四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院
刑 事 裁 定 书
(2013)阿中刑终字第3号
原公诉机关壤塘县人民检察院。
上诉人（原审被告人）更木庆，男，生于1989年10月23日，身份证号5132301989********，藏族，四川省壤塘县人，小学毕业，农民。住壤塘县蒲西乡斯跃武村，无前科。2012年5月27日因涉嫌强奸罪、寻衅滋事罪被壤塘县公安局刑事拘留，同年7月27日被依法逮捕，现羁押于壤塘县看守所。
壤塘县人民法院审理壤塘县人民检察院指控原审被告人更木庆犯强奸罪、寻衅滋事罪一案，于2012年12月9日作出（2012）壤法刑初字第18号刑事判决，原审被告人更木庆不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。阿坝州人民检察院指派代理检察员邓治斌、方健、雷光琼出庭履行职务，上诉人（原审被告人）更木庆到庭参加诉讼。现已审理终结。
壤塘县人民认定：被告人更木庆于2012年5月26日晚，邀请朋友泽旺板在家喝酒至2012年5月27日凌晨1点钟左右，被告人更木庆以拉木材过关为借口，先后在壤塘县蒲西乡木材检查站寻衅滋事，经多次劝说仍然不听其劝告，并辱骂殴打木材检查站值班人员和乡政府工作人员高海，被告人更木庆在蒲西乡检查站寻衅滋事已达数小时后，又前往蒲西乡政府进行寻衅滋事，并向蒲西乡政府乡长挑衅。在2012年5月27日凌晨4时许，被告人更木庆从蒲西乡政府职工住宿楼一楼至四楼吼闹、敲打职工住宿楼的房门时发现四楼有一间房门未关闭，以问乡长住处为借口撞进其房间卧室内，发现该卧室只有一女职工在家休息，就顿生邪念强行将被害人马某按到其床上，试图实施奸淫行为，在被害人极力反抗、哭喊、呼救中，被闻讯赶去的乡工作人员制止。被告人更木庆不思悔改继续在蒲西乡政府寻衅滋事，在2012年5月27日早晨9时许，上寨民警赶到案发现场时，被告人更木庆将一名民警按翻在地又将很烫的稀饭泼到办案民警的脸上造成他人轻微伤。原判以经过庭审质证的报案材料、受案记录，现场勘验检查笔录、照片、方位图，被害人陈述，证人证言，被告人供述等证据证明上述事实。壤塘县人民法院认为，被告人更木庆对被害人使用暴力，强行与被害人发生性关系的行为构成强奸罪；在木材检查站和乡政府无事生非，随意殴打他人的行为构成寻衅滋事罪。被告强奸未遂，可从轻或减轻处罚，被告人当庭自愿认罪，取得受害人谅解，属初犯，可酌情从轻处罚。原判认定被告人更木庆犯强奸罪，判处有期徒刑一年零七个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年。
上诉人更木庆上诉提出：原判量刑过重，请求从轻处罚。
出庭的检察人员提出：原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑适当，更木庆的上诉理由不成立，建议维持原判。
经审理查明：2012年5月26日晚，上诉人（原审被告人）更木庆与朋友泽旺板喝酒后，以拉木材过关为借口，前往壤塘县蒲西乡林业木材检查站惹事。上诉人更木庆经检查站工作人员多次劝说后，仍然不听劝告，并殴打了木材检查站乡政府工作人员高某。2012年5月27日凌晨4时许，被告人更木庆又来到蒲西乡政府吼闹，并从职工住宿楼一楼至四楼敲打职工住宿楼的房门，在敲打时发现四楼有一间房门未关闭，便进入该房间卧室内，发现卧室只有一女职工在床上休息，便向她打听乡长住处，在去找乡长未果后，又再次进入女职工房间，强行将被害人马某某按到床上，试图实施奸淫行为，在被害人极力反抗、哭喊、呼救中，被闻讯赶去的乡工作人员制止。后上诉人更木庆继续在蒲西乡政府闹事，2012年5月27日9时许，上寨派出所民警赶到案发现场时，被告人更木庆将一民警按翻在地又将稀饭泼到办案民警的脸上造成他人轻微伤。
上述事实，有经一、二审庭审质证的下列证据证实：
1、报案记录，证实2012年5月27日5时45分，壤塘县上寨派出所接壤塘县蒲西乡政府刘某某电话报称：“当时有2个喝了酒的人在乡政府闹，这两个人先前一直在蒲西检查站闹事，后来到乡政府来闹事，侵犯了一名乡政府女工作人员”。
2、现场勘验检查工作笔录、现场方位平面示意图、中心现场平面示意图，现场勘查照片等，证实案发现场概貌并与被告人指认案发现场一致。
3、挡获经过，证实壤塘县公安局上寨派出所称：2012年5月27日凌晨5时45分接报警，斯跃武村村民更木庆在乡政府闹事，且侵犯了乡政府一女工作人员，到达蒲西乡政府时，有一老百姓在政府里挑衅乡政府工作人员及派出所干警，遂立即将其挡获。
4、户籍证明，证实被告人更木庆生于1989年10月23日。案发时22岁，达到应负刑事责任年龄。
5、被害人马某某陈述，我住的房间两道门的锁都是坏的。2012年5月27日凌晨4-5点左右，有一陌生男子进到我卧室，问“刘乡长在哪里？”，我被惊醒了，连续三次给他说：“刘乡长在隔壁”。他没有关门就出去了。他去敲了一阵刘乡长的房门，又回到我卧室门口说：“刘乡长不在”，他边说边向我床方向走过来，就一把把我抱住，我当时非常害怕，就大声的尖叫，也在哭，同时大声的在喊：“乡长、乡长、马哥、马哥”。他就顺势把我压在床上了，趴在我身上，用嘴在亲我的脖子，大概持续了10多秒钟。我用双手推他、抓他，但是推不开他，他压在我身上持续了大约半分钟左右，他就起来拖我的被盖，我就使劲的把被盖抓住，他没有拖开。这时刘乡长就进来了，刘乡长说：“你在干啥子，出去、出去，你跑到女娃子房间来干啥子”。刘乡长就把他拉出去了。
6、证人康某某、王某某证言证实，5月27日凌晨3点至5点被告人更木庆一直在乡政府闹事，警察前来劝阻，更木庆将警察摔倒在办公室门前的台阶上，后将滚烫的稀饭泼在警察脸上；证人康某某同时证实，听乡上人说，5月27日三、四点左右，更木庆侵入我们乡政府女工作人员马某某家中对马某某实施了性侵犯，后被乡长和周姐劝出来了。
7、证人高某、张某某、田某某、郑某某证言证实，2012年5月27日凌晨1时许，更木庆与泽旺板饮酒后，假借有木头要过木材检查站为由，到检查站与该站工作人员无故吵闹至凌晨4时，经在场人员劝阻泽旺板离开。更木庆继续在木材检查站闹事，期间用拳头击打高某头部数拳，后到蒲西乡政府闹事。证人高某同时证实，更木庆到乡政府闹事，警察前来制止，更木庆还挑衅警察并将警察摔倒在地上。
8、证人刘某霞、马某玉证言证实，二人因家庭琐事发生纠纷，不慎将女职工马某某房门锁推坏。
10、证人刘某刚证言证实，5月27日凌晨3时许，我乡在林业检查站值班的高海找我，说：“更木庆在检查站闹事”。我就去叫更木庆回去，但他不走。我叫不值班的人员睡觉，值班人员不要理他，就回乡政府休息了。我从林业检查站回来不久，有人在敲门，看了一下时间是4时54分，正准备开门，就听见邻居女干部马某某呼喊：“乡长、乡长、救我”。我就冲到她家，看见更木庆站在她卧室内两张床之间，马某某在靠窗子的那张床上墙角缩成一团，神情很恐慌的样子，当时马某某在哭，我大概知道她被更木庆侵犯了，然后就将更木庆拉出女干部马某某的房间，叫周晓芳把马某某喊到她哪儿，后打电话叫上寨派出所的下来了。同时证实，民警赶到现场，更木庆将一民警按倒在地，事后又将滚烫的稀饭泼在民警的脸上。
11、证人周某某证言证实，5月27日凌晨有人到乡政府闹事，被住在楼上的女职工马某某喊叫声惊醒，当时听见女职工不停地大声喊“乡长”，于是穿上睡衣到四楼，看见刘乡长和斯跃武村一名男子站在马某某卧室前理论，并大声对我说：快把马某某带下去。我走进马某某卧室，看见她穿着睡衣一人坐在床上使劲用被盖裹住自己，她看见我进来就朝我扑过来，显得受到很大惊吓，当我俩刚走出卧室，站在卧室的斯跃武村男子用手拦住我俩说“不准走”。刘乡长抱住那名男子朝楼道一旁推，我俩顺势从另一边下楼了。
12、更木庆辨认笔录即照片证实，侦查人员将12张不同女性正面照片编号1-12，出示给更木庆，经其仔细辨认，确认3号照片系其侵害对象。
13、马某某辨认笔录即照片证实，侦查人员将12张不同男性正面照片编号1-12，出示给马某某，经其仔细辨认，确认10号照片上的人是强奸她的人。
14、谅解书。证明被告人已取得被害人谅解的事实。
15、川西南鉴[2012]精鉴字第1427号司法鉴定意见书。证实四川西南司法鉴定中心司法鉴定意见：更木庆患精神病所致人格改变，对其2012年5月27日的违法行为具有完全刑事责任能力。
16、2012年5月27日18时45分-19时13分更木庆检查笔录及照片证实，更木庆右锁骨正中往下2CM处有一新鲜抓痕，左锁骨右前端有一新鲜抓痕，颈部与喉结平行往左有两处抓痕，往右有一处抓痕，身上其他部位未见异常。
17、壤公（刑技）鉴（法医）字[2012]03号壤塘县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书。证实朱学毅损伤程度属轻微伤。
18、被告人更木庆供述，2012年5月26日晚，我和泽旺板在家中喝酒后，泽旺板说到林业检查站去以过木头为借口惹事，我答应了。我两就骑摩托到检查站跟那些检查站的工作人员闹起来，后检查站的周所长把泽旺板铐起来了，叫他们放泽旺板，他们没放。我看见乡政府工作人员高海，就给他发酒疯，就去朝高海脑壳上打了两拳，然后检查站的工作人员把我劝开，之后我就去乡政府找乡长惹事去了。我到乡政府大概是5月27日凌晨3点钟左右，因不知道乡长住在哪里，就从乡政府住宿楼二楼敲门、推门一直到四楼时发现一间房门没有关，就推门进去了，里面有个女的在睡觉，我就问那个女的，乡长的房间在哪里，女的说在左手边隔壁，我出来敲了几下乡长的门，门没有开。这时我有想“整”刚才那个女的的想法，然后又从新进入刚才那个女的房内，就给那个女的说，喜欢她，想和他一起睡觉，那个女的说，不得行，喊我出去，我没有听，仍然走到她床前，把她两只手握住，把那个女的压在他的床上，准备整（发生性关系），但那个女的又哭又叫的边喊刘乡长、刘乡长，我害怕有人听到，就放开了她，这时刘乡长到了。天快亮时，上寨派出所的警察些到乡政府来了，然后我就和派出所所长发生了抓扯，把所长按倒在地，之后乡政府伙食团吃饭时，我又把一碗稀饭泼到所长脸上，然后警察些就把我抓了。
上列证据，经质证，证据来源合法，证明内容客观真实，彼此间相关联，能形成证据锁链。本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，上诉人（原审被告人）更木庆违背妇女意志，强行对被害人进行按、抱、压的行为构成强奸罪，应依法惩处。上诉人更木庆强行与被害人发生性关系，在被害人呼救、强力反抗下和在他人及时赶到制止下未得逞，属强奸未遂，可以比照既遂从轻或减轻处罚。上诉人更木庆在蒲西乡林业检查站和乡政府无事生非，随意殴打乡政府工作人员和前来制止的警察，造成一人轻微伤的行为构成寻衅滋事罪。上诉人犯数罪，应依法实行数罪并罚。上诉人提出一审量刑过重的的上诉意见和理由不能成立。理由是：原审法院以上诉人更木庆强奸未遂，已经予以从轻处罚，同时根据上诉人当庭自愿认罪，取得受害人谅解，属初犯又予以酌情从轻处罚。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。经合议庭合议，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条、第二百九十三条第（一）项、第六十九条、第二十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 伍万顺
审判员 ＸＸＸ
审判员 段玉刚
二〇一三年一月十五日
书记员 杨 强