四川省巴中市巴州区人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)川1902刑初507号
公诉机关巴中市巴州区人民检察院。
被告人张江，曾用名ＸＸ，男，生于1994年9月20日，汉族，初中文化，无业，户籍地巴中市恩阳区，住巴中市巴州区。因犯寻衅滋事罪，于2015年10月23日被本院判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌寻衅滋事罪，经巴中市巴州区人民检察院批准，于2017年9月27日由巴中市公安局巴州区分局执行逮捕。现羁押于巴中市看守所。
巴中市巴州区人民检察院以巴州检公诉刑诉〔2017〕467号起诉书指控被告人张江犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。巴中市巴州区人民检察院指派检察员周易出庭支持公诉，被告人张江到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年2月20日凌晨2时许，被告人张江、杨某1（已诉）、王某1（已诉）、户长城（已诉）等人在巴州区广场街“乐巢88”酒吧喝酒时，张江看见其前女友王某2与程某、向某等人在一起喝酒，心生不满，指使杨某1等人下楼后教训程某、向某等人。程某、向某等人离开酒吧行至巴州区江北滨河路市政务中心门口时，遭到杨某1、王某1、户长城等人殴打。经鉴定，向某此次损伤属轻伤二级，程某此次损伤属轻微伤。
上述事实，公诉机关所举证据有：同案犯杨某1、王某1、户长城的供述；被害人向某、程某的陈述；证人王某2、谭某等人的证言；辨认笔录；鉴定意见等证据佐证。
公诉机关认为，被告人张江随意殴打他人，致一人轻伤、一人轻微伤，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人张江在有期徒刑执行完毕五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。提请依法判处。
被告人张江辩解意见：2017年2月20日凌晨，其和户长城、杨某1、王某1等人在乐巢88喝酒以及户长城、杨某1、王某1等人在巴州区江北滨河北路市政务中心门口打被害人属实，但我没有指使他们打人，且我一直在拦，之后还把伤者送到了医院。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。同时，有公诉机关提供，并经本院举证、质证的下列证据证实：
1.受案登记表、立案决定书、批准逮捕决定书、逮捕证等对被告人张江采取强制措施法律文书。证明案件来源及对被告人采取强制措施情况；
2.调取2017年2月20日凌晨巴中周大生珠宝店外监控的调取证据通知书；
3.辨认笔录、被辨认人照片列表、被辨认人身份情况说明，证实（1）杨某1辨认出2017年2月20日2时许在巴州区滨河北路中段大通名店出口处打人的“树娃子”王某1；（2）王某1辨认出2017年2月20日2时许在巴州区滨河北路中段大通名店出口处打人的“龙娃子”杨某1。
4.（巴州）公（物）鉴（法临）字[2017]27、28号法医学人体操作程度鉴定意见书，证实被害人向某的损伤为轻伤二级，程某的损伤为轻微伤。
5.被告人张江的前科信息查询，证实张江的前科情况。
6.被告人张江常住人口基本信息。
7.证人洪某的证言，证实2017年2月20日凌晨2时许，其、王某2、程某、杨某2等人在乐巢88喝完酒后走到九州商业城楼下（政务大厅出口处）准备打车时，不知道哪里冲出一伙人将向某和程某围住，其看见情况不对就到旁边报警去了，报警结束后，就看见向某和程某已经受伤了，其们就将他们送到人民医院去了。
8.证人王某2的证言，证实2017年2月20日2时许，其和其朋友一共5人在巴州区喝酒准备离开，其朋友杨某2说里面比较杂乱，有人拿的啤酒瓶，叫其们离开，其们5人就从电梯下了楼，准备坐车时，其看见其以前的男朋友江娃子在和几个人说话，并且其他人手上拿了啤酒瓶子，突然几个人就冲向其们对向某和程某进行殴打，致使向某头部、手部、腿部受伤，程某头部受伤缝了三针。
9.被害人程某的陈述，证实2017年2月20日凌晨2时许，其、向某、杨某2、琪琪、二妹在乐巢88喝完酒后走到沃某的门口时，八九名青年男子拿着啤酒瓶子就向其们冲过来将向某围在中间打，其看见后就上前去拦那些男子，对方就用啤酒瓶子打其头部，并拳打脚踢其身体，致使其头部受伤并缝了三针，身体上肢部位也受了伤。向某的头部、背部、双脚、右手都受伤了。
10.被害人向某的陈述，证实2017年2月20日凌晨2时许，其、程某、杨某2二妹在乐巢88喝完酒后走到沃某的门口时，从三号桥方向跑过来十几个人，什么话都不说冲上来就开始打其们，他们手上拿的啤酒瓶子、铁棍朝其们一通乱打，其看见一名男子手上还有刀，其开始跑，又有几个人将其围住对其拳打脚踢后他们就跑了。致使程某头部受伤，身体上肢部位也受了伤。其的头部、背部、双脚、右手都受伤了。
11.同案参与人王某1、杨某1、户长城的供述，称2017年2月20日凌晨2点，其和林娃子、张江，龙娃子、涛娃子等人在乐巢88酒吧喝酒，张江说他的前女朋友和别的男子也旁边喝酒，他看不惯。龙娃子、林娃子、涛娃子等人准备去打和张江前女友一起喝酒的男子，张江把他们拦住了，说不在这里打，等到了楼下再打，当时还有人问张江拿不拿东西，他说不用，只用拳头打；大约到了凌晨3点左右，其们看见张江前女友那桌的几个人就走了，其们就从另外一边下楼，然后转过去拦截张江女朋友他们，走到政务中心就看见他们出来了，当时还有人问张江是不是他们，张江说是，龙娃子、涛娃子、林娃子等就对其中的两名男子拳打脚踢，张江没有动手打人。
12.被告人张江的供述与辩解称，2017年2月底的一天晚上，其和杨某1、树娃子等人在乐巢88慢摇吧喝酒，其看见其前女友王某2跟几个男的在旁边一桌喝酒，其半开玩笑给杨某1说今晚把其前女友碰到了，杨某1问穿什么衣服，其告诉了他。其们喝完酒准备离开就坐电梯下楼，在楼下碰见其前女友那一桌，其听见其们这边不知是谁对着他们大吼一声“看啥子看？”，其们这边就一窝蜂的冲上去和对方的人打了起来，其想去控制没控制住，其当时没动手，打了一会儿后，其们这边的人就跑了，其看见对方有两个男的受伤，其就带他们到人民医院就诊，后特警就把其带到了江北派出所接受调查后放其走了。
上述证据，来源合法，能够相互印证，形成完整的证据锁链，足以证实被告人张江犯寻衅滋事罪的事实成立。本院予以确认。
本院认为，被告人张江指使他人随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人张江寻衅滋罪的事实及罪名成立，依法应予刑罚处罚。被告人张江辩称其没有指使户长城、杨某1、王某1等人殴打被害人，经查，有户长城、杨某1、王某1等人的证言，均证实被告人张江叫他们不要在乐巢88打，等下去了再打。故被告人该辩解意见，本院不予采纳。被告人张江在有期徒刑执行完毕五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。为了维护社会管理秩序，根据被告人的犯罪性质、情节、后果、认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十五条之规定，判决如下：
被告人张江犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2017年9月27日至2019年5月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省巴中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 艳
人民陪审员 刘远芳
人民陪审员 杨志高
二〇一七年十二月二十五日
书 记 员 王海艳
附相关法律条文：
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
……
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。