云南省鹤庆县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鹤民一初字第592号
原告施林高，男，1975年8月生，彝族，云南省鹤庆县人，农民，住鹤庆县，
委托代理人施锐海（系原告施林高之侄子），男，1982年7月生，彝族，云南省鹤庆县人，农民，住鹤庆县，特别授权）。
被告鹤庆县人民医院
法定代表人：李建林职务：院长
地址：鹤庆县。
委托代理人杨怀炳，男，1968年9月生，白族，鹤庆县人民医院副院长，云南省鹤庆县人，居民，住鹤庆县，特别授权）。
委托代理人李星，鹤阳律师事务所律师（特别授权）。
被告沈文海，男，1994年9月生，汉族，云南省鹤庆县人，农民，住鹤庆县，
委托代理人王燕生，男，年龄37岁，云鹤镇法律服务所法律工作者，住（特别授权）。
原告施林高诉被告鹤庆县人民医院、沈文海机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年11月11日立案受理后，依法组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理。原告施林高及其委托代理人施锐海，被告鹤庆县人民医院及其委托代理人杨怀炳���李星，被告沈文海及其委托代理人王燕生均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告施林高诉称：2015年3月28日，我驾驶自己的摩托车外出办事，当行至米处时，正遇被告沈文海驾驶拖拉机从我的右边驶出，因避让不及我与被告沈文海驾驶的拖拉机相撞，造成我受伤、我的摩托车受损的交通事故。事发后我由被告鹤庆县人民医院的120救护车前往急救，在回程中因被告鹤庆县人民医院120救护车的司机驾驶不当，致使120救护车翻车，造成我再次受伤的交通事故。经鹤庆县公安交警大队认定，第一次交通事故由我与被告沈文海承担同等责任，第二交通事故由被告被告鹤庆县人民医院120救护车的驾驶员承担全部责任。两次事故造成我：1、右枕叶，左额叶，颞多发性大脑挫裂伤；2、左侧颞额顶枕部创伤性硬膜下血肿；3、创伤性蛛网膜下腔出血；4、右颞枕骨骨折；5、颅内积气（气颅症）；6、右侧脑脊液耳漏；7、右肺挫伤；8、右侧肋骨骨折；9、右肩胛骨骨折；10、双下肢多发皮肤擦伤；11、肺部感染。我经鹤庆县人民医院临时包扎处理后，又被送往丽江市人民医院抢救、治疗，我先后在丽江市人民医院住院治疗共计69天。经大理滇西司法鉴定中心鉴定我的伤残等级为十级。请求法院依法判决两被告被告连带赔偿原告：1、医疗费184847.96元、误工费15000元、护理费5600元、交通费350元、住院伙食补助费7000元、残疾赔偿金14912元、后期治疗费7000元、鉴定费3100元，2、摩托车损失2000元，并由被告承担本案诉讼费。
被告鹤庆县人民医院辩称：1、在第一次交通事故中，原告自身有一定过错，且原告所遭受的严重损害是在与被告沈文海相撞时就造成的，而我方120救护车翻车属于不可抗力事件，故原告自身应承担一定的民事责任，���方只应承担补充赔偿民事责任。2、我方对残疾赔偿金无异议，但住院伙食补助费应按50元/天计算，误工费应按79元/天计算，护理费应按79元/天计算，医疗费、交通费、鉴定费、后期治疗费、摩托车损失请法院依据原告提供的证据合理支持，且应扣减我方在抢救原告的过程，原告应当支付但尚未支付的急救医疗费用共计1260.93元，以及我方为原告垫付的医疗费40000元。
被告沈文海辩称：1、我对鹤庆县公安局交警大队就两次交通事故所作出的事实认定及责任划分无异议。2、被告鹤庆县人民医院应当对原告所遭受的损害承担主要责任。3、应参照2015年云南省审理道路交通事故的赔偿标准进行赔偿，并应扣减我已经替原告垫付的医疗费35291.60元。4、原告施林高的损失，应先由中国人民财产保险股份有限公司鹤庆县支公司进行赔偿。
原告施林高提供的证��有：A1、身份证复印件一份，欲证明原告的身份情况；A2、两起道路交通事故责任认定书各一份，欲证明原告施林高于2015年3月28日所连续遭受的两次交通事故中，在第一次交通事故中由被告沈文海与原告施林承担事故的同等责任，在第二次事故中由被告鹤庆县人民医院120救护车的驾驶员潘金波承担事故的全部责任；A3、住院收费票据及费用清单二份、医疗门诊收费票据十一份（其中十份接受检查治疗者的姓名为施林高；其中一份接受检查治疗者的姓名为顾锡全，该份收费票据显示的费用为310元）、入院记录二份、手术记录三份、出院记录二份、住院病案及各类检查报告单十三份、病危通知一份，欲证明因连续遭受两次交通事故造成原告施林高：1、右枕叶，左额叶，颞多发性大脑挫裂伤，2、左侧颞额顶枕部创伤性硬膜下血肿，3、创伤性蛛网膜下腔出血，4、右颞枕骨���折，5、颅内积气（气颅症），6、右侧脑脊液耳漏，7、右肺挫伤，8、右侧肋骨骨折，9、右肩胛骨骨折，10、双下肢多发皮肤擦伤，11、肺部感染及颅脑外伤术后颅骨缺失，为此原告施林高于2015年3月28日至5月5日在丽江市人民医院住院38天，期间进行了“颅内血肿清除术+弃骨瓣减压术”、“气管切开置管术”手术，共支付了医药费137662.3元；于2015年6月2日至7月3日在丽江市人民医院住院31天，期间进行了“左侧额叶颞顶部颅骨数字化钛网颅骨修补术”手术，共支付了医药费45794.86元；并先后支付了各项门诊费用共计1391.2元；A4、鉴定费发票一份，欲证明原告施林高支付了鉴定费3100元；A5、鹤庆县公安局交警大队鉴定委托书一份、大理滇西司法鉴定中心司法鉴定意见书一份，欲证明原告施林高因车祸伤致颅脑损伤后遗留颅骨缺损，缺损范围约195cm2（已行颅骨缺损修补��）的损伤，达十（X）伤残；后续治疗费为6500-7000元；误工期为150日。
被告鹤庆县人民医院提供的证据有：B1、保单复印件二份，欲证明被告鹤庆县人民医院为其肇事的120救护车向中国人民财产保险股份有限公司鹤庆支公司，投保了交强险、第三者责任险、车上人员险等险种；B2、道路交通事故责任认定书复印件一份，欲证明此次事故由鹤庆县医院的驾驶员潘金波承担事故的全部责任；B3、120急救登记表复印件一份、急救经过复印一件份，欲证明2015年3月28日下午，鹤庆县人民医院在接到了急救电话后，以周鸿、李文苑为急救医护、潘金波为急救驾驶员组成的急救组前往车祸现场进行急救，急救过程中的原告施林高的病情，以及120翻车时的情况；B4、处方签复印件一份、门诊检查治疗单复印件五份，欲证明院方对原告施林高进行急救治疗的事实；B5、对原告的���治记录复印件三份，欲证明原告施林高的损伤主要是在与被告沈文海驾驶的拖拉机相撞的过程中造成；B6、交通事故抢救费垫付通知书复印件一份、原告方所出具的收条复印件一份、丽江市人民医院住院患者预交款收据复印件一份，欲证明事故发生后鹤庆县人民医院替原告垫付了医疗费40000元，及原告施林高尚欠鹤庆县人民医院医疗费1260.93元的事实；B7、120急救车翻车现场照片二张，欲证明原告的损伤与鹤庆县人民医院120急救车翻车之间没有直接的因果关系。
被告沈文海提供的证据有：C1、两起道路交通事故责任认定书各一份，欲证明在被告沈文海与原告施林高相撞的交通事故中，由被告沈文海与原告施林高承担事故的同等责任，在120救护车驶离道路翻车的交通事故中，由被告鹤庆县人民医院的驾驶员潘金承担事故的全部责任；C2、丽江市人民医院住院预交款收据复印件五份、门诊收费票据原件二份、临时暂收款单据复印件一份（门诊收费票据、临时暂收款单据均误将原告施林高书写为“施林果”），欲证明被告沈文海在事故发生后替原告施林高垫付了医药费35291.60元；C3、原告所书写的申明一份，欲证明被告鹤庆县人民医院120急救车翻车是造成原告施林高最终损害最主要的原因。
经质证，原告施林高对证据对B1、B2、B3、B4、B5、B6、B7、C1、C2、C3无异议，予以认可。被告鹤庆县人民医院对证据对A1、A2、A4、A5无异议；对证据A3门诊收费收据中接受检查治疗者为顾锡全的收据认为与本案没有关联性，不予认可，对其余的门诊收费收据均无异议。被告沈文海对证据对A1、A2、A4、A5无异议；对证据A3门诊收费收据中接受检查治疗者为顾锡全的收据认为与本案没有关联性，不予认可，对其余的门诊收费收据均无异议。
本院认为，原施林高、被告鹤庆县人民医院、被告沈文海提供的证据A1、A2、A4、A5、B2、B4、B6、C1、C2具备证据的真实性、合法性特征，与本案存在关联，应当作为证明案件事实的依据，本院予以采信。证据A3门诊收费收据中接受检查治疗者为顾锡全的收据与本案没有关联性，本院不予采信；其余的门诊收费收据经两被告质证，两被告无异议，予以认可，经本院审查认为其具备证据的真实性、合法性特征，与本案存在关联性，应当作为证明案件事实的依据。证据B3中的急救经过，对其左边一页所书写的内容，本院认为具备证据的真实性、合法性特征，与本案存在关联，应当作为证明案件事实的依据，本院予以采信；但对其右边一页所书写的内容，本院对其客观真实性存疑，不予以采信。证据B5、B7虽具备证据的真实性、合法性特征，与本案存在关联，可以作为证明案件事实的依据，但并不能证明被告鹤庆县人民医院欲证明的待证事实。证据B1与本案不具有关联性，本院不予采信。证据C3形式要件不合法，本院不予采信。
经审理查明：2015年3月28日，原告施林高驾驶摩托车外出，当行至米处时，正好遇到被告沈文海驾驶拖拉机从其右边驶出，双方因避让不及相撞，造成原告受伤及其摩托车受损的交通事故，经鹤庆县公安交警大队认定，由原告施林高与被告沈文海承担此事故的同等责任。事发后原告由被告鹤庆县人民医院的驾驶员潘金波驾驶120救护车前往急救，在返程途中因潘金波驾驶不当，致使120救护车翻车，造成原告再次受伤的交通事故，经鹤庆县公安交警大队认定，由潘金波承担此事故的全部责任。原告施林高经鹤庆县人民医院初步抢救、治疗后，被转院至丽江市人民医院继续抢救、治疗，经丽江市人民医院检查原告施林高因伤致：1、右枕叶，左额叶，颞多发性大脑挫裂伤；2、左侧颞额顶枕部创伤性硬膜下血肿；3、创伤性蛛网膜下腔出血；4、右颞枕骨骨折；5、颅内积气（气颅症）；6、右侧脑脊液耳漏；7、右肺挫伤；8、右侧肋骨骨折；9、右肩胛骨骨折；10、双下肢多发皮肤擦伤；11、肺部感染及颅脑外伤术后颅骨缺失。原告施林高于2015年3月28日至5月5日在丽江市人民医院住院38天，期间进行了“颅内血肿清除术+弃骨瓣减压术”、“气管切开置管术”手术，共支付了医药费137662.3元；于2015年6月2日至7月3日在丽江市人民医院二次住院31天，期间进行了“左侧额叶颞顶部颅骨数字化钛网颅骨修补术”手术，共支付了医药费45794.86元。此外原告施林高于2015年5月19日、5月26日、8月24日、9月28日于丽江市人民医院和10月8日在大理学院附属医院进行门诊检查时先后支付了检查���、西药费、放射费等费用共计1081.2元。经大理滇西司法鉴定中心鉴定，原告施林高因车祸伤致颅脑损伤后遗留颅骨缺损，缺损范围约195cm2（已行颅骨缺损修补术）的损伤，达十（X）伤残，后续治疗费为6500-7000元，误工期为150日，原告施林高支付了鉴定费3100元。被告鹤庆县人民医院在事故发生后向丽江市人民医院替原告垫付了医疗费40000元。被告沈文海在事故发生后向丽江市人民医院先后替原告施林高垫付了医药费35291.60元。现因原告施林高与被告鹤庆县人民医院、被告沈文海就赔偿费用协商未果，原告诉至本院。
另查明：原告施林高驾驶的云Ｌ×××××号摩托车、被告沈文海驾驶的云29.234**号拖拉机均未购买保险；被告鹤庆县人民医院向中国人民财产保险股份有限公司鹤庆县支公司购买了交强险、车上人员责任险等保险。
本院认为：行为人因过���侵害他人民事权益，应当承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。雇员在从事雇用活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带责任。在本案当中，原告占道摆摊经营，被告市场服务中心有权对其进行制止，原告到被告市场服务中心吵闹的行为侵害了被告市场服务中心的工作秩序，被告市场服务中心的经理指示被告李加全将原告赶出办公室时，因原告拉扯被告李加全衣领，被告李加全拿了一个铁皮盒打了原告右手手背一下，原告对损害的发生是具有重大过错的；被告李加全虽殴打了原告，但是因发生在与完成其被授权将原告赶出被告市场服务中心办公室这一职务的活动中，故应由被告市场服务中心承担法律责任，但是因被告李加全故意殴打原告，故被告李加全应当与被告市���服务中心一起对原告的损害承担连带赔偿责任。综上，对原告杨润兰损失由原告应自行承担60%的责任，被告市场服务中心和被告李加全连带承担40%的责任。原告要求两被告赔偿医疗费等损失的诉讼请求，有事实和法律依据的部分，本院予以支持。经审查，本院认为原告可列入赔偿范围的损失为：1、医疗费：184538.09元；2、护理费：69天×79.02元=5452.38元；3、住院期间伙食补助费：69天×100元=6900元；4、误工费150天×79.02元=11853元；5、残疾赔偿金：0.1×20年×7456元/年=14912元；6、鉴定费3100元；7、后期治疗费6500元，以上各项合计233255.47元。被告鹤庆县人民医院应承担原告损失233255.47元的50%，计116627.74元，扣减被告鹤庆县人民医院替原告垫付了的医疗费40000元，被告鹤庆县人民医院还应赔偿原告76627.74元；被告沈文海应承担原告损失233255.47元的25%，计58313.87元，���减被告沈文海替原告垫付了的医药费35291.60元，被告沈文海还应赔偿原告23022.27元；原告施林高应自行承担自身损失233255.47元的25%，计58313.87元。原告要求赔偿的交通费、摩托车损害等损失的主张，因原告未能提供证据证明，本院不予以支持。被告鹤庆县人民医院主张的抢救费用1260.93元，系其与原告之间的医疗服务合同纠纷，不属于本案审理范围，可另行主张。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条，判决如下：
一、被告鹤庆县人民医院应在本判决生效后十日内，一次性赔偿原告施林高医疗费等各项费用76627.74元。
二、被告沈文海应在本判决生效后十日内，一次性赔偿原告施林高医疗费等各项费用23022.27元。
三、驳回原告的其他诉讼请求。
件受理费5000元，由原告施林高承担1200元，被告鹤庆县人民医院承担2500元，被告沈文海承担1300元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省大理白族自治州中级人民法院。
审 判 长 杨 婷
人民陪审员 李永贵
人民陪审员 田遇丰
二〇一六年一月十四日
书 记 员 张梅花