甘肃省岷县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2018)甘1126刑初72号
自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某，男，汉族，生于1997年6月18日。初中文化，甘肃省岷县人，住岷县。
被告人后某某，男，汉族，生于1997年8月30日。初中文化，甘肃省岷县人，住岷县。2018年4月25日因本案在新疆哈密铁路公安处哈密派出所投案，临时羁押新疆哈密铁路公安处看守所。2018年5月8日被办案单位提解出所，同年5月9日被逮捕。现羁押于岷县看守所。
被告人后某某1，男，汉族，生于1995年5月17日，初中文化，甘肃省岷县人，住岷县。2018年4月4日因本案被逮捕。现羁押于岷县看守所。
自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某以被告人后某某、后某某1犯故意伤害罪并造成经济损失为由，于2018年2月26日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭合并进行了审理，自诉人、被告人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
自诉人包某某诉称，2018年1月13日凌晨0时许，我被被告人后某某、后某某1殴打致伤，经司法鉴定损伤程度属轻伤（二级）。故自诉人要求追究被告人后某某、后某某1犯故意伤害罪的刑事责任并赔偿其医疗费4196元、误工费12108元、护理费12108元、生活补助费650元、营养费390元、交通费200元、鉴定费300元，共计人民币29952元。
被告人后某某辩称，我没有打自诉人，自诉人所述不实。2018年1月12日傍晚19时许，当时我在邻居后某某2家喝酒，因不胜酒力一小时后便让我妻子送我回家了。当我酒醒后就陪妻子去买饮料，走到后某某2家门口时看到自诉人包某某手里拿着一个碎酒瓶，而后某某1已经躺倒在地。期间我与自诉人未发生过任何肢体接触。自诉人称我持马刀将他致伤之事纯属无中生有。但我自愿赔偿自诉人包某某15000元的直接损失。
被告人后某某1辩称，自诉人所述不实。2018年1月12日晚上20时许，当时我接到邻居后某某2的电话，让我到他家喝酒，我便前去。进门之后，我看到邻居后某某3与其外甥包某某也在，简单交流后我们开始猜拳喝酒，期间因喝酒发生了争执，自诉人便对我污言碎语，而且还掏出手机开始联系朋友过来打我，自诉人挂断电话后便一拳打在我的脸上，随后便被其舅舅后某某3劝解并让其回家，我也便起身回家。刚离开后某某2家就被自诉人与其几个朋友打倒在地。这时因后某某刚好路过，便将我扶起送回家。自诉人称我将他殴打致伤纯属虚构。但我自愿赔偿自诉人15000元的直接损失。
经审理查明，被告人后某某、后某某1二人系同村村民。2018年1月13日凌晨0时许，自诉人包某某与被告人后某某在后某某2家酒后发生争执相互辱骂，继而发生打架。在他人劝解下包某某离开后某某2家，被告人后某某1打电话给后某某后也离开后某某2家。回家途中在禾驮乡哈地哈村去往牛沟村的路口处包某某被后某某持刀与后某某1二人殴打致伤，后被他人拉开。自诉人包某某被其电话叫来的他人送岷县禾驮卫生院治疗后当天转送岷县中医院住院治疗。经诊断:1、头皮裂伤；2、颈部右侧锐器伤；3、右手、右膝部软组织钝挫伤。经甘肃省岷县公安司法鉴定中心（岷）公（法医）鉴（临床）字［2018］046号鉴定书鉴定，包某某的损伤程度属轻伤(二级)。
另查明，包某某受伤后住院治疗13天，支出医疗费4241.4元、鉴定费300元。出院后注意事项：1、静养休息1个月；2、继续用药，巩固治疗；3、定期复查；4、如有不适，随诊。在案件审理中，自诉人包某某要求被告人后某某、后某某1赔偿其经济损失80000元。被告人后某某、后某某1二人及其家属自愿赔偿自诉人包某某医疗费等各项损失费用共计30000元（已缴纳）。
认定上述事实的证据如下：
1、接处警登记表、受案登记表、受案回执、立案决定书、案件移送单，证实案件发生后杨世东使用电话报警后岷县公安局禾驮派出所接警、受案、立案以及受害人进行自诉的过程。
2、传唤审批表、传唤证，证实被告人后某某、后某某1于2018年1月4日被岷县公安局禾驮派出所传唤到所接受询问。
3、户籍证明、身份证复印件，证实被告人后某某、后某某1的基本情况，案发时已达到刑事责任年龄。
4、逮捕证、逮捕通知书、逮捕证回执、在逃人员信息登记表，证实被告人后某某、后某某1在2018年4月4日、2018年5月9日因本案先后被依法逮捕的事实。
5、归案情况说明，羁押证明，证实被告人后某某在新疆哈密归案的过程。
6、证人杨某某证言，2018年1月13日凌晨许，村民包某某给他打电话说自己被人打伤让他将其送往医院治疗。他便通知了同村村民包某某1、郎某某，当他走到哈地哈村去牛沟村的路口时看见后某某和一个年轻人在打包某某，后某某手里拿着砍刀，在包某某的背部打了两下，另一个年轻人用脚踢着包某某，他和包某某1、郎某某便拉开了对方。之后，后某某便和那个年轻人走了，他看见包某某脖子在流血，他就拨打110报警了。
7、证人后某某3证言，2018年1月12日19时许，村民后某某2给他打电话，让过来喝酒，他便带着自己的外甥包某某前去，并在途中买了一箱啤酒。到了对方家里之后，他看见村民后某某也在，简单说了几句他们便开始喝酒了，晚上21时许，后某某喝醉回家了，他们三个把剩下的酒喝完后，他便让外甥包某某再买一箱啤酒，当他们喝了两瓶后村民后某某1就进来了。后某某1喝白酒，他们喝啤酒，期间包某某与后某某1开玩笑，两人便在玩笑中发生了争执，随后包某某把后某某1头部打了一拳，后某某1随手拿起煤钳子朝包某某扔了过去打到包某某的左侧脖子处。随后他便制止住了双方，并带走了包某某，在回家的途中他们碰见后某某与其妻子，后某某就走了过来问他“是谁要打后某某1”，这时后某某1从后某某2家出来，就和包某某相互撕扯在一起，他过去拉架，结果被后某某带倒在地上，将他左脸划破。当他起来时后某某1、后某某及其妻子都回去了，他向前走了3、4米看到包某某、后某某2、杨某,4等人在路边站着，包某某的脖子在流血，他便和杨某某等人将包某某送往禾驮卫生院包扎伤口了。
8、证人后某某2证言，2018年1月12日17时许，村民后某某来他家串门，闲聊一阵后，他便给邻居后某某3打电话让过来喝酒，后某某3过来的时候带着其外甥包某某。到了他家之后，他们四人便开始喝酒，喝了一段时间后，后某某就回家了。后某某离开不久，村民后某某1就来到他家里了，他们四人就开始喝酒，喝了一会包某某就出去了，对方回来之后便对后某某1辱骂了一句，就这样双方发生了争执，后某某1拿起啤酒瓶子朝包某某扔了过去，当时应该没打到，他听见瓶子落地破碎的声音了。这时他便让后某某3送包某某回家去了，后某某1拿出手机在给谁打电话，电话还没拨通就被他夺了过来，当时他刚好酒精发作找了个盆子在呕吐，他听见后某某1又在给谁打电话，随后后某某1就从他家离开。过了几分钟他从家里出来，看见一个人在路边蹲着，旁边站着几个人，他看不清是谁，走了十几米后才发现是包某某，当时包某某手捂着脖子，好像在流血，他赶紧让包某某身边的人将其送往医院包扎，他也就回家了。
9、证人包某某1军证言，2018年1月13日凌晨许，他刚睡下，村民包某某给他打了电话，说自己被人打了，让他将其送往医院，他和村民杨世东、郎永科走到禾驮乡哈地哈村去往牛沟村的路口时，看到后某某和一个年轻人站在包某某旁边，当时包某某是躺在地上的。他过去就将后某某拉开，郎某某将另外一个年轻人拉开，这时路过一辆车，在车灯的照射下他看到后某某手里拿着一把刀和刀鞘，后某某和那个年轻人就回去了。他看见包某某用手捂着脖子，他让包某某手拿开，他便看见其脖子右侧有一道大约长8cm的口子。杨某某就报警了，他们就送包某某去禾驮卫生院包扎伤口了。之后又送往岷县中医院检查。
10、证人郎某某证言，2018年1月13日凌晨许，他在家睡觉，邻居杨某某给他打电话说包某某在哈地铪村被人打了，他从家里出来后和杨某某、包某某1军等人来到哈地哈村的公路上。他看见有人将包某某压倒在地上，一个不认识的人用脚踢包某某的头部和背部，他上前就把他们拉开后，他看见那个不认识的人手里拿着一把一尺多长的刀，另外一只手拿着刀鞘。他对拿刀的那个人说：“你拿刀做什么？”那个人说：“不做什么”。杨某某就打电话报警了，之后他和杨某某、包某某1军等人找了一辆面包车将包某某送往禾驮卫生院检查伤情。
11、自诉人包某某的陈述，2018年1月12日19时，他在村民后菊明家串门，随后便被其舅舅叫去村民后某某2家喝酒，他们进门后看到只有后某某2与后某某二人，随后他们就开始喝酒了。喝了5、6瓶啤酒后，后某某就回家了。过了半个小时左右，哈地哈村后某某1就来了，然后他们就继续喝酒，期间后某某2与他舅舅后某某3因辈分之争而相互争吵了几句，这时他来劝架却被后某某1辱骂了一句，他便反驳对方，后某某1便拿出手机在给别人打电话，电话里说的什么他忘记了，随后后某某1便拿起煤钳子在他的脖子上两下，后某某3便将他拉开，后某某1朝他扔了一个啤酒瓶子，酒瓶子打在他的头上了，他从地上拿起了一根钢管准备还手，却被后某某3夺去，他便被后某某3带出后某某2家。刚出大门，他便看见后某某手里拿着一把两尺多长的砍刀朝他走了过来，后某某1也来到他身旁将他推到，后某某1骑在他身上在他的头部打了几下，不清楚对方用什么东西在打他，后某某用砍刀在他的后背、右手、右腿、头上分别打了几下，当他起来摸自己脖子时发现在流血，他便给邻居杨某,4打了电话，过了几分钟，杨某某、郎某某和包某某1军来到他身前，杨某某报警后便带他去了禾驮乡卫生院检查伤情。
12、被告人后某某的供述，2018年1月12日18时许，同村村民后某某2在他家吃饭后，他便和后某某2来到后某某2家里。后某某2打电话叫同村的后某某3到他家来。后某某3便与其外甥包某某过来了，他们便开始喝酒。大约21时左右他就回家。23时许，他妻子想喝饮料，他便陪着妻子去买。途中他看到禾驮乡禾驮村的三个年轻人和包某某围在一起，后某某1被他们压倒在中间。他将对方拉开，他见包某某手里拿着一个破酒瓶子，他正准备拍照，包某某就把破瓶子扔掉了。他问后某某1怎么了，后某某1对他说自己被包某某几人打了，然后他就和妻子回家了。
13、被告人后某某1的供述，2018年1月12日晚上20时许，他接到村民后某某的电话，让他来邻居后某某2家喝酒，他便前去。进门之后，他看到邻居后某某3与其外甥包某某也在，简单交流后他们开始猜拳喝酒，期间因喝酒引起辈分称呼的争执，包某某便对他污言碎语，而且还掏出手机开始联系朋友过来打他，在包某某挂断电话时便一拳打在他的脸上，随后便被其舅后某某3制止并让其回家，因已深夜在包某某离开不久他也回家了。刚离开后某某2家他就被包某某与其几个朋友用器械拳脚打倒在地，这时因后某某刚好路过，便将他扶起送回家。
14、岷县中医院伤情证明书、岷县中医院DR检查报告单、岷县中医院检查报告单、委托书、鉴定委托书、甘肃省岷县公安司法鉴定中心（岷）公（法医）鉴（临床）字[2018]046号鉴定书，证实包某某的损伤程度属轻伤(二级)。
15、岷县中医院出院证明书、医疗费票据、鉴定费票据，证实自诉人包某某受伤后住院治疗13天，支出医疗费4241.4元、鉴定费300元。经临床诊断，包某某伤情头皮裂伤、颈部右侧锐器伤、右手、右膝部软组织顿挫伤。出院后注意事项：1、静养休息1个月；2、继续用药，巩固治疗；3、定期复查；4、如有不适，随诊。
上述证据，经当庭举证、质证，二被告人对证人证言有异议。但无相关证据予以反驳，其异议不成立，不予采纳。上述证据，具有合法性、客观性和关联性，应当作为认定案件事实的依法予以确认。
本院认为，被告人后某某持械与被告人后某某1因琐事共同故意伤害他人身体，致他人轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某控诉的罪名成立，予以支持。被告人后某某、后某某1自愿赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某损失，应依法从轻处罚。被告人的犯罪行为给自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某造成的经济损失，应予赔偿，但应以实际票据及相关标准计算。二被告人自愿赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某损失费用不违反法律规定，属其真实意思表示，应予以支持。据此，根据本案被告人的犯罪事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：
一、被告人后某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
被告人后某某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、由被告人后某某、后某某1赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人包某某医疗费、鉴定费、护理费、误工费、住院伙食补助费等全部费用共计人民币30000元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 王福元
审 判 员 张天武
人民陪审员 包耀普
二〇一八年六月六日
书 记 员 张 豪