河北省承德县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0821刑初5号
公诉机关承德县人民检察院。
被告人马树海。2000年12月19日因犯盗窃罪被凌源市人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金20000元。2015年10月23日因涉嫌盗窃罪被承德县公安局刑事拘留，同年11月11日经承德县人民检察院批准被执行逮捕。现羁押于承德县看守所。
被告人孙某。2000年12月19日因犯盗窃罪被凌源市人民法院判处有期徒刑二年、缓刑三年，并处罚金9000元。2015年10月30日因涉嫌盗窃罪被承德县公安局刑事拘留，2015年11月11日经承德县人民检察院批准被执行逮捕。现羁押于承德县看守所。
承德县人民检察院以承县检刑诉（2015）第233号起诉书指控被告人马树海、孙某犯盗窃罪，于2015年12月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。承德县人民检察院指派检察员崔国学出庭支持公诉，被告人马树海、孙某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
承德县人民检察院指控，2015年8月8日，被告人马树海、孙某经预谋从凌源市来到承德县实施盗窃，沿承德县去凌源方向的铁道伺机寻找作案目标。12时许，来到承德县甲山镇杨某某家院外，被告人孙某进院实施盗窃，马树海望风。孙某将杨某某家中的保险柜扛出院外，二人轮流将保险柜扛到该村沟内，共同砸、撬保险柜未打开，因怕被失主抓获，将保险柜丢弃沟内逃走。民警及失主孙某于当日14时许，在草丛内找到被破坏的保险柜。柜内有黄金耳钉四枚；黄金手链一条；黄金项链一条；黄金戒指一枚；黄金观音项坠一个及现金六千元。后经承德县物价局认定中心鉴定，被盗黄金首饰价值人民币28615元。被告人马树海于2015年10月22日被凌源市公安局民警抓获归案。被告人孙某于2015年10月30日到凌源市公安局投案，且如实供述自己的犯罪行为。上述犯罪事实清楚，证据充分，二被告人的行为已构成盗窃罪，故提起公诉，请依法判处。
被告人马树海对检察机关指控盗窃的犯罪事实部分承认，但辩称只是孙某自己去盗窃，自己只是在外面坐着没有帮他望风，自己没有帮助孙某扛保险柜、也没有撬保险柜。
被告人孙某对检察机关指控盗窃的犯罪事实承认。
经审理查明，2015年8月8日，被告人马树海、孙某经预谋从凌源市来到承德县实施盗窃，沿承德县去凌源方向的铁道徒步行走伺机寻找作案目标，当日12时许来到承德县甲山镇杨某某家院外发现该处院落家中无人遂决定盗窃该户人家；被告人孙某进院实施盗窃，马树海在院外望风；孙某将杨某某家中的保险柜偷出院外，二人将保险柜扛到该村沟内；因发现被盗人家回来人并寻找被盗的保险柜，怕被失主抓获，二被告人将未打开的保险柜丢弃沟内逃走。失主杨某某丈夫孙某发现家中被盗后报警，并与民警于当日14时许，在草丛内找到被盗但未打开的保险柜，经民警勘查被盗保险柜内有黄金耳钉四枚、黄金手链一条、黄金项链一条、黄金戒指一枚、黄金观音项坠一个及现金六千元。后经承德县物价局认定中心鉴定，被盗黄金首饰价值人民币28615元。被告人马树海于2015年10月22日被凌源市公安局民警抓获归案。被告人孙某于2015年10月30日到凌源市公安局投案，如实供述了自己与被告人马树海的犯罪行为。
认定上述事实的证据有，1、被害人杨某某、刘某某的陈述，证实2015年8月8日12时许，家中西屋内的保险柜被盗走，保险柜内有现金六千元以及黄金首饰等物品；报案后二十多分钟，警察到我们家东山的山沟里把我们家的保险柜找到，里面的东西一样没有少；2、证人冯某某、王某某的证言，证实2015年8月8日12时左右，冯某某出去倒脏水走到杨某某家，看见一个外地男子在杨某某家院外，冯某某拿起电话给杨某某的婆婆打电话，后来王某某说邵某某让他进家看看，他跳进去后，说没丢什么东西；大约十分钟，杨某某就回来了，他回家后发现保险柜不见了，就报警了；后来听说是在东面的山上找到的，没丢什么东西；3、证人邵某某的证言，证实2015年8月8日上午九点多钟我去下板城亲戚家，大约上午十二时左右我们家邻居冯某某给我打电话，说我家大门锁着呢，狗叫的厉害，是不是家里进小偷了，同时给我儿媳妇杨某某打电话，让他们赶紧回去，看看是不是家里进小偷了；我儿媳妇杨某某跟我说家里确实进小偷了，把他们西屋卧室里的那个保险柜偷走了；后来他们把保险柜从山上找回来了，里面的东西一样也没少；4、证人刘某甲的证言，证实2015年8月份，刘某某家的保险柜丢了，报警后警察和刘某某在把保险柜找到了；5、接收证据清单及发还物品清单，证实被盗保险柜内有黄金项链一条、黄金手链一条、黄金耳钉四个、黄金观音项坠一个、黄金戒指一枚、百元人民币六十张，上述物品已经发还给被害人杨某某；6、现场勘验笔录及照片，证实案发现场的相关情况；7、辨认笔录及照片，证实被害人对二被告人的辨认及二被告人互相辨认的情况；8、承德市公安局法医物证检验报告书，证实案发现场种植的黄瓜上提取的血液检出孙某的STR分型；9、承德县物价局价格认证中心出具的鉴定意见书，证实被盗黄金首饰合计人民币28615元；10、辽宁省凌源市人民法院（2000）凌刑初字第223号刑事判决书，证实2000年12月19日，被告人马树海因犯盗窃罪被凌源市人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金20000元；被告人孙某犯盗窃罪被判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金9000元；11、户籍证明，证实二被告人均系成年人，具有完全刑事责任能力；12、办案说明，证实被告人马树海于2015年10月22日被凌源市公安局民警抓获归案；被告人孙某于2015年10月30日到凌源市公安局投案，并且供述了二被告人盗窃的犯罪行为属自首；13、被告人马树海的供述，2015年8月8日与孙某经预谋从凌源市来到承德县实施盗窃，沿承德县去凌源方向的铁道徒步行走伺机寻找作案目标，当日12时许来到承德县甲山镇杨某某家院外发现该处院落家中无人，遂决定盗窃该户人家；被告人孙某进院实施盗窃；但辩称只是孙某自己去盗窃，自己没有帮助孙某扛保险柜，自己只是在外面坐着没有帮他望风，也并没有撬保险柜；因发现被盗人家回来人并寻找被盗的保险柜，怕被失主抓获，二人将未打开的保险柜丢弃沟内逃走；14、被告人孙某的供述，对与被告人马树海2015年8月8日共同盗窃承德县甲山镇被害人杨某某家保险柜的犯罪事实承认。
本院认为，被告人马树海、孙某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，且数额较大，其行为已构成盗窃罪。承德县人民检察院指控的罪名成立。属共同犯罪。二被告人入户盗窃钱物合计人民币三万四千余元，即达到数额巨大的百分之五十，应认定为其他严重情节，应在法定刑三年至十年量刑；二被告人有犯罪前科，属酌定从重处罚情节；二被告人所盗钱物被追回属被动退赃，被告人马树海当庭部分认罪，属酌定从轻处罚情节；被告人孙某自动投案并如实供述盗窃犯罪事实的行为属自首，属法定可以从轻或减轻处罚的情节；本院在量刑时对以上情节予以综合考虑。本院为保护公民的合法财产不受非法侵害，打击刑事犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决如下：
一、被告人马树海犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币叁万元整。（罚金于判决生效后十日内缴纳）
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2018年10月22日止）。
二、被告人孙某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币叁万元整。（罚金于判决生效后十日内缴纳）
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月30日起至2017年10月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 吕兴存
审 判 员 王 富
人民陪审员 王亚青
二〇一六年一月十八日
书 记 员 刘 娜