安徽省合肥市蜀山区人民法院
民 事 裁 定 书
（2016）皖0104财保1号
申请人：安徽皖信典当有限责任公司，住所地安徽省合肥市。组织机构代码证代码68686215-7。
法定代表人：魏李翔，董事长。
委托代理人：金磊，安徽天瑞律师事务所律师。
委托代理人：张雨辰，安徽天瑞律师事务所律师。
被申请人：滁州亚东置地投资有限公司，住所地安徽省全椒县。组织机构代码证代码05846239-8。
法定代表人：张明生。
被申请人：安徽亚东工程建设发展有限公司，住所地安徽省滁州市。组织机构代码证代码56495252-5。
法定代表人：张明生。
被申请人：张明生。
被申请人：游泓，男，汉族，1965年7月12日生，住福建省浦城县。
被申请人：刘晓星，男，汉族，1978年1月24日生，住安徽省合肥市蜀山区合作。
被申请人：魏春阳，女，汉族，1979年3月5日生，住安徽省合肥市庐阳区。
被申请人：陈苑，女，汉族，1985年10月10日生，住安徽省合肥市蜀山区合作。
本院于2016年1月8日收到合肥仲裁委员会提交的安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案，申请人安徽皖信典当有限责任公司要求冻结被申请人滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑银行存款1200万元或查封、扣押其他同等价值的财产，并已由安徽皖信典当有限责任公司提供其名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）房屋作为担保。
经审查，本院认为，安徽皖信典当有限责任公司的财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：
一、冻结滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑银行存款1200万元或查封、扣押其他同等价值的财产；
二、查封安徽皖信典当有限责任公司名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）、（房地权证肥东字第××号）房屋，限制其产权转让。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止本裁定的执行。
审判员 毕东风
二〇一六年一月八日
书记员 聂 璇
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国仲裁法》
第二十八条一方当事人因另一方当事人的行为或者其他原因，可能使裁决不能执行或者难以执行的，可以申请财产保全。
当事人申请财产保全的，仲裁委员会应当将当事人的申请依照民事诉讼法的有关规定提交人民法院。
申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百零二条保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。
第一百零三条财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。人民法院保全财产后，应当立即通知被保全财产的人。
财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（附卷）
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封刘晓星、陈苑名下的位于合肥市合作化南路25号绿城百合公寓初阳苑4幢405室（产权证号：蜀0539**）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
签发人：承办人：
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封刘晓星、陈苑名下的位于合肥市合作化南路25号绿城百合公寓初阳苑4幢405室（产权证号：蜀0539**）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
承办人：毕东风
联系电话：0551-6535****
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（回执）
（2016）皖0104财保1号
安徽省合肥市蜀山区人民法院：
你院（2016）皖0104财保1号通知书、裁定书已收悉，现已协助执行下列项目：
已查封刘晓星、陈苑名下的位于合肥市合作化南路25号绿城百合公寓初阳苑4幢405室（产权证号：蜀0539**）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
此复
二〇一年月日
注：此联由协助执行单位退人民法院附卷。
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（附卷）
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封滁州亚东置地投资有限公司名下的位于安徽省全椒县襄河镇老观陈路南侧、站东路西侧的土地证号为全国用（2013）第01**号的土地使用权，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
签发人：承办人：
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封滁州亚东置地投资有限公司名下的位于安徽省全椒县襄河镇老观陈路南侧、站东路西侧的土地证号为全国用（2013）第01**号的土地使用权，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
承办人：毕东风
联系电话：0551-6535****
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（回执）
（2016）皖0104财保1号
安徽省合肥市蜀山区人民法院：
你院（2016）皖0104财保1号通知书、裁定书已收悉，现已协助执行下列项目：
已查封滁州亚东置地投资有限公司名下的位于安徽省全椒县襄河镇老观陈路南侧、站东路西侧的土地证号为全国用（2013）第01**号的土地使用权，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
此复
二〇一年月日
注：此联由协助执行单位退人民法院附卷。
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（附卷）
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封安徽皖信典当有限责任公司名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园1-2幢S110室（房地权证肥东字第××号）、S109室（房地权证肥东字第××号）、S108室（房地权证肥东字第××号）、S106室（房地权证肥东字第××号）、S107室（房地权证肥东字第××号）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
签发人：承办人：
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书
（2016）皖0104财保1号
：
我院对安徽皖信典当有限责任公司与滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑仲裁程序中的财产保全一案的（2016）皖0104财保1号民事裁定书，已经发生法律效力。根据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条之规定，请协助执行以下项目：
查封安徽皖信典当有限责任公司名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园1-2幢S110室（房地权证肥东字第××号）、S109室（房地权证肥东字第××号）、S108室（房地权证肥东字第××号）、S106室（房地权证肥东字第××号）、S107室（房地权证肥东字第××号）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
附：民事裁定书一份
二〇一年月日
承办人：毕东风
联系电话：0551-6535****
安徽省合肥市蜀山区人民法院
协助执行通知书（回执）
（2016）皖0104财保1号
安徽省合肥市蜀山区人民法院：
你院（2016）皖0104财保1号通知书、裁定书已收悉，现已协助执行下列项目：
已查封安徽皖信典当有限责任公司名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园1-2幢S110室（房地权证肥东字第××号）、S109室（房地权证肥东字第××号）、S108室（房地权证肥东字第××号）、S106室（房地权证肥东字第××号）、S107室（房地权证肥东字第××号）房屋，限制其产权转让。查封期限3年，自2016年月日到2019年月日止。
此复
二〇一年月日
注：此联由协助执行单位退人民法院附卷。
合肥市蜀山区人民法院
财产保全移送实施表
审判案号
（2016）皖0104财保1号
保全实施类别
保全
申请人
安徽皖信典当有限责任公司
被申请人
滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑
保全标的额
1200万元
申请人或案外人提供的担保财产
安徽皖信典当有限责任公司名下的位于安徽省肥东县撮镇镇曹营街东侧泰昌嘉园1-2幢S110室（房地权证肥东字第××号）、S109室（房地权证肥东字第××号）、S108室（房地权证肥东字第××号）、S106室（房地权证肥东字第××号）、S107室（房地权证肥东字第××号）房屋
应保全（解除保全）的被申请人财产
冻结滁州亚东置地投资有限公司、安徽亚东工程建设发展有限公司、张明生、游泓、刘晓星、魏春阳、陈苑银行存款1200万元或查封、扣押其他同等价值的财产。
案件承办人意见
审判机构负责人意见
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
滁州亚东置地投资有限公司
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
安徽亚东工程建设发展有限公司
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
张明生
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
游泓
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
刘晓星
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
魏春阳
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
民事裁定书壹份
受送达人
陈苑
送达地址
受送达人签
名或盖章
年月日
代收人签名
及代收理由
年月日
备考
填发人：毕东风送达人：毕东风、聂璇
安徽省合肥市蜀山区人民法院
送达回证
案由
仲裁程序中的财产保全
案号
（2016）皖0104财保1号
送达文书
名称和件数
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"四川省新港物业管理有限公司荣昌分公司与黄祖贵物业服务合同纠纷一审民事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-07-14\\\\\",\\\\\