广东省佛山市中级人民法院
＼ n 刑 事 裁 定 书
＼n（2014）佛中法刑二终字第63号＼n原公诉机关广东省佛山市禅城区人民检察院。＼n上诉人（原审被告人）杨继亮，男，1974年12月26日出生于山东省巨野县，汉族，高中文化，无业，住巨野县。因本案于2013年1月10日被羁押，同日被刑事拘留，2013年2月8日被逮捕。现押于佛山市禅城区看守所。＼n广东省佛山市禅城区人民法院审理广东省佛山市禅城区人民检察院指控原审被告人杨继亮犯合同诈骗罪一案，于2014年1月8日作出（2013）佛城法刑初字第556号刑事判决。原审被告人杨继亮不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定以不开庭的方式审理本案。现已审理终结。＼n原审判决认定，2012年3月起，被告人杨继亮与被害人王某多次进行棉纱交易。＼n2012年9月13日，被告人杨继亮向被害人王某提出购买7吨棉纱。同月15日，被告人杨继亮在佛山市禅城区收到被害人王某发来的价值人民币186200元的7吨棉纱。随后，被告人杨继亮将该批棉纱出售，所得货款并未支付给被害人王某。＼n2012年9月12日、17日，被告人杨继亮分批将被害人王某存放在杨继亮租用的佛山市禅城区兴华配送中心仓库五楼3区10排仓库内的价值人民币27500元的44件棉纱擅自提走并出售，所得货款亦未支付给被害人王某。＼n随后，被告人杨继亮携带上述赃款离开佛山逃匿，并用赃款归还了其所欠的高利贷借款。＼n2013年1月10日，民警在江苏省连云港市新浦区通灌南路与朝阳路交叉路口抓获被告人杨继亮。＼n2013年1月31日，被告人杨继亮的家属向被害人王某赔付了上述全额货款。被害人王某出具谅解书，对被告人杨继亮表示谅解。＼n原判认定上述事实的证据有:＼n1.被害人王某的报案陈述及辨认笔录。主要内容为：2012年4月中旬，我的一个客户杨继亮给我打电话说要9.5吨棉纱，货到付款，共计人民币258400元。于是我就按他的要求将棉纱发货给他，他先后汇给我人民币200000元的货款，后杨继亮以该批棉纱质量有问题为由，一直拖欠我58400元的尾款没有与我结清，造成我们之间有了纠纷，始终找不到解决的办法。2012年8月份，杨继亮又联系我要棉纱，我就同杨继亮讲好说：“以后我们做棉纱生意，只通过现金结算，货到付款，货到的第二天全额结清。”他表示同意，之后大家一直合作很好，没有出现什么问题。2012年9月8日，杨继亮向我要了5吨棉纱，该批棉纱的货款是132500元，杨继亮于2012年9月13日通过银行转账汇给我112500元钱的货款（因为及时付了部分款项，所以没有打收条）。然后当天他打电话又向我要7吨棉纱，并且许诺我，欠我的20000元货款，迟一点同这批7吨棉纱的货款一起汇款给我，所以我当天就再向他发了7吨棉纱，共计186200元。这批货是2012年9月15日到的佛山，由杨继亮签收，打了一张收条。但到了2012年9月16日杨继亮并没有按期向我支付货款。到9月17日，我叫佛山的老乡去他在张槎的住址找他，没有找到，9月20日我和老公从河南赶过来佛山，再去张槎找他，还是找不到，而且他的电话也打不通。另外，我原本存放在张槎兴华仓库的44件棉纱（每件重25kg，我是2012年7月中旬放进仓库的，每吨单价为25000元）不见了，据仓库的仓管员说是杨继亮提走了。我与杨继亮没有签订书面购销合同，但是我有他发给我的4月份月结单传真件，以及2012年9月15日收货的收条。这些单据都有他的签名。我们之间货款是通过农业银行账户支付的。2012年4月中旬9.5吨棉纱具体卖给谁，我不知情。被害人王某辨认出被告人杨继亮。＼n2.证人冼某某的证言。主要内容为：我是佛山市创怡物业管理有限公司的经理，兴华仓库是我们物业公司进行管理。杨继亮签合同承租了五楼3区10排，租期由2010年8月1日到2013年1月31日。他已于2012年9月17日过来我们公司退了押金，表示生意难做，此后就再没来过了。＼n3.证人刘某某的证言。主要内容为：2012年9月17日下午杨继亮打电话叫我和他一起去兴华仓库，将其承租的兴华仓库五楼3区10排转到我名下，因为之前我就想租下这个仓库，所以也没有详细问他，就跟他一起办了转租。9月17日以后我打他电话也打不通，他住的地方也没人了，我不知道他的下落。＼n4.证人张某某的证言及辨认笔录、书证签证材料。主要内容为：我是开大货车做个体货运的。2012年我的货车帮王某从河南省周口市运过两批棉纱过来佛山。第一次是9月4日，我拉了6吨棉纱过来广东，9月7日中午11时到了佛山市禅城区张槎。我打电话给接货人杨老板，杨老板就过来接货了。第二次是2012年9月12日，我受王某的委托，又从河南周口拉了7吨棉纱过来广东佛山。9月15日早上7时到达佛山。我用手机打电话给杨老板，不一会儿杨老板开着一辆银灰色的五菱面包车和一辆货车过来接货，卸完货之后杨老板就写了一张收条给我，我回河南以后再把收条给王某。证人张某某辨认出被告人杨继亮，并对杨继亮出具的收条进行确认。＼n5.证人王某某的证言。主要内容为：我是杨继亮的妻子。2012年10月的时候有一个叫王某的河南女子过来我老家找过杨继亮，说他在佛山拿了她的货没有给钱就跑了，要我帮忙找杨继亮。12月份杨继亮回家待了10多天，我跟他说王某在找他，杨继亮说：“我在佛山做棉纱生意亏了，因为之前做生意是找人借的高利贷，实在没有办法，只能先把王某的棉纱给她卖了，把棉纱款还高利贷。之后我再做其他生意，慢慢还钱给她。”杨继亮将24万多元拿去还了高利贷。＼n6.证人檀某某的证言。主要内容为：我和杨继亮做过棉纱生意。2012年3、4月份时，我向杨继亮要了9.5吨的32支2股的棉纱，总价值254800元，我分两次一共给了200000元的货款给他。该批棉纱我拉过去给了客户今优沛公司后，今优沛公司向我反映该批棉纱出现多股纱，导致织出来的布匹效果不好，令今优沛公司遭受了损失，因此我与今优沛公司协商，损失赔偿费用由今优沛公司从我的货款中扣除118000元。后我将这个情况告诉了杨继亮，但和杨继亮就棉纱的质量赔偿问题一直无法达成协议。所以我的尾款58400元一直没有给他。计算我的损失，除去这个未支付的尾款，杨继亮还应该赔偿我60000多元，但我们始终没有谈好。杨继亮跟我说这批棉纱是在河南进的，具体我就不清楚了。2012年年底开始，杨继亮突然消失了，我打电话也联系不到他。＼n7.中国农业银行账户交易明细清单（开户名：杨某某）。证实被告人杨继亮农业银行账号于2012年9月11日转支了一笔159000元的款项，于2012年9月13日转支了一笔人民币112500元的款项。＼n8.中国农业银行账户（开户名：徐某某）交易明细清单，被害人王某的丈夫徐某某在农业银行账号于2012年9月11日收入了一笔159000元的款项，于2012年9月13日收入一笔人民币112500元的款项，能与杨继亮账户流水相互印证。＼n9.被告人杨继亮于2012年6月份向被害人王某出具的书面材料（由被害人王某提供）。证实双方在4月份9.5吨32s/2股的棉纱交易中，已支付给被害人王某共计200000元的货款，因该批棉纱客户使用时出现多股纱情况，布面不好，暂时未处理，故剩余54800元的货款未支付。＼n10.被告人杨继亮出具的收货收条（由被害人王某提供）。证实被告人杨继亮在2012年9月15日收到7吨32s/2股的棉纱。＼n11.发货通知单（由被害人王某提供）。证实被害人王某于2012年9月8日发出棉纱5吨，于9月13日发出棉纱7吨。＼n12.仓库租赁合同，委托合同。证实巨野县瑞丰纺织有限公司（代表人：杨继亮）与佛山市创怡物业管理有限公司（代表人：冼某某）签订仓库租赁合同、委托合同，租用兴华配送中心仓库5楼3区10排的仓库，并委托创怡物业代为保管、收发、存放仓库内的货物。＼n13.提货单。证实被告人杨继亮于2012年9月12日、9月17日分两次从仓库中提取棉纱共计44件。＼n14.扣款协议（证人檀某某提供）。证实今优沛公司在檀某某处提C32s/2棉纱9500kg由于出现多股纱造成布面效果不好，不能正常销售，需要重新整理后销售，所造成的费用118000元，由供货商（檀某某）货款中扣除。＼n15.价格鉴定结论书。证实涉案7吨棉纱价值人民币203000元，涉案的44件棉纱价值人民币30800元。＼n16.赔偿协议书，谅解书。证实被告人杨继亮的家属于2013年1月31日向被害人王某支付了赔偿款，被害人王某出具谅解书，对被告人杨继亮的行为表示谅解。＼n17.抓获经过。证实2013年1月10日，民警在江苏省连云港市新浦区通灌南路与朝阳路交叉路口抓获被告人杨继亮。＼n18.户籍证明。证实被告人杨继亮的身份情况。＼n19.被告人杨继亮的供述、辩解及辨认笔录。主要内容为：我和王某从2012年3月份开始进行棉纱交易。王某将棉纱发到我的仓库，然后卖货有两种方式，一种是王某直接联系客户卖纱，联系好以后打电话通知我，叫我帮她发货给客户，另一种是王某叫我帮她在佛山联系客户，联系好以后，我再打电话给王某，确认棉纱的单价，确认好以后，我再从中每吨加上几十元到一百元不等卖给客户，从中赚取利润，2012年4月份，我在佛山找到一个客户檀某某，檀某某经过试用王某的5吨棉纱没问题后，就再要了9.5吨价值258400元的棉纱。但王某的第二批9.5吨棉纱因为质量问题，导致檀某某有损失，檀不愿意结清货款，导致我和王某没能结账。为了补偿檀某某的损失，我自己拿了价值20万元左右的棉纱给檀某某用（檀某某给了部分货款，还剩11万元没有付给我），到现在他也没有跟我结清这笔钱。我和王某之间的纠纷产生了，为了平息纠纷，我让檀分两次将20万元的货款打到王某账上。之后我多次要求王某对这批棉纱的质量问题造成我和檀某某的损失负责，王某不同意，这个纠纷的解决方案一直无法达成。因为这次纠纷产生，我们就约定今后再做棉纱生意采取现金结算的方式，即我每找王某拿一吨棉纱，就会汇一笔款项给她。2012年9月4月我向王某要了一批六吨的32支2股棉纱，这批棉纱王某给我的单价是26500元一吨，总价为159000元，9月7日我收到货后，以26600元的单价卖给我的客户，于9月11日收到货款并将货款转给了王某。9月8日，我也向王某要了一批5吨的棉纱，这批棉纱的款项我在9月13日转给了王某。9月11日我又要她发一批7吨32支2股的棉纱过来，9月15日我接到这批货。9月16日我以每吨加价100元的价格将这批7吨棉纱卖给了我的客户，收到货款后一直没有汇给王某。后来因为我个人经营问题，感觉生意做不下去，于是我在9月17日将王某存放在我们合租的张槎兴华仓库的44件棉纱卖了，当时没有知会王某，也没有把货款给王某。9月20日左右，在没有告知王某的情况下，我自己离开了佛山。9月7日、9月15日收到货的棉纱，我均有写收条给她的司机。当时我觉得我与王某之间在8月份的账面上还有出入，我觉得在账目上我们已经平帐了。我做棉纱生意的大部分资金是我老婆王某某帮我在老家借的高利贷，我在佛山做了那么久的生意感觉挣不到钱，资金维持不下去，所以我离开了佛山。11月或12月期间，我回了老家一趟，还了高利贷。我和王某之间通过中国农业银行卡转账结算货款。我们之间交易的单据和账本，我在离开佛山的路上扔掉了。被告人杨继亮对存放棉纱的兴华仓库5楼库房，对9月15日收到王某7吨棉纱的地方进行了确认。＼n原审判决认为，被告人杨继亮以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人人民币213700元，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。被告人杨继亮已向被害人退赔全部赃款，取得了被害人的谅解，可对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（四）项、第五十二条、第五十三条的规定，以合同诈骗罪判处被告人杨继亮有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币30000元。＼n宣判后，原审被告人杨继亮提出本案系民事经济纠纷,其行为不构成犯罪的上诉意见。＼n经审理查明，原审判决认定上诉人杨继亮犯合同诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。＼n对于上诉人杨继亮提出的其行为不构成犯罪的上诉意见，经查，上诉人在履行合同过程中，收到被害人王某的7吨棉纱及44件棉纱后,将上述货物卖掉，所得钱款用于偿还高利贷，后逃匿。上诉人杨继亮主观上骗取被害人货物的目的明显，其行为已构成合同诈骗罪。上诉人杨继亮的该上诉意见没有事实和法律依据，本院不予采纳。＼n本院认为，上诉人杨继亮无视国家法律，以非法占有为目的，在履行合同过程中，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。上诉人杨继亮向被害人赔偿全部经济损失，取得了被害人的谅解，酌情从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：＼n驳回上诉，维持原判。＼n本裁定为终审裁定。＼n＼n审判长韩忠义＼n审判员唐毅军＼n代理审判员彭世宇＼n＼n＼n二○一四年三月三十一日＼n＼n书记员张美庄＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n＼n