陕西省眉县人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)陕0326刑初字第41号
公诉机关眉县人民检察院。
被告人王某。2015年12月28日因涉嫌盗窃罪被眉县公安局刑事拘留，2016年1月15日被逮捕。现羁押于眉县看守所。
辩护人康筱，陕西秦兴律师事务所律师。
被告人孙某。2016年1月4日因涉嫌盗窃罪被眉县公安局刑事拘留，1月15日被逮捕。现羁押于眉县看守所。
被告人侯某某。2016年1月4日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所���罪被眉县公安局刑事拘留，1月15日被逮捕，1月22日被取保候审。
被告人张某。2016年1月5日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被眉县公安局刑事拘留，2016年1月15日被逮捕，1月22日被取保候审。
眉县人民检察院以眉检公诉刑诉【2016】31号起诉书，指控被告人王某、孙某犯盗窃罪，被告人侯某某、张某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。眉县人民检察院代理检察员张越出庭支持公诉，被告人王某及其辩护人康筱，被告人孙某、侯某某、张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
眉县人民检察院指控：2015年8月30日凌晨2时许，被告人王某、孙某窜至眉县水利局对面的“欢欢”超市，两人将超市窗户钢筋掰弯先后进入超市，孙某将收银台抽屉里面的现金300元盗走，接着两人进入超市北面的屋��里，发现架子床上放有大量香烟，于是两人各自拿了两捆香烟从超市后门出来将香烟放到电瓶车上，运至该超市西边约100米路北的花园里藏匿，后两人又多次返回超市偷拿香烟，随后王某回家将三轮摩托车骑至藏香烟的地方，两人迅速将偷来的香烟运至其出租屋内藏匿，当天两人用三轮摩托车将偷来的一部分“珍品”、“美猴”香烟运至金渠镇教坊村“佳佳”批发部及眉县大桥口“伯雅”商店卖掉。随后王某、孙某让侯某某帮忙卖掉剩余的香烟，侯某某便联系其岐山县高店镇的姐夫任某帮忙卖烟，任某联系王某某、李某某卖掉“美猴王”、“珍品猴王”、“红好猫”香烟130余条。2015年9月初，孙某联系张某开车帮助其卖烟，后张某拉着王某、孙某到宝鸡卖烟，获赃款18000余元，张某从中分得1500元。
公诉机关认为，被告人王某、孙某盗窃他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，被告人侯某某、张某明知是赃物而协助将财物转换为现金，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法追究各被告人的刑事责任。并随案提交相关书证、鉴定意见、辨认笔录、现场勘验检查笔录、证人证言、被害人陈述以及被告人供述和辩解等证据佐证指控事实。
被告人王某、孙某、侯某某、张某当庭认罪，对指控均无异议。被告人王某的辩护人对指控的罪名不持异议，发表辩护意见认为，其虽积极参与，但从犯意产生、进入现场及联系销售来看，其作用较小，应认定为从犯；其家属退赔了被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚；属偶犯，认罪态度较好，建议法庭对其从轻或减轻处罚。
经审理查明，2015年8月29日晚，被告人王某、孙某在眉县首善镇西关村的出租屋内预谋盗窃眉县水利局对面的“欢欢”超市。次日凌��2时许，被告人王某、孙某骑电瓶车窜至“欢欢”超市，将超市窗户上的钢筋掰弯后，被告人孙某、王某相继进入超市。被告人孙某将收银台抽屉里面的现金300元盗走，接着两被告人进入超市北面的屋子里，发现架子床上放有大量香烟，于是两被告人各自拿了两捆香烟从超市后门出来放到电瓶车上，运至该超市西边约100米路北的花园里藏匿，后两被告人又几次返回超市偷拿香烟藏匿。随后被告人王某回家将三轮摩托车骑至藏香烟的地方，两被告人将偷来的香烟运至其出租屋内藏匿。当天上午两被告人用三轮摩托车将偷来的一部分“珍品”、“美猴”香烟运至眉县金渠镇教坊村“佳佳”批发部及眉县大桥口“伯雅”商店卖掉，赃款二人平分。随后被告人王某、孙某联系被告人侯某某帮忙卖掉剩余的香烟，被告人侯某某明知香烟为盗窃所得，仍联系其岐山县高店镇的姐��任某帮忙卖烟，任某联系王某某、李某某卖掉“美猴王”、“珍品猴王”、“红好猫”香烟130余条，获赃款20000余元，被告人侯某某从中分得500元，所余赃款由被告人王某、孙某平分。9月初的一天，被告人孙某又联系被告人张某开车帮助其卖烟，被告人张某得知香烟来路不正但还拉着被告人王某、孙某到宝鸡卖烟，获赃款18000多元，被告人张某从中分得1500元。其余卖烟所获赃款由被告人王某、孙某平分。经鉴定，被告人所盗香烟共计价值54590元。
案发后，被告人王某退赔10000元，被告人侯某某退赔1500元，被告人张某退赔4100元，该款项已由被害人屈某某领取。被害人屈某某对被告人张某出具谅解书表示谅解。
上述事实，经法庭举证、质证，有下列证据证实：一、书证。1、被告人的人口信息，证明被告人的基本身份情况及已达刑事责任年龄；2、扣押物品清单、领条、谅解书，证明被告人王某退赔10000元，被告人侯某某退赔1500元，被告人张某退赔4100元并取得被害人的谅解，该全部款项已由被害人屈某某领取。3、受案登记表、抓获经过，证明案件来源及各被告人到案情况。二、鉴定意见。1、DNA鉴定文书，证明被告人王某到盗窃作案现场；2、涉案物品价值鉴定意见书，证明被告人王某、孙某盗窃香烟价值共计54590元。三、辨认笔录。1、被告人王某、孙某对作案现场、藏匿香烟现场以及销售香烟地点的辨认，证明被告人王某、孙某盗窃、藏匿及销售香烟的现场；2、被告人王某对孙某的辨认，证明二被告人共同盗窃的香烟；3、被告人孙某对帮助销售香烟的同案犯的辨认，证明被告人侯某某、张某帮助销售香烟。四、现场勘验、检查笔录，证明被告人盗窃、藏匿、销售香烟的事实。五、被害人屈某某的陈述证实，2015年8月29日晚他将商店里面的监控打开门窗关好后回家，第二天去商店打开卷闸门，发现里面被盗了，后门窗户钢筋被撬开，监控主机和商店里面的300元现金和几百条烟被盗了，共计60465元。六、证人证言。1、证人任某的证言证实，2015年8月30日9时许，他小舅子侯涛说其朋友在眉县开小超市急需还债要卖一批烟让他帮忙，他就介绍给“花花”和李某某卖烟，“花花”要了47条“美猴王”和一些“珍品”香烟，李某某要了一些“珍品”香烟。2、证人王某某的证言证实，2015年9月初的一天中午，任某打电话说有人要卖烟比较便宜，他就让把烟拿过来。他问来店卖烟的小伙，说是便宜处理超市的香烟，他就买了大概100条烟，有“美猴王”和“珍品”香烟，总共7300元。他当场给了2000元现金，剩下的钱打了一张欠条，下午他到任某的渔具店把剩下的钱给他们了。3、证人李某某的证言证实，2015年8月底、9月初的一天下午，任某说其小舅子在眉县开的超市倒闭了，有一些香烟便宜处理，他因为家中要过事，就到高店街道从他们手中买了30条珍品猴王，给了2550元。第二天给他卖烟的一个小伙又打电话，他给宝鸡一个认识的50多岁男子联系，第三天他们开车拉着他到宝鸡东风路家美佳超市对面的一条小巷子里，他给联系的那人买了30条红好猫、10条左右芙蓉王、30条硬中华，总共不到20000元。卖烟的人给了他450元酬谢费。4、证人赵某某的证言证实，2015年9月初的一天，他在宝鸡联盟路第五大道的路边，从蔡家坡的小伙手里买了21条红好猫、4条左右芙蓉王、5条硬中华，总共5900元。5、证人姜某某的证言证实，2015年8月底、9月初的一天早上，她经营的佳佳批发部来了两个小伙，他们说在眉县开超市倒闭了，出来卖剩下的香烟，她就买了14条“美王”香���，当时付了700元钱。6、证人宋某某的证言证实，2015年8月底的一天上午10时许，她商店来了两个小伙卖烟，她就要了30几条珍品，花了2600元左右。七、被告人的供述和辩解。1、被告人王某的供述证实，2015年8月底的一天下午，他和孙某在他俩租住的出租房里，孙某提议去偷水利局对面的那家商店，他就答应了。晚上他们骑电瓶车去观察了，到次日凌晨2点左右，孙某骑车带他来到那家商店门口，把车放在东边的巷子里。他们绕到商店的后面，把窗子上的钢筋拉弯曲后，孙某和他钻进了商店。孙某去拉开抽屉把里面的钱装进提前准备好的塑料袋子，他俩进到小房子里发现架子床上放了许多香烟，有红好猫、中华、苏烟等等，都是成捆包装好的，就每人拿了两大包烟，打开商店后门拿了出来，放在电瓶车上运到西边约100米路北的花园里藏了起来。他们又返回去偷，共偷��那家商店7、8捆烟。偷完后孙某让他回家骑来三轮车，把偷的烟拉到租住的房子。8月30日上午11点左右，他和孙某骑着三轮车拉着香烟给教坊佳佳批发部卖了20条左右的“美猴王”香烟，卖了900元左右；下午给大桥口北边伯雅旅馆卖了“珍品”香烟大概20条，卖了1600元左右。每人分了1500元左右。孙某打电话给侯某某来出租屋的，让侯某某帮忙卖烟，也告诉其烟是偷来的。侯某某通过其姐夫联系在蔡家坡卖烟来，先卖了7800元，后又卖了10000多元。他俩每人给了侯某某200元作为报酬，每人分了10000多元。孙某让张某开车帮忙卖烟，也告诉其烟是偷来的。他们拉着烟到宝鸡，卖了30多条“红好猫”和30多条“硬中华”，总共卖了18000多元。孙某说给张某500元，张某嫌少，拿走了1000多元。他们四次卖烟，总共卖了30000多元，他和孙某各分了有15000元左右，其余的十几条香烟他俩抽了。2、被告人孙某的供述证实，2015年8月底的一天，他和王某在出租房内商量找点钱花，他俩就骑电动车来到水利局斜对面的欢欢超市外面，他看到商店老板关门走了，提出就偷这家。第二天凌晨2时许，他们来到商店后面，王某拉开窗子的钢筋后，他就先进了商店，王某随后也进来了，他拿走了柜台一个盒子里面的两三百元现金，和一个监控的盒子。他们到里面的库房里看见放了不少烟，是用塑料纸包着的，他俩个就抱着烟从商店后门出来放到西边的一个绿化带里，来回三四趟。他们就骑电动车去王某家里骑来其家的三轮车，把烟拉到下坡的出租屋里。8月30日上午他们拉上盗窃来的一部分香烟去卖，卖给教坊村村口公路南一家商店“美猴王”香烟40条，卖了1920元，卖给大桥口北公路东一家小商店“美猴王”和“珍品”香烟各40条，卖了5320元。他打电话叫来侯某某，让其帮忙卖偷来的烟，侯某某通过其姐夫联系到蔡家坡、高店卖烟。他和王某一人分了12700元，给侯某某400元。他打电话让张某开车来把偷的香烟拉出去卖，他们拉到宝鸡下高速后的一个路口卖了，给蔡家坡介绍的人抽了2000元左右，剩下的18000元，他给张某500元，张某嫌少不同意，自己拿去了1500元，他和王某一人分了8000元。3、被告人侯某某的供述证实，2015年8月30日11点左右，王某和孙某带他到出租房，告诉他房里放的香烟是偷的，让他帮忙卖，给他分点钱。他联系姐夫任某后把烟拉到高店，又一起来到蔡家坡附近的一个小超市，卖了7000多元，他们回去取烟又卖给了三个人，到出租房后数了卖的钱不足20000元，给他分了500元，剩下的他俩人平分了。4、被告人张某的供述证实，2015年9月初的一天晚上，孙某让他开车一起去挣点钱。他开回车到王某和孙某的出租房，��们把烟装上车，当晚去卖没有卖掉。第二天到蔡家坡接上一个小伙去宝鸡，下高速后在路边卖烟给一个骑三轮车的上年纪的男子，能卖2万元左右。王某给蔡家坡的小伙1600左右提成，孙某说给他几百元，他嫌少就自己拿了1500元。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人王某、孙某盗窃他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪；被告人侯某某、张某明知是赃物而协助将财物转换为现金，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应追究各被告人的刑事责任。眉县人民检察院的指控成立。被告人王某、孙某在共同犯罪中，作用相当，可不分主从犯；被告人王某、孙某、侯某某、张某认罪态度较好；被告人王某、侯某某退赔被害人部分损失，被告人张某积极退赔被害人损失且取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人侯某某、张某��合缓刑适用条件，依法可宣告缓刑。被告人王某的辩护人关于其系从犯的辩护意见与事实不符，不予采信。故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金30000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月28日起至2019年4月27日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
被告人孙某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金30000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月4日起至2019年11月3日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
被告人侯某某犯掩饰、隐���犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金12000元；（刑期从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
被告人张某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金9000元。（刑期从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 杨 宏
代理审判员 任 皎
人民陪审员 权远峰
二〇一六年九月二十九日
书 记 员 田 也