浙江省德清县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）湖德刑初字第161��
公诉机关德清县人民检察院。
被告人候海，绰号“小孟”、“小梦”，农民。2011年9月8日因犯盗窃罪被民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五百元，2011年11月30日刑满释放。2013年5月2日因犯抢劫罪被贵州省毕节市七星关区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币二千元，2014年3月9日刑满释放。2014年8月19日因本案被德清县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于德清县看守所。
被告人黄某，绰号“阿军”，农民。2014年8月19日因本案被德清县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于德清县看守所。
被告人谭某，农民。2014年8月22日因本案被德清县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于德清县看守所。
辩护人程时吉，浙江宪道律师事务所律师。
被告人杨某甲，农民。2014年8月19日因本案被德清县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于德清县看守所。
被告人姜某甲，绰号“小伟”，农民。2014年8月19日因本案被德清县公安局刑事拘留，同年9月16日被依法取保候审。现在家候审。
辩护人夏建伟，浙江宪道律师事务所律师。
德清县人民检察院以德检刑诉（2015）155号起诉书指控被告人候海犯盗窃罪、寻衅滋事罪，被告人黄某、谭某、杨某甲、姜某甲犯盗窃罪，于2015年3月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德清县人民检察院指派检察员刘晖出庭支持公诉，被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲及辩护人程时吉、夏建伟均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
德清县人民检察院指控2014年7月至8月期间，被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲单独或交叉结伙在德清县内多次秘密窃取他人财物，其中被告人候海结伙盗窃作案10起，盗窃财物共计价值人民币12335元（以下币种同），被告人黄某结伙盗窃作案8起，盗窃财物共计价值9015元，被告人谭某结伙盗窃作案5起，盗窃财物共计价值6650元，被告人杨某甲单独或结伙盗窃作案3起，盗窃财物共计价值2975元，被告人姜某甲结伙盗窃作案4起，盗窃财物共计价值6155元。被告人候海还于2014年5月结伙他人，在德清县新市镇交通路川香火锅店内，持刀无故砍伤在店内吃夜宵的被害人余某，致其轻伤一级。
针对所指控的事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录、现场勘验检查笔录、照片等相关证据。据此，公诉机关认定被告人候海构成盗窃罪、寻衅滋事罪，被告人黄某、谭某、杨某甲、姜某甲均已构成盗窃罪。被告人候海一人犯两罪，应当数罪并罚，且其系累犯，应当从重处罚。提请本院依��刑法第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第六十五条第一款之规定依法判处。
被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及当庭质证的证据均无异议。
辩护人程时吉提出被告人谭某系初犯，在犯罪中所起作用较小，被害人的损失亦已弥补，归案后能如实供述其罪行，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。
辩护人夏建伟提出被告人姜某甲系初犯，能自愿认罪，且已经退出赃款，请求法庭对其从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
一、盗窃部分
1、2014年7月中旬某日凌晨，被告人候海、黄某、杨某甲在德清县乾元镇09省道与乾元中路交叉口卖花姑娘丝花小店门口，采用搭线等手段，窃得霸道牌48cc型助力摩托车1辆，价值1050元。案发后，该车已被公安机关追回。
2、2014年7月中旬某日凌晨，被告人候海、黄某、谭某、姜某甲在德清县武康镇南方家园菜场东北面处，采用搭线等手段，窃得三友牌48cc型助力摩托车1辆，价值1155元。案发后，该车已被公安机关追回。
3、2014年7月中旬某日凌晨，被告人杨某甲在德清县经济开发区狮山小区44幢楼下，采用搭线等手段，窃得被害人李某停放在该处的珠峰牌zf150-3b型档位摩托车1辆，价值350元。案发后，该车已被被害人李某找回。
4、2014年8月6日凌晨，被告人候海、黄某在德清县经济开发区兴山小区46幢1单元楼下，采用搭线等手段，窃得被害人张某乙停放在该处的木兰西格玛牌mlxgm350-56型电动自行车1辆，价值500元。
5、2014年8月6日凌晨，被告人候海、黄某在德清县经济开发区兴山小区46幢楼下，采用搭线等手段，窃得被害人孙某乙停放在该处的绿源牌mkd-20ty型电动自行车1辆，价值500元。
6、2014年8月6日���晨，被告人候海、黄某在德清县经济开发区兴山小区79幢东侧，采用搭线等手段，窃得被害人陈某乙停放在该处的浩爵牌48cc型助力摩托车1辆，价值1955元。
7、2014年8月初某日凌晨，被告人候海、黄某、杨某甲、谭某在德清县经济开发区丰庆街如海超市门口，采用搭线等手段，窃得被害人杨某丁停放在该处的超音速牌35cc型助力摩托车1辆，价值1575元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人。
8、2014年8月初某日凌晨，被告人候海、黄某、谭某在德清县武康镇泰源商贸城赢向未来网吧楼下，采用搭线等手段，窃得被害人晏某停放在该处的绿源牌ywj-620bt型电动自行车1辆，价值600元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人。
9、2014年8月13日凌晨，被告人候海、谭某、姜某甲在德清县经济开发区狮山小区20幢楼下，采用搭线等手段，窃得被害人刘某丁停放在该���的浩爵牌经典款助力摩托车1辆，价值1955元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人。
10、2014年8月16日凌晨，被告人候海、谭某、姜某甲在德清县经济开发区狮山小区27幢楼下，采用搭线等手段，窃得被害人张某丙停放在该处的豪达牌48cc助力摩托车1辆，价值1365元。案发后，被告人姜某甲已退出赃款1365元，由公安机关发还被害人。
11、2014年8月18日凌晨，被告人候海、黄某、姜某甲在德清县经济开发区狮山小区11幢楼下，采用搭线等手段，窃得被害人张某丁停放在该处的福喜牌助力摩托车1辆，价值1680元。案发后，该车已被公安机关追回并发还被害人。
综上，被告人候海结伙盗窃作案10起，盗窃财物共计价值12335元，被告人黄某结伙盗窃作案8起，盗窃财物共计价值9015元，被告人谭某结伙盗窃作案5起，盗窃财物共计价值6650元，被告人杨某甲单独或结伙盗窃作案3起，盗窃财物共计价值2975元，被告人姜某甲结伙盗窃作案4起，盗窃财物共计价值6155元。
上述事实，经庭审举证、质证，由下列证据予以证明：
1、被害人李某、张某乙、孙某乙、陈某乙、杨某丁、晏某、刘某丁、张某丙、张某丁的陈述证实2014年7月至8月期间各自财物失窃的事实，并有证人刘某甲能的证言、书证收款收据、合格证、电动车防盗备案登记卡予以佐证；
2、被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲的供述、辨认笔录证实2014年7月至8月期间，各自单独或结伙同案人在德清县内多次盗窃助力摩托车、电动自行车的事实；
3、价格鉴定意见证实本案所涉财物的价格；
4、扣押物品照片、现场指认照片均经被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲当庭辨认确认；
5、书证人口信息证实被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲的身份信息，在盗窃犯罪���均已达完全刑事责任年龄；
6、书证刑事判决书、刑满释放证明书、违法犯罪查询记录证实被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲的前科劣迹情况；
7、书证扣押、发还物品清单、申请书、收条证实公安机关已追回部分赃物并予以扣押，部分赃物已发还被害人，被告人姜某甲已退出赃款1365元，由公安机关发还被害人；
8、抓获经过、情况说明证实被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲均系被公安机关抓获归案及本案相关情况。
以上各组证据能相互印证，被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲对上述事实的供述与上述证据相吻，已形成完整的证据锁链，能证实本部分事实，本院予以确认。本部分事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
二、寻衅滋事部分
2014年5月，樊某（另案处理）因要求郑某甲带其去赌场拿彩钱遭拒而怀恨在心，借故打了郑某甲��个巴掌。2014年5月30日晚，郑某甲通过中间人欲与樊某商谈解决事情，樊某认为郑某甲要找人和其算账，遂纠集被告人候海与冯某（另案处理）等人，于当晚23时许，持刀、棒球棍前往德清县新市镇交通路52-56号川香火锅店，郑某甲发现众人进入一楼大厅后逃离现场。樊某因寻找郑某甲无果，为泄愤，持刀砍店内桌子，期间被告人候海持刀无故砍伤在店内吃夜宵的被害人余某，其损伤程度构成轻伤一级。
上述事实，经庭审举证、质证，由下列证据予以证明：
1、被害人余某的陈述证实2014年5月30日晚在德清县新市镇交通路川香火锅店内吃夜宵时被被告人候海持刀砍伤脖子的事实，并有证人倪某、郑某甲、沈某甲、钱某、唐某、崔某、杨某乙、夏某、费某、任某、郑某乙、沈某乙、沈某丙、姜某乙、吴某、刘某乙、陈某甲、沈某丁的证言、辨认笔录予以佐证；
2、证人���某、冯某、严某甲、陆某、孙某甲、杨某丙、严某乙、张某甲、林某真、纪某、刘某丙、明某、周某、杨涛的证言证实樊某与郑某甲曾有矛盾，樊某认为郑某甲欲找其算账，遂纠集被告人候海及冯某等人，于2014年5月30日晚持刀、棒球棍前往德清县新市镇交通路川香火锅店，郑某甲发现后逃离现场。樊某因寻找郑某甲无果，为泄愤，持刀砍店内桌子，期间被告人候海持刀无故砍伤被害人余某的事实，且有辨认笔录、书证行政处罚决定书予以佐证；
3、法医学人体损伤程度鉴定书证实被害人余某的损伤程度构成轻伤一级；
4、现场勘验检查笔录证实公安机关对案发现场进行勘查；
5、现场照片经被告人候海当庭辨认确认；
6、书证人口信息证实被告人候海的身份信息，在寻衅滋事犯罪时已达完全刑事责任年龄；
7、书证刑事判决书、刑满释放证明书、违法犯罪查询记���证实被告人候海的前科劣迹情况；
8、抓获经过证实被告人候海系被公安机关抓获归案。
以上各组证据能相互印证，被告人候海对上述事实的供述与上述证据相吻，已形成完整的证据锁链，能证实本部分事实，本院予以确认。本部分事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人候海、黄某、谭某、姜某甲结伙他人，以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，被告人杨某甲以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，五被告人的行为均已构成盗窃罪。被告人候海结伙他人随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名均成立。
被告人候海一人犯两罪，依法予以数罪并罚。被告人候海在有期徒刑刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，予以从重处罚。被告人候海、黄某、谭某、杨某甲、姜某甲在归案后能如实供述自己的罪行，且部分赃物已被追回，均予以从轻处罚。被告人姜某甲已退出部分赃款，具有悔罪表现，酌情予以从轻处罚并宣告缓刑。二辩护人据上述理由请求法庭对各自被告人从宽处罚的辩护意见均予以采纳。唯根据被告人谭某的犯罪行为和情节表现，不符合缓刑的适用条件，故辩护人程时吉请求法庭对被告人谭某适用缓刑的辩护意见不予采纳。为维护社会治安秩序，保护公民的人身和财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人候海犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币八千元；犯寻衅滋事罪，判处有期��刑一年五个月；决定执行有期徒刑二年七个月，并处罚金人民币八千元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月19日起至2017年3月18日）；
二、被告人黄某犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币七千元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月19日起至2015年7月18日）；
三、被告人谭某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币六千元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月22日起至2015年5月21日）；
四、被告人杨某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月19日起至2015年4月18日）；
五、被告人姜某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
六、上述罚金限于判决生效后一个月内缴纳；
七、扣押的霸道牌48cc型助力摩托车一辆、三友牌48cc型助力摩托车一辆，予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省湖州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谈晓丽
人民陪审员 沈小青
人民陪审员 陈 岗
二〇一五年四月十五日
书 记 员 张文霞