贵州省镇远县人民法院
民 事 判 决 书
(2017)黔2625民初804号
原告李邦乾，男，1958年12月22日出生，汉族，贵州省镇远县人，初中文化，农民，住镇远县。
委托代理人文际品，镇远县羊场镇法律服务所法律工作者。
委托代理人李进周，男，1982年10月8日出生，汉族，贵州省镇远县人，初中文化，农民，住镇远县。系原告之子。
被告镇远县葛塘坪种养殖基地，统一社会信用代码91522625MA6DJ9833C，住址镇远县羊场镇天池行政村陈家湾组。
主要负责人李帮先，男，1973年9月28日出生，汉族，贵州省镇远县人，初中文化，务农，住镇远县。
被告李邦荣，男，1967年12月17日出生，汉族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。
被告李帮先，男，1973年9月28日出生，汉族，贵州省镇远县人，初中文化，住镇远县。
被告李安万，1954年1月13日出生，汉族，贵州省镇远县人，小学文化，农民，住镇远县。
原告李邦乾诉被告镇远县葛塘坪种养殖基地、李安万提供劳务者受害责任纠纷一案，于2017年10月11日向本院提起民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭于2017年11月14日在镇远县人民法院第二审判人民法庭公开开庭进行了审理，原告李邦乾及委托代理人文际品、李进周，被告镇远县葛塘坪种养殖基地主要负责人李帮先以及被告李邦荣、李安万到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李邦乾诉称，2016年6月20日上午，原告在被告镇远县葛塘坪种养殖基地干活时，受到被告李安万使用电锯锯伤，造成一、左小腿电锯伤：1.左腓骨近端粉碎性骨折并部分骨质缺失；2.左小腿腓动脉及伴行血管断裂；3.左腓浅、深神经断裂；4.腓骨长肌、比目鱼肌、胫骨前肌断裂并部分缺失；二、失血性贫血；三、伤口感染。原告先后到镇远县人民医院以及黔东南慈源民族医院治疗，住院35天，被告支付20844元。原告2016年7月25日好转后出院。2017年4月28日由镇远县羊场镇天池村村民委员会委托，经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，原告被评为九级伤残。现要求被告赔偿104328.3元，赔偿计算方式如下：
1.承担残疾赔偿金：2016年贵州省农村居民人均纯收入7386.78元／年×20年×20%（九级）＝29547.48元；
2.残疾精神损害赔偿金3000元；
3.医药费17828.36元；
4.住院伙食补助费100元／天×35天＝3500元；
5.营养费：住院35天×30元／天＝1050元；
6.陪护人员护理费：2016年贵州省农林牧渔年平均工资48077元÷365天×35天＝4610.12元；
7.交通费140元；
8.误工费：2016年贵州省农林牧渔年平均工资48077元÷365天×339天＝44652.34元（计算至定残日即2017年5月25日）；
9.鉴定费1060元。
原告李邦乾在举证期限内向本院提交以下证据材料：
1、身份证、户口簿复印件，证明原告的诉讼主体资格；2、人民调解记录复印件，证明原告是受被告雇请而受伤害的事实；3、镇远县人民医院及黔东南州慈源民族医院疾病诊断证明书、出入院记录、住院病案首页、出院小结、医疗费发票，证明原告受伤住院关产生相关费用的事实；4、贵州医科大学法医学司法鉴定所司法鉴定意见书及贵阳医学院医院发票，证明原告产生鉴定相关费用的事实；5、火车票，证明原告因鉴定而支出车费的事实；6、镇远县葛塘坪种养殖场基地企业信息，证明被告主体资格。
被告镇远县葛塘坪种养殖基地辩称，当时镇远县葛塘坪种养殖基地在扩建鸡舍，委托李安万建设，李安万安排了不适合使用电锯的李邦乾去做电锯工搭档，李邦乾一般只做杂工，而且当时木料基本上以经锯好，当时安排扛木料来搭鸡舍，但是李邦乾不听从安排自己要去锯树木，导致李邦乾受伤，认为被告不承担这个责任。但是事发之后被告本着人道主义积极救治，直到李邦乾可以自由行动为止，到出院还剩几千元就给李邦乾买点营养品养身体。至今李邦乾已经能自行劳作，被告不应该再进行赔偿。
被告镇远县葛塘坪种养殖基地在举证期限内未向本院提交相关证据材料。
被告李安万辩称，出事故的当时老板不在工地上，我不想上班，想在家做事，后来被李邦乾喊回去上班，回去之后李邦乾本来应该去挖鸡舍坪的，但是李邦乾想砍树子去拦牛羊，就喊我一起去，我没有喊李邦乾，是李邦乾喊我去砍的，我也不知道用途是什么。当时修鸡舍已经不需要砍树了，我拿油锯砍树时他在树的旁边，树倒下来的时候油锯就砍在原告的腿上。李邦乾本来就不是锯树的人，他非要去锯树，我也只能说这是天灾人祸。李邦乾是我邀请去工作的，但是他不听指挥，喊我去锯树受伤，我不赔偿。
被告李安万在举证期限内未向本院提交相关证据材料。
以上证据材料，经举证和庭审调查，本院认定如下：
原告提交的证据材料，能证明原告的主体资格以及受伤后住院治疗所支付的费用，以及被告镇远县葛塘坪种养殖基地系普通合伙企业。原告提交的以上证据材料来源合法，内容客观真实，与本案相关联，本院予以采信。
经审理查明，被告镇远县葛塘坪种养殖基地成立于2015年11月2日，其类型为普通合伙企业，主要经营场所为贵州省镇远县羊场镇天池行政村陈家湾组，合伙人为李帮先和李邦荣，执行事务合伙人为李帮先。2016年6月该基地在建设过程中，被告镇远县葛塘坪种养殖基地的合伙人李帮先安排被告李安万负责招集人员到场地施工，原告李邦乾系被告李安万招集的临时工并到场地做活，李帮先安排原告李邦乾负责挖鸡坪（即放鸡食料的槽）等杂活，安排被告李安万砍树搭鸡棚等工作。2016年6月20日上午9时许，原告李邦乾与被告李安万在砍树时，由于树木在倒下的瞬间，被告李安万手持的电锯造成原告李邦乾的左小腿受伤。原告李邦乾当天中午到镇远县人民医院急诊，共支付医疗费1844.12元。当天转入黔东南慈源民族医院住院治疗，2016年7月25日出院，共住院35天。共计需医疗费13120.33元。2017年4月28日由镇远县羊场镇天池村村民委员会委托对原告李邦乾的伤情进行鉴定，经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，原告的伤情被评为九级伤残，原告支付鉴定费等费用共计1060元。在原告李邦乾住院治疗期间，被告镇远县葛塘坪种养殖基地执行事务合伙人李帮先给付14290元给原告李邦乾治疗，被告李安万给付7000元给原告李邦乾用于治疗。原告出院后，因家庭困难，向本院起诉，要求被告承担医药费等费用104328.3元。
本院认为，雇佣关系是指雇员从事雇主授权或指示范围内的生产活动或者其他劳务活动，由雇主给付报酬，其具有两个显著特征：1、以完成一定的劳动为标的，至于工作成果不是合同标的；2、雇员的工作不具有独立性，受雇主的指挥管理。在雇佣关系中，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主依法应承担赔偿责任。本案中，原告李邦乾和被告李安万均是李帮先与李邦荣的雇员，李帮先与李邦荣成立镇远县葛塘坪种养殖场基地，类型为普通合伙企业。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条“公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。法人由其法定代表人进行诉讼。其他组织由其主要负责人进行诉讼。”最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第五十二条第（二）项“民事诉讼法第四十八条规定的其他组织是指合法成立、有一定的组织机构和财产，但又不具备法人资格的组织，包括：……（二）依法登记领取营业执照的合伙企业；”该案雇主承担责任的主体就由具有可以作为民事诉讼当事人即本案被告镇远县葛塘坪种养殖场基地承担。被告李安万从事的是镇远县葛塘坪种养殖基地的砍树和修机舍工作并负责监工，原告李帮乾从事镇远县葛塘坪种养殖基地的挖鸡坪的工作。在修鸡舍不需要树的情况下，原告李帮乾未听从安排与被告李安万去锯树木，李安万并未阻止并共同去锯树，在锯树过程中李安万手中的电锯造成了原告李帮乾的人身损害。本案被告镇远县葛塘坪种养殖基地在原告从事雇佣活动中未能提供安全的工作环境及保障设施，亦未要求原告采取相应安全生产措施，对于原告之损害，被告镇远县葛塘坪种养殖基地存在过错，其责任比例以30%为宜，被告李安万作为雇员并负责监工，在与原告砍树过程中也未尽安全、谨慎注意义务，在施工过程中未采取任何防护措施，被告李安万存在重大过失致使原告受到损害，李安万承担责任比例为10%为宜；应当与雇主镇远县葛塘坪种养殖基地承担连带赔偿责任。原告在施工作业过程中未听从安排也未尽安全、谨慎注意义务，但原告的最终目的是为被告镇远县葛塘坪种养殖基地做工，在施工过程中未采取任何防护措施，在施工过程中存在重大过失，对其自身损伤亦存在过错，应对自身伤害承担相应责任，其责任比例为60%为宜。
经本院核定：原告受伤后所造成的经济损失为：1.医疗费用16024.12元（包括在镇远县人民医院急诊科、黔东南兹源民族医院、贵州医学院的费用、鉴定费）；2.误工费44652.34元，按照2016年贵州省农林牧渔年平均工资48077元÷365×339天（计算至2017年5月25日定残日）；3.护理费4610.12元，按照2016年贵州省农林牧渔年平均工资48077元÷365×35天；4.营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，因无医疗机构的意见，本院不予以支持；4.交通费140元；5.住院伙食补助费60元／天×35天＝2100元；6.残疾赔偿金29547.12元：2016年贵州省农村居民人均纯收入7386.78元／年×20年×20%（九级）；7.残疾精神损害赔偿金，因侵权致人精神损害，受害人请求赔偿精神损害的，只有造成严重后果的才予赔偿，因该案并未造成严重后果，因此不予以赔偿；合计97073.7元。
即被告镇远县葛塘坪种养殖基地承担29122.11元（97073.7元×30%）；被告李安万承担9707.37元（97073.7元×10%）；原告李邦乾承担58244.22元（97073.7元×60%）。因被告镇远县葛塘坪种养殖基地执行事务合伙人已支付14290元，还应支付14832.11元，被告李安万已支付7000元，还应支付2707.37元。
据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条以及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款之规定，判决如下：
一、被告镇远县葛塘坪种养殖基地除已支付的赔偿款外，还应赔偿原告医疗费等各项损失计14832.11元，被告李安万除已支付的费用外，还应赔偿原告医疗费等各项损失计2707.37元，两被告限于本判决生效之日起七日内支付；二被告承担连带赔偿责任
二、驳回原告李邦乾的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费821元予以免交。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉费用，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。逾期，本判决则发生法律效力。
审 判 长 吴代坤
人民陪审员 陈应德
人民陪审员 田兴斌
二〇一七年十一月十四日
书 记 员 姜 石