江苏省常州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
(2017)苏04刑终320号
原公诉机关江苏省溧阳市人民检察院。
上诉人(原审被告人)冯保同，男，1971年2月26日生，汉族，安徽省临泉县人，小学文化，无业，户籍地安徽省阜阳市临泉县。曾因犯盗窃罪，分别于2003年3月被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三千元；于2008年11月被判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元；于2013年2月被判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元，2014年7月29日刑满释放；于2016年6月被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，2016年9月3日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年12月23日被刑事拘留，2017年1月13日被取保候审，2月24日被刑事拘留，3月23日被逮捕。
原审被告人葛九网，男，1962年6月11日生，汉族，溧阳市人，初中文化，无业，住溧阳市。曾因犯盗窃罪，于1994年3月被判处有期徒刑六年六个月，剥夺政治权利一年，1998年9月7日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年10月21日被刑事拘留，11月17日被取保候审，2017年3月31日再次被取保候审，2017年6月20日被逮捕。现已刑满释放。
江苏省溧阳市人民法院审理江苏省溧阳市人民检察院指控原审被告人冯保同、葛九网犯盗窃罪一案，于2017年7月20日作出（2017）苏0481刑初348号刑事判决。原审被告人冯保同不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经依法讯问冯保同，审阅本案卷宗材料，审查上诉人冯保同的上诉状，核实了全案证据，对一审认定的事实和适用的法律进行了全面审查，认为本案不属于依法必须开庭审理的案件，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审人民法院判决认定，2016年10月至2017年2月期间，被告人冯保同单独或伙同被告人葛九网、陶某（另案处理）在溧阳市范围内多次实施盗窃，窃得摩托车、电瓶车、白酒等物品。其中被告人冯保同盗窃作案6次，共计窃得赃款赃物合计价值人民币6639元；被告人葛九网盗窃作案3次，共计窃得赃款赃物合计价值人民币3407元。具体事实分述如下：
1.2016年10月17日晚至18日凌晨期间，被告人冯保同、葛九网伙同陶某在溧阳市社渚镇社渚农场干部小区2号楼边，窃得被害人管某、侯某、高某、张某2的电动车电瓶各一组（价格无法鉴定）。
2.2016年10月17日晚至18日凌晨期间，被告人冯保同、葛九网伙同陶某在溧阳市社渚镇社渚农场干部小区2号楼边，窃得被害人唐某的黑色小刀牌电动车一辆（经认定，价值人民币937元）。案发后，公安机关已将赃物发还给被害人。
3.2016年10月18日凌晨，被告人冯保同、葛九网伙同陶某在溧阳市社渚镇桃园村委大塘村委41号院内，采取推车的方式，窃得被害人李某的红色铃木牌摩托车一辆（经认定，价值人民币2470元）。案发后，公安机关已将赃物发还给被害人。
4.2017年2月19日左右的一天，被告人冯保同在溧阳市竹箦镇前马村委前三村185号，采用剪断锁链的手段，入户窃得被害人陈某3家中TCL电视机一台（经认定，价值人民币600元）、棕色棉袄一件（无法认定价格）、菜油一桶（经认定，价值人民币260元）、金六福绵柔型8瓶（经认定，价值人民币360元）、金六福白酒绵柔红宝石2瓶（经认定，价值人民币396元），赃物合计价值人民币1616元。案发后，公安机关已将赃物TCL电视机一台、棕色棉袄一件、菜油一桶、金六福绵柔型5瓶发还给被害人。
5.2017年2月19日左右的一天，被告人冯保同在溧阳市竹箦镇前马村委前三村185号，窃得被害人陈某3家中大米114斤（经认定，价值人民币342元）、西门子煤气灶一台（经认定，价值人民币640元）、黑色棉袄一件（经认定，价值人民币50元），赃物合计价值人民币1032元。案发后，公安机关已将赃物大米24斤、西门子煤气灶一台、黑色棉袄一件发还给被害人。
6.2017年2月20日凌晨，被告人冯保同在溧阳市竹箦镇前马村委前二村143号，窃得被害人芮某在车棚内的电瓶车电瓶一组（经认定，价值人民币584元）。
2016年12月23日，被告人冯保同自动至公安机关投案，并如实供述自己的罪行，后被告人冯保同被公安机关取保候审，在取保候审期间被告人冯保同又犯罪，2017年2月24日被告人冯保同经民警电话通知后自动投案，并如实供述自己的罪行。2016年10月21日，被告人葛九网自动至公安机关投案，并如实供述自己的罪行，后被告人葛九网在审查起诉阶段对部分供述事实予以否认，后在庭审中又如实供述自己的罪行。
另查明，1.案发后，被告人葛九网提供线索协助公安机关抓获犯罪嫌疑人陶某。2.被告人冯保同曾因犯盗窃罪，分别于2003年3月被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三千元；于2008年11月被判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五千元；于2013年2月被判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元，2014年7月29日刑满释放；于2016年6月被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，2016年9月3日刑满释放。3.被告人葛九网曾因犯盗窃罪，于1994年3月被判处有期徒刑六年六个月，剥夺政治权利一年，1998年9月7日刑满释放。
上述事实，有公诉机关举证，并经当庭质证后予以确认的被告人冯保同、葛九网的供述，被害人李某、唐某、管某、侯某、高某、张某2、芮某的陈述，证人陶某、娄某、陈某1、张某1、陈某2、杨某的证言，收款收据，搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书及清单，发还清单，辨认笔录及照片，涉案赃物价格认定结论书，刑事判决书及释放证明，常住人口信息表，案发经过及抓获经过等证据证实。被告人冯保同、葛九网对上述事实亦供认不讳，足以认定。
原审人民法院认为，被告人冯保同、葛九网伙同他人以非法占有为目的，采用秘密手段窃取公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，系共同犯罪。被告人冯保同曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人冯保同、葛九网犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人葛九网提供线索协助公安机关抓获犯罪嫌疑人陶某，是立功，可以从轻或者减轻处罚。二名被告人多次盗窃，其中被告人冯保同具有入户盗窃的情节，可酌情从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十八条，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条以及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，以盗窃罪判处被告人冯保同有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元；以盗窃罪判处被告人葛九网拘役二个月，并处罚金人民币三千元；责令被告人冯保同退赔被害人陈某4人民币801元，退赔被害人芮某人民币584元。
冯保同提出如下上诉理由：一审法院量刑过重。
经审理查明的事实与原审人民法院判决认定的事实一致，上述事实有经原审人民法院庭审举证、质证的证据予以证实。二审期间，上诉人冯保同未提交新的证据，本院对原审人民法院审理查明的事实及证据予以确认。
本院认为，上诉人冯保同、原审被告人葛九网伙同他人以非法占有为目的，采用秘密手段窃取公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，系共同犯罪。上诉人冯保同曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。上诉人冯保同、葛九网犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。原审被告人葛九网提供线索协助公安机关抓获犯罪嫌疑人陶某，是立功，可以从轻或者减轻处罚。上诉人冯保同及原审被告人葛九网多次盗窃，其中上诉人冯保同具有入户盗窃的情节，可酌情从重处罚。关于上诉人冯保同所提量刑过重的上诉理由，经查，一审法院系根据其犯罪数额、从轻、从重处罚的情节等作出的判决，量刑并无不当，故该上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审人民法院判决认定的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项，裁定如下:
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 孔祥俊
审判员 王 伟
审判员 沈 翔
二〇一七年九月二十九日
书记员 丁少华