四子王旗人民法院
**民事判决书**
(2017)内0929民初789号
原告杨柱柱，男，1955年6月24日出生，汉族，农民，现住四子王旗。
委托代理人李金表，男，1980年12月29日出生，汉族，农民现住呼和浩特市。系原告女婿，一般代理。
被告李文飞，男，1967年3月18日，汉族，个体，现住四子王旗.
被告赵海龙，男，1981年6月24日出生，汉族，农民现住乌兰花镇。
委托代理人王富华，男，1971年4月10日出生，汉族，农民，现住四子王旗。系被告妹夫，一般代理。
委托代理人郭金拴，男，1954年6月26日出生，汉族，农民，现住四子王旗。系被告姑舅叔叔，一般代理。
原告杨柱柱诉被告李文飞、赵海龙提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭对本案进行了审理，原被告及其代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称:2017年4月9日，我被赵海龙、李文飞雇佣安装拖拉机设备时，发生意外事件，导致我中指被安装的机器切断，后被及时送到德广骨科医院接受治疗，被诊断为：第一、第二节离段。住院治疗23天，共计花费9159元人民币，两被告垫付8800元人民币，此后原告多次就赔偿问题向两被告协商，但两被告均不同意调解。现原告请求判令两被告共同连带赔偿原告：1、伤残赔偿金：32975元×20年×10%=65950元;2、医疗费：1195元;3、误工费：98.8×130天=12844元;4、原告亲属误工：110元/人·天×2人×23天=5060元;5、交通费：1000元;6、护理费：113×113天=12769元;7、住院伙食补助费：100元/天×23天=2300-800=1500元;8、营养费：100元/天×83天=8300元;9、鉴定费：2400元;10、精神损失抚慰金：3000元;11、残疾器具费用：1100元,共计：115118元人民币。
被告李文飞辩称：一、赵海龙不是我单位职工，和我单位没有任何隶属关系。杨柱柱是赵海龙自行雇佣的，而非我单位雇佣。第二被告赵海龙在原告公司购买拖拉机设备后，因我公司不负责设备的安装，赵海龙自行雇佣杨柱柱在我公司院内安装该设备。在原告杨柱柱为其安装设备的过程中，在同一个院内的我厂工人也正在安装机器设备，这时我厂工人需要大家合力抬一下机器，这时旁边几个人都来帮忙了，杨柱柱也来了。但我厂工人看到杨柱柱正在忙着为赵海龙安装机器，另外抬机器比较危险，他年事已高怕出危险，我厂工人说不用他帮忙，但他并没有听劝，也与大家一起抬了机器，随后发生了事故，导致手指断裂。后立即送往四子王旗德广医院骨科进行治疗，我当时支付了当天的全部医疗费用8100元。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）第十四条“帮忙工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。”因此，我厂工人当时确实提到了不用他帮忙来抬机器，按照法律规定，我作为该厂负责人，不应当对原告的人身损害承担赔偿责任。二、原告请求赔偿数额计算方式有明细错误，具体如下：1、残疾赔偿金：9085元×18年×10%=16353元；2、误工费：24.89元/天×40天=995.6元；3、护理费：23天×24.89元/天=572.47元；4、交通费：不予认可；5、营养费：不予认可；6、精神损失费：不予认可；7、其他医疗费、鉴定费、残疾器具费予以认可。综上，实际计算的相应费用合计应当为：22616.07元。
综上所述，虽然被告李文飞从法律上不需要对原告杨柱柱的人身损害承担赔偿责任，但出于道义，我在事故当天已支付8100元，以此请求法院判令我不予承担原告杨柱柱的人身损害赔偿及本案的诉讼费。
被告赵海龙辩称：一.原告杨柱柱不是在从事我所雇用的活动中受伤。故此我不承担赔偿责任。理由是：2017年4月9日下午3点多，我去被告李文飞销售中心购买了一台旋耕机，由于被告李文飞说当天下午他的安装工人安装不起，还有其他出售的机器要按，让我找个人，被告李文飞单位派一位安装工一下午就能弄好，晚上就能拉走，为了能快点，就与原告杨柱柱协议花50元钱由原告杨柱柱给安装，后我就回村办事，到晚上6点左右，接到被告李文飞电话，原告杨柱柱手已扎伤，送往德广医院，我急忙来了医院，已经晚上了，看到原告杨柱柱没有陪床的，怕晚上有事，出于人道，我就陪了原告杨柱柱一晚，早上走时，原告杨柱柱说没有生活费，让我先给拿点饭钱，于是我给原告留下点饭钱，等事后处理完返还我饭钱。二.原告杨柱柱手指受伤并不是给我安装旋耕机，而是给被告李文飞搬犁扎伤，所以，我认为我不承担原告的赔偿责任。三.原告是非不分，把我告上法庭，现我向法院反诉，请求为我追回付给原告杨柱柱生活费800元，陪床费100元，共计900元。
经审理查明，2014年4月9日，被告赵海龙从被告四子王旗金峰农牧业机械有限责任公司购买一台拖拉机设备，由于该设备没有安装，二被告协商各出一名安装工人，共同安装该设配。于是被告赵海龙与原告协议以50元钱雇佣原告杨柱柱协助安装，被告赵海龙随后离开被告金峰农牧业机械有限责任公司回村办事，原告杨柱柱在安装过程中，帮被告金峰农牧业机械有限责任公司抬犁时受伤，被告金峰公司公司负责人李文飞随后将原告送往四子王旗德广医院住院治疗，诊断为：左手中指第一二关节离断，环指第二关节骨折，住院治疗23天，花治疗费9295元。其中被告金峰公司在原告住院期间支付医疗费8108元，被告赵海龙支付800元。原告出院后于2017年5月12日委托呼和浩特第一司法鉴定所对其伤残等级、三期、假肢安装费进行鉴定，鉴定意见1.杨柱柱左手中指中节基底已永远缺失，左手环指远节功能受限，评定为十级伤残，2.三期时间：误工60-90日，护理30-90日，营养30-60日。3.可安装假手指，最高支付金额1100元，使用年限2年，装配训练为7日。上述事实有原告杨柱柱出示的四子王旗德光医院诊断证明书，医院门诊发票，住院病历及呼和浩特市第一医院司法鉴定所（呼一医院司法鉴定所12017）临鉴字第787号司法鉴定意见书予以佐证，原被告对上诉事实没有异议，对上述事实本院予以确认。
原告请求二被告赔偿医疗费、误工费、护理费住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损失抚慰金，假肢安装费、鉴定费、交通费的诉讼费的请求，本院予以支持。原告的各项损失符合法律规定的包括：医疗费9295元；误工费98.8元/天×115天（三期认定75天，住院期间40天）=11362元；护理费113元/天×83天（三期认定60天，住院期间23天）=9379元；住院伙食补助费：100元/天×23天=2300元；营养费：100元/天×68天（三期认定45天，住院期间23天）=6800元；残疾赔偿金按照受诉法院所在地一年度农村牧区常驻居民人均可支配收入标准为11609元，按18年计算，11609元/年×18年×10%=23218元；鉴定费2400元；假肢安装费1100元；交通费酌情认定200元；综上共计66054元。
另查明，原告杨柱柱出生于1955年6月24日，现年62周岁，住址为内蒙古乌兰察布四子王旗。
本院认为：提供劳务一方因劳务者自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任，原告杨柱柱作为成年人应具有安全防范意识，在帮忙抬犁时不慎将左手中指砸伤，对事故的发生应承担一定的责任。本院酌定原告自行承担损失部分的40%，被告赵海龙以50元的价款给原告支付报酬，故原告提供劳务的对象是赵海龙，对于被告赵海龙应承担损失部分的30%，被告金峰农牧业机械有限责任公司认为需要大家帮忙合力抬机器时，该公司工人喊道“谁过来帮个忙”旁边的几个人听到后都来帮忙了，杨柱柱也来了，但其工人看到杨柱柱年事已高，怕出现意外，曾对杨柱柱说过不用他帮忙，但杨柱柱并没有听劝，也与大家一起抬机器，随后发生事故，导致手指断裂，被告金峰农牧业机械有限责任公司未提供证据予以佐证，本院不予采信，原告是帮工时受伤，被告金峰农牧业机械有限责任公司虽未受益，但亦应承担此次事故相应责任的30%。
由二被告各承担30%即19816.2元，精神抚慰金，根据原告的伤情及二被告的过错程度，承受能力，本院酌定为3000元，即二被告各应赔偿原告21316.2元。扣除被告金峰农牧业机械有限责任公司已支付的8100被告金峰农牧业机械有限责任公司应再赔偿原告13216.2元。扣除被告赵海龙已支付的800元，被告赵海龙应再赔偿原告20516.2元。原告请求二被告赔偿原告亲属误工损失的请求因没有相关法律依据故对该请求不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》的第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十五条。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案中适用法律若干问题的解释》的第十四条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，判决如下：
一、限被告四子王旗金峰农牧业机械有限责任公司于本判决生效后十五日内赔偿原告杨柱柱医疗费、误工费、护理费等13216.2元。
二、限被告赵海龙于本判决生效后十五日内赔偿原告杨柱柱医疗费、误工费、护理费等20516.2元。
三、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费675元，由原告杨柱柱承担270元，二被告各承担202.5元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于乌兰察布市中级人民法院。
审判长李霞
审判员张志刚
人民陪审员高慧
二0一七年十一月十五日
书记员斯琴图娅