甘肃省岷县人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)甘1126刑初00189号
公诉机关岷县人民检察院。
被告人杜某某。2016年4月17日因本案被行政拘留5日，4月22日被刑事拘留，同年5月13日被岷县公安局取保候审，2016年8月8日被逮捕。现羁押于岷县看守所。
岷县人民检察院以岷检诉刑诉（2016）136号起诉书指控被告人杜某某犯妨害公务罪，于2016年6月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。岷县人民检察院指派代理检察员后永平出庭支持公诉，被告人杜某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年4月17日11时30分许，岷县公安局蒲麻派出所民警买某某、任某某、宋某某在岷县蒲麻镇赵家沟村路口依法进行车辆排查时，发现漳县石川乡虎龙口村的被告人杜某某无证驾驶一辆两轮摩托车来岷县蒲麻镇赶集，遂蒲麻派出所民警对杜某某驾驶的摩托车予以拦截，依法要求杜某某出示驾驶证及摩托车行驶证，杜某某拒不配合。公安民警以杜某某无证驾驶为由口头传唤杜某某到派出所接受调查，杜某某不但不去，反而和执法民警发生争执。后执法民警将杜某某带到蒲麻派出所进行询问时，杜某某将蒲麻派出所民警任某某打伤。经法医鉴定，任某某损伤程度属轻微伤。
对上述指控的事实，公诉机关当庭出示了下列证据：
1、常住人口信息查询单、行政处罚决定书、谅解书、情况说明等书证；
2、证人宋某某、康某某、买某某的证言；
3、被害人任某某的陈述；
4、被告人杜某某的供述和辩解；
5、鉴定意见；
6、视听资料。
公诉机关认为，被告人杜某某目无国法，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。
被告人杜某某对起诉书指控的犯罪事实及证据均无异议。
经审理查明，2016年4月17日11时30分许，岷县公安局蒲麻派出所民警买某某、任某某、宋某某在岷县蒲麻镇赵家沟村路口依法进行车辆排查时，发现漳县石川乡虎龙口村的被告人杜某某无证驾驶一辆两轮摩托车来岷县蒲麻镇赶集，民警对杜某某驾驶的摩托车予以拦截，依法要求杜某某出示驾驶证及摩托车行驶证，杜某某拒不配合。派出所民警以杜某某无证驾驶为由口头传唤杜某某去派出所接受调查，杜某某拒绝去派出所，并和执法民警发生争执。后执法民警将杜某某带到蒲麻派出所进行询问时，杜某某将蒲麻派出所民警任某某打伤。经法医鉴定，任某某损伤程度属轻微伤。
另查明，被害人任某某对被告人杜某某的行为表示谅解。
认定上述事实的证据如下：
1、常住人口信息查询单，证实被告人杜某某的基本情况及犯罪时已达到刑事责任年龄。
2、证人宋某某的证言，2016年4月17日11时许，他和同事任某某、买某某前往蒲麻镇新农村赵家沟村路口依法进行车辆排查时，发现一男子驾驶一辆两轮摩托车载有一名女子，他们依法对该男子进行询问，该男子叫杜某某，漳县石川乡虎龙口村人。他们依法让杜某某出示证件，杜某某拒不配合，还辱骂、威胁民警。期间杜某某妻子康某某还在他和任某某的腿部踢了几脚，后他们依法将杜某某口头传唤至蒲麻派出所进行询问调查时，杜某某还辱骂民警任某某，并撕住任某某的头发，在任某某头部打了几拳，将任某某头发撕住压倒在怀里进行殴打，他就赶紧将杜某某拉开了。
3、证人康某某的证言，2016年4月17日早上10时许，他丈夫骑摩托车载她去蒲麻街道，走到赵家沟路口时被正在执勤的民警查住，要看她丈夫的驾驶证，她丈夫没有驾驶证，民警要暂扣摩托车，她丈夫怕扣摩托车就赶紧把钥匙拔了。民警要钥匙，她丈夫说把钥匙拿上去家里取驾驶证，民警说不行，她丈夫的手被民警抓住了，没来的及下车，她把其中的一个人推了一把。
4、证人买某某的证言，2016年4月17日，11时许他和同事宋某某、任某某准备去蒲麻新农村洗车，在途径赵家沟路口时，发现一男子驾驶一辆两轮摩托车载有一名女子，他们依法对该男子进行询问。该男子说他有驾驶证，没有随身携带，并要求他们陪其前往居住地漳县虎龙口村取驾驶证，他们告诉该男子没有时间。之后他们告知该男子涉嫌无证驾驶机动车，并口头传唤其到派出所接受询问，让该男子交出摩托车钥匙，该男子不但不交反而辱骂、威胁他们，其妻康某某还将民警任某某、宋某某腿部踢了几脚。后民警任某某将其带到派出所进行询问调查时该男子辱骂并动手在任某某背部打了一拳，并撕住任某某头发，压倒在其怀里，这时被正在记录材料的宋某某及时制止。
5、被害人任某某的陈述，2016年4月17日11时许他和同事宋某某、买某某前往蒲麻镇新农村赵家沟村路口依法进行车辆排查时，发现一男子驾驶一辆两轮摩托车载有一名女子，遂依法对该男子进行询问，该男子叫杜某某，并说其有驾驶证但随身没有带，并要求民警陪其前往居住地取驾驶证，他们告诉杜某某没有时间。他们让杜某某把摩托车钥匙掏出来，需要依法暂扣车辆，杜某某拒不配合，民警宋某某告诉杜某某其涉嫌无证驾驶机动车，并告知依法口头传唤杜某某到派出所接受调查，杜某某坐在摩托车上面并且双手紧握摩托车车把，后宋某某再次告知如果不配合的话，他们将依法强制传唤，杜某某还坐在摩托车上，其妻子康某某从摩托车上面下来，在他和宋某某的腿部踢了几脚。他们将杜某某带至蒲麻派出所的途中，杜某某还威胁他们，后将杜某某带到询问室进行调查询问室时，杜某某还无故谩骂、威胁他，并动手在他背部打了一拳，后撕扯他的头发，将他压倒在其怀里，这时被正在记录材料的宋某某及时制止了。
6、被告人杜某某的供述和辩解，2016年4月17日11时30分许，他驾驶摩托车载的他妻子康某某去蒲麻镇赶集，走在蒲麻镇赵家沟村路口时，被岷县公安局蒲麻派出所的民警挡住了，他就把摩托车钥匙抽出来装在他衣服的兜里，民警问他有没有摩托车驾驶证，他说没有，民警让他把摩托车钥匙交出来，将摩托车开到蒲麻派出所接受询问调查，他没交钥匙。这时其中一名民警(宋某某)告诉他，依法口头传唤他到派出所接受调查，如果不配合的话，依法强制传唤。他和他妻子还是坐在摩托车上面没有下来，过了一会儿他妻子从摩托车上面下来，朝两名民警腿部踢了几脚，民警将他从摩托车上面拉下来，带到了蒲麻派出所接受调查。在询问材料的时候，他和其中的一名警察(任某某)吵了起来，他就将该警察背部打了一拳头，将其头发撕住压倒了，然后他妻子进来和其他在场的人员将他们拉开了。
7、行政处罚决定书，证实岷县公安局于2016年4月17日对杜某某的违法行为处以行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚。
8、谅解书、情况说明，证实被告人杜某某在案发后认罪态度积极，并多次主动向受害人岷县蒲麻派出所民警任某某赔礼道歉，并取得其谅解。
9、甘肃省岷县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书((岷)公(法医)鉴(临床)字[2016]301号)鉴定意见，证实被鉴定人任某某的损伤程度为轻微伤。
11、视听资料，证实杜某某妨害公务过程。
上述证据，经当庭举证、质证，本院作为认定案件事实的依据予以确认。
本院认为，被告人杜某某目无国法，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人杜某某如实供述犯罪事实，当庭认罪，属坦白；且已取得被害人谅解，可依法从轻处罚。据此，根据本案被告人的犯罪事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人杜某某犯妨害公务罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月8日至2016年11月10日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 李全毅
代理审判员 宋友良
人民陪审员 包耀普
二〇一六年九月五日
书 记 员 龚树君