广东省揭西县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤5222刑初178号
公诉机关揭西县人民检察院。
被告人王海生，男，1978年3月6日出生，汉族，广东省揭东县人，文化程度小学，务工，住揭阳市揭东区。因本案于2016年5月30日被刑事拘留，同年6月29日被逮捕。
揭西县人民检察院以揭西检公诉刑诉[2016]177号起诉书指控被告人王海生犯生产、销售伪劣产品罪，于2016年11月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。揭西县人民检察院指派检察员吴跃彬出庭支持公诉，被告人王海生到庭参加诉讼。现已审理终结。
揭西县人民检察院指控：2016年初，李清火（另案处理）多次到被告人王海生经营的棉湖镇安能货运站找其合作运输假烟。同年4、5月份，被告人王海生同意帮忙运输假烟。之后，李清火多次将假烟运到揭西县棉湖镇百世物流网点，被告人王海生也多次指使司机嵇某到汕头、普宁、棉湖等地接货。同年5月24、25、27、28、29日，被告人王海生按照李清火提供的收货地址、收件人信息将假烟通过百世物流的运输渠道，发往上海、江苏、浙江、广州等地。同年5月30日8时许，公安民警对揭西县棉湖镇百世物流网点进行检查，现场扣押到香烟一批，包括中华烟（软）234条、中华烟（硬）341条、牡丹烟（软）108条、苏烟烟（软）265条、利群烟（软长嘴）368条、利群烟（软红长嘴）382条、芙蓉王烟（硬）25条、玉溪烟（软）25条、利群烟（新版）112条、南京烟（硬红）250条，规格均为每条200支。随后，公安民警对物流公司司机嵇某驾驶的粤Ｂ×××××号东风牌大货车进行检查，又扣押到香烟一批，包括云烟（硬精品）300条、芙蓉王烟（硬）350条、红塔山烟（硬100）85条、利群烟（软蓝天）150条、利群烟（新版）90条、玉溪烟（软）50条、黄鹤楼烟（硬金砂）300条、中华烟（硬5000）175条、荷花烟（硬钻石）50条、中华烟（硬）350条、中华烟（软）125条、大前门烟（软）15条，规格均为每条200支。经广东省质量监督烟草站检验，涉案的上述品牌卷烟均属于假冒注册商标且伪劣卷烟。经广东省烟草专卖局估价，涉案的上述品牌卷烟价值共计人民币1242590.50元。
上述事实，公诉机关当庭出示了作案现场、涉案物品照片，手机短息截图，户籍证明，抓获经过，辨认笔录，广东省揭西县烟草专卖局物品清单，通话清单，扣押决定书，扣押笔录，扣押清单，发还清单，快递单，随案移送清单，没收违法所得清单，举报信，关于王海生举报线索的情况证明材料，立案决定书，拘留证，关于曾龙等人抓获经过的证明材料，证人嵇某的证言，被告人王海生的供述和辩解，广东省质量监督烟草检验站卷烟、雪茄烟鉴别检验报告，广东省揭阳市烟草专卖局涉案烟草专卖品价格证明，涉案卷烟价格证明，现场勘验检查笔录等证据证实。
揭西县人民检察院认为，被告人王海生违反国家规定，明知是假烟仍予以运输，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，应当以生产、销售伪劣产品罪（未遂）追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人王海生对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2012年开始，被告人王海生在揭西县棉湖镇经营一家安能物流货运站，后又加盟百世物流公司作为该公司在揭西县棉湖镇的网点。2016年4、5月份，李清火（另案处理）找被告人王海生帮忙运输假烟，被告人王海生也同意。同年5月24、25、27、28、29日，被告人王海生多次按照李清火提供的收货地址、收件人信息通过百世物流的运输渠道将假烟邮寄到上海、江苏、浙江、广州等地。2016年5月30日8时许，揭西县公安局民警在揭西县棉湖镇安能物流货运站附近查获被告人王海生的司机嵇某（另案处理）驾驶的粤Ｂ×××××号东风牌大货车，并从车上扣押到香烟一批，包括云烟（紫）300条、芙蓉王烟（硬）350条、红塔山烟（硬100）85条、利群烟（软蓝）150条、利群烟（新版）90条、玉溪烟（软）50条、黄鹤楼烟（硬金砂）300条、中华烟（硬5000）175条、钻石烟（荷花）50条、中华烟（硬）350条、中华烟（软）125条、大前门烟（软）15条，规格均为每条200支；随后，办案民警对被告人王海生经营的安能物流货运站进行查处，又扣押到香烟一批，包括中华烟（软）234条、中华烟（硬）341条、牡丹烟（软）108条、苏烟烟（五星红杉树）265条、利群烟（软长嘴）368条、利群烟（软红长嘴）382条、芙蓉王烟（硬）25条、玉溪烟（软）25条、利群烟（新版）112条、南京烟（红）250条，规格均为每条200支。经广东省质量监督烟草检验站检验，涉案的上述品牌卷烟均属于假冒注册商标且伪劣卷烟。经广东省烟草专卖局估价，涉案的上述品牌卷烟价值共计人民币1242590.50元。
另查明，2016年8月22日，揭西县公安局民警根据被告人王海生提供的线索侦破犯罪嫌疑人曾龙、曾晓军涉嫌容留他人吸毒一案，犯罪嫌疑人曾龙、曾晓军同日已被刑事拘留。
上述事实，有公诉机关举证，并经庭审质证，本院予以采信的如下证据证实：
1、作案现场、工具及赃物照片。经被告人王海生、证人嵇某辨认，均确认无误。
2、被告人王海生的户籍证明。证实被告人王海生的户籍情况，作案时已满十八周岁，具备完全刑事责任能力。
3、揭西县公安局经济侦查大队出具的抓获经过。证实2016年5月30日，该队民警在揭西县棉湖镇安能货运站抓获被告人王海生。
4、揭西县公安局出具的扣押决定书、扣押笔录、扣押清单及随案移送清单。证实2016年5月30日，揭西县公安局民警从证人嵇某处扣押到粤Ｂ×××××号东风牌大货车一辆及香烟一批〔云烟（紫）300条、芙蓉王烟（硬）350条、红塔山烟（硬100）85条、利群烟（软蓝）150条、利群烟（新版）90条、玉溪烟（软）50条、黄鹤楼烟（硬金砂）300条、中华烟（硬5000）175条、钻石烟（荷花）50条、中华烟（硬）350条、中华烟（软）125条、大前门烟（软）15条，规格均为每条200支〕；从被告人王海生处扣押到香烟一批〔中华烟（软）234条、中华烟（硬）341条、牡丹烟（软）108条、苏烟烟（五星红杉树）265条、利群烟（软长嘴）368条、利群烟（软红长嘴）382条、芙蓉王烟（硬）25条、玉溪烟（软）25条、利群烟（新版）112条、南京烟（红）250条，规格均为每条200支〕。
5、手机短信记录及手机通话记录。证实被告人王海生与同案人李清火进行通话、短信联系的记录。
6、快递单及发货记录。证实被告人王海生多次按照李清火提供的收货地址、收件人信息通过百世物流将假烟邮寄到上海、江苏、浙江、广州等地。
7、揭西县公安局出具的立案决定书、拘留证、关于曾龙等人抓获经过、证明材料及王海生的举报信。证实2016年8月22日，揭西县公安局民警根据被告人王海生提供的线索侦破犯罪嫌疑人曾龙、曾晓军涉嫌容留他人吸毒一案，犯罪嫌疑人曾龙、曾晓军同日已被刑事拘留。
8、证人嵇某的证言及辨认笔录。嵇证实2015年9月份开始，他在王海生经营的揭西县棉湖镇安能物流货运站当司机。2016年5月30日8时许，他在货运站准备出车时，公安民警突然来到现场对他驾驶的粤Ｂ×××××号货车进行检查，并从车上搜查出香烟一批，该批香烟系他与王海生在案发前一天晚上装车的，准备由他驾车发往百世物流汕头中转站。
同时证实，案发前几天，王海生还叫他驾车到汕头、普宁等地将假烟接回安能物流货运站，后再发往百世物流汕头中转站。
经证人嵇某辨认照片，辨认出被告人王海生。
9、被告人王海生的供述及辨认笔录。王供述2012年开始，他在揭西县棉湖镇经营一家安能物流货运站。2016年初，一个叫“小李”的福建男子多次到货运站请他帮忙运输高仿香烟，但他没答应。2016年5月份，他经营的货运公司开始加盟百世物流公司，后“小李”又找他合作运输高仿香烟，他认为有利润便答应。5月24日至29日，“小李”多次叫人将高仿香烟运到他的货运站，有时他也叫司机嵇某驾车到汕头、普宁等地将“小李”的高仿香烟接回，再按照“小李”提供的收货地址、收件人信息通过百世物流将高仿香烟邮寄到上海、江苏、浙江、广州等地。5月30日早上，公安民警突然到司机嵇某驾驶的大货车及安能物流货运站进行检查，并扣押到“小李”的高仿香烟一批。
经被告人王海生辨认照片，辨认出同案人“小李”（即李清火）。
10、广东省质量监督烟草检验站卷烟、雪茄烟鉴别检验报告。经检验，涉案的卷烟均属于假冒注册商标且伪劣卷烟。
11、广东省揭阳市烟草专卖局出具的涉案烟草专卖品价格证明及广东省烟草专卖局出具的涉案烟草专卖品价格证明。经估价，涉案的卷烟价值共计人民币1242590.50元。
12、揭西县公安局刑事侦查大队出具的公（揭西）勘[2016]046号现场勘验检查笔录。证实现场广东省揭西县棉湖镇安能物流棉湖营业厅，营业厅北侧有一堆箱装的假冒香烟；现场查扣粤Ｂ×××××号货车一辆，货车货柜上有一堆箱装的假冒香烟。
本院认为，被告人王海生无视国家法律，明知他人委托运输的是伪劣香烟，仍提供运输服务，涉案金额达人民币1242590.50元，其行为侵犯了国家对产品质量的管理制度及消费者的合法权益，已构成生产、销售伪劣产品罪，应依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王海生运输的伪劣香烟尚未销售便被公安机关查获，属犯罪未遂，依法可以比照既遂犯减轻处罚；被告人王海生受雇帮助他人运输伪劣香烟，仅领取少量报酬，未直接参与分赃或利益分配，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当减轻处罚；被告人王海生归案后能够如实供述自己的犯罪事实，在庭审过程中自愿认罪，依法予以从轻处罚；被告人王海生归案后向公安机关提供重要线索，从而得以侦破其他案件，其行为属立功，依法予以从轻处罚；综上，依法对被告人王海生予以减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条、第二十七条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十八条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下：
一、被告人王海生犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20万元。罚金应于本判决生效之日起三十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月30日起至2019年5月29日止。）
二、随案移送的伪劣香烟一批(详见清单)，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴焕照
人民陪审员 蔡庆德
人民陪审员 黄一帆
二〇一六年十二月二十二日
书 记 员 李旭敏
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚;有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第二条伪劣卷烟、雪茄烟等烟草专卖品尚未销售，货值金额达到刑法第一百四十条规定的销售金额定罪起点数额标准的三倍以上的，或者销售金额未达到五万元，但与未销售货值金额合计达到十五万元以上的，以生产、销售伪劣产品罪（未遂）定罪处罚。
销售金额和未销售货值金额分别达到不同的法定刑幅度或者均达到同一法定刑幅度的，在处罚较重的法定刑幅度内酌情从重处罚。
查获的未销售的伪劣卷烟、雪茄烟，能够查清销售价格的，按照实际销售价格计算。无法查清实际销售价格，有品牌的，按照该品牌卷烟、雪茄烟的查获地省级烟草专卖行政主管部门出具的零售价格计算；无品牌的，按照查获地省级烟草专卖行政主管部门出具的上年度卷烟平均零售价格计算。
附没收清单：
编号
名称
数量
规格
备注
1
云烟（紫）
300条
每条200支
嵇小华
2
芙蓉王烟（硬）
350条
每条200支
嵇小华
3
红塔山烟（硬经典100）
85条
每条200支
嵇小华
4
利群烟（软蓝）
150条
每条200支
嵇小华
5
利群烟（新版）
90条
每条200支
嵇小华
6
玉溪烟（软）
50条
每条200支
嵇小华
7
黄鹤楼烟（硬金砂）
300条
每条200支
嵇小华
8
中华烟（硬5000）
175条
每条200支
嵇小华
9
钻石烟（荷花）
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"家利物业管理（上海）有限公司长沙分公司与许昉物业服务合同纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2016-07-12\\\\\",\\\\\