黑龙江省双鸭山市中级人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)黑05刑初1号
公诉机关黑龙江省双鸭山市人民检察院。
被告人于庆田，男，1948年1月8日出生，汉族，小学文化，退休工人，住双鸭山市宝山区。2016年5月10日因本案被监视居住，同年5月26日被刑事拘留，同年7月1日被逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。
指定辩护人米志萍，黑龙江鼎锋律师事务所律师。
双鸭山市人民检察院以双检刑诉[2016]43号起诉书指控被告人于庆田犯故意伤害罪，于2017年1月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年2月17日公开开庭审理了本案。双鸭山市人民检察院指派代理检察员高丹丹出庭支持公诉，被告人于庆田及其指定辩护人米志萍到庭参加诉讼。现已审理终结。
双鸭山市人民检察院指控，被告人于庆田与崔某某系夫妻关系，于经常因崔某某花钱、喝酒等家庭琐事殴打崔。2016年5月1日，于庆田在家中多次使用跳绳、铁丝、木棍等抽打崔某某身体。21时许，崔某某突感身体不适，口服速效救心丸和银杏叶片未缓解，经于庆田和女儿于某某抢救无效死亡。经法医鉴定，崔某某生前周身大面积软组织挫伤，大量广泛性表皮剥落，挫伤代谢物致急性肾小管变性坏死，肌红蛋白管型形成，急性肾功能不全，创伤性休克死亡。经侦查，2016年5月2日3时许，于庆田在其家中被抓获。
公诉机关认为被告人于庆田的行为构成故意伤害罪，具有坦白情节。并当庭出示物证铁丝、木棍；证人于某某、于某某等证人证言；法医学尸体检验报告书、法庭科学DNA鉴定书；现场勘查、提取、辨认笔录及光盘；到案经过；户籍证明；被告人于庆田供述等证据材料。
公诉机关当庭建议对被告人于庆田判处无期徒刑以上刑罚。
被告人于庆田当庭供述犯罪，无辩解。
辩护人辩护意见，于庆田认罪态度较好，无前科、劣迹，希望从轻、减轻处罚。
经审理查明，被告人于庆田与崔某某系夫妻关系，于经常因家庭琐事殴打崔某某。2016年5月1日，于庆田在家中使用跳绳、铁丝、木棍等物品殴打崔某某。21时许，发现崔某某身体不适，给崔口服速效救心丸和银杏叶片，崔未缓解，经于庆田和女儿于某某施救无效死亡。经法医鉴定，崔某某生前周身大面积软组织挫伤，大量广泛性表皮剥落，挫伤代谢物致急性肾小管变性坏死，肌红蛋白管型形成，急性肾功能不全，创伤性休克死亡。2016年5月2日3时许，于庆田在家中被公安机关抓获。
上述事实有公诉机关提交，并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：
1、双鸭山市公安局宝山分局受案登记表、110接警登记表、到案经过及七星派出所出警说明。证实2016年5月2日3时许，接到一吉林籍男子报案，称其哥于庆田在家中将妻子打死。公安人员赶到于庆田家中，将用尖刀自杀的于庆田救下，发现已死亡的崔某某。
2、证人于某某证言。2016年5月2日凌晨1时许，我哥于庆田打电话称把嫂子打死了，没救过来，让我照顾他女儿，我劝他自首，他给我发张嫂子躺着不动的相片，我就报警了。
3、证人于某某证言。2016年5月1日12时许，我和同学李某某到我家，我爸脸色不好让李走了。14时许，因我妈去歌厅、喝酒和花钱的事我爸用根粉色跳绳打我妈，跳绳打坏后我爸将跳绳烧了，用宽约3厘米、总长约1.5米长条方形木头和长30厘米的半圆形木头打我妈腿，我妈身上都是条状的青紫，被子上有血迹。我20时睡着22时醒后，我爸还在打我妈。23时许我爸叫我，我妈光着身子，我爸给我妈做人工呼吸，喂一瓶速效救心丸，我妈没有心跳，瞳孔散大已经死亡，我爸给我妈擦身体穿衣服。我爸给三叔于某某、老叔于某某打电话，说将我妈打死了，让他们照顾我。我妈患有肾病和心脏病。
4、证人李某某、张某证言。2016年5月1日11时许，我俩到于某某家玩。于的父亲在外屋地，于的母亲在屋里坐凳子上揉腿和手，她脖子下面、手臂有被打的红色道子，13时许我俩离开。
5、证人于某某证言。2016年5月1日半夜，弟弟于某某来电话说二哥于庆田将嫂子崔某某打死了。我给于庆田打电话，于庆田说用皮筋打的，让我照顾他的孩子。
6、证人张某某证言。我和于庆田是邻居，于庆田脾气不好，经常打妻子崔某某。
7、证人崔某某、马某某（崔某某哥嫂）证言。崔某某说过于庆田婚后经常打她，崔某某因为被打多次出走。
8、双鸭山市公安局宝山分局现场勘验、检查笔录及照片。证实现场位于宝山区七星矿18委崔某某家中。在西屋火炕上有一女尸，浅绿色褥子上有少许血迹。提取一把长34厘米宽10厘米木柄尖刀、两个带有血迹的电褥子、一根缠有粉色布条长45厘米对折的铁丝、一根长35厘米高7厘米有少许血迹的半圆木棍。及对现场提取的木棍、铁丝、尖刀、木方进行检查的情况。
9、双鸭山市公安局宝山分局指认笔录及照片。2016年10月11日，于庆田对作案工具圆木棍及铁丝照片进行指认，对自杀时使用尖刀进行指认，关于长条木方表示未使用该木条殴打崔某某。
10、物证半圆形木棍、铁丝、尖刀经当庭出示，被告人于庆田确认系殴打被害人及自杀时所使用的工具。
11、双鸭山市公安局宝山分局指认现场笔录、光盘及说明。证实2016年5月26日，在证人见证下，于庆田在宝山区七星18委家中对现场进行指认，并进行录音录像。光盘经当庭播放，被告人于庆田予以确认。
12、哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心哈工大医司鉴[2016]病鉴字第56号鉴定意见书。被鉴定人崔某某：（1）急性肾小管变形坏死，肌红蛋白管型形成。（2）冠心病（冠状动脉节段性粥样硬化II级）。（3）脑水肿。（4）送检组织淤血、自溶。
13、双鸭山市公安局刑事技术支队（双）公（刑技）鉴（法物）字[2016]33号法医学尸体检验鉴定书。鉴定意见:死者崔某某生前周身大面积软组织挫伤，大量广泛性表皮剥脱，挫伤代谢物致急性肾小管变性坏死，肌红蛋白管型形成，急性肾功能不全，创伤性休克死亡。
14、双鸭山市公安局刑事技术支队（双）公（刑技）鉴（法物）字[2016]137号法庭科学DNA鉴定书。结论：院内门板上电褥子20个STR分型与于庆田相同，似然比为9.37X1021；西屋火炕上褥子和木棍、院内东南角尖刀未获得STR多态型检验结果。
15、双鸭山市公安局技术支队说明。半圆形木棍、缠有粉色布条的铁丝可以形成（双）公（刑技）鉴（法病）字[2016]33号鉴定书中第2、3条损伤；第4条分析说明的质软、圆柱形物体，因作案工具中有跳绳，可以形成崔某某腹部倒“U”型损伤。
16、双鸭山市公安局刑事技术支队（双）公（刑技）鉴（法物）字[2016]210号法庭科学DNA鉴定书及提取笔录。鉴定意见：崔某某是于某某生物学母亲的相对机会为99.99%。
17、调取证据通知书及通话清单。证实2016年5月2日00：33:21至07:32:59，于庆田曾与于某某、于某某通话。
18、崔某某住院病案。证实崔某某因慢性肾小球肾炎于2013年7月4日至12日在农垦红兴隆管理局中心医院住院治疗，未完全康复。
19、于庆田住院病案。证实于庆田于2016年5月2日自伤后在双鸭山矿务局总医院住院26日，诊断为胸部开放伤、创伤性湿肺、左侧液气胸、失血性休克。
20、户籍证明。证实被告人于庆田和被害人崔某某身份情况。
21、被告人于庆田供述和辩解。2016年5月1日10时许，因想到崔某某在外面有人并且经常喝酒、花钱，动手打了崔。11时许，女儿曾领同学到家玩。19时许，我想让崔某某把事说明白，就动手打崔的脸，用粉色塑料跳绳打崔，跳绳坏了被我烧掉，又用两三毫米粗对折30厘米长的铁丝打崔后背、肚子和大腿等部位，用圆木棍打崔小腿肚子，崔未反抗。打到21时许，崔身体难受，我给崔吃了速效救心丸和银杏叶片，崔走到门口时倒地，我让女儿帮忙给崔做人工呼吸，发现崔已经死亡，我和女儿给崔穿衣服，给弟弟于某某、于某某打电话。警察来了，我拿尖刀自杀，被救下送医院救治。崔某某患有慢性肾炎、大脑供血不足、颈腰椎病和心脏病。
本院认为，被告人于庆田因家庭琐事，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名正确。被告人于庆田故意伤害犯罪手段残忍，后果严重，但鉴于本案因家庭矛盾引发，被告人于庆田当庭认罪、悔罪，且得到被害人亲属的谅解，可对其从轻处罚。辩护人关于于庆田认罪态度较好的辩护意见属实，予以采纳。对公诉机关的量刑建议，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第五十七条第一款之规定，判决如下：
被告人于庆田犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 曹建军
审判员 赵大伟
审判员 王晓亮
二〇一七年三月六日
书记员 王嘉烁