沈阳市沈河区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽0103民初10280号
原告：中国音像著作权集体管理协会，住所地北京市朝阳区，组织机构代码证号：××。
法定代表人：王化鹏，该协会总干事。
委托代理人：杨雪，辽宁申扬律师事务所律师。
委托代理人：李晓蕾，辽宁申扬律师事务所律师。
被告：沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店，住所地沈阳市皇姑区。
经营者：刁玉。
被告：刁玉，系沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店经营者。
原告中国音像著作权集体管理协会与被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉侵害作品放映权纠纷一案，本院立案受理后，依法由本院审判员魏晓东（主审）担任审判长，与代理审判员刘禹、人民陪审员张玉华组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告中国音像著作权集体管理协会的委托代理人杨雪，被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉经本院依法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告中国音像著作权集体管理协会诉称，滚石国际音乐股份有限公司对《爱相随》、《夜太黑》等63部音乐电视作品（详见侵权作品清单）。享有著作权（包括但不限于放映权、复制权等）。原告是经国家版权局批准成立、民政部注册登记的我国唯一音像著作权集体管理组织，依法对音像节目的著作权以及与著作权有关的权利实施集体管理，并依据上述权利人授权（详见音像著作权授权合同或版权合作协议书），有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼。
被告未经许可，以营利为目的，擅自在其经营的KTV中以上卡拉ok方式向公众放映上述作品，被告所经营的KTV包房数量（含歌曲点播设备）为35个，严重侵犯了原告的合法权益，为此，特向贵院提起诉讼，请求贵院支持原告的诉讼请求，维护原告的合法权益。请求法院判令被告：请求法院依法判令：1、停止侵权，立即从曲库中删除侵权作品（详见附件侵权作品清单）；2、赔偿原告经济损失人民币31,500元。承担原告为本案诉讼而支出的合理费用（含律师费）人民币5,000元，共计人民币36,500元；3、承担本案的全部诉讼费用。
被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉未到庭，未提供书面答辩意见。
经审理查明，原告系经国家版权局批准成立的著作权集体管理组织，其与滚石国际音乐股份有限公司签订的《音像著作权授权合同》上约定载明：上述单位同意将享有著作权的音像节目的放映权、复制权信托原告管理，原告对权利管理包括同音像节目的使用者商谈使用条件并发放使用许可，征集使用情况，向使用者收取使用费，原告有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼。原告提交的音像制品《流行歌曲经典中国音像著作权集体管理协会会员作品精选集（第二辑）》中，《爱相随》、《夜太黑》等63部音乐电视作品（详见本判决附表）的权利人署名为上述单位。
2014年3月30日，北京东方公证处公证人员依原告申请，对以下行为进行保全，并出具公证书，公证书载明：“在本公证员（田军）及我处工作人员李端的现场监督下，申请方参与本次保全证据的相关人员刘禹彤等人来到‘24K金商务KTV’（沈阳市皇姑区黑龙江街巴山路27号甲）一层的A06房间，以普通消费者身份进行消费，在消费场所设置的点歌系统上查找、点击、播放了前述63部诉争的音乐电视作品（具体作品名称详见本判决附表），并对该电视音乐作品的播放画面进行了摄像。消费结束后，该店家未出具正式发票，只给提供了一张《24K金KTV预结单》，该预结单文字显示有“房间：106，NO.0008-01，优惠合计：壹佰壹拾叁元，消费合计伍佰柒拾叁元，付款方式现金：肆佰陆拾元……等内容”,但该《24K金KTV预结单》上未加盖有店家的印章。经庭审比对，公证保全的63部音乐电视作品与原告享有权利的相应作品内容一致。
另查明，沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店字号名称为24K金商务KTV为被告刁玉经营的个体工商户，经营范围为餐饮、娱乐，实际经营项目中包含KTV服务，该酒店2013年1月31日注册，至今营业。
上述事实有当事人陈述、（2014）京东方内民证字第3652号公证书、音像著作权授权合同、个体工商户登记情况查询卡、发票等证据经庭审质证，本院予以确认，在卷佐证。
本院认为，根据《中华人民共和国著作权法》第十五条之规定，电影作品和类似摄制电影方法创作的作品，其著作权由制片者享有。涉案63部音乐电视作品，系摄制在一定介质上，由一系列有伴音或无伴音的连续画面组成，并需借助适当装置放映或以其他方式传播的作品，属于以类似摄制电影的方法创作的作品。原告提供的《流行歌曲经典-
中国音像著作权集体管理协会会员作品精选集（第二辑）》专辑光盘中作品的署名，作为滚石国际音乐股份有限公司系涉案音乐电视作品著作权人的初步证据，在无相反证据的情况下，可以认定滚石国际音乐股份有限公司单位对《爱相随》、《夜太黑》等63部音乐电视作品享有相关著作权。原告作为经批准依法成立的著作权集体管理组织，通过与相关著作权人签订合同的方式，取得了对涉案音乐电视作品相关权利进行管理的授权。依据合同约定和著作权法律的相关规定，原告有权以自己的名义对侵权行为实施者提起诉讼。
被告刁玉作为24K金商务KTV的经营者，未经相关权利人许可，在经营活动中擅自提供涉案音乐电视作品点播服务进行营利，该行为是对涉案作品放映权的侵犯，应承担停止侵害、赔偿损失的民事责任。
被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉经合法传唤未到庭应诉也未提供答辩，视为被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉放弃了答辩质证的权利，本院对原告主张的事实予以认定。
关于赔偿损失数额，因原告未提供证据证明因被告侵权行为所受到的实际损失以或被告侵权所获得的利益，故本院依法综合考虑原告作为著作权集体管理组织在本地区收取版权使用费的标准、曾经对被告提起维权诉讼的情况、涉案音乐电视作品的流行程度、被告经营地所属区域的消费水平、被告的经营方式、规模和经营场所位置、被告主观过错程度及原告为维权支出的合理费用等因素，酌情确定被告的赔偿数额。关于律师费问题已计算在赔偿数额之内，公证费等调查取证费用属于调查取证合理支出，应依照原告能够提供的真实票据确定被告承担数额。
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条，《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（十）项、第十一条、第十五条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条之规定，判决如下：
一、被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店、刁玉于本判决生之日起，立即停止侵害原告中国音像著作权集体管理协会享有的涉案63部音乐电视作品放映权的行为；
二、被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店于本判决生效后十日内赔偿原告中国音像著作权集体管理协会经济损失人民币13,860元；
三、被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店于本判决生效后十日内赔偿原告中国音像著作权集体管理协会调查取证合理支出人民币2,460元；
四、被告刁玉对本判决第二、三条约定的被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店全部义务承担连带责任。
五、驳回原告中国音像著作权集体管理协会的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币713元，由原告中国音像著作权集体管理协会负担人民币213元，被告沈阳市皇姑区花都贰拾肆克金酒店负担人民币500元，因原告已向本院预缴，被告于本判决生效之日起十日内直接向原告给付。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审 判 长 魏晓东
代理审判员 刘 禹
人民陪审员 张玉华
二〇一七年一月十一日
书 记 员 訾 旭
本案判决所依据的相关法律规定
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条：公民、法人的著作权（版权）、专利权、商标专用权、发现权和其他科技成果权受到剽窃、篡改、假冒等侵害的，有权要求停止侵害、消除影响、赔偿损失。
《中华人民共和国著作权法》第十条：著作权包括下列人身权和财产权：
（十）放映权，即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利；
《中华人民共和国著作权法》第十一条：著作权属于作者，本法另有规定的除外。
创作作品的公民是作者。
由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。
如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。
《中华人民共和国著作权法》第十五条：电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。
《中华人民共和国著作权法》第四十八条：有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；
（二）出版他人享有专有出版权的图书的；
（三）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，本法另有规定的除外；
（四）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，本法另有规定的除外；
（五）未经许可，播放或者复制广播、电视的，本法另有规定的除外；
（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；
（七）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；
（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。
《中华人民共和国著作权法》第四十九条：侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。
《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条：权利人的实际损失或者侵权人的违法所得无法确定的，人民法院根据当事人的请求或者依职权适用著作权法第四十八条第二款的规定确定赔偿数额。
人民法院在确定赔偿数额时，应当考虑作品类型、合理使用费、侵权行为性质、后果等情节综合确定。
当事人按照本条第一款的规定就赔偿数额达成协议的，应当准许。
《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十六条：著作权法第四十八条第一款规定的制止侵权行为所支付的合理开支，包括权利人或者委托代理人对侵权行为进行调查、取证的合理费用。
人民法院根据当事人的诉讼请求和具体案情，可以将符合国家有关部门规定的律师费用计算在赔偿范围内。
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条：下列事实，当事人无需举证证明：
（一）众所周知的事实；
（二）自然规律及定理；
（三）根据法律规定或者已知事实和日常生活经验法则，能推定出的另一事实；
（四）已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实；
（五）已为仲裁机构的生效裁决所确认的事实；
（六）已为有效公证文书所证明的事实。
前款（一）、（三）、（四）、（五）、（六）项，当事人有相反证据足以推翻的除外。
沈阳市沈河区人民法院（2016）辽0103民初10280号民事判决附表：侵权作品清单
序号
演唱者
曲名
ISRC国际编码
周华健
有没有一首歌会让你想起我
TWA450170002
周华健
爱相随
TWB819547702
林忆莲
听说爱情回来过
TWA459545503
林忆莲
为你我受冷风吹
TWA459545506
林忆莲
夜太黑
TWA459652001
林忆莲杜德伟
我心仍在
TWA459652007
林忆莲李宗盛
当爱已成往事
TWA459235046
李宗盛
凡人歌
TWA459130001
李宗盛
寂寞难耐
TWA458712307
李宗盛
生命中的精灵
TWA458612302
李宗盛
希望
TWA459337002
莫文蔚
爱情
TWA459801805
莫文蔚
电台情歌
TWA459700207
莫文蔚
忽然之间
TWA459903808
莫文蔚
寂寞的恋人啊
TWA450069002
莫文蔚
没时间
TWA459801807
莫文蔚
十二楼
TWA450069001
莫文蔚
双城故事
TWA459903806
莫文蔚
阴天
TWA459902803
莫文蔚
爱情有什么道理
TWA459902806
莫文蔚
北极光(粤)
TWA450022405
莫文蔚
盛夏的果实
TWA450066801
莫文蔚
怎么了
TWA459612314
莫文蔚
真的吗
TWA459801803
莫文蔚伍佰
坚强的理由
TWA459801804
莫文蔚张洪量
广岛之恋
TWA459700205
任贤齐
春天花会开
TWA450063801
任贤齐
好聚好散
TWA450172002
任贤齐
两极
TWA450481803
任贤齐
心情车站
TWA459859705
任贤齐
一个男人的眼泪
TWA459653707
任贤齐
这样也好
TWA459756004
任贤齐
对面的女孩看过来
TWA4598147001
任贤齐
哭个痛快
TWA459653706
任贤齐
流着泪的你的脸
TWA450063802
任贤齐
伤心太平洋
TWA4598147003
任贤齐
天使也一样
TWA450069602
任贤齐
天涯
TWA450063812
任贤齐
我是一只鱼
TWA459859704
任贤齐
心太软
TWA459653701
苏慧伦
黄色月亮
TWA459755401
苏慧伦
你有离开的自由
TWA459962806
苏慧伦
爱上飞鸟的女孩
TWA459024005
苏慧伦
被动
TWA459650602
苏慧伦
鸭子
TWA459653302
苏慧伦莫文蔚
失恋万岁
TWA459858002
苏慧伦ＸＸ岳
防空洞
TWA459859804
万芳
爱上你给的痛
TWA459441601
万芳
割爱
TWA459649602
万芳
孩子气
TWA459755204
万芳
不确定
TWA459851409
万芳
看见快乐对我笑
TWA451097302
万芳
新不了情
TWA459337801
万芳
夜照亮了夜
TWA450580602
潘越云
浮生千山路
TWA458511906
潘越云
守着阳光守着你
TWA458210003
潘越云
锁上记忆
TWA458511307
潘越云
天天天蓝
TWA458210001
潘越云
心情
TWA458310202
潘越云
纱的吻
TWA458815506
潘越云
我是不是你最疼爱的人
TWA459021302
潘越云
无言的歌
TWA458310502
潘越云
相思已是不曾闲
TWA458511901