广西壮族自治区田林县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）田刑初字第150号
公诉机关广西壮族自治区田林县人民检察院。
被告人陈某，男，汉族，原系广西田林县浪平乡央村村民委员会主任、广西岑王老山自然保护区管理局护林员。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年11月2日由百色市森林公安局决定取保候审，同月11日由田林县人民检察院决定取保候审，同年12月2日由本院决定取保候审。
被告人向某，别名向源森、向八，男，广西田林县，汉族，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年11月3日由百色市森林公安局决定取保候审，同月11日由田林县人民检察院决定取保候审，同年12月2日由本院决定取保候审。
被告人李某甲，男，广西田林县，汉族，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年11月2日由百色市森林公安局决定取保候审，同月11日由田林县人民检察院决定取保候审，同年12月2日由本院决定取保候审。
广西壮族自治区田林县人民检察院以田检诉刑诉（2015）142号起诉书指控被告人陈某、向某、李某甲非法出售国家重点保护植物罪，于2015年12月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月29日公开开庭进行了审理。田林县人民检察院指派检察员韦浣莎出庭支持公诉，被告人陈某、向某、李某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广西壮族自治区田林县人民检察院指控，2014年11月5日，被告人陈某和邓某甲在岑王老山自然保护区的“燕子头”（地名）处巡查时，发现有一株闽楠树被盗伐，其中两截原木还留在路边，另外一截原木滚到沟底。于是陈某、邓某甲喊被告人向某和李延斌（另案处理）等人一起来清理路边的两截原木，并拉回浪平管护站，陈某、李延斌等人提出要私自处理滚落沟底的原木，邓某甲等人觉得在沟底的原木难得清理，便同意陈某等人提出的要求。次日，被告人陈某、向某、李案稳和李延斌持油锯、斧头等，找到滚到沟底的闽楠树原木并进行造材。后该原木被造成4块板材，以5700元的价格出售给他人，得款四人私分。经鉴定，涉案原木为闽楠树，是国家二级重点保护野生植物，价值9500元。案发后，被告人陈某、向某、李某甲主动到公安机关投案，并退出所得的赃款。对指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据材料。认为被告人陈某、向某、李某甲非法出售国家二级重点保护野生植物闽楠树，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，应当以非法出售国家重点保护植物罪，追究其刑事责任。请求本院依法惩处。
被告人陈某、向某、李某甲对公诉机关指控的犯罪事实、罪名没有异议，但要求从轻处罚。
经审理查明，2014年11月5日，被告人陈某和邓某甲在岑王老山自然保护区的“燕子头”（地名）处巡查时，发现有一株闽楠树被盗伐，其中两截原木还留在路边，另外一截原木滚到沟底。于是陈某、邓某甲喊被告人向某和李延斌（另案处理）等人一起来清理路边的两截原木，并拉回浪平管护站，陈某、李延斌等人提出要私自处理滚落沟底的原木，邓某甲等人觉得在沟底的原木难得清理，便同意陈某等人提出的要求。次日，被告人陈某、向某、李案稳和李延斌持油锯、斧头等，找到滚到沟底的闽楠树原木并进行造材。后将该原木被造成4块板材，并以5700元的价格出售给他人，得款四人私分。经鉴定，涉案原木为闽楠树，是国家二级重点保护野生植物，价值9500元。案发后，被告人陈某、向某、李某甲主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，并退出所得的赃款。
认定上述事实的证据有：
1、证人邓某乙、黄某的证言笔录证实，2014年11月初的晚上，其二人得去到岑王老山自然保护区“燕子头”处帮熊某能砍一株大黄姜树（闽楠树），熊某能负责在天王庙那里放哨。其一共去砍了三晚才把树子砍倒。砍倒之后，熊某能就叫浪平街上6个人一起来帮断筒和上车。当时是断得7节，每节取两米三长，有一节最大的不注意滚到路坎下去了，还有2节拉不得留在公路上，有4节就装车拉走了，这次其二人工钱每人得1200元。过了10多天，听熊某能讲老山林场要把这株树的树蔸挖出来，叫其二人去帮上车，后其二人和一个浪平人一起去帮忙，装车是用铲车装的，装好车后到底拉去哪里怎么处理我就不清楚了。
2、证人熊某能的证言笔录证实，2014年11月2日晚，其雇请黄某、邓某乙去到“燕子头”偷砍伐一株胸径约50公分的金丝楠树，去砍伐之前其打电话给老同邓某甲说：“你们有人巡逻吗？”邓某甲回答：“我们睡觉了，你看着办。”然后其就带黄某、邓某乙进“燕子头”砍伐，其在天王庙那里放哨，4日晚上11点钟左右砍倒，由于黄某、邓某乙汇报说人手不够，怕天亮之前做不完，其就叫熊某韦、肖林伟、唐仁敦等一起来帮忙，断成2.2米的原木共7根，其借姚敦雄的后推动车并亲自驾驶去现场，5日凌晨装车得4根原木，剩下3跟没有装车，开车拉原木到天王庙路口将原木驳车到唐仁初的双排座货车，然后其和唐仁初一起把木材运到广东吴川市其三姑熊小仙家存放。那天留在现场路面2根原木，护林员已拿回浪平管护站，滚下沟底1根，被护林员破成4块卖去凌云县，其还去看过等事实。
3、证人邓某甲的证言笔录证实，2014年10月间，熊某能跟其说，在燕子头那里有一株金丝楠，要去偷砍拿去送礼，希望其同意。其当时一时糊涂就同意熊某能去砍燕子头的那株楠木，并同意在砍伐时为他提供护林员是否去巡山的信息，保证他砍伐时不被发现，但是没有得收他的钱。后熊某能去砍伐“燕子头”的那一株树之前打电话问其说；“今晚我进去砍那株树，你看安全吗？”其说：“今晚我们睡觉了，你看着办吧。”熊某能去装运那些金丝楠时也打电话问其安不安全，其说：“我们睡觉了，你看着办吧。”意思是护林员都睡觉了，没有人去巡逻，是安全的。第二天其和陈某去巡山，看见天王庙林区公路有明显的车轮印，就进燕子头去看，发现公路上有两根尾径约50公分的楠木原木，1根滚落到山沟底，爬上山坡看见还有一个大树蔸留在那里。其二人就汇报站长李某乙，后来派出所和林政科来人查看，当天下午就雇请车辆把2根路面上的原木拉回管护站保存，沟底那根原木李延斌等人处理。
4、证人李某乙的报案笔录证实，2014年11月5日上午，护林员邓某甲、陈某、李延斌等人巡山时发现“燕子头”林区公路上方有一株闽楠树被盗伐，现场剩余两根原木已拉回管护站存放，听说有一根原木被李延斌、陈某、向某等人私自破开成板材卖的事实。
5、证人马某的证言笔录证实，2014年10月份其听浪平管护站的黄忠福说“燕子头”处被盗伐一株闽楠树。
6、证人班某的证言笔录证实，2014年11月的一天晚上，其开柳微车到田林县浪平乡的天王庙处帮一个中年男子拉货，当时有4个中年男人拿4块木板，厚约15公分，宽40—60公分，长2米多，双方协商讲好价格每市斤是6元，经过称重950斤，其开5700元钱就把4块木板装上车拉到凌云县力洪乡韦国忠茶厂旧房子那里存放，其得运费80元的前后事实经过。
7、证人韦某的证言笔录证实，2014年11月间，其看见韦国忠茶厂旧的房子里面有4块大木板，经过打听，知道这4块木板是班某拿来放的，其平时也收一些阴沉木，有一些朋友，所以就在微信朋友圈发，过后不久，熊某能打电话给其，并亲自来看这4块木板，熊某能问说“这4块木板怎么卖”，其说：“价钱你自己和老板谈”，然后其发班某的手机号码给熊某能。过后这4块木板如何处理其不知道等情况。
8、同伙人李延斌的供笔录证实，2014年11月初，邓某甲和陈某巡山在燕子头那里发现有一株闽楠木被盗伐，现场只剩有两截原木在路坎边，还有一截原木滚到沟底，站里面找车来将路坎上的两截拉回站里面，后来拉回场里面放。沟底那截原木邓某甲说难要多不要了，其就向邓某甲提出要拿去做茶台，邓某甲也同意了，后来其和陈某、“向八”（向某）、李某甲一起将该原木造成四块板材，后拉到天王庙卖给一个老板，得款5700元，扣除费用后分赃。
9、现场勘查笔录、现场图及照片证实，公安机关对岑王老山国家级自然保护区的“燕子头”处，被盗伐闽楠树的现场位置和本案被告人陈某、向某、李某甲等人在被盗现场处将一节滚到沟底的闽楠木造成4块板材后非法出售的现场进行勘查并提取了遗留现场的树根、树枝作为物证，以及现场概貌等情况。
10、提取笔录及照片证实，公安人员依法从证人熊某能的手机中提取到被告人陈某、向某、李某甲等人非法出售4块闽楠木板材的照片。
11、证人班某、韦某的辨认笔录及指认笔录、照片证实，被告人陈某、向某、李某甲等人非法出售4块闽楠木板材及存放地点的照片。
12、被告人陈某、向某及同案人李延斌的辨认笔录及照片证实，其三人辨认出与李某甲非法出售4块闽楠木板材及作案工具油锯的事实。
13、桂森公（刑）检（法物）字（2015）25号检验意见书、百价鉴（2015）199号关于4块闽楠板材价格鉴定意见书、鉴定人资格证、鉴定意见通知书证实，经有资质鉴定机构鉴定，送检的涉案植物为闽楠，是国家二级重点保护野生植物；涉案的4块闽楠板材价值为9500元。公安机关已将鉴定意见结论告知涉案被告人。
14、退赃笔录、扣押物品清单及银行缴款单复印件证实，被告人陈某、向某各退出赃款1250元，被告人李某甲退出赃款1200元的事实。
15、受案登记表证实，公安机关对本案立案侦查的情况。
16、到案情况说明证实，被告人陈某、李某甲、向某分别于2015年11月2日、3日到公安机关投案的情况。
17、户籍证明证实，被告人陈某、向某、李某甲的出生年月日等年籍情况。
18、中共浪平乡委员会证明证实，被告人陈某原系田林县浪平乡央村村民委员会主任的身份情况。
19、被告人陈某的供述笔录证实，2014年旧历10月的一天，其和邓某甲去“燕子头”处巡山，发现有一株香楠木被人盗砍走了，公路上还有两节香楠原木未被拿走，邓某甲就打电话报告给李某乙，后其二人联系杨文学来将两节原木拉回站里，并叫李延斌、向八（向某）一起来装车，在装运过程中发现路坎下有一节原木滚下在沟里要不得。第二天，其和李延斌、向八拿油锯、斧头一起下到沟里去造材，将原木锯成4块方木板，后喊李某甲来帮拉，接着大家一起用摩托车拉到天王庙，向八叫来一个老板来买，每市斤6元，共得5700元，扣除费用后剩下的钱其和向八分各得1250元，李延斌和李某甲各分得1200元。
20、被告人向某（向八）的供述笔录证实，2014年11月份的一天，其在天王庙碰到邓某甲等人。邓某甲说昨晚有人偷木头，有两节没有拉走，叫其一起去帮装车，给300元工钱，其就同意了。后来杨学文开一辆农用拖拉机来，李延斌、陈某也一起过来，大家就一起装车。后来发现沟底还有一节原木要不得。第二天，其得和陈某、李延斌、李某甲一起去将滚到沟里的那节原木用油锯和斧头取得4片木板材，后拉到天王庙以一斤6元的价格卖给一个老板，得款5700元，扣除费用后分赃，其和陈某各分得1250元，李延斌、李某甲分各得1200元。
21、被告人李某甲的供述笔录证实，2014年11月的一天，向八打电话给其去燕子头帮拉点木头，其去到后看见向八和浪平管护站的陈某、李延斌在沟底锯一节原木，其一起跟他们将原木锯成4块，后用摩托车拉到天王庙，大家商量决定卖，向八叫一个老板来买，每市斤6元，共得5700元，扣除费用后剩下的钱其和李延斌分各得1200元，陈某、向八各分得1250元。
以上证据经法庭举证、质证，证据之间相符合并能互相印证，且合法有效，内容客观真实，应作为本案定案依据予以确认和采用。
本院认为，被告人陈某、向某、李某甲伙同他人非法出售国家二级重点保护野生植物闽楠树，其行为均已触犯刑律，构成非法出售国家重点保护植物罪，应追究其刑事责任。本案事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人陈某、向某、李某甲均起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人陈某、向某、李某甲犯罪后主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，并退出所得的赃款，本院依法予以减轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第一款和第三款之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金2500元（限判决生效后30日内缴纳），上缴国库。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人向某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金2500元（限判决生效后30日内缴纳），上缴国库。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人李某甲犯非法出售国家重点保护植物罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金2500元（限判决生效后30日内缴纳），上缴国库。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 蒙志荣
审 判 员 韦 卿
人民陪审员 黄秀莲
二〇一六年二月四日
书 记 员 邓金念