吉林省辽源市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）吉04民终249号
上诉人（原审被告）：刘波，男，住吉林省东辽县。
被上诉人（原审原告）：单丹丹，女，住吉林省东辽县。
上诉人刘波因与被上诉人单丹丹生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服吉林省东辽县人民法院（2018）吉0422民初4号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年4月3日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
刘波上诉请求：撤销原审判决，依法改判。事实和理由：1.单丹丹应承担主要过错责任。本案起因是刘波向单丹丹购煤后，单丹丹违背诚实信用原则，未按约定吨数给付刘波，刘波找其理论，单丹丹非但不承认事实还辱骂刘波，进而撕扯抓挠刘波。刘波为躲闪，用手甩开单丹丹，并没有直接伤到单丹丹，刘波行为是对单丹丹行为的反抗，因此单丹丹应承担主要过错责任。2.���审判令刘波承担单丹丹误工费证据不足。单丹丹虽然举证证明其从事煤炭销售，但并未举出证据证明住院期间产生了误工损失。首先，单丹丹没有证据证明住院是其丈夫护理；其次，即使是其丈夫护理，因单丹丹从事的行业是个体经营，行为具有随机性，不等于其丈夫护理期间就会有人买煤；再次，也可让他人代为临时看门，如果因此关门不作生意，那是单丹丹自己恶意扩大损失，该损失不应由刘波承担。3.单丹丹的损伤是由其自己造成的，其应承担大部分的医疗费。
单丹丹答辩称，一审判决正确，应维持原判。1.刘波应承担主要过错，是他到单丹丹家打的单丹丹，造成的损失应由刘波承担。2.单丹丹住院期间是其丈夫护理的。至于刘波所说的临时看门的问题，单丹丹丈夫老家离其煤炭经销处40多里，且父母年纪比较大，也不懂经商，且单丹丹也未通知老���，害怕老人担心。3.单丹丹的损伤是刘波打的，应由刘波承担医疗费。
单丹丹向一审法院起诉请求：判令刘波赔偿其医疗费6,564.94元、护理费2,976.43元（129.41元×23天）、误工费3,826.28元（166.36元×23天）、住院伙食补助费3,200元（100.00元×16天×2人）、交通费500元、精神损害抚慰金2,000.00元，共计19,067.65元。
一审法院认定事实：2017年11月26日上午8时许，刘波在同村村民肖忠全的陪同下到东辽县渭津镇洪旭煤炭经销处向单丹丹购买煤2吨，双方约定价格共1,350.00元，刘波当场付款，同时约定由单丹丹负责在当天下午给刘波送货到家，运费由单丹丹承担。当天下午1时许，单丹丹将刘波购买的煤送到刘波家，刘波未在家；下午3时许，刘波饮酒后回到家中看到单丹丹送来的煤后认为数量不足，就与肖忠全一起到东辽县渭津镇洪旭煤炭经销处找单丹丹理论，肖��全在屋外打电话，单丹丹与刘波就煤数量发生争执。刘波先骂了单丹丹，后双方相互谩骂，单丹丹在屋门口处向屋外推刘波，刘波向屋里进，刘波将单丹丹打倒在地，肖忠全进来将刘波拉开。单丹丹报警，刘波因此被东辽县公安局行政拘留5日，并处罚款200.00元。单丹丹伤后被送到辽源市中医院住院治疗，诊断为：头面部外伤、上唇外伤、胸部外伤、腰部外伤、髋部外伤、臀部外伤、右眼钝击伤、结膜下出血，住院治疗16天，二级护理16天，休治7天。单丹丹支付门诊医药费599.00元、住院医药费5,965.94元，共计6,564.94元。另查明，单丹丹与其委托诉讼代理人李德强于2009年1月5日登记结婚。二人一直经营煤炭生意。2017年8月24日在东辽县市场监督管理局注册登记东辽县渭津镇洪旭煤炭经销处，经营者李德强，类型个体工商户，经营场所东辽县渭津镇东委三组，经营范围：煤���销售。
一审法院认为，民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。自然人享有生命权、身体权、健康权等权利。本案刘波向单丹丹购煤，在单丹丹送货时未当场验收，而是在事后仅凭其目测判断，并无合法依据的情况下，即在酒后找单丹丹理论，其行为有违常理，且在双方争辩无果的情况下未能通过正当手段解决纠纷，而其率先谩骂单丹丹的行为，致使双方矛盾进一步激化，导致单丹丹、刘波双方相互谩骂、厮打，最终造成单丹丹受伤的后果，对此，刘波具有主要过错，应当承担主要赔偿责任，赔偿单丹丹各项合理经济损失的80%；而单丹丹在刘波与其理论并遭到刘波谩骂时，未能克制情绪，在双方理智情况下解决问题，而是与刘波对骂，其向屋外推刘波的行为，更是激化了双方的矛盾，继而发生刘波将其打伤的后果，对该后果的发生亦具有过错，应承担次要责任，承担其各项合理损失的20%。关于单丹丹主张的医疗费6,564.94元，刘波无异议，且单丹丹提供了证据予以证明，故予以支持；关于单丹丹主张的护理费2,976.43元（129.41元×23天），刘波有异议，而单丹丹提供的证据能够证明其住院16天，护理等级均为二级，因是单丹丹丈夫护理，应按照非医护人员的护理费赔偿，即参照“居民服务、维修和其他服务业”的误工标准计算，每日标准125.66元，故单丹丹主张的护理费2,010.56元（125.66元×16天）符合法律规定，应予支持；其他护理费不符合法律规定，不应予支持；关于单丹丹主张的误工费3,826.28元（166.36元×23天），刘波有异议，认为单丹丹未提供证据证明在其住院期间所经营的东辽县渭津镇洪旭煤炭经销处有停业损失，但单丹丹向本院递交的由东辽县市场监督管���局注册登记的东辽县渭津镇洪旭煤炭经销处的营业执照能够证明单丹丹与丈夫李德强经营煤炭，单丹丹因被刘波打伤住院期间必然有误工损失，应按照个体工商标准即批发和零售业的每日166.36元标准计算误工费，单丹丹住院16天，休治7天，故单丹丹主张的误工费3,826.28元（166.36元×23天），符合法律规定，予以支持；关于单丹丹主张的住院伙食补助费3,200.00元（100.00元×16天×2人），刘波有异议，认为该补助费只赔偿伤者，不赔偿护理人员，刘波的反驳理由成立，故单丹丹主张的住院伙食补助费1,600.00元（100.00元×16天），符合法律规定，应予支持；其主张的护理人员的伙食补助费1,600.00元，不符合事实及法律规定，不应予支持；关于单丹丹主张的交通费500.00元，刘波有异议，认为单丹丹未提供有效票据予以证明，虽单丹丹未能提供交通费的相关证据，且当庭自述其入院及出院均由李德强自行开车接送，但单丹丹伤后从住所地东辽县渭津镇到辽源市内住院及出院，确有交通费用支出，酌定支持交通费80.00元；其他交通费，不符合事实及法律规定，不应予支持；关于单丹丹主张的精神损害抚慰金2,000.00元，刘波有异议，认为单丹丹未构成伤残不应赔偿，而单丹丹也未提供证据证明因此次伤害确已造成重大精神损害，故单丹丹的该请求，无证据佐证，不应予支持。综上所述，单丹丹主张的医疗费6,564.94元、护理费2,010.56元（125.66元×16天）、误工费3,826.28元（166.36元×23天）、住院伙食补助费1,600.00元（100.00元×16天×1人）、交通费80.00元等各项损失共计14,081.78元，符合法律规定，应予支持；刘波应当按照其过错责任赔偿单丹丹各项合理损失14,081.78元的80%即11,265.42元，单丹丹亦应按照其自负过错责任承担其各项合理损失14,081.78元的20%即2,816.36元；单丹丹的其他诉讼请求，无证据佐证，且不符合法律规定，不应予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条的规定，判决：一、被告刘波于本判决生效后立即赔偿原告单丹丹医疗费6,564.94元、护理费2,010.56元、误工费3,826.28元、住院伙食补助费1,600.00元、交通费80.00元等各项合理损失14,081.78元的80%即11,265.42元；二、原告单丹丹自负其各项合理损失14,081.78元的20%即2,816.36元；三、驳回原告单丹丹的其他诉讼请求。案件受理费140.00元，减半收取70.00元，由单丹丹负担25.00元，刘波负担45.00元。
本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院二审查明的事实与原审一致，本院予以确认。
本院认为，一、关于主次责任的问题。双方当事人达成买卖合意，单丹丹一方在约定时间送货上门，刘波理应在家等待验收，煤炭交付后交易即完成。但刘波却在酒后及煤炭交付两小时后，在无任何依据的情况下，以煤炭数量不符为由找单丹丹理论，明显有悖常理。而刘波率先谩骂单丹丹的行为，无疑使得双方矛盾升级，进而导致互相漫骂及肢体冲突的发生，造成单丹丹受伤的后果及涉案部分损失。原审认定刘波具有主要过错、应当承担主要赔偿责任，进而据此划分责任比例、计算医疗费等损失的具体分担数额并无不当。二、关于误工费问题。根据原审查明的事实，单丹丹从事煤炭经营，其受伤住院，误工损失必然存在，原审根据煤炭经营所属的批发和零售业日工资标准支持单丹丹误工费，符合法律规定。妻子住院、丈夫护理，人之常情，涉案煤炭经营处暂停营业也在情理之中，刘波关于单丹丹恶意扩大损失的说法不能成立。
综上所述，刘波的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费82.00元，由刘波负担。
本判决为终审判决。
审判长 温桂杰
审判员 陈传冬
审判员 李 爽
二〇一八年五月二日
书记员 刘丽影