四川省金堂县人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)川0121刑初73号
公诉机关金堂县人民检察院。
被告人陈历高，男，1941年9月21日出生，四川省金堂县人，汉族，文盲，务农，户籍所在地：四川省金堂县。因涉嫌故意杀人罪、非法持有枪支罪，于2017年7月31日被金堂县公安局取保候审。
辩护人黄文英，北京安博（成都）律师事务所律师。
金堂县人民检察院以金检未检刑诉〔2018〕5号起诉书，指控被告人陈历高犯故意伤害罪、非法持有枪支罪，于2018年2月13日向本院提起公诉，本院立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案，金堂县人民检察院检察员田伟出庭支持公诉，被告人陈历高及其辩护人黄文英到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
金堂县人民检察院指控：2017年7月30日3时许，被告人陈历高在其位于金堂县的屋外听见外面狗叫，将前来开车拉砂石的货车司机付秀林及其儿子被害人付某（未成年人）误认为是偷油贼，在未给予任何警告的情况下，隐蔽在暗处在距离有近10米远的位置手持一支改造过的射钉枪对站在油箱一侧准备上副驾驶室的被害人付某开了一枪，致受害人付某全身多处软组织损伤，其人体损伤程度为轻伤二级。另经鉴定，被告人陈历高所持有的枪支，属于《中华人民共和国枪支管理法》所规定枪支。公诉机关为证明指控事实，出示物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述和辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人陈历高的行为构成故意伤害罪和非法持有枪支罪，应依法判处。
被告人陈历高对公诉机关指控其犯故意伤害、非法持有枪支罪的事实无异议，当庭自愿认罪。被告人陈历高的辩护人黄文英对公诉机关指控被告人陈历高犯故意伤害、非法持有枪支罪的事实、罪名均无异议，但认为被告人到案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚；被告人陈历高已年满75周岁，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人陈历高主观恶性及社会危害性不强，系初犯，可以从轻处罚。
经审理查明：2017年7月30日凌晨3时许，被告人陈历高在其位于金堂县的家中，因听见房屋外面狗叫，认为有人来偷大货车的油，将前来开车拉砂石的货车司机付秀林及其儿子被害人付某（未成年人）误认为是偷油贼，在未给予任何警告的情况下，隐蔽在距离有近10米远的暗处，手持一支改造过的射钉枪对站在油箱一侧准备上副驾驶室的被害人付某开了一枪，致受害人付某全身多处软组织损伤，其人体损伤程度经鉴定为轻伤二级。另经鉴定，被告人陈历高所持有的枪支，属于《中华人民共和国枪支管理法》所规定枪支。
上述事实有公诉机关当庭出示，并经庭审举证、质证的以下证据证实：
（一）书证
1.公安机关受案登记表、立案登记表，民警出具的被告人陈历高到案经过，情况说明，证实公安机关于2017年7月30日接群众举报称在金堂县第二人民医院内有枪伤患者，公安机关遂展开调查并挡获被告人陈历高，对本案立案侦查并采取相关强制措施；公安机关协调本案被告人陈历高与被害人之间的民事赔偿，当事人准备另行诉讼；对讯问、询问、搜查过程进行全程录音录像。
2.金堂县公安局制作的检查证、检查笔录、证据保全决定书、证据保全清单、查获的空包弹及铁砂和改装射钉枪的照片、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、收条，证实，公安机关依法对被告人陈历高位于金堂县白果镇五通村1组的房屋进行检查，在被告人陈历高居住的寝室一木柜上的塑料袋中查获重约10克的铁砂、一发空包弹，在该寝室右侧一雨棚下的一堆肥料口袋上发现改装射钉枪一支，公安机关依法对查获的射钉枪、铁砂、空包弹等物品进行扣押，并将扣押物品交由金堂县公安局治安管理大队保管。
3.公安机关制作的现场勘验笔录、被告人陈历高故意伤害、非法持有枪支现场图、现场方位图、现场位置及现场照片、被告人陈历高指认现场及指认查获射钉枪、铁砂及空包弹的照片，证实公安机关对案发现场进行了勘验，案发现场以及查获涉案物品现场情况。
（二）证人证言
1.证人付某林的证言，证实，2017年7月30日凌晨3时左右，我和儿子付某某到土山鸡农家乐那里取货车运砂石，我从车棚走到货车前，院子里的狗一直叫个不停，我还骂了几声狗，我从驾驶室那边上车，儿子付某某就从副驾驶那边上车，正在开车门准备上车，就听到“啪”的一声，就听到付某某在那边叫“我被打到了”，然后就看到付某某从车后绕过来后蹲在地上，我查看他身体发现他右边身上有很多血，我就给陈某1打电话喊他送医院，正在打电话时，陈历高就跑过来了，他也吓到一句话不说，我看到他跑过来的神色就知道是他开的枪。5分钟后，陈某1就开车把我们送医院了。陈历高是陈某2的父亲，我在帮陈某2开货车，陈历高在帮陈某2守货车。
辨认笔录证实付某林辨认出开枪打伤付某某的就是陈历高。
2.证人陈某1的证言，证实，2017年7月30日凌晨3点40左右，我正在家中睡觉就接到付某林的电话，他说在我房子外面打到人了，我到了一看是付某林的儿子付某某被陈历高用火药枪打到了，我就开车将他们送到二医院去医治了。付某某是被陈历高用火药枪打伤的，当时天黑，他以为付某某是偷油贼误伤的。
3.证人陈某2的证言，证实，2017年7月30日凌晨3点50左右，我接到付某林的电话说他儿子付某某被我爸用枪打到了，我就叫他赶紧送医院，我随后也去医院。付某某是被我父亲陈历高用火药枪打到的，当时是误认为他们是偷油贼。我的货车平时没有拉货就是停放在白果镇五通村2组我父亲陈历高的屋外，也就是案发现场。付某林是帮我开货车的，我以前见过付某林带他儿子付某某来开货车。我的货车刚刚买回来就被偷过一次油，之后我又听我父亲陈历高给我说过碰见过偷油的，但是跑了。
4.证人许某,4的证言，证实，2017年7月30日凌晨3点左右，我在房间睡觉听见院子里一声枪响，我出门后看到老公陈历高也在院子里，他说他把帮我儿子陈某2开车的司机付某林的儿子当成偷柴油的小偷了，用火药枪打了一枪，打到付某林的儿子付某某了，后来就送医院了。陈历高晚上要守车，他有一只自制的火药枪，打铁砂子的。
5.证人吴某,4的证言，证实，我是金堂县第二人民医院的医生，2017年7月30日凌晨4点左右，我值班，就有一个10多岁的男娃娃来治疗枪伤，因为技术原因就建议到华西就医，同时报告了值班室，值班室就报警了。
（三）被害人陈述
被害人付某某的陈述，证实，2017年7月30日凌晨，我跟父亲付某林一起去白果镇五通村1组给陈某2开货车，我从车的副驾驶那边准备上车，就听到一声响，我就感觉自己右边身体很痛，当时没有想到是中枪了，还以为车子爆胎，就向父亲求救，他过来就说是被枪打到了，他就给朋友打电话喊送医院，我中枪后，帮忙守车的陈历高就过来了，他也吓到了，是他把我们当成小偷就拿枪把我打到了。开枪是突然发生的，没有谁警告过。
辨认笔录证实付某某没有辨认出被告人陈历高。
（四）被告人的供述与辩解
被告人陈历高的供述与辩解，证实，我儿子陈某2的货车停在我屋外边，我在帮他守车，2017年7月30日凌晨3点左右，我听见屋外边狗叫的凶，我以为有人偷油，我就看见一个人站在我儿子货车的邮箱边，另外还有一个人站在另一边，我就确定他们是偷油的，我就端起枪，也没有瞄准，把枪口稍微朝地下，朝站在邮箱边那个人开了一枪，就听那个人在喊“哎哟，老汉儿，我遭打到了”，我就晓得我打错人了，我就上去帮忙，后来就送医院了。枪是一只射钉枪改的，都被警察搜走了。我遇到过三次来偷油的。
辨认笔录证实被告人陈历高辨认出放枪支的地点、打伤被害人的地点。
（四）鉴定意见
1.成都市公安局物证鉴定所成公鉴（痕检）字[2017]17729号鉴定书及鉴定意见通知书，证实在被告人陈历高家中查获的枪支属于《中华人民共和国枪支管理法》所规定之枪支，公安机关依法将鉴定结果告知被告人陈历高。
2.金堂县公安局物证鉴定室金公物鉴（法损）字[2017]74号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证实被害人付某某身体枪击损伤评定为轻伤二级，公安机关依法将鉴定结果告知被害人及被告人。
（五）视频资料
公安机关搜查、被告人指认现场、讯问被告人陈历高的录音录像视频资料。
以上证据来源合法，内容客观真实，与本案相关联，已形成证据锁链，具有证明力，本院予以采信。
本院认为，被告人陈历高故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪；被告人陈历高违反枪支管理规定，非法持有枪支一支，其行为已构成非法持有枪支罪。公诉机关指控被告人陈历高故意伤害、非法持有枪支犯罪事实、罪名成立，本院予以支持。被告人陈历高一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人陈历高已年满七十五周岁，可以从轻或者减轻处罚；被告人陈历高到案后如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪，依法可以从轻处罚。对辩护人关于被告人陈历高具有坦白情节及从轻、减轻的辩护意见予以采纳。综合被告人陈历高的年龄、犯罪情节，对其适用缓刑可不致再危害社会。综上，为了维护公民人身、社会秩序不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条、第二百三十四条第一款、第十七条之一、第六十九条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人陈历高犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯非法持有枪支罪，判处拘役三个月；决定执行有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
二、对公安机关扣押在案的改装射钉枪、空包弹、铁砂依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 唐 何
人民陪审员 陈克礼
人民陪审员 赵嫦莲
二〇一八年三月二十七日
书 记 员 罗雯雯
速录 员代 馨
附：本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百二十八条违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。