辽宁省丹东市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）丹民一终字第00412号
上诉人（原审被告）：丛XX，男，1975年11月19日出生，汉族，光石灯具销售中心业主，住宽甸满族自治县宽甸镇南关街道*组**号。
委托代理人：王居民，辽宁兴达律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：陈XX，女，1977年4月20日出生，汉族，无职业，住宽甸满族自治县宽甸镇东门外村*组14。
委托代理人：周志丹，辽宁云舒律师事务所律师。
委托代理人：宋士君，辽宁云舒律师事务所律师。
上诉人丛XX与被上诉人陈XX离婚纠纷一案，宽甸满族自治县人民法院于2015年9月30日作出（2015）宽民一初字第03519号民事判决。丛XX对该判决不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年11月18日公开开庭进行了审理。上诉人丛XX的委托代理人王居民，被上诉人陈XX及其委托代理人周志丹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
陈XX（原审原告）在一审诉称，原告与被告于1997年12月15日自由恋爱登记结婚。婚生一子丛X石，现年18岁。原告与被告性格不和，婚后经常为家庭琐事发生纠纷。在2015年6月21日，被告又将原告打伤并威胁原告。今年原告曾起诉过与被告离婚，被法院驳回了诉讼请求。现原告与被告感情已彻底破裂。故向法院起诉要求与被告离婚，婚生子与原告共同生活，被告承担抚养费用。夫妻共同财产依法分割。
丛XX（原审被告）在一审辩称，同意离婚，夫妻共同财产依法分割，夫妻共同债务依法分割，婚生子由被告抚养，原告承担抚养费用。
一审法院经审理查明，原、被告自由恋爱于1997年12月15日登记结婚。婚生一子丛X石，于1999年1月12日出生，现就读于宽甸满族自治县第一高级中学。今年来，原、被告经常发生冲突，经询问，原、被告均表示同意离婚。原、被告有夫妻共同财产：一座位于宽甸满族自治县北环东路（昌德湖畔嘉园A幢）144.51平方米房屋，价值约50万元；一套位于现宽甸满族自治县北环东路（昌德湖畔嘉园B#1层南6号）23.88平方米车库，价值约20万元；两处房屋的所有权均登记在被告丛XX名下。原告陈XX现占有使用大众甲壳虫轿车（车牌照号：辽F01W**）该车价值21万元，该车现登记在原告陈XX名下；被告丛XX现持有大众捷达轿车（车牌照号：辽F68W**）原告认为价值约11万元，被告认为价值约8万元，该车现登记在被告丛XX名下；一辆长安面包车（车牌照号：F91W67）原告称购买时候的价值约2.8万元，被告认为价值约2万元。该车现登记在原告陈XX名下。2014年7月24日注册的登记在被告丛XX名下的宽甸满族自治县光石灯具销售中心（以下简称灯具销售中心）的货物，原告认为价值约50万元，被告丛XX认为价值约四五十万元。该灯具销售中心现由被告父母管理。原、被告有夫妻共同债务：宽甸满族自治县农村信用联社（现宽甸满族自治县农商银行）借款10万元。庭审时，被告要求抚养婚生子丛X石，原告承担抚养费，原告同意。
另查明，登记在被告丛XX名下的位于宽甸满族自治县南门东街（辽东服务小区1#1层110号）面积88.61平方米房屋，以被告丛XX名义购买侯国辉在三商店的面积20平方米车库（现作库房使用）。2007年8月1日，原、被告与案外人丛发生、高春华（被告丛XX父母）、丛X石就该房屋及车库签订了一份协议书，约定该两项财产属于案外人丛发生、高春华财产。由原、被告二人使用，二人每年承担租金5万元。原、被告接收该房屋及商店后，约定给付案外人丛发生、高春华14万元。原、被告接收该商店当时库存货物价值约25万元。对于该项债务原告不予认可。合同签订后，原、被告接收涉案商店并自主经营。
一审法院经审理本院认为，原告起诉与被告离婚，被告表示同意，该院予以准许。被告要求抚养婚生子丛X石，并由原告承担抚养费用，原告表示同意。对此项请求，该院予以准许。关于夫妻共同财产价值，原、被告双方均认可一栋位于宽甸镇昌德湖畔嘉园A幢的房屋价值50万元、一间位于该小区的车库价值20万元。关于夫妻共同财产分割：登记在被告名下的灯具销售中心现由被告父母经营。一个登记在被告名下的位于宽甸镇昌德湖畔嘉园的车库，该两项财产归被告所有较为适宜。而位于宽甸镇昌德湖畔嘉园A幢的房屋归原告所有。关于原、被告共同所有的车辆，一辆大众甲壳虫轿车一直由原告使用，该车应归原告所有，一辆大众捷达轿车及一辆长安面包车归被告所有。关于被告主张的欠被告父母的货款25万元、房租35万元、应返还的14万元等债务问题，原告不予认可，对此不予处理。关于欠宽甸满族自治县农村信用合作联社的借款10万元，原、被告均承认该欠款属实，因此该欠款属夫妻共同债务。原、被告应共同偿还。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条之规定，判决如下：一、准予原告陈XX与被告丛XX离婚；二、婚生子丛X石与被告丛XX共同生活，原告陈XX每月承担抚养费500元，自2015年10月1日起自丛X石独立生活时止，分别于每月25日前给付；三、夫妻共同财产一座位于宽甸满族自治县北环东路（昌德湖畔嘉园A幢）144.51平方米房屋，大众甲壳虫轿车（车牌照号：辽F01W**）归原告陈XX所有；一套位于现宽甸满族自治县北环东路（昌德湖畔嘉园B#1层南6号）23.88平方米车库，大众捷达轿车（车牌照号：辽F68W**）、长安面包车（车牌照号：F91W67）、登记在被告名下的宽甸满族自治县光石灯具销售中心的库存货物归被告丛XX所有；四、夫妻共同债务：宽甸满族自治县农村信用联社（现宽甸满族自治县农商银行）借款10万元，由原告陈XX与被告丛XX共同偿还。案件受理费4550元，由原告陈XX、被告丛XX各负担2275元。
上诉人丛XX不服一审判决，以其需要带领孩子生活，不能居无定所为由向本院提起上诉，请求撤销原判，依法改判144.51平方米的房屋归上诉人所有，23.88平方米的车库归被上诉人所有，或发回重审。
被上诉人陈XX辩称，原判正确，涉案房屋应归被上诉人所有，上诉人现使用、居住的房屋，虽登记为88.61平方米，实际上该房屋为两层，面积能够达300平方米以上，该房屋完全符合居住条件。原判对财产的分配有利于上诉人，店铺中的货物价值100万元以上，且店铺还有40万元-50万元的债权，被上诉人在一审中自认50万元的原因是希望尽快与上诉人解除婚姻关系。原审判决认定事实及适用法律正确，应予维持。
二审中双方当事人未向本院提供新证据。
本院经审理查明的事实除与一审法院查明的事实相同，另查明，2015年6月21日，上诉人将被上诉人打伤，导致被上诉人住院治疗。
本院认为，夫妻间应互相关心、互相尊重，上诉人与被上诉人虽结婚多年，但不能互相体谅，经常因生活琐事争吵，上诉人将被上诉人打伤，现双方均同意离婚，可见夫妻感情确已破裂，故被上诉人请求离婚，本院予以支持。关于上诉人认为财产分割不当，请求改判144.51平方米房屋归其所有，23.88平方米车库归被上诉人所有一节，对离婚时夫妻共同财产的分割，应遵循保护妇女儿童的合法权益，照顾无过错方，有利生产、方便生活的原则。上诉人在婚姻关系存续期间，实施家庭暴力，将被上诉人打伤，导致夫妻感情破裂，存在过错。原审法院根据本案的实际情况，为平衡双方利益，将宽甸满族自治县光石灯具销售中心价值50万元的库存货物、价值20万元的车库、价值10余万元的大众捷达轿车和长安面包车判归上诉人所有，已经充分保护了上诉人的权益，上诉人再请求判令144.51平方米房屋归其所有，没有事实及法律依据，本院不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费4550元，由上诉人丛XX承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 张春霞
审 判 员 李存林
代理审判员 王 杨
二〇一五年十一月二十日
书 记 员 张东明