山西省晋中市榆次区人民法院
刑 事 判 决 书
(2015)榆刑初字第348号
公诉机关晋中市榆次区人民检察院。
被告人谢秋冬，男，山西省晋中市榆次区，汉族，初中文化，系榆次区食品厂退休职工，住榆次区。2015年5月4日因涉嫌犯妨害公务罪被晋中市公安局城区分局取保候审。
被告人杨金萍，女，1954年10月30日出生于山西省太原市，汉族，初中文化，系榆次区食品厂退休职工，住榆次区。2015年5月4日因涉嫌犯妨害公务罪被晋中市公安局城区分局取保候审。
晋中市榆次区人民检察院以榆检公诉刑诉（2015）第298号起诉书指控被告人谢秋冬、杨金萍犯妨害公务罪，于2015年8月12日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理。晋中市榆次区人民检察院指派检察员胡献红出庭支持公诉，被告人谢秋冬、杨金萍到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年4月28日11时许，在榆次区岭南路食品厂宿舍，和顺县公安局民警在抓捕犯罪嫌疑人谢君时，被被告人谢秋冬、杨金萍采用谩骂、撕扯、殴打等方式阻拦，阻拦过程中致和顺县公安局民警身体受伤及衣服破损，妨碍了民警的正常执法活动。
针对上述指控，公诉机关提供了相关的证据，据此，公诉机关认为被告人谢秋冬、杨金萍的行为已构成妨害公务罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定惩处。
被告人谢秋冬对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，并自愿认罪。
被告人杨金萍对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，并自愿认罪。
经审理查明，2015年4月28日11时许，在榆次区岭南路食品厂宿舍，和顺县公安局民警在抓捕犯罪嫌疑人谢君时，被被告人谢秋冬、杨金萍采用谩骂、撕扯、殴打等方式阻拦，阻拦过程中致和顺县公安局民警身体受伤及衣服破损，妨碍了民警的正常执法活动。2015年5月4日，谢秋冬、杨金萍到晋中市公安局城区分局新华街派出所投案，如实供述了犯罪事实。2016年1月8日，被告人谢秋冬、杨金萍共同赔偿和顺县公安局民警杨先忠、李正、张宁、王治钢、刘俊英、胡亚威经济损失共计人民币二万元，杨先忠、李正、张宁、王治钢、刘俊英、胡亚威于同日分别为被告人谢秋冬、杨金萍出具了谅解书,请求本院对被告人谢秋冬、杨金萍宽大处理，适用缓刑。
认定上述事实，有经当庭质证、核实的下列证据予以证实：
1、王治钢的报案书及证言。该系和顺县公安局民警，2015年4月28日11时许，该和杨先忠、刘俊英、张宁、李正、胡亚威六人在榆次区食品厂宿舍抓捕犯罪嫌疑人谢君的时候，向其出示了警察证，当时犯罪嫌疑人谢君极力反抗，谢君的父亲谢秋冬多次拾起地上的砖头攻击该等，谢君的母亲杨金萍抢夺该的手机并对该等进行抓、扯、咬，致胡亚威胳膊、背、腿、胸多处受伤，致杨先忠上衣撕碎，致刘俊英胳膊多处抓伤，企图解救犯罪嫌疑人谢君，该用手机准备报警时，谢君的母亲杨金萍从该手中抢走该的手机后致手机屏幕破裂，由于现场失去控制，该用其他手机报警。
2、杨先忠的证言。该系和顺县公安局刑侦大队一中队中队长。2015年4月28日11时许,该和刘俊英带领王治钢、张宁、李正、胡亚威来到榆次区食品厂宿舍，决定对犯罪嫌疑人谢君实施抓捕，该向谢君出示了人民警察证，并告知其因案件需要要求其下车配合调查，这时谢君的父母及妻子拦住该等的去路，问凭什么将谢君带走，该又向他们出示了证件，并告知其谢君因涉嫌案件，需要带走调查，希望他们配合，但他们始终拦着不让该等走，并说该等没有权利带走他的儿子，然后开始撕扯该，该一再告知其该等是和顺县公安局刑侦大队的民警是在执行公务，希望他们不要阻拦，但他们始终不听，此时谢君呼喊该等的警察证是假的，并试图脱离该等的控制，谢君的父亲谢秋冬用手撕扯该的衣服并推拉该还用手殴打该的背部，用拳头打该的同事胡亚威，用膝盖顶他的背部，用拳头打他的头部，拽他的头发，多次捡起旁边的石头，打算用石头袭击该等，还鼓动他的个别邻居将胡亚威推倒在地，还爬到胡亚威的身上咬该的背部，谢君的母亲撕扯该及该的同事，还抢了王治刚的苹果6PLAS手机。该左小腿被犯罪嫌疑人谢君咬伤，外衣被谢秋冬撕的破破烂烂，胡亚威背部、臂部被谢秋冬弄伤，刘俊英双臂、张宁手指被挫伤。
3、刘俊英的证言。该系和顺县公安局刑侦大队民警。2015年4月28日11时许,该和该局民警杨先忠等六人到榆次执行公务，在榆次区食品厂宿舍抓捕该局侦办的陈有福车辆被烧案的嫌疑人谢君。该与杨先忠上前对谢君出示警察证，告知其该等的身份，要求其配合工作，接受调查，结果谢君的父母及女友阻止该等带走谢君。谢君的父亲殴打该等，用砖头砸该等，咬胡亚威的胳膊、后背，致使胡亚威全身多处受伤，衣服被撕烂，谢君的母亲殴打该等，阻拦该等的车辆，阻拦该等带离谢君，抢夺王治刚的手机，致使手机屏破裂。
4、张宁的证言。该系和顺县公安局刑侦大队一中队的队员。2015年4月28日11时许,该和该局民警杨先忠等六人到榆次执行公务，在榆次区食品厂宿舍抓捕该局侦办的陈有福车辆被烧案的嫌疑人谢君。队长向其出示了证件，让其下车，该等将其控制，后来谢君的父母和妻子看到拦住该等，队长又向其出示证件并向其说明情况，让他们不要阻拦，但是谢君的父母和妻子不听，开始撕扯该等，想让谢君脱离该等的控制，谢君的父亲用拳头打该等，撕扯该等的衣服，用膝盖顶胡亚威的背部，用拳头打他的头部，拽他的头发，咬他的背部，还鼓动他的邻居阻拦该等。谢君的母亲撕扯该和该的同事，抢了王治刚的手机，致使队长杨先忠衣服被撕扯烂，腿部有淤青，刘俊英队长双臂擦伤，胡亚威手臂及腋下大面积瘀伤及多处擦伤，王治刚的手机被抢走摔坏，后来新华街派出所的民警赶到也劝阻谢君的父母及妻子，他们仍然不听，继续撕扯该等，谢君的父亲还捡起石头要打该等，被新华街派出所民警拦下，该等要带谢君离开，谢君的父母又站到路中间不让车辆通行，该的同事和新华街派出所的民警好不容易才将谢君的父母带离路中央，该等才将谢君带至新华街派出所。
5、胡亚威的证言。该系和顺县公安局刑侦大队一中队的队员。2015年4月28日11时许,该和该局民警杨先忠等六人到榆次执行公务，在榆次区食品厂宿舍抓捕该局侦办的陈有福车辆被烧案的嫌疑人谢君。队长向其出示了证件，让其下车，该等将其控制，后来谢君的父母和妻子看到拦住该等，队长又向其出示证件并向其说明情况，让他们不要阻拦，但是谢君的父母和妻子不听，开始撕扯该等，想让谢君脱离该等的控制，在撕扯中谢君的父亲摔倒了，谢君就大喊警察把他父亲推倒了，并威胁该等，说他没犯罪，就是犯罪也没杀人，总会出来的，到时候要报复该等，并使出浑身的力气摆脱控制，谢君的父亲教唆他的一个邻居突然从背后拽住该的双手，将该拽倒在地，并在地上拖了几米，该奋力起身，又去协助队长控制谢君，之后谢君的父亲用膝盖顶该的背部，用拳头打该的头部，拽该的头发，由于该控制着谢君，只能挪动身体来摆脱谢君父亲的袭击，后来谢君的父亲又拽该的腿，把该拽倒在地，爬到该的背部用牙咬该的背部，谢君又开始反抗，用嘴咬该的右小臂，咬杨先忠的左小腿，随即该的同事王治刚拨打110请求支援，谢君的母亲抢走了王治刚的手机，过了一会儿，新华街派出所的民警赶来劝阻谢君的父母及妻子，他们仍然不听，继续袭击该和该的同事，谢君的父亲还多次捡起旁边的石头打算用石头袭击该等，被新华街派出所的民警及时阻拦才将其劝退，谢君的父母又堵住该等的汽车不让车辆通行，该等在新华街派出所民警的协助下才强行将其带离路中央，该等才得以将谢君带离并带至新华街派出所。该右小臂被谢君咬了一口，现在淤青，且有多处擦伤，右大臂内侧及腋下被掐拽的大面积淤青，左臂腋下及大臂内侧大面积淤青且有多处擦伤，背部被谢君的父亲咬伤，有淤青，队长杨先忠的衣服被撕烂，腿部被谢君咬伤，刘俊英双臂有擦伤、张宁手指被挫伤，王治刚的手机被抢走摔坏，该裤子挂钥匙的裤钩被拽断，钥匙丢失。
6、戎丽琴的证言。证实2015年4月28日11时左右，该和老公谢君开车回家，停下车后有四五名男子称是和顺县公安局的，要带谢君回去调查，该拦住不让他们带走谢君，该公公婆婆也过来拦住他们，后来双方撕扯的过程中，对方其中一人拨打了报警电话。
7、晋中市第一人民医院诊断证明书及现场照片。证实事发场景及受伤情况。经诊断，刘俊英双前臂皮肤擦伤；胡亚威双上肢皮肤擦伤，胸背部皮肤挫伤。
8、被告人谢秋冬的供述。2015年5月4日，该到晋中市公安局城区分局新华街派出所投案。该交代，2015年4月28日中午，该在食品厂院子里坐着，看见该儿子谢君驾驶他的东风本田轿车开回小区，刚停下车就从一辆黑色桑塔纳轿车上下来五、六个人，上去就抓住该儿子往那辆桑塔纳轿车上带，该拦住他们问为什么抓该儿子，对方其中一个人说他们是公安局的，该就问他们要法律手续，他们说手续在汽车里，该就拦住不让他们上车，为首的一个人就推了该一下，把该推倒后，该儿子就大喊：“你咋打我爸了”，说完就开始反抗，这时有人给该看了工作证，但该还想看法律手续，他们无法提供，该就开始动手撕扯压在该儿子身上的一个穿黑色T恤的男子，对方的一个人掏出电话要打电话，结果被该妻子夺下，该从地上捡起一块石头，想砸那个男子，结果石头被随后到场的派出所民警抢下。
9、被告人杨金萍的供述。2015年4月28日11时左右，该和老公写秋冬在院子里坐着，过了一会儿，儿子和儿媳回来了，他俩刚停下车进了院子，后面就跟进一辆黑色的汽车，从车上下来四、五名男子，走到该儿子面前就说：“公安局的，跟我们走。”同时掏出一个证件来说是警察证，四、五名男子中其中两名驾着该儿子的胳膊往他们开的车上带，该和该丈夫就问有没有传唤证之类的文书，但其中一名男子顺手就把该丈夫推倒了，该儿子就着急了，就问为什么要打该父亲并挣扎起来，该家的人就和对方的人撕扯起来，意思是先放开该儿子，有话说清楚，但对方的一个人看到该儿子挣扎反抗就将该儿子放倒在地，这时邻居们有点看不过去了，就上前拽坐在该儿子身上的人，撕扯过程中可能把对方的衣服撕破了，撕扯过程中，对方有人用手机拍照，该就过去把手机夺过来，后来对方的人就报了警。
10、晋中市公安局城区分局新华街派出所出具的情况说明。证实2015年5月4日，犯罪嫌疑人谢秋冬、杨金萍主动到晋中市公安局城区分局新华街派出所投案。
11、刘俊英的人民警察证。该系和顺县公安局二级警司。
12、赔偿协议、谅解书。2016年1月8日，被告人谢秋冬、杨金萍共同赔偿和顺县公安局民警杨先忠、李正、张宁、王治钢、刘俊英、胡亚威经济损失共计人民币二万元，杨先忠、李正、张宁、王治钢、刘俊英、胡亚威于同日分别为被告人谢秋冬、杨金萍出具了谅解书，请求本院对被告人谢秋冬、杨金萍宽大处理，适用缓刑。
13、常住人口详细信息。证明谢秋冬、杨金萍的身份情况。
上述证据，来源合法，内容相互关联，印证了查明的事实，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人谢秋冬、杨金萍对正在依法执行职务的国家机关工作人员进行撕扯、殴打，阻挠正常的执法活动，其行为均已构成妨害公务罪，应依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人谢秋冬、杨金萍犯罪后主动投案，如实供述了犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。鉴于二被告人在庭审中均选择自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，本院依法可酌情对二被告人予以从轻处罚。经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十一条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人谢秋冬犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、被告人杨金萍犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋中市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王 广 文
审 判 员 郝 玉 萍
人民陪审员 刘洪波二〇一六年一月二十七日
书 记 员 桑 艳