广东省深圳市宝安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2O17）粤0306刑初456号
公诉机关深圳市宝安区人民检察院。
被告人章某，男，1982年7月12日出生，汉族，初中文化，湖北省崇阳县人，住崇阳县。曾因故意毁坏财物，于2014年3月22日被深圳市公安局光明分局行政拘留十日。因涉嫌犯抢劫、故意伤害罪，于2016年9月22日被羁押，同日被刑事拘留，2016年10月26日被逮捕。现押于深圳市宝安区看守所。
辩护人邓标华，广东法广律师事务所律师。
辩护人钟远平，广东法广律师事务所律师。
深圳市宝安区人民检察院以深宝检公一刑诉〔2O17〕51号起诉书指控被告人章某犯抢劫、故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市宝安区人民检察院指派检察员龚冰出庭支持公诉，被告人章某及其辩护人钟远平、被害人柳某1邓某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年1月17日凌晨1时许，被告人章某与被害人柳某1、邓某1在深圳市光明新区公明街道（现为马田街道）一赌场打牌时产生冲突，章某指使赌场工作人员“黑子”、“旺姑”殴打邓某1，邓某1逃跑后被“黑子”、“旺姑”带人追赶继续殴打。邓某1被打伤后，柳某1从赌场出来被章某发现，章某又指使“黑子”、“旺姑”等人继续殴打柳某1至鑫辉百货外面，之后章某威胁柳某1把身上的钱拿出来，否则找人将其砍死，随后,章某身边的一名“小弟”（另案处理）听到后就走到柳某1身边持刀威胁其拿钱，柳某1被迫拿出现金2200元交给章某的这名“小弟”，“小弟”接过钱后将其中的2000元交给章某、将剩余的200元交给另外一名男子。经鉴定，邓某1的损伤属轻伤二级，柳某1的损伤属轻微伤。2016年9月22日，章某主动到公安机关投案。公诉机关就上述指控事实向法庭提供了相应证据，认为被告人章某的行为已构成抢劫、故意伤害罪，请求依法判处。
被告人章某否认抢劫，辩称问柳某1要钱是因为对方欠自己赌资2000元，对指控犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实均无异议。
其辩护人的辩护意见是：被告人不构成抢劫罪，其问柳某1要钱是为了收回之前柳某1所欠的赌债，被告人没有抢劫故意。
经审理查明，2015年1月17日凌晨1时许，被告人章某与被害人柳某1、邓某1在深圳市光明新区公明街道（备注：现为马田街道）大围村延昌路尽头一巷子内的一个赌场打牌时产生冲突，章某指使赌场内的工作人员“黑子”、“旺姑”（另案处理）殴打邓某1，邓某1被打之后便逃跑，后被“黑子”、“旺姑”带人追赶至巷子路口鑫辉百货外面用凳子、刀、棍等工具继续殴打。邓某1被打伤之后，柳某1从赌场内出来被章某发现，章某又指使“黑子”、“旺姑”等人继续殴打柳某1至鑫辉百货外面，之后章某威胁柳某1把身上的钱拿出来，随后,章某身边的一名“小弟”（另案处理）听到后就走到柳某1身边持刀威胁其将身上的钱拿出来，柳某1被迫拿出裤子口袋内的现金2200元交给章某的这名“小弟”，“小弟”接过钱后将其中的2000元交给章某、将剩余的200元交给另外一名男子。经鉴定，邓某1的损伤属轻伤二级，柳某1的损伤属轻微伤。2016年9月22日，章某主动到公安机关投案。
上述事实,有下列证据予以证实：
1、书证：到案经过，户籍身份信息材料，违法犯罪经历查询情况说明，行政处罚决定书。
2、证人证言
（1）郑某，称自己、章某、柳某1、邓某1都是老乡，也是一般的朋友。2015年1月27日，自己与柳某1和邓某1等人去赌场打牌，后柳某1输了2000元钱，邓某1就向自己借钱，自己找老婆拿了4200元给邓某1，邓某1拿到钱后将2000元钱甩在赌桌上，并把剩下的2200元放在柳某1面前的赌桌上。后邓某1与章某发生争执，章某就让人殴打邓某1。邓某1被打后往外面的巷子跑。柳某1这时就将面前的2200元放进自己口袋里。自己抱住章某让他不要打，但章某还是在现场不停说“搞死他”，并挣开自己跑了。柳某1后跑出赌场时被章某看见，后章某又让人去打柳某1，章某也拿凳子去打。打了一阵后，章某对柳某1说要拿出身上的钱，不然砍死他。这时他的一个小弟就拿着刀走到柳某1身旁对他说“不拿钱出来砍死你”。柳某1就把钱包里的钱都拿出来给了那个拿刀的小弟，小弟数了下说有2200，然后给了2000元给章某，200元给了其他小弟。辨认笔录中辨认出被告人章某。
（2）邓某2（郑某老婆），称案发之前郑某向自己要了4200元，随后过了一段时间，看到一个人从巷子里跑出来，被人拿凳子、木棍及刀追打。接着章某也跑出来，他看起来要冲上去打，但是被人拉住了，他喊着打死他，接着他们还在打。后自己看清楚被打的人是邓某1。接着看到一群人和自己老公出来，一群人围着打柳某1。柳某1向外跑，跑到自己老公车前面一点，一群人追着他打，有人拉架。章某不让柳某1走，让他拿钱，并说不拿钱就砍死他，这时有一个人拿刀冲到柳某1面前，要他拿钱，柳某1掏钱出来给男子，男子把钱给了章某，章某拿到钱后就走了。自己当时在车里，开着车窗玻璃，距离很近，所以能看到。柳某1的背上有一个很长的口子。
3、被害人陈述
（1）柳某1，其称案发当天与朋友邓某1等人打牌时，因输钱向邓某1借钱，后邓某1拿了4200元钱过来并将其中的2000元一张一张数给章某，剩下的2200元放在自己面前的台面上，后章某因生气让人殴打邓某1，邓某1跑后，自己便将台面上的2200元装进口袋离开，走到巷子口的时候看见章某等人，章某又让人用木棍、砖头等殴打自己并让自己拿钱，说不然要砍死自己。自己被迫从裤袋里拿出2200块钱给他旁边的小弟，后来小弟又将钱给了章某。在辨认笔录中辨认出被告人章某。
（2）邓某1，其在公安机关的笔录中称柳某1跟自己说要拿钱，自己出去找朋友郑某借钱，郑某说给的是4200元钱，拿了钱后自己摔了2000元到桌面上，然后把剩下的钱摔在柳某1面前，庄家（章某）说自己在闹事并让人打自己。当时有人用棍子、凳子、刀等工具殴打。自己借的钱现场还了2000元给庄家，剩下2200元放在柳某1的前面的桌上。自己后来听说他被人砍了。在辨认笔录中对辨认出被告人章某就是指使人打自己的人。
4、被告人章某的供述，其承认自己让人打了两名被害人，称当时在赌博，柳某1输了2000元，后邓某1拿钱进来一张一张地数并拍到桌子上（他手里还有钱，没有全部拍在桌上），自己当时就生气了，就让赌场看场的“黑子”和旺姑等人打他，“黑子”等人打了邓某1后，邓某1就往外跑。后自己看见柳某1，就让黑子、旺姑等一群人殴打柳某1，之后柳某1从口袋里掏钱给了自己的其中一个老乡，老乡又将钱给了自己。
5、鉴定意见：二被害人损伤程度鉴定（经鉴定，邓某1的损伤属于轻伤二级，柳某1的损伤属轻微伤）。
6、勘验、检查笔录：现场勘验检查工作笔录及现场照片。
上述证据经当庭质证，证据形式合法，来源可靠，相互印证，均予认可。
本院认为，被告人章某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人章某以暴力、胁迫等方法抢劫公私财物，其行为已构成抢劫罪。公诉机关的指控成立。被告人辩解未实施抢劫，其辩护人亦辩称从柳某1身上获得的款项为柳某1欠被告人的2000元赌债。经查，被害人柳某1明确陈述自己被章某指使人抢劫2200元的事实；被害人邓某1亦证实自己找人借了4200元，现场还了2000元给章某，剩下的2200元放在柳某1面前桌上；证人郑某证实邓某1从自己处借款4200元，且看见邓某1将2000元放在桌上还章某赌债，并随后看见柳某1被章某指使人殴打后被迫交出2200元的经过；证人邓某2明确证实郑某从自己处拿走4200元借给朋友，并在车上近距离看见柳某1被章某等人抢劫的事实；而被告人章某在公安机关的笔录中先称从赌场出来后，自己只是让人殴打柳某1但未拿过对方身上的钱，随即在看守所的笔录中又辩称看见柳某1被打后拿钱给了自己的一个老乡，但是不清楚该老乡为什么问柳某1要钱，且该笔款项老乡也从未给自己，其当庭则辩称是在柳某1被殴打后问对方要了钱，但是辩称该笔款项是对方欠自己的赌债。综上，被告人的供述过程与细节不一，前后矛盾，与常理不符，而上述被害人的陈述及证人证言在细节上相互吻合，相互印证，形成完整的证据链条，足以证实被告人抢劫被害人柳某1的事实。被告人否认实施抢劫的辩解及辩护人相关辩护意见与事实不符，不予采信。被告人曾某故意毁坏财物被行政处罚的前科，该情节在量刑时予以考虑。被告人章某自归案后如实供述故意伤害的犯罪事实，认罪态度较好，针对其故意伤害犯罪可酌情从轻处罚。辩护人相关辩护意见，予以采纳。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百六十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人章某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯抢劫罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二千元。总共刑期有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币二千元；决定执行刑期有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月22日起至2021年3月21日止。罚金限于判决生效后一个月内向本院一次性缴纳）。
二、责令被告人章某退赔被害人柳吴胜人民币2200元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 任 芊 妍
人民陪审员 潘 伟 英
人民陪审员 陈 蓝 波
二〇一七年三月四日
书记 员代 盼 盼
书 记 员 梁惠红（兼）
附本案相关法律条文如下：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫、故意伤害公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
(一)入户抢劫、故意伤害的;
(二)在公共交通工具上抢劫、故意伤害的;
(三)抢劫、故意伤害银行或者其他金融机构的;
(四)多次抢劫、故意伤害或者抢劫、故意伤害数额巨大的;
(五)抢劫、故意伤害致人重伤、死亡的;
(六)冒充军警人员抢劫、故意伤害的;
(七)持枪抢劫、故意伤害的;
(八)抢劫、故意伤害军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。