江苏省丹阳市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2016)苏1181刑初768号
公诉机关江苏省丹阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某1，男。
诉讼代理人洪双明，江苏泽友律师事务所律师。
诉讼代理人臧勇平，江苏泽友律师事务所律师。
被告人李家尾，男。
辩护人潘刘钢，丹阳市法律援助中心律师。
江苏省丹阳市人民检察院以丹检诉刑诉（2016）727号起诉书指控被告人李家尾犯故意伤害罪，于2016年10月24日向本院提起公诉。审理期间，附带民事诉讼原告人刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。丹阳市人民检察院指派检察员魏雅静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1的诉讼代理人洪双明、被告人李家尾及辩护人潘刘钢到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人刘某1及诉讼代理人臧勇平经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
丹阳市人民检察院指控，2016年5月13日凌晨1时许，被告人李家尾和刘某(另案处理)、漆某某(另案处理)在丹阳市西环路乐潮酒吧因琐事与被害人刘某1发生矛盾，李家尾遂指使刘某等人教训刘某1，后张某某携匕首、砍刀至酒吧，由李家尾负责打掩护，骗过酒吧保安，刘某、张某某、漆某某将被害人带至酒吧后门停车场内，持匕首、砍刀将被害人捅伤。经鉴定，刘某1的伤势已构成重伤二级。
为证实上述事实，丹阳市人民检察院同时向本院移送了相应的证据，据此认为被告人李家尾的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应按照其参与的全部犯罪处罚。同时认为被告人归案后能坦白罪行，建议对被告人李家尾判处三年以上五年以下有期徒刑。
附带民事诉讼原告人刘某1诉称，2016年5月13日1时许，被告人李家尾和刘某、漆某某在丹阳市西环路乐潮酒吧对原告的言行不满，欲教训原告人。李家尾指使刘某电话联系张某某携匕首、砍刀至酒吧后，由李家尾打掩护，刘某张某某、漆某某将原告骗至酒吧后门停车场，后分别持匕首、砍刀捅伤并砍伤被害人大腿、臀部和手臂，致原告重伤二级，造成的经济损失要求被告人予以赔偿。现要求被告人李家尾赔偿医疗费104286.16元、住院伙食补助费4020元、营养费7200元、误工费60000元、护理费18000元、交通费2000元，残疾赔偿金223038元，共计418544.16元。
被告人李家尾对公诉机关的指控无异议，对于附带民事诉讼部分，表示无力赔偿，请求法院依法判决。辩护人潘刘钢对公诉机关的指控无异议，认为被告人系文盲，属于冲动犯罪，案发后能如实供述自己的罪行，在庭审中认罪态度较好，请求对被告人从轻处罚。
被害人的诉讼代理人洪双明认为被告人李家尾的故意伤害行为致使被害人多处神经、血管损伤，现因残疾无法正常工作，案发后被告人没有对被害人进行过任何救治，至今也未对被害人表示过歉意，或给予分文赔偿。请求法院依法判决。
经审理查明：2016年5月12日晚10时许，被告人李家尾与刘某、张某某、漆某某(三人均已判决)等人一起在丹阳市西环路乐潮酒吧喝酒，12时左右，张某某等人先行离开，后刘某随被告人李家尾来到酒吧一楼，遇见被害人刘某1，刘某与刘某1遂发生言语冲撞，刘某1称“你想打架啊？”李家尾见情形不对，便让刘某1过来一起喝酒。不久，刘某1来到被告人所在的卡座不停敬酒，被告人等未予理睬。刘某1走后，漆某某问被告人李家尾是否要教训刘某1，李家尾作出肯定答复，并指使刘某电话联系张某某，让其携匕首、砍刀至酒吧。后刘某、张某某各持一把匕首，漆某某携带砍刀在酒吧内找寻刘某1未果。13日凌晨1时许，四人结帐准备离开时看到刘某1在酒吧门口和他人打架，李家尾遂佯装拖架以转移酒吧保安的注意力，并示意刘某、张某某、漆某某将刘某1骗至酒吧后门停车场，一出酒吧后门，张某某即用手一把勾住刘某1的脖子将其摔倒在地，刘某1一下站了起来，刘某随即按住匕首的刀背捅了刘某1的左大腿，张某某也持匕首的刀背朝刘某1的左大腿捅了一下，刘某1侧面倒地后，刘某再次用匕首朝刘某1臀部捅了几刀，张某某见状又朝刘某1的背部踢了几脚，漆某某随后持砍刀朝刘某1的右大臂砍了几刀，刘某1从地上挣扎爬起并叫嚷“我是你们的哥…”，刘某听后直接抓住匕首的把手朝刘某1的右大腿狠刺了一刀，致刘某1流血倒地不起。后被告人李家尾等四人打车逃离案发地来到在本市丹桂园小区的租住地，当日下午，四人坐大巴逃至淮安老家。2016年6月4日，被告人李家尾在淮阴师范学院附近一网吧内被丹阳市公安机关抓获。经丹阳市公安局法医鉴定，被害人刘某1右大腿前外侧刀刺伤致右侧股动脉股静脉断裂，股神经损伤。其损伤构成重伤二级。
另查明，刘某1受伤后，当日入住丹阳市人民医院检查治疗，共住院134天，住院期间行清创缝合+血管神经探查术+右侧大隐静脉移植股动脉吻合术+右侧股静脉、股神经修补术，后因右足趾出现坏死，行截肢后给予残端修整术，于同年9月24日出院。审理过程中，经本院调解，附带民事诉讼原、被告人之间未能达成民事赔偿协议。
被告人李家尾的行为致附带民事诉讼原告人刘某1身体受伤，造成的各项损失本院依法确定如下：
附带民事诉讼原告人主张医疗费104286.16元，有其提供的住院、出院记录、医疗费等发票为证，被告人对此无异议，本院予以支持。附带民事诉讼原告人主张误工费每月5000元，计算12个月，共计60000元；主张护理费18000元，按每天100元计算6个月，被告方请求本院核定。经审查，2014年江苏省分细行业（道路运输业）在岗职工平均工资为每年56406元，附带民事诉讼原告人之前从事货物运输工作并已举证证明。根据其伤情，参照公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》，本院核定附带民事诉讼原告人的误工期为365天，误工费为56406元；护理期为150天，护理费按每日100元计算共计15000元。附带民事诉讼原告人主张交通费2000元，被告方请求本院核定，经查，被害人共住院134天，其主张的交通费2000元属合理范围，本院予以支持。
综上，附带民事诉讼原告人受伤的总损失为177692.16元。
以上事实，有被害人刘某1的陈述及辩认本案被告人的笔录、照片，证人杨明、刘某2、叶某、张某等人的证言，被告人李家尾及同案犯刘某、张某某、漆某某的供述及辨认本案被害人的笔录、照片，丹阳市公安局案件侦破经过，丹阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定意见，现场勘查笔录、现场图，丹阳市人民医院出院记录、医疗费发票、用药清单，营业执照复印件等证据予以证实。以上证据均经当庭质证，具有法律证明效力，本院予以确认。
本院认为，被告人李家尾故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯刑律，应当以故意伤害罪追究刑事责任。丹阳市人民检察院指控的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人李家尾在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人归案后如实供述了上述犯罪事实，依法可从轻处罚。辩护人潘刘钢关于对被告人从轻处罚的相关辩护意见，本院予以采纳。
对于附带民事诉讼部分，本院认为，公民依法享有生命健康权，侵害公民身体健康造成损害的，依法应当承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的医疗费、必要的护理费、误工费、交通费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。附带民事诉讼原告人主张的营养费、住院伙食补助费和残疾赔偿金不在附带民事诉讼的赔偿范围之列，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十四条、第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条的规定，判决如下：
一、被告人李家尾犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年五个月(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月4日起至2020年11月3日止)。
二、被告人李家尾于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某1的各项经济损失共计177692.16元。
三、驳回附带民事诉讼原告人刘某1的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应依《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省镇江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郦晓红
人民陪审员 张跃平
人民陪审员 陈二娣
二〇一七年一月二十日
书 记 员 吴 云