江苏省建湖县人民法院
民 事 判 决 书
(2015)建民初字第1371号
原告王伟宏，居民。
委托代理人胡志安,江苏唯博律师事务所律师。
被告江苏瑞坤建设工程有限公司，住所地在建湖县高作镇交通路8号。
法定代表人陆继莲，该公司总经理。
委托代理人孟芙蓉，建湖县鼎盛法律服务所法律工作者。
被告戴玉华，居民。
原告王伟宏与被告江苏瑞坤建设工程有限公司（以下简称瑞坤公司）、戴玉华提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员陈玉胜适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王伟宏及其委托代理人胡志安、被告瑞坤公司的委托代理人孟芙蓉、被告戴玉华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王伟宏诉称：2014年，被告戴玉华分包江苏那美实业有限公司（以下简称那美公司）、瑞坤公司的厂房综合楼，找原告去帮工。同年12月12日下午3时许，原告为其办公楼竹脚手架上拎灰桶时，因竹脚手架腐坏而翻落跌地，当场休克，后经被告送往建湖县人民医院抢救治疗，做了脾脏切除手术。原告王伟宏的伤情经建湖县人民医院诊断为外伤性脾破裂、肋骨骨折、左耻骨骨折。原告王伟宏因事故造成的损失有医疗费121元、住院伙食补助费468元、营养费810元、护理费6880元、误工费12000元、残疾赔偿金206076元、鉴定费700元，精神损害抚慰金30000元，合计257055元。请求法院判令被告瑞坤公司、戴玉华赔偿原告因事故造成的各项损失合计256934元，被告瑞坤公司、戴玉华互负连带赔偿责任；诉讼费由被告承担。
被告瑞坤公司辩称：1、那美公司的厂房是发包给我公司承建的，后来我公司将宿舍楼的瓦工部分分包给戴玉华做的。原告不是受雇于瑞坤公司的，原告的损失应由其雇主及原告共同承担责任。2、原告诉称是因脚手架腐坏而翻落在地与事实不符，事实上原告是在做小工，应在楼层平面工作，其自身违反了做工原则，私自走到脚手架上，因站立不稳而跌倒在地。原告自身存在重大过错，应当承担损伤的主要责任。3、原告居住在建湖县××金徐村，平时农闲时才跟随被告戴玉华做小工，并没有持续性，因此原告的残疾赔偿金标准应当按照农村居民标准计算；对误工费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费均没有异议；护理费标准应当按照55元/天计算；精神损害抚慰金认可3000元。
被告戴玉华辩称：1、我与原告不是雇佣关系，原告平时大部分时间在家种田，在农闲时出来打工，要我带着她出来打工赚钱，我看原告和我老家在一起才把她带出来的，平时也安排一些轻松的活给原告做。2、当时原告在一层楼面干活，接灰给瓦工在楼面下一米三的脚手架上，到建筑面的东边大约6米处，不是原告所说的爬到楼面的50公分的脚手架上，原告做小工不应该爬到脚手架上去，而且原告滑落的地点离瓦工有20米，造成事故。事故发生以后，我向工地上的其他人了解了一些情况，后来我与我的老板也带原告去建湖县人民医院治疗。3、瑞坤公司是承建那美公司的厂房工程的，瑞坤公司将宿舍楼的瓦工部分分包给我做的。我为原告花去了医疗费26258.59元，并且我还另外先行支付了8700元给原告，请求一并处理。
经审理查明：2014年12月12日15时左右，原告王伟宏在那美公司位于建湖县高新技术开发区的厂房中的宿舍楼施工时，于脚手架上跌地受伤。本起事故发生后，王伟宏被送至建湖县人民医院住院治疗，行脾摘除术，经诊断为外伤性脾破裂、肋骨骨折、左耻骨骨折。2014年12月29日拆线后出院。2015年1月16日，原告王伟宏因“腹痛腹胀一周”住入建湖县人民医院治疗，于2015年1月21日好转后出院。王伟宏住院治疗期间共花费医疗费26379.59元，其中的26258.59元系被告戴玉华缴纳的，被告戴玉华另外还给付了8700元给原告。2015年8月27日，盐城市射阳县人民医院司法鉴定所受本院委托，对王伟宏的伤残等级等事项作出盐射医司鉴所[2015]临鉴字436号鉴定意见书，具体意见为：1、被鉴定人王伟宏因高坠事故致外伤性脾破裂行脾摘除术构成人损八级伤残；2、误工期限150日，护理期限60日，其中住院期间按2人计算，营养期限90日。
另查明：本案中那美公司的厂房工程承包人为瑞坤公司，戴玉华分包了该工程中宿舍楼瓦工部分，王伟宏系戴玉华雇佣的瓦工小工。戴玉华没有相应的建筑资质。
再查明：2010年3月28日，原告家庭购买了坐落于建湖县建阳马厂金阳花园东侧西庭家园住宅小区10号楼C单元第3间房屋，后原告即居住于该房屋。
以上事实有王伟宏提交的法医学鉴定书、医疗费票据、手术记录、出入院记录、××患者个人信息申请书、房屋买卖合同、常住人口登记卡，被告提交的医疗费票据及当事人陈述等在卷佐证，本院予以认定。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害的，分包人知道或者应该知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应的资质或者安全生产条件的，应该与雇主承担连带责任。本案中，王伟宏在提供劳务过程中受伤，雇主戴玉华应承担损害赔偿责任。瑞坤公司明知戴玉华没有相应的建筑资质，将该工程宿舍楼瓦工部分分包给戴玉华，故瑞坤公司与戴玉华应承担连带责任。王伟宏在从事瓦工小工工作中，未尽到足够的谨慎注意义务，对自身的受伤也有一定的过错，依法应减轻侵权人25%的赔偿责任。戴玉华请求为王伟宏垫付的26258.59元医疗费，以及戴玉华另外支付给王伟宏的8700元，在本案中一并处理，为减少当事人诉累，予以支持。王伟宏的医疗费用26379.59元有医疗单位出具的医疗费用发票证明，本院依法予以确认。对原告提出的误工费12000元、住院伙食补助费468元、营养费810元，两被告均无异议，本院予以确认。王伟宏居住在城镇，对其残疾赔偿金应按城镇居民人均可支配收入计算，原告主张的206076元残疾赔偿金应予支持（34346元/年*20年*0.3）。对于原告提出的护理费6880元，本院支持5040元（60元/天*24天*2+60元/天*36天）。对于原告提出的精神损害抚慰金30000元，本院酌情支持5000元。综上，根据庭审认定事实，本院综合确认王伟宏因事故造成的经济损失为：医疗费26379.59元、住院伙食补助费468元、营养费810元、残疾赔偿金206076元、护理费5040元、误工费12000元、精神损害抚慰金5000元，合计255773.59元。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十五条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：
一、原告王伟宏受伤所遭受的损失为255773.59元，由被告戴玉华赔偿75%，即191830.19元，扣除被告戴玉华垫付的26258.59元医疗费以及已给付王伟宏的8700元，被告戴玉华还应支付156871.6元，被告江苏瑞坤建设工程有限公司承担连带责任，于本判决发生法律效力之日起30日内付清。
如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告王伟宏的其余诉讼请求。
案件受理费1685元，减半收取842.5元，鉴定费700元，合计1542.5元，由原告王伟宏负担600.5元，由被告戴玉华、江苏瑞坤建设工程有限公司负担942元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费（上诉法院帐号：40×××21；户名：盐城市财政局非税收入汇缴专户；开户银行：盐城市农行中汇支行）。
审判员 陈玉胜
二〇一五年十二月十七日
书记员 潘晓静