并组成由审判员周国良担任审判长，审判员吴丽华、人民陪审员安继江参加的合议庭，于2016年5月17日公开开庭进行了合并审理。陈巴尔虎旗人民检察院指派检察员李岩出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人娜某某、郝某某、七附带民事诉讼原告人的委托代理人巴特尔、被告人佟齐心及其辩护人金凤、附带民事诉讼被告人朱某某、附带民事诉讼被告人中国人保财险陈巴尔虎旗支公司委托代理人刘露、附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司委托代理人王金鑫到庭参加诉讼。现已审理终结。
陈巴尔虎旗人民检察院指控，2015年11月15日19时02分左右，被告人佟齐心驾驶吉利牌轿车，超员载送乘车人郝某某、乌某某、高某某、扎某甲、娜某某等五人前往道北牧民图某某家。车辆行驶至陈巴尔虎旗辖区G301线1435KM+500M处路基南侧横过马路时，因未注意观察暸望来车情况，遂与朱某某超速驾驶的东风日产奇骏小型普通客车相撞，造成乘车人乌某某、扎某甲、高某某经送海拉尔区人民医院抢救无效死亡，乘车人娜某某、张某某受伤及车辆不同程度损坏。经法医学鉴定，乌某某、高某某二人系因交通事故致重度颅脑损伤而死亡；扎某甲系因交通事故致肝脏破裂而死亡。经陈巴尔虎旗公安局交通警察大队现场勘查、调查认定，被告人佟齐心负此次事故的主要责任，朱某某负次要责任。
公诉机关为证实案件事实向本院提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片、车体痕迹勘验笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人佟齐心违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致三人死亡、二人受伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
七名附带民事诉讼原告人诉称，一、要求依法追究被告人佟齐心的刑事责任。二、判令被告人佟齐心、附带民事诉讼被告人朱某某、中国人保财险陈巴尔虎旗支公司、中国人保财险满洲里分公司共赔偿七原告2320400元。其中被告人佟齐心承担赔偿责任部分包括：1、被告人佟齐心赔偿附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙因被害人高某某、扎某甲死亡而造成的损失，其中死亡赔偿金1223760元、丧葬费62000元，上述两项赔偿款的70%，被告人佟齐心应赔偿900032元；赔偿依某某被扶养人生活费153132元，扎某乙被扶养人生活费21876元，被扶养人生活费的70%，被告人佟齐心应赔偿122505.60元。上述款项（扣除佟齐心已给付的20000元）被告人佟齐心应承担的赔偿款共计1002537.60元。伊某某系在校生，要求被告人佟齐心赔偿被供养学生生活费30000元。2、被告人佟齐心赔偿附带民事诉讼原告人扎某乙、朝某某、乃某某、娜某某因被害人乌某某死亡而造成的损失，其中死亡赔偿金611880元及丧葬费31000元，上述两项的70%，被告人佟齐心应赔偿450016元，扣除已经给付的10000元，应赔偿440016元；赔偿被供养学生朝某某、乃某某的生活费60000元。上述被告人佟齐心应承担的赔偿款共计500016元。3、被告人佟齐心赔偿附带民事诉讼原告人娜某某医疗费73033元、护理费10000元、误工费70000元、住院伙食补助费2000元、交通费1000元、住宿费9200元，上述六项赔偿款的70%，被告人佟齐心应赔偿娜某某113540元。4、被告人佟齐心赔偿附带民事诉讼原告人郝某某医疗费15679.70元、护理费10000元、误工费40000元、住院伙食补助费1500元、交通费1000元、住宿费1500元，上述六项赔偿款的70%，被告人佟齐心应赔偿郝某某48775.79元。附带民事诉讼被告人朱某某承担赔偿责任部分包括：1、附带民事诉讼被告人朱某某赔偿附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙因被害人高某某、扎某甲死亡而造成的损失，其中死亡赔偿金1223760元、丧葬费62000元，上述两项的30%，即385728元；依某某被扶养人生活费153132元，扎某乙被扶养人生活费21876元，被扶养人生活费的30%，即52502.40元。上述附带民事诉讼被告人朱某某应承担的赔偿款共计438230.40元。伊某某系在校生，要求赔偿被供养学生生活费15000元。2、附带民事诉讼被告人朱某某赔偿附带民事诉讼原告人扎某乙、朝某某、乃某某、娜某某因被害人乌某某死亡而造成的损失，其中死亡赔偿金611880元及丧葬费31000元，上述两项的30%，即192864元；赔偿被供养学生朝某某、乃某某的生活费30000元。上述附带民事诉讼被告人朱某某应承担的赔偿款共计222864元。3、附带民事诉讼被告人朱某某赔偿附带民事诉讼原告人娜某某医疗费73033元、护理费10000元、误工费70000元、伙食补助费2000元、交通费1000元、住宿费9200元，上述六项赔偿款的30%，即48660元。4、附带民事诉讼被告人朱某某赔偿附带民事诉讼原告人郝某某医疗费15679.70元、护理费10000元、误工费40000元、住院伙食补助费1500元、交通费1000元、住宿费1500元，上述六项赔偿款的30%，即20903.91元。附带民事诉讼被告人中国人保财险陈巴尔虎旗支公司、中国人保财险满洲里分公司在保险责任限额内承担赔偿责任。
针对上述诉讼请求，七名附带民事原告人提供了被害人死亡证明复印件、交通事故责任认定书、陈巴尔虎旗完工镇派出所证明、陈巴尔虎旗乌珠儿边防派出所证明、乃某某、朝某某在校证明、被害人娜某某、郝某某呼伦贝尔市人民医院病例、出院诊断证明、医疗费票据、依某某户口本等证据。
被告人佟齐心对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求愿意尽力赔偿。
辩护人辩称，对公诉机关指控被告人佟齐心犯交通肇事罪不持异议，但本案被告人佟齐心具有以下从轻、减轻处罚情节。首先被告人佟齐心在事故发生后向公安机关报警，并在现成等待公安机关办案人员，到案后如实供述所犯罪行，具有自首情节。被告人佟齐心认罪态度较好，事后积极赔偿被害人部分损失，可对被告人酌情从轻处罚。
附带民事诉讼被告人朱某某辩称，其驾驶的车辆在中国人保财险满洲里分公司投保交强险及商业第三者责任险，请人民法院公正判决。
附带民事诉讼被告人中国人保财险陈巴尔虎旗支公司辩称，被告人佟齐心在中国人保财险陈巴尔虎旗支公司投保交强险，而本案受害人均系被告人佟齐心车上人员，中国人保财险陈巴尔虎旗支公司不承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司辩称，对本案事故发生的经过没有异议，附带民事诉讼被告人朱某某在中国人保财险满洲里分公司投保交强险及商业第三者责任险50万元，同意在保险责任限额内承担赔偿责任。
经审理查明：
一、2015年11月15日19时02分左右，被告人佟齐心驾驶吉利牌轿车，超员载送乘车人郝某某、乌某某、高某某、扎某甲、娜某某等五人前往道北牧民图某某家，车辆行驶至内蒙古自治区陈巴尔虎旗辖区G301线1435KM+500M处路基南侧横过马路时，被告人佟齐心因驾驶机动车在进入路口前未停车暸望，未让右方道路的来车先行遂与朱某某超速驾驶的东风日产奇骏小型普通客车相撞，造成吉利牌轿车乘车人乌某某、扎某甲、高某某经送海拉尔区人民医院抢救无效死亡，乘车人娜某某、郝某某受伤，奇骏小型普通客乘车人张某某受伤及两车不同程度损坏。经法医学鉴定，被害人乌某某、高某某二人系因交通事故致重度颅脑损伤而死亡，被害人扎某甲系因交通事故致肝脏破裂而死亡。经陈巴尔虎旗公安局交通警察大队陈公交认字[2015]第201500056号道路交通事故认定书认定，被告人佟齐心负此次事故的主要责任，朱某某负次要责任。被告人佟齐心在交通事故发生后向公安机关报案，陈巴尔虎旗交警大队事故处理人员接到警情后赶赴事故现场，将被告人佟齐心带回陈巴尔虎旗交通警察大队办案区。
二、被害人扎某甲、高某某系夫妻关系，附带民事诉讼原告人伊某某系被害人扎某甲、高某某长女，附带民事诉讼原告人依某某系被害人扎某甲、高某某次子。被害人高某某系附带民事诉讼原告人扎某乙三女。被害人乌某某与附带民事诉讼原告人娜某某系夫妻关系，附带民事诉讼原告人朝某某系附被害人乌某某长子，附带民事诉讼原告人乃某某系被害人乌某某次子。被害人乌某某系附带民事诉讼原告人扎某乙三子。附带民事诉讼原告人扎某乙于1940年4月4日出生，本案交通事故发生时75周岁，为农业家庭户口，育有三子、四女，抚养义务人为七人。附带民事诉讼原告人依某某于2005年3月26日出生，本案交通事故发生时10周岁，农业家庭户口。
三、附带民事诉讼原告人朝某某系呼和浩特民族学院环境工程系环境监测与治理技术学生。附带民事诉讼原告人乃某某系呼和浩特民族学院管理系旅游管理专业学生。
四、附带民事诉讼原告人娜某某因本次交通事故受伤后于2015年11月16日在呼伦贝尔市人民医院入院治疗，2016年1月1日出院，实际住院46天，误工116天。共花费治疗费73033元。附带民事诉讼原告人郝某某因本次交通事故受伤后于2015年11月16日在呼伦贝尔市人民医院入院治疗，2015年12月11日出院，实际住院25天，误工55天。共花费治疗费15679.70元。
五、被告人佟齐心在本案交通事故发生后给付附带民事诉讼原告人伊某某赔偿款2万元，给付附带民事诉讼原告人乃某某赔偿款1万元，支付附带民事诉讼原告人娜某某抢救费用9266.96元，支付附带民事诉讼原告人郝某某抢救费用8253.45元。被告人佟齐心驾驶的吉利牌小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司陈巴尔虎旗支公司投保交强险。附带民事诉讼被告人朱某某在本案交通事故发生后给付附带民事诉讼原告人伊某某赔偿款2万元，给付附带民事诉讼原告人朝某某赔偿款3万元，给付附带民事诉讼原告人娜某某医疗费1万元。附带民事诉讼被告人朱某某驾驶的奇骏小型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司满洲里分公司投保交强险及第三者责任保险50万元。
一、认定上述事实的由公诉机关提供的证据有：
1、接处警登记表、受案登记表，证实2015年11月15日19时许被告人佟齐心在交通事故发生后向公安机关报案称，当日19时左右，被告人佟齐心驾驶小型轿车在内蒙古自治区陈巴尔虎旗辖区G301国道与朱某某驾驶的小型普通客车相撞，造成佟齐心驾驶的小型轿车三名乘车人死亡。
2、被告人佟齐心基本情况表、户籍信息表、常住人口基本信息表，证实被告人佟齐心具有完全刑事责任能力。
3、被告人佟齐心驾驶证复印件、吉利牌小型轿车行驶证复印件，证实被告人佟齐心准驾车型为C1型车辆，案发时被告人佟齐心所驾驶车辆为其本人所有的吉利牌非营运小型轿车。
4、被告人佟齐心归案情况说明，证实事故发生后，陈巴尔虎旗公安局交警大队事故处理人员接到警情后赶赴事故现场，将被告人佟齐心带回陈巴尔虎旗公安局交通警察大队办案区进行询问。
5、扣押决定书、扣押清单、发还清单，证实陈巴尔虎旗公安局在事故发生后于2015年11月16日将被告人佟齐心及朱某某的机动车驾驶证进行扣押，同日将被告人佟齐心的机动车驾驶证发还给佟齐心本人。
6、被告人佟齐心违法查询记录，证实2015年11月16日经陈巴尔虎旗公安局交通警察大队查询，被告人佟齐心无违法犯罪记录。
7、朱某某身份证复印件、驾驶证复印件、东风日产奇骏小型普通客车行驶证复印件、呼伦贝尔市交警支队证明，证实东风日产奇骏小型普通客车所有人为朱某某，朱某某持有准驾车型为A2E型的机动车驾驶证。
8、证人朱某某证言，证实2015年11月15日17时40分左右，朱某某驾驶东风日产奇骏小型轿车，其妻子张某某坐在副驾驶位置，在301国道由东向西行驶，往满洲里方向走。在行驶至陈巴尔虎旗辖区时，当时不清楚具体位置，看见前方道边左侧有一辆车，距离朱某某驾驶的车有10多米远，对方车辆由南向北横穿公路。朱某某发现后踩刹车、向左侧打方向盘已经来不及，就与对方车辆相撞，朱某某的车前保险杠部位撞在对方车右侧后门位置。东风日产奇骏小型轿车是自动档的车，朱某某陈述当时车速是每小时90至100公里。
9、证人张某某证言，张某某系朱某某妻子，证实2015年11月15日18时左右，张某某乘坐其丈夫朱某某驾驶的车沿301国道由东向西往满洲里方向行驶。张某某证明案发经过与朱某某所述一致。
10、被害人郝某某陈述，证实2015年11月15日19时左右，郝某某、娜某某、乌某某、高某某、扎某甲乘坐被告人佟齐心驾驶的车去图某某家，车是娜某某找的，车费200元。事故发生时车后排坐四个人，前排坐二个人。被告人佟齐心驾驶的车要过公路的时候，从东面来了一辆车。之后郝某某告诉被告人佟齐心等一会，有个车过来，被告人佟齐心说没事，来得及过去。之后被告人佟齐心驾驶的车过公路的时候就和对方的车辆相撞。
11、被害人娜某某陈述，证实2015年11月15日晚，娜某某等人从郝某某家坐佟齐心驾驶的车到图某某家，具体方向娜某某不清楚。佟齐心驾驶的车横穿公路时，郝某某对被告人佟齐心说有一个车过来了，等一会，被告人佟齐心说没事，来得及。之后两个车就相撞了。
12、被告人佟齐心供述，证实2015年11月15日下午19时左右，被告人佟齐心驾驶吉利牌小型轿车，从郝某某家牧业点出来后，向公路北侧的另一个牧业点走。当时副驾驶位置坐的是郝某某，后排从左到右依次是乌某某、娜某某、扎某甲、高某某四人。被告人佟齐心在驾驶车辆横过公路走到道路中间位置的时候，与一辆由东向西行驶的车辆相撞，对方车辆撞在佟齐心所驾驶车辆的右侧后门位置。事故发生后被告人佟齐心打电话报警。
13、当事人血样（尿样）提取登记表，证实2015年11月15日陈巴尔虎旗公安局交通警察大队办案人员将朱某某及被告人佟齐心带到陈巴尔虎旗人民医院，并由医务人员对二人血样进行了提取。
14、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、呼伦贝尔蓝盾司法鉴定中心法医毒物（乙醇）检验报告书[呼蓝法（毒）鉴字（2015）第954号、呼蓝法（毒）鉴字（2015）第953号，证实经鉴定在陈巴尔虎旗公安局交通警察大队送检的佟齐心血样中检出乙醇含量为8.045mg/100ml;在陈巴尔虎旗公安局交通警察大队送检的朱某某血样中检出乙醇含量为14.54mg/100ml。
15、被害人乌某某、高某某、扎某甲常住人口基本信息表，证实被害人乌某某、高某某、扎某甲自然人情况。
16、解剖尸体通知书，陈巴尔虎旗公安局物证室（陈）公（法）鉴（尸检）字（2015）第035号、（陈）公（法）鉴（尸检）字（2015）第036号、（陈）公（法）鉴（尸检）字（2015）第037号法医学尸体检验鉴定书，证实被害人乌某某系因交通事故致重度颅脑损伤而死亡，被害人高某某系因交通事故致重度颅脑损伤而死亡，被害人扎某甲系因交通事故致肝脏破裂而死亡。
17、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心事故车辆速度鉴定意见书黑骏司鉴中心[2015]速鉴字第110417号，证实2015年11月15日事故发生时，朱某某所驾驶的事故车辆东风日产牌小型普通客车的行驶速度在101km/h-105km/h范围之内。
18、陈公交认字[2015]第201500056号道路交通事故认定书。证实经陈巴尔虎旗公安局交通警察大队认定，被告人佟齐心因驾驶机动车在进入路口前未停车暸望，未让右方道路的来车先行加之所驾车辆超员负本起事故主要责任。朱某某驾驶机动车在道路上行驶未确保安全加之超速行驶负本起事故次要责任。
19、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实案发后陈巴尔虎旗公安局交通警察大队对现场进行勘查，事故现场死亡三人、受伤二人。同时证实案发现场情况。
20、车体痕迹勘验笔录及照片，证实案发后经陈巴尔虎旗公安局交通警察大队办案人员勘验，奇骏小型普通客车车体前侧损坏，前保险杠脱落，前大灯脱落，右侧翼子板损坏变形，发动机盖损坏变形。吉利牌小型轿车右后侧门损坏变形，右后侧轴承断裂。
二、附带民事诉讼原告人为证明案件事实向法庭提交了以下证据：
1、额尔敦乌拉嘎查委员会证明一份、陈巴尔虎旗完工镇派出所证明一份、陈巴尔虎旗公安局东乌珠儿边防派出所常住人口登记表两份，证实被害人扎某甲、高某某系夫妻关系，附带民事诉讼原告人扎某乙系被害人高某某母亲，附带民事诉讼原告人伊某某系被害人扎某甲、高某某长女，附带民事诉讼原告人依某某系被害人扎某甲、高某某次子。被害人乌某某与在本起交通事故中受伤的附带民事诉讼原告人娜某某系夫妻关系，被害人乌某某系附带民事诉讼原告人扎某乙三子，附带民事诉讼原告人朝某某系附被害人乌某某长子，附带民事诉讼原告人乃某某系被害人乌某某次子。同时证实附带民事诉讼原告人扎某乙为农业家庭户口，育有三子、四女，扶养义务人为七人。
2、在校证明二份，证实附带民事诉讼原告人朝某某系呼和浩特民族学院环境工程系环境监测与治理技术学生。附带民事诉讼原告人乃某某系呼和浩特民族学院管理系旅游管理专业学生。
3、附带民事诉讼原告人娜某某住院病例一份、出院诊断证明书一份、呼伦贝尔市人民医院费用汇总单一份，证实附带民事诉讼原告人娜某某因本次交通事故受伤后于2015年11月16日在呼伦贝尔市人民医院入院治疗，2016年1月1日出院，实际住院46天，护理级别二级护理，住院期间花费医疗费71602.50元。同时证实附带民事诉讼原告人误工期间为116天。
4、附带民事诉讼原告人娜某某医疗费票据十张，证实附带民事诉讼原告人娜某某在呼伦贝尔市人民医院住院期间花费医疗费71602.50元。出院后就诊花费医疗费1430.50元。附带民事诉讼原告人娜某某医疗费共计73033元。
5、附带民事诉讼原告人郝某某住院病例一份、出院诊断证明书一份、呼伦贝尔市人民医院费用汇总单一份，证实附带民事诉讼原告人郝某某因本次交通事故受伤后于2015年11月16日在呼伦贝尔市人民医院入院治疗，2015年12月11日出院，实际住院25天，护理级别二级护理，住院期间花费医疗费15671.20元。同时证实附带民事诉讼原告人误工期间为55天。
6、附带民事诉讼原告人郝某某医疗费票据二张，证实附带民事诉讼原告人郝某某在呼伦贝尔市人民医院住院期间花费医疗费15671.20元，呼伦贝尔市人民医院复印病例花费8.50元。附带民事诉讼原告人郝某某医疗费共计15679.70元。
7、附带民事诉讼原告人依某某户口本，证实附带民事诉讼原告人依某某2005年3月26日出生，本案交通事故发生时10周岁，为农业家庭户口。
三、被告人佟齐心为证明案件事实向法庭提交了以下证据：
1、收条两份，证实被告人佟齐心在本案交通事故发生后给付附带民事诉讼原告人伊某某赔偿款2万元，给付附带民事诉讼原告人乃某某赔偿款1万元。
2、机动车交通事故责任强制保险单、机动车驾驶人员意外伤害保险单，证实被告人佟齐心驾驶的吉利牌小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司陈巴尔虎旗支公司投保交强险。
3、呼伦贝尔市海拉尔区人民医院门诊收据六张、呼伦贝尔市人民医院门诊医疗费专用收据五张、呼伦贝尔市人民医院医务科更正证明，证实本案交通事故发生后被告人佟齐心支付附带民事诉讼原告人娜某某抢救费用9266.96元，支付附带民事诉讼原告人郝某某抢救费用8253.45元。
四、附带民事诉讼被告人朱某某为证明案件事实向法庭提交了以下证据：
1、收条四份，证实附带民事诉讼被告人朱某某在本案交通事故发生后给付附带民事诉讼原告人伊某某赔偿款2万元，给付附带民事诉讼原告人朝某某赔偿款3万元，给付附带民事诉讼原告人娜某某医疗费1万元。
2、机动车交通事故责任强制保险单、中国人民财产保险股份有限公司保险单，证实附带民事诉讼被告人朱某某驾驶的奇骏小型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司满洲里分公司投保交强险及50万元第三者责任保险。
上述证据经当庭举证、控辩双方质证，合法有效，本院予以确认。
被告人佟齐心向本院提交了附带民事诉讼原告人娜某某、郝某某呼伦贝尔市人民医院预交款收据复印件欲证明在娜某某、郝某某住院期间支付部分医疗费，附带民事诉讼原告人质证对复印件不认可，本院对上述证据真实性不予确认。
本院认为，被告人佟齐心违反道路运输管理法规，在驾驶轿车进入路口前未停车暸望，未让右方道路的来车先行，加之车辆超员行驶与超速行驶由朱某某驾驶的东风日产奇骏小型普通客车相撞，发生致被告人佟齐心所驾驶车辆的乘车人乌某某、扎某甲、高某某受伤后经送海拉尔区人民医院抢救无效死亡，乘车人娜某某、郝某某受伤的重大交通事故。被告人佟齐心在此次事故中负主要责任，情节特别恶劣。综上，被告人佟齐心的行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人佟齐心在交通事故发生后向公安机关报案，并在事故现场等待，陈巴尔虎旗公安局交警大队民警到达现场后将被告人佟齐心带离事故现场，在公安机关对其讯问过程中如实供述犯罪行为，公诉机关及辩护人认为被告人佟齐心具有自首情节，可以从轻处罚的量刑意见，本院予以采纳。
本起交通事故中因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失包括死亡赔偿金参照《2016年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算20年×30594元×2人=1223760元。丧葬费参照《2015年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算27228×2人=54456元。被扶养人依某某为农业家庭户口，在交通事故发生时10周岁，被扶养人生活费计算至18周岁，以剩余8年计算，参照《2016年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算，被扶养人生活费为8年×10637元=85096元。被扶养人扎某乙为农业家庭户口，子女七人，在交通事故发生时77周岁，被扶养人生活费以5年计算，被扶养人生活费为5年×10637元÷7人=7597.86元。上述赔偿款共计1370909.86元，本院予以维护。附带民事诉讼原告人伊某某主张其系在校学生，要求给付被供养学生生活费3万元的诉讼请求，于法无据，本院不予维护。
本起交通事故中因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失包括死亡赔偿金参照《2016年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算20年×30594元×1人=611880元，丧葬费参照《2015年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算为27228元，被扶养人扎某乙为农业家庭户口，子女七人，在交通事故发生时75周岁，被扶养人生活费以5年计算，参照《2016年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算，被扶养人生活费为5年×10637元÷7人=7597.86元。上述赔偿款共计646705.86元，本院予以维护。附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某主张二人系在校学生，要求给付被供养学生费6万元的诉讼请求，于法无据，本院不予维护。
附带民事诉讼原告人娜某某因本起交通事故受伤后，住治疗院46天，误工110天，参照《2015年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算，附带民事诉讼原告人娜某某损失包括医疗费73033元，护理费按内蒙古自治区2015年度居民服务业标准计算为110元×46天=5060元，误工费按内蒙古自治区2015年度农牧业标准计算90.1元×110天=9911元，住院伙食补助费100元×46天=4600元。附带民事诉讼原告人娜某某关于交通费1000元的主张，娜某某未向本院提供证据证明，本院酌情维护700元。上述赔偿款共计93304元，本院予以维护。
附带民事诉讼原告人郝某某因本起交通事故受伤后，住院治疗25天，误工55天，参照《2015年内蒙古自治区交通事故和人身损害赔偿标准》计算，附带民事诉讼原告人郝某某损失包括医疗费15679.70元，护理费按内蒙古自治区2015年度居民服务业标准计算为110元×25天=2750元，误工费按内蒙古自治区2015年度农牧业标准计算90.1元×55天=4955.50元，住院伙食补助费100元×25天=2500元。附带民事诉讼原告人郝某某关于交通费1000元的主张，郝某某未向本院提供证据证明，本院酌情维护300元。上述赔偿款共计26185.20元，本院予以维护。
经合并计算，本起交通事故给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙、朝某某、乃某某、娜某某、郝某某造成的损失共计2137104.92元。
被告人佟齐心驾驶车辆发生交通事故时，虽该车在中国人保财险陈巴尔虎旗支公司投保交强险，但本案中伤亡人员均为被告人佟齐心所驾驶车辆的本车人员。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”之规定，本次事故中受害人均系被告人佟齐心驾驶车辆所载乘车人员，不属于交通事故责任强制保险的赔付对象。本院对中国人保财险陈巴尔虎旗支公司主张驳回附带民事诉讼原告人要求中国人保财险陈巴尔虎旗支公司承担赔偿责任的答辩意见予以支持。
附带民事诉讼被告人朱某某驾驶的奇骏小型普通客车在附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司投保机动车第三者责任强制保险，死亡伤残赔偿限额11万元，医疗费用赔偿限额1万元。经按附带民事诉讼原告人损失数额所占全部损失比例核算，附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司在交强险范围内应赔偿因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费68879.78元；赔偿依某某被扶养人生活费4585.60元。赔偿因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费34439.89元。赔偿因被害人高某某、乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人扎某乙造成的损失被扶养人生活费818.86元。赔偿附带民事诉讼原告人娜某某因交通事故受伤而造成的损失医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费8947.05元。赔偿附带民事诉讼原告人郝某某因交通事故受伤而造成的损失医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费2328.82元。
本院认为，本起交通事故中被告人佟齐心在驾驶吉利牌轿车进入路口前未停车暸望，未让右方道路来车先行，加之车辆超员行驶，应承担本起事故的主要责任，附带民事诉讼被告人朱某某超速驾驶小型普通客车应承担本起事故的次要责任。对七名附带民事诉讼原告人主张被告人佟齐心承担本起事故70%赔偿责任，附带民事诉讼被告人朱某某承担本起事故30%赔偿责任的诉讼请求，本院予以支持。在扣除附带民事诉讼被告人朱某某在附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司投保机动车第三者责任强制保险保险限额12万元后，赔偿款数额为2017104.92元。
综上，经核算被告人佟齐心应赔偿因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费846535.35元，扣除已给付伊某某的赔偿款2万元，死亡赔偿金、丧葬费的赔偿数额为826535.35元。赔偿被扶养人依某某被扶养人生活费的56357.28元。被告人佟齐心赔偿因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费423267.68元，扣除已给付附带民事诉讼原告人乃某某的赔偿款1万元，死亡赔偿金、丧葬费的赔偿数额为413267.68元。被告人佟齐心赔偿因被害人高某某、乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人扎某乙造成的损失被扶养人生活费10063.80元。被告人佟齐心赔偿因附带民事诉讼原告人娜某某在本起交通事故中受伤而造成损失59049.86元。赔偿因附带民事诉讼原告人郝某某在本起交通事故中受伤而造成损失16699.47元。
附带民事诉讼被告人朱某某驾驶的奇骏小型普通客车在中国人保财险满洲里分公司投保商业第三者责任保险，赔偿限额50万元。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，附带民事诉讼被告人朱某某所需承担部分应先由中国人保财险满洲里分公司在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任。
经按扣除交强险后损失数额的30%与各附带民事诉讼原告人损失数额在其中所占比例核算，附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司商业第三者责任保险限额内赔偿因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费304872.61元；赔偿被扶养人依某某被扶养人生活费20296.60元。赔偿因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费149885.14元。赔偿因被害人高某某、乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人扎某乙造成的损失被扶养人生活费3624.39元。赔偿因附带民事诉讼原告人娜某某在本起交通事故中受伤而造成的损失15307.09元。赔偿因附带民事诉讼原告人郝某某在本起交通事故中受伤而造成损失6014.17元。
上述中国人保财险满洲里分公司所承担赔偿款50万元，不足30%部分应由附带民事诉讼被告人朱某某承担。经核算，附带民事诉讼被告人朱某某赔偿因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费57928.26元，扣除已给付附带民事诉讼原告人伊某某赔偿款2万元，应赔偿死亡赔偿金、丧葬费37928.26元；赔偿被扶养人依某某被扶养人生活费3856.52元。赔偿因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费31515.29元，扣除已给付附带民事诉讼原告人朝某某赔偿款3万元，应赔偿死亡赔偿金、丧葬费1515.29元。赔偿因被害人高某某、乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人扎某乙造成的损失被扶养人生活费688.66元。赔偿因附带民事诉讼原告人郝某某在本起交通事故中受伤而造成损失1142.74元。附带民事诉讼被告人朱某某应赔偿附带民事诉讼原告人娜某某在本起交通事故中受伤而造成损失4396.68元，事故发生后朱某某已给付附带民事诉讼原告人娜某某1万元医疗费，附带民事诉讼被告人朱某某多支付娜某某医疗费5603.32元已在附带民事诉讼被告人中国人保财险满洲里分公司商业第三者责任保险限额中扣除，并按赔偿款比例分配至其他赔偿项。
依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告人佟齐心犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司在机动车第三者责任强制保险及商业第三者责任险限额范围内赔偿因被害人高某某、扎某甲死亡而给附带民事诉讼原告人伊某某、依某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费373752.39元；赔偿依某某被扶养人生活费24882.20元。
三、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司在机动车第三者责任强制保险及商业第三者责任险限额范围内赔偿因被害人乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人朝某某、乃某某、娜某某、扎某乙造成的损失死亡赔偿金、丧葬费184325.03元。
四、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司满洲里市分公司在机动车第三者责任强制保险及商业第三者责任险限额范围内赔偿因被害人高某某、乌某某死亡而给附带民事诉讼原告人扎某乙造成的损失被扶养人生活费4443.25元。
五、附带民事诉讼','2018-10-09
04:46:12',0,'web',NULL),(17171369,'48ce5bcd-c185-4b48-bd5d-a8940121af85','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：0次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"919\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百一十九条起诉必须符合下列条件： …… （二）有明确的被告；
……\",\"审判程序\":\"一审\",\"案号\":\"（2017）沪0107民初29514号\",\"不公开理由\":\"\",\"法院地市\":\"上海市第二中级人民法院\",\"法院省份\":\"上海\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"48ce5bcd-c185-4b48-bd5d-a8940121af85\",\"案件名称\":\"平安银行股份有限公司上海普陀支行与林海通信用卡纠纷一审民事裁定书\",\"法院名称\":\"上海市普陀区人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"普陀区\",\"补正文书\":\"2\",\"DocContent\":\"\",\"文书全文类型\":\"1\",\"诉讼记录段原文\":\"原告平安银行股份有限公司上海普陀支行与被告林海通信用卡纠纷一案，本院依法进行了审理，本案现已审理终结\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1519747200000)\\\/\",\"案件类型\":\"2\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null});$(document).attr(\"title\",\"平安银行股份有限公司上海普陀支行与林海通信用卡纠纷一审民事裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"平安银行股份有限公司上海普陀支行与林海通信用卡纠纷一审民事裁定书
（2017）沪0107民初29514号\");$(\"#hidDocID\").val(\"48ce5bcd-c185-4b48-bd5d-a8940121af85\");$(\"#hidCaseName\").val(\"平安银行股份有限公司上海普陀支行与林海通信用卡纠纷一审民事裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2017）沪0107民初29514号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"上海市普陀区人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"919\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"上海市普陀区人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"信用卡纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2017-12-25\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"平安银行股份有限公司上海普陀支行,林海通\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法》\',Items:[{法条名称:\'第一百一十九条\',法条内容:\'第一百一十九条
系统尚未收录或引用有误
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"平安银行股份有限公司上海普陀支行与林海通信用卡纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-02-28\\\\\",\\\\\