海南省昌江黎族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）琼9026刑初3号
公诉机关昌江黎族自治县人民检察院。
被告人符亚胜（曾用名符海胜），男。因涉嫌犯非法狩猎罪，于2015年8月28日被海南省霸王岭林区森林公安局刑事拘留，同年9月8日被逮捕。现羁押于海南省昌江黎族自治县（以下简称昌江县）看守所。
昌江县人民检察院以昌江检公刑诉（2016）3号起诉书指控被告人符亚胜犯非法持有枪支罪、非法狩猎罪，于2016年1月4日向本院提起公诉，本院于当日立案，并依法组成合议庭，于2016年1月22日公开开庭审理了本案。昌江县人民检察院指派检察员文海虹出庭支持公诉，被告人符亚胜到庭参加了诉讼。现已审理终结。
昌江县人民检察院指控：被告人符亚胜在未取得持枪许可及狩猎许可的情况下，以食用为目的，携带一支由射钉枪改制的枪支进入霸王岭国家级自然保护区范围内狩猎，并将枪支藏匿于霸王岭自然保护区内。2015年8月27日早上，海南省霸王岭林区森林公安局民警在巡查中发现符亚胜家中存放一根废旧长枪管，遂询问被告人符亚胜，符亚胜当场承认其持有枪支用于狩猎的事实。后公安民警根据被告人符亚胜的指引，在霸王岭自然保护区内南美河上游河边一草丛中（地理坐标为：0314803、2112598）提取到一支由射钉枪改装的单管长枪及射钉枪子弹、铁砂等物。
经海南省儋州市公安司法鉴定中心鉴定：符亚胜所持有的枪支是由射钉枪改制，以射钉弹的火药燃烧气体为发射动力的枪支，具备致伤力。
针对以上指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。据此认为，被告人符亚胜违反枪支管理规定，非法持有枪支；违法狩猎法规，在霸王岭自然保护区使用枪支狩猎，情节严重，其行为已构成非法持有枪支罪、非法狩猎罪。提请本院依法判处。
被告人符亚胜对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
经审理查明：被告人符亚胜在未取得持枪许可及狩猎许可的情况下，以食用为目的，携带一支由射钉枪改制的枪支进入霸王岭国家级自然保护区范围内狩猎，并将枪支藏匿于霸王岭自然保护区内。2015年8月27日10时许，海南省霸王岭林区森林公安局民警在巡查中发现被告人符亚胜家中存放一根废旧长枪管，遂询问符亚胜，符亚胜交代该旧枪管是其之前上山干工时发现并捡回家存放的，其还称其有一根完好的单管长枪藏匿在山上，且其拿该枪支到霸王岭国家级自然保护区内打猎。后公安民警根据被告人符亚胜的指引，在霸王岭自然保护区内南美河上游河边一草丛中（地理坐标为：0314803、2112598）提取到一支由射钉枪改装的单管长枪及射钉枪子弹、铁砂等物。
经海南省儋州市公安司法鉴定中心鉴定：符亚胜所持有的枪支是由射钉枪改制，以射钉弹的火药燃烧气体为发射动力的枪支，具备致伤力。
另查明，涉案枪支是被告人符亚胜为了上山打猎于2014年11月份购买射钉枪等材料改装而成。符亚胜于2014年12月至2015年8月使用该枪支到霸王岭国家级自然保护区内打猎，期间猎到野生鸟和松鼠回家跟其妻子一起食用，并于2015年8月份的一天上山打猎后将该枪支藏匿在山上。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实。
1、书证。（1）受案登记表、到案经过。证实2015年8月27日10时许，霸王岭林区森林公安局子宰派出所民警在工作中发现符亚胜在家中存放一根废旧长枪管。经对符亚胜进行了解询问，符亚胜交代该旧枪管是其之前上山干工时发现并捡回家存放的，其还称其有一根完好的单管长枪藏匿在山上，且其于2014年12月至2015年8月期间，先后11次到霸王岭国家级自然保护区内打猎，共打到29只野生鸟和3只野生松鼠，均已被食用。根据此情况，民警立即叫符亚胜带路前往藏枪地点进行辨认提取。当日12时许，符亚胜带领民警到保护区内南美河上游河边的一草丛中提取到一支单管长枪和射钉枪子弹、铁砂子等物品。之后符亚胜指出其打猎的区域方向位置。民警于当日14时许传唤符亚胜到派出所接受调查。霸王岭林区森林公安局于当日受理该案立为刑事案件进行侦查。（2）常住人口登记表。证实被告人符亚胜出生于1970年10月7日，即犯罪时已达负完全刑事责任年龄。（3）扣押决定书。证实公安人员从被告人符亚胜处查获枪支1支、子弹15发、铁砂子141克，并予以扣押，均未随案移送。（4）关于符亚胜涉嫌非法狩猎违法犯罪报告及青松乡人民代表大会关于符亚胜涉嫌非法狩猎违法犯罪的复函。证实霸王岭林区森林公安局向白沙县青松乡人民代表大会书面报告对该会第十五届代表符亚胜采取刑事强制措施，该会复函请依法处理。（5）证明。证实被告人符亚胜藏匿枪支地点、打猎方向位置图的地理坐标分别为0314803、2112598和0314788、2112651，属于海南霸王岭国家级自然保护区管理局的管辖范围，该片区域属于国家一级濒危动物海南长臂猿栖息地。
2、证人张某花证实，2014年12月至2015年7月份期间，其丈夫符亚胜有好几次拿过野生鸟和松鼠回家跟其一起吃。
3、被告人的供述与辩解。证实被告人符亚胜供述称，其于2014年11月份购买了射钉枪、子弹、铁砂子和铁管，接着用一段木做枪托，用铁管做枪管组装链接射钉枪后改装成一把长管猎枪。其改装制作长管猎枪是为了上山打猎。其于2014年12月份至2015年8月份期间持该枪到村对面的山上打猎，且打到野生鸟和松鼠回家跟其妻子一起吃。其打猎的地方属于霸王岭保护区管护的山上，以前有工作人员和村队长宣传过禁止到保护区打猎，其也看到过有护林员到山上巡山。其于2015年8月份的一天中午最后一次上山打猎，这次没有打到动物，其便在回家途中将枪放在山上的一个草丛中。
4、鉴定意见：枪支鉴定书。证实从被告人符亚胜处扣押的长枪形物品认定为射钉器改造、以射钉弹的火药燃烧气体作为发射动力的枪支，具备致伤力。
5、勘验、检查、辨认等笔录。（1）现场勘验笔录。证实被告人符亚胜藏匿枪支的地点位于海南省霸王岭国家级自然保护区南美河上游河边的一处平地草丛中，地理坐标为：0314803、2112598，公安人员从该草丛中提取了枪支及子弹、铁砂子；狩猎现场区域位于藏匿枪支地点的四周方圆两公里范围内，该区域为原始森林斜坡地，经搜寻，未发现有野生动物遗骸和其他狩猎痕迹。（2）搜查笔录。证实公安人员对被告人符亚胜的住宅进行搜查，未发现野生鸟和松鼠的遗骸或其他相关物品。（3）辨认作案工具笔录、辨认现场笔录。证实被告人符亚胜辨认出其用来打猎的枪支，并辨认出其藏匿枪支的地点位于海南省霸王岭国家级自然保护区内的一处草丛中，辨认出其在藏匿枪支的四周林地打猎。
上述证据来源合法，内容客观真实，证据之间能相互印证，且与本案具有关联性，本院予以确认、采信。
本院认为，被告人符亚胜违反枪支管理规定，非法持有以火药为动力发射枪弹的非军用枪支一支，并违反狩猎法规，在霸王岭自然保护区使用枪支狩猎，即在禁猎区使用禁用的工具狩猎，情节严重，其行为已构成非法持有枪支罪和非法狩猎罪。依法应当数罪并罚。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。本案中，公安人员在工作中发现符亚胜家中存放一根废旧长枪管而向符亚胜了解询问，即符亚胜的罪行未被发现而仅是形迹可疑被盘问，此时符亚胜主动交代其有一根完好枪支藏匿在山上和用该枪支狩猎的事实，并带领公安人员提取了该枪支，而所发现的废旧枪管与涉案枪支无关联，故符亚胜实为对非法持有枪支和非法狩猎主动投案。被告人符亚胜到案后如实供述其非法持有枪支和非法狩猎的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款、第三百四十一条第二款、第六十九条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项、《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条之规定，判决如下：
被告人符亚胜犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑六个月；犯非法狩猎罪，判处有期徒刑六个月，总和刑期为有期徒刑一年，决定执行有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月28日起至2016年4月27日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 许美娟
审判员 李海山
审判员 裴烈焰
二〇一六年一月二十九日
书记员 向 民