浙江省苍南县人民法院
民 事 判 决 书
（2010）温苍民初字第13号
原告：杨某。
委托代理人：邱某某。
被告：林某甲。
委托代理人：方某某。
原告杨某诉被告林某甲离婚纠纷一案，本院于2009年12
月29日立案受理。依法由代理审判员李正中适用简易程序独任
审判，于2010年1月22日公开开庭进行了审理。双方当事人及
其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨某起诉称：原、被告于1988年8月开始以夫妻名
义共同生活，于××××年××月××日补办结婚登记手续。1989年9月
29日生育长女林某乙，××××年××月××日生育次女林某丙，两女儿现
均系在校学生。婚后夫妻关系时好时坏，争吵不断，尤其近年
来，两人经常为家某经济争吵，严重影响了夫妻感情。2009年
10月19日，被告曾以夫妻关系名存实亡为由，向法院起诉离婚
，原告也认为夫妻感情已破裂，便当庭同意离婚。在法庭上原
告提出离婚时应依法分割夫妻共同财产和分担共同债务及抚养
子女等主张，并向法庭提供相关证据。但被告为了逃避分割共
同财产、承担共同债务以及两女儿的抚养费等责任，蓄意撤回
起诉，被告的行为使原告感到其无情无义，对两人的感情和好
更不抱希望，故原告起诉离婚。长女林某乙虽已成年，但仍在读中专（高中专）学校，无独立经济能力，需要父母给予抚养；
次女林某丙，原、被告于2009年3月28日曾协议约定由被告负责
抚养。原、被告于2008年间在深圳××××楼，向信用社贷款
50000元。转让影楼所得剩余存款67000元，其中60000元已由
被告提取，被告偿还蔡某某5000元债务和交纳女儿林丙费4350
元得到证实外，余款55650元仍存被告处，应共同分割。存款
中另7000元，原告已用于交纳女儿林某乙学费4060元和偿还两人
共同债务3000元。原、被告共同的家电、家具等财产现存被告
处，应共同分割。另外，原告现身患子宫肌瘤和卵巢肿瘤等病
症，需要手术治疗。综上，原告诉请1、原、被告离婚；2、依
法分割存放在被告处现金55650元及存放在被告处的家电、家
具（详见清单）等共同财产，并对原告患病情况予以照顾；3
、双方共同承担信用社贷款50000元的共同债务；4、两女儿均
随原告共同生活，长女林某乙的抚养费由双方共同承担，次女林
某的抚养费由被告承担；5、本案的诉讼费用由被告承担。庭
审中原告明确其第二项诉讼请求中“对原告患病情况予以照顾
”为：原告患病所需后续治疗费约20000元，要求双方共同负
担；并变更其第三项诉讼请求为：共同债务信用社贷款50000
元及其利息4033.99元均由双方共同承担。庭审中，原告认可
被告已提取的60000元存款中的10000元，用于偿还夫妻共同债
务陈陈某的欠款10000元。
被告林某甲在法定答辩期限内未提交书面答辩状，在庭审
中口头答辩称：双方结婚时间和生育子女时间是某。被告同
意离婚。原案件被告撤诉是为了子女健康成长考虑，而并非原告所述原因。深圳影楼转让后尚余存款67000元，其中60000元
已分别用于偿还投资影楼的债务和子女的生活费用支出，而且
双方在2009年3月28日对被告所提取的60000元已进行确认，并
对双方相关支出情况形成协议，同时由被告出具了14000元的
借据给原告，该借据中包含欠蔡某某的5000元债务。存放在被
告处的家电、家具（即原告所列清单），除电动车属他人财产
外，可以共同分割。原告所述2008年间两人在深圳共同做生意
时向信用社贷款50000元一事，被告是不知情的，且该笔贷款
也已偿还。2009年原告向信用社贷款50000元被告不知情，也
没有用于家某共同生活支出，因此该笔贷款应属原告个人债务
。原告所说的病属于常见病，需要经过实际确认，才能考虑帮
助。长女林某乙已满18周岁，被告不应承担抚养费，但若生活困
难，被告可以进行照顾补助。次女林某丙尚未成年，其抚养问题
可以在征求其意愿基础上，尊重其选择。
原告杨某在举证期限内，提供了下列证据材料：
常住人口登记卡二份，用以证明婚生二女林某乙、
林某丙的出生时间；
2、婚姻登记记录证明一份，用以证明双方的婚姻关系；
3、苍某某农某某用合作联社马站信用社的保证借款合同
及借款借据一份、浙江省农某某用社（合作银行）收贷收息凭
证一份、杨某深圳市居住证一份，用以证明原、被告因在深
圳市经商所需而共同贷款的事实。
4、户名为林某甲，账号为××的浙江省农村合作金融机构
分户明细对账单一份，用以证明原、被告共同存款67000元，其中60000元由被告领取的事实。
5、苍某某中医院彩超检查报告单一份、福鼎市医院b超
声诊断报告单一份，用以证明原告身患疾病的事实。
6、署名为林某乙的表态书一份、温甲建中专学校学生证一
份，用以证明女儿林某乙要求跟随原告共同生活且需要父母抚养
及其系在校学生，生活尚未独立的事实。
7、温乙校注册缴费通知单一份、浙江省政府非税收入统
一票据一份、浙江省行政事业单位（社会团体）往来款票据一
份，用以证明原告为林某乙支某某费等费用用掉7000元存款的部
分物款的事实。
8、署名为林某丙的表态书一份，用以证明女儿林某丙要求跟
随原告共同生活的事实。
9、2009年3月28日原、被告签订的协议书一份，用以证
明被告愿意承担女儿林某丙的抚养费的事实。
10、（2009）温丙民初字第194号民事裁定书一份，用以
证明被告曾起诉离婚的事实。
被告林某甲在举证期限内，提供了下列证据材料：
1、交款人为林某丙的学杂费收据二份，用以证明被告分别
在2009年6月24日、同年9月6日交纳女儿林丙杂费4350元的事
实；
2、客户名为吴某某的佳捷时电动车收款收据一份，用以
证明电动车属他人财产的事实。
3、汇款回单一份，用以证明被告于2009年4月29日偿还
债权人蔡某某5000元的事实；4、苍某某村卫生室门诊收费收据一份，用以证明被告于
2009年10月18日支付女儿林某丙医疗费3000元的事实。
本院依据被告林某甲的申请，准许证人庄某、陈某出
庭作证。证人庄某在庭审中陈述：证人与原、被告系同村人
，2009年3月28日，因原、被告要求，证人在位于××××号
自己的店铺门口站着写了张欠条，欠条内容载明被告欠原告14
000元。同时，证人还应原、被告要求写了张协议，协议上名
字均为本人亲笔签名或捺印。当时在场人还有陈某。欠条和
协议是原、被告债务结算清之后找证人写的，欠条写好之后就
给原告了。证人陈某在庭审中陈述：2009年3月28日，在庄
××苍南县××号店铺门口，庄某代写原、被告的协议和欠
条，协议上签名和捺印均是其本人所写。欠条是在写完协议之
后才打的，是原、被告之间债务问题结算清后由被告以欠条形
式补欠给原告14000元的意思。至于原、被告双方如何结算，
我是不清楚的。
上述证据，经庭审出示质证并经审核，鉴于被告对原告
提供的证据1、2未持异议，本院确认这些证据作为认定本案相
关事实的依据，证明双方补办结婚登记时间、生育两女儿林某乙
、林某丙的事实。原告提供的证据3，被告对其真实性未持异议
，但认为不能证明原告的证明目的，2008年4月原告单某某手
的50000元信用社贷款，被告不知情，且该笔贷款也已偿还。2
009年原告单某某手的50000元信用社贷款被告不知情，也没有
用于家某共同生活支出，该笔贷款应属原告个人债务。另杨某
某深圳市居住证只能证明原告有在深圳打工的事实，不能证明双方共同经商的事实。本院认为，该贷款涉及到案外人债权利
益，本案不宜处理，故该证据的证明效力本院不作认定，权利
人可另行主张解决。原告提供的证据4，被告认为只能证明双
方有提出存款，但不能证明60000元存款还在被告处，被告提
取的款项已用于偿还债务和子女生活支出，已不存在存款事实
。本院认为，双方对账号为××，户名为林某甲的农村合作银行
账户的2009年3月10日和3月12日，共三次取现或转存存款的事
实陈述一致，可以证明被告经手取现或转出60000元，原告经
手取现7000元的事实。原告提供的证据5，被告对其真实性无
异议，但认为不能达到证明目的，还需要医疗诊断证明等材料
予以佐证。本院认为，该证据系就诊医院对患者的身体检查报
告，根据其载明的内容，可以证明原告患子宫小型肌瘤、右卵
巢囊性肿物的事实，其证据证明效力本院予以确认。原告提供
的证据6，被告对林某乙的表态书有异议，对其学生证无异议。
本院认为，林某乙的表态书经本院调查，系其真实意思表示，故
其证明内容本院予以确认。该二份证据证明林某乙现就读温甲建
中专学校，且生活尚未独立，须其父母抚养，林某乙要求跟随原
告生活的事实。原告提供的证据7，被告认为对票据本身无异
议，但不能说明费用是由原告支付。本院认为，该费用确已实
际发生，被告未予支付，故可以认定该学费为原告所支付，因
此，本院确认该证据的证明效力，证明原告从提取的7000元存
款中为林某乙支某某杂费4060元的事实。原告提供的证据8，被
告有异议，认为需要听取林某丙真实意思表达。经本院调查，林
某表示任意跟随原告或被告生活。故该证据证明效力本院不予认定。原告提供的证据9，被告认为对其真实性无异议，但该
协议说明双方在2009年3月28日对于债务往来已进行结算。本
院认为，抚养费不仅包括教育费，还包括生活费、医疗费等项
内容，协议只对林某丙的读书费用进行约定，并不是对林某丙的抚
养费进行约定，故该证据的证明效力本院不予确认。原告提供
的证据10，被告没有异议，本院确认其证据效力，证明被告曾
于2009年10月20日起诉离婚的事实。
被告提供的证据1，原告对其真实性无异议，本院对其证
据效力予以确认，证明被告代为女儿交纳学杂费4350元的事实
。被告提供的证据2，原告认为电动车收据不是正式发票，对
其真实性有异议，且与被告持有的“绿驹”牌电动车品牌不一
，二者没有关联性。本院认为，被告提供的佳捷时牌电动车收
款收据与本案不具有关联性，故其证据效力本院不予确认。被
告提供的证据3，原告对于还款本身没有异议，但认为不能证
明被告待证事实。本院认为，原告对还款无异议，且在起诉书
中已承认被告提取的60000元要扣除偿还蔡某某的5000元。故
该证据的证明效力本院予以确认，证明被告于2009年4月29日
代为偿还向蔡某某所借夫妻共同债务5000元的事实。被告提供
的证据4，原告认为不是正式发票，对牙齿修补费有异议，且
女儿牙齿刚开始修补，还未补好。本院认为，村卫生室门诊收
费收据，其来源与形式合法，其载明的收费金额合理，虽然原
告对此存在异议，但没有提供相应的反驳证据予以反驳，故其
证据效力本院予以确认，证明被告交纳女儿林某丙牙齿矫正费用
3000元的事实。对证人庄某、陈某的证言，被告认为是客观真实的
，可以证明原、被告于2009年3月28日签订的协议是双方某实
意思表示，该协议对2009年3月28日前债务已结算清，包括原
告经手的信用社50000元贷款，均约定双方各自经手的债务各
自偿还，因双方经手的债务不等，由被告以欠条形式补给原告
14000元。原告认为，证言只能证明协议是真实的，但不能证
明双方对2009年3月28日前的债务已结算清，协议内容只是证
明双方对签订协议以后发生的债务来往由各自负责。本院认为
，二证人对原、被告的债务如何某算不清楚，只是作为协议签
字见证人，不能证明原、被告对2009年3月28日前的债务已结
算清楚，且协议内容也未明确对原、被告在2009年3月28日前
的债务是如何某算和处理的，因此该二位证人证言的证明效力
本院不予确认。
2010年2月10日，本院依法对林某乙、林某丙进行了询问，林
乙表示其现就读温甲建中专学校，且生活尚未独立，须其父母
抚养，要求跟随原告生活的事实。林某丙表示其现就读苍某某树
人中学高一段，父母若离婚其任意跟随原告或被告生活。
本院经审理，认定事实如下：1988年8月，原、被告按民
间习俗举行婚礼，以夫妻名义共同生活，1995年8月双方补办
了结婚登记手续。××××年××月××日生育长女，取名林某乙，现就
读于温甲建中专学校，其要求跟随原告生活；××××年××月××日
生育次女，取名林某丙，现就读于苍某某树人中学高一年段，其
表示任意跟随原告或被告生活。婚后，双方因生活琐事发生一
些纠纷。2009年3月28日，原、被告签订协议，约定：一、林某甲会款来往一律由德明收付；二、以后的经济发生一律由个人
负责；三、林某丙读书费某某由德明负责。之后，双方开始分居
生活。2009年10月19日，被告曾向法院起诉离婚，后被告提出
撤诉，在本院作出撤诉裁定后，原、被告仍未能和好。原、被
告婚姻关系存续期间，添置的共同财产，现在原告处的有：25
寸电视机一台，双人床一张；现在被告处的有：电冰箱一台、
洗衣机一台、电脑一台、空调一台、29寸电视机一台，全红木
沙发一套，玻璃餐桌一张（包括6张椅子），dvd机两台，其他
衣服、被褥等。现原告诉至本院，提出上述诉讼请求。
另查明：2008年7月至2009年3月间，原、被告双方在深
圳市××楼。停业后取得转让款67000元，存于账号为××，
户名为林某甲的农村合作银行账户内。2009年3月10日，被告将
存折内的50000元取出。2009年3月12日，被告转出10000元，2
009年3月12日，原告领取其中7000元。期间，被告偿还了陈某
某欠款10000元，偿还蔡某某欠款5000元，支付女儿林丙杂费4
350元和林某丙牙齿矫正费用3000元。同时，原告支付女儿林某乙
学杂费4060元。原告经医院超声检查提示患子宫小型肌瘤、右
卵巢囊性肿物的事实
本院认为：原、被告补办结婚登记手续，虽系合法婚姻
关系，但婚后双方经常发生纠纷，未能很好培养夫妻感情。20
09年10月19日，被告曾向法院起诉离婚，后撤诉。之后，双方
仍未能和好。现原告要求离婚，被告也同意离婚，本院予以准
许。婚生女儿林某乙虽已成年，但系在校学生，就读于温甲建中
专学校。根据《教育部关于积极推进高中阶段教育事业发展的若干意见》［教基（1999）12号］、《教育部关于中等职业学
校面向未升学高中毕业生开展职业教育与培训的意见》［教职
成（2006）3号］之规定，该校属高中阶段教育学校，林某乙现
接受的教育属“高中学历”教育范畴，且其无独立生活能力，
故其有权利要求父母抚养。林某乙表示跟随原告生活，林某丙表示
任意跟随原、被告任何一方生活，根据原、被告负担能力和当
地实际生活水平，并结合本案的实际情况，综合考虑子女意愿
，两个子女应由双方各自抚养一个。故林某乙由原告抚养至独立
生活，林某丙由被告抚养至独立生活，子女抚养费依法由双方共
同承担，原告应每年支付被告抚养费2000元至林某丙独立生活止
为妥，被告应每年支付原告抚养费2000元至林某乙独立生活止为
妥。不直接抚养子女的一方，享有探望权。存放于被告林某甲账
户的67000元，形成于双方婚姻共同存续期间，其中林某甲领取
的60000元扣除其偿还夫妻债务15000元和支付林丙习和补牙费
用共计7350元后，剩余37650元，其中杨某领取的7000元，
扣除支付林某乙学习费用共计4060元后，剩余2940元，双方余款
均属于夫妻共同财产，应依法各半分割。原告认为其领取5000
0元，已用于偿还其姐姐林丽金的借款的抗辩，因其未提供证
据证明，且被告予以否认，故该主张证据不足，本院不予支持
。原告主张领取的7000元中剩余的2940元，已用于偿还夫妻共
同债务，因其未提供证据证明，且被告予以否认，故该主张证
据不足，本院不予支持。双方婚后添置的家电家具，根据有利
于生活，并结合抚养子女的情况，依法各半分割。原告主张有
新买的“绿驹”牌电动车一辆在被告处，要求共同分割，因未提供证据证明，且被告予以否认，故该主张证据不足，本院不
予支持。原告主张其向信用社贷款50000元系夫妻共同债务，
应由双方共同偿还的请求，因该贷款涉及到案外人债权利益且
被告予以否认，故本案不宜处理，权利人可另行主张解决。原
告主张其患病所需后续治疗费约20000元，应由双方共同承担
的请求，因其后续治疗费尚未实际发生且未提供证据证明，故
该主张证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻
法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十八
条、第三十九条第一款之规定，判决如下：
一、准予林某甲与杨某离婚。
二、婚生女儿林某乙由原告抚养至独立生活，林某丙由被告
抚养至独立生活，子女抚养费依法由双方共同承担。原告应每
年支付被告抚养费2000元至林某丙独立生活止，被告应每年支付
原告抚养费2000元至林某乙独立生活止。抚养费应于每年2月1日
前支付。
三、不直接抚养子女的一方每月享有探望子女二次的权
利，对方应予以协助并提供便利。
四、林某甲领取存款的余额37650元和杨某领取的存款余
额2940元，属于双方共同财产，由双方各半分割。双方合计后
林某甲应给付杨某17355元，该款限于本判决生效后三十日内
付清。
五、婚后添置25寸电视机一台，双人床一张、电冰箱一
台、电脑一台、空调一台、29寸电视机一台，全红木沙发一套
，玻璃餐桌一张（包括6张椅子），dvd机两台，其他衣服、被褥等，其中25寸电视机一台、电脑一台、洗衣机一台、dvd机
一台及双人床一张归杨某所有，其余的归林某甲所有，限于本
判决生效后三十日内搬归杨某。
六、驳回杨某的其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍
支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费300元，减半收取150元，由林某甲、杨某各
负担75元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省温州市中级人民法院。［在递交上诉状之日起七日内，预缴
上诉案件受理费300元（具体金额由温州市中级人民法院确定
，多余部分予以退还），款汇至浙江省省级财政专户结算分户
，开户行：温州市农行营业部，帐号319-
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"张伟、周列琼离婚纠纷一审民事调解书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-07-09\\\\\",\\\\\