广东省中山市第一人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）中一法刑二初字第970号
公诉机关中山市第一市区人民检察院。
被告人王某，男，1968年4月21日出生于四川省苍溪县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地苍溪县。因本案于2015年6月7日被刑事拘留，同年7月13日被逮捕。现押于中山市看守所。
中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉（2015）2654号起诉书指控被告人王某犯诈骗罪，于2015年10月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派检察员艾万辉出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第一市区人民检察院指控：2014年3月份开始，被告人王某以介绍被害人盘某某参与中山市黄圃镇汇凯嘉园的工程分包为名，与盘某某多次洽谈。2015年1月24日，被告人王某谎称已得到中山市华晋建筑工程有限公司（以下简称“华晋公司”）的授权，冒用华晋公司的名义与盘某某签订了一份其自己起草并盖有其委托他人伪造的“华晋建设工程有限公司”印章的合同书，从中收取盘某某支付的好处费共计人民币35000元。
以上指控的事实，公诉人宣读或出示了被害人的陈述、辨认笔录、抓获经过、现场照片、书证、证人证言、被告人的供述等证据。公诉机关据此认为，被告人王某无视国家法律，诈骗他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人王某辩称盘某某只给其转账了20000元，其与盘某某签订的合同也是真合同。
经审理查明：2014年3月份开始，被告人王某以介绍被害人盘某某参与中山市华晋建筑工程有限公司（以下简称“华晋公司”）在中山市黄圃镇的汇凯嘉园的工程分包为名，与盘某某多次洽谈，并收取盘某某支付的好处费。2015年1月24日，被告人王某谎称自己已得到华晋公司的授权，冒用华晋公司的名义与盘某某在中山市西区富华道银怡酒店大堂签订了一份其自己起草并盖有其委托他人伪造的“华晋建设工程有限公司”印章的泥水工程施工承包合同书，骗得盘某某支付的好处费共计人民币35000元。2015年6月7日，公安人员在中山市西区喜来登酒店将被告人王某抓获。
上述犯罪事实，有以下证据证实：
1.被害人盘某某的陈述及辨认笔录，证明2014年2、3月份，其通过一名老乡认识王某（经辨认为被告人王某）。王某自称是华晋公司老板的司机，可以通过关系介绍其承包华晋公司在黄圃镇汇凯嘉园第一期的泥水工程。之后王某多次带其去华晋公司找一名叫吴某某的男子洽谈，但都没有谈成。期间因为此事，其分多次共支付给王某5000元。到了2015年1月左右，王某自称已得到老板和老板情人的同意，由他代表华晋公司和其谈汇凯嘉园第二期工程的承包事项。同年1月24日晚上8时许，王某约其在中山市西区银怡酒店大堂签合同，当时王某拿出了一份承包合同书，上面的甲方已经提前签好字，签完合同后，其当场交给王某1万元现金，还有2万元是签合同之后通过现金转存的方式转给了王某。后来，王某迟迟没有通知其进场施工，其就去到汇凯嘉园了解情况，发现已经有工程队在施工，怀疑被骗。于是，立即到华晋公司打听情况，得知王某并不是该公司的员工，后来其多次找王某，王某承认其不是该公司员工及使用假合同对其实施诈骗的事实。
2.抓获经过，证明2015年6月7日下午5时许，公安人员在中山市西区喜来登酒店将被告人王某抓获归案。
3.现场图及现场照片，证明案发现场位于中山市西区富华道银怡酒店大堂。
4.盘某某提供的王某向盘某某手书的坦白书及泥水工程施工承包合同书，证明王某在该坦白书中承认伪造泥水工程施工承包合同及假公章骗得盘某某人民币35000元。
5.华晋公司提供的标准施工合同复印件，证明其公司所签订合同的样式。
6.户籍证明，证明被告人王某的身份情况。
7.证人黎某某的证言及辨认笔录，证明2014年4月份，其听吴某某说他公司有工地泥水工程要承包出去，于是其就想介绍给王某（经辨认为被告人王某）做，后来王某带着一名姓盘的男子来找到其和吴某某，他们谈了几次，但最终没有将泥水工程给姓盘的男子承包。后来听说王某与姓盘的男子签订了一份合同，该合同是王某冒充建筑公司伪造的，王某自己也承认合同上签名印章都是假的。
8.证人吴某某的证言及辨认笔录，证明其通过黎某某认识了“阿勇”（经辨认为被告人王某）。因其务工的公司有一些围栏工程要分包出去，其就跟黎某某说了这个事情，后来黎某某就把这个事情跟王某说了。2014年年底的时候，王某带了一位姓盘的男子来到公司称要承包工程，他们和姓盘的男子谈了多次，最后没有谈成，工程后来也承包给了其他人。之后其听姓盘的男子称王某伪造了一份华晋公司的工程承包合同让他签，并骗了他几万元。因为此事，姓盘的男子与王某还在其公司发生纠纷，王某当时也承认伪造合同及公章的事情。
9.证人郑某某的证言，证明其系华晋公司负责人，其公司有一个项目在黄圃，叫汇凯嘉园第一期。该工程的主体建设由其公司单独施工，只将围栏工程分包给“山东一箭”公司一名叫周文耀的人。其公司没有叫王某的员工，也没有授权王某对外分包工程。
10.被告人王某在公安机关的供述，证明2014年5月，其听黎某某说中山市黄圃镇汇凯嘉园工地的泥水工程要找人来承包。同年6月份，其带着盘某某到黄圃镇看了工地，盘某某也报了一个价钱。看了工地以后，其以承包工程要活动费为由，分四、五次共向盘某某拿了15000元。后来由于其急着等钱买车，为了能让盘某某相信其，其于2015年1月21日，在中山市步行街以64元的价钱刻了一枚华晋建设工程公司的公章，又以10元的价钱在中山市西区金田酒店对面的复印店打了一份工程承包合同。同年1月24日晚上，其约盘某某到西区银怡酒店大堂签订了一份假合同，签订合同几天后，盘某某又给其转了20000元。
以上证据经庭审质证，本院予以确认。
对被告人王某所提其只收了盘某某人民币20000元，双方签订的是真合同的辩解意见。经查，被害人盘某某的陈述证明被告人王某以承包合同需要活动费为由，先后骗得其人民币35000元。该陈述有被告人王某手写给盘某某的坦白书印证，且被告人王某在侦查阶段对伪造合同及印章，骗得盘某某35000元的事实，亦有供述。证人黎某某、吴某某的证言均证明，王某有说过伪造合同及印章与盘某某签订合同的情况。上述证据能够印证，足以证实被告人王某在共同签订合同过程中，冒用他人名义签订虚假合同，骗取盘某某人民币35000元的事实。被告人王某所提辩解意见与查明事实不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人王某无视国家法律，以非法占有为目的，在共同签订合同过程中，冒用他人名义签订合同，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪，应依法惩处。犯罪分子违法所得的一切财物，应当责令退赔。被告人王某冒用他人名义与被害人签订虚假合同，骗取被害人钱财，其行为符合合同诈骗罪的构成要件，应以合同诈骗罪定罪处罚。公诉机关指控被告人王某犯罪的事实清楚，证据确实、充分，但认定被告人王某构成诈骗罪的定性不当。被告人王某所提辩解意见，经上述分析，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月7日起至2016年6月6日止。罚金于本判决发生法律效力之日起三十日内向本院缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）
二、责令被告人王某退赔被害人盘某某人民币35000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋永红
人民陪审员 陈海泉
人民陪审员 张泳妍
二〇一五年十一月二十五日
书 记 员 潘丽君
连宜静