湖北省宜昌市伍家岗区人民法院
刑 事 判 决 书
(2018)鄂0503刑初139号
公诉机关宜昌市伍家岗区人民检察院。
被告人谭军，男，1967年5月29日出生，汉族，小学文化，住湖北省宜昌市伍家岗区。因犯非法拘禁罪，2000年10月10日被湖北省当阳市人民法院判处有期徒刑二年六个月。因犯盗窃罪，2015年6月19日被宜昌市点军区人民法院判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万元，2016年6月21日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2017年12月4日被宜昌市公安局伍家岗区分局刑事拘留。2018年1月8日经宜昌市伍家岗区人民检察院批准逮捕，次日由宜昌市公安局伍家岗区分局执行。现羁押于宜昌市第一看守所。
被告人蒋万林，男，1965年8月26日出生，汉族，小学文化，户籍所在地四川省南充市嘉陵区，现住湖北省宜昌市伍家岗区。因犯盗窃罪，2015年6月19日被宜昌市点军区人民法院判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。因涉嫌盗窃罪，于2017年12月4日被宜昌市公安局伍家岗区分局刑事拘留。2018年1月8日经宜昌市伍家岗区人民检察院批准逮捕，次日由宜昌市公安局伍家岗区分局执行。现羁押于宜昌市第一看守所。
宜昌市伍家岗区人民检察院以伍检刑诉[2018]104号起诉书，指控被告人谭军、蒋万林犯盗窃罪，于2018年6月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜昌市伍家岗区人民检察院指派检察员舒琴出庭支持公诉，被告人谭军、蒋万林到庭参加了诉讼。现已审理终结。
宜昌市伍家岗区人民检察院指控：2017年12月4日凌晨，被告人谭军伙同被告人蒋万林先后在宜昌市伍家岗区万寿桥运河清淤项目工地、城东大道长江机床厂等地，采用撬箱剪线的方式盗窃4个蓄电池。经鉴定，涉案财物价值合计人民币2391元。具体犯罪事实如下：
1.2017年12月4日1时许，被告人蒋万林骑摩托车搭载被告人谭军来到宜昌市伍家岗区万寿桥运河清淤项目工地路边。被告人蒋万林在路边等待，被告人谭军采取撬箱剪线方式，盗取被害人覃某的一辆小松鼠牌挖掘机上2个蓄电池；两人将盗窃的蓄电池运走。
2.2017年12月4日凌晨，被告人蒋万林骑摩托车搭载被告人谭军和盗窃的2个挖掘机蓄电池，来到宜昌市城东大道长江机床厂路边。被告人蒋万林在路边等待，被告人谭军采取撬箱剪线方式，盗取被害人曹某的一辆车牌号鄂Ｅ×××××的双层旅游巴士上2个蓄电池。被告人蒋万林骑着摩托车载着被告人谭军和盗窃的4个蓄电池在宜昌市发展大道宜洋汽车城对面废旧回收站旁被民警抓获。
涉案蓄电池已起获并发还被害人。
公诉机关提交的主要证据有：1.电瓶，钳子等物证照片；2.身份信息，抓获经过，前科材料等书证；3.证人潘某证言：4.被害人覃某、曹某的陈述；5.价格认定结论书；6.搜查笔录，辨认笔录，现场指认照片；7.被告人谭军、蒋万林的供述与辩解。
公诉机关认为：被告人谭军、蒋万林以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人谭军在刑罚执行完毕后五年内，又犯可能判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，构成累犯，应当从重处罚。被告人蒋万林在缓刑考验期内犯新罪，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条第一款的规定，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十九的规定，决定执行的刑罚。
被告人谭军对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。
被告人蒋万林认为其没有参与谭军的盗窃行为，自己只是跑“摩的”有偿搭载谭军，其行为不构成犯罪；自己在公安机关虽然承认盗窃，但那是在不清醒的状态的陈述，自己在检察机关的无罪陈述才是真实的。
经审理查明：2017年12月4日凌晨，被告人谭军伙同被告人蒋万林先后在宜昌市伍家岗区万寿桥运河清淤项目工地、城东大道长江机床厂等地，采用撬箱剪线的方式盗窃4个蓄电池。经鉴定，涉案财物价值合计人民币2391元。具体犯罪事实如下：
1.2017年12月4日1时许，被告人蒋万林骑摩托车搭载被告人谭军来到宜昌市伍家岗区万寿桥运河清淤项目工地路边。被告人蒋万林在路边等待，被告人谭军采取撬箱剪线方式，盗取被害人覃某的一辆小松鼠牌挖掘机上2个蓄电池，两人将盗窃的蓄电池运走。
2.2017年12月4日凌晨，被告人蒋万林骑摩托车搭载被告人谭军和盗窃的2个挖掘机蓄电池，来到宜昌市城东大道长江机床厂路边。被告人蒋万林在路边等待，被告人谭军采取撬箱剪线方式，盗取被害人曹某的一辆车牌号鄂Ｅ×××××的双层旅游巴士上2个蓄电池。被告人蒋万林骑着摩托车载着被告人谭军和盗窃的4个蓄电池在宜昌市发展大道宜洋汽车城对面废旧回收站旁被民警查获，并扣押了盗窃的蓄电池。
同时查明，被追缴的涉案蓄电池已发还被害人。
另查明，被告人谭军因犯非法拘禁罪，2000年10月10日被湖北省当阳市人民法院判处有期徒刑二年六个月。因犯盗窃罪，2015年6月19日被宜昌市点军区人民法院判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万元，2016年6月21日刑满释放。被告人蒋万林因与谭军等人共同盗窃电瓶等财物，于2014年8月22日被宜昌市公安局点军区分局刑事拘留，同年9月9日被决定指定居所监视居住，2014年9月16日被宜昌市点军区人民检察院批准逮捕，于2015年6月19日被宜昌市点军区人民法院判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。2015年6月25日蒋万林因宣判缓刑被释放。
上述事实，有下列证据证实：1.电瓶，钳子等物证照片；2.身份信息，抓获经过，前科材料等书证；3.证人潘某证言：4.被害人覃某、曹某的陈述；5.价格认定结论书；6.搜查笔录，辨认笔录，现场指认照片；7.被告人谭军、蒋万林的供述与辩解。
本院认为：被告人谭军以非法占有为目的，盗窃他人财物且数额较大，其行为均已构成盗窃罪；被告人蒋万林为谭军盗窃犯罪提供帮助，其行为亦构成盗窃罪，二被告人系共同犯罪。被告人谭军在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人蒋万林在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，应当从轻处罚。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人谭军曾因盗窃被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人谭军到案后能如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人蒋万林在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，依法实行数罪并罚。公安机关已将二被告人盗窃的财物予以追缴，可对二被告人酌情从轻处罚。被告人蒋万林虽未与谭军预谋盗窃，但蒋万林应谭军之邀，帮助谭军搬、运盗得的电瓶后即知道了谭军的盗窃行为，结合被告人谭军的供述和二被告人前科情况，可以认定被告人蒋万林与谭军共同实施盗窃行为，蒋万林关于其只是跑“摩的”业务有偿搭载谭军，未参与盗窃的辩护意见与实不符，不予采信。本院将根据本案的犯罪事实、犯罪性质、对于社会的危害程度，综合考虑上述量刑情节，依法决定二被告人的刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条，第二十六条，第二十七条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十五条，第七十七条、第六十九条第一款和第二款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条，第四条，第十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十四条规定，判决如下：
一、被告人谭军犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人谭军的刑期自2017年12月4日起至2018年9月3日止。罚金于本判决生效之日起三十日内交纳。）
二、撤销宜昌市点军区人民法院(2015)鄂点军刑初字第00016号刑事判决书主文中对被告人蒋万林宣告缓刑的部分，执行原判决刑罚有期徒刑二年六个月。
三、被告人蒋万林犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元，与原犯盗窃罪判处有期徒刑二年六个月并罚，总和刑期拘役五个月，有期徒刑二年六个月，决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日，共折抵295日。即被告人蒋万林的刑期自2017年12月4日起至2019年8月13日止。）
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省宜昌市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李伟文
审 判 员 金素芳
人民陪审员 陈盛模
二〇一八年八月十三日
书 记 员 马 炜