宁波市江北区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）甬北刑初字第355号
公诉机关宁波市江北区人民检察院。
附带民事诉讼原告人孙某。
委托代理人刘××。
委托代理人陶×。
附带民事诉讼原告人王某。
委托代理人魏××。
被告人杨某。因盗窃于2010年10月27日被宁波市公安局
江北分局处行政拘留十四日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年3
月22日被宁波市公安局江北分局刑事拘留，同年4月26日被逮
捕。现羁押于宁波市看守所。
被告人杨乙。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年3月22日被宁
波市公安局江北分局刑事拘留，同年4月26日被逮捕。现羁押
于宁波市看守所。
辩护人沈×。
被告人史某。因盗窃于2012年11月27日被宁波市公安局
江北分局处行政拘留十日；因盗窃于2013年1月22日被宁波市
公安局江北分局处行政拘留十五日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于20
13年3月22日被宁波市公安局江北分局刑事拘留，于同年4月26
日被逮捕。现羁押于宁波市看守所。
被告人陈某。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年3月22日被宁波市公安局江北分局刑事拘留，2013年4月26日被逮捕。现羁
押于宁波市看守所。
辩护人徐××。
辩护人吴××。
宁波市江北区人民检察院以甬北检刑诉（2013）359-
1号起诉书指控被告人杨某、杨乙犯故意伤害罪、寻衅滋事罪
，被告人史某、陈某犯寻衅滋事罪，于2013年8月10日向本院
提起公诉，并建议适用简易程序。本院于同月15日立案，依法
适用简易程序，组成合议庭。附带民事诉讼原告人孙某、王
甲以要求被告人杨某、被告人杨乙、陈乙（另案处理）赔偿经
济损失为由，于2013年8月23日向本院提起附带民事诉讼，本
院经审查后依法受理，并于同年9月23日转为普通程序审理，
于2013年9月24日公开开庭对本案进行了合并审理。宁波市江
北区人民检察院检察员俞某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告
人孙某的委托代理人陶×、附带民事诉讼原告人王某的委托
代理人魏××、被告人杨某、被告人杨乙及其辩护人沈×、被
告人史某、被告人陈某及其辩护人徐××、吴××到庭参加诉
讼。现已审理终结。
宁波市江北区人民检察院指控：
（一）故意伤害罪
2013年3月16日凌晨，被告人杨某、杨乙、陈乙（另案处
理）、刘某（不满十四周乙，另作处理）在位于本区××街道
××德××中心××楼神话网吧，编造理由让正在上网的孙×
×、王某一起下楼。六人到一××××口后，被告人杨某等人提出要孙、王乙请吃夜宵，遭拒后拿电动车锁、木棍、石头、
竹竿等工具对二人实施殴打，其中陈乙持刀将被害人孙某、
王某捅伤。经法医鉴定，被害人孙某被人打伤致右肾破裂，
经行“右肾切除术”等治疗后病情好转；被害人王某被人打伤
致左肾破裂，胰尾部裂伤，经行“左肾切除、胰尾修补术”等
治疗后病情好转，二人的伤势均构成重伤。
（二）寻衅滋事罪
2013年2月8日18时许，被告人史某在位于本区洪塘街道
××号的一家无名网吧内，因欠费被网管苟某断网，其为泄
愤，纠集同在该网吧的被告人杨某及“小喜喜”、“小标”（
身份未确认），在网吧外用垃圾桶砸及拳打脚踢方式对被害人
苟某实施殴打。
2013年3月14日0时许，刘某在位于本区××街道××德
××中心××楼霸玩天下游乐场内，以服务员李某某溜冰撞到
他没有道歉为由，纠集同在该溜冰场的被告人陈某及陈丙（另
案处理）等人，用脚踹被害人李某某，并以言语威胁手段让李
请吃夜宵，李某某因害怕被殴打向同事借钱请被告人陈某、陈
丙及刘某等人吃了夜宵（共花费755元），才得以脱身。
2013年3月14日晚，被告人杨某在银亿海德商业中心二楼
神话网吧上网时，因搭讪女孩索要qq号码时被同在该网吧上网
的李某某打断，遂纠集一同上网的被告人杨乙、史某、陈某及
陈丙（另案处理）、刘某等人，将被害人李某某带至附近的洪
某公园，威胁李某某如果不请吃夜宵就要挨打。被害人李某某
表示没钱请客，被告人史某就用脚踹李某某，并捡起砖头砸向李某某的头部，但被李挡掉，随后史某某捡起一根竹棍将李某
某的手臂打伤，被告人杨某则从附近拿来铁盆砸李某某的背部
。经法医鉴定，被害人李某某的伤势构成轻微伤。
2013年3月15日晚，被告人杨某、杨乙、陈某、伙同陈乙
、陈丙、刘某在银亿海德商业中心二楼霸玩天下游乐场内又找
到被害人李某某向其要钱，并将李某某带至洪某公园，李某某
害怕被打，买了两包利群牌香烟，又找人借了140元钱一起交
给被告人杨某等人，才得以脱身。
公诉机关认为，被告人杨某、杨乙伙同他人故意伤害公
民身体，致二人重伤，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法
》第二百三十四条、第二十五条第一款之规定，应当以故意伤
害罪追究其刑事责任。被告人杨某、杨乙、史某、陈某随意殴
打他人，情节恶劣，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第（一）项、第二十五条第一款之规定，应当
以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人杨乙犯罪时未满十八周
乙，应当依照《中华人民共和国刑法》第十七条第一款、第三
款的规定处罚。被告人杨某、史某、陈丁如实供述自己罪行，
被告人杨丙对故意伤害犯罪事实能如实供述，应当依照《中华
人民共和国刑法》第六十七条第三款规定处罚。为此，向法庭
提交了书证：照片、身份证明、户籍证明、公安行政处罚决定
书、抓获经过、破案经过等，证人刘某、赵某、曾某、周
甲、范某、肖某的证言；被害人孙某、王某、苟某、
李某某的陈述，被告人杨某、杨乙、史某、陈某及同案犯陈乙
、陈丙的供述，鉴定意见：法医学人身损伤程度鉴定书，辨认笔录，视听资料：监控录像等证据。
刑事附带民事诉讼原告人孙某诉称，2013年3月16日凌
晨2点到2点15分，被告人杨某、杨乙及同案犯陈乙、刘某等四
人在宁波市××洪塘街道海德广场肯德基门口，强拿硬要并殴
打原告人，向原告人索取无果后，同案犯陈乙用刀捅伤原告人
，致原告人右肾破裂，构成重伤。原告人因此住院治疗十四天
，花费医疗费22410.24元，经宁波市诚和某法鉴定所鉴定伤残
等级为7级。综上，请求判令被告人杨某、杨乙及同案犯陈乙
赔偿残疾赔偿金、医药费、护理费、住院伙食补助费、营养费
、交通费、鉴定费、精神抚慰金等损失共计374166.24元。
刑事附带民事诉讼原告人王某诉称，2013年3月16日凌晨
2点到2点15分，被告人杨某、杨乙及同案犯陈乙、刘某等四人
在宁波市××洪塘街道海德广场肯德基门口，强拿硬要并殴打
原告人，向原告人索取无果后，同案犯陈乙用刀捅伤原告人，
致原告人左肾破裂，胰尾部裂伤，构成重伤。原告人因此住院
治疗二十八天，花费医疗费48376.66元，经宁波市诚和某法鉴
定所鉴定伤残等级为7级。综上，请求判令被告人杨某、杨乙
及同案犯陈乙赔偿残疾赔偿金、医药费、护理费、住院伙食补
助费、营养费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等损失共计4168
22.66元。
被告人杨某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。
对附带民事诉讼原告人提出的赔偿请求，被告人杨某表示愿意
赔偿，但目前无赔偿能力。
被告人杨乙对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实均无异议，但对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的犯罪事
实提出异议，称其2013年3月14日晚并未参与围殴被害人李某
某，而是参与劝架，故认为其行为并不构成寻衅滋事。对附带
民事诉讼原告人提出的赔偿请求，其表示愿意赔偿，但目前无
赔偿能力。
被告人杨乙的辩护人对起诉书指控其犯故意伤害罪无异
议，对起诉书指控其犯寻衅滋事罪定性亦无异议，但认为杨乙
并未参与殴打被害人，未达到构成寻衅滋事的定罪标准，且被
告人杨乙犯罪时未满十八周乙，依法可从轻或减轻处罚。
被告人史某对公诉机关指控其罪名及犯罪事实无异议。
被告人陈某对公诉机关指控其罪名及犯罪事实无异议。
被告人陈某的辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实
无异议，但辩称，被告人陈某属从犯，犯罪情节较轻，且自愿
认罪，悔罪表现较好，请求法庭对其从轻、减轻处罚。
经审理查明：
（一）故意伤害罪
2013年3月16日凌晨，被告人杨某、杨乙及同案犯陈乙、
刘某（不满十四周乙，另作处理）在位于本区××街道××海
德××中心××楼神话网吧上网，其中一人提议要找两个人请
吃宵夜，遂编造理由让正在网吧内上网的附带民事诉讼原告人
王某、孙某一起下楼到一××××口。随后，被告人杨某等
人提出要孙、王乙出钱请吃夜宵，遭拒后便开始拿电动车锁、
木棍、石头、竹竿等工具殴孙、王乙，期间同案犯陈乙从被告
人杨某处拿来一把水果刀，用刀捅刺孙、王乙腹部。经法医鉴定，孙某被刺致右肾破裂，其伤势构成重伤；王某被刺致左
肾破裂，胰尾部裂伤，其伤势构成重伤。
（二）、寻衅滋事罪
2013年2月8日18时许，被告人史某在位于本区洪塘街道
××号的一家无名网吧内，因欠费被网管苟某断网，其为泄
愤，纠集同在该网吧的被告人杨某及“小喜喜”、“小标”（
身份未确认），在网吧外用垃圾桶砸及拳打脚踢方式对被害人
苟某实施殴打。
2013年3月14日0时许，刘某在位于本区××街道××德
××中心××楼霸玩天下游乐场内，以服务员李某某溜冰撞到
他没有道歉为由，纠集同在该溜冰场的被告人陈某及陈丙（另
案处理）等人，用脚踹被害人李某某，并以言语威胁手段让李
请吃夜宵，李某某因害怕被殴打向同事借钱请被告人陈某、陈
丙及刘某等人吃了夜宵（共花费人民币755元），才得以脱身
。
2013年3月14日晚，被告人杨某在银亿海德商业中心二楼
神话网吧上网，因搭讪女孩索要qq号码时被同在该网吧上网的
李某某打断，遂纠集一同上网的被告人杨乙、史某、陈某及陈
丙、刘某等人，将被害人李某某带至附近的洪某公园，威胁李
某某如果不请吃夜宵就要挨打。被害人李某某表示没钱请客，
被告人史某就用脚踹李某某，并捡起砖头砸向李某某的头部，
被李挡掉后，史某某捡起一根竹棍将李某某的手臂打伤，被告
人杨某则从附近拿来铁盆砸李某某的背部。经法医鉴定，被害
人李某某的伤势构成轻微伤。2013年3月15日晚，被告人杨某、杨乙、陈某、伙同陈乙
、陈丙、刘某在银亿海德商业中心二楼霸玩天下游乐场内又找
到被害人李某某向其要钱，并将李某某带至洪某公园，李某某
害怕被打，买了两包利群牌香烟，又找人借了140元钱一起交
给被告人杨某等人，才得以脱身。
另查明，附带民事诉讼原告人孙某系农村户口，事故
发生后在宁波市第九人民医院住院治疗14天，共花费医疗费人
民币22410.24元，经宁波市诚和某法鉴定所鉴定，原告人构成
7级伤残、建议休养时间为4个月、护理时间为2个月、营养期
限为2.5个月，花费鉴定费人民币2050元。
附带民事诉讼原告人王某系农村户口，事故发生后在宁
波市第九人民医院住院治疗28天，共花费医疗费人民币48376.
66元，经宁波市诚和某法鉴定所鉴定，原告人构成7级伤残，
建议休养时间为5个月、护理时间为2个月、营养期限3.5个月
，鉴定费人民币2050元。
上年度本地区平均社平工资为人民币43309元／年，农村
人均纯收入人民币18475元／年，农村人均消费支出为人民币1
2699元／年。
上述事实有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交的并经
法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被告人杨某的供述，证明其伙同被告人杨乙、同案犯
陈乙等人殴打附带民事诉讼原告人王某、孙某以及同案犯陈
乙持刀伤害孙、王乙的起因、时间、地点及经过等事实以及其
于2013年2月8日与被告人史某等人殴打被害人苟某的事实、于2013年3月14日、3月15日晚参与寻衅滋事围殴李某某的事实
；
2.被告人杨乙的供述，证明其伙同被告人杨某、同案犯
陈乙等人殴打附带民事诉讼原告人王某、孙某以及同案犯陈
乙持刀伤害孙、王乙的起因、时间、地点及经过等事实以及其
于2013年3月14日、3月15日晚参与寻衅滋事围殴被害人李某某
的事实；
3.被告人史某的供述，证明其于2013年2月8日18时许为
泄愤而纠集被告人杨某等人殴打被害人苟某的事实以及其于
2013年3月14日晚参与寻衅滋事围殴李某某的事实；
4.被告人陈某的供述，证明其于2013年3月14日及15日伙
同被告人杨某、杨乙、史某、同案犯陈丙、陈乙等人寻衅滋事
，围殴被害人李某某的事实；
5.同案犯陈乙、陈丙的供述与上述被告人供述相印证，
证明其与被告人杨某、杨乙故意伤害造成二人重伤的事实以及
被告人杨某、杨乙、史某、陈某四人寻衅滋事的事实；
5.证人刘某的证言，证明被告人杨某、杨乙殴打王某、
孙某并造成二人重伤的事实经过以及与被告人陈某、杨某、
杨乙围殴被害人李某某的事实；
6.证人曾某的证言，证明被告人杨某、杨乙伙同陈乙
等人捅伤王某、孙某的事实；
7.证人周某的证言及辨认笔录，证明被告人陈某及同案
犯陈丙等人围殴被害人李某某的事实以及辨认出被告人陈某、
陈丙的事实；8.证人肖某的证言及辨认笔录，证明被害人李某某曾
在其店内请人吃宵夜共花去755元的事实以及辨认出被害人李
某某的事实；
9.证人范某的证言及辨认笔录，证明在2013年3月14日
凌晨，被害人李某某与被告人陈某、同案犯陈丙发生纠纷并被
带走的事实以及辨认出被告人陈某的事实；
10.被害人苟某的陈述及辨认笔录，证明其于2013年2
月8日18时许被被告人杨某、史某殴打的事实及辨认出被告人
杨某、史某的事实；
11.被害人李某某的陈述及辨认笔录，证明其于2013年3
月14日、15日三次被被告人杨某、杨乙、史某、陈某、陈丙等
人殴打的事实及辨认出被告人杨某、杨乙、史某、陈某、陈丙
的事实；
12.被害人孙某、王某的陈述及辨认笔录，证明其二人
于2013年3月16日被被告人杨某、杨乙及同案犯陈乙殴打并造
成重伤的事实以及辨认出被告人杨某、杨乙的事实；
13.鉴定意见：法医学人身损伤程度鉴定书，证明附带民
事诉讼原告人王某被人打伤致左肾破裂，胰尾部裂伤，孙某
被人打伤致右肾破裂，其二人均已构成重伤的事实；
14.视听资料：监控录像，证明被告人杨某、杨乙故意伤
害他人的过程的事实；
15．《宁波诚和某法鉴定所司法鉴定意见书》两份，证
明原告人王某构成七级伤残，建休5个月，护理2个月，营养期
限3.5个月以及原告人孙某构成七级伤残，建休4个月、护理2个月、营养期限2.5个月的事实；
16．原告人王某、孙某的户口簿复印件，证明原告人
王某、孙某系农村户口的事实；
17．原告人王某治疗的医疗费单据、司法鉴定费发票，
被告人孙某治疗的医疗费单据、司法鉴定费发票，证明原告
人王某花费医疗费人民币48376.66元及司法鉴定费用共人民币
2050元、被告人孙某花费医疗费人民币22410.24元及司法鉴
定费用共人民币2050元；
18.原告人王某劳动合同一份，证明案发时其为宁波江北
昌新物资有限公司员工。
19.原告人孙某提供的宁波市江北泰禾机械制造有限公
某某明一份，证明其于2012年5月10月至2012年11月10日在该
企业工作。
本院认为，被告人杨某、杨乙伙同他人故意伤害公民身
体，致二人重伤，其行为均已构成故意伤害罪；被告人杨某、
杨乙、史某、陈某与他人合伙随意殴打他人，情节恶劣，其行
为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人杨
甲、史某、陈某归案后能如实供述自己罪行，依法予以从轻处
罚；被告人杨乙归案后对故意伤害罪如实供述自己罪行，依法
对该罪行予以从轻处罚。被告人杨某、史某、陈某均当庭自愿
认罪，酌情予以从轻处罚；被告人杨乙对故意伤害罪当庭自愿
认罪，对该罪行酌情予以从轻处罚。被告人杨乙犯罪时未满十
八周乙，依法予以从轻处罚。被告人杨乙及其辩护人认为其并
未参与殴打被害人，并有劝架行为的辩解意见，与被告人陈某及同案犯陈丙的供述相矛盾，本院对该辩解意见不予采纳，其
他辩解意见符合法律规定，本院予以采纳。被告人陈某在寻衅
滋事犯罪中积极参与，故其辩护人提出其构成从犯的辩护意见
，本院不予采纳，其他辩护意见符合法律规定，本院予以采纳
。附带民事诉讼原告人孙某要求赔偿医疗费人民币22410.24
元及鉴定费人民币2050元的诉讼请求理由正当，本院予以支持
；现有证据不足以证明其受伤期间产生误工损失，故该项费用
不予支持；护理时间为2个月，按上年度本地区职工平均工资
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"朱敏非法持有毒品二审刑事裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2018-01-18\\\\\",\\\\\