江西省上栗县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2017)赣0322刑初175号
公诉机关江西省上栗县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某，女，1997年1月15日出生，汉族，江西省上栗县人，无业，住上栗县。系本案被害人。
被告人郑美林，男，1996年2月20日出生，汉族，江西省上栗县人，初中文化，农民，住上栗县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年5月6日被刑事拘留，同年5月17日被逮捕，现羁押于上栗县看守所。
江西省上栗县人民检察院以栗检公诉刑诉[2017]169号起诉书指控被告人郑美林犯故意伤害罪，于2017年8月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行合并审理。上栗县人民检察院指派检察员文堂江出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某、被告人郑美林到庭参加诉讼。现已审理终结。
上栗县人民检察院指控：被告人郑美林与被害人吴某于2016年12月28日确定为男女朋友关系，在以后的相处中，被告人郑美林对吴某的感情很深，而吴某因为一些琐事不太愿意与被告人郑美林继续交往下去，致使两人经常发生争吵，分分合合。2017年5月4日晚上，被告人郑美林与吴某及吴某的表妹丁某1共三人同住在他们所租住的上栗县新发公寓509号房间。次日凌晨2、3时许，被告人郑美林用自己的手机偷偷登录了吴某的QQ，在吴某的QQ空间看到了吴某与其他男子的聊天信息，被告人郑美林感到很生气遂开始质问正在睡觉的吴某，“与其聊天的男子是谁？”，吴某被被告人郑美林的质问吵醒了，对被告人郑美林偷看其个人隐私的行为非常反感，提出要与被告人郑美林彻底分手，并叫被告人郑美林滚，于是双方开始激烈地争吵。在争吵中，被告人郑美林对吴某表示“如果你以后的老公不是我，我就会杀了你”，为吓唬吴某不要与其分手，被告人郑美林还从行李箱中拿出平时用来切水果的匕首，但吴某并未理会。被告人郑美林就将匕首扔在一个红色箱子内，吴某就叫其表妹丁某1收拾东西准备离开，被告人郑美林见吴某在收拾衣服就冲过去用右手掐住吴某的脖子，并说“你到底是什么意思，你是不是耍我的，耍我有意思吗”，但掐了一下马上就松开了，并说“你不要走，我走”，这样说着，被告人郑美林却没有动身。吴某见被告人郑美林没有动身，就拿起被告人郑美林的行李箱及东西往房间外面扔，此时，被告人郑美林见吴某对他的态度如此强硬就想起用苦肉计来挽回。于是，被告人郑美林拿着吴某用来修眉毛的刀片将自己左手手腕划伤，流了血，被吴某看见后，吴某非但没有服软，还对被告人郑美林说“要死就死远些，不要死在这里”。被告人郑美林听到吴某如此绝情的话语，非常伤心、绝望，就产生了持刀伤害吴某的念头。于是被告人郑美林趁吴某不注意拿起扔在箱子里面的匕首，首先朝吴某左侧腰部捅了一刀，吴某被捅后就转过身并叫了一声被告人郑美林，吴某转过身后，被告人又持匕首朝吴某的腹部捅，捅了五刀，在被告人郑美林捅伤吴某的过程中，吴某用手来挡，吴某的腕部、手臂也被被告人郑美林捅伤，捅完后被告人郑美林就逃离了现场。丁某1见吴某被捅吓得说不出话来，在被告人郑美林逃离后就打了120急救及110报警电话。当日晚上21时许，被告人郑美林在其父母的陪同下到上栗县公安局投案自首。经上栗县公安局司法鉴定中心鉴定，吴某的伤情被评定为重伤二级。
针对指控的事实，公诉机关当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。公诉机关认为被告人郑美林故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人吴某诉称：被告人郑美林的犯罪行为致其重伤二级，请求依法追究被告人郑美林的刑事责任，并判令被告人赔偿其医疗费31589.59元、误工费7020元、护理费1053.6元、住院伙食补助费600元、营养费240元、交通费5000元、精神抚慰金40000元，共计86003.19元。
被告人郑美林对起诉书指控的犯罪事实无异议，并认罪。同时愿意赔偿被害人吴某的合理损失。
经审理查明：被告人郑美林与被害人吴某系初中同学，2016年12月双方确定男女朋友关系以来，常因琐事发生争吵，吴某欲断绝与被告人郑美林的关系。2017年5月4日晚上，被告人郑美林住在吴某所租住的上栗县新发公寓509号房间，当晚，吴某的表妹丁某1也在。次日凌晨二三时许，被告人郑美林偷偷登录了吴某的QQ，看到吴某与其他男子的聊天信息后很生气，遂质问正在睡觉的吴某。吴某对被告人郑美林偷看其个人隐私的行为不满，提出要与被告人郑美林彻底分手，双方发生争吵。在争吵中，被告人郑美林为吓唬吴某，从行李箱中拿出平时用来切水果的匕首，吴某见状叫丁某1收拾东西准备离开，被告人郑美林遂掐住吴某的脖子，并说他走。吴某将被告人郑美林的行李箱等物品扔到房间外面，被告人郑美林便用刀片划伤自己左手手腕，但吴某并未回心转意。被告人郑美林遂持匕首朝吴某腰部、腹部捅了数刀，期间，吴某用手抵挡，其手腕部、手臂亦被捅伤，后被告人郑美林逃离现场。丁某1随即拨打了120急救及110报警电话。经鉴定，吴某系被刀刺伤致结肠穿孔、左侧膈肌破裂、手臂及腹壁穿刺透伤、左上肢、左腰部多处软组织裂伤，并行横结肠破裂修补手术+多处清创缝合术+左侧膈肌破裂修补术，伤情评定为重伤二级。
另查明，2017年5月5日21时许，被告人郑美林在其父母的陪同下到上栗县公安局投案，归案后如实交代了上述故意伤害的事实。
附带民事诉讼原告人吴某受伤后于2017年5月5日至同年5月17日在萍乡市湘雅萍矿合作医院共住院治疗12天。案发后，被告人郑美林的亲友代其支付被害人吴某医药费5500元。
所述事实，有下列经庭审举证、质证并予以确认的证据证明：
1、搜查证、检查笔录、扣押决定书、扣押清单及作案匕首的照片各一张，证明2017年5月5日21时侦查人员依法对郑美林进行人身检查，发现郑美林手腕处有40CM的刀伤伤口，从其衣服左侧口袋内发现一把黑色的折叠匕首，并予以扣押。
2、现场勘验笔录及提取痕迹、物证登记表，证明2017年5月5日，侦查机关对位于上栗县上栗镇平安北路新发公寓509号房间吴某被故意伤害的现场进行勘查，并对现场的痕迹、物证进行了提取。
3、现场方位示意图、现场平面图及照片，证明案发现场的基本情况。
4、现场指认照片，证明被告人郑美林指认现场情况。
5、指认笔录，证明经被告人郑美林指认，其能确定作案时所使用的匕首。
6、办案说明，证明2017年5月5日21时，被告人郑美林在其家属的陪同下主动到上栗县公安局投案自首。
7、常住人口登记表，证明被告人郑美林的基本身份信息，具备完全刑事责任能力。
8、现场检测报告书，证明被告人郑美林甲基安非他明、吗啡、氯胺酮的检测，结果呈阴性。
9、鉴定意见，证明：
（1）送检的“②-⑨号血迹”、“弹簧刀”、“郑美林长裤”检见人血成分，系吴某所留；送检的“①号血迹”、“刀片”检见人血成分，系郑美林所留。
（2）吴某系被刀刺伤致结肠穿孔、左侧膈肌破裂、手臂及腹壁穿刺透伤、左上肢、左腰部多处软组织裂伤，并行横结肠破裂修补手术+多处清创缝合术+左侧膈肌破裂修补术，伤情评定为重伤二级。
10、证人丁某1的证言及辨认笔录，证明2017年5月5日凌晨，她、郑美林、吴某三人在平安路新发公寓509房间内休息。到了凌晨5点左右，她姐吴某突然叫醒她，要她与其一起走，后郑美林和吴某争吵，吴某收东西拉着她一起走，郑美林便求吴某不要走。后吴某与郑美林争吵更加激烈，扇了郑美林一巴掌，并对郑美林说有本事就杀了自己。郑美林听后拿出一把黑色的折叠刀对着吴某，后又把刀丢在地上，用手掐着吴某脖子说不愿分手之类的话，吴某把郑美林的行李箱丢在地上。郑美林并没有走，后吴某准备躺回床上睡觉，郑美林突然从地上捡起匕首，朝吴某左后腰部捅了一刀，吴某便用手去挡，结果双手都被捅伤了。接着，郑美林又朝吴某的肚子上连续捅了几刀，边捅边说“你以为我真的不敢杀了你吧。”她边哭边对劝郑美林不要这样，但郑美林不听。之后吴某倒在了床上，郑美林捅完后离开了。经丁某1辨认，其确定郑美林就是2017年5月5日捅伤被害人吴某的人。
11、证人廖某的证言，证明2017年4月4日郑美林租住了他上栗镇平安北路29号五楼509号房间。2017年5月5日早上6时起床，突然一个民警叫他，说509房间出了事，打了架，他并不知道。他就跟民警到了509房间，看见房间门口掉了一条女式牛仔裤，房里地面上、床上有血迹，被捅的女子被送往医院了。
12、证人柳某的证言，证明她和郑美林的爸爸离婚后，郑美林跟其父亲生活。2017年5月5日6时许，郑美林来到她家告诉其拿刀捅伤了吴某，当日她和郑美林的父亲郑某等人一起送郑美林到上栗县公安局自首。她们家人先后支付了吴某医药费五千五百元。
13、证人郑某的证言，证明他儿子郑美林是2017年5月3日从南昌打工回来后找了一个女朋友叫吴某，因郑美林在租住的屋里用匕首刺了吴某几刀，2017年5月5日晚上9时许，他带着儿子郑美林来公安机关投案自首。
14、被害人吴某的陈述，证明她和郑美林是从2016年12月28日在一起的，郑美林老是粘着她，她并不是很愿意跟其在一起，有一次郑美林喝了酒后查她的手机，发现有个男的给她发了一条亲密短信，之后郑美林就将她的手机摔坏了，并打了她。案发之前她跟郑美林提分手，郑美林扬言要杀了她一家人。2017年5月5日，她和表妹丁某1在她租住的新发公寓509号房间聊天至次日凌晨4时许，丁某1睡后，郑美林问她以前和她聊天的男子的名字，她便知道郑美林偷看了她QQ空间里面她和前男友以前的聊天截图，于是她就要郑美林滚，但郑美林没有走。于是她叫醒丁某1收拾东西离开，她还将郑美林的行李箱往房间门口扔，郑美林就用手掐住她脖子，但是只掐了一下就放开了。她准备将这个房间退掉，因还有一个房间钥匙在郑美林身上，他去郑美林身上拿钥匙，见郑美林的手腕在流血，便生气地对郑美林说要死就死远点。她刚躺下准备继续睡，郑美林拿了一把匕首捅了她的左腰一刀，又捅她肚子，她用手去挡，郑美林捅了她肚子五刀后，转身就离开了。
15、被告人郑美林供述，他和吴某是2016年12月28日确定为男女朋友，在一起后多次分分合合。5月5日凌晨他和吴某还有吴某的表妹丁某1一起在上栗县平安北路新发公寓509号房间内，凌晨2、3点时，因他喝了酒睡不着觉，用手机登录吴某的QQ后发现其和别的男人有很暧昧的聊天记录，很生气，便质问吴某，吴某问他是不是看了她QQ里面的聊天，并说这次分手分定了，还要他滚。他对吴某说“如果你以后的老公不是我，信不信我会杀了你”，并从行李箱中拿了把黑色匕首。丁某1被吵醒，吴某叫丁某1收拾东西一起走。他冲过去用手掐住吴某脖子说“你到底是什么意思，你是不是耍我的，耍我有意思吗，你不要走，我走”，吴某将他的行李箱摔在地上。他拿出匕首对吴某说“你是什么意思，你信不信我杀了你”，后又用刀片划了自己的手腕，以此用苦肉计来挽回。吴某看见他在流血说“你要死就死远点，不要死在这里”。他见吴某这样无情，便拿起刀朝吴某的肚子捅了几刀，又朝吴某左后侧腰部捅了一刀，捅完后离开了。
16、被害人吴某的常住人口登记表，证明吴某的基本身份情况。
17、被害人吴某在萍乡市湘雅萍矿合作医院住院期间的检查报告单、出院记录、出院证明、收费票据，在中南大学湘雅医院的门诊病历、门诊收费票据，证明被害人吴某受伤后于2017年5月5日至5月17日在萍乡市湘雅萍矿合作医院住院治疗12天，出院后相继在萍乡市湘雅萍矿合作医院、中南大学湘雅医院检查诊治的情况。
18、证人丁某2的证言，证明郑美林的亲友先后分三次共拿了5500元医药费给吴某。
本院依法认定附带民事诉讼原告人吴某的经济损失如下：医疗费，本院确认医疗费损失为31589.59元；误工费，本院参照2016年度江西省在岗职工社会平均工资标准（57470元/年）按其住院天数计算，确认其误工费为1889.42元（57470元/年÷365天×12天）；护理费、住院伙食补助费、营养费，原告人的诉请合理，确认其护理费为1053.6元（87.8元×12天）、住院伙食补助费为600元（50元×12天）、营养费为240元（20元×12天）；交通费，本院酌情认定为1000元，以上各项损失合计36372.61元。附带民事诉讼原告人吴某要求被告人赔偿鉴定费的诉请，因未向本院提交相关证据证实，本院不予支持；其要求被告人赔偿精神损害抚慰金的诉请，不属附带民事诉讼赔偿范围，不符合法律规定，本院亦不予支持。
本院认为，被告人郑美林在处理个人感情纠纷时，无视国法，持械伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已严重侵犯了他人的身体健康权，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名及事实成立，本院予以支持。案发后，被告人郑美林能主动投案，并如实供述其罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人亲属已赔偿被害人部分医疗费，对被告人可酌情从轻处罚。综上，结合被告人郑美林犯罪的事实、情节以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第一款，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人郑美林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月6日起至2021年5月5日止。）
二、被告人郑美林赔偿附带民事诉讼原告人吴某的医疗费
等经济损失共计人民币36372.61元，品除已付5500元，尚应付30872.61元。赔偿款项限判决书生效后一个月内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人吴某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴 浪
审 判 员 李海龙
人民陪审员 荣华萍
二〇一七年十一月九日
代书 记员 曾玉梅