广东省湛江市霞山区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤0803民初798号
原告林真寿，男，汉族，住湛江市霞山区。
被告湛江市第四建筑工程有限公司，住所地：湛江市霞山区。
法定代表人吴培文，董事长。
委托代理人宁景军，男，汉族，住湛江市霞山区。
原告林真寿诉被告湛江市第四建筑工程有限公司（以下简称：四建公司）股东知情权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告林真寿，被告四建公司的委托代理人宁景军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2003年4月22日，被告四建公司根据麻章区国有资产管理委员会的有关文件进行改制设立，原公司的全部资产转归被告的全体股东所有。公司的股东先后于2009年、2015年进行股权转让的变动，2015年9月16日止被告的股东为：吴培文、陈康进、林真寿。但被告自2010年至今未能执行公司法第165条及公司章程，按时将公司的财务报告及会计报表送各董事审阅。为了查清公司收支情况及公司资金流向情况，原告多次请求查阅复制被告的财务会计账册及凭证，但被告均以种种借口推托。2016年4月18日，原告再次请求查阅、复制公司章程等，被告又予拒绝。根据《中华人民共和国公司法》第三十三条规定以及《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第十条规定，为维护原告的合法权益，特此向法院起诉，请求判令被告将湛江市第四建筑工程有限公司从2010年1月1日至2016年5月16日的财务会计账册及凭证交给原告查阅及复印。
被告辩称，被告公司一直营运正常，每季度每年度均有财务报告并召开股东大会通报，不存在原告所述的情形。根据公司法第三十三条规定，股东应当书面提出请求并讲明目的理由方可查阅公司账册，虽然原告向被告提出了书面请求，但其所提出的请求与起诉请求不一致，没有法定前置条件及因果关系。本案诉请的事项没有向被告提出过请求，应予驳回。原告申请查账的原因与本案没有因果关系，不能视为向被告申请。原告从来没有申请查阅2010年以来的会计账册凭证，且账册凭证内容繁多，一一提供务必影响公司正常运作，原告申请目的不明确，应予驳回其全部请求。
经庭审质证，原告提供其持有被告的股权证书，被告无异议；提供被告的营业执照，被告无异议；原告提供其于2016年4月18日向被告出具的《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》主张其申请遭到被告的拒绝，被告对真实性、合法性无异议，但对关联性有异议，认为申请书并没有原告请求中的查阅内容，属新增请求，缺乏前置条件，应予驳回。
被告提供公司营业执照主张其诉讼主体资格，原告无异议，提供关于召开股东会议的通知、会议签到表主张被告依法依规定时召开股东会，股东有充分知情权，原告有异议，认为会议只是发出通知并没有召开，且讨论的内容与原告请求的事项无关联；提供2015年财务报表主张被告每年均有提交给股东查阅，原告有异议，认为从来没有见过，且与诉讼请求无关联。
综合原、被告提供的证据，本院经审理查明，被告四建公司属有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人是吴培文。原告林真寿自2003年5月25日开始持有被告四建公司的股权，成为该公司的股东。截至2015年底止，被告四建公司的股东为吴培文、陈康进及林真寿。2016年4月18日，原告向被告发出《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》，内容：“本人林真寿，系贵司的股东，股权证号：NO0000011，因贵司未按照《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第二十七条第（一）款之规定，在2016年1月30日前向股东提交2015年的财务会计报告以供审阅。因此，本人现依据《中华人民共和国公司法》第三十三条第一款及《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第十条第（五）项之规定，特提出查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请。望贵司在收到该申请书之日起十五日内，就是否批准本人提出的申请给予书面答复。逾期未答复的，本人将依据《中华人民共和国公司法》第三十三条第二款之规定，请求人民法院要求贵司提供查阅。申请人：林真寿，2016年4月18日”。被告的办公室主任詹振成于2016年4月18日在申请书上签字。但之后被告对原告的申请没有作出书面答复。原告遂于2016年5月23日向本院提起诉讼。
本院认为，本案是因为原告主张作为股东行使相关法律赋予的查阅公司财务报告资料、账簿等有关公司经营、决策、管理的相关资料的权利，属股东知情权纠纷。《中华人民共和国公司法》第三十四条规定：“股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法权益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅”。原告林真寿于2016年4月18日向被告提交《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》，认为：“因被告没有在2016年1月30日前向股东提交2015年的财务会计报告以供审阅。因此，提出查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请”。从该申请可见，原告实质是向被告提出查阅、复制2015年度的公司会计账簿、财务会计报告，而被告没有在法律规定的时间内对是否准许书面答复原告。原告作为被告的股东，其没有直接参与公司营运事务，应有权了解、知悉公司经营信息，从而行使公司的监督权和重大经营决策权，根据《中华人民共和国公司法》第三十四条规定，本院准许原告查阅被告2015年度的公司会计账簿及查阅、复制被告2015年度的公司财务会计报告。
至于原告在诉讼请求中要求：“被告将湛江市第四建筑工程有限公司从2010年1月1日至2016年5月16日的财务会计账册及凭证交给原告查阅及复印”，已超出原告向被告于2016年4月18日书面申请提出及法律规定的范畴，且时间跨度太长，缺乏查阅的具体目的，被告目前也在正常经营当中，如此请求对公司正常运营势必会造成一定影响，缺乏积极的意义，故本院对原告超出《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》的查阅、复制请求不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国公司法》第三十四条、第一百六十六条的规定，判决如下：
一、被告湛江市第四建筑工程有限公司限于本判决发生法律效力之日起十日内给原告林真寿查阅2015年度的公司会计账簿及查阅、复制2015年度的公司财务会计报告；
二、驳回原告林真寿的其他诉讼请求。
本案受理费100元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省湛江市中级人民法院。
审 判 长 余文晓
审 判 员 苏 妙
人民陪审员 陈晓峰
二〇一六年九月一日
书 记 员 杨韶霞
附：相关法律条文
《中华人民共和国公司法》
第三十四条股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。
股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法权益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅。
第一百六十六条有限责任公司应当依照公司章程规定的期限将财务会计报告送交各股东。
广东省湛江市霞山区人民法院
民事判决书
（2016）粤0803民初798号
原告林真寿，男，1959年9月21日出生，汉族，住湛江市霞山区。
被告湛江市第四建筑工程有限公司，住所地：湛江市霞山区人民大道南82号。
法定代表人吴培文，董事长。
委托代理人宁景军，男，1971年9月21日出生，汉族，住湛江市霞山区。
原告林真寿诉被告湛江市第四建筑工程有限公司（以下简称：四建公司）股东知情权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告林真寿，被告四建公司的委托代理人宁景军到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2003年4月22日，被告四建公司根据麻章区国有资产管理委员会的有关文件进行改制设立，原公司的全部资产转归被告的全体股东所有。公司的股东先后于2009年、2015年进行股权转让的变动，2015年9月16日止被告的股东为：吴培文、陈康进、林真寿。但被告自2010年至今未能执行公司法第165条及公司章程，按时将公司的财务报告及会计报表送各董事审阅。为了查清公司收支情况及公司资金流向情况，原告多次请求查阅复制被告的财务会计账册及凭证，但被告均以种种借口推托。2016年4月18日，原告再次请求查阅、复制公司章程等，被告又予拒绝。根据《中华人民共和国公司法》第三十三条规定以及《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第十条规定，为维护原告的合法权益，特此向法院起诉，请求判令被告将湛江市第四建筑工程有限公司从2010年1月1日至2016年5月16日的财务会计账册及凭证交给原告查阅及复印。
被告辩称，被告公司一直营运正常，每季度每年度均有财务报告并召开股东大会通报，不存在原告所述的情形。根据公司法第三十三条规定，股东应当书面提出请求并讲明目的理由方可查阅公司账册，虽然原告向被告提出了书面请求，但其所提出的请求与起诉请求不一致，没有法定前置条件及因果关系。本案诉请的事项没有向被告提出过请求，应予驳回。原告申请查账的原因与本案没有因果关系，不能视为向被告申请。原告从来没有申请查阅2010年以来的会计账册凭证，且账册凭证内容繁多，一一提供务必影响公司正常运作，原告申请目的不明确，应予驳回其全部请求。
经庭审质证，原告提供其持有被告的股权证书，被告无异议；提供被告的营业执照，被告无异议；原告提供其于2016年4月18日向被告出具的《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》主张其申请遭到被告的拒绝，被告对真实性、合法性无异议，但对关联性有异议，认为申请书并没有原告请求中的查阅内容，属新增请求，缺乏前置条件，应予驳回。
被告提供公司营业执照主张其诉讼主体资格，原告无异议，提供关于召开股东会议的通知、会议签到表主张被告依法依规定时召开股东会，股东有充分知情权，原告有异议，认为会议只是发出通知并没有召开，且讨论的内容与原告请求的事项无关联；提供2015年财务报表主张被告每年均有提交给股东查阅，原告有异议，认为从来没有见过，且与诉讼请求无关联。
综合原、被告提供的证据，本院经审理查明，被告四建公司属有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人是吴培文。原告林真寿自2003年5月25日开始持有被告四建公司的股权，成为该公司的股东。截至2015年底止，被告四建公司的股东为吴培文、陈康进及林真寿。2016年4月18日，原告向被告发出《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》，内容：“本人林真寿，系贵司的股东，股权证号：NO0000011，因贵司未按照《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第二十七条第（一）款之规定，在2016年1月30日前向股东提交2015年的财务会计报告以供审阅。因此，本人现依据《中华人民共和国公司法》第三十三条第一款及《湛江市第四建筑工程有限公司章程》第十条第（五）项之规定，特提出查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请。望贵司在收到该申请书之日起十五日内，就是否批准本人提出的申请给予书面答复。逾期未答复的，本人将依据《中华人民共和国公司法》第三十三条第二款之规定，请求人民法院要求贵司提供查阅。申请人：林真寿，2016年4月18日”。被告的办公室主任詹振成于2016年4月18日在申请书上签字。但之后被告对原告的申请没有作出书面答复。原告遂于2016年5月23日向本院提起诉讼。
本院认为，本案是因为原告主张作为股东行使相关法律赋予的查阅公司财务报告资料、账簿等有关公司经营、决策、管理的相关资料的权利，属股东知情权纠纷。《中华人民共和国公司法》第三十四条规定：“股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法权益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅”。原告林真寿于2016年4月18日向被告提交《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》，认为：“因被告没有在2016年1月30日前向股东提交2015年的财务会计报告以供审阅。因此，提出查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请”。从该申请可见，原告实质是向被告提出查阅、复制2015年度的公司会计账簿、财务会计报告，而被告没有在法律规定的时间内对是否准许书面答复原告。原告作为被告的股东，其没有直接参与公司营运事务，应有权了解、知悉公司经营信息，从而行使公司的监督权和重大经营决策权，根据《中华人民共和国公司法》第三十四条规定，本院准许原告查阅被告2015年度的公司会计账簿及查阅、复制被告2015年度的公司财务会计报告。
至于原告在诉讼请求中要求：“被告将湛江市第四建筑工程有限公司从2010年1月1日至2016年5月16日的财务会计账册及凭证交给原告查阅及复印”，已超出原告向被告于2016年4月18日书面申请提出及法律规定的范畴，且时间跨度太长，缺乏查阅的具体目的，被告目前也在正常经营当中，如此请求对公司正常运营势必会造成一定影响，缺乏积极的意义，故本院对原告超出《查阅、复制公司会计账簿、财务会计报告的申请》的查阅、复制请求不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国公司法》第三十四条、第一百六十六条的规定，判决如下：
一、被告湛江市第四建筑工程有限公司限于本判决发生法律效力之日起十日内给原告林真寿查阅2015年度的公司会计账簿及查阅、复制2015年度的公司财务会计报告；
二、驳回原告林真寿的其他诉讼请求。
本案受理费100元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省湛江市中级人民法院。
审判长余文晓
审判员苏妙
人民陪审员陈晓峰
二○一六年九月一日
书记员杨韶霞
附：相关法律条文
《中华人民共和国公司法》
第三十四条股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。
股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法权益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅。
第一百六十六条有限责任公司应当依照公司章程规定的期限将财务会计报告送交各股东。