贵州省长顺县人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)黔2729刑初50号
公诉机关贵州省长顺县人民检察院。
被告人刘某甲（曾用名刘某乙），男，1980年11月10日生，汉族，贵州省长顺县人，初中文化，住贵州省长顺县。2015年9月29日到长顺县公安局投案，次日被刑事拘留，同年10月12日长顺县人民检察院作出批准逮捕决定，同日被长顺县公安局执行逮捕，现羁押于长顺县看守所。
辩护人王道发，贵州凯乐律师事务所律师。
长顺县人民检察院以长检公诉刑诉﹝2016﹞43号起诉书，指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2016年4月21日向本院提起公诉。本院依法由审判员谢江龙、龙毅、人民陪审员金光梅组成合议庭，于同年6月15日公开开庭审理了本案，长顺县人民检察院指派检察员刘忆娴、杨秀丽出庭支持公诉，被告人刘某甲及其辩护人王道发到庭参加诉讼，现已审理终结。
长顺县人民检察院指控：2015年9月29日21时许，被告人刘某甲在长顺县广顺镇新寨社区鼠场村其餐馆门口因琐事与被害人钟某甲、张某甲发生打架。在打架过程中，刘某甲用菜刀将钟某甲、张某甲砍伤。经法医鉴定，钟某甲的身体损伤为轻伤一级，张某甲的身体损伤为轻伤二级。案发后被告人刘某甲主动到公安机关投案自首。被告人刘某甲故意伤害他人身体致人轻伤一、二级,其行为已构成故意伤害罪,提请依法判处。量刑建议：对被告人刘某甲在有期徒刑二年以下的幅度内进行量刑。
被告人刘某甲对起诉书指控的事实无异议，请求从轻处罚。辩护人王道发认为:本案中只有被害人张某甲本人的陈述证明其的损伤系被告人刘某甲所伤，没有其他证据予以证实，系孤证，不能认定张某甲的伤是被告人刘某甲造成；2、钟某甲是郑某甲的亲戚，郑某甲与刘某甲发生矛盾，钟某甲是去替郑某甲打抱不平，所以被害人对本案的发生有一定的过错，被告人系自首，依法可以从轻或减轻处罚，综上建议对被告人在有期徒刑一年以下量刑。
经审理查明：被告人刘某甲系贵州省长顺县村民，在长顺县经营餐馆。2015年9月29日晚上21时许，钟某甲、张某甲到刘某甲餐馆把刘某甲叫出，三人因言语不合发生打斗，在打斗过程中，刘某甲持菜刀将钟某甲、张某甲砍伤后骑摩托车前往谢二堡家中，同日22时08分，刘某甲电话向长顺县公安局报案，并前往公安机关投案。经贵州省长顺县公安司法鉴定中心鉴定，钟某甲的损伤程度为轻伤一级，张某甲的损伤程度为轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提供经庭审质证的以下证据证实：
（一）、物证。菜刀一把：证实系刘某甲用于伤害被害人的作案工具。
（二）、书证。1、户籍证明：证实被告人刘某甲的身份情况；2、到案经过：证实被告人刘某甲于2015年9月29日到长顺县公安局投案自首的情况；
（三）、证人证言。1、证人胡某甲的证言：证实2015年9月29日晚上大约十一点左右，其在广顺镇花红村谢二堡组喝酒出来去刘某甲家，看见刘某甲左手在不停的流血，其就问刘某甲出什么事了，刘某甲就讲自己在新寨鼠场餐馆睡觉时，有人来敲门把他叫起来，刘某甲开门后的有两个男子打刘某甲的耳光，刘某甲就提起菜刀砍了其中的一个人一刀，后刘某甲的父亲就叫其送刘某甲到广顺派出所报案，然后派出所民警就带刘某甲去医院治疗后转带刘某甲回派出所的事实；2、证人刘某丙的证言：证实刘某甲租其家门面开餐馆，2015年9月29日20时许，其在新寨鼠场小学吃成晚饭回家时，听到刘某甲的儿子刘某丁说刘某甲与他人打架的事实；3、证人郑某甲的证言：证实2015年9月29日18时左右，刘某甲喝酒醉后来其家开的麻将室打麻将，其不准刘某甲打，刘某甲就报警，警察来后，在其家打麻将的人也散了，大概过了一个多小时，就听刘某甲家小儿子讲刘某甲砍伤人的事实。4、证人胡某乙的证言：证实在2015年9月29日的晚上，其与寨上的几个老者在郑某甲的麻将室打麻将，刘某甲就进来准备打麻将，但因刘某甲喝酒了，大家都不愿与刘某甲打，麻将室老板郑某甲就叫刘某甲不要打了，并推刘某甲出门外，两人就吵起来，其听不下去，还对刘某甲说“人家不要你打，你就走了嘛”，后就听刘某甲在外面打电话报警说郑某甲家有人在赌博，大家听了后，就散场了，其就与寨上的人回家了，到晚上十点过钟，就听人讲刘某甲用刀砍伤钟某甲和张某甲的事实。5、证人宋某甲的证言：证实2015年9月29日晚上钟某甲与张某甲在其家吃饭，后钟某甲等人就离开其家，没过多久，其就听到街上有人打架，钟某甲与张某甲被砍伤的事实。
（四）、被害人钟某甲的陈述：证实2015年9月29日晚上，其与兴华（张某甲）、金某在新寨鼠场街上小艳（刘某戊）的餐馆喝酒，每人大约喝了三两白酒的时候，新寨鼠场摆机哨的小奔进来讲大山的刚子在后面与人闹架，其与兴华就出门去看，其走在前面，兴华走在后面，其走到刘某甲的门口时，看见刘某甲站在门口，其就过去问刘某甲大山的哪个闹架，其刚说完刘某甲就用刀朝其的脖子砍来，兴华也被砍伤，其被砍伤后，小荣就走了，兴华过来扶其，其问兴华着没有，兴华说他也被砍伤的事实。
（五）、被害人张某甲（兴华）的陈述：证实2015年9月29日晚上钟某甲和刘某甲在刘某甲开的餐馆门口吵架，其就过去看，刚走到餐馆门口刘某甲就拿刀砍钟某甲和其，当时钟某甲站在其前面，被砍伤脖子，其被砍伤肩膀，刘某甲就跑了，其与钟某甲被送到医院治疗的事实。
（六）、被告人刘某甲的供述和辩解：2015年9月29日晚上9点左右在长顺县广顺镇新寨社区鼠场街上其和两个男人打架，其只认识其中的一个是西秀区东屯乡大山的兴华，另一个男人年纪和兴华差不多。事发当天其打电话举报鼠场街上有人赌钱，警察出警后就劝其回家，其回家休息后，兴华和那个人来找其，其开门走过去，那个人就动手打其，两人扭打在一起，其就拿手上的菜刀朝那个人的脖子砍去，具体砍了几刀记不清楚了，至于后面又砍着哪里就不清楚了，兴华上来拉有没有被砍着，其左手是怎么受伤的其也不清楚的事实。
（七）提取笔录：证实公安机关对刘某甲使用的菜刀一把及围裙一张进行提取的事实。
（八）鉴定文书：（长）公（司）鉴（法临）字[2015]108号、112号人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人钟某甲的损伤程度为轻伤一级，被害人张某甲的损伤程度为轻伤二级的事实。
（九）、现场勘验笔录及照片：证实公安机关对案发地点贵州省长顺县广顺镇新寨社区鼠场村进行勘验的事实。
以上证据经法庭质证，证据的取得形式和程序合法，内容客观真实，证据能相互印证形成证据链条，本院综合全案证据，认定上述审理查明事实。
本院认为：被告人刘某甲因口角与他人打斗，打斗过程中持刀伤害他人身体，造成二人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，依法予以惩处，公诉机关指控被告人刘某甲的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。刘某甲案发后主动到公安机关投案，到案后如实供述自己的犯罪事实，应视为自首，依法可以从轻或减轻处罚。辩护人关于被告人有自首情节的辩护意见，与审理查明的事实相符，本院予以采信。辩护人提出张某甲的损伤不是被告人刘某甲造成，被害人具有一定过错的辩护意见，经查张某甲受伤有被告人刘某甲供述、被害人钟某甲、张某甲的陈述、证人刘某丙、宋某甲的证言、张某甲人体损伤程度鉴定意见书证实，以上证据经庭审查证属实，故辩护人的辩护理由不能成立，本院不予采信。据此，根据被告人的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月29日起至2016年7月28日止。）
二、作案工具菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢江龙
审 判 员 龙 毅
人民陪审员 金光梅
二〇一六年六月十五日
书 记 员 熊 玲