河南省商城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）商刑初字第205号
公诉机关商城县人民检察院。
被告人曾某某，曾用名曾曾用，女，1974年8月22日出生于河南省商城县，汉族，初中毕业，中共党员，系商城县三里坪信用社职工，住商城县。因涉嫌拒不执行判决、裁定犯罪，于2015年2月4日被商城县公安局刑事拘留，2月10日被商城县公安局取保候审，5月29日被商城县人民检察院取保候审，9月21日被本院取保候审。
被告人许某某，曾用名许曾用，男，1967年1月13日出生月河南省商城县，汉族，初中毕业，中共党员，系商城县李集信用社职工，住商城县。因涉嫌拒不执行判决、裁定犯罪，于2015年2月10日被商城县公安局取保候审，5月29日被商城县人民检察院取保候审，9月16日经本院决定，次日被商城县公安局执行逮捕，9月23日被本院取保候审。
辩护人马传金，河南太平律师事务所律师。
商城县人民检察院以商检公诉刑诉（2015）150号起诉书指控被告人曾某某、许某某犯拒不执行判决、裁定罪，于2015年9月7日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。商城县人民检察院指派检察员杨丽出庭支持公诉，被告人曾某某、许某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
商城县人民检察院指控：2012年至2013年，被告人曾某某先后从李某甲、余某某处共借款人民币80余万元（以下币种同）；后因被告人曾某某、许某某夫妇未能及时还款，余某某、李某甲向商城县人民法院提起民事诉讼。2013年12月20日，商城县人民法院以（2013）商民初字第1029号民事判决书判决曾某某、许某某清偿余某某借款525600元；2014年1月17日，商城县人民法院以（2013）商民初字第1130号民事判决书判决曾某某清偿李某甲借款280000元。判决生效后，被告人曾某某、许某某未履行法院判决书确定的清偿义务，原告余某某、李某甲申请法院强制执行，商城县人民法院分别于2014年3月7日、2014年3月10日向曾某某、许某某送达了强制执行通知书，曾某某、许某某拒不执行法院判决。商城县人民法院于2014年8月25日裁定划拨许某某存款73334.36元至商城县人民法院执行款专户。2014年8月21日商城县法院在执行申请执行人李某甲、余某某与被执行人曾某某、许某某民间借贷纠纷案件中，许某某强行将曾某某带离现场，致使执行活动无法进行，严重阻碍了司法机关的执行活动。另查明，被告人曾某某、许某某在拒不履行执行义务期间有经营性收入，且于2014年7月份，将许某某名下的一辆汽车转移至汪某某名下，逃避执行义务。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据予以证明，认为被告人曾某某、许某某对人民法院生效判决负有的执行义务，有能力执行而拒不执行，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，构成拒不执行判决、裁定罪，提请本院依法惩处。
被告人曾某某、许某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人的意见是：二被告人在没有履行能力的情况下将唯一住房卖掉来履行法院判决，如二被告人构成拒不执行判决、裁定罪也属情节轻微，应免于刑事处罚，且二被告人有坦白，取得被害人谅解的情节。
经审理查明：2012年至2013年，被告人曾某某先后从李某甲、余某某处借款，后因被告人曾某某、许某某夫妇未能及时还款，余某某、李某甲向本院提起民事诉讼。2013年12月20日，本院以（2013）商民初字第1029号民事判决书判决曾某某、许某某清偿余某某借款52.56万元；2014年1月17日，本院以（2013）商民初字第1130号民事判决书判决曾某某清偿李某甲借款28万元。判决生效后，被告人曾某某、许某某未履行法院判决书确定的清偿义务。余某某、李某甲申请法院强制执行，本院分别于2014年3月7日、2014年3月10日向曾某某、许某某送达了强制执行通知书，曾某某、许某某拒不执行法院判决。本院于2014年8月25日裁定划拨许某某存款73334.36元至本院执行款专户。2014年8月21日本院在执行李某甲、余某某与被执行人曾某某、许某某民间借贷纠纷案件中，许某某强行将曾某某带离现场，致使执行活动无法进行，严重阻碍了司法机关的执行活动。
另查明，被告人曾某某、许某某在拒不履行执行义务期间有经营性收入，且于2014年7月份，将许某某名下的一辆汽车转移至汪某某名下，逃避执行义务。在审理中，被告人曾某某、许某某已全部还清李某甲借款28万元、余某某52.56万元，并取得了余某某的谅解。二被告人传唤到案后，如实供述了犯罪事实。
上述事实，有经庭审双方举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
（一）书证：1、接处警登记表、受案登记表、移送公安机关侦查函、到案经过证实，本案的案发及二被告人的到案经过情况。2、户籍证明、情况说明、前科证明证实，二被告人犯罪时具有刑事责任能力，无前科，曾某某与曾曾用系同一人。3、（2013）商民初字第1029号民事判决书、（2013）商民初字第1130号民事判决书证实，本院于2013年12月20日判决被告曾曾用、许某某偿还余某某借款52.56万元；2014年1月17日判决被告曾曾用偿还李某甲借款28万元。4、强制执行申请书证实，判决生效后，余某某和李某甲申请本院强制执行。5、商城县人民法院执行案件立案审查、流程管理信息表、执行通知书、送达回证、执行笔录、执行裁定书及冻结凭证、情况说明、胡某某和李某乙出具的证明证实，2014年8月21日，本院在执行该案中，许某某强行将曾某某带走，致使执行局书记员胡某某面部和四肢等部位受伤，书记员李某乙的衣服被弄破。同年8月25日裁定将许某某的存款余额73334.36元划拨至执行款专户。6、关于被执行人曾曾用、许某某涉嫌构成拒不执行人民法院判决裁定罪的报告证实，被告人曾某某、许某某与余某某、李某甲借款纠纷案审理的过程、执行经过及执行意见。7、洗碗厂转让合同、入股经营协议、机动车销售统一发票及机动车信息查询结果单证实，在案件执行过程中，被告人转移财产。8、商城县农村信用联社文件及证明证实，二被告人月工资1100元，于2014年8月8日停薪收贷。9、谅解书、收条、房屋买卖合同证实，被告人将住房卖掉后，以还清了余某某52.56万元、李某甲28万元，且取得了余某某的谅解。10、社区矫正评估意见书证实，二被告人符合社区矫正条件。
（二）证人证言：1、证人李某甲的证言证实，其借款28万元给曾某某，余某某也借过钱给她。后来，曾某某不还，其申请法院执行，听说有一次，曾某某借去上厕所被人用车接走了，并将法院的执行人员人搞伤了。2、证人余某某的证言证实，其共借给曾某某夫妇52.56万元，后来她们不还钱，就起诉到法院并申请了强制执行。
（三）被告人供述：被告人许某某供述与上述证据相互印证。
本院认为：在人民法院民事判决、裁定生效后，被告人曾某某、许某某有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。公诉机关指控被告人曾某某、许某某犯拒不执行判决、裁定罪事实清楚，证据充分，所控罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人曾某某、许某某到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚，其在一审宣判前，履行大部分执行义务，并取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚，二被告人均符合社区矫正条件，均可适用缓刑。依照1997年修订的《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人曾某某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人许某某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到本判决的第二日起十日之内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡文江
审 判 员 邹建中
人民陪审员 王 勇
二〇一五年十一月二十四日
代书 记员 徐露节